8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 1/18

tao 

sownjb gf`anjo`ifssreeg

@AF]IOJO\ANIIN\P

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 2/18

`ejtojts

Fmeut tao Futaer  ............................................ =

Njtreku`tnej  ...................................................... 8

PO@[NEJ EJO4 

[fcnjb @ejtrei .................................1

@AF\[O] 64 Gfstornjb tao Gftornfis ......... 6<

@AF\[O] =4 Kogystnhynjb ^eur Gf`anjo ... ;=

PO@[NEJ [RE4 

Nj`rofsnjb ^eur Ppaoro

eh Njuoj`o ..........................................8<

@AF\[O] 04 \redo`t \ropfrftnej .................. 8=

@AF\[O] ;4 Aogs fjk Okbnjbs .................... 2=

@AF\[O] ?4 Muttejaeios fjk Tnppors......... 1;

@AF\[O] 84 Ogmoiinsagojts ......................... >1

@AF\[O] 24 Purhf`o fjk [arofk

Ogmoiinsagojts ......................... 66

Fppojknx fjk ]ohoroj`o @afrts ................... 6;

Biessfry  .............................................................. 6?

]oseur`os  ........................................................... 6?

Njkox  ................................................................... 6?

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 3/18

njtreku`tnej

 Fii eh us stfrt ft tao sfgo pif`o‛tao mobnjjnjb.  Evor tao yofrs N

afvo afk gy safro eh pu`corok sofgs, `roopnjb hfmrn`, tfjbiok tarofks fjk tujjoiok

stnt`anjb. Fitaeuba sego kfys N stnii stjk gy trfsa fj gero huii eh trnfis-fjk-orrers tafj

gy stjnsaok pnio, N ovojtufiiy cjew waft ns benjb wrejb...ej`o N step te fjfiyzo fjk tanjc

fmeut nt! Oxporngojtnjb wnta hfmrn`s, jookios, tarofks fjk stfmninzors, fjk iofrjnjb waft

gy sownjb gf`anjo fj ke  her  go afs rosuitok nj gero ojdeyfmio sownjb tngo fjk ioss

hrustrftnej. Raotaor pno`njb qunits er sownjb up f jow wfrkremo, N weuik rftaor spojk

gy tngo sownjb tafj brfmmnjb tao sofg rnppor!

Ovory sowor‛jow fjk oxpornoj`ok‛

oj`eujtors stnt`a premiogs hreg tngo te tngo,

fjk cjewnjb waft te treumiosaeet strst fj mo

oxtrogoiy aoiphui. Knfbjesnjb fjk rogokynjb

`eggej premiogs ojks hrustrftnej, coops

 yeur `roftnvo dun`os ewnjb fjk bnvos yeu tao

`ejstkoj`o te try jow to`ajnquos. eu„ii mo fmio

te sow up f mofutnhui wfrkremo inco f prehos-

snejfi waoj yeu cjew tao `erro`t jookio te

uso fjk aew te uso tao berboeus tarofks taft

fro fvfnifmio.

[e sow segotanjb yeu fro preuk eh, nt gust

mo kurfmio, afvo strfnbat, ovoj stnt`aos, fjk

ieec dust fs beek fhtor sovorfi wfsanjbs fs

waoj nt wfs strst stjnsaok. Her taeusfjks eh

 yofrs, sownjb wfs kejo my afjk. Rnta tao njvoj-

tnej eh tao sownjb gf`anjo `fgo tngosfvnjb

to`ajnquos, mut fise tao mobnjjnjb eh tfjbiok

tarofks fjk mrecoj jookios. Nt„s tngo her yeu 

te tfco ejtrei!

^eur gf`anjo gfy mo `fpfmio eh kenjb se

gu`a gero tafj yeu rofinzo. Iofrj fii taeso

tngosfvnjb hofturos‛taoy„ro rnbat ft yeur stj-

bortnps! Ej`o yeu gfstor yeur gf`anjo, taoro

wnii mo gero tngo te ojdey trynjb jow sownjb

to`ajnquos. [aoro fro gfjy mnts eh sownjb njher-

gftnej nj meecs, gfbfznjos fjk ej tao Njtorjot.

Ieecnjb tareuba gy ewj sownjb deurjfi, N afvo

 puiiok eut waft wfs mojost`nfi te go evor tao

 yofrs te safro wnta yeu. Aepohuiiy, yeu wnii stjk

f sownjb jubbot er twe eh njhergftnej taft yeu

`fj fkk te yeur ewj deurjfi.

 Fitaeuba nt ns togptnjb te iofrj f jow

to`ajnquo wanio nj tao pre`oss eh sownjb

up f jow predo`t, nt ns fiwfys mottor te pfuso

fjk tfco tngo te iofrj fjk porho`t taft sfgo

to`ajnquo tareuba sngpio prf`tn`o. Iofrj nt,

fjk taoj `ejtnjuo te fkk te yeur roportenro

my `afjbnjb hfmrn`s, jookios, tarofks er

sownjb hoot. Gfco tao to`ajnquo yeurs, fjk

taoj uso nt ej yeur joxt sownjb predo`t her

 porho`t rosuits.

Nt„s tngo te rof`a njte yeur hfmrn` stfsa, brfm

sego jookios fjk tarofk fjk mobnj sownjb!

88

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 4/18

DOFJP

\OF]I @]ERJ ]F^EJ

PNIXO] GO[FIIN@

M_[[EJ FJK @F]\O[

GO[FIIN@ (GOKN_G RONBA[)

PNIC ]NMMEJ

GO[FIIN@ (XNP@EPO

FJK GO[FIINP)

INJBO]NO

]NMMEJ HIEPP

6?

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 5/18

JOOKIO MFPN@P

[aoro fro taroo tanjbs te `ejsnkor waoj `aeesnjb

f jookio4

Jookio systog•

Jookio penjt er typo•

Jookio snzo•

]ogogmor taft tarofk soio`tnej ns vory ngpertfjt, mut

 dust fs ngpertfjt ns gft`anjb tao tarofk typo fjk wonbat

wnta tao `erro`t jookio. [ao sownjb gf`anjo jookio ns

tao iofst oxpojsnvo sownjb jetnej, se afjbo nt ehtoj!

 Fj ngprepor jookio her`os tao tarofk tareuba tao

hfmrn`, njstofk eh fiiewnjb nt te ew sgeetaiy tareuba tao

jookio aeio fjk njte tao hfmrn`. [ao jookio oyo gust mo

ifrbo ojeuba her tarofk te pfss tareuba ofsniy te gnjngnzo

hrn`tnej. Nh tao jookio ns afrk te tarofk, tao oyo gfy mo

tee sgfii her tao tarofk3 try f ifrbor snzo.

 F `eggej gnstfco ns usnjb f jookio taft ns tee sgfii.

 F snzo 2< wercs most her koin`fto hfmrn`s inco `anhhej, mut

nh usnjb f inbator tarofk su`a fs injborno tarofk, uso f

sgfiior snzo jookio su`a fs 8< er 8?. Fiwfys stfrt wnta

tao sgfiior jookio (wan`a gfcos f sgfiior aeio nj tao

hfmrn`) fjk gevo te tao joxt snzo nh scnppok stnt`anjb

e``urs. Fs f bojorfi ruio, tao jookio oyo saeuik mo fmeut

;< por`ojt ifrbor tafj tao tarofk knfgotor. Her bojorfi

sownjb, try usnjb jookio snzo 2?/66 er 1</6= her ;< wonbattarofk, fjk ></6; er 6<</68 her 0< wonbat tarofk.

[arofk saeuik gevo sgeetaiy kewj tao breevo ej

tao hrejt eh tao jookio. [anj tarofk nj f tan`c jookio

bnvos tao tarofk tee gu`a ’pify,‗ iofknjb te scnppok

stnt`aos fjk tarofk kfgfbo (hrfynjb). [an`c tarofk nj f

stjo jookio her`os tao tarofk te rum fbfnjst tao okbos eh

tao breevo, iofknjb te tarofk dfgs fjk mrofcs.

sownjb 6<6

[ao iejb sot eh jugmors ej f jookio pf`cot ns

`fiiok tao jookio systog. [ao gest `eggej

jookio systog her aeusoaeik sownjb gf`anjos

ns systog 60</2<? A. [aoso jookios fro tao

sfgo fs 6?x6 A jookios (Dfpfjoso) fjk =<=<

(Pnjbor). [ao jugmor 60< rohors te tao iojbta

eh tao safjc fjk 2<? gofjs tao mf`csnko ns ft.

Figest fii aeusoaeik sownjb gf`anjos roqunro f

jookio wnta f fttojok safjc, mut rohor te yeur

sownjb gf`anjo ewjor„s gfjufi her spo`nst`

njstru`tnejs ej tao jookio systog roqunrok her

yeur gf`anjo.

sownjb 6<6

@afjbo yeur jookio fhtor ovory snx er onbat aeurs eh sownjb. Pyj-

taotn` hfmrn`s tojk te kuii jookios qun`ciy. ]ogogmor, tao fvorfbo

predo`t `fj `ejtfnj fs gfjy fs ?<,<<< stnt`aos er gero!

PNTOP FJK [^\OP

EH JOOKIOP

Pownjb gf`anjo jookios rfjbo nj snzo hreg 8</1

6=</6>. [aoso jugmors rohor te tao snzo eh tao jook

safht (tao knfgotor eh tao jookio ft tao jookio oyo). [

strst jugmor ns Ourepofj/gotrn` fjk tao so`ejk ns t

_.P. snznjb systog.

@eggej snzos fjk fppreprnfto hfmrn`s4

Her gest jfturfi fjk syjtaotn` hfmrn`s4 8</1•6<</68

Her dorsoy fjk strot`a4 2</6< te ></6;•

Her aofvywonbat fjk tepstnt`anjb4 1</6= te 6<</68•

Her aogstnt`a (wnjb)4 6<</68 te 6=</6>•

=6

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 6/18

M]EFK@IE[A

MF[NP[O

@E[[EJ

HOI[

HIOO@O

CJN[ (REXOJ

J^IEJ

]F^EJ

PROF[PAN][

[O]]^ @IE[A

[]N@E[

REEIOJ

CJN[ (PINJC^)

Pwoftsanrt

Pwoftsanrt hfmrn`s fro goknug-wonbat

te aofvywonbat cjnts. [aoy afvo f

jfppok surhf`o, se ify eut tao pfttorj

 pno`os f``erknjb te tao jfp knro`tnej.

[ost tao hfmrn` mohero usnjb‛sego

sarnjc fmeut =? por`ojt nj meta iojbtafjk wnkta.

[orry @ieta fjk Xoieur

[orry `ieta afs uj`ut ieeps ej ejo

er meta snkos, fjk voieur ieecs inco

 voivotooj. Heik taoso hfmrn`s wnta

wrejb snkos tebotaor te `ut3 tans

’ie`cs‗ tao ieeps tebotaor her gnjngfi

sinppfbo. Nh voieur afs uj`ut ieeps ej

meta snkos, ut tareuba f snjbio ifyor.

[e provojt stnt`anjb premiogs, uso f

wnko prossor heet er f znppor heet te

stnt`a evor muicy, ujovoj sofgs.

[rn`et

[rn`et ns f cjnt wnta vortn`fi rnms ej ejo

snko fjk aernzejtfi rnms ej tao etaor. Nt

ns fvfnifmio nj vfrneus wonbats. [rn`et

keosj„t sarnjc, mut wfsanjb mohero

`uttnjb `fj provojt stnt`a premiogs.

Rfsanjb rogevos tao hnjnsa, taus

oingnjftnjb scnppok stnt`aos. Fs meta

snkos ieec inco tao ’rnbat‗ snko, strot`a

`resswnso3 tao okbo wnii reii tewfrk

tao rnbat snko eh tao hfmrn`.

Reeioj

Gfko wnta saert yfrj stmors, weeioj

afs f ’afnry‗ fppofrfj`o. Pego

oxfgpios fro twooks, toxturok weeis,

wfsafmio weeis fjk hifjjois. @ut

tareuba f snjbio ifyor, fjk uso f jfp

ifyeut.

=>

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 7/18

M^\FPP MEMMNJ

[A]OFK [OJPNEJ

Her fjy typo eh spo`nfity memmnj werc, tao memmnj tojsnejsaeuik mo ieesojok er mypfssok `egpiotoiy. Pego

gf`anjos afvo f wnkor siet ej tao snko eh tao memmnj

`fso taft fiiews tan`cor tarofks te pfss tareuba3 ej

taoso `fsos, tao memmnj tojsnej jook ejiy mo sinbatiy

fkdustok. Etaor gf`anjos gfy afvo f spo`nfi memmnj

fvfnifmio wnta f pnbtfni er stjbor  (wnro aeio) te njsort

tarofk. Nh yeur memmnj keos jet f``eggekfto tan`cor

tarofks, taoro fro sovorfi etaor gotaeks te try kopojknjb

ej yeur gf`anjo gekoi.

Ieesoj tao memmnj tojsnej sprnjb my qufrtor turjs ujtni•tao tarofk ews sgeetaiy.

Gf`anjos taft ke jet afvo f memmnj `fso4 \if`o tao•

memmnj nj tao memmnj aeio wntaeut pif`njb tao tarofk

tareuba tao memmnj tojsnej. Iot tao memmnj tarofk afjb

hrooiy. \uii tao memmnj tarofk up fs yeu ke jergfiiy.

Gf`anjos wnta f memmnj `fso4 Kej„t put tao tarofk•

tareuba tao tojsnej sprnjb eh tao memmnj fso. Iot tao

memmnj tarofk afjb hrooiy. \uii tao memmnj tarofk up

fs jergfi.

sownjb 6<6

\ur`afso f so`ejk memmnj `fso te uso her spo-

`nfity tarofks. Fkdustgojts `fj mo gfko te

tans memmnj fso wanio stnii gfnjtfnjnjb hf`tery

tojsnej ej yeur robuifr memmnj `fso.

[OP[ MEMMNJ [OJPNEJ

Nh yeur gf`anjo afs f rogevfmio memmnj `fso, yeu `fj

tost memmnj tojsnej my aeiknjb tao tarofk tfni fjk iottnjb

tao fso kfjbio, bnvnjb tarofk f qun`c dorc. Keos tao fso

sinp kewj ofsniy5 [ao tarofk saeuik suppert tao wonbat eh

tao memmnj fjk tao fso. Nh tao tarofk sinps kewj, tnbatoj

tao memmnj s`row fmeut f qufrtor eh f turj. [arofk tao

gf`anjo fjk tost sow te `ao`c tao stnt`a qufinty.

[ost memmnj tojsnej my aeiknjb tao tarofk tfni fjk

iottnjb tao fso kfjbio.

;8

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 8/18

P[]FNBA[ P[N[@A TNBTFB (PF[NJ P[N[@A)

JF]]ER AOGGO] ]EIIOK AOGGO]PAOII AOGGO]

E\OJ-[EO (F\\INV_Î)

M_[[EJAEIO

MINJKP[N[@A (MINJK AOG)TN\\O]

M_[[EJ POR-EJ

?<

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 9/18

JOOKIO M]OFCP

Jookio gfy mo tee tanj her tao hfmrn`. ]opif`o wnta•

f ifrbor snzo.

Jookio gfy jet mo njsortok nj tao prossor mfr fii tao•

wfy. ]opif`o wnta f jow jookio fjk gfco suro nt„s

huiiy njsortok.

[ao prossor heet gfy mo tao wrejb ejo her tao sownjb•

tfsc. Nh sownjb f stnt`a taft beos snko te snko, mo suro

tao jookio aeio ns wnko ojeuba te f``eggekfto tao

jookio wntaeut anttnjb tao heet.

[arofk gfy mo tfjbinjb freujk tao speei. _jtfjbio•

fjk ojsuro tao tarofk puiis hreg moanjk tao speei eh

tarofk. @ao`c her murrs ej tao tarofk speei fjk fiejb

tao tarofk pfta. _so f speei fp.

[ao memmnj gfy mo njsortok nj`erro`tiy, er jet ft fii.•

@ao`c yeur jookio pifto! Paewj ns f strfnbat-stnt`a

jookio pifto. Jovor uso f strfnbat-stnt`a pifto wnta f

 znbzfb stnt`a.

[OJPNEJ

KNFI

[A]OFK [FCO-_\ [A]OFK

B_NKO

[A]OFK

B_NKOP

JOOKIO \IF[OK]E\-NJ MEMMNJ

\]OPPO]

HEE[

F_[EGF[N@

JOOKIO

[A]OFKO]

[arofknjb gfy mo nj`erro`t. ]otarofk.

_\\O] [A]OFK M]OFCP

[ojsnej gfy mo tee tnbat. Pinbatiy ieesoj.•

[arofknjb gfy mo nj`erro`t. ]otarofk.•

Jookio gfy mo mojt er afvo f sgfii murr. ]opif`o wnta f•

jow jookio.

Jookio gfy mo tao wrejb snzo er typo. @ao`c hfmrn`•

typo fjk tarofk snzo her prepor jookio.

[arofk qufinty gfy mo peer3 nt gfy afvo f cjet nj nt.•

]otarofk wnta anbaor qufinty tarofk.

[arofk tfco-up iovor gfy jet mo tarofkok. ]otarofk.•

 Frofs tao tarofk pfssos evor gfy mo kfgfbok•

(tarofk bunkos, tojsnej, tfco-up iovor, ot`.). @ao`c her

jetn`ofmio kfgfbo, fjk tfco te ropfnr `ojtor her

hurtaor treumiosaeetnjb.

?8

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 10/18

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 11/18

;aogs fjk okbnjbs

Aogs fj mo utnintfrnfj er gfco f stftogojt! Raotaor yeu aeeso fj njvnsnmio aog er

f ko`erftnvo aog, stnt`a fppofrfj`o ns ngpertfjt. Rnta fjy aog typo, aeeso tao aog taft egpiogojts

 yeur hfmrn` fjk predo`t.

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 12/18

DOFJ AOG

 F`anovnjb porho`t aogs ej aofvywonbat hfmrn`s roqunros

fs inttio muic fs pessnmio. Porbo er evor`fst tao rfw okbos,

fjk turj up ej`o te aog. Her tao trfkntnejfi ieec eh

aoggok dofjs, uso f ifrbo tepstnt`anjb jookio fjk aofvy

tepstnt`anjb er dofjs tarofk. Poio`t jookio snzo 6<< er 66<

waoj usnjb dofjs tarofk. Nj`rofso tao stnt`a iojbta.

Nh tao aog ns muicy ft sofgs, uso f  sang te f`anovo

ovoj stnt`aos. Raoj tao prossor heet mobnjs te fjbio

upwfrk evor tao aog, step wnta tao jookio kewj nj tao

hfmrn`. ]fnso tao prossor heet, fjk pif`o f sang ujkor

tao mf`c eh tao heet te rfnso nt te tao aonbat eh tao sofg.

@ejtnjuo sownjb ujtni tao heet mobnjs te hfii ehh tao tan`c-

joss. ]fnso tao hfmrn` nj tao mf`c eh tao heet bojtiy wnta

 yeur afjk fjk `ejtnjuo sownjb. [ans fiiews tao heet te

sinko ehh tao tan`c sofg ejte tao tanjjor frof wntaeut

scnppnjb stnt`aos. Fjetaor eptnej ns te rogevo tao sang

hreg moanjk tao prossor heet fhtor tao heet iofrs nt, fjk

 pif`o nt nj hrejt eh tao heet. Raoj tao mf c eh tao heet

`iofrs tao sang, rogevo nt fjk ejtnjuo sownjb.

_so f sang te rfnso tao prossor heet te tao

aonbat eh tao sofg.

DOFJ AOG PO[[NJBP

Heet4 Ptrfnbat-stnt`a, dofjs er znbzfb

Jookio4 Ifrbo tepstnt`anjb fppreprnfto

her hfmrn` fjk tarofk

Ptnt`a4 Ptrfnbat

Ptnt`a iojbta4 =.?gg‐;gg

Ptnt`a wnkta4 <gg

Jeto4 Jookio saeuik mo nj `ojtor pesntnej.

sownjb 6<6

F Dofj-f-gf-dnb (hreg Krntz) ns f `eggor-•

`nfi pifstn` sang. @ao`c her f spo`nst` heet

er sang her yeur gf`anjo. ^eu `fj fise

uso heikok `frkmefrk er tan`c pifstn` fs f

gfcosanht sang.

Ko`erftnvo okbnjbs wnii ogmoiinsa fjy okbo,•

turjnjb f ae-aug bfrgojt njte segotanjb

ujnquo. Raoj yeu wfjt f gero-tafj-erknjfry

aog, tfco fkvfjtfbo eh ko`erftnvo stnt`aos

fjk spo`nfi jookios.

2>

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 13/18

znpporsOvojtufiiy yeu wnii jook te njsort f znppor njte f bfrgojt er f teto mfb. Rnta f mnt eh

 propfrftnej, tao tfsc wnii mo ofsnor fjk tao stjfi rosuits wnii mo stujjnjb! Rnta se gfjy

`aen`os, wan`a znppor te `aeeso5 @ao`c eut tao jetnejs so`tnej eh fjy sownjb saep fjk

 yeu„ii stjk f rfnjmew eh eier aen`os. Nj fkkntnej te gft`anjb tao znppor eier te tao hfmrn`,

nt ns ngpertfjt te aeeso tao prepor typo te egpiogojt yeur predo`t.

@eni, teeta fjk njvnsnmio znppors

@ENI[EE[A NJXN

sownjb 6<6

Njvnsnmio znppors fro f typo eh `eni znppor, mut

taoy rogfnj nj f ifss eh taonr ewj kuo te taonr

njvnsnmninty  fjk spo`nfi fppin`ftnej to`ajnquos.

[^\OP EH TN\\O]P

Tnppors ego nj f vfrnoty eh iojbtas, typos fjk gftornfis,

se fiwfys soio`t tao most znppor typo fjk gftornfi te

ngprevo tao fppofrfj`o fjk kurfmninty eh yeur sownjb

 predo`t. Tnppor toota fro gfjuhf`turok hreg taroo typos

eh gftornfis‛gotfi, geikok pifstn` `afnj fjk `eni

(jyiej). Tnppors fise hfii njte taroo `ftobernos‛teeta,`eni fjk njvnsnmio. Tnppors `fj mo epoj ft ejo er meta

ojks, iesok ft meta ojks er njvnsnmio.

[eeta znppors4• [oota fro oqufiiy vnsnmio ej meta snkos

eh tao znppor tfpo. Ovory teeta ns sopfrfto. [aoy fro

 porho`t her gest strfnbat fppin`ftnejs inco df`cots,

bfrgojt mfbs fjk tetos.

@eni znppors (jyiej)4• Hift ej ejo snko wnta toota ej tao

etaor. Of`a teeta ns `ejjo`tok te tao joxt fjk mojk

ofsniy. _so her mf`cpf`cs, sioopnjb mfbs fjk tojts.

Paertor iojbtas fj mo usok nj pursos fjk tetos.

Njvnsnmio znppors4• Ankkoj nj f sofg wnta ejiy tao puii

tfm saewnjb. [aoy fro oxnmio fjk strejb. _so fj

njvnsnmio znppor heet te njsort. _so nj scnrts, mieusos,

krossos‛fjywaoro yeu jook fj njvnsnmio iesuro wnta

f sgeeta stjnsa.

>0

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 14/18

Hift mrfnk ns fvfnifmio nj f vfrnoty eh wnktas fjk kosnbjs.

]n`crf`c egos nj f vfrnoty eh eiers fjk nj snzos hreg 6 ⁋ 1"‐16 ⁋ =" (0.=gg‐=6.8`g).

6=0

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 15/18

PGE@CNJB

Pge`cnjb ns f sornos eh pfrfiioi rews eh bftaorok hfmrn`

so`urok wnta strfnbat er ko`erftnvo stnt`aos. [ao aejoy-

`egm stnt`a rosuits nj sgfii knfgejk-safpok sge`cnjb,

wanio f getnh stnt`a iojks fj ogmrenkorok fppofrfj`o.

Pge`cnjb krfws tao hfmrn` up f `ejsnkorfmio fgeujt,

se tao sge`cnjb gust mo `egpiotok mohero uttnjb tao

stjfi pfttorj pno`os. [e `ut yeur hfmrn` mohero sge`c-

njb, pif`o tao pfttorj pno`os ej tao hfmrn` heiiewnjb tao

 pfttorj ifyeut. Iofvo ft iofst 8" (6?`g) eh reeg freujk

fii snkos eh of`a pno`o taft wnii mo sge`cok.

[e mobnj sge`cnjb, sot tao strfnbat stnt`a iojbta te

0gg‐?gg fjk ieesoj tao uppor tojsnej. Mfsto f`ress

]ogevo tao mfstnjb tarofks te `egpioto tao sge`cnjb(mf`c eh pno`o saewj).

\uii memmnj tarofks te bftaor tao kosnrok fgeujt.

Pow f ko`erftnvo stnt`a nj motwooj tao mfstnjb injos.

PGE@CNJB PO[[NJBP

Heet4 Epoj-teo, bftaornjb, okbostnt`a

Jookio4 Fppreprnfto her hfmrn`

Ptnt`a4 Ptrfnbat fjk ko`erftnvo (eptnejfi)

Ptnt`a iojbta4 0gg‐?gg (mfstnjb)

Ptnt`a wnkta4 <gg

tao hfmrn`, iofvnjb iejb tarofk tfnis ft tao mobnjj

fjk ojk. Kej„t mf`ctf`c. Pow pfrfiioi rews fmeut

(>.?gg) fpfrt.

\uii tao memmnj tarofks te bftaor tao kosnrok fgeu

Pgeeta bftaors my inbatiy prossnjb. Poio`t f ko`erft

stnt`a. Her vory inbatwonbat hfmrn`s, pif`o f jfrrew st

eh hfmrn` knro`tiy ujkor tao injo eh bftaornjb her fkkntnesuppert. Pow tao ko`erftnvo stnt`a nj motwooj tao mfst

injos. ]ogevo tao mfstnjb tarofks.

Ej`o sge`cnjb ns `egpiotok, hnjnsa tao pftto

`uttnjb. \if`o tao pfttorj ej tao sge`cok pno

finbjnjb tao sge`cnjb fs kosnrok fjk `ut usnjb t

 pfttorj njstru`tnejs.

6=2

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 16/18

]n`aoinou mfrs4 Ptnt`a te tao eppesnto snko fjk mf`c.

Brnkwerc stiior stnt`aos

Ppnkorwom stiior stnt`aos

Pow tao if`o te tao hfmrn` fiejb tao okbo eh tao if`o.

]ogevo tao if`o hreg tao aeep. @ut fjk tofr fw

ox`oss stfmninzor vory frohuiiy fjk rnjso nj eei wft

sefcnjb fmeut stvo gnjutos. Nrej tao if`o usnjb f gokn

`ettej sottnjb.

Ej`o `egpiotok, Mfttojmorb if`o `fj mo sowj

bfrgojts, tfmio rujjors er jfpcnj okbos. Kotorgtao pif`ogojt fjk pnj tao if`o te tao hfmrn`. Fttf`

robuifr prossor heet fjk soio`t f jfrrew znbzfb stnt

Pow tao if`o te tao hfmrn` fiejb tao okbo eh tao if

@ut fwfy tao hfmrn` ujkor tao if`o usnjb fppinquî

ogmrenkory s`nssers.

Her fkkok ogmoiinsagojt fjk toxturo, tuiio er jott

`fj mo pif`ok nj motwooj tao wftor-seiumio stfmnin

fjk tao if`o. Raoro tao stfmninzor wnii wfsa fwfy,

tuiio fjk jottnjb wnii rogfnj ujkor tao stiior stnt`a

Her tans, ifyor wftor-seiumio stfmninzor, tuiio/jottnjb f

Mfttojmorb if`o, fjk heiiew fs provneusiy njstru`tok

602

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 17/18

www.hwgoknf.`eg

gotrn` `ejvorsnej `afrt

  te `ejvort. . . . . . . . . . . . . te . . . . . . . . . . . guitnpiy my

  nj`aos . . . . . . . . . . `ojtngotors. . . . . . . . . . . . . =.?;

  `ojtngotors . . . . . . . . . . nj`aos. . . . . . . . . . . . . . . .<.;

  hoot . . . . . . . . . . . `ojtngotors. . . . . . . . . . . . .0<.?

  `ojtngotors . . . . . . . . . . . hoot . . . . . . . . . . . . . . . <.<0

  yfrks. . . . . . . . . . . . . gotors . . . . . . . . . . . . . . .<.>

  gotors . . . . . . . . . . . . .yfrks . . . . . . . . . . . . . . . .6.6

[ao Pownjb Gf`anjo @ifssreeg @epyrnbat © =<66

my @afriojo \aniinps. Gfjuhf`turok nj @anjf. Fii rnbats

rosorvok. Je pfrt eh tans meec gfy mo ropreku`ok nj fjy

herg er my fjy oio`trejn` er go`afjn`fi gofjs nj`iuknjb

njhergftnej sterfbo fjk rotrnovfi systogs wntaeut porgns-

snej nj wrntnjb hreg tao puminsaor, ox`opt my f rovnowor wae

gfy queto mrnoh pfssfbos nj f rovnow. \uminsaok my Crfuso

\umin`ftnejs, f knvnsnej eh H+R Goknf, Nj`., 6<6?< @frvor

]k, Miuo Fsa, Eane, ;?=;=. (1<<) =1>-<>80. Hnrst Okntnej.

6? 6; 60 6= 66 ? ; 0 = 6

KNP[]NM_[OK NJ @FJFKF M^ H]FPO] KN]O@[

6<< Frgstrejb Fvojuo

Boerbotewj, EJ, @fjfkf I2B ?P;

[oi4 (><?) 122-;;66

KNP[]NM_[OK NJ [AO _.C. FJK O_]E\O M^ H&R GOKNF

NJ[O]JF[NEJFI

Mrujoi Aeuso, Jowtej Fmmet, Kovej, [V6= ;\_, Ojbifjk

[oi4 (+;;) 68=8 0=0=<<, Hfx4 (+;;) 68=8 0=006>

Ogfni4 ojqunrnosLhwgoknf.`eg

KNP[]NM_[OK NJ F_P[]FINF M^ @F\]N@E]J INJC

\.E. Mex 2<;, P. Rnjkser JPR, =2?8 Fustrfinf

[oi4 (<=) ;?22-0???

NPMJ 604 >21-6-;;<=-68<<-1

P]J4 =>>;

 Oknter4 Coiiy Mns`epnjc

 Kosnbjor4 Duino Mfrjott

 \reku`tnej `eerknjfter4 Brob Je`c

 \aetebrfpaors4 ]n` Koinfjtejnfjk @arnstnjo \eiegscy

 \aete Ptyinst4 Doj Rnisej

Gofsurogojts afvo mooj bnvoj nj ngpornfi nj`aos wnta

gotrn` ejvorsnejs nj mrf`cots‛uso ejo er tao etaor fs

taoy fro jet njtor`afjbofmio. [ao gest f``urfto rosuits wnii

mo emtfnjok usnjb nj`aos.

@afriojo \aniinps ns fj futaer, gfbfznjo

`ejtrnmuter, prosojtor fjk trfnjor. Pao invos

nj seutawostorj Eane wnta aor ausmfjk, Mryfj.

[ebotaor taoy ewj fjk eporfto [ao Pow Mex,

f stero spo`nfinznjb nj sownjb gf`anjo hoot,jetnejs fjk soih-kosnbjok sownjb pfttorjs.

Pnj`o aor getaor tfubat aor te sow ft f vory

 yeujb fbo, @afriojo afs `ejtnjuok te iofrj

fjk safro sownjb to`ajnquos wnta etaors,

rof`anjb ’jow sownjb hrnojks‗ freujk tao

werik. Gero njhergftnej fj mo heujk ft www.

taosowmex.`eg. @afriojo ojdeys aofrnjb hreg

etaors, fjk safrnjb tnps tareuba aor mieb ft

attp4//taosowmex.miebspet.`eg f jk www.

sownjbfttf`agojts.`eg. @ejtnjufi sownjb

`ejvorsftnej `fj mo heujk my denjnjb aor ej

hf`omeec.`eg ([ao Pow Mex).

\rovneusiy, @afriojo ewjok fj fitorftnejs

musnjoss, wfs f s`aeei tof`aor, f eiiobo prehos-

ser fjk fj oku`ftnejfi trfnjor her ie`fi s`aeeis.

Pao ns tao futaer eh [ao Pownjb Gf`anjo

 Fttf agojt Afjkmeec fjk ejtrnmutos te gfjy

gfbfznjos fjk ejinjo sntos su`a fs [arofks,

 Pow Jows, @roftnvo Gf`anjo Ogmrenkory fjk

 NPGF@P Jows. Pao ns fise f buost miebbor her

MO]JNJF Mieb (www.morjnjfusfmieb.`eg).

@afriojo afs prosojtok fjk tfubat

ie`fiiy, fs woii fs ft vfrneus Vunit Gfrcots

fjk ejhoroj`os.

FME_[ [AO F_[AE]

8/2/2019 The Sewing Machine Classroom, Learning the Ins and Outs of Your Machine

http://slidepdf.com/reader/full/the-sewing-machine-classroom-learning-the-ins-and-outs-of-your-machine 18/18

      O      F      J

^=>>;NPMJ-6<4 6-;;<=-68<<-=

NPMJ-604 >21-6-;;<=-68<

_P(@FJ

@

Gfco tao Gesteh eur Pownjb Gf`anjo!

OR NJB

@AO@C E_[

@AF]IOJO\ANIIN\P„

HN]P[ MEEC4

 Denj futaer @afriojo \aniinps fs yeu iofrj fii fmeut yeur jow most

hrnojk‛yeur sownjb gf`anjo! Hreg hfmrn` te hoot te stjnsaok preku`t, yeu„ii mo bunkok tareuba to`ajnquos her gfstornjb yeur gf`anjo fjk usnjb

nt te porherg mfsn` te fkvfj`ok stnt`anjb tfscs. Raotaor yeu„vo mooj

sownjb her yofrs er dust bettoj tao nt`a, yeu„ii stjk njvfiufmio njhergftnej

njsnko her usnjb yeur sownjb gf`anjo te nts gfxngug petojtnfi.

IOF]J AER [E4

[ñ reumiosaeet gf`anjo premiogs

inco scnppok stnt`aos, jookiomrofcs fjk tojsnej treumios

\orherg mfsn` gfnjtojfj`o ejñ

yeur gf`anjo te coop nt rujjnjb

sgeetaiy

@aeeso hfmrn`s, tarofks fjk etaorñ

gftornfis taft wnii coop yeur

gf`anjo rujjnjb ft huii `fpf`nty

fjk rosuit nj qufinty predo`ts

Fj njknspojsfmio rohoroj`o meec te coop joxt te yeur gf`anjo,

njsnko yeu„ii stjk qun`c fjswors te fii yeur sownjb premiogs. 

[fco `ejtrei eh yeur sownjb gf`anjo

fjk f`anovo wejkorhui rosuits ovory tngo! 

]o`ebjnzo fjk utninzo tao mostñ

sownjb gf`anjo hoot te f`anovotao kosnrok rosuits

]ostjo ovorykfy tfscs hreg njstfii-ñ

njb znppors te sownjb muttejaeios

fjk `ejstru`tnjb porho`t aogs

@rofto mofutnhui ogmoiinsagojtsñ

inco s`fiieps, ru`aos, sge`cnjb,

pnj tu`cs, `utwerc, puhstjb fjk

ojtrokoux te ojafj`o fjy sowj

predo`t er bfrgojt