THIRTEENTH KERALA LEGISLATIVE ASSEMBLY kla/13Kla-Resume sixth.pdf · RESUME OF BUSINESS TRANSACTED DURING THE SIXTH SESSION. THIRTEENTH KERALA LEGISLATIVE ASSEMBLY RESUME OF BUSINESS

©Kerala Legislature Secretariat

2013

KERALA NIYAMASABHA PRINTING PRESS.

THIRTEENTH KERALA LEGISLATIVE ASSEMBLY

RESUME OF BUSINESSTRANSACTED DURING THE

SIXTH SESSION


RESUME OF BUSINESSTRANSACTED DURING THE

SIXTH SESSION

947/2013.

SIXTH SESSION

CONTENTS

SIXTH SESSION Page

1. Obituary Reference .. 1

2. Panel of Chairmen .. 1

3. Questions .. 1

4. Adjournment Motion .. 2

5. Calling Attention .. 2

6. Papers laid on the Table .. 2

7. Presentation of Reports .. 2

8. Consideration of Reports .. 4

9. Half-an-hour Discussion (Rule 49) .. 4

10. Motion under Rule 130 .. 4

11. Announcement by the Speaker .. 5

12. Ruling by the Speaker .. 5

13. Question of Breach of Privilege .. 5

14. Legislative Business .. 8

15. Financial Business .. 9

16. Private Members’ Business .. 10

17. Visitors .. 11

18. Termination of the Session .. 11

19. Appendices .. 13

20. Statement showing Name, Constituency and Party .. 81Affiliation of Members of Thirteenth KeralaLegislative Assembly.

Speaker

SHRI G. KARTHIKEYAN

Deputy Speaker

SHRI N. SAKTHAN

Council of Ministers

1. Shri Oommen Chandy, Chief Minister

2. ,, P. K. Abdu Rabb, Minister for Education

3. ,, Adoor Prakash, Minister for Revenue and Coir

4. ,, A. P. Anil Kumar, Minister for Welfare of Scheduled Castes andBackward Classes and Tourism

5. ,, Aryadan Muhammed, Minister for Power and Transport

6. ,, K. Babu, Minister for Fisheries, Ports and Excise

7. ,, C. N. Balakrishnan, Minister for Co-operation, Khadi and VillageIndustries and Pollution Control

8. ,, V. K. Ebrahim Kunju, Minister for Public Works

9. ,, K. B. Ganesh Kumar, Minister for Forest, Sports and Cinema

10. ,, Anoop Jacob, Minister for Food, Civil Supplies, Consumer Protectionand Registration

11. Kumari P. K. Jayalakshmi, Minister for Welfare of Scheduled Tribes,Youth Affairs, Museums and Zoos

12. Shri K. C. Joseph, Minister for Rural Development, Planning, Culture andNORKA

13. ,, P. J. Joseph, Minister for Water Resources

14. ,, P. K. Kunhalikutty, Minister for Industries and InformationTechnology

15. Shri K. M. Mani, Minister for Finance, Law and Housing

16. ,, K. P. Mohanan, Minister for Agriculture, Animal Husbandry, Printingand Stationery

17. Dr. M. K. Muneer, Minister for Panchayats and Social Welfare

18. Shri Shibu Baby John, Minister for Labour and Rehabilitation

19. ,, V. S. Sivakumar, Minister for Health, Family Welfare and Devaswom

20. ,, Thiruvanchoor Radhakrishnan, Minister for Home and Vigilance

21. ,, Manjalamkuzhi Ali, Minister for Urban Affairs and Welfare ofMinorities.

Leader of the HouseSHRI OOMMEN CHANDY

Leader of OppositionSHRI V. S. ACHUTHANANDAN

Government Chief WhipSHRI P. C. GEORGE

SecretarySHRI P. D. SARANGADHARAN

947/2013.


Sixth Session

Date of Commencement .. December 10, 2012

Date of Adjournment .. December 21, 2012

Date of Prorogation .. December 21, 2012 (At the conclusionof its sitting)

Number of sittings .. 10 (Ten)

PARTY POSITION OF THIRTEENTH KERALA LEGISLATIVE ASSEMBLY

(AS ON 10TH DECEMBER 2012)

Ruling

Indian National Congress .. 39Muslim League Kerala State Committee .. 20Kerala Congress (M) .. 09Socialist Janatha (Democratic) .. 02Kerala Congress (B) .. 01Kerala Revolutionary Socialist Party (Baby John) .. 01Kerala Congress (Jacob) .. 01

OppositionCommunist Party of India (Marxist) .. 44Communist Party of India .. 13Janatha Dal (Secular) .. 04Revolutionary Socialist Party .. 02Nationalist Congress Party .. 02Independents .. 02 Total .. 140

Speaker .. 01

Grand Total .. 141

RESUME OF BUSINESS TRANSACTED DURINGTHE SIXTH SESSION OF THE THIRTEENTH

KERALA LEGISLATIVE ASSEMBLY

The summons dated November 26, 2012 for the Sixth Session of theThirteenth Kerala Legislative Assembly was issued to the Members onNovember 27, 2012. The session commenced at 8.30 a.m. on Monday,December 10, 2012 and adjourned sine-die at 12.30 p.m. on Friday,December 21, 2012. The House met on the following days viz., December 10, 11,12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21 (10 days of sittings). The House transacted businessfor 66 hours and 3 minutes.

Obituary Reference

On December 10, 2012, the Speaker made references on the demiseof I. K. Gujral, former Prime Minister. Shri Oommen Chandy, Chief Minister,Shri V. S. Achuthanandan, Leader of Opposition and Leaders of various partiesassociated themselves with the sentiments expressed by the Chair. As a mark ofrespect to the deceased, the members stood in silence for a while. The Houseadjourned for the day without transacting other Business.

On December 11, 2012, the Speaker made references on the demise ofSukhdev Singh Kang, former Governor of Kerala, K. Pankajakshan,N. Ramakrishnan, former Ministers P. Govinda Pillai, R. Prakasam,A. Ali Hassan, P. V. Varghese Vaidyar, K. G. Neelakantan Namboothirippad,K. P. Raghava Pothuval, former Members of Kerala Legislative AssemblyK. S. Krishna Sastri, former Member, Travancore-Cochin Legislative Assembly.As a mark of respect to the deceased, the members stood in silence for a while.

Panel of Chairmen

The following members were nominated to the Panel of Chairmen for thesession:

Shri T. N. Prathapan

Shri C. Mammutty

Shri V. S. Sunil Kumar

Questions

Details regarding the number of questions received and the number ofquestions answered on the floor of the House etc., are given in Appendix Iand IA.947/2013.

RESUME OF BUSINESS TRANSACTED DURINGTHE SIXTH SESSION OF THE THIRTEENTH

KERALA LEGISLATIVE ASSEMBLY

The summons dated November 26, 2012 for the Sixth Session of theThirteenth Kerala Legislative Assembly was issued to the Members onNovember 27, 2012. The session commenced at 8.30 a.m. on Monday,December 10, 2012 and adjourned sine-die at 12.30 a.m. on Friday,December 21, 2012. The House met on the following days viz., December 10,11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, (10 days of sittings) The House transactedbusiness for 66 hours and 3 minutes.

Obituary Reference

On December 10, 2012, the Speaker made references on the demise ofI.K. Gujral, Former Prime Minister. Shri. Oommen Chandy, Chief Minister andLeaders of various parties associated themselves with the sentiments expressed bythe Chair. As a mark of respect to the deceased, the members stood in silencefor a while. The House adjourned on the day with out transacting otherBusiness.

On December 11, 2012, the Speaker made references on the demise ofSukhdev Singh Kang, former Governor of Kerala, K Pankajakshan, FormerMinister, N, Ramakrishnan, Former Minister, P Govinda Pillai, R. Prakasam,A Alihassan, P.V. Varhese Vaidyar, K.G. Neelakantan Namboothirippad,K.P. Raghava Pothuval, Former Members, K.S. Krishna Shasthri, FormerThiru-Kochi Member. As a mark of respect to the deceased, the members stoodin silence for a while.

Panel of Chairmen

The following members were nominated to the panel of Chairmen for thesession:

Shri. T.N. Prathapan

Shri. C. Mammutty

Shri. V.S. Sunil Kumar

Questions

Details regarding the number of questions received and the number ofquestions answered on the floor of the House etc are given in Appendix Iand IA.

947/2013.

2

Correction of answer to Unstarred Question

On 17th December 2012 Minister for Home and Vigilance laid on the tablethe corrected answer to starred question No. 172 C dated 18-6-2012.

Adjournment Motion

During the Session 8 notices of Adjournment Motion were received. Out ofwhich one was taken up for discussion, the details of which is given below. Theremaining 7 notices were not admitted during the session.

On December 12, 2012, the Speaker informed the House thatShri C. Divakaran and four other members had given notice for moving of anadjournment motion regarding the serious situation that has arisen consequent onthe reported hike in price of rice and disposal of thousands of tonnes of rice inFood Corporation of India godowns and public distribution system coming tostand still in the State. As the Chief Minister expressed the readiness of theGovernment to discuss the matter, the Speaker informed that the motion be takenup for discussion at 12.30 p.m. and two hours time be allotted for the same.Shri C. Divakaran moved the adjournment motion at the allotted time and adiscussion was held. Shri Anoop Jacob, Minister for Food, Civil Supplies,Consumer Protection and Registration replied to the points raised in thediscussion. Then the motion was put to vote and declared lost.

Details of adjournment motions in respect of which consent was withheldafter hearing the views of Ministers concerned on the floor of the House aregiven in Appendix II.

Calling Attention

During the session 18 statements were made by Ministers under rule 62,details of which are given in Appendix III.

Papers laid on the Table

The details of papers laid on the table are given in Appendix IV.

Presentation of Reports

The following reports were presented on the dates noted against each:

1. The Ninth Report of the Business AdvisoryCommittee

2. The Report of the Subject Committee VIII on theKerala Prohibition of Exorbitant Interest Bill, 2012

11-12-2012

12-12-2012

3

3. The Eighteenth to Twenty Fifth Reports of theCommittee on Public Accounts

4. Tenth Report of the Committee on Private Members’Bills and Resolution

5. The Report of the Subject Committee VIII on theKerala Document Writers’ Scribes’ and StampVendors’ Welfare Fund Bill, 2012

6. The Report of Subject Committee IX on The KeralaMunicipality (Amendment) Bill, 2012

7. The Report of Subject Committee IX on The KeralaLocal Authorities (Prohibition of Defection)Amendment Bill, 2012

8. The Report of Subject Committee IX on The KeralaPanchayat Raj (Amendment) Bill 2012

9. The Report of Subject Committee II on the KeralaFarmers’ Debts Relief Commission (Amendment)Bill, 2012

10. The Fourteenth to Seventeenth Reports of theCommittee on Public Undertakings

11. The Twelfth to Sixteenth Reports of the Committeeon Local Fund Accounts

12. The Third to Sixth Reports of the Committee onEstimates

13. The Fourth Report on Committee on Environment

14. The Eleventh Report of the Committee on PrivateMembers’ Bills and Resolutions

15. The Second Report of the Committee on Papers laidon the Table

16. The Eight and Ninth Reports of the Committee onSubordinate Legislation

17. The First Report of the Committee on the Welfare ofYouth and Youth Affairs.

14-12-2012

19-12-2012

’’

20-12-2012

13-12-2012

’’

17-12-2012

18-12-2012

4

Consideration of Reports

The following reports were adopted by the House on the dates notedagainst each:

(1) The Ninth Report of Business Advisory Committee

(2) The Tenth Report of the Committee on PrivateMembers’ Bills and Resolutions

(3) The Eleventh Report of the Committee on PrivateMembers’ Bills and Resolutions

Half-an-hour Discussion (Rule 49)

On December 19, 2012, the House discussed a matter of public importancearising out of the answer to starred Question No. 32 dated 11th December 2012(on Contributory Pension Scheme) based on the notice given byShri C. Divakaran, Shri K. M. Mani, Minister for Finance, Law and Housingreplied to questions arised from the discussion.

Motion Under Rule 130

On December 20, 2012, Shri Kodiyeri Balakrishnan moved the followingmotion under Rule 130 and spoke:

“am[hv KmUvKn¬ dnt∏m¿´v Zqc-h-ym-]-I-amb ]X-ym-Lm-X-ap-≠m°p∂ Ht´sd

\n¿t±-i-ßƒ Dƒ-s°m-≈p-∂-Xpw P\-hmkw ]e taJ-e-I-fnepw Akm-≤y-am-°p-∂-

Xp-amWv. Cu hnjbw k` N¿® sNøWw”

Shri Oommen Chandy, Chief Minister replied to the points raised in thediscussion. Then the House unanimouly adopted the following substantivemotion moved by Shri Oommen Chandy, Chief Minister under Rule 275:

“am[hv KmUvKn¬ IΩn‰n dnt∏m¿´v P\-ß-fn¬ D≠m-°n-bn-cn-°p∂ Bi¶

Cu k` Dƒs°m-≈p -∂p. ]cn -ÿn-Xn -˛ -h\w kwc-£-W-Øns‚ ]k‡n

]q¿Æ-ambn AwKo-I-cn -°p-∂-tXm-sSm∏w P\-Po-hn -Xhpw \mSns‚ hnI-k\

Bh-i-y-ßfpwIqSn ka-\-z-bn-∏n®psIm≠v ]mtbm-Kn-I-amb Hcp kao-]\w cq]o-I-cn-°-W-

sa∂v k` A`n-]m-b-s∏-Sp-∂p. ]IrXnkwc-£-Whpw \mSns‚ hnI-k\ Bh-i-y-ßfpw

]c-kv]c ]qc-I-ambn t]mIp-∂-XmWv G‰hpw A`n-Im-a-y -amb kml-N-c-yw.

am[hv KmUvKn¬ IΩn‰n dnt∏m¿ńse A]m-tbm-Kn -I-amb ip]m¿i-Iƒ

AwKo-I-cn -°-cp -sX∂pw ]cn-ÿn-Xn-˛ -h-\-ta-J-e-I-fnse kwc-£-W-Øn-\p≈

\n¿t±-i-ßƒ P\-]-¶m-fn-Ø-tØmSpIqSn ka-K-amb N¿®Iƒ°p-ti-jta \S-∏n-em-°mhq

F∂pw Cu k` tIµ Kh¨sa‚n-t\mSv sFI-I-WvtT-y\ A`-y¿∞n-°p-∂p.”

.. 11-12-2012

.. 14-12-2012

.. 21-12-2012

5

Announcement by the Speaker

On December 13, 2012, the Speaker informed that the House will discussthe notice given by Shri Kodiyeri Balakrishnan under Rule 130 regardingthe recommendations of Madhav Gadgil Committee Report for one and halfhour after the completion of the business scheduled for the day onDecember 20, 2012.

Ruling by the Speaker

On December 17, 2012 the Speaker gave Ruling that the permission isgranted to use Laptops and I-pads inside the house in such a manner that it willfacilitate to improve the performance of members in the House.

Question of Breach of Privilege

1. On December 21, 2012 the Speaker informed that consent has beenwithheld to the following notices of Question of Breach of Privilege:

(1) 2012 Pq¨ 11˛se ASn-b-¥nc]ta-b-Øns‚ Ah-X-c-Wm-\p-a-Xn-°m-bp≈

t\mó-kn-t∑¬ \S∂ N¿®-bn¬ Xt±-i-k-z-bw-`cW ÿm]-\-ßƒ°v

amen-\yipNo-I-cWw \S-Øp-∂-Xn-\mbn XpI A\p-h-Zn-®Xp kw_-‘n®v

_lp. BtcmK-yhpw IpSpw-_-t£-ahpw tZh-k-zhpw hIp-∏p-a¥n \S-Ønb

]kvXm-h\ Ah-Im-i-ew-L-\-am-sW∂v ImWn®v io. hn. Fkv. kp\n¬

Ip-am¿ \¬Inb t\mó-kv.

(2) ap√-s∏-cn-bm-dn¬ ]pXnb Umw ]Wn-bp-∂Xp kw_-‘n®v io. hn. ‰n. _¬dmw

\S -Ønb ]kvXm -h\ \nb -a -k` ]m m -°nb ]ta -b -Øns‚

A¥-k-Øbv°v FXn-cm -sW∂pw AXn-\m¬ At±-l-Øn-s\-Xnsc

Ah-ImiewL-\-Øn\v ioaXn C.- Fkv. _nPn-tamƒ \¬In-b t\mók.v

(3) tImgn-t°ms´ bpssW-‰Uv UnÃn-e-dokv F∂ Iº-\n°v I∏m-kn‰n

F≥lm≥kv sNbvXp-sIm≠v ]pXnb UnÃn-edn XpS-ßp-hm≥ k¿°m¿

A\p -aXn \¬In -bXv kw_-‘n®v 20-7-2012 - ˛\ v k` -bn¬

D∂-bn® k_van-j\v a’-y-_‘\hpw Xpd-ap -Jhpw FIvsskkpw

hIp-∏p-a¥n \¬Inb adp-]Sn Ah-Im-i-ewL\-am-sW∂v ImWn®v

io. hn. sN¥m-a-cm-£≥ \¬Inb t\mó-kv.

(4) Kh¨sa-‚ v No^v hn∏v io. ]n. kn. tPm¿Pv s\√n-bmw-]-Xn-bnse

FtÃ-‰p -I -sf -°p -dn®v \S -Øn -b-Xmbn ]d-b-s∏-Sp∂ ]kvXm -h\

kw_-‘n®v io. hn. sN¥m-a-cm-£≥ \¬Inb Ah-Im-i-ew-L\ t\mó-kv.

(5) 20-3-2012˛\v Imen-°‰v k¿∆-I-em-im-e-bp-ambn _‘-s∏´v k_van-j≥

D∂-bn® v \S -Ønb ]kw -K -Øn¬ `q -a n -Zm -\sØ kw_-‘n®v

]cm-a¿i-Øn\v hy-‡-amb adp-]Sn \¬Im-Xn-cp∂ hnZ-ym`-ym-k-a¥n Cu

6

hnjbw kw_-‘n®v hm¿ØmteJ-I-tcmSv kwkm-cn-®-t∏mƒ `qan-Zm-\-sØ-∏‰n

\nb-a-k`-bn¬ bmsXmcp hn[-Øn-ep≈ ]cm-a¿i-ßfpw Hcp AwKhpw

\S-Øn-bn-ń-√m-sb∂v ]d-™Xv Ah-Im-i-ew-L-\-am-sW∂v ImWn®v

io. ]n. iocm-a-Ir-jvW≥ \¬Inb Ah-Im-i-ew-L-\ -t\m-ókv.

2. The Speaker also informed that the following notices of Question ofBreach of Privilege are under the consideration of the Chair:

(1) 13-mw tIcf \nb-a-k-`bpsS H∂mw- k-tΩ-f\Øn¬ Kh¿Æ-dpsS

\b-]-J-ym-]\ ]kwKØn\v ap≥]v apJ-y-a¥n k¿°m-cns‚ 100 Zn\-

I¿Ω-]-cn-]m-Snbpw \bhpw ]J-ym-]n-®Xv Ah-Im-i-ew-L\ ]iv\-

am-sW∂v ImWn®v io. tImSn-tbcn _me-Ir-jvW≥ \¬Inb t\mókv.

(2) 29-6-2011- \v tIc-f-Ønse kzm-ib hnZ-ym -ymk taJ-e-bnse ]iv\-ßƒ

]cn-l-cn-°-W-sa-∂m-h-i-y-s-∏´v Fkv.-F-^v.-sF. \S-Ønb skI-t´-dn-b‰v

am¿®n¬ ]s¶-SpØ io. B¿. cmtPjv Xs∂ a¿±n® t]meokv

DtZ-ym-K-ÿ¿s°-Xnsc \¬Inb Ah-Im-i-ew-L\ t\mó-kv.

(3) 20-7-2011 -˛\v 2011-se tIcf [\-hn-\n-tbmK (thm´v Hm¨ A°u-≠v

\º¿ 2) _n√ns‚ thms´ -Sp∏p -ambn _‘-s∏´ v `c -W-I£n

AwK-ßsf Ah-tl-fn®p kwkm -cn -® -Xn -\ v ]Xn -]£ t\Xmhv

io. hn. Fkv. A®p-Xm-\-µ-s\-Xnsc io. s_∂n s_l-\m≥ \¬Inb

Ah-Im-i-ew-L\ t\mó-kv.

(4) Be-∏pg saUn-°¬ tImtf-Pn¬ \SØnb Hcp NS-ßn¬ Xs∂

]s¶-Sp-∏n-°mØ saUn-°¬ tImtfPv ]n≥kn-∏¬, lukv k¿P≥kv

Atkm-kn-tb-j≥ ]kn-U‚ v, skI-´dn F∂n-h¿s°-Xnsc Ah-Im-i

-ew-L-\-]iv\w D∂-bn-°p-∂-Xn\v io. Pn. kp[m-I-c≥ \¬Inb t\mó-kv.

(5) io. hn. inh≥Ip- n Xncp-h-\-¥-]pcw Bbq¿thZ Bip-]Xn kq]-≠n-s\-

Xnsc \¬Inb t\mó-kv.

(6) Irjn hIp∏v Ub-d-IvS¿, Be-∏pg Pn√m Irjn Hmô-k¿ F∂n-h¿s°-

Xn-sc io. Pn. kp[m-I-c≥ \¬Inb t\mó-kv.

(7) Be-∏pg Pn√m If -I vS¿, B¿. -Un . -H . XpS -ßn -b -h¿s°-Xnsc

io. Pn. kp[m-I-c≥ \¬Inb t\mó-kv.

(8) s\lvdp tSm^n t_m´v tdkv skmssk‰n \n¿Ωn®p\¬Inb hoSns‚

Xmt°m¬Zm\ NS-ßn\v £Wn-®n-s√∂v ImWn®v io. Pn. kp[m-I-c≥

\¬Inb t\mó-kv.

(9) Be-∏pg P\-d-em-ip-]Xn DtZ-ym-K-ÿ¿s°-Xnsc io. Pn. kp[m-I-c≥

\¬Inb t\mó-kv.

(10) io. sI. Zmk≥ At± -lsØ a¿±n® t]meokv k¿°nƒ

C≥kvs]-IvS¿s°-Xnsc \¬Inb t\mó-kv.

7

(11) hnZ-ym -ymk hIp-∏p-a-¥n-s°-Xnsc io. Fw.- F. t__n. \¬Inb t\mókv.

(12) F≥.-kn.-kn. A[n-Ir-X¿s°-Xnsc io. sI.- F≥.- F. JmZ¿ \¬Inb

t\mó-kv.

(13) apJ-y-a-¥n-s°-Xnsc io. Fkv. i¿Ω \¬Inb t\mókv.

(14) Fw.-F¬.-F.˛sb Hgn-hm°n s]mXp]cn-]mSnIƒ kwL-Sn-∏n-®-h¿s°-Xnsc

io. kn. Znhm-I-c≥ \¬Inb Ah-Im-i-ew-L\ t\mó-kv.

(15) \ntbm-P-I-a-WvU-e-Ønse s]mXp]cn-]m-Sn-I-fn-te°v £Wn-°m-Ø-h¿

s°-Xnsc \S-]Sn Bh-i-y-s∏ v io. kn. ]n. apl-ΩZv \¬Inb t\mó-kv.

(16) B‰n-ß¬ _kv Unt∏m-bv°mbn A\p-h-Zn® _kv dqńs‚ DZvLm-S\w

as‰mcp ÿeØph®p \S-Øn -b-Xn\pw ÿew Fw. -F¬. -F.˛sb

£Wn-°m-Xn-cp-∂-h¿°psa-Xnsc io. _n. kX-y≥ \¬Inb t\mó-kv.

(17) Kh¨sa-‚ v No^v hn∏v io. ]n. kn. tPm¿Pn-s\-Xnsc io. hn. Fkv.

kp\n¬ Ipam¿ \¬Inb t\mó-kv.

(18) \ntbm-P-I-a-WvU-e-Ønse s]mXp-]-cn -]m-Sn -bn¬ ]s¶-Sp -∏n -°m-Ø-

h¿s°-Xnsc \S-]Sn Bh-i-y-s∏ v io. sI. Fw. jmPn \¬Inb t\mó-kv.

(19) B`-y-¥-chpw hnPn-e≥kpw hIp-∏pa-¥n-s°-Xnsc io. tImSn-tbcn

_me-Ir-jvW≥ \¬Inb t\mó-kv.

(20) \ntbm-PIaWvU-e-Ønse s]mXp-]-cn-]m-Sn-bn¬ th≠X ]cn-K-W\

\¬In-bn-s√∂v ImWn®v io. sI. apc-fo-[-c≥ \¬Inb t\mókv.

(21) \ntbm-PIaWvU-e-Ønse s]mXp-]-cn-]m-Sn-bn¬ th≠X ]cn-K-W\

\¬In-bn-s√∂v ImWn®v io. Fkv. cmtP-µ≥ \¬Inb t\mó-kv.

(22) \ntbm-P-I-a-WvU-e-Ønse hnI-k\]cn]m-Sn -bn¬ £Wn-°m-Ø-h¿

s°-Xnsc \S-]Sn Bh-i-y-s∏´v io. ‰n. hn. cmtPjv \¬Inb t\mó-kv.

(23) \ntbm-P-I-a-WvU-e-Ønse DZvLm-S\ NS-ßn¬ th≠X ]cn-K-W\

\¬Im -Ø-h¿s°-Xnsc \S -] -S n -sb -Sp -°-W-sa∂v Bh-i -y -s∏´ v

io. ]n.- ‰n.- F. dlow \¬Inb t\mó-kv.

(24) sSen-t^m¨ kw`m-jWw tNm¿Øp-∂Xv kw_-‘n®v ioaXn sI. sI.

eXnI \¬Inb t\mó-kv.

(25) tImhfw KÃv lukn¬ apdn A\p-h-Zn-°m-Ø-h¿s°-Xnsc \S-]-Sn-sb-Sp-°-W-

sa∂v Bh-i-y-s∏´v io. sI. APnXv \¬Inb t\mó-kv.

(26) ]chq¿ P\-ssaXn t]meokv tÃj≥ k_v C≥kvs]-IvS¿s°-Xnsc

\S-]-Sn-sb-Sp-°-W-sa∂v Bh-i-y-s∏´v io. Pn. Fkv. Pb-em¬ \¬Inb

t\mó-kv.

8

Legislative Business

I. Bills Passed

The following Bills were introduced, taken into consideration and passed bythe Assembly during the session:

(1) The Kerala Prohibition of Charging Exorbitant Interest Bill, 2012(Bill No. 142).

(2) The Kerala Municipality (Amendment) Bill, 2012 (Bill No. 144).

(3) The Kerala Document Writers’, Scribes’ and Stamp Vendors’ WelfareFund Bill, 2012 (Bill No. 148).

(4) The Kerala Local Authorities (Prohibition of Defection) AmendmentBill, 2012 (Bill No. 149).

(5) The Kerala Panchayat Raj (Amendment) Bill, 2012 (Bill No. 152).

(6) The Kerala Farmers’ Debt Relief Commission (Amendment) Bill, 2012(Bill No. 154).

(7) The Kerala Appropriation (No. 4) Bill, 2012 (Bill No. 169).

II. Bill withdrawn

The Code of Criminal Procedure (Kerala Amendment) Bill, 2008 passed bythe Kerala Legislative Assembly on 17th September, 2009, returned by theGovernor with the message dated 1-10-2012 under Article 201 of the Constitutionas directed by the President for consideration, was withdrawn on 13-12-2012under clause 94(b) of the Rules of Procedure and Conduct of Business in theKerala Legislative Assembly.

III. Bill Reconsidered and Passed

The Registration (Kerala Amendment) Bill, 2009, Passed by the KeralaLegislative Assembly on 31st March, 2010, returned to the House by theGovernor with his message dated 11th August, 2012 as directed by the Presidentfor Consideration under Article 201 of the Constitution of India, was reconsideredand passed again by the Assembly on the 13th December, 2012.

Details regarding the date of introduction and passing of Bills are given inAppendix V. The salient features of the Bills are given in Appendix-VI.

9

IV. Laying of Bills Assented to

The following Bills as assented to by the Governor/President, were laid onthe Table of the House by the Secretary:

(1) The University Laws (Amendment) Bill, 2012 (Act 12 of 2012).

(2) The Kerala Co-operative Societies (Amendment) Bill, 2012 (Act 13 of 2012).

(3) The Kerala Healthcare Service Persons and Healthcare ServiceInstitutions (Prevention of Violence and Damage to Property) Bill, 2012(Act 14 of 2012).

(4) The Kerala Appropriation (No.2) Bill, 2012 (Act 15 of 2012).

(5) The Kerala Finance Bill, 2012 (Act 16 of 2012).

(6) The Kerala Appropriation (No.3) Bill, 2012 (Act 17 of 2012)

(7) The Kerala State Right to Service Bill, 2012 (Act 18 of 2012).

V. Reference of Bills to Subject Committees and Presentation of the Subject Committee Reports

Six Bills were referred to the respective Subject Committee and theCommittee Reports were presented to the House. Details thereof are given inAppendix VII.

VI. Bills published and circulated to Members

Twenty Five Bills were published and circulated to the Members. Detailsthereof are given in Appendix VIII.

Financial Business

Supplementary Demands for Grants

On December 14, 2012 the Minister for Finance, Law and Housing laid onthe Table the second batch of Supplementary Demands for Grants for the year2012-2013. Discussion and Voting on the Supplementary Demands for Grantstook place on December 18, 2012 and the House devoted 4 hours and 39minutes for the transaction of Business.

947/2013.

10

The Kerala Appropriation (No. 4) Bill, 2012, in respect of the 2nd batch ofSupplementary Demands for Grants for the year 2012-2013 was introduced bythe Minister for Finance, Law and Housing on 20-12-2012. The Bill was takenup for consideration and passed on the same day. The house devoted 1 hour and52 minutes for the business.

Private Members’ Business

PRIVATE MEMBERS’ BILLS AND RESOLUTIONS

According to the calendar of sittings of the Sixth Session of the ThirteenthKerala Legislative Assembly, Two days were set apart for transacting PrivateMembers’ Business viz., 14th and 21st December, 2012. During the Session, theHouse devoted 1 hour and 40 minutes in toto for Private Members’ Business.

PRIVATE MEMBERS’ BILLS

During the Session, the Business on Private Members’ Bills was transactedon 14th December, 2012. Motions for leave to introduce 14 Bills and motionsfor continuation of discussion of 3 pending Bills were listed in the business forthe day. Out of these, motions for leave to introduce 5 Bills have come upbefore the House. The discussion on 3 pending Bills were not moved due tolack of time.

Details regarding the name of Members who moved the motion for leave tointroduce the Bills and the results thereof, is given in Appendix IX.

PRIVATE MEMBERS’ RESOLUTIONS

During the Session, the business on Private Members’ Resolution wastransacted on 21st December, 2012. At first, Resolution given notice of byShri V. S. Sunil Kumar was moved in the House. After the reply the Hon’bleMinister for Food, Civil Supplies, Consumer Protection, Registration, theresolution was put to vote and declared lost. The Second Resolution givennotice of by Shri T. N. Prathapan was moved in the House. Since the discussionwas inconclusive, it was left for discussion for the next Session. The ThirdResolution given notice of by Shri Saju Paul was not moved due to lack of time.

The details regarding the name of Members who moved the Resolutions,the text of the Resolutions, and the results thereof are given in Appendix X.

REPORT PRESENTATION

Two reports-the Tenth, Eleventh regarding the Private Members’ Businesswere presented and both the Reports were adopted during the Session.

11

Visitors

The number of persons who witnessed the Proceedings of the Assemblyduring the Session was as follows:

Public gallery .. 4789

Speakers gallery .. 1209

Distinguished Visitors gallery .. 33

Termination of the Session

The Sixth Session of the Thirteenth Kerala Legislative Assembly wasprologued with effect from December 21st, 2012 at the conclusion of its sittingvide Notification No. 5713/Table-1/2012/Leg. dated 24-12-2012.

P. D. SARANGADHARAN,Secretary.

APPENDICES

14

15

APPENDIX I

STATEMENT SHOWING DETAILS OF QUESTIONS ADMITTED ANDANSWERS RECEIVED

1. Total Number of Notice Received and Registered .. 6606

2. Less Notices Disallowed .. 63

3. Actual Number of Notices admitted .. 6543

4. Number of Notices admitted as Starred .. 2650

5. Number of Notices admitted as Unstarred .. 3893

6. Total number of Notice admitted as Starred and Unstarred (4+5) .. 6543

7. Number of Starred Questions in the printed list .. 300

8. Number of Unstarred Questions in the printed list .. 3547

9. Total .. 3847

10. Withdrawn .. 3

11. Total Number of Starred and Unstarred Questions in the .. 3844printed list (7+8)—10

12. Number of answers received on allotted days itself .. 1737

13. Number of answers received Late and Published as per Bulletin .. 2063(Up to the publication of last late answer bulletin on 4-1-2013)

14. Answers to be received .. 44

15. Number of questions answered on the Floor .. 39

16. Number of Members whom are allowed to ask Supplementary .. 295Questions

17. Number of Short Notice Questions received .. 2

18. Number of Notice for Half an hour discussion received .. 2

19. Number of half an hour discussion allowed .. 1

20. Number of Short Notice Questions allowed for 21-12-2012 .. 1

16

APPENDIX IA

STATEMENT SHOWING TOTAL NUMBER OF QUESTIONS ASKED TOEACH MINISTER AND TOTAL NUMBER OF ANSWERS RECEIVED

FROM EACH MINISTER UP TO 4-1-2013

Sl. Ministers No. of Questions No. of Answers BalanceNo. in the printed list received

Starred Unstarred Starred Unstarred

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

1 Chief Minister 17 218 17 217 1

2 Food, Civil Supplies and 12 134 12 134 ..Registration

3 Fisheries, Ports and Excise 16 150 16 149 1

4 Finance, Law and Housing 10 163 10 163 ..

5 Power and Transport 27 309 27 309 ..

6 Panchayath & Social Welfare 15 177 15 175 2

7 Forest, Sports and Cinema 13 83 13 83 ..

8 Industries and IT 14 155 14 155 ..

9 Health, Family Welfare and 33 254 33 253 1Devaswom

10 Water Resources 8 165 8 165 ..

11 Urban Affairs and Welfare 8 88 8 88 ..of Minorities

12 Welfare of ST, Youth affairs, 5 40 5 40 ..Museums and Zoo

13 Education 23 266 23 265 1

14 Revenue and Coir 16 189 16 188 1

15 Public Works 8 177 8 177 ..

16 Welfare of SC, BC and 7 136 7 134 2Tourism

17

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

17 Co-operation 8 80 8 80 ..

18 Labour and Rehabilitation 7 93 7 93 ..

19 Rural Development, Planning 14 182 14 182 ..NORKA and Cultural Affairs

20 Agriculture, Animal Husbandry, 24 207 24 175 29*Printing and Stationery

21 Home and Vigilance 15 281 15 275 6

Total 300 3547* 300 3500 44

* 3 questions withdrawn after printing.

18

APPENDIX II

ADJOURNMENT MOTION

CONSENT WITHHELD AFTER HEARING MINISTERS CONCERNED

Sl. Date Name of Member Minister who wasNo. who gave heard Subject Matter

the notice

(1) (2) (3) (4) (5)

1 December The serious situation reported to have arisenconsequent on the reference made by courtregarding politicisation of Vigilance and reporteduse of Government machinery and Vigilance tocharge cases against the political opponents andto withdraw the charges against the UDF leadersand Ministers.

2 December The serious situation reported to have arisen inthe State consequent on the crisis being faced bythe workers due to the breakdown of traditionalindustrial sector.

3 December The serious situation reported to have arisenconsequent on the hike of electricity charge andthe restriction imposed in the consumption ofelectricty to the household consumers andagricultural and industrial sector.

Shri KodiyeriBalakrishnan and fourother members

Minister for Home andVigilance and theChief Minister

11, 2012

13, 2012Shri P. K. Gurudasanand four other members

Chief Minister

14, 2012Shri A. K. Balan andfour other members

Minister for Power andTransport

19

4 December The serious situation reported to have arisenconsequent on the human trafficking in theinternational airports, in the State with the help ofofficials.

5 December The serious situation that has arisen in the agriculturalsector consequent on the climate change andsubsequent drought in the State.

6 December The serious situation reported to have arisen in theState consequent on the plan implementation of LocalSelf Government Institutions coming to a stand still.

7 December The serious situation reported to have arisenconsequent on the apprehensions that has arisenamong Government employees and in the educationalsector due to the recommendations in the Report ofthe Public Expenditure Review Committee appointedby the Government.

Shri P. Sreeramakrishnanand four other members

Minister for Homeand Vigilance andChief Minister

17, 2012

18, 2012Shri MullakkaraRetnakaran and fourother members

Chief Minister

20, 2012Dr. T. M. Thomas Isaacand four other members

Minister forPanchayat andSocial Welfare

21, 2012Shri S. Sarma and fourother members

Minister forFinance, Law andHousing

20

APPENDIX III

CALLING ATTENTION

Sl. Date Name of Member Minister who madeNo. who gave the statement Subject Matter

the notice

(1) (2) (3) (4) (5)

1 December To the necessity to take effective steps to redressthe problems being faced by the coconutcultivation in the State.

2 December To the necessity to take measures to implementhousing and basic infrastructure developmentschemes for the fishermen in the State.

3 December To the necessity for taking steps to change therotation system existing in PSC appointments inorder to rectify the reported anomalies regardingreservation of Backward Classes.

4 December To the necessity to redress the reported crisisexisting in the Coir Industries Sector.

5 December To the necessity for providing adequatecompensation to the people whose land wasacquired for widening National Highway fromThrissur to Palakkad.

Shri M. Chandran Minister forAgriculture, AnimalHusbandry, Printingand Stationery

11, 2012

12, 2012

12, 2012

11, 2012Shri DominicPresentation

Minister for Fisheries,Ports and Excise

Shri P. Ubaidulla Chief Minister

Shri P. Thilothaman Minister for Revenueand Coir

Shri A. K. Balan Minister for Revenueand Coir13, 2012

21

6 December To the problems being faced by the orphanages,yatheemkhanas and convents in the State due to thereduction of LPG subsidy.

7 December To the environmental problems being caused by theillegal sand mining from the rivers in the State.

8 December To the need to provide eligible salary to the qualifiedteachers who are employed in institutions providingcare and education to the mentally challenged childrenand the enforcement of Right to Education to them.

9 December To the apprehension being arised among the Youth ofthe State consequent on the reported move to raise theretirement age of Government Employees andTeachers.

10 December To the necessity for the formation of a RiverProtection Authority in order to co-ordinate variousGovernment Departments and pollution controlmeasures being undertaken to protect the rivers in theState.

11 December To the necessity for strict implementation of FoodSecurity Act to prevent the frequent occurrence offood poisoning and for ensuring the quality of fooditems in the State.

13, 2012Shri Benny Behanan Chief Minister

14, 2012Shri P. Sreeramakrishnan Minister for

Revenue and Coir

14, 2012Dr. N. Jayaraj Minister for

Education

17, 2012Shri T. V. Rajesh Chief Minister

17, 2012Shri T. N. Prathapan Chief Minister

18, 2012Shri M. Ummer Minister for Health,

Family Welfare andDevaswom

22

12 December To the necessity for ensuring adequate compensationand rehabilitation measures to those Fishermen in andaround Cochin Estuary who lost their Chinese FishingNet.

13 December To the reported traffic problem being faced by the publicdue to the delayed National Highway Developmentand timely repair of PWD Roads.

14 December To the necessity for constructing wall in critical areasto prevent the man-animal conflict in forestsurroundings.

15 December To the necessity to extend the benefits of Farmers’Debt Relief Commission to all deserving farmers inthe State on a time bound manner.

16 December To the exploitation being faced by the teaching andnon-teaching staff employed in unaided and selffinancing educational institutions and the necessity toimplement better service and remuneration conditionsto them.

17 December To the various problems being faced by Malayaleesworking in Gulf sector.

Shri S. Sarma Minister forFisheries, Portsand Excise

19, 2012Shri Jose Thettayil Minister for

Public Works

18, 2012

19, 2012

20, 2012

Minister for Forest,Sports and Cinema

20, 2012Shri E. Chandrasekharan Minister for

Education

21, 2012Shri K. V. Abdul Khader Minister for Rural

Development,Planning, Cultureand NORKA

Shri Sunny Joseph

Shri M. V. Sreyams Kumar Minister forAgriculture, AnimalHusbandry, Printingand Stationery

(1) (2) (3) (4) (5)

18 December To the situation of persisting water pollution in PambaRiver, Kuttanad Sector and Vembanad Lake due to thenon-implementation of the Pamba Action Plan Projectsanctioned by Central Government.

21, 2012Shri K. Sivadasan Nair Minister for Water

Resources

23

24

APPENDIX IVPAPERS LAID ON THE TABLE

The following papers were laid on the Table on the dates noted below:December 11, 2012

1. Zn Imen-°‰v bqWn-th-gvkn‰n (A-sa‚ vsa‚ v) Hm¿Un-\≥kv, 2012

(Hm¿Un-\≥kv \º¿ 55 Hm^v 2012).

2. 2012-˛se Xp©Øv Fgp-Ø-—≥ ae-bmfw k¿∆-I-em-ime Hm¿Un-\≥kv

(2012-˛se 56-˛mw \º¿ Hm¿Un-\≥kv).

3. 2012-˛se tIcf I¿jI ISm-i-zmk IΩo-j≥ (t`-Z-K-Xn) Hm¿Un-\≥kv

(2012-˛se 40-˛mw \º¿ Hm¿Un-\≥kv).

4. 2012-˛se tIcf \Zo-Xoc kwc-£-Whpw aW¬hm-c¬ \nb-¥-Whpw

(t`-Z-K-Xn) Hm¿Un-\≥kv (2012-˛se 60-˛mw \º¿ Hm¿Un-\≥kv).

5. Zn tIcf Ãmºv (A-sa‚ vsa‚ v) Hm¿Un-\≥kv, 2012 (Hm¿Un-\≥kv

\º¿ 47 Hm^v 2012).

6. 2012-˛se tIcf B[m-c-sa-gp-Øp-Im-cp-tSbpw ]I¿s∏-gp-Øp-Im-cp-tSbpw

Ãmºv sh≠¿am-cp-tSbpw t£a-\n[n Hm¿Un-\≥kv (2012- se 48- mw \º¿

Hm¿Un-\≥kv).

7. Z n tIcf en^v‰ v B‚ v Fkv°-te -t‰g vkv Hm¿Un -\≥kv , 2012

(Hm¿Un-\≥kv \º¿ 51 Hm^v 2012).

8. Zn tIcf tIm˛-Hm-∏-td-‰ohv skmssk-‰okv (sk-°≥Uv Asa‚ vsa‚ v)

Hm¿Un-\≥kv, 2012 (Hm¿Un-\≥kv \º¿ 44 Hm^v 2012).

9. Zn tIcf tSmƒkv (A-sa‚ vsa‚ v) Hm¿Un-\≥kv, 2012 (-Hm¿Un-\≥kv

\º¿ 52 Hm^v 2012).

10. 2012-˛se tIcf kwÿm\ bph-P\ IΩo-j≥ Hm¿Un-\≥kv (2012-˛se

49-˛mw \º¿ Hm¿Un-\≥kv).

11. Z n tIcf tÃ‰v hm´¿ dntkm -g vkkv dKp -te -‰dn AtXm -dn‰n


12 . 2012 - ˛se tIcf AU-z -t°‰v ¢m¿°vkv t£a-\n[n (t` -Z -K -Xn)

Hm¿Un-\≥kv (2012-˛se 41-˛mw \º¿ Hm¿Un-\≥kv).

13. Zn tIcf s]mln-_n-j≥ Hm^v Nm¿PnwKv FIvtkm¿_n-‰‚ v C‚-dÃv


14. 2012-˛se tIcf ap\n-kn-∏me-n‰n (t`-Z-K-Xn) Hm¿Un-\≥kv (2012-˛se 43-˛mw

\º¿ Hm¿Un-\≥kv).

15. Zn tIcf tem°¬ AtXm-dn -‰okv F‚¿s‰-bn≥sa‚ vkv SmIvkv

(A-sa‚ vsa‚ v) Hm¿Un-\≥kv, 2012 (Hm¿Un-\≥kv \º¿ 61 Hm^v 2012).

25

16. 2012 -˛se tIcf ap\n -kn -∏m-en‰n (c≠mw t`Z-K-Xn) Hm¿Un-\≥kv

(2012-˛se 64-˛mw \º¿ Hm¿Un-\≥kv).

17. 2012 -˛se tIcf ap\n -kn -∏m-en‰n (aq∂mw t`Z-K-Xn) Hm¿Un-\≥kv(2012-˛se 65-˛mw \º¿ Hm¿Un-\≥kv).

18. Zn tIcf sh‰-dn -\dn B‚ v A\n-a¬ kb≥kkv bqWn-th-gvkn‰n(A-sa‚ vsa-‚ v) Hm¿Un-\≥kv, 2012 (Hm¿Un-\≥kv \º¿ 57 Hm^v 2012).

19. 2012-˛se tIcf ]©m-bØv cmPv (t`-Z-K-Xn) Hm¿Un-\≥kv (2012-˛se

45-˛mw \º¿ Hm¿Un-\≥kv).

20. 2012 - ˛se tIcf Xt± -i -k- z -bw -` -cW ÿm]-\ -ßƒ (Iq -dp -am‰w

\ntcm -[n -°¬) t`Z -KXn Hm¿Un -\≥kv (2012 - ˛se 50 -˛mw \º¿Hm¿Un-\≥kv).

21. 2012-˛se tIcf ]©m-bØv cmPv (c≠mw t`-Z-K-Xn) Hm¿Un-\≥kv

(2012-˛se 54˛mw \º¿ Hm¿Un-\≥kv).

22. 2012-˛se tIcf ]©m-bØv cmPv (aq∂mw t`Z-K-Xn) Hm¿Un-\≥kv(2012-˛se 62-˛mw \º¿ Hm¿Un-\≥kv).

23. 2012-˛se tIcf ]©m-bØv cmPv (\memw t`Z-K-Xn) Hm¿Un-\≥kv

(2012-˛se 63-˛mw \º¿ Hm¿Un-\≥kv).

24. Zn tIcf slUvtemUv h¿t°gvkv (A-sa‚ vsa‚ v) Hm¿Un-\≥kv,

2012 (Hm¿Un-\≥kv \º¿ 46 Hm^v 2012).

25 . Zn Smh≥Iq¿ -˛ -sIm -®n≥ lnµp dneo -Pn -bkv C≥Ãn -‰ - y q -j≥kv(A-sa‚ vsa‚ v) Hm¿Un-\≥kv, 2012 (Hm¿Un-\≥kv \º¿ 58 Hm^v 2012).

26. Zn a-Zmkv lnµp dneo-Pn-bkv B‚ v Nmcn-‰-_nƒ F≥tUm-hvsa‚ vkv

(A-sa‚ vsa‚ v) Hm¿Un-\≥kv, 2012 (Hm¿Un-\≥kv \º¿ 59 Hm^v 2012).

27. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS c≠mw- k-tΩ-f-\-Ønse 3316, 6736,A©mw ktΩ-f-\-Ønse 1879, 3580, 5195, 5196 F∂o \º-cp-I-fn-ep≈

\£-X-Nn-”-an-SmØ tNmZ-y-ß-fpsS adp-]-Sn-bpw- b-Ym-k-a-bw adp-]Sn\¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-cp-∂-Xn-\p≈ ImcWw ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw.

28. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS c≠mw ktΩ-f-\-Ønse 297, \memw

ktΩ-f-\-Ønse 2056, A©mw ktΩ-f-\-Ønse 137, 3388, 3396, 7770F∂o \º-cp-I-fn-ep≈ \£-X-Nn-”-an-SmØ tNmZ-y-ß-fpsS adp-]-SnbpwbYm-k-abw adp-]Sn \¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-cp-∂-Xn-\p≈ ImcWw

ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw.

29. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS A©mw ktΩ-f-\-Ønse 590, 3823,

3831, 3832, 3833, 3834, 5363 F∂o \º-cp-I-fn-ep≈ \£-X-Nn-”-an-SmØtNmZ -y -ß-fpsS adp -] -S nbpw bYm -k-abw adp -]Sn \¬Ip -hm≥km[n-°m-Xn-cp-∂-Xn-\p≈ ImcWw ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw.

26

December 12, 2012

1. Pn.-H.- (FwF-kv.) \º¿ 9/2012/]n.-F.-Un. XobXn 18- 6˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 456/2012) Unte tÃ‰v-sa‚ v kln-Xw

2. Pn . -H . - (FwF-kv .) \º¿ 8/2012/]n. -F. -Un. XobXn 18 -˛6˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 457/2012) Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

3. Pn.-H.- (FwF-kv.) \º¿ 143/2012 XobXn 12˛6˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 467/2012) Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

4. Pn. -H. - (FwF-kv.) \º¿ 12/2012/]n. -F. -Un. XobXn 24˛7˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 539/2012)

5. Pn. -H. - (FwF-kv.) \º¿ 13/2012/]n. -F. -Un. XobXn 24˛7˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 540/2012)

6. Pn.-H.- (FwF-kv.) \º¿ 14/2012/]n.-F.-Un. XobXn 6˛8˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 568/2012)


\-º¿ 569/2012)


\-º¿ 626/2012)

9. Pn.-H.- (]n) \º¿ 247/2012/Pn.-F.-Un. XobXn 24˛9˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 676/2012)

10. Pn. -H. - (]n) \º¿ 56/2012/]n.&-F.-B¿.-Un. XobXn 27˛10˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 751/2012)

11. kwÿm\ hnh-cm-h-Imi IΩo-js‚ 2010-˛11-˛se hm¿jnI dnt∏m¿´v

Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

12. Pn . -H. (FwFkv.) \º¿ 147/2012/D. -hn .h. Xob-Xn 11˛5˛2012

( -F-kv .B¿. -H. \º¿ 337/2012 , 338/2012 , 339/2012 , 340/2012 ,

341/2012)

13. Pn. -H. (Fw-Fkv.) \º¿ 440/2012/D. -hn.h. Xob-Xn 27˛8˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 625/2012)

14. tIcf tÃ‰v sse_dn Iu¨kn-ens‚ 2011- 12- se hm¿jnI dnt∏m¿ v

15. tImgn-t°mSv k¿∆-I-em-im-e-bpsS 2008- 09- se HmUn‰v dnt∏m¿ v Unte

tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

27

16. tImgn-t°mSv k¿∆-I-em-im-e-bpsS 2010-˛11-˛se hm¿jnI IW-°p-Iƒ


17. Pn.-H.- (]n) \º¿ 370/2012/B¿.-Un. XobXn 1˛10˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 687/2012)

18. tIcf kwÿm\ ]cn-h-¿-ØnX ssIkvXh ip]m¿inX hn`mK

hnI-k\ tIm¿∏td-js‚ 2002-˛03-˛se hm¿jnI dnt∏m¿´v Unte


19. C≥Ãn-‰-yq´v t^m¿ knhn¬ k¿hokv FIvkm-an-t\-j≥ sSbn-\nwKv

skmssk-‰n-bpsS 2010-˛11-˛se hm¿jnI dnt∏m¿´v Unte tÃ‰vsa‚ v

kln-Xw

20. tIcf kwÿm\ ]n∂m° hn`mK IΩo-js‚ 2008-˛09-˛se `cW

dnt∏m¿´v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

21. tIcf kwÿm\ ]n∂m° hn`mK IΩo-js‚ 2009˛10-˛se hm¿jnI

dnt∏m¿´v Unte tÃ‰v-sa‚ v kln-Xw

22. tIcf kwÿm\ ]n∂m° hn`mK IΩo-js‚ 2010-˛11-˛se hm¿jnI

dnt∏m¿´v Unte tÃ‰v-sa‚ v kln-Xw

23. Pn.-H.- (]n) \º¿ 127/2012/‰n.Un. XobXn 16˛7˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 516/2012)

24. Pn.-H.- (]n) \º¿ 129/2012/‰n.-Un. XobXn 17˛7˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 518/2012)

25. Pn.-H. -(]n) \º¿ 146/2012/‰n.-Un. XobXn 13˛8˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 576/2012)


\-º¿ 577/2012)


\-º¿ 590/2012)


\-º¿ 593/2012)


\-º¿ 600/2012)

30. t\mń- n-t°-j≥ \º¿ 976/kn.-F˛1/2012/kn.-F.-Un. XobXn 11˛9˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 630/2012)


\-º¿ 697/2012)

28


\-º¿ 707/2012)

33. Pn.-H.- (]n) \º¿ 193/2012/‰n.-Un. XobXn 9˛-10-˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 713/2012)


\-º¿ 714/2012)


\-º¿ 739/2012)


\-º¿ 740/2012)


\-º¿ 743/2012)


\-º¿ 748/2012)


\-º¿ 749/2012)

40. Pn.-H.- (FwF-kv.) \º¿ 3/2012/]n.-Un. XobXn 27˛2˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-


41. Pn.-H. (FwF-kv.) \º¿ 16/2012/]n.-Un. XobXn 24˛7˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 546/2012)

42. Pn.-H. (]n) \º¿ 42/2012/Sm≥. Xob-Xn 13˛8˛2012 (-F-kv.B¿.-H.

\º¿ 573/2012)

43. t\mń^n-t°-j≥ \º¿ 10465/F2/2012/Sm≥. XobXn 17˛8˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 658/2012)

44. t\mń^n-t°-j≥ \º¿ 1806/F2/2012/Sm≥. XobXn 17˛8˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 659/2012)

45. Pn.-H. (B¿-Sn.) \º¿ 488/2012/Sm≥. Xob-Xn 19˛9˛2012 (-F-kv.B¿.-H.

\º¿ 662/2012)


\º¿ 784/2012)


\º¿ 788/2012)

29

48. tIcf tÃ‰v tdmUv Sm≥kvt]m¿´v tIm¿-∏-td-js‚ 2009-˛10-˛se

hm¿jnI IW-°p-Iƒ, HmUn‰v dnt∏m¿´v F∂nh Unte tÃ‰vsa‚ v

kln-Xw

49. tIcf tÃ‰v Sm≥kvt]m¿ v sUh-e-]vsa‚ v ^n-\m-≥j-y¬ tIm¿-∏-td-js‚

2010-˛11-˛se `cW dnt∏m¿´v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

50. tIcf tÃ‰v Sm≥kvt]m¿ v sUh-e]vsa‚ v ^n\m-≥j-y¬ tIm¿-∏-td-js‚

2008-˛09-˛se hm¿jnI IW-°p-Iƒ Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

51. Pn.-H. (]n) \º¿ 131/2012/‰n.-Un. Xob-Xn 21˛7˛2012 (-F-kv.B¿.-H.

\º¿ 522/2012)

52. Pn.-H. (]n) \º¿ 132/2012/‰n.Un. Xob-Xn 21˛7˛2012 (-F-kv.B¿.-H.

\º¿ 523/2012)


\º¿ 574/2012)


\º¿ 575/2012)


\º¿ 617/2012)


\º¿ 621/2012)


\º¿ 627/2012)


\º¿ 640/2012)


\º¿ 641/2012)


\º¿ 642/2012)


\º¿ 643/2012)


\º¿ 644/2012)


\º¿ 645/2012)

30


\º¿ 646/2012)


\º¿ 647/2012)


\º¿ 648/2012)


\º¿ 649/2012)


\º¿ 650/2012)


\º¿ 651/2012)


\º¿ 652/2012)


\º¿ 653/2012)

72. Pn . -H . (]n) \º¿ 72/2012/F^v.& -]n .Un. Xob-Xn 7˛9˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 663/2012)

73. Pn . -H . (]n) \º¿ 73/2012/F^v.& -]n .Un. Xob-Xn 7˛9˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 664/2012)


\º¿ 712/2012)

75. Pn.-H. (]n) \º¿ 196/2012/‰n.Un. Xob-Xn 12-˛10˛2012 (-F-kv.B¿.-H.

\º¿ 716/2012)

76. Pn.-H. (FwFkv.) \º¿ 205/2012/‰n.Un. Xob-Xn 17˛10˛2012 (-F-kv.B¿.-H.

\º¿ 735/2012)

77. Pn. -H. (]n) \º¿ 85/2012/F^v.& -]n .Un. Xob-Xn 22˛10˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 770/2012)

78. Pn.-H. (]n) \º¿ 71/2012/F v.&-]n.Un. Xob-Xn 6˛9˛2012 (-F-kv.B¿.-H.

\º¿ 772/2012)

79. tIcf tÃ‰v amcnssSw sUh-e]vsa‚ v tIm¿-∏-td-j≥ enan-‰-Uns‚

2008-˛09-˛se hm¿jnI dnt∏m¿´v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

80. Pn.-H. (]n) \º¿ 78/2012/tIm˛-Hm∏v. Xob-Xn 21˛6˛2012 (-F-kv.B¿.-H.

\º¿ 474/2012)

31


\º¿ 492/2012)


\º¿ 500/2012)


\º¿ 530/2012) Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw


\º¿ 541/2012)


\º¿ 544/2012)


\º¿ 545/2012)


\º¿ 547/2012)


\º¿ 549/2012)


\º¿ 550/2012)


\º¿ 551/2012)


\º¿ 558/2012)


\º¿ 559/2012)


\º¿ 572/2012)


\º¿ 582/2012)


\º¿ 591/2012)


\º¿ 601/2012)


\º¿ 618/2012)

32


\º¿ 660/2012)


\º¿ 670/2012)


\º¿ 672/2012)


\º¿ 673/2012)


\º¿ 674/2012)


\º¿ 678/2012)


\º¿ 679/2012)


\º¿ 680/2012)


\º¿ 681/2012)


\º¿ 682/2012)


\º¿ 684/2012)


\º¿ 686/2012)


\º¿ 709/2012)


\º¿ 711/2012)


\º¿ 717/2012)


\º¿ 719/2012)

114. Pn.-H. (]n) \º¿ 120/2012/tIm -Hm∏v. Xob-Xn 11˛10˛2012 (-F-kv.B¿.-H.

\º¿ 733/2012)

33


\º¿ 737/2012)


\º¿ 747/2012)


\º¿ 759/2012)


\º¿ 760/2012)


\º¿ 769/2012)


\º¿ 771/2012)


\º¿ 778/2012)


\º¿ 779/2012)

123. tIcf kwÿm\ aen-\o-I-cW \nb-¥W t_m¿Uns‚ 2004-˛05,

2005- 06 h¿j-ß-fnse hm¿jnI dnt∏m¿ v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

124. t\mń- n-t°-j≥ \º¿ 11570/F®v2/11/]n.-U-ª-yq.-Un. XobXn 25˛7˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 553/2012)

125. t\mń -^n-t°-j≥ \º¿ 17643/F®v2/12/]n.U-ª-yq. -Un. XobXn

25˛9˛2012 (F-kv.-B¿.-H. \º¿ 706/2012)

126. Pn.-H. (]n) \º¿ 49/2011/F^v&-U-ª-yq.-F¬.Un. Xob-Xn 28˛10˛2011

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 728/2011) Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw




(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 269/2012) Unte tÃ‰v-sa‚ v kln-Xw

129. Pn.-H. (]n) \º¿ 50/2012/F^v&-.-U-ª-yq.F¬.-Un. Xob-Xn 16˛4˛2012


130. Pn.-H. (]n) \º¿ 71/2012/F^v&-.-U-ª-yq.-F¬.Un. Xob-Xn 2˛7˛2012




34


(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 509/2012)


(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 529/2012)


(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 554/2012)

135. Pn.-H. (]n) \º¿ 88/2012/F^v&--U-ª-yq.-F¬.Un. Xob-Xn 27˛7˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 555/2012)


(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 556/2012)


(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 557/2012)


(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 636/2012)


(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 637/2012)


(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 638/2012)


(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 675/2012)

142. Pn.-H. (]n) \º¿ 103/2012/F^v&-.-U-ª-yq.F¬.-Un. Xob-Xn 3˛10˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 702/2012)


(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 718/2012)

144. tIcf t^mdÃv sUh-e-]vsa‚ v tIm¿∏td-js‚ 2011- 12- se hm¿jnI

dnt∏m¿´v

145. tIcf tÃ‰v kvt]m¿Svkv Iu¨kn-ens‚ 2010-˛11 -˛se hm¿jnI

dnt∏m¿´v Unte kvt‰-‰vsa‚ v kln-Xw

146. Pn. -H. ( -]n) \º¿ 67/2012/F¬.-F-kv. -Pn. -Un. XobXn 15 -˛3˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 169/2012)- Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

147. Pn. -H. ( -]n) \º¿ 60/2012/Uª-yq. -B¿. -Un. Xo -bXn 16˛8˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 581/2012)

148. Pn. -H. ( -]n) \º¿ 58/2012/Uª-yq. -B¿. -Un. Xo -bXn 9˛8˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 583/2012)

35

149. tIcf Umw kpc£ AtXm-dn-‰n-bpsS 2011-˛12-˛se hm¿jnI dnt∏m¿´v

150. Pn. -H. ( -FwF-kv.) \º¿ 111/2012/sF.Un. Xo -bXn 11˛9˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 668/2012)

151. Pn. -H. ( -Fw-F-kv.) \º¿ 115/2012/sF. -Un. Xo -bXn 22˛9˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 669/2012)

152. k. -D. ( -ssI-sb-gp -Øv) \º¿ 116/2012/hyh. XobXn 3˛10˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 710/2012)

153. tIcf Ce-IvSn -°¬ B‚ v AsseUv F©n-\o-b-dnwKv Iº\n

enan-‰-Uns‚ 2008- 09- se hm¿jnI dnt∏m¿ v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

154. tIcf Ce-IvSn -°¬ B‚ v AsseUv F©n-\o-b-dnwKv Iº\n

enan-‰-Uns‚ 2009- 10- se hm¿jnI dnt∏m¿ v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

155. tIcf s¢bvkv B‚ v skdm-anIv s]mUIv‰ vkv enan -‰ -Uns‚

2011-˛12-˛se hm¿jnI dnt∏m¿´v

156. tIcf tÃ‰v Ce-IvtSm-WnIvkv sUh-e-]vsa‚ v tIm¿∏-td-j≥

enan-‰ -Uns‚ 2010-˛11 -˛se hm¿jnI dnt∏m¿´v Unte tÃ‰vsa‚ v

klnXw

157. sI¬tSm¨ Isºm-W‚ v tImwπIvkv enan-‰-Uns‚ 2010- 11- se hm¿jnI


158. Sm≥kvt^m¿tagvkv B‚ v Ce-IvSn -°¬kv tIcf enan-‰-Uns‚

2011-˛12-˛se hm¿jnI dn-t∏m¿´v

159. Hmt´m-ImÃv enan-‰-Uns‚ 2010-˛11-˛se hm¿jnI dnt∏m¿´v Unte


160. sI¬tSm¨ CeIvtSm skdm-anIvkv enan-‰-Uns‚ 2010- 11- se hm¿jnI


161. Ão¬ C≥U-kvSokv tIcf enan-‰-Uns‚ 2010-˛11 -˛se hm¿jnI


162. Pn.H. (]n) \º¿ 40/12/‰n. -Un. XobXn 23˛3˛2012 (F-kv. -B¿.-H.





\º¿ 470/2012)

36






\º¿ 490/2012)


\º¿ 515/2012)


\º¿ 585/2012)

170. Pn.H. (Fw-F-kv.) \º¿ 64/12/F®v. -F-kv. -Pn. XobXn 24˛8˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 599/2012)


\º¿ 607/2012)


\º¿ 608/2012)


\º¿ 612/2012)


\º¿ 619/2012)


\º¿ 620/2012)

176. Pn.H. (]n) \º¿ 467/12/^n≥. XobXn 21˛8˛2012 (F-kv. -B¿.-H.

\º¿ 622/2012)


\º¿ 628/2012)


\º¿ 631/2012)


\º¿ 635/2012)

180. k.-D. (A-®-Sn-®-Xv) \º¿ 13/12/\nb-aw XobXn 14˛9˛2012


\º¿ 665/2012)

37


\º¿ 667/2012)

183. Pn.H. (]n) \º¿ 185/12/‰n. -Un. XobXn 28˛9˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 677/2012)

184. Pn.H. (]n) \º¿ 208/12/\nbaw XobXn 29˛9˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 685/2012)

185. Pn.H. (]n) \º¿ 195/12/‰n.-Un. XobXn 12˛10˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 715/2012)


\º¿ 721/2012)


\º¿ 722/2012)


\º¿ 723/2012)


\º¿ 724/2012)


\º¿ 725/2012)


\º¿ 730/2012)

192. Pn.H. (]n) \º¿ 583/12/^n≥. XobXn 17˛10˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 742/2012)


\º¿ 764/2012)


\º¿ 765/2012)

195. Pn.H. (Fw-F-kv.) \º¿ 71/12/F®v. -F-kv. -Pn. XobXn 15˛11˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 793/2012)

196. Pn√m eoK¬ k¿∆okv AtXm-dn‰n IÆq-cns‚ 2009-˛10˛se HmUn‰v


197. tem°¬ ^≠v HmUn-‰ns‚ 2010-˛11-˛se kam-lrX HmUn‰v dnt∏m¿´v


38

198. tIcf AUz-t°‰vkv ¢m¿°vkv sh¬s^-b¿ ^≠v IΩn-‰n-bpsS

2011-˛12-˛se HmUn‰v dnt∏m¿´v

199. Pn√m eoK¬ k¿∆okv AtXm-dn‰n ae-∏pdw Pn√-bpsS 2009-˛10-˛se

HmUn‰v dnt∏m¿´v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

200. Iw]vtSm-f¿ B‚ v HmUn-‰¿ P\-d¬ Hm^v C≥UybpsS 31˛3˛2011˛¬

Ah-km -\n® kmº-ØnI h¿j-sØ Xt± -i -kz -bw -` -cW

ÿm]-\-ß-fpsS dnt∏m¿´v

201. Iw]vtSm-f¿ B‚ v HmUn-‰¿ P\-d¬ Hm^v C≥UybpsS tIcf

k¿°m-cns\ kw_-‘n® 2011 -˛12 h¿jsØ At]m-]n-tb-j≥

A°u-≠vkv, ^n\m≥kv A°u≠vkv F∂n-h

202. k.D. (]n) \º¿ 213/12/X.kz-.`-.h. XobXn 7˛8˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 565/2012)

203. Pn.-H. (FwF-kv.) \º¿ 251/12/F¬.-F-kv.-Pn.-Un. XobXn 4˛10˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 699/2012)


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 776/2012, 777/2012)

205. tIcf A¿_≥ B‚ v dqd¬ sUh-e-]vsa‚ v ^n\m≥kv tIm¿∏-td-j≥

enan-‰-Uns‚ 2008-˛09-˛se `cWdnt∏m¿´v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

206. hnime sIm®n hnI-k\ AtXm-dn-‰n-bpsS 2010-˛11-˛se `cWdnt∏m¿´v


207. tK‰¿ sIm®n≥ sUh-e-]vsa‚ v AtXm-dn -‰n -bpsS 2009 -˛10 -˛se

`cWdnt∏m¿´v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

208. Pn.-H. (]n) \º¿ 237/12/F-.Un. XobXn 16˛10˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 734/2012)

209. tIcf tÃ‰v tlm¿ń -I -ƒ®d¬ t]mUIvS vkv sUh-e-]vsa‚ v

tIm¿∏-td-j≥ enan-‰-Uns‚ 2006-˛07-˛se hm¿jnI dnt∏m¿´v Unte


210. tIcf tÃ‰v tlm¿ń -Iƒ®-d¬ t]mUIvS vkv sUh-e-]vsa‚ v

tIm¿∏-td-j≥ enan-‰-Uns‚ 2007-˛08-˛se hm¿jnI dnt∏m¿´v Unte


211. Pn . -H. (]n) \º¿ 39/12/Fkv. -U-ªyq. -Un. XobXn 30˛6˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 483/2012)


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 493/2012)

39


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 494/2012)

214. Pn . -H . (]n) \º¿ 43/12/Fkv. -U-ªyq. -Un. XobXn 12˛7˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 503/2012)


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 543/2012)


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 563/2012)


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 602/2012)


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 603/2012)

219. Pn.-H. (Fw-F-kv.) \º¿ 218/12/F¬.-F-kv.-Pn.-Un. XobXn 9˛8˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 605/2012)


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 606/2012)


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 611/2012)


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 624/2012)


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 629/2012)


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 731/2012)


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 736/2012)

226. tIcf h\n-Xm -I-Ωo-js‚ 2010-˛11-˛se hm¿jn-I- dn-t∏m¿´v Unte


227. tIcf h\nXm IΩo-js‚ ip]m¿i]Imcw hn[-hI-fpsS ]iv\-ßƒ

kw_-‘n-®p≈ dnt∏m¿´v

228. Pn.H. (]n) \º¿ 83/F¬.-_n.B¿./12 XobXn 8˛6˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 428/2012)

229. Pn. -H. (FwF-kv.) \º¿ 101/12/F¬.-_n. -B¿. XobXn 3˛7˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 498/2012) Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

40

230. Pn . -H . ( -]n) \º¿ 105/12/F¬. -_n. -B¿. XobXn 10˛7˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 524/2012) Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

231. Pn.-H. (-FwF-kv.) \º¿ 109/2012/F¬.-_n.-B¿. XobXn 19-˛7-˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 532/2012)

232. Pn.H. (B¿Sn.)- \º¿ 1139/2012/F¬.-_n.-B¿. XobXn 24˛7˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 537/2012)

233. Pn . -H . (FwF-kv .) \º¿ 114/2012/sXmgn¬ XobXn 3˛8˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 567/2012)

234. Pn.-H. (-B¿Sn.) \º¿ 1285/2012/F¬.-_n.-B¿. XobXn 18˛8˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 586/2012, 587/2012, 588/2012, 589/2012)

235. Pn. -H. (FwF-kv.) \º¿ 119/12/F¬.-_n.-B¿. XobXn 14˛8˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 592/2012)

236. Pn.-H. (]n) \º¿ 118/12/F¬.-_n.-B¿. XobXn 14˛8˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 596/2012)

237. Pn. -H. (B¿Sn.) \º¿ 1115/12/F¬.-_n. -B¿. XobXn 19˛7˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 610/2012)

238. Pn. -H. (FwF-kv.) \º¿ 135/12/F¬.-_n.-B¿. XobXn 17˛9˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 661/2012)

239. Pn. -H. (Fw-F-kv.) \º¿ 138/12/F¬.-_n.-B¿. XobXn 27˛9˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 701/2012)

240. Pn . -H . (]n) \º¿ 147/12/F¬. -_n. -B¿. XobXn 16˛10˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 738/2012)

241. Pn. -H. (B¿Sn.) \º¿ 1636/F¬. -_n. -B¿. XobXn 15˛10˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 758/2012)

242. Pn . -H . (]n) \º¿ 154/12/F¬. -_n. -B¿. XobXn 29˛10˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 762/2012)

243. Pn.-H. (FwF-kv.) \º¿ 152/12/F¬.-_n.-B¿. XobXn 22˛10˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 763/2012)

244. tIcf _oUn Npcp v sXmgn-emfn t£a-\n[n t_m¿Uns‚ 2009- 10- se

dnsshkvUv HmUn‰v dnt∏m¿´v

245. tIcf _n¬UnwK v B‚ v AZ¿ I¨kvS -£≥ h¿t°gvkv

sh¬s^-b¿ t_m¿Uns‚ 2008 -˛09 -˛se `cWdnt∏m¿´v Unte


41

246. tIcf _n¬UnwK v B‚ v AZ¿ I¨kvS -£≥ h¿t°gvkv

sh¬s^-b¿ t_m¿Uns‚ 2008-˛09-˛se HmUn‰v dnt∏m¿´v Unte


247. tIcf Npa- p-sXm-gn-emfn t£at_m¿Uns‚ 2009- 10- se HmUn‰v/`cW

dnt∏m¿´p-Iƒ Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

248. tIcf ssIØ-dn- sXm-gn-emfn t£a-\n[n t_m¿Uns‚ 2009-˛10-˛se

`c-W-dn-t∏m¿´v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

249. Pn.-H. (]n) \º¿ 271/12/B¿.-Un. XobXn 5˛7˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 485/2012)


\º¿ 513/2012)


\º¿ 514/2012)


\º¿ 690/2012)


\º¿ 698/2012)

254. Pn . -H . (B¿Sn .) \º¿ 6403/12/B¿. -Un . XobXn 11˛11˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 785/2012)

255. Pn.-H. (B¿Sn.) \º¿ 6404/12/B¿.-Un. XobXn 11˛11˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 786/2012)

256. Kpcp-hm-bq¿ tZh-kz-Øns‚ 2010- se `c-W-dn-t∏m¿ v Unte tÃ‰vsa‚ v

klnXw

257. Pn.-H. (B¿Sn.) \º¿ 628/12/tlmw XobXn 2˛3˛2012 (F-kv.-B¿.-H.



\º¿ 431/2012)


\º¿ 451/2012)


\º¿ 489/2012)

261. Pn.-H. (FwFkv.) \º¿ 173/12/tlmw XobXn 4˛7˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 499/2012)

42

262. t\mń -^n -t°-j≥ \º¿ 31236/Fkv. -F -kv . -F.1/12/tlmw

XobXn 9--˛7-˛2012 (Fkv.-B¿.-H. \º¿ 504/2012)

263. Pn.-H. (B¿-Sn.) \º¿ 2103/12/tlmw XobXn 11-˛7-˛2012 (Fkv.-B¿.-H.


264. t\mń -^n -t°-j≥ \º¿ 31238/Fkv. -F -kv . -F.1/12/tlmw

XobXn 9˛-7-˛2012 (Fkv.-B¿.-H. \º¿ 512/2012)

265. k.-D. (-]n) \º¿ 192/12/B`y-¥cw XobXn 13˛7˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 517/2012)

266. Pn.-H. (B¿-Sn.) \º¿ 2156/12/tlmw XobXn 17˛7˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 519/2012)


\º¿ 527/2012)


\º¿ 531/2012)


\º¿ 533/2012)


\º¿ 534/2012)

271. Pn.-H. (Fw-Fkv.) \º¿ 206/12/tlmw XobXn 27˛7˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 538/2012)


\º¿ 570/2012)


\º¿ 594/2012)


\º¿ 597/2012)


\º¿ 598/2012)

276. Pn. -H. (]n) \º¿ 45/12/hnPv. XobXn 25˛8˛2012 (F-kv. -B¿.-H.

\º¿ 614/2012)

277. Pn. -H. (]n) \º¿ 47/12/hnPv. XobXn 4˛9˛2012 (F-kv. -B¿. -H.

\º¿ 616/2012)

43


\º¿ 623/2012)


\º¿ 639/2012)

280. t\mń-^n-t°-j≥ \º¿ 6905/kn3/2012-˛I/hnPv. XobXn 17˛9˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 654/2012)

281. t\mń-^n-t°-j≥ \º¿ 6905/kn3/2012-˛II/hnPv. XobXn 17˛9˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 655/2012)

282. t\mń-^n-t°-j≥ \º¿ 6905/kn3/2012-˛III/hnPv. XobXn 17˛9˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 656/2012)

283. t\mń-^n-t°-j≥ \º¿ 6905/kn3/2012-˛IV/hnPv. XobXn 17˛9˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 657/2012)


\º¿ 666/2012)


\º¿ 704/2012)


\º¿ 708/2012)


\º¿ 746/2012)


\º¿ 753/2012)


\º¿ 756/2012)


\º¿ 757/2012)

291. t\mń-^n-t°-j≥ \º¿ 13346/kn1/2012/hnPv. XobXn 8˛11˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 782/2012)

292. Zn bqWn-th-gvkn‰n temkv (A-sa‚ vsa‚ v) BIvSv, 2012 (BIvSv

12 Hm^v 2012)

293. Zn tIcf tIm -Hm∏-td-‰ohv skmssk-‰okv (A-sa‚ vsa‚ v) BIvSv, 2012

(BIvSv 13 Hm^v 2012)

44

294. 2012-˛se tIcf Btcm-Ky-c£m tkh\ ]h¿Ø-Icpw Btcm-Ky-c£m

tkh-\- ÿm-]-\-ßfpw (A-I-ahpw kzØn-\p≈ \mihpw XS-b¬)

BIvSpw (2012-˛se 14-˛mw BIvSv) AXn-\p≈ ip≤n-]-Xhpw

295. 2012-˛se tIcf [\-hn-\n-tbmK (2-˛mw \º¿) BIvSv (2012-˛se 15-˛mw

BIvSv)

296. Zn tIcf ^n\m≥kv BIvSv, 2012 (BIvSv 16 Hm^v 2012)

297. 2012 -˛se tIcf [\-hn -\n -tbmK (3 -˛mw \º¿) BIvS v (2012 -˛se

17-˛mw BIvSv)

298. Z n tIcf tÃ‰v ssd‰ v Sp k¿∆okv BIvS v , 2012 (BIvS v

18 Hm^v 2012)

299. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS c≠mw ktΩ-f-\-Ønse 2032,A©mw ktΩ-f-\-Ønse 647, 671, 714, 3854, 3918, 5383, 5392,5433, 5435, 5440, 5458, 5459, 5472, 5480, 5766, 8179, 8190, 8269,8274 F∂o \º-cp-I-fn-ep≈ \£-X-Nn-”-an-SmØ tNmZ-y-ß-fpsS

adp-]-Snbpw bYm-k-abw adp-]Sn \¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-cp-∂-Xn-\p≈

ImcWw ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw

300. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k- -bpsS H∂mw ktΩ-f-\-Ønse 2453, c≠mw

ktΩ-f-\-Ønse 5703, A©mw ktΩ-f-\-Ønse 2418, 7249, 8362F∂o \º-cp-I-fn-ep≈ \£-X-Nn-”-an-SmØ tNmZ-y-ß-fpsS adp-]-Snbpw

bYm-k-abw adp-]Sn \¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-cp-∂-Xn-\p≈ ImcWw

ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw

301. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k- -bpsS A©mw ktΩ-f-\-Ønse 2345, 6929,8303 F∂o \º-cp-I-fn -ep≈ \£XNn”-an-SmØ tNmZ-y -ß-fpsS



302. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k- -bpsS H∂mw ktΩ-f-\-Ønse 2033, A©mw

ktΩ-f-\-Ønse 7003 F∂o \º-cp-I-fn-ep≈ \£-X-Nn-”-an-SmØ

tNmZ-y-ß-fpsS adp-]-Snbpw bYm-k-abw adp-]Sn \¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-

cp-∂-Xn-\p≈ ImcWw ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw

303. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k- -bpsS A©mw ktΩ-f-\-Ønse 923, 5650,4163 F∂o \º-cp-I-fn -ep≈ \£XNn”-an -SmØ tNmZ-y -ß-fpsS


ImcWw ImWn°¬ tÃ‰vsa‚pw.

45

The following papers were relaid :

1. Pn . -H. ( -]n) \º¿ 20/2012/]n.& -F. -B¿. -Un. Xob-Xn 21˛4˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 371/2012)

2. Pn . -H . ( -]n) \º¿ 21/2012/]n.& -F. -B¿. -Un. Xob-Xn 21˛4˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 379/2012)

3. Pn . -H. ( -]n) \º¿ 24/2012/]n.& -F. -B¿. -Un. Xob-Xn 21˛5˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 391/2012)

4. Pn . -H . ( -]n) \º¿ 26/2012/]n .& -F. -B¿. -Un . Xob-Xn 1˛6˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 403/2012)

5. Pn. -H. (FwFkv.) \º¿ 151/2012/Pn. -F.Un. Xob-Xn 14˛6˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 455/2012)

6. Pn . -H . (FwFkv.) \º¿ 221/2012/B¿.Un. - Xob-Xn 31˛5˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 452/2012)

7. Pn. -H. (]n) \º¿ 38/2012/Sm≥. Xob-Xn 27˛6˛2012 (-F-kv.B¿.-H.

\º¿ 472/2012)

8. Pn. -H. (]n) \º¿ 37/2012/Sm≥. Xob-Xn 26˛6˛2012 (-F-kv.B¿.-H.

\º¿ 473/2012)

9. Pn.-H. (]n) \º¿ 26/2012/tIm˛-Hm]v. Xob-Xn 8˛3˛2012 (-F-kv.B¿.-H.

\º¿ 165/2012)


\º¿ 454/2012)


\º¿ 458/2012)


\º¿ 459/2012)


\º¿ 466/2012)

14. Pn.-H. (]n) \º¿ 65/2012/F^v&-U-ª-yp.F¬.-Un. Xob-Xn 12˛6˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 463/2012)

15. Pn.-H. (]n) \º¿ 68/2012/F^v&-U-ª-yp.-F¬.Un. Xob-Xn 21˛6˛2012

(-F-kv.B¿.-H. \º¿ 468/2012)

46

16. Pn.-H. (-FwF-kv.) \º¿ 13/2012/Uª-yp.-B¿.-Un. Xo-bXn 14˛3˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 166/2012)

17. t\mń-^n-t°-j≥ \º¿ 15303/kn.-F.-Un.1/12/Uª-yp.-B¿.-Un. XobXn

28˛6˛2012 (F-kv.-B¿.-H.- \º¿ 478/2012)

18. Pn . -H . ( -FwF-kv .) \º¿ 29/2012/sF.Un. Xo -bXn 29˛2˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 146/2012)

19. Pn. -H. ( -]n) \º¿ 109/12/‰n.Un. Xo-bXn 19˛6˛2012 (F-kv. -B¿.-H. -

\º¿ 460/2012)

20. Pn. -H. (FwF-kv.) \º¿ 58/12/F®v. -F-kv. -Pn. Xo -bXn 4˛7˛2012

(F-kv. -B¿.-H. - \º¿ 482/2012) (F-kv. -B¿.-H. \º¿ 596/2011 -˛s‚

Xncp-Ø¬ hn⁄m-]-\w)

21. k.-D. (A-®-Sn-®-Xv) \º¿ 122/12/X.-kz.- .-h. Xo-bXn 9˛5˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\º¿ 378/2012)


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 442/2012)


(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 445/2012)

24. Pn.-H. (FwF-kv.) \º¿ 38/12/F¬.-_n.-B¿. XobXn 5˛3˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 158/2012)


\º¿ 173/2012)


\º¿ 462/2012)

27. Pn. -H. (B¿Sn.) \º¿ 978/12/F¬. -_n. -B¿. XobXn 28˛6˛2012

(F-kv.-B¿.-H. \º¿ 469/2012)


\º¿ 446/2012)


\º¿ 447/2012)


\º¿ 448/2012)

47

31. Pn.-H. (FwF-kv.) \º¿ 158/12/tlmw XobXn 16˛6˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 464/2012)

32. Pn.-H. (FwF-kv.) \º¿ 157/12/tlmw XobXn 16˛6˛2012 (F-kv.-B¿.-H.

\º¿ 479/2012).

December 13, 2012

1. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS c≠mw ktΩ-f-\Ønse 3977,

5299, 5399, 5401, A©mw ktΩ-f-\Ønse 969, 2628, 2643, 4255, 4310,

7156 F∂o \º-cp -I-fn -ep≈ \£-X-Nn -”-an -SmØ tNmZy-ß-fpsS



2. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS H∂mw ktΩ-f-\Ønse 2250,

A©mw ktΩ-f-\Ønse 1034, 1052, 2682, 4329, T4343, 4344, 5277,

5801, 5808, 5855, 7235, 7236 F∂o \º-cp-I-fn -ep≈ \£-X-Nn-”-

an-SmØ tNmZy-ß-fpsS adp-]-Snbpw bYmk-abw adp-]Sn \¬Ip-hm≥

km[n-°m-Xn-cp-∂-Xn-\p≈ ImcWw ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw

3. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS A©mw ktΩ-f-\Ønse 1195

\º-cn -ep≈ \£-X -Nn -”-an -SmØ tNmZy -Øns‚ adp -] -S nbpw

bYmk-abw adp-]Sn \¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-cp-∂-Xn-\p≈ ImcWw

ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw.

December 14, 2012

1. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k- -bpsS A©mw ktΩ-f-\-Ønse 1225, T1253,

2841, 2844, 4533, 4551, 4555, 4558, 6000, 6033 F∂o \º-cp-I-fn-ep≈

\£-X-Nn-”an-SmØ tNmZ-y-ß-fpsS adp-]-Snbpw bYm-k-abw adp-]Sn

\¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-cp-∂-Xn-\p≈ ImcWw ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw


6081 F∂o \º-cp-I-fn -ep≈ \£-X-Nn-”-an -SmØ tNmZ-y -ß-fpsS



3. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS H∂mw ktΩ-f-\-Ønse 2520, 2564,

A©mw ktΩ-f-\-Ønse 6196, 4693, 4697 F∂o \º-cp-I-fn -ep≈

\£-X-Nn-”an-SmØ tNmZ-y-ß-fpsS adp-]-Snbpw bYm-k-abw adp-]Sn

\¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-cp-∂-Xn-\p≈ ImcWw ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw


3114, 3185, 4773, 4792, 6253, 7579 F∂o \º-cp-I-fn-ep≈ \£-X-Nn-”

-an-SmØ tNmZ-y-ß-fpsS adp-]-Snbpw bYm-k-abw adp-]Sn \¬Ip-hm≥

km[n-°m-Xn-cp-∂-Xn-\p≈ ImcWw ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw.

48

December 17, 2012

1. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS H∂mw ktΩ-f-\-Ønse 120, 129,c≠mw ktΩ-f-\-Ønse 9, 26, 3024, 4438, 4473, 5980, 6000, \memw

ktΩ-f-\-Ønse 2, 5, 6, 10, 17, 20, 32, 107, A©mw ktΩ-f-\-Ønse

16, 60, 1621, 3216, T3220, 3250, 6287, 6324, 7639, 7651, 7670F∂o \º-cp-I-fn-ep≈ \£-X-Nn-”-an-SmØ tNmZ-y-ß-fpsS adp-]-Snbpw

bYm-k-abw adp-]Sn \¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-cp∂Xn\p≈ ImcWw

ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw

2. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS A©mw ktΩ-f-\-Ønse 3299,6388, 6392 F∂o \º-cp-I-fn-ep≈ \£-X-Nn-”-an-SmØ tNmZ-y-ß-fpsS

adp-]-Snbpw bYm-k-abw adp-]Sn \¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-cp∂Xn\p≈


3. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k- -bpsS c≠mw ktΩ-f-\-Ønse 6341, 6371,\memw ktΩ-f-\-Ønse 2251, 2260, A©mw ktΩ-f-\-Ønse 2080,2082, 3771, 3777, 3786, 8093, 8096 F∂o \º-cp-I-fn-ep≈ \£-X

-Nn-”-an-SmØ tNmZ-y-ß-fpsS adp-]-Snbpw bYm-k-abw adp-]Sn \¬Ip-hm≥

km[n-°m-Xn-cp∂Xn\p≈ ImcWw ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw

4. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k- -bpsS \memw ktΩ-f-\-Ønse 1150, 1693,1736, 1799, 1834, A©mw ktΩ-f-\-Ønse 231, 237, 246, 298, 1787,1791, 1800, 1822, 1839, 1863, 3447, 3450, 3474, 3494, 5009, 5019,5022, 5024, 5025, 5030, 5039, 5052, 5053, 5062, 5070, 5087, 6445,6476, 6531, 7805, 7832, 7844, 7848, 7850 F∂o \º-cp-I-fn-ep≈

\£-X-Nn-”-an-SmØ tNmZ-y-ß-fpsS adp-]-Snbpw bYm-k-abw adp-]Sn

\¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-cp∂Xn\p≈ ImcWw ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw.

December 18, 2012

1. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k- -bpsS A©mw ktΩ-f-\-Ønse 5332, 8148

F∂o \º-cp -I -fn -ep≈ \£-X -Nn -”-an -SmØ tNmZ -y -ß-fpsS

adp-]-Snbpw bYm-k-abw adp-]Sn \¬Ip-hm≥ km[n°m-Xn-cp-∂-Xn-\p≈

ImcWw ImWn-°¬ tÃ‰v-sa‚pw

2. B -y-¥-c-Im-c-y-ßƒ kw_-‘n® k_vPIvSv IΩn‰n XIV-˛s‚ 2010-˛2011

km-º-Øn-I-h¿jsØ [\m-`-y¿∞-\-I-fpsS ]cn-tim-[\ kw_-‘n®

A©m-aXv dnt∏m¿ńse tIcf lukp-ambn _‘-s∏´ 13 -˛mw

JWvUn-I-bnse ip]m¿i-bn-t∑epw imkvX-km-t¶-XnI hIp-∏p-ambn

_‘-s∏´ 58, 59 F∂o JWvUn-I-I-fnse ip]m¿i-I-fn -t∑epw

\S -]Sn kzo -Icn -°p -∂-Xn¬ Ime-Xm -akw t\cn -´ -Xn -\p≈

hni-Zo-I-cWw AS-ßp∂ tÃ‰vsa‚ v

49

3. hnZ-ym -` -ymkw kw_-‘n® k_vPIvSv IΩn‰n VI - ˛s‚ 2010 -˛2011


A©m-aXv dnt∏m¿ńse 5, 6, 13, 15, 16, 18 F∂o JWvUn-I-Ifnse

ip]m¿i-Ifn-t∑epw 2011-˛2012 kmº-Øn-I-h¿jsØ [\m-`-y¿∞-\-

I-fpsS ]cn-tim-[\ kw_-‘n® H∂m-aXv dnt∏m¿ńse 23- mw JWvUn-I-

bnse ip]m¿i-bn-t∑epw \S-]Sn kzo-I-cn-°p-∂-Xn¬ Ime-Xm-akw

t\cn-´-Xn-\p≈ hni-Zo-I-cWw AS-ßp∂ tÃ‰vsa‚ v

4. `q\n-Ip-Xnbpw tZh-k-zhpw kw_-‘n® k_vPIvSv IΩn‰n II -˛s‚

2011-˛2012 km-º-Øn-I-h¿jsØ [\m-`-y¿∞-\-I-fpsS ]cn-tim-[\

kw_-‘n® H∂m -aXv dnt∏m¿ńse 5 apX¬ 14 hsc -bp≈

JWvUn-I-Ifnse ip]m¿i-Ifn-t∑epw `£-yhpw `h-\-\n¿Ωm-Whpw

sXmgnepw kw_-‘n® k_vPIvS v IΩn‰n VII - ˛s‚ 2010 -˛2011

kmº-Øn-I-h¿jsØ [\m-`-y¿∞-\-I-fpsS ]cn-tim-[\ kw_-‘n®

A©m-aXv dnt∏m¿ńse eoK¬ satSm-f-Pn-sb-°p-dn-®p≈ 52, 53, 54

F∂o JWvUn-I-I-fnse ip]m¿i-I-fn -t∑epw `£-yhpw knhn¬

kssπkpw kl-I-c-Whpw kw_-‘n® k_vPIvSv IΩn‰n -XI˛s‚

2011-˛2012 kmº-ØnI h¿jsØ [\m-`-y¿∞-\-I-fpsS ]cn-tim-[\

kw_-‘n® H∂m-aXv dnt∏m¿ńse eoK-¬ satSm-f-Pn-sb-°p-dn-®p≈

12-˛mw JWvUn-I-bnse ip]m¿i-bn-t∑epw \S-]Sn kzo-I-cn-°p-∂-Xn¬

Ime-Xm-akw t\cn-´-Xn-\p≈ hni-Zo-I-cWw AS-ßp∂ tÃ‰vsa‚ v

5. `£-yhpw `h-\-\n¿Ωm-Whpw sXmgnepw kw_-‘n® k_vPIvSv IΩn‰n

VII - ˛s‚ 2010 -˛2011 kmº-ØnI h¿jsØ [\m-` -y¿∞-\-I-fpsS

]cn -tim-[\ kw_-‘n® A©m-aXv dnt∏m¿ńse 49, 50 F∂o

JWvUn-I-I-fnse ip]m¿iIfn-t∑¬ \S-]Sn kzo-I-cn -°p-∂-Xn¬


6. kmaq-l-y-tk-h\w kw_-‘n® k_vPIvSv IΩn‰n VI -˛s‚ 2010-˛2011

kmº-ØnI h¿jsØ [\m-`-y¿∞-\-I-fpsS ]cn-tim-[\ kw_-‘n®

A©m-aXv dnt∏m¿ńse F\¿Pn amt\-Pvsa‚ v sk‚-dn-s\-°p-dn-®p≈

58˛mw JWvUn-I-bnse ip]m¿ibn-t∑¬ \S-]Sn kzo-I-cn-°p-∂-Xn¬


7. `£-yhpw knhn¬ k-ssπkpw kl-I-c-Whpw kw_-‘n® k_vPIvSv

IΩn‰n XI -˛s‚ 2011-˛2012 kmº-ØnI h¿jsØ [\m-`-y¿∞-\-I-fpsS

]cn -tim -[\ kw_-‘n® H∂m -aXv dnt∏m¿ńse 1 apX¬ 11

hsc-bp≈ JWvUn-I-Ifnse ip]m¿iIfn-t∑¬ \S-]Sn kzo-I-cn -

°p-∂-Xn¬ Ime-Xm-akw t\cn-´-Xn-\p≈ hni-Zo-I-cWw AS-ßp∂

tÃ‰vsa‚ v

50

8. hnZ-ym -` -ymkw kw_-‘n® k_vPIvSv IΩn‰n VI - ˛s‚ 2011 -˛2012


H∂m-aXv dnt∏m¿ńse kn\n-a-Iƒ°p≈ k_vkn-Un-sb-°p-dn-®p-≈

54-˛mw JWvUn-I-bnse ip]m¿i-bn-t∑¬ \S-]Sn kzo-I-cn-°p-∂-Xn¬


9. Irjnbpw arK-kwc£-Whpw a’-y-_-‘-\hpw kw_-‘n® k_vPIvSv

IΩn‰n I -˛s‚ 2011-˛2012 km-º-Øn-I-h¿jsØ [\m-`-y¿∞-\-I-fpsS

]cn-tim-[\ kw_-‘n® H∂m-aXv dnt∏m¿ńse £ochn-I-k-\-hp-ambn

_‘-s∏´ 41 apX¬ 54 hsc-bp≈ JWvUn-I-I-fn -se ip]m¿i-

Ifnt∑epw hnZ - ym -` - ymkw kw_-‘n® k_vPIvS v IΩn‰n

VI - ˛s‚ 2011 -˛2012 kmº-ØnI h¿jsØ [\m-` -y¿∞-\I-fpsS

]cn-tim-[\ kw_-‘n® H∂m-aXv dnt∏m¿ńse ]pcm-tcJ hIp-∏p-ambn

_‘-s∏´ 57, kmwkvIm-cnI hIp-∏p-am-bn _‘-s∏´ 64 F∂o

JWvUn -I -I -fnse ip]m¿i-I-fn -t∑epw Xt± -i -k- z -bw -` -c -Whpw

Kma-hn-I-k-\hpw `h-\-\n¿Ωm-Whpw kw_-‘n® k_vPIvSv IΩn‰n IX- s‚

2011-˛2012 km-º-Øn-I -h¿jsØ [\m-`-y¿∞-\-I-fpsS ]cn-tim-[\

kw_-‘n® H∂m-aXv dnt∏m¿ńse ip]m¿iIfn-t∑epw B`-y-¥-c

Im-c -y -ßƒ kw_-‘n® k_vPIvS v IΩn‰n XIV˛s‚ 2010 -˛2011

km-º-Øn-I h¿jsØ [\m-`-y¿∞-\-I-fpsS ]cn-tim-[\ kw_-‘n®

A©m-aXv dnt∏m¿ńse C≥^¿ta-j≥ B‚ v ]ªnIv dnte-j≥kv

hIp-∏p-ambn _‘-s∏´ 64, 65, 69 F∂o JWvUn-I-I-fnse ip]m¿i

-I-fn-t∑epw \S-]Sn kzo-I-cn-°p-∂-Xn¬ Ime-Xm-akw t\cn-´-Xn-\p≈

hni-Zo-I-cWw AS-ßp∂ tÃ‰vsa‚ v

10. Pe-hn -`hw kw_-‘n® k_vPIvS v IΩn‰n III - ˛s‚ 2011 - ˛2012


H∂m-aXv dnt∏m¿ńse 3, 5, 44, 45, 50 51, 63, 73 F∂o JWvUn-I-

I-fnse ip]m¿i-I-fn-t∑¬ \S-]Sn kzo-I-cn-°p-∂-Xn¬ Ime-Xm-akw


11. hy-h-km-bhpw [mXp-°fpw kw_-‘n® k_vPIvSv IΩn‰n IV -˛s‚

2010-˛2011 km-º-Øn-I-h¿jsØ [\m-`-y¿∞-\-I-fpsS ]cn-tim-[\

kw_-‘n® A©m-aXv dnt∏m¿ńse 40, 41, 52, 58, 59, 60, 71,

72, 73, 78 F∂o JWvUn-I-I-fnse ip]m¿i-I-fn-t∑epw 2011-˛2012

kmº-Øn-I-h¿jsØ [\m-`-y¿∞-\-I-fpsS ]cn-tim-[\ kw_-‘n®

H∂m-aXv dnt∏m¿ńse 2, 4˛7, 9, 45, 47, 62, 96 F∂o JWvUnI-

I-fnse ip]m¿i-I-fn-t∑epw \S-]Sn kzo-I-cn-°p-∂-Xn¬ Ime-Xm-akw


51

12. `£-yhpw `h-\-\n¿Ωm-Whpw sXmgnepw kw_-‘n® k_vPIvSv IΩn‰n

VII - ˛s‚ 2010 -˛2011 kmº-ØnI h¿jsØ [\m-` -y¿∞-\-I-fpsS

]cn-tim-[\ kw_-‘n® A©m-aXv dnt∏m¿ńse 6, 7, 16, 17, 20 F∂o

JWvUn-I-Ifnse ip]m¿iIfn-t∑¬ \S-]Sn kzo-I-cn -°p-∂-Xn¬


13. Irjnbpw arK-kwc£-Whpw a’-y-_-‘-\hpw kw_-‘n® k_vPIvSv

IΩn‰n I -˛s‚ 2011-˛2012 km-º-Øn-I-h¿jsØ [\m-`-y¿∞-\-I-fpsS

]cn-tim-[\ kw_-‘n® H∂maXv dnt∏m¿ńse 6˛mw JWvUn-I-bnse

ip]m¿i-bn -t∑-epw B`-y -¥-c-Im-c -y -ßƒ kw_-‘n® k_vPIvSv

IΩn‰n XIV˛s‚ 2010- 2011 kmº-ØnI h¿j-sØ [\m- -y¿∞-\I-fpsS

]cn -tim -[\ kw_-‘n® A©m-aXv dnt∏m¿ńse A®-Snbpw

tÃj-\-dnbpw hIp-∏p-ambn _‘-s∏´ ip]m¿i-I-fn-t∑epw \S-]Sn

kzo -I-cn -°p-∂-Xn¬ Ime-Xm-akw t\cn -´ -Xn -\p≈ hni-Zo -I-cWw

AS-ßp∂ tÃ‰vsa‚ v

14. kmaq -l -y -tk-h\w kw_-‘n® k_vPIvS v IΩn‰n XIII˛s‚

2011-˛2012 kmº-ØnI h¿jsØ [\m-`-y¿∞-\-I-fpsS ]cn-tim-[\

kw_-‘n® H∂m-aXv dnt∏m¿ńse 47, 48 F∂o JWvUn-I-Ifnse

ip]m¿iIfn-t∑¬ \S-]Sn kzo-I-cn-°p-∂-Xn¬ Ime-Xm-akw t\cn-´

-Xn-\p≈ hni-Zo-I-cWw AS-ßp∂ tÃ‰vsa‚ v

15. Btcm-K-yhpw IpSpw-_-t£-ahpw kw_-‘n® k_vPIvSv IΩn‰n

XII˛s‚ 2010 -˛2011 kmº-ØnI h¿jsØ [\m-` -y¿∞-\-I-fpsS

]cn-tim-[\ kw_-‘n® A©m-aXv dnt∏m¿ńse 62, 64, 65, 71-˛79,

81 -˛85, 93 F∂o JWvUn -I -Ifnse ip]m¿iIfn -t∑¬ \S-]Sn

kzo -I-cn°p-∂-Xn¬ Ime-Xm-akw t\cn -´ -Xn -\p≈ hni-Zo -I-cWw

AS-ßp∂ tÃ‰vsa‚ v

16. tÃj-\-dnbpw A®-Snbpw a‰v `c-W-]-c-- amb k¿∆o-kp-Ifpw F∂

XIV˛ -mw \º¿ [\m -` -y¿∞-\-bpsS Iogn¬hcp∂ DtZ -ym -Kÿ

`c-W-]-cn-jv°mc (HutZym-KnI `mj) hIp-∏ns‚ 2010-˛2011, 2011-˛2012

kmºØnI h¿j-ß-fn-sebpw ]cn-kvYnXn F∂ XVII˛-mw \º¿

[\m-`-y¿∞-\bpsS Iogn¬hcp∂ ]cn-kvYnXn hIp-∏ns‚ 2010-˛2011

kmº-ØnI h¿j-sØbpw B\-z¬ s]¿t^m¿a≥kv dnt∏m¿´p-Iƒ

52

17. hnt\m-Z-k-©mcw F∂ XLII˛-mw \º¿ [\m-`-y¿∞-\-bpsS Iogn¬

hcp∂ Sqdnkw hIp-∏ns‚ 2010-˛2011 kmº-ØnI h¿j-sØ B\-z¬

s]¿t^m¿a≥kv dnt∏m¿´v

18. `£yw F∂ XXX˛-mw \º¿ [\m-`-y¿∞-\-bpsS Iogn¬hcp∂ `£y

s]mXp-hn-X-cW D]-t`m-‡r-Im-cy hIp-∏ns‚ 2011˛2012 kmº-ØnI

h¿j-sØ B\-z¬ s]¿t^m¿a≥kv dnt∏m¿´v-

19. hml-\-\n -Ip -Xn -Iƒ F∂ IX˛ -mw \º¿ [\m-` -y¿∞-\-bpsSbpw

KXm-KXw F∂ XLI˛-mw \º¿ [\m-`-y¿∞-\bpsSbpw Iogn¬hcp∂

KXm-K-X-h-Ip-∏n-s‚bpw sshZ-ypX]≤-Xn-Iƒ F∂ XXXIX˛-mw \º¿

[\m-`-y¿∞-\bpsS Iogn¬hcp∂ Du¿÷-h-Ip-∏n-s‚bpw 2011-˛2012

kmº-ØnI h¿j-sØ B\-z¬ s]¿t^m¿a≥kv dnt∏m¿´p-Iƒ

20. a’-y-_-‘\w F∂ XXXIII˛-mw \º¿ [\m-`-y¿∞-\-bpsS Iogn¬

hcp∂ a’y_‘\ hIp-∏ns‚ 2011˛2012 kmº-ØnI h¿j-sØ

B\-z¬ s]¿t^m¿a≥kv dnt∏m¿´v-

21. ip≤-P -e -hn -X -c -Whpw ipNo -I -c -Whpw F∂ XX˛ -mw \º¿

[\m-`-y¿∞-\-bpsS Iogn¬hcp∂ tIcf kwÿm\ aen-\o-I-cW

\nb-¥-Wt_m¿Uns‚ 2010˛2011 kmº-ØnI h¿j-sØ B\-z¬

s]¿t^m¿a≥kv dnt∏m¿´v-

22. hnZ-ym- -ym-kw, Imbn-I-hn-t\m-Zw, Ie, kwkvImcw F∂ XVII -mw \º¿

[\m-`-y¿∞-\-bpsS Iogn¬hcp∂ Imbn-I-bp-h-P-\-Im-cy hIp-∏ns‚

2010 -˛2011, 2011 -˛2012 kmº-ØnI h¿j-ß-fn -sebpw s]≥j\pw

]e-h-Ibpw F∂ XVI˛-mw \º¿ [\m-`-y¿∞-\bpsSbpw Iogn¬hcp∂

ImbnI bph-P-\-Im-cy h-Ip-∏n-s‚ 2011- 2012 kmº-ØnI h¿j-sØbpw

B\-z¬ s]¿t^m¿a≥kv dnt∏m¿´p-Iƒ

23. Irjn F∂ XXIX˛mw \º¿ [\m-`y¿∞-\-bpsS Iogn -¬-h-cp∂

kmº-ØnI Bkq-XW (]-›n-a-L-´-sk¬) hIp-∏ns‚ 2010˛2011

kmº-ØnI h¿j-tØ-bpw hnZym-`ym-kw, Imbn-I-hn-t\m-Zw, Ie,

-kw -kvImcw F∂ XVII˛mw \º¿ [\m-`y¿∞-\-bpsS Iogn¬

h-cp∂ kmwkvIm-cn -I-Imcy hIp-∏n-t‚bpw \K-c-hn-I-k\w F∂

53

XXII˛mw \º¿ [\m-`y¿∞-\-bp-sS-bpw ]©m-bØv F∂ XXXV˛mw

\º¿ [\m-`y¿∞-\-bp-sSbpw kmaqlyhnI-k\w F∂ XXXVI˛mw\º¿ [\m-`y¿∞-\-bp-sSbpw 2011˛2012 kmº-ØnI h¿j-tØbpw

B\z¬ s]¿t^m-¿a≥kv dnt∏m¿´p-Iƒ

24. Irjn (sNdp-InS Pe-tk-N-\w) F∂ XXIX˛mw \º¿ [\m-`y¿∞-\-

bpsS Iogn-¬-h-cp∂ ImU-bpsS 2010˛2011 kmº-ØnI h¿j-tØ-bpw

Pe-hn -`h hIp -∏ns‚ 2011˛2012 kmº-ØnI h¿j-tØbpw

Pe-tk-N\w F∂ XXXVIII˛mw \º¿ [\m-`y¿∞-\-bpsS Iogn¬

h-cp∂ Pe-hn-`h hIp-∏n -t‚bpw KXm-KXw F∂ XLI˛mw \º¿

[\m- y¿∞-\-bp-sS -Iogn¬hcp∂ Dƒ\m-S≥ Pe-K-Xm-KX hIp-∏n-t‚bpw

2010˛2011, 2011˛2012 kmº-ØnI h¿j-ß-fnse B\z¬ s]¿t^m¿-a≥kv

dnt∏m¿´p-Iƒ

25. hyh -km -b -ßƒ F∂ XXXVII˛mw \º¿ [\m -`y¿∞-\ -bn¬

Dƒs∏-´Xpw hyh-kmb hIp-∏ns‚ Iogn¬hcp-∂-Xp-amb In≥^,

Fd-Wm-Ipfw Smt°m tI_nƒ Iº\n enan -‰ -Uv, bpssW-‰Uv

Ce-IvSn-°¬ C≥U-kvSokv enan-‰Uv F∂o ÿm]-\-ß-fpsS 2010˛2011

kmº-ØnI h¿j-sØ-bpw Ão¬ C≥U-kvSn-b¬kv tIcf enan-‰-Uv,

Fd -Wm -Ipfw Smt°m tI_nƒ Iº\n enan -‰ -U v , tIcf

Ce-IvSn-°¬ AsseUv F©n-\o-b-dnwKv Iº\n enan-‰-Uv, tIcf tÃ‰v

C≥U-kvSn-b¬ Uh-e-∏vsa‚ v tIm¿∏-td-j≥ enan-‰-Uv, sI¬tSm¨,

tIcf kvtamƒ C≥U-kvSokv Uh-e-∏vsa‚ v tIm¿∏-td-j≥ enan-‰Uv

F∂o ÿm]-\-ß-fp -sSbpw hyh-kmb hmWnPy hIp-∏n -s‚bpw

2011˛2012 kmº-ØnI h¿j-tØbpw B\z¬ s]¿t^m-¿a≥kv

dnt∏m¿´p-Iƒ.

26. kwÿm\ `c-W-Ø-e-h≥am¿, a¥n-am¿, Bÿm\ DtZym-K-ÿ-∑m¿

F∂ II˛mw \º¿ [\m-`y¿∞-\-bpsSbpw \oXn-\ymb \n¿∆-lWw

F∂ III˛mw \º¿ [\m- y¿∞-\-bp-sS-bpw tÃj\dnbpw A®-Snbpw a‰v

`c-W-]-c-amb k¿∆o-kp-Ifpw F∂ XIV˛mw \º¿ [\m- y¿∞-\-bp-sSbpw

Iogn¬h-cp∂ \nba hIp-∏ns‚ 2011˛2012 kmº-ØnI h¿j-tØbpw

54

\jvS-]-cn-lm-chpw Ah-Im-i-ssI-am-‰-ßfpw F∂ XLIII˛mw \º¿

[\m-`y¿∞-\-bp-sS Iogn¬h-cp∂ [\-Im-cy-h-Ip-∏ns‚ 2010˛2011

kmº-ØnI h¿j-tØbpw B\z¬ s]¿t^m-¿a≥kv dnt∏m¿´p-Iƒ

27. kmaqly kpc -£n -X -Xzhpw t£ahpw F∂ XLVI˛mw \º¿

[\m-`y¿∞-\-bpsS Iogn-¬-h-cp∂ kmaq-ly-t£a hIp-∏ns‚ 2010˛2011

kmº-ØnI h¿j-sØ B\z¬ s]¿t^m¿-a≥kv dnt∏m¿´v

28. sXmgnepw sXmgn-em-fn-t£-ahpw F∂ XXIV˛mw \º¿ [\m-`y¿∞-\-

bpsS Iogn -¬-h-cp∂ sXmgn¬ hIp-∏ns‚ 2011˛2012 kmº-ØnI

h¿j-sØ B\z¬ s]¿t^m-¿a≥kv dnt∏m¿´v

29. sshZy-k-lm-b-cw-Khpw s]mXp-P-\m-tcm-Kyhpw F∂ XVII˛mw \º¿

[\m-`y¿∞-\-bpsS Iogn-¬-h-cp∂ BtcmKy IpSpw-_-t£a hIp-∏ns‚

2010˛2011, 2011˛2012 kmº-ØnI h¿j-ßfnse B\z¬ s]¿t^m-¿a≥kv

dnt∏m¿´pIƒ.

December 19, 2012

1. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS c≠mw ktΩ-f-\-Ønse \£-X-

Nn-”-an-SmØ 144˛mw \º¿ tNmZ-y-Øns‚ adp-]-Snbpw bYm-k-abw

adp-]Sn \¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-cp∂-Xn-\p≈ ImcWw ImWn-°¬

tÃ‰v-sa‚pw

2. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS \memw ktΩ-f-\-Ønse \£-X-

Nn-”-an-SmØ 710˛mw \º¿ tNmZ-y-Øns‚ adp-]-Snbpw bYm-k-abw

adp-]Sn \¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-cp∂-Xn-\p≈ ImcWw ImWn-°¬

tÃ‰-vsa‚pw.

December 20, 2012

1. Pn. -H. - (Fw-F-kv.) \º¿ 10/2012/]n. -F. -Un. XobXn 29-˛6˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 471/2012) Unte tÃ‰v-sa‚ v kln-Xw

2. Pn. -H. -(]n) \º¿ 47/2012/]n.&F.-B¿.Un. XobXn 24 -˛9˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 688/2012)

3. Pn. -H. - (]n) \º¿ 48/2012/]n.&F.-B¿.Un. XobXn 24 -˛9 -˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 689/2012)

4. Pn . -H . - (]n) \º¿ 20/2012/]n . -F. -Un . XobXn 27 - ˛9˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 696/2012)

55

5. Pn. -H. - (FwF-kv.) \º¿ 311/2012/Pn. -F. -Un. XobXn 9˛11˛2012

(F-kv.-B¿.-H. -\º¿ 783/2012)

6. \mj-W¬ bqWn-th-gvkn‰n t^m¿ AUzm≥kvUv eoK¬ ÃUo-kns‚

2011-˛12-˛se hm¿jnI dnt∏m¿´v

7. k. -D. (Fw -F-kv .) \º¿ 422/2012/dh-\yq XobXn 9˛11˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 789/2012)

8. sk‚¿ t^m¿ dnk¿®v B‚ v FU-yq-t°-j≥ t^m¿ tkmj-y¬

Sm≥kvt^m¿tajs‚ (I-Ãv) 2008-˛09, 2009-˛10, 2010-˛11 h¿j-ß-fnse

tem°¬ ^≠v HmUn‰v dnt∏m¿´pw 2010-˛11 h¿jsØ hm¿jnI

dnt∏m¿´pw Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

9. Pn . -H . - (B¿‰n .) \º¿ 436/2012/Sm≥. XobXn 3˛8˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 571/2012)

10. Pn. -H. - (FwF-kv.) \º¿ 26/2012/]n.Un. XobXn 30˛10˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 780/2012)

11. Pn.-H.- (]n) \º¿ 67/2012/Sm≥. XobXn 14-˛11˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 792/2012)

12. Pn.-H.- (B¿‰n.) \º¿ 573/2012/Sm≥. XobXn 14-˛11˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 805/2012)

13. Pn.-H.- (B¿‰n.) \º¿ 586/2012/Sm≥. XobXn 17-˛11˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 808/2012)

14. tIcf tÃ‰v Ce-IvSn-kn‰n sdKp-te-‰dn IΩo-js‚ 2010-˛11-˛se

hm¿jnI dnt∏m¿´v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

15. Pn.-H.- (]n) \º¿ 241/2012/‰n.Un. XobXn 15˛11˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 790/2012)

16. Pn.-H.- (]n) \º¿ 76/2012/tIm˛-Hm∏v. XobXn 20˛6˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 475/2012) Unte tÃ‰vsa‚ v klnXw

17. Pn.-H.- (]n) \º¿ 121/2012/tIm -Hm∏v. XobXn 16- 10˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 761/2012)

18. Pn . -H . - (]n) \º¿ 127/2012/tIm˛ -Hm∏ v . XobXn 22 - ˛ 10˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 781/2012)

56

19. Pn.-H. (]n) \º¿ 134/2012/tIm˛-Hm∏v. XobXn 6˛11˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 787/2012)

20. Pn.-H.- (]n) \º¿ 135/2012/tIm˛-Hm∏v. XobXn 9˛11˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 796/2012)

21. tIcf tÃ‰v I¨kvS -£≥ tIm¿∏-td -js‚ 2007 - ˛08 - ˛se

hm¿jn-I- dn-t∏m¿´v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

22. tIcf kmlnXy A°m-Z-an-bp-sSbpw A∏≥ Xºp-cm≥ kvamc-I-Øn-

s‚bpw 2011-˛12-˛se hm¿jn-I- dn-t∏m¿´v

23. am¿§n Xncp-h-\-¥-]p-c-Øns‚ 2011-˛12-˛se hm¿jnI dnt∏m¿´v

24. Pn. -H. - (]n) \º¿ 20/2005/Uªyp. -B¿. -Un. XobXn 23 -˛4˛2005


25. Pn. -H. - (]n) \º¿ 44/2005/Uªyp. -B¿.-Un. XobXn 30-˛7˛2005




27. Pn. -H. - (]n) \º¿ 15/2006/Uªyp. -B¿. -Un. XobXn 1˛3˛2006






30. Pn. -H. - (]n) \º¿ 69/2006/Uª-yp. -B¿. -Un. XobXn 7˛10˛2006


31. tIcf tÃ‰v lm‚ veqw sUh-e-]vsa‚ v tIm¿∏-td-j≥ enan-‰-Uns‚

2009-˛10-˛se hm¿jn-I- dn-t∏m¿´v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

32. tIcf tÃ‰v UKvkv B‚ v ^m¿a-k-yq -ń -°¬kv enan -‰ -Uns‚

2009-˛10-˛se hm¿jn-I- dn-t∏m¿´v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

33. Pn.-H.- (]n) \º¿ 7/2012/\nbaw XobXn 29-˛3-˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-


34. Pn.-H.- (]n) \º¿ 16/2012/\nbaw XobXn 22-˛10-˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 745/2012)

57

35. Pn.-H.- (FwF-kv.) \º¿ 73/2012/F®v.-F-kv.-Pn. XobXn 27-˛11-˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 819/2012)

36. Pn.-H.- (]n) \º¿ 18/2012/\nbaw XobXn 28-˛11˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 827/2012)

37. tem°¬ ^≠v HmUn‰v hIp-∏ns‚ 2011-˛12-˛se kam-lrX HmUn‰v

dnt∏m¿´v

38. Pn√m eoK¬ k¿∆okv AtXm -dn‰n sIm√w Pn√ -bpsS

2007-˛08-˛se HmUn‰v dnt∏m¿´v Unte tÃ‰vsa‚ v kln-Xw

39. tIcf ]ªnIv FIvkvs]≥Uo-®¿ dnhyq IΩn-‰n-bpsS 2010-˛11-˛se


40. tIcf Im¿jnI k¿∆-I-em-im-e-bpsS 2006-˛07-˛se HmUn‰v dnt∏m¿´v


41. tIcf Im¿jnI k¿∆-I-em-im-e-bpsS 2011 -˛12 -˛se hm¿jn-I-

dn-t∏m¿´v

42. Hmbn¬ ]mw C≥Uy enan-‰-Uns‚ 2011-˛12-˛se hm¿jn-I- dn-t∏m¿´v

43. tIcf tÃ‰v ^manwKv tIm¿∏-td-js‚ 2011 -˛12 -˛se hm¿jn-I-

dn-t∏m¿´v

44. Pn. -H. - (FwFkv.) \º¿ 298/2012/F¬.-F-kv. -Pn. -Un. XobXn

12-˛11˛2012 (F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 814/2012)

45. tIcf £oc-I¿jI t£a-\n[n t_m¿Uns‚ 2011-˛12-˛se `c-W

dn-t∏m¿´v

46. Pn . -H . - (B¿‰n .) \º¿ 3161/2012/tlmw XobXn 25˛10˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 804/2012)

47. Pn.-H.- (FwFkv.) \º¿ 294/2012/tlmw XobXn 21- 11˛2012 (F-kv.-B¿.-H.-

\-º¿ 817/2012)

48. Pn. -H. - (FwFkv.) \º¿ 299/2012/tlmw XobXn 27 -˛11˛2012

(F-kv.-B¿.-H.- \-º¿ 821/2012)

49. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS A©mw ktΩ-f-\-Ønse 6271˛mw

\º¿ tNmZy-Øns‚ adp-]-Snbpw bYm-k-abw adp-]Sn \¬Ip-hm≥


58

50. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS \memw ktΩ-f-\-Ønse 1047, 928,

A©mw ktΩ-f-Ønse 7160 F∂o \º-cp-I-fn-ep≈ \£-X-Nn-”

-an-SmØ tNmZy-ß-fpsS adp-]-Snbpw bYm-k-abw adp-]Sn \¬Ip-hm≥


51. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS A©mw ktΩ-f-\-Ønse 7220˛mw

\º-¿ \£-X-Nn-”-an-SmØ tNmZy-Øns‚ adp-]-Snbpw bYm-k-abw

adp-]Sn \¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-cp-∂-Xn-\p≈ ImcWw ImWn-°¬

tÃ‰vsa‚pw

52. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k- -bpsS \memw ktΩ-f-\-Ønse 1192˛mw \º¿

\£-X-Nn -”-an -SmØ tNmZy -Øns‚ adp -] -Snbpw bYm-k-abw

adp-]Sn \¬Ip-hm≥ km[n-°m-Xn-cp-∂-Xn-\p≈ ImcWw ImWn-°¬

tÃ‰vsa‚pw.

December 21, 2012

1. tIcf tÃ‰v Ce-IvSn -kn‰n t_m¿Uns‚ 2010 -˛11 -˛se B\-z¬

tÃ‰vsa‚ v Hm^v A°u≠vkv Unte tÃ‰vsa‚ v klnXw

2. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k- -bpsS \memw ktΩ-f-\-Ønse 1470, 1493,

1498 F∂o \º-cp-I-fn-ep≈ \£-X-Nn-”-an-SmØ tNmZ-y-ß-fpsS


ImcWw ImWn-°¬ tÃ‰vsa-‚pw

3. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k-`-bpsS \memw ktΩ-f-\-Ønse 1663,

A©mw ktΩ-f-\-Ønse 7450 F∂o \º-cp-I-fn-ep≈ \£XNn”-

an-SmØ tNmZ-y-ß-fpsS adp-]-Snbpw bYm-k-abw adp-]Sn \¬Ip-hm≥


4. ]Xn-aq∂mw tIcf \nb-a-k- -bpsS \memw ktΩ-f-\-Ønse 474, 1656,

2225 F∂o \º-cp-I-fn-ep≈ \£-X-Nn-”-an-SmØ tNmZ-y-ß-fpsS


ImcWw ImWn-°¬ tÃ‰vsa‚pw.

APPENDIX V

STATEMENT SHOWING THE DETAILS OF BILLS PASSED, DATE OF INTRODUCTION,AMENDMENTS RECEIVED, DATE OF PASSING ETC.

Sl. Name of Date of Amendments received Number of MembersNo. Bill Introduction participated in the Time Date of

of the bill discussion taken Passing

(H.M.)

(1) (2) (3) (12) (13)

1 11-12-2012 60 111 111 109 109 13 5 7 04.59 17-12-2012

2 11-12-2012 60 107 107 107 107 4 6 6 04.15 17-12-2012

59

Before reference toSubject/Select Committee

After reference toSubject/Select Committee

Circu-lation

Sub-ject/Selectcom-mittee

Ordinancedisapprovalmotion

C i r c u -lation

Recom-mittal Clauses

Beforereferenceto subjectcommittee

A f t e rreferenceto subjectcommittee

(9)(8)(7)(6)(5)(4) (10) (11)

The KeralaProhibition ofC h a r g i n gE x o r b i t a n tInterst Bill, 2012(Bill No. 142)

The KeralaM u n i c i p a l i t y(Amendment)B i l l , 2 0 1 2(Bill No. 114)

3 12-12-2012 60 108 108 108 108 7 4 6 03.12 19-12-2012

4 12-12-2012 60 110 110 106 106 3 3 6 02.13 19-12-2012

5 13-2-2012 59 110 110 105 105 31 5 3 03.14 20-12-2012

6 13-12-2012 60 109 109 104 104 3 5 7 03.49 20-12-2012

The Kerala LocalA u t h o r i t i e s(Prohibition ofDefection) Amend-ment Bill, 2012(Bill No.149)The KeralaPanchayat Raj( A m e n d m e n t )B i l l , 2 0 1 2(Bill No. 152)

The KeralaD o c u m e n tWriters, Scribes’,and StampVendors’ WelfareFund Bill, 2012(Bill No. 148)The KeralaFarmers’ DebtR e l i e fC o m m i s s i o n( A m e n d m e n t )Bill, 2012 (BillNo. 154)

60

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

61

7 20-12-2012 .. .. .. .. .. .. 10 01.52 20-12-2012The KeralaAppropr ia t ion(No. 4) Bill, 2012(Bill No. 169).

62

APPENDIX VI

SALIENT FEATURES OF THE BILLS

THE KERALA PROHIBITION OF CHARGING EXORBITANTINTEREST BILL, 2012

The Kerala Money-Lenders Act, 1958 (35 of 1958) is in force to providefor the regulation and control of the business of money-lending in the State. Asper the provisions in the said Act, money-lending license is granted on conditionthat interest on the loans granted by the money-lenders shall not be in excess oftwo per cent of the maximum rate of interest charged by the commercial bankson the loans granted by them and that the interest on deposits shall be given onlyin accordance with the provisions of the Reserve Bank of India Act, 1934(Central Act 2 of 1934) at such rates of interest being fixed by the Reserve Bankof India. A company incorporated under the Companies Act, 1956 (Central Act1 of 1956) is not required to obtain a license under the Kerala Money-LendersAct, 1958 (35 of 1958).

2. Carrying on the business of money-lending without license and violationof the conditions of license is an offence punishable under the Kerala Money-Lenders Act, 1958 (35 of 1958). But, there is no effective mechanism to controlcharging of exorbitant interest in the business by the money-lenders in Kerala.Therefore, in order to release the general public from the difficulties beingexperienced by them by falling prey to any person charging exorbitant interest inthe names like daily vatti, hourly vatti, kandhu vatti, meter vatti, thandal, theGovernment consider it necessary to enact a new legislation, in the publicinterest, to prohibit lending money for exorbitant interest and to provide forawarding stringent punishment to those who charge exorbitant interest in thebusiness of money-lending.

3. As the Legislative Assembly of the State was not in session and theabove proposals had to be given effect to immediately, the Governor of Keralapromulgated the Kerala Prohibition of Charging Exorbitant Interest Ordinance,2012 on the 26th day of August, 2012 and the same was published as OrdinanceNo. 53 of 2012 in the Kerala Gazette Extraordinary No. 1777 dated 27th August,2012.

4. The Bill seeks to replace Ordinance No. 53 of 2012 by an Act of theState Legislature.

63

THE KERALA MUNICIPALITY (AMENDMENT) BILL, 2012

Sub-section (1) of Section 143A of the Kerala Municipality Act, 1994(20 of 1994) provides that a councillor shall, within three months from the dateof assuming his office, submit a statement of assets and liabilities of himself andother members of his family, in the prescribed form, to the competent authorityauthorised by the Government by notification in this behalf. But, the fact hascome to the notice of the Government that as this time limit is very short, manyof the Councillors in the State could not submit their statement of assets withinthis time limit. As it is the first election held after enhancing the reservation ofwomen to fifty per cent and the members including the women members wereengaged in the developmental activities of their wards, they could not, within thesaid short period of time, submit the statement of assets. Therefore, in order toavoid the elected members who could not submit the statement of assets withinthe fixed time limit from being disqualified, the Government have decided toamend the said Act with retrospective effect by extending the time limit of withinthree months in the said section to fifteen months.

2. The Government consider that along with the steps being taken for theeffective management and disposal of various kinds of waste being increased inthe State day by day, suitable legislation is also required for the same. Therefore,the Government have decided to incorporate provisions in the said Act forsegregating the waste into biodegradable and non-biodegradable wastes at thesource itself and to make the arrangements for waste disposal compulsory intrade centres, hospitals, markets, slaughter houses, chicken stalls, marriage hal1s,houses having more than three storeys, to impose fine to, those who do not havesuch arrangements, to fix the minimum price of plastic covers and carry bagswith the intention to reduce the use of plastic covers and carry bags, to levyadditional fee for their sale, to constitute a special fund for the disposal of waste,by crediting the additional fee and the fine from the cases, being realised in thisconnection to Local Self Government Institutions. Besides, the Governmentconsider that in order to make the processing and disposal of waste moreeffective, the punishment for those who deposit waste in public places and thosewho do not segregate the waste at source shall be enhanced.

3. Though the Kerala Municipality (Amendment) Bill, 2011 for amendingSection 143A of the said Act was published as Bill No. 56 of the ThirteenthKera1a Legislative Assembly, the same could not be introduced in, and passedby, the Legislative Assembly.

4. As the Legislative Assembly of the State of Kerala was not in sessionand the above proposals had to be given effect to immediately, the KeralaMunicipality (Second Amendment) Ordinance, 2011 was promulgated by the

64

Governor of Kerala on the 23rd day of November, 2011 and the same waspublished as Ordinance No. 52 of 2011 in the Kerala Gazette ExtraordinaryNo. 2220 dated 25th November, 201l.

5. A Bill to replace the said Ordinance by an Act of the State Legislaturecould not be introduced in, and passed by, the Legislative Assembly of the Stateof Kerala during its session which commenced on the 9th day of December, 2011and ended on the same day.

6. In order to keep alive the provisions of the said Ordinance, the KeralaMunicipality (Amendment) Ordinance, 2012 was promulgated by the Governor ofKerala on the 18th day of January, 2012 and the same was published asOrdinance No. 10 of 2012 in the Kerala Gazette Extraordinary No. 147 dated20th January, 2012.

7. A Bill to replace the said Ordinance by an Act of the State Legislaturecould not be introduced in, and passed by, the Legislative Assembly of the Stateof Kerala during its session which commenced on the 1st day of March, 2012and ended on the 23rd day of March, 2012.

8. In order to keep alive the provisions of the said Ordinance, the KeralaMunicipality (Amendment) Ordinance, 2012 was promulgated by the Governor ofKerala on the 11th day of April, 2012 and the same was published as OrdinanceNo. 33 of 2012 in the Kerala Gazette Extraordinary No. 735 dated 11th April,2012.

9. A Bill to replace the said Ordinance by an Act of the State Legislaturecould not be introduced in, and passed by, the Legislative Assembly of the Stateof Kerala during its session which commenced on the 11th day of June, 2012and ended on the 25th day of July, 2012.

10. As per the provisions of sub-clause (a) of clause (2) of article 213 ofthe Constitution of India, an Ordinance promulgated shall cease to operate at theexpiration of six weeks from the re-assembly of the Legislature. Accordingly thesaid Ordinance ceased to operate on the 23rd day of July, 2012.

11. As the Legislative Assembly was not in session and in order to keepalive the provisions of the said Ordinance again and to validate and perpetuateanything done or deemed to have been done or any action taken or deemed tohave been taken under the principal Act, as amended by the Kerala Municipalities(Amendment) Ordinance, 2012 (33 of 2012) and anything done or any actiontaken after the cesser of operation of the said Ordinance, the KeralaMunicipalities (Amendment) Ordinance, 2012 was promulgated by the Governorof Kerala on the 11th day of August, 2012 and the same was published as

65

Ordinance No. 43 of 2012 in the Kerala Gazette Extraordinary No. 1698dated 13th August, 2012.

12. This Bill seeks to replace Ordinance No. 43 of 2012 by an Act of theState Legislature.

THE KERALA DOCUMENT WRITERS’, SCRIBES’ AND STAMPVENDORS’ WELFARE FUND BILL, 2012

The Government considers it necessary to have an enactment to provide forthe constitution of a Welfare Fund for the welfare of the document writers,scribes and stamp vendors in the State of Kerala, to pay pension and otherbenefits to them and for other matters connected therewith.

2. As the Legislative Assembly of the State was not in session and theabove proposals have to be given effect to immediately, the Kerala DocumentWriters’, Scribes’ and Stamp Vendors’ Welfare Fund Ordinance, 2012 waspromulgated by the Governor of Kerala on the 30th day of January, 2012 and thesame was published as Ordinance No. 13 of 2012 in the Kerala GazetteExtraordinary No. 221 dated 31st January, 2012.

3. A Bill to replace the said Ordinance by an Act of the State Legislaturecould not be introduced in, and passed by, the Legislative Assembly of the Stateof Kerala during its session which commenced on the Ist day of March, 2012and ended on the 23rd day of March, 2012. Therefore, in order to keep alivethe provisions of the said Ordinance, the Kerala Document Writers’, Scribes’ andStamp Vendors’ Welfare Fund Ordinance, 2012 was promulgated by the Governorof Kerala on the 11th day of April, 2012 and the same was published asOrdinance No. 29 of 2012 in the Kerala Gazette Extraordinary No. 731dated 11th April, 2012.

4. Though a Bill to replace the said Ordinance by an Act of the StateLegislature was published as Bill No. 104 of the Thirteenth Kerala LegislativeAssembly, the same could not be introduced in, and passed by, the LegislativeAssembly of the State of Kerala during its session which commenced on the 11thday of June, 2012 and ended on the 25th day of July, 2012.

5. As per the provisions of sub-clause (a) of clause (2) of article 213 ofthe Constitution of India, the said Ordinance ceased to operate on the 23rd dayof July, 2012.

6. In order to keep alive the provisions of the said Ordinance again andfor validating the action taken after the cessor of operation of the said Ordinance,the Kerala Document Writers’, Scribes’ and Stamp Vendors’ Welfare Fund

66

Ordinance, 2012 was promulgated by the Governor of Kerala on the 11th day ofAugust, 2012 and the same was published as Ordinance No. 48 of 2012 in theKerala Gazette Extraordinary No. 1703 dated 13th August, 2012.

7. The Bill seeks to replace Ordinance No. 48 of 2012 by an Act of theState Legislature.

THE KERALA LOCAL AUTHORITIES (PROHIBITION OFDEFECTION) AMENDMENT BILL, 2012

The Government have decided to incorporate specific provisions in theKerala Local Authorities (Prohibition of Defection) Act, 1999 regarding theissuance of directions in writing signed with date, to a member belonging to apolitical party or who has the support of a political party, to exercise his votefavourably or unfavourably or to abstain from voting. In order to incorporatespecific provisions in this respect, the Government intend to amend Sections 2and 3 of the Kerala Local Authorities (Prohibition of Defection) Act, 1999.

2. As the Legislative Assembly was not in session and the above proposalhad to be given effect to immediately, the Kerala Local Authorities (Prohibitionof Defection) Amendment Ordinance, 2012 was promulgated by the Governor ofKerala on the 17th Day of January, 2012, and the same was published asOrdinance No. 5 of 2012 in the Kerala Gazette Extraordinary No. 115 dated 17thJanuary, 2012.

3. A Bill to replace the said Ordinance by an Act of the State Legislaturecould not be introduced in, and passed by, the Legislative Assembly in its sessionwhich commenced on the 1st day of March and ended on the 23rd day ofMarch, 2012. Therefore, in order to keep alive the provisions of the saidOrdinance, the Kerala Local Authorities (Prohibition of Defection) AmendmentOrdinance, 2012 was promulgated by the Governor of Kerala on the 11th day ofApril, 2012 and the same was published as Ordinance No. 31 of 2012 in theKerala Gazette Extraordinary No. 733 dated 11th April, 2012.

4. Though a Bill to replace the said Ordinance by an Act of the StateLegislature was published as Bill No. 105 of Thirteenth Kerala LegislativeAssembly, same could not be introduced in, as passed by, the LegislativeAssembly of the State of Kerala during its session which commenced on 11thday of June, 2012 and ended on 25th day of July, 2012.

5. As per the provisions of sub-clause (a) of clause (2) of article 213 ofthe Constitution of India, an Ordinance promulgated by the Governor under thesaid article shall cease to operate at the expiration of six weeks from there-assembly of the Legislature. Accordingly, the said Ordinance ceased tooperate on the 23rd day of July, 2012.

67

6. In order to keep alive the provisions of the said Ordinance, and tovalidate the actions taken after the cesser of operation of the said Ordinance, theKerala Local Authorities (Prohibition of Defection) Amendment Ordinance, 2012was promulgated by the Governor on the 18th day of August, 2012 and the samewas published as Ordinance No. 50 of 2012 in the Kerala Gazette ExtraordinaryNo. 1729 dated 21st August, 2012.


THE KERALA PANCHAYAT RAJ (AMENDMENT) BILL, 2012

Sub-section (1) of Section 159 of the Kerala Panchayat Raj Act, 1994 (13of 1994) provides that a member of the Panchayat shall, within three monthsfrom the date of assuming his office, submit a statement of assets and liabilitiesof himself and other members of his family, in the form prescribed, to thecompetent authority authorised by the Government by notification in this behalf.But, the fact has come to the notice of the Government that as this time limit isvery short, many of the members of Panchayat in the State could not submit theirstatement of assets within this time limit. As it is the first election held afterenhancing the reservation of women to fifty per cent and the members includingwomen members were engaged in the developmental activities of their wards,they could not, within the said short period of time, submit the statement ofassets. Therefore, in order to avoid the elected members who could not submitthe statement of assets within the fixed time limit from being disqualified, theGovernment have decided to amend the said Act by extending the time limit of“within three months” in the said section to “fifteen months”.

2. For the above purpose, the Kerala Panchayat Raj (Amendment) Bill,2011 was published as Bill No. 55 of the Thirteenth Kerala Legislative Assembly.The same could not be introduced in, and passed by, the Legislative Assembly.

3. As the Legislative Assembly of the State of Kerala was not in sessionand the above proposals had to be given effect to immediately, the KeralaPanchayat Raj (Third Amendment) Ordinance, 2011 was promulgated by theGovernor of Kerala on the 18th day of November, 2011 and the same waspublished as Ordinance No. 48 of 2011 in the Kerala Gazette ExtraordinaryNo. 2174 dated 18th November, 2011.

4. A Bill to replace the said Ordinance by an Act of the State Legislaturecould not be introduced in, and passed by, the Legislative Assembly of the Stateof Kerala during its session which commenced on the 9th day of December, 2011and ended on the same day.

68

5. In order to keep alive the provisions of the said Ordinance, the KeralaPanchayat Raj (Amendment) Ordinance, 2012 was promulgated by the Governorof Kerala on the 17th day of January, 2012 and the same was published asOrdinance No. 4 of 2012 in the Kerala Gazette Extraordinary No. 114 dated 17thJanuary, 2012.

6. Though a Bill to replace the said Ordinance by an Act of the StateLegislature was published as Bill No. 84 of the 13th Kerala LegislativeAssembly, the same could not be introduced in, and passed by, the LegislativeAssembly of the State of Kerala during its session which commenced on the 1stday of March, 2012 and ended on the 23rd day of March, 2012.

7. In order to keep alive the provisions of said Ordinance, the KeralaPanchayat Raj (Amendment) Ordinance, 2012 was promulgated by the Governorof Kerala on the 1lth day of April, 2012 and the same was published asOrdinance No. 30 of 2012 in the Kerala Gazette Extraordinary No. 732 dated11th April, 2012.

8. Though a Bill to replace the said Ordinance by an Act of the StateLegislature was published as Bill No. 106 of the 13th Kerala LegislativeAssembly, the same could not be introduced in, and passed by, the LegislativeAssembly of the State of Kerala during its session which commenced on the 11thday of June, 2012 and ended on the 23rd day of July, 2012.


10. In order to keep alive the provisions of the said Ordinance, and tovalidate the actions taken after the cesser of operation of the said Ordinance, theKerala Panchayat Raj (Amendment) Ordinance, 2012 was promulgated by theGovernor on the 11th day of August, 2012 and the same was published asOrdinance No. 45 of 2012 in the Kerala Gazette Extraordinary No. 1700 dated13th August, 2012.


THE KERALA FARMERS’ DEBT RELIEF COMMISSION(AMENDMENT) BILL, 2012

As per clause (vii) of section 2 of the Kerala Farmers’ Debt ReliefCommission Act, 2006 (1 of 2007), only the liabilities due from the farmers onor before the date of commencement of the said Act is included in the definition

69

of ‘debt’. The said Act came into force on the 18th day of January, 2007. Theliabilities incurred after the said date do not come under this Act. Some farmersin Wayanad District in the State have committed suicide due to debt trap. TheGovernment consider that this situation will cause far reaching unfavourbaleconsequences among farmers and in the agriculture sector. In this circumstance,the Government have decided to bring all agricultural debts up to 31st October,2011 in the said District also within the purview of the said Act. Therefore, theGovernment consider that amendments are to be made in the said Act so as togive relief to the farmers from the debt trap now being faced by them and byvesting the power to bring the debt liabilities up to a specific date in respect ofany particular distress affected area within the purview of the Act, by notificationin the Gazette, a situation shall be made to take urgent steps for such area.Therefore, the Government decided to amend the said Act.

2. Though a Bill relating to this subject to bring an Act of the StateLegislature was published as Bill No. 72 of the Thirteenth Kerala LegislativeAssembly, the same could not be introduced in, and passed by, the LegislativeAssembly.

3. As the Legislative Assembly was not in session and the above decisionhad to be implemented urgently, the Kerala Farmers’ Debt Relief Commission(Amendment) Ordinance, 2012 was promulgated by the Governor of Kerala onthe 26th day of May, 2012 and the same was published as Ordinance No. 39 of2012 in the Kerala Gazette Extraordinary No. 1078 dated 26th May, 2012.

4. Through a Bill to replace Ordinance No. 39 of 2012 by an Act of theState Legislature was published as Bill No. 126 of the Thirteenth KeralaLegislative Assembly, the same could not be introduced in, and passed by, theLegislative Assembly of the State of Kerala during its session which commencedon the 11th day of June, 2012 and ended on the 25th day of July, 2012.


6. In order to keep alive the provisions of the said Ordinance again andfor validating the actions taken after the cesser of operation of the saidOrdinance, the KeraIa Farmers’ Debt Relief Commission (Amendment)Ordinance, 2012 was promulgated by the Governor of Kerala on the 11th day ofAugust, 2012 and the same was published as Ordinance No. 40 of 2012 in theKerala Gazette Extraordinary No. 1695 dated 13th August, 2012.

7. This Bill is intended to replace Ordinance No. 40 of 2012 by an Act ofthe State Legislature.

70

THE KERALA APPROPRIATION (No. 4) BILL, 2012

The Bill is introduced in pursuance of clause (1) of Article 204 of theConstitution of India read with Article 205 thereof, to authorise payment andappropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund ofthe State of Kerala required to meet the supplementary expenditure charged onthe Consolidated Fund of the State of Kerala and the grants made by theLegislative Assembly for the expenditure of the Govemment of Kerala for thefinancial year 2012-2013.

APPENDIX VII

DETAILS OF BILLS REFERRED TO SUBJECT COMMITTEES AND REPORTS OF THESUBJECT COMMITTEES PRESENTED

Sl. Name of Bill Date of Subject Date of Date of Date of By whomNo. Introduction Committee reference meeting of presentation the Report

to which to Subject the Subject of Report was presentedreferred Committee Committee

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 11-12-2012 VIII 11-12-2012 11-12-2012 12-12-2012

2 11-12-2012 IX 11-12-2012 13-12-2012 14-12-2012

3 13-12-2012 VIII 13-12-2012 13-12-2012 14-12-2012

71

The Kerala Prohibitionof Charging Exorbi-tant Interest Bill,2012 (Bill No. 142)

Minister forFinance, Law andHousing

Minister forRural Develop-ment, Planning,Culture andNORKA

The KeralaM u n i c i p a l i t y(Amendment) Bill,2012 (Bill No. 144)

Minister forF i n a n c e , L a wand Housing

The Kerala DocumentWriters’, Scribes’ andStamp Vendors’Welfare Fund Bill2012 (Bill No. 148)

4 12-12-2012 IX 12-12-2012 13-12-2012 14-12-2012

5 12-12-2012 IX 12-12-2012 13-12-2012 14-12-2012

6 13-12-2012 II 13-12-2012 13-12-2012 17-12-2012

The Kerala LocalAuthorities(Prohibition ofDefection)Amendment Bill,2012 (Bill No. 149)

Minister for RuralD e v e l o p m e n t ,Planning, Cultureand NORKA

Minister for RuralD e v e l o p m e n t ,Planning, Cultureand NORKA

The KeralaPanchayat Raj(Amendment) Bill,2012 (BillNo. 152)

The Kerala Farmers’Debt ReliefCommission(Amendment) Bill,2012 (Bill No. 154)

Minister forRevenue and Coir.

72

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

73

APPENDIX VIII

STATEMENT SHOWING THE DETAILS OF BILLS PUBLISHED AND DATE OF CIRCULATION TO MEMBERS

Sl. Name of Bill Date of Publication Date of CirculationNo.

(1) (2) (3) (4)

1 The Kerala Panchayat Raj (Fifth Amendment) Bill, 2012 23-7-2012 24-9-2012(Bill No. 137)

2 The University Laws (Second Amendment) Bill, 2012 21-8-2012 24-9-2012(Bill No. 140)

3 The Kerala Revenue Recovery (Amendment) Bill, 2012 16-10-2012 17-11-2012(Bill No. 141)

4 The Kerala Prohibition of Charging Exorbitant Interest 30-10-2012 17-11-2012Bill, 2012 (Bill No. 142)

5 The Kerala Stamp (Amendment) Bill, 2012 (Bill No.143) 30-10-2012 17-11-2012

6 The Kerala Municipality (Amendment) Bill, 2012 30-10-2012 17-11-2012(Bill No. 144)

7 The Kerala Labour Welfare Fund (Amendment) Bill, 30-10-2012 17-11-20122012 (Bill No. 145)

8 The Kerala Professional College or Institutions (Prohibi- 6-11-2012 17-11-2012tion of Capitation Fee, Regulation of Admission, Fixationof Non-Exploitative Fee and Other Measures to EnsureEquity and Excellence in Professional Education)Amendment Bill, 2012 (Bill No. 146)

9 The Kerala Headload Workers’ (Amendment) Bill, 2012 6-11-2012 17-11-2012(Bill No. 147)

10 The Kerala Document Writers’, Scribes’ and Stamp 6-11-2012 17-11-2012Vendors’ Welfare Fund Bill, 2012 (Bill No. 148)

11 The Kerala Local Authorities (Prohibition of Defection) 6-11-2012 17-11-2012Amendment Bill, 2012 (Bill No. 149)

12 The Kerala State Water Resources Regulatory Authority 20-11-2012 27-11-2012(Amendment) Bill, 2012 (Bill No. 150)

13 The Kerala Tolls (Amendment) Bill, 2012 (Bill No. 151) 20-11-2012 27-11-2012

14 The Kerala Panchayat Raj (Amendment) Bill, 2012 20-11-2012 27-11-2012(Bill No. 152)

15 The Kerala Public Service Commission (Additional 20-11-2012 27-11-2012Functions as Respects the Services under the Kerala StatePollution Control Board) Bill, 2012 (Bill No. 153)

16 The Kerala Farmers’ Debt Relief Commission (Amendment) 26-11-2012 3-12-2012Bill, 2012 (Bill No. 154)

(1) (2) (3) (4)

74

17 The Kerala Co-operative Societies (Second Amendment) 29-11-2012 3-12-2012Bill, 2012 (Bill No. 155)

18 The Payment of Salaries and Allowances (Third Amendment) 28-11-2012 3-12-2012Bill, 2012 (Bill No. 156)

19 The Kerala Panchayat Raj (Fourth Amendment) Bill, 2012 29-11-2012 3-12-2012(Bill No. 157)

20 The Kerala Professional Colleges or Institutions (Prohibition 1-12-2012 9-12-2012of Capitation Fee, Regulation of Admission, Fixation ofNon-Exploitative Fee and other Measures to Ensure Equityand Excellence in Professional Education) Second AmendmentBill, 2012 (Bill No. 158)

21 The Calicut University (Amendment) Bill, 2012 3-12-2012 9-12-2012(Bill No. 160)

22 The Kerala State Youth Commission Bill, 2012 6-12-2012 10-12-2012(Bill No. 163)

23 The Kerala Advocate Clerks’ Welfare Fund (Amendment) 7-12-2012 10-12-2012Bill, 2012 (Bill No. 167)

24 The Kerala Veterinary and Animal Sciences University 11-12-2012 12-12-2012(Amendment) Bill, 2012 (Bill No. 168)

25 The Kerala Appropriation (No. 4) Bill, 2012 (Bill No. 169) 18-12-2012 19-12-2012

75

76

APPENDIX IX

DETAILS OF PRIVATE MEMBERS’ BILLS FOR WHICH MOTIONS FORLEAVE TO INTRODUCE THE BILLS MOVED ON 14-12-2012

Sl.No. Name of the Bill Member-in-charge

1 The Kerala State Mahatma Gandhi NationalRural Employment Guarantee Scheme Workers’Welfare Fund Bill, 2012 (Bill No. 108)

2 The Kerala Formation of PhysiotherapyCouncil Bill, 2012 (Bill No. 132)

3 The Kerala Human Organ Donation LicencingBoard Bill, 2012 (Bill No. 164)

4 The Kerala Disaster (Prevention) AuthorityBill, 2012 (Bill No. 165)

5 The Indian Penal Code (Kerala Amendment)Bill, 2012 (Bill No. 133)

Shri P. Sreeramakrishnan

Shri P. Sreeramakrishnan

Shri Benny Behanan

Shri Benny Behanan

Shri Hibi Eden

Øn¬

t_m[

CuhI

\n∂pw

sk√p

ep≈

]tbm

APPENDIX X

DETAILS OF RESOLUTIONS MOVED

Sl. Date of Name of Member Text of Resolution which was moved/adopted Name of Minister ResultNo. Discussion who moved by the House replied

Resolution(1) (2) (3) (4) (5) (6)

1 21-12-2012 Shri V. S. Sunil Kumar 1964 apX¬ tIc-f-Øn\v e`y-am-bn-s°m-≠n-cp∂

`£y[m\y hnln-X-Øn¬ 1992-˛\ptijw tIµw

KWy-amb Ipdhv hcp -Øn-bn -´p -≠v. Acnbpw

tKmXºpw AS-°-ap≈ `£y-[m-\y-ßƒ Btfm-lcn

ASn-ÿm-\-Øn¬ e`n-®n-cp∂ ÿm\Øv e£y

tIµo -IrX tdj-\nwK v \S -∏m -°n -b -t∏mƒ

tIc-f-Øn\v A¿l-amb `£y-[m\yhnlnXw

tIµw ho≠pw shń -°p -d -®p . 2006 hsc

]Xn-h¿jw 13.92 e£w S¨ Acn A\p-h-Zn-®n-cp∂

ÿm\Øv tIµw AXv A\p-I-a-ambn shń-°p-d®v

Ct∏mƒ ]Xn -amkw 36000 S¨ amX-amWv

A\p-h-Zn-°p-∂-Xv. kwÿm-\-Øn\v ]Xn-h¿jw

42 e£w S¨ Acn Bh-iy-ap -≠v. F∂m¬

ChnsS D¬∏m-Zn-∏n-°p∂ Acn c≠v amk-tØ-°p-

t]mepw XnI-bp-∂p-an-√. tIc-f-Øn\v \¬In-h-cp∂

`£y-[m-\y-hn-lnXw ]p\x-ÿm-]n-®m¬ amXta

Cu ]Xn-k‘n ]cn-l-cn-°m-\m-hq. AXo-h-Kp-cp-X-

c -amb `£y-£m-ahpw hne -°-b -‰hpwaqew

77

Shri AnoopJacob, Ministerfor Food, CivilS u p p l i e s ,C o n s u m e rProtection andRegistration

The Resolutionwas movedand after thereply by theMinister forFood, CivilS u p p l i e s ,C o n s u m e rProtection andRegistration,the Resolutionwas put tovote anddeclared lost.

P\PohnXw Zpx -l-am-bn-cn -°p∂ kml-N-cy-

Øn¬, `£y[m\y-ß-fpsS k_vknUn ]W-ambn

_m¶phgn hnX-cWw sNøm-\p≈ Xocp-am\wIqSn

hcp-∂-tXmsS `£y[m\y hne C\nbpw Db-cm≥

CS-h-cp-∂-Xm-Wv.

Bb-Xn-\m¬, 2006 hsc tIc-f-Øn\v e`n-®n-cp∂

13.92 e£w S¨ `£y-[m\y hnlnXw ASn-b-¥n-c-

ambn ]p\x-ÿm-]n-°-W-sa∂pw `£y-[m-\y-Øn-

\p≈ k_vknUn ]W-ambn _m¶phgn

hnX-cWw sNøm-\p≈ Xocp-am\w ]n≥h-en-°-W-

sa∂pw Cu k` tIµ kwÿm\ k¿°m-cp-

I-tfmSv Bh-iy-s∏-Sp-∂p.

2 21-12-2011 Shri T.N. Prathapan 2001-˛¬ \nb-a-k` ]m m-°nb "tIcf \Zo-Xoc

kwc-£-Whpw aW¬hmc¬ \nb-¥-Whpw

\nbaw' Imcy-£-a-ambn \S-∏n -em-°p-∂-Xn¬

D≠m-Ip∂ hogvN s]mXp kaq-l-Øn¬ henb

Bi¶ Db¿Øn-bn-´p -≠v. A\-[n-IrX aW¬

hmc¬ XS-bp-∂-Xn\v k¿°m¿ Bflm¿∞-ambn

ian-®n´pw k¿°m¿ kwhn-[m-\-ßsf Ań-a-dn-®p-

sIm≠v aW¬am^nb \S-Øp∂ i‡-amb

]h¿Ø-\-ßƒ Kpcp-X-c-amb ]mcn-ÿn-XnI˛

km -aq -lnI ]iv\ -ßƒ krjvSn -°p -Ibpw

CXp-aqew IpSn-sh-≈-£m-ahpw Im¿jnItaJ-e-

Shri OommenChandy,Chief Minister

TheResolutionwas movedand thediscussionwasinconclusive.

78

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

79

bnse PeZu¿e-`yhpw ]mh-s∏ -´ -h¿°pw

km[m-c-W-°m¿°pw \n¿Ωm-Wm-h-iy-Øn-\mbn

Npcp -ßnb \nc -°n¬ aW¬ e`n -°mØ

Zpc-h-ÿbpw \mƒ°p-\mƒ h¿≤n®phcn-I-bp-am-Wv.

]pg-Iƒ Dƒ-s∏-sS-bp≈ PetkmX- p-I-fpsS

kwc-£Ww Dd-∏m-°nbpw ]mcn-ÿn-Xn-I-amb

k¥p-en-Xm-hÿ Dd-∏p-h-cp-Ønbpw \Zn-I-fn¬

\n∂v FSp-°m-hp∂ aWens‚ Afhv imkvX-o-b-

ambn Xn -s∏-Sp-Ønbpw A[n-I-ambn th≠n-h-cp∂

aW¬ e`y-amb a‰p kwÿm-\-ß-fn¬ \n∂v

sIm≠p-h-cp-∂-Xn-\p≈ km[y-X-Iƒ ]tbm-P-\-s∏-

Sp-Ønbpw aW¬ hnX-cW cwKsØ Nqj-Whpw

am^n-bm-h¬°-c-Whpw Hgn-hm-°nbpw \n¿ΩmW

taJe aW¬ Zu¿e`ywaqew kvXw`n-°m-Xn-cn-°p-

∂-Xn\v k¿°m¿ Cu cwKØv ASn -b -¥nc

CS-s]-S¬ \S-tØ-≠Xv A\n-hm-cy-am-Wv.

Bb-Xn-\m¬ \ne-hn-ep≈ ]iv\-ßƒ ]Tn-°p-∂-

Xn\pw imkvXo-b-amb ]cn-lmcw \n¿t±-in-°p-∂-

Xn -\p -ambn Cu taJ-e -bnse hnZ -K v≤cpw

]cn-ÿnXn ]h¿Ø-Icpw P\-]-Xn-\n-[n-Ifpw

D∂X DtZym-K-ÿcpw AS-ßnb Hcp hnZKv≤

kan-Xnsb ASn-b-¥c-ambn \ntbm-Kn®v ka-b-

_-‘n-X-ambn ]T\ dnt∏m¿´v Xøm-dm°n AXv

Imcy-£-a-ambn \S-∏m-°-W-sa∂pw `mhn-X-e-ap-

dbv°pth≠n Icp-Xn-h-bv°m-\p≈ aÆpw Pehpw

hmbphpw Poh-Pm-e-ßfp-sa√mw kwc-£n-°-s∏-tS-≠-

Xns‚ ]m[m\yw IW-°n-se-SpØv kwÿm-\Øv

Hcp kaK ]cn-ÿnXn\bw cq]o-I-cn-°-W-sa∂pw

Cu k` kwÿm\ k¿°mcnt\mSv A`y¿∞n-

°p-∂p.

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

80

81

APPENDIX XI

STATEMENT SHOWING NAME, CONSTITUENCY AND PARTYAFFILIATION OF MEMBERS OF THIRTEENTH KERALA

LEGISLATIVE ASSEMBLY (AS ON 10-12-2012)

Sl. No. Name Constituency Party Affiliation

(1) (2) (3) (4)

1 Manjeshwar Shri P. B. Abdul Razak

2 Kasargod Shri N. A. Nellikunnu

3 Udma Shri K. Kunhiraman

4 Kanhangad Shri E. Chandrasekharan

5 Trikkaripur Shri K. Kunhiraman

6 Payyannur Shri C. Krishnan

7 Kalliasseri Shri T. V. Rajesh

8 Taliparamba Shri James Mathew

9 Irikkur Shri K. C. Joseph

10 Azhikode Shri K. M. Shaji

11 Kannur Shri A. P. Abdullakutty

12 Dharmadam Shri K. K. Narayanan

13 Thalassery Shri Kodiyeri Balakrishnan

14 Kuthuparamba Shri K. P. Mohanan

15 Mattannur Shri E. P. Jayarajan

16 Peravoor Shri Sunny Joseph

Muslim League KeralaState Committee


Communist Party of India

Communist Party of India(Marxist)Communist Party of India(Marxist)Communist Party of India(Marxist)Communist Party of India(Marxist)Indian National Congress

Muslim League KeralaState CommitteeIndian National Congress

Communist Party of India(Marxist)Communist Party of India(Marxist)Socialist Janata (Democratic)

Indian National Congress

Communist Party of India(Marxist)


82

17 Mananthavady (ST) Kum. P. K. Jayalakshmi

18 Sulthanbathery (ST) Shri I. C. Balakrishnan

19 Kalpetta Shri M. V. Sreyams Kumar

20 Vadakara Shri C. K. Nanu

21 Kuttiadi Smt. K. K. Lathika

22 Nadapuram Shri E. K. Vijayan

23 Quilandy Shri K. Dasan

24 Perambra Shri K. Kunhammed Master

25 Balusseri (SC) Shri Purushan Kadalundi

26 Elathur Shri A. K. Saseendran

27 Kozhikode North Shri A. Pradeepkumar

28 Kozhikode South Dr. M. K. Muneer

29 Beypore Shri Elamaram Kareem

30 Kunnamangalam Shri P. T. A. Rahim

31 Koduvally Shri V. M. Ummer Master

32 Thiruvambadi Shri C. Moyinkutty

33 Kondotty Shri K. Muhammedunni Haji

34 Ernad Shri P. K. Basheer

35 Nilambur Shri Aryadan Muhammed




Socialist Janata (Democratic)

Janata Dal (Secular)


Communist Party of India(Marxist)Communist Party of India(Marxist)Communist Party of India(Marxist)Nationalist Congress Party



Communist Party of India(Marxist)Independent

Muslim League KeralaState CommitteeMuslim League KeralaState CommitteeMuslim League KeralaState Committee

Muslim League KeralaState CommitteeIndian National Congress

(1) (2) (3) (4)

83

36 Wandoor (SC) Shri A. P. Anil Kumar

37 Manjeri Shri M. Ummer

38 Perinthalmanna Shri Manjalamkuzhi Ali

39 Mankada Shri T. A. Ahammed Kabeer

40 Malappuram Shri P. Ubaidulla

41 Vengara Shri P. K. Kunhalikutty

42 Vallikkunnu Shri K. N. A. Khader

43 Tirurangadi Shri P. K. Abdu Rabb

44 Tanur Shri Abdurahiman Randathani

45 Tirur Shri C. Mammutty

46 Kottakkal Shri M. P. Abdussamad Samadani

47 Thavanur DR. K. T. Jaleel

48 Ponnani Shri P. Sreeramakrishnan

49 Thrithala Shri V. T. Balram

50 Pattambi Shri C. P. Mohammed

51 Shoranur Smt. K. S. Saleekha

52 Ottapalam Shri M. Hamsa


(1) (2) (3) (4)

Muslim League KeralaState CommitteeMuslim League KeralaState CommitteeMuslim League KeralaState Committee

Muslim League KeralaState CommitteeMuslim League KeralaState CommitteeMuslim League KeralaState CommitteeMuslim League KeralaState CommitteeMuslim League KeralaState Committee



Independent

Communist Party of India(Marxist)Indian National Congress




84

53 Kongad (SC) Shri K. V. Vijayadas

54 Mannarkkad Shri N. Samsudheen

55 Malampuzha Shri V. S. Achuthanandan

56 Palakkad Shri Shafi Parambil

57 Tarur (SC) Shri A. K. Balan

58 Chittur Shri K. Achuthan

59 Nemmara Shri V. Chenthamarakshan

60 Alathur Shri M. Chandran

61 Chelakkara (SC) Shri K. Radhakrishnan

62 Kunnamkulam Shri Babu M. Palissery

63 Guruvayoor Shri K. V. Abdul Khader

64 Manalur Shri P. A. Madhavan

65 Wadakkanchery Shri C. N. Balakrishnan

66 Ollur Shri M. P. Vincent

67 Thrissur Shri Therambil Ramakrishnan

68 Nattika (SC) Smt. Geetha Gopi

69 Kaipamangalam Shri V. S. Sunil Kumar

70 Irinjalakuda Shri Thomas Unniyadan

(1) (2) (3) (4)

Communist Party of India(Marxist)Muslim League KeralaState CommitteeCommunist Party of India(Marxist)















Kerala Congress (M)

85

71 Puthukkad Prof. C. Raveendranath

72 Chalakudy Shri B. D. Devassy

73 Kodungallur Shri T. N. Prathapan

74 Perumbavoor Shri Saju Paul

75 Angamaly Shri Jose Thettayil

76 Aluva Shri Anwar Sadath

77 Kalamassery Shri V. K. Ebrahim Kunju

78 Paravur Shri V. D. Satheesan

79 Vypeen Shri S. Sarma

80 Kochi Shri Dominic Presentation

81 Thripunithura Shri K. Babu

82 Ernakulam Shri Hibi Eden

83 Thrikkakara Shri Benny Behanan

84 Kunnathunad (SC) Shri V. P. Sajeendran

85 Piravom Shri Anoop Jacob

86 Muvattupuzha Shri Joseph Vazhackan

87 Kothamangalam Shri T. U. Kuruvilla

88 Devikulam (SC) Shri S. Rajendran

89 Udumbanchola Shri K. K. Jayachandran

90 Thodupuzha Shri P. J. Joseph


(1) (2) (3) (4)












Kerala Congress (Jacob)


Kerala Congress (M)


Communist Party of India(Marxist)Kerala Congress (M)

86

91 Idukki Shri Roshy Augustine

92 Peerumade Smt. E. S. Bijimol

93 Pala Shri K. M. Mani

94 Kaduthuruthy Shri Mons Joseph

95 Vaikom (SC) Shri K. Ajith

96 Ettumanoor Shri K. Suresh Kurup

97 Kottayam Shri Thiruvanchoor Radhakrishnan

98 Puthuppally Shri Oommen Chandy

99 Changanassery Shri C. F. Thomas

100 Kanjirappally DR. N. Jayaraj

101 Poonjar Shri P. C. George

102 Aroor Shri A. M. Ariff

103 Cherthala Shri P. Thilothaman

104 Alappuzha DR. T. M. Thomas Isaac

105 Ambalappuzha Shri G. Sudhakaran

106 Kuttanad Shri Thomas Chandy

107 Haripad Shri Ramesh Chennithala

108 Kayamkulam Shri C. K. Sadasivan

109 Mavelikkara (SC) Shri R. Rajesh

Kerala Congress (M)

(1) (2) (3) (4)

Communist Party ofIndiaKerala Congress (M)

Kerala Congress (M)

Communist Party ofIndiaCommunist Party ofIndia (Marxist)Indian National Congress


Kerala Congress (M)

Kerala Congress (M)

Kerala Congress (M)

Communist Party ofIndia (Marxist)Communist Party ofIndia

Communist Party ofIndia (Marxist)Communist Party ofIndia (Marxist)Nationalist Congress Party


Communist Party ofIndia (Marxist)


87

110 Chengannur Shri P. C. Vishnunadh

111 Thiruvalla Shri Mathew T. Thomas

112 Ranni Shri Raju Abraham

113 Aranmula Shri K. Sivadasan Nair

114 Konni Shri Adoor Prakash

115 Adoor (SC) Shri Chittayam Gopakumar

116 Karunagappally Shri C. Divakaran

117 Chavara Shri Shibu Baby John

118 Kunnathur (SC) Shri Kovoor Kunjumon

119 Kottarakkara Smt. P. Aisha Potty

120 Pathanapuram Shri K. B. Ganesh Kumar

121 Punalur Shri K. Raju

122 Chadayamangalam Shri Mullakkara Retnakaran

123 Kundara Shri M. A. Baby

124 Kollam Shri P. K. Gurudasan

125 Eravipuram Shri A. A. Azeez

126 Chathannoor Shri G. S. Jayalal

127 Varkala Shri Varkala Kahar

(1) (2) (3) (4)



Communist Party ofIndia (Marxist)Indian National Congress


Communist Party ofIndia

Communist Party ofIndiaKerala RevolutionarySocialist Party (Baby John)

Revolutionary SocialistPartyCommunist Party ofIndia (Marxist)Kerala Congress (B)

Communist Party ofIndiaCommunist Party ofIndia


Communist Party ofIndia (Marxist)Revolutionary SocialistPartyCommunist Party ofIndia


88

128 Attingal (SC) Shri B. Satyan

129 Chirayinkeezhu (SC) Shri V. Sasi

130 Nedumangad Shri Palode Ravi

131 Vamanapuram Shri Koliakode N. Krishnan Nair

132 Kazhakoottam Shri M. A. Vaheed

133 Vattiyoorkavu Shri K. Muraleedharan

134 Thiruvananthapuram Shri V. S. Sivakumar

135 Nemom Shri V. Sivankutty

136 Aruvikkara Shri G. Karthikeyan

137 Parassala Shri A. T. George

138 Kattakkada Shri N. Sakthan

139 Kovalam Smt. Jameela Prakasam

140 Neyyattinkara Shri R. Selvaraj

141 Nominated member Shri Ludy Luiz

(1) (2) (3) (4)

Communist Party of India(Marxist)Communist Party of India












89

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

947/2013.

Documents

THIRTEENTH KERALA LEGISLATIVE ASSEMBLY kla/13Kla-Resume sixth.pdf · RESUME OF BUSINESS TRANSACTED DURING THE SIXTH SESSION. THIRTEENTH KERALA LEGISLATIVE ASSEMBLY RESUME OF BUSINESS