In association with

Popolazione:317,660

Moneta:Lei rumeno: 1 leu = 100 baniOrario di Apertura:Lunedì - venerdì 10: 00 - 18:00, sabato 10:00- 17:00.

Internet:www.timisoara.rowww.romaniatourism.com

Giornali:Renasterea BanateanaAgendaWhat? When? Where? Timisoara (ininglese/rumeno)

Numeri d’emergenza:112

Informazioni Turistiche:Indirizzo: Information Centre, Via Proclamatiade la Timisoara 1Tel: +40 256 437 973www.romaniatourism.com/timisoara.html

TIMISOARADATA PUBBLICAZIONE: 2009-06-26 | CODICE PAESE: ROContenuto: La città, Da fare e da vedere, Dove mangiare, Caffès, Bar e vitanotturna, Shopping, Dove dormire, Informazioni essenziali, Piantine

Copyright © 2011 Guide è pubblicato da ArrivalGuides AB. Per ottenere piu’ informazioni visitate:www.arrivalguides.com

TIMISOARAAl confine tra l’Ungheria e la Serbia, Timisoara è la porta diingresso sull’occidente e vanta un lungo passato dimulticulturalismo cosmopolita. Oggi è famosa come il luogodi nascita della rivoluzione rumena del 1989 che ha postofine al regime di Ceauşescu.

MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM

LA CITTÀ #THECITY#

Timisoara è la capitale regionale dellaprovincia di Banat, l’abbondante fulcroagricolo della Romania, come testimoniatodai numerosi ristoranti della città. È la cittàpiù cosmopolita della Romania, grazie alsuo passato liberale e alle diverse etniedella popolazione che vi vive. Timisoara hauna vasta popolazione ungherese, oltre aserbi, tedeschi e rumeni. È statasoprannominata "la città dei fiori" in onoredei molti parchi che circondano la città, mapiù recentemente, e in modo piùaffettuoso, è nota ai suoi abitanti come"Primul Oraş Liber" (la prima città libera)con riferimento alla parte svolta nellarivoluzione del 1989. È qui che per laprima volta un prete ungherese si èribellato contro il dittatore Ceauşescu,dando vita a una delle più appassionantirivoluzioni nel recente passato europeo. Lacittà è pervasa da un’accogliente atmosferalatina, con ampie piazze circondate dacaffetterie e negozi e raffinate operaarchitettoniche che ne rivelano il passatoasburgico. È stata la prima città in Europaa introdurre i tram a cavallo nel 1869 ed èpossibile vederli ancora in circolazione,senza i cavalli ovviamente! Oggi lapopolazione si sta adeguando velocementealla nuova democrazia, con un centro cittàanimato e nuovi locali aperti tutta la notte.

DA FARE E DA VEDERE #DOANDSEE#

Piaţa UniriiLa piazza principale della città vecchia diTimisoara è il punto più pittoresco e focaledell’intera città. Chiamata "Union Square"per la presenza delle due cattedraliopposte, è il posto ideale dove rilassarsisorseggiando un caffè.

Cattedrale Ortodossa SerbaCostruita nel 1754, lo stesso anno in cui èstata costruita la cattedrale cattolicarumena sul lato opposto, questo enormeedificio ricorda come questa città si adagisul confine serbo e accolga una vastapopolazione serba.

Indirizzo: Piaţa Unirii

Cattedrale Cattolica RomanaSul lato opposto della cattedrale ortodossaserba, la cattedrale cattolica romana instile barocco riempie la parte orientale diPiaţa Unirii. Il quadro sull’altare è diMichael Angelo Unterberger dell’Accademiadelle arti viennese.

Indirizzo: Piaţa Unirii

Palazzo HuniadesOspitato nel Museo di storia Banat, questopalazzo del 14° secolo costruito dal reungarico Carol Robert è stato riprogettatodagli Asburgo alla fine del 18° secolo.

Indirizzo: Piaţa Huniades 1Orario di Apertura: 10 a.m.-5 p.m.Telefono: +40 256 491 339

|DESTINAZIONE: TIMISOARADATA PUBBLICAZIONE: 2009-06-26

MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM

Chiesa Riformata TökésÈ qui che ha avuto inizio la rivoluzione del1989, quando Padre Lászlo Tökés decise diribellarsi contro il regime e la popolazionesi riversò sulle strade per ostacolare itentativi di arrestarlo.

Indirizzo: Str Timotei Cipariu 1Telefono: +40 256 492 992

Grande SinagogaNel 1864, quando Timisoara faceva partedell’impero austro-ungarico, gli ebreidell’impero furono emancipati. Nello stessoanno, gli fu concesso il diritto di costruirequesta sinagoga.

Indirizzo: Str Mǎrǎşeşti 6

Cattedrale Ortodossa RumenaCon 5.000 puntoni in legno per sostenerladalla palude su cui è costruita Timisoara, lacattedrale Romanian OrthodoxMetropolitan è stata costruita tra il 1936 eil 1946 e ha una croce in memoria deicaduti durante la rivoluzione del 1989.

Indirizzo: Piaţa Victoriei

Muso Del Villaggio Di BanatQuesta ampia raccolta all’aperto di casepaesane del 19° secolo è un’affascinantecarrellata dell’era passata, conmanifestazioni folcloristiche. Situata 6 kma nord est del centro, il tram 1 parte dallastazione dei treni Timisoara-Nord.

Orari di apertura: 10:00-17:00 1°maggio-1° settembre; 10:00-16:00sett-apr, chiuso il lunedì

Indirizzo: Aleea CFR 1Orario di Apertura: Tues-Sat 10 a.m.-6 p.m., Sun 12 a.m.-8p.m. Closed MondaysTelefono: +40 256 225 588Internet: www.msbtm.ro

DOVE MANGIARE #EATING#

La tipica cucina rumena è molto ampia esaporita, utilizza i prodotti naturali dellaregione per realizzare piatti dal saporetipico dell’Europa centrale, con influenzeturche. Gli ingredienti più diffusi nellacucina rumena sono vari tipi di maiale,cavolo, patate e mamaliga, una farina dimais simile alla polenta italiana. Negliultimi dieci anni circa, i piatti internazionalisono diventati sempre più richiesti e aTimisoara è possibile imbattersi in moltiristoranti tipicamente mediterranei.

Lloyd RestaurantUna scelta di cucina internazionale classicain questo ristorante di classe ristrutturatodi recente.

Indirizzo: Piaţa Victoriei 2Telefono: +40 256 294 949Internet: www.lloyd.ro

GrizzlyBar caratteristico con interni in legno eun’eccellente scelta di piatti regionali,particolarmente adatto per i vegetariani.

Indirizzo: Str Ungureanu 7Telefono: +44 256 229 988

Dinar RestaurantUn rinomato ristorante serbo a conduzionefamiliare che serve barbecue stile serboche esprime la varietà multiculturale dellacittà.

Indirizzo: Str Turgheniev 10ATelefono: +40 256 229 696

|DESTINAZIONE: TIMISOARADATA PUBBLICAZIONE: 2009-06-26

MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM

Crama BastionUn ristorante in una vecchia fortificazionedove assaporare un’esperienza rumenaunica con piatti e vini locali.

Indirizzo: Str Hector 1Telefono: +40 256 221 199

La TinoQuesto moderno ristorante pizzeriasoddisfa il forte interesse nella cucinaitaliana in questa città dall’aspettooccidentale.

Indirizzo: Calea Aradului 14Telefono: +44 1202 226 455

Cucina ModernaIl volto della moderna cucina rumena,questo ristorante offre ingredienti rumenifreschi cucinanti con un toccospagnoleggiante.

Indirizzo: Str Socrates 12Telefono: +40 256 202 405

Star Kervan Turkish RestaurantIn linea con il passato ottomano dellazona, questo ristorante gestito da turchiserve un’enorme scelta di mezes egrigliate.

Indirizzo: Str Constantin Brancoveanu 68Telefono: +40 256 217 007

MaharajQuesto ristorante indiano alla mano edeconomico in una posizione eccellente offreil gusto esotico delle samosa, pakora e delkebab di pollo.

Indirizzo: Via G Cosbuc 1, Piaţa UniriiTelefono: +40 256 437 845

CAFFÈS #CAFES#

Java Coffee HouseUna caffetteria rilassante per una sostadurante la giornata, con accesso Internet.

Indirizzo: Str. Episcop Augustin Pacha 6

More than 400destinations available

our online content &

Contact: partners@fastcheck.se

- on your own site?pdf guides in your brand

LussamUna delle numerose e rinomate pizzerie,aperto fino a tardi.

Indirizzo: Str. Regiment 13 Calarasi, Nr. 3

Café CorsoUna deliziosa pasticceria dove sedersi eosservare le persone che passeggiano.

Indirizzo: Str Eugen de Savoya 24

Café EclipseQuesta caffetteria e pasticceria nel cuoredella Città Vecchia è perfetto per osservarele persone che passeggiano.

Indirizzo: Piaţa Unirii 2

|DESTINAZIONE: TIMISOARADATA PUBBLICAZIONE: 2009-06-26

MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM

BAR E VITA NOTTURNA #BARSANDNIGHTLIFE#

Timisoara è considerata come il centrodella vita notturna più cosmopolita evariegata in Romania. La Città Vecchia èdisseminata di caffè e bar notturni doveimmergersi in una rilassante atmosferamediterranea.

Con gli occhi puntati sull’Europaoccidentale e la sua atmosfera sofisticata,non sorprende che Timisoara sia in gradodi offrire una vasta scelta di club, dal bluesal jazz, mixato con locali pop dance in stileeuropeo e la famosa Opera House.

Cafe TutunPer assaporare caffè e tè insieme agliabitanti locali.

Indirizzo: Str Bolyai 12

Bar StudioIn questo bar aperto fino a tardi è possibilecimentarsi in molti giochi, tra cui lefreccette.

Indirizzo: Blv. 1 Decembrie 107

Violeta BarUn bar caffè molto rinomato in una dellepiazze principali di Timisoara per la vitanotturna.

Indirizzo: Piaţa Victoriei 6

The Cage 88Cocktail bar vivace che nei week-endrimane aperto fino alle 03:00.

Indirizzo: Via Calarasilor 1

Erick’s Lounge BarLounge bar alla moda aperto fino a nottefonda dove è possibile gustare la birralocale Pils.

Indirizzo: Str V Alecsandri 6

Teatro Nazionale E Opera HouseLa rinomata opera house è un edificio inmarmo del 18° secolo sulla piazza dovehanno manifestato i protestanti durante larivoluzione del 1989.

Indirizzo: Str Mǎrǎşeşti 2

Teatro Nazionale TedescoIl teatro è un’affascinante istituzioneculturale vivente della minoranza tedesca(ora in netto calo) in Romania.

Indirizzo: Str Mǎrǎşeşti 2

Club 30Un locale rilassante e alla moda doveascoltare jazz e blues sorseggiando undrink.

Indirizzo: Piaţa Revolutiei, inside Cinema TimişInternet: www.club30.ro

DiscolandIn questa discoteca è possibile ballare finoa notte fonda in un ambiente glamour alritmo della musica mixata dai DJ e diquella delle band dal vivo.

Indirizzo: Piaţa Huniade 1-3Internet: www.discoland.ro

The TunnelUn interno di una cantina splendidamenteristrutturato e caratteristico con bar,ristorante e club.

Indirizzo: Str Marasesti 12Internet: www.thetunnel.ro

|DESTINAZIONE: TIMISOARADATA PUBBLICAZIONE: 2009-06-26

MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM

SHOPPING #SHOPPING#

I rumeni sono estremamente orgogliosidella loro cultura e in questa parteoccidentale del Paese dove si intreccia unnumero così diverso di etnie, il patrimonioculturale è persino più vario. Abbondano learti folcloristiche, artigianali e i costumidella regione Banat, particolarmente bellee anche interessanti a livello storico. IlBanat Ethnographic Museum in Via PopaSapca vende prodotti artigianali locali ecostumi. In Piaţa Victoriei si trovano lelinee di negozi che vendono ogni sorta disouvenir e gadget, Galeria Helios eGaleriile de Arta Populara con manufattiartigianali locali.

Per trovare tutto sotto lo stesso tetto, daivestiti dei designer ai gioielli, visitare ilBega Shopping Center in Via Bocsei 3. Laregione Banat è giustamente rinomatacome centro agricolo molto fertile dellaRomania e vale veramente la pena visitarei mercati alla ricerca dei prodotti locali inVia Coriolan Brediceanu o in Piaţa BadeaCartan. La Romania vanta un settorevinicolo molto ampio e a soli 25 km daTimisoara è possibile imbattersi nei vignetie fare un giro di degustazione dei vini ecomprare i prodotti locali(www.recaswine.ro). Nelle immediatevicinanze, la birreria Timişoreana nelquartiere Fabric vanta un lungo passato didistillazione delle migliori birre rumenenegli storici edifici a volta.

DOVE DORMIRE #SLEEPING#

ESCLUSIVOBest Western Hotel AmbassadorQuesto lussuoso albergo a 10 minuti apiedi dal centro della città offre agli ospitiun ristorante e bar, sauna, palestra,solarium e un negozio di antichità.

Indirizzo: Str Mangalia 3Telefono: +40 256 306 880Internet: www.ambassador.ro

Hotel ContinentalGrande albergo stile sovietico, con camereampie e pulite e un ristorante, bar, piscinae serate cabaret.

Indirizzo: B-dul Revolutiei 1989, nr. 5Telefono: +40 256 494 144Internet: www.hotelcontinental.ro

BUON RAPPORTO QUALITÀ-PREZZOHotel TimisoaraAlbergo in stile sovietico con unamaestosità un po’ in calo che offreristorante, bar e palestra, ideale per gliuomini d’affari.

Indirizzo: str. Marasesti 1-3Telefono: +40 256 498 852Internet: www.hoteltimisoara.ro

Hotel Cina BanatulCon camere moderne e un ottimoristorante, questo albergo molto centrale èuna delle migliori scelte in città per ilrapporto qualità-prezzo.

Indirizzo: B-dul Republicii 3-5Telefono: +40 256 491 903Internet: www.cina.com.ro

|DESTINAZIONE: TIMISOARADATA PUBBLICAZIONE: 2009-06-26

– the world’s largest network of free destination guides!

DID YOU KNOW THAT:

…on www.arrivalguides.com you can find 400 free destination guides

…our destination guides are available in up to 22 languages

…10 guides are downloaded every minute (from all over the world)

…our destination guides are written by professional travel journalists with local knowledge

…the content of the guides is updated frequently (you can see the publishing date on the guide)

JOIN US – ON FACEBOOK!

•

•

Regular competitions to win trips, hotel nights and

other cool travel stuff!

Spread the word to your friends if you like our guides.

The more users we have, the better service we can deliver!

www.facebook.com/arrivalguides

TELL US

• What you think about our guide!

• About any errors in the guide!

• Your own personal tips and favorites from your trip!

• Your ideas about on how to improve the guide or our service in general!

paula@arrivalguides.com

www.facebook.com/arrivalguides

Get published – send us your photos from the trip. If they’re any good we might publish them in the

guide and include your name!

paula@arrivalguides.com

This guide is published by:

MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM

ECONOMICOPensiune AdriaticoUna piccola pensione accogliente con untocco italiano: una piccola terrazza e unapizzeria.

Indirizzo: Str II de la Brad 1CTelefono: +40 256 280 398Internet: www.hotel-adriatico.ro

Hostel TimisoaraDa non confondere con l’Hotel Timisoara,questo ostello alla mano sulla linea deltram numero 8 ha camere dormitorio puliteper chi vuole risparmiare.

Indirizzo: Str Aries 19Telefono: +40 256 491 170

INFORMAZIONIESSENZIALI

AeroportoL’aeroporto internazionale di Timisoara, a10 km a nord est dal centro città, ècollegato dalla linea dell’autobus 26 che siferma all’Hotel Continental in B-dulRevolutiei. Il servizio taxi che collegal’aeroporto al centro città gestito daOmnitour costa circa € 6. In aeroporto èpossibile trovare anche le principali societàdi noleggio auto, bancomat e uffici delcambio.

Internet: www.aerotim.ro

Traffico LocaleTimisoara vanta un’estesa rete di autobus,tram e filobus. Gli autobus e i maxitaxipartono dalla stazione degli autobus inB-dul Maniu Iuliu e collegano le città

vicine, oltre all’Ungheria e alla Turchia. Pergirare in città, la soluzione migliore èprendere un tram o un filobus, grazie allavasta scelta di 11 linee tram e 9 lineefilobus che collegano i principali punti diinteresse, gestiti da Regia Autonoma deTransport Timisoara (RATT).

Telefono: +40 256 433 240Internet: www.ratt.ro

La stazione principale dei treni a Timisoaraè Gara Timisoara -Nord (stazione nord deitreni), che si trova però nella parteoccidentale della città, in Via Garii 2. Cisono otto corse veloci al giorno perBucarest, oltre a corse giornaliere ad altreprincipali città rumene, oltre a Budapest eBelgrado. I biglietti possono essereacquistati presso l’Agenţie de Voiaj CFR inPiaţa Victoriei 2.

TaxiÈ possibile fermare con la mano i taxi perstrada, soprattutto nel centro della città oall’aeroporto e alle stazioni dei treni. I taxipossono essere anche prenotati presso lecompagnie di taxi, da esempio

Tudo Taxi

Telefono: +40 256 945

City Taxi

Telefono: +40 256 940

PosteI francobolli possono essere acquistatipresso gli uffici postali che, generalmente,sono aperti dal lunedì al venerdì dalle08:00 alle 19:00 e il sabato dalle 09:00alle 13:00.

FarmacieLa farmacia disponibile è Sensi BluPharmacy, aperta dalle 08:00 alle 20:00dal lunedì al venerdì e della 09:00 alle20:00 nei weekend.

|DESTINAZIONE: TIMISOARADATA PUBBLICAZIONE: 2009-06-26

MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM

Indirizzo: Piaţa Victoriei 7Telefono: +40 256 406 153

DentistiPer cure dentistiche, rivolgersi a DentalLine. In caso di emergenza, comporre il112.

Indirizzo: Str Ana Ipatescu 20Telefono: +40 256 271 422Internet: www.dline.ro

TelefonoPrefisso nazionale: +40

Prefisso locale: 256

Elettricità220 V, 50 Hz

#ESSENTIALINFORMATION#

|DESTINAZIONE: TIMISOARADATA PUBBLICAZIONE: 2009-06-26

E75

E70

E70

E70

E70

E68

E68

E671

E671

22

43

M43

47

68A

762A

3

6

6

6

7

7

7

79

24

24

24

24-1

59B

58B

7-1

7-1

59

57

57

1-9

59A

69

691

691

709

79A

79a

59C

58A

58A

582

609

58

58

57B

57B

Arad

Timisoara

Zrenjanin

Resita

Lugoj

Sebis

Deta

Plandiste

Vrsac

BanatskoKarlovac

BanatskoNovo Selo

Crepaja

Debeljaca

Kovacica

StaraPazova

Muzlja

Kacarevo

Mezoko-vácsháza

Mezohegyes

Battonya

Lökösháza

Kevermes

Curtici

Chisineu Cris

Ineu

Pancota

LipovaSannicolau Mare

Mako

Nadlac

KikindaJimbolia

Totkomlos

NovoMilosevo

Srpska Crnja

Bocsa

Oravita

Anina

Faget

Buteni

Beliu

Carpinis

TopolovatuMare

Ghiroda

Radna

Sicula

Seleus

Medgyes-egyháza

Melenci

Kumane

Uljma

ComlosulMare Biled

Periam

Ortis-oara

Paulis

Siria

Lucaret

NadapGurba

Aradu Nou

Pitvaros

Mako-rákos

Nagylak

Sag

BocsaVasiovei

Soceni

Berzovia

Steierdorf

Ezeris

OhabaLunga

Mocrea

Brestovat

Firdea

Birsa

Varadia deMures

Savirsin

Birchis

TraianVuia

Hezeris

Cliciova

Bethausen

Balint

Paniova

Bara

Dubesti

OhabaRomana

Labasint

ZabaltBata

UsusauLupesti

Mustesti

Birzava

Draut

Tirnova

Tirnova

Chisindia

Paulian

Susani

Laz

Dezna

MoneasaBocsig

ArchisHasmas

Livada

Recas

Sandra

Radojevo Checea

leceaMica

GrabatNakovo

NoviKozarci

RuskoSelo

Bocar

Idjos

Cenad

Apatfalva

Ketegyháza

ProsicevaSalas

Torda

BanatskiDvor

JankovMost

Velike-Livade Banatsko

Karadjordjevo

SrpskiItebej

Begejci

Zitiste

RavniTopolovac

Lazarevo

Krajisnik

Sutjeska

JasaTomic

Surjan

SecanjBoka

BanatskoDespotovacLukicevo Neuzina

Tomasevac

Orlovat

Jarkovac

UzdinSamos

Dobrica

HajducicaVelikaGreda

Ilandza

Seleus

Alibunar

Sveti Mihajlo

Jermenovci

Banloc

Veliki Gaj

Denta

Omor

GhermanJamu Mare

GataiaMaureni

CadarTormac

SipetFolea

LieblingNitchidorf

Jebel

Ciacova

CebzaGiulvaz

SinmartinuSirbesc

IdvorFarkazdin

BarandaCenta

SurdukOpovo

Vrbovski

Stari Banovci

PadinaNovi

Karlovci

PerlezTitel

Belo Blato

Stari-SlankamenNovi-

Slankamen

Elemir

Vlajkovac

IzbisteDobricevo

Straza

IamKustilj

JablankaSocica

Markovac

VelikeSrediste

Ecka

Klek

Aradac

Medja

Foeni

Kutvölgy

Székkutas Kardoskut

Pusztaföldvár

Vilmamajor

Kaszaper

Békéssámson

Arpadtelep

Földeák

Kiszombor

DudestiiVechi

Valcani

Igris

Teremia Mica

MokrinTeremiaMare Gottlob

Lenauheim

Uihei

Lovrin

SinpetruMare

Satu Mare

SinpetruGerman

GeluVarias

Satchinez

Barateaz

BecicherecuMic

Sinandrei

Vinga

Seceani Fibis

Giarmata Ianova

Remetea Mare

Bucovat

Cralovat

Buzad

Zabrani

Simbateni

GhiorocPecica

Turnu

Vizesitanyák

SantanaDombegyház

Kunagota

Sinmartin

Cherelus

Socodor

Simand

Cermei

Sintea Mare

Masloc

KirályhegyesCsanádpalota

Basaid

CeneiSinmihaiuGerman

Parta

Uliuk

SacosuTurcesc

Cheveresu

Hitias

RacovitaBirna

Criciova

Brebu

Izgar

Hodos

SacosuMare

Visag

Dognecea

Forotic

Ciudanovita

Maidan

SecaseniComoraste

Racasdia

CarasovaDunav

Tisa

Timis

Vrsacki

Z a r a n d u l u j

M u n t i i

Deliblatska

Pescara

MAGYARO-RSZAG

SRBIJA

30 km0

A Saligny

Str V

ǎ lce

a

Cǎrturan

Catargiu

Aleea Suciu

Str Traian Novac

Aleea I

onel Peries

Intr

Rot

ariu

Intr

Zeni

t

Str M S IordanVasile G

oldiş

Strada Henri

OituzStrada

Stra

da G

heDim

a

Delamarina

Aleea Demetriade

Aleea Demetriade

Str V

Alecsandri C

Muş

at

Str E

Ungureanu

Strada M

ǎrǎ

şeǎ

ti Proc de la Timişoar a

Car

olTe

lbis

z

Strada P Miron C

ristea

Strada Acad Alex Borza

Bulevardur M Emine

scu

Str T Grozǎvescu

L V Beethoven

Argeş

Stra

da

StrPutna

StrBartok Bela

Râm

neantu

Str Petre

Str G Popovici

Str I Curea

Str Plautius AndronescuStrada Tr Lalescu

Evila Celebi

Str S

orin Titel

Str A

Szekely Laszlo

Strada Fil Barbu

Strada Remus

Alexandru Odobescu

Str

Strada Romulus

Madgearu

Strada Virg

il

StradaG

he Doja

Str C G

rofşoreanu

Strada Lau TreboniuStr Ady Endre

Str Zugrav

Str Constanta

Str Refezat

Str F

elea

cul

Str C

ralo

va

Str Bradul

Str A PǎunescuStrada Surorile

Martiri Caceu

Strada

Bucegi

Strada Carpati

Strada 1 Decembrie

Strada 1 Decembrie

Str

Str V V

Str

Str

Str

Str

Nedelcu

Strada

M Jora G

ladiolelor

Strada DianaStrada Ion Vidu

Str Ion Vidu

Aleea F C Ripensia

Aleea F C Ripensia

Str V Birou

Al Miniş

Intr Surduc

Str Casaş

Strada Deliblata

Str M

ilcov

Str Nicolint

Strada Miorita

Str A Vaida Voievod

Strada

S

ocrateStrada

B Isc

oves

cu

Strada Daliei

Strada O

fcea

Darwin

Stra

da Mehadia

Strada C Sǎlceanu

Strada E

Strada Carag

D Lintia

Strada Abrud

Stra

da A

Moc

ioni

Splaiul Melentie Drǎghici

Acad DGusti

Str Alex Marta

Stra

da P

aciu

rea

Strada Nicu Filipescu

Str BucureştiStrada Al PopoviciT Mihay

Strada V Lucaciu

Stra

da T

itan

Strada

Str C

J Nis

Str

Strada

Aleea

Str

AlG

oles

cu

StradaZimbrului

Tapia

Strada

Strada Enric Baader

Str Virtu

tii

Str Drǎgǎşani

Stra

da În

frtiri

i

Str Züri

ch

Str

But

eanu

Strada Stelelor

Strada Timiş

Strada Tim

iş

Strada BrânduşeiStrada Burebista

Strada Teiului

Stra

daTe

iulu

i

Strada Amforei Amforei

Bocu

Calea S

ever Bocu

C Sever

Stra

daPict

or Ion

Zaicu

Strada D

r I Nem

oianu

Strada P

aris

Str M Costin

Str E de Savoya

StradaStrada

Str L

Strada

Brâ

tianu

I CBulevardur

Bulevardur Revolutiei 1989

C d Loga

Bule

vard

ur

C d Loga Bulevardur

Bulevardur Vasile Pârvan

BdM

ihai Viteazul

Bulevardur Dr Victor Babeş

Bulevardur Eroilor de la Tisa

Strada M Kogǎlniceanu

Splaiul Tudor Vladimirescu

Str S

f Ioan Strada I M Pestalozzi

Bulev

ardu

r Cor

neliu

Cop

osu

Splalul N

istrului

Strada 3 August 1919

Cal

ea C

ircum

vala

tiuni

i

Calea

C

ircum

valati

unii

Bulevardul Take Ionescu

Strada GheorgheLazǎ r

Bulevar

dur Cetǎtii

CaleaTorontaluluiC

aleaAradului

Strada Diviza 9 Cavalerie

Calea Al I C

uza

Strada C Brediceanu

Bulevardur Republicii

Splaiul Nicolae Titulescu

Str Jiul

Bulev

ardu

r 16 Dec

embrie

1989

Bd Michelangelo

Strada Popa Şapcǎ

Strada P

opa Şapcǎ

Str Cluj

Canalul Bega

Canalul Bega

Canalu

l B

ega

CatholicCathedral

SerbianOrthodox Cathedral

OrthodoxCathedral

TökésReformed

Church

Museum ofthe Banat

HuniadesPalace

Philharmonic

OperaHouse

Fine ArtsMuseum

EthnographicMuseum

ELISABETIN

FABRIC

FABRIC VII

CETATE

Piata SfGheorghe

PiataMǎrǎşt i

PiataDr I C

Brǎtianu

PiataMartir Radian

Belici

PiataUnirii

PiataVictoriei

PiataLeonardoda Vinci

PiataConsiliuiEuropei

Parcul Civic

ParculBotanic

ParculCentral

250 m0

DCBA

4

3

2

1

MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM

|Aleea Demetriade B1 C1 D1Aleea F C Ripensia C4 D4Aleea Ionel Peries A1Aleea Minis D3 D4Aleea Suciu D2Aleea T Mihay C2Bd Michelangelo C3Bulevardul Take Io. C2 D2Bulevardur 16 Dece. A3 A4Bulevardur Cetatii A1Bulevardur Corneli. C3 D3Bulevardur Dr Vict. B4 C4Bulevardur Eroilor. C4 D4Bulevardur I C Brâ. B3 C3Bulevardur M Emine. B3 C3Bulevardur Mihai V. B4Bulevardur Republi. A3Bulevardur Revolut. C2Bulevardur Vasile . B4 C4C d Loga Bulevardu. B3 C3Calea Al I Cuza B2Calea Aradului B1Calea Circumvala. A1 A2 A3Calea Sever Bocu B1Calea Torontalului A1 B1Intr Rotariu A2Intr Surduc D3 D4Intr Zenit A2Piata Consiliui Eu. B1Piata Dr I C Brati. C2Piata Leonardo da . C3Piata Marasti B2Piata Martir Radia. A2 B2Piata Sf Gheorghe B2Piata Unirii B2Piata Victoriei B3Splaiul Melentie D. D2Splaiul Nicolae Ti. A3Splaiul Tudor Vlad. A4 B4Splalul Nistrului D2Strada 1 Decembrie C4 D4Strada 3 August 19. D2Strada A Mocioni D2Strada A Saligny C4Strada Abrud D2Strada Acad Alex B. B3 C3Strada Acad D Gust. D2Strada Ady Endre A4Strada Al Golescu D1Strada Al Popovici C2Strada Alex Marta C2 D2Strada Alexandru O. A4Strada Alexandru V. D3 D4Strada Amforei A1Strada Arges C4Strada Arh Szekely. B4Strada Aurel Paune. D4Strada B Iscovescu D3Strada Bartok Bèla C4Strada Bradul D4Strada Brândusei A1

Strada Bucegi D4Strada Bucuresti C2Strada Burebista A1Strada Buteanu D1Strada C Bredicean. A2 B2Strada C Salceanu D3Strada Carag D2Strada Carol Telbi. B3Strada Carpati D4Strada Carturan D4Strada Casas D4Strada Charles Dar. D3Strada Cluj C4Strada Constanta C4Strada Cornel Grof. A4Strada Cralova D4Strada D Lintia D2Strada Daliei D3 D4Strada Deliblata D4Strada Diana C4Strada Diviza 9 Ca. C1 D1Strada Dr I Nemoia. A2 A3Strada Dragasani D1Strada E de Savoya B2 C2Strada E J Nis D2Strada E Ungureanu B2 B3Strada Enric Baade. D1Strada Evila Celeb. B4Strada Feleacul D4Strada Fil Barbu B4Strada George Popo. B4 C4Strada Ghe Dima B2Strada Ghe Doja A4Strada Gheorghe La. A2Strada Gladiolelor C4 D4Strada Henri C2Strada I Curea B4 C4Strada I M Pestalo. D3Strada Înfrtirii D1Strada Ion Vidu C4Strada Jiul A3Strada L Catargiu D3Strada L V Beethov. C3Strada Lau Treboni. A4Strada M Jora C4Strada M Kogalnice. D1Strada M Sebastian. C2Strada Maraseati B2Strada Mehadia D3Strada Milcov D3 D4Strada Miorita D3Strada Miron Costi. A4Strada Nicolint D3Strada Nicu Filipe. C2Strada Ofcea D3Strada Oituz B2 C2Strada P Miron Cri. B3Strada Paciurea C2 D2Strada Paris B3Strada Petre Râmne. C4Strada Pictor Ion . A2 B2

Strada Plautius An. B4 C4Strada Popa Sapc. B1 C1 C2Strada Proc de la . B2 C2Strada Putna C4Strada Refezat D4Strada Romulus A4 B4Strada Sf Ioan B2 B3Strada Socrate C3 D3Strada Sorin Titel B4Strada Stelelor A1Strada Surorile Ma. D4Strada Tapia D1 D2Strada Teiului A1 A2Strada Timis A1Strada Titan D1 D2Strada Tr Lalescu B4Strada Traian Groz. C3Strada Traian Nova. A1Strada V Alecsandr. B2 B3Strada V Birou D4Strada V Lucaciu C1 C2Strada V V Delamar. B3Strada Valcea C4 D4Strada Vasile Gold. C2Strada Virgil Madg. A4 B4Strada Virtutii D1Strada Zimbrului D1Strada Zugrav Nede. A4Strada Zürich D1

DESTINAZIONE: TIMISOARADATA PUBBLICAZIONE: 2009-06-26