Upload
ivana-zivkovic
View
228
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/26/2019 The Planter s Eye
1/12
Gaston Bekkers
The Planter's EyeOudolf's Garden Dreamland
The Planter's EyeOudolf's Garden Dreamland
In he Netherlands, most garden designers initiallycae from a background as nurserymen. Since hesar of a rther educaion course for landscapedesign in 1948, and he associated ocia recogniion of the profession in he Neherands, most gar
den designers have been forgotten or pushed inosecond place. It was said hat hey were engaged onlyin gardening, these nurserymen-designers and loversof greener. The underlying idea was that ony aferears of maintenance something of a potential maserpiece could be made visible. The emergence ofe andscape designer rthered he diereniationrom the craftsmanike work of he garden designers.In he Netherands, the profession of andscapedesigner arose rom the need for a pracised eye forthe large-scae work of arranging the andscape, con
sructing new poders, unempoymen reief projecsand and consolidation. A he present time, severalof the forgoen garden architecs are creating aninernaional rore wih designs using a broadassorment of new plants The test and model gardenat he Oudolf commercial nursery in Hummeloprobably shows mos clearly the essence of heseinnovaions. The work done a this nurser is essentialy part of an age-old tradiion going back beyonde seveneenth centur. In fact historicaly speakingutch garden design manifests itsef primarily in the
form of he nurserymans art. Welknown names inhe histor of pubic parks and private gardens, suchas Henrik Copijn, Leonard Springer, Dirk Terseeg,Klaas van Nes and Mien Ruys, grew up in nurseriesand started heir careers here. was ony ater heBond van Nederlandse Tuinarchiecen (Associationof Duch Garden Designers, ater he NVL) wasfounded in he 1920s hat the request was made toseparae nurser aciviies and design for reasons ofcopeition. The BNT was o he opinion that agarden designer should be an independent advisor.
ien Ruys, who in 193 7 moved the design departmen of he Moerheim nursery from Dedemsvaartto Amserdam, was criicised for years aerwards forher ambiguous posiion From her base inmsterdam she was abe to incorporate perenniasinto contemporar architeconic designs in a creativeanner. Kaas van Nes, the son of a welknown
35
Tuinarchitecten hadden n Nederand oorspronkejk een
achtergrond als kweker Snds de start in 1948 van een
hogere beroepsopeding voor de andschapsarchtect,
en daarmee de officile introducte van dt beroep in
Nederand, zijn de meeste tuinarchitecten n de vergetel
heid geraakt of naar het tweede plan verschoven Zezouden zich aleen maar met tunieren bezghouden,
deze kwekers-ontwerpers en efhebbers van het groen
Want pas na arenlang onderhoud, zo was de gedachte,
kon ets van een potenteel meesterwerk zichtbaar
worden gemaakt De komst van de landschapsarchitect
bevorderde de scheding met het ambachteljke werk van
de tunarchitecten Het beroep van andschapsarchitect
was in Nederland ontstaan ut de behoefte aan een
geoefend oog bj de grootschal ige werken van and
schapsinrichtng, de aaneg van nieuwe poders, werk
verschaffingsprojecten en ruiverkavelingen Een aantalvan de vergeten groep tuinarchtecten maakt momentee
internatonaal furore met ontwerpen waarn een rjk
assortment aan nieuwe planten wordt gebruikt De
voorbeeld en proeftun van verkoopkwekeri Oudof in
Hummelo geeft waarschink het helderst de essente
van de verneuwing weer Het werk op deze kwekeri past
n wezen in een hele oude traditie, die verder teruggaat
dan de zeventende eeuw. In feite manfesteert de
Nederlandse tunarchtectuur zich, historisch gezen,
vooral als een kwekerskunst Bekende namen die verbon
den zin met openbare parken en privtuinen, zoasHenrk Copn, Leonard Springer, DrkTersteeg, Kaas
van Nes en Mien Ruys, zin opgegroeid op kwekerjen en
zin er hun carrre begonnen. Pas na de oprchting van
de Bond van Nederlandse Tuinarchitecten (later NV TL),
in de jaren twntig, werd uit overwegingen van concur
rentie de oproep gedaan kwekeriactivteten en ontwer
pen te scheden De BNT was van mening dat een tun
architect een onafhankelijk advseur diende te zin Mien
Ruys, die in 93 de ontwerpafdeng van kwekeri Moer
heim n Dedemsvaart naar Amsterdam overbracht, kreeg
daarna nog arenlang kritiek op haar dubbele positieVanuit Amsterdam wist Ruys op een creatieve maner
vaste planten in eigentidse archtectonische ontwerpen
te verwerken Kaas van Nes, zoon van een Nederlandse
boomkweker, verkocht zin kwekeri om zich, weswaar
met een speciale opdracht in bepantingen, te ontwikke
len tot landschapsarchtect en stedenbouwkundige
7/26/2019 The Planter s Eye
2/12
Dutch tree-nurserma, sold his nrser in orderto become a ladscape designer and rban planner,thogh with a special assignment for greeer.
Wild plants in garden dsignIn the latter decades of the nieteenth cetr, gardening grew into a poplar occupation for well-offpeople. The nmber of 'garde specialists icreased
cosiderably The upheaval in gardenig was at thattime partly due to the better distribtion of hardyplats A number of pioneers from England wereable to conquer the world with what was called theherbaceous border, a rectangular area of the gardenplanted with pereial, natural-looking and herblikeplants. Gertrude Jekll was already of a certain agewhe she wrote what many people found to beinspirig articles in lliam Robinsos magazineThe Garden and the poplar jornal Count Lf.The suburban middle classes, who origiated from
the larger cities, embraced this new hobby withobvios pleasure in their private gardens, which weresmall compared to the landscaped parks of the aristocracy There was growing iterest in clubs specialising in oe particlar grop of plants. Nrsermealso took advantage of this developmet ad cocentrated on a sigle family or grop of plats. Themost notable among them were those that focused wild plants, although at rst sight cltivatio ofplants seems to be irreconcilable with wild growth.P ioneers in the Netherlands included the De unis-
bloem rser in Overeen, run by the wild plantexpert Cees Sipkes, and the Duinvoet nurser inWassenaar, owned by the architect JP Fokker Scientic developments in horticulture and the importad cultivation of plat material had an eect ongarden design. There was i addition an increasigscientic interest in the geographical kowledgeabout plants which had been acquired by mappingwild plants in protected atural areas By usig wild,native plants in garde design, the designer tried topl pp pp l
beaut of the Netherlads. For example, the rockgarden came to look less like a grotto ad was nowdesigned on the basis of a thorough stdy of aturalpine ora. This specialisation enabled everoe tobecome acqaited with heather gardens ad grassgardens and, aer the import of the Japanese mapleand other Asiatic plants, also made the Japaese garde a runaway success in popular gardeig cltre.The increase in environmental awareness in theieteen-seveties made eve keener the curiouscotradictio betwee wild atre and garden
design, the attempt to control or scientically guidenature itself.
Th Hummlo landscapGarden architecture has long experiece of a sbjectthat is ver topical i architectre and urba planing at the moment: the articialit of the Dutch
36
Tuineren heeft zich in de laatste decenna van de
negentende eeuw ontwkkeld tot een popuare bezig
eid onde de mee welgestelden. Het aantal 'tunspec
aisten nam in opvallende mate toe De Icte aardver
schuving n et tunieen was destijds dees te danken
aan de betee vespeidng van wnteharde planten
Vanut Engeand wst een aanta pioniers met de zogehe
ten herbaceous border, een strook n de tun bepant metvaste natuurijk ogende en kudachtge panten de
wered te veroveen Getude Jekyll was reeds op
leeftijd toen ze haa voo veel mensen, aanstekeijke
bjdragen everde aan het tdschrift The Garden vanWiiam Robnson en het populare bad Country Life. Desuburbane middenklasse afkomstig ut de gote steden
omarmde met een zctbaar genoegen de neuwe hobby
in de in veoudng tot het arstocatische landschaps
pak relatief klene prv-tun Verenigngen die zch spe
calseeden n n bepaalde groep planten ondervonden
een toenemende beangsteing Ook kwekers speedenop deze ontwkkelng n en egden zich toe op n fam
le of groep panten. De meest opmekeijke onder hen
waen we de kwekeijen die zch hadden toegeegd op
wlde planten hoewel het kweken van planten op het
eerste oog onverengbaar I kt met het begip verw lde
en P oners n Nedeland waen onder mee kweker
De Teunsbloem n Oveveen van w lde-pantenkenne
Cees Spkes en kwekerj Duinvoet in Wassenaa van
archtect JP Fokker Wetenschappeijke ontwikkeingen
in de oticultuu en de mpot en cultverng van pant
materaal adden een utwekng op het tunontwerpBovendien was e een toenemende wetenschappeljke
belangsteng voo pantengeogafsche kennis, vekre
gen doo kateing van wlde panten n beschermde
natuurgebieden Doo het gebuik van wde inheemse
panten in de tuinarctectuu probeede de tuinarchitect
in te spelen op het vemeende vedwjnen van het Neder
landse natuuschoon De otstun keeg bijvoobeed een
mnder grotactg aanzen, maar werd vormgegeven na
een ntensieve studie van de natuuijke Apenfoa
D ping l dn knn mkn m
eidetuinen en gassentunen, en zogde ervoor datJapanse tuinen na de invoe van de Japanse esdoorn
en andee Aziatsche panten een doorslaand succes
weden n de popuare tuncultuur De opkomst van het
mieubewustzijn n de jaren zeventig van de voge eeuw
eeft de aardige contradctie van wlde natuur en
tunactectuu de poging zelfs et natuurijke te willen
beeersen of wetenschappelijk te begeleden nog
veder aangescherpt.
v
De tuinarctectuu heeft al heel lang evang met eenthema dat momenteel n de achitectuur en stedenbouw
zo actueel s: de kunstmatiged van het Nederandse
andschap Landscapsarchitecte zijn tegenwoordig
ontwkkelaars van stedenbouwkundge concepten
geworden en archtecten gebuiken landschap en
andschapsachtectuur als een inspiatiebon voo hun
7/26/2019 The Planter s Eye
3/12
7/26/2019 The Planter s Eye
4/12
landscape. Nowadays, andscape designers havebecome deveopers of urban panning concepts andarchitects take the landscape and andscape design asa source of inspiration for their own designs Grow-ing awareness in societ of a supposed shortage ofspace wil undoubtedy have something to do withthis reversa in architectura thinkng. Few peopenow doubt that the surroundings or site of a ouse is
of essentia importance to its emotiona and nancialvaue. Yet, the garden has aways been reated to teandscape and the house. Bot appear to be more orless controllabe. It does not make the interpretationof the house and the landscape in the making of agarden any ess interesting A architect wi see itdifferenty from a pant expert Practice has demonstrated that architects are not usuay at ease witnatura cyces and the iving and dyac propertiesof gardens
Now that even the agrarian andscape round
Hummelo, in the Achteroek east of Arnem,appears no onger able to avoid the urban deveop-ment of the Netherands, garden and landscapedesign is given a new opportnit there Aer theand consolidation and cutivation of the ast centur,the virgin andscape of the past had vanished foreverPresent generations grow up in an entirey pannedlandscape The extensive eatands and inaccessibepeat akes of yesteryear have been repaced by aeaviy cultivated and varied andscape scene Theorder and form of the way te and is organised is
38
ontwerpen. Ongetwijfeld za de groeiende maatschap
pelijke aandacht voor een vermeend ruimtetekort ets te
maken hebbe met deze omkering in het archtectosch
deken Dat een omgeving of ggg va essenteel
belang s voor de emotonee e fnancle waarde van
een woohus trekken wenig mese meer n twfel
De tuin is echter altijd gerelateerd geweest aan het
ladschap e het huis Beide ken i meer of midere
mate beheersbaar Het maakt de interpretate van husen landschap n de aaneg van ee tun net mider inte
ressant Een archtect zal daar aders over deke dan
een plantenkener De praktk heeft beweze dat archi
tecten het meestal niet gemakkelijk hebben met natuur
ke cyc en het levende en dynamische van een tuin
Nu zefs het agrarische andschap rod Hummelo i
de Achterhoek, te oosten van Arnhem iet meer kt te
ontkomen aan de stedelijke ontwikkelg van Nederland,
krijgt ook de tuin- e landschapsarchitectuur daar weer
een kans. Het maagdel ke ladschap uit oude tde
was, na ruverkaveligen en ontginingen in de vorigeeeuw, al voorgoed verdwene De hudige generaties
groeien op n een volledg gepland andschap De uitge
strekte heidegebeden e ontoegankel ike veenpassen
van weleer zij vervange door ee sterk gecultiveerd e
gevareerd landschapsbeed De orde en de vorm in de
landinrichtg zij vergelijkbaar met de beheersing van
de natuur de tuen va een zeventende-eeuwse bui
tenpaats I nmiddes Iaat de vervagng van ladbouw
grond door stadsuitbreidigen, stedelke recreatiege
bede e natuurontwikkeng haar sporen na De rol van
7/26/2019 The Planter s Eye
5/12
comparabe with the control of nature in the gardensof a seventeenth-century country house. In themeantime the repaceent of agricutural land byurban expansion, urban recreation zones and natradeveopment have e their mark The gardendesigner's roe in a this is no ore or ess thannterpreting and changing the existing in the andscape The landscape can certainy use the imaginative poers with hich experiments have forcenturies been carried out in the art of gardening
A a former farm, the arge entrance buiding thits attics and barn at De Koesterd, Oudof's hoe,have aways had a cose reationship with their surroundings The quaity of the soi, its ocaton in theopen landscape, the drainage and the sheter againstind and weather are characteristic of the agrarianage To its inhabitants, the famiiar landscape was inthe rst pace a condition for their surviva and notso much a picturesque experience of an od peasant'scottage in the ne river andscape of the sse Suchpractica matters as the eds, the kitchen garden andthe position of the sun shaped the farm estabishent from the outside in The farmyard is integratedith the house, the kitchen garden and the agrarianlandscape The ocation and division of the roos inthe house are inconceivabe without the dataconcerning the andscape To use the words of garden designer Leberecht Migge, as quoted y the thearchitect Bruno Taut in , the house is not souch a matter of the design of space; it is no more
39
de tuinarchitect hierin is niet meer of minder dan
bestaande gegevens n het landschap te nterpreteren en
te veranderen. Het landschap kan de verbeedende
kracht, waarmee al eeuwenlang wordt gexpermenteerd
n de tunkunst, goed gebruiken.
Het grte voorhuis met zoders en schuur van De
Koesterd, het woonhus van Oudolf, heeft als voormage
boerderj altijd een hechte reatie met zjn omgevng
gehad. De kwaliteit van de grnd, de lgging in het open
andschap de afwaterng en de beschuttng tegen weer
en wind zijn kenmerend voor de agrarsche periode.
Het vertrouwde landschap was voor zjn bewoners in de
eerste plaats een voorwaarde om te overleven en net
zozeer een schlderachtge ervaring van een oude
boerenstup n het fraae riverandschap van de IJssel.
Praktsche zaken als de akkers, de boerentun en de
stand van de zon gaven het boerenbedrjf van buten
naar binnen vorm. Het boerenerf vormde een gehee met
het hus, de nutstun en het agrarsch landschap De
plaatsing en indeling van de ruimten in het huis zijn
zonder gegevens over het landschap ondenkbaar. De
vormgeving van het hus- archtect Bruno Taut citeerde
in 1928 de woorden van tuinarchtect Leberecht Migge
is niet zozeer vormgeving van ruimte; het is net meer
dan het onschudig benadrukken van het bestaande. De
woon en werkrumten hebben bj Oudof binnen en bu
ten een functionele indeling De terrassen, het kantoor
en de verkoopruimten bj het kwekerjgedeelte vormen
de ern van de onderneming. Hier staan de panten n
genummerde vakken en de moerbedden Hoewel de
7/26/2019 The Planter s Eye
6/12
than the innocent accentuation of wat alreadyexists. In Oudolf's house te iving and woringspaces are nctionaly divided bot inside and outside. The terraces, the oce and the saes areas inte nursery section frm the core of the enterprise.The plants stand tere in numbered zones and peatbeds. Altough the farm as been given an entirelynew nction in the last twenty years, the relation
ship wit te origina landscape has not beensevered. In the experimenta garden and the privategarden at the front of te ouse the featres of theformer vegetation of the farmyard ave been incorporated in an origina way.
The nursery gardenshe new landscape is an unencosed garden, wrotethe andscape designer Cristopher unnard in Gardens in the Mode Landscape. e second edition ofis inuentia book appeared in 1948 and deas wit
the urban andscape. As Tunnard put it, one of temost important tecnical aspects of landscape design the form, colour and structure of the plants waswork for The Planter' Eye. The so-caled architect'spants' which he lists are divided into al manner ofapplications and chosen for their structre. In is useof grasses and perennias, Oudof was inspired by tework of the inuentia German garden designer andgrower of perennias, Karl Foerster (1874-1970). Hewas more able tan anyone else to convince peopethat grasses coud be of interest in garden design as
an ornament and for teir structre. In addition,grasses maintain teir value in autumn and winter,wen oter plants die down. Foerster was abe toachieve his design ideals in is own Hausgarten atBornim near Potsdam. As a designer is primary aimwas a success visual arrangement of pants. To thisend e thought up al manner of combinations ofplants and gardens which are described and ilustrated in a long series of publications including Winterharte Bltenstauden und Strucher der Neuzeit (1911)and Neue Blumen- Neue Grten (1938) he
overgrown stone wals, sate terraces and paths andthe selection of perennias formed te foundation ofFoerster's Bornimer Schule. Because of its roe as amode, his nurser garden as been declared anofcia cultra monument. Garden and landscapedesigners like Hermann Mattern, who frequentlycollaborated wit the architect Hans Scaroun,started their career as a designer under Foerster.
Continuing from this tradition, Oudolf developeda great many new varieties of plant wit specialdesign objectives. This grew in part out of his
unhappiness with te pants avaiable on te market.The new varieties ave the same actual qualities aste wel-known ornamental pants but ook morenatural. The rst cataogues issued by te Oudolfnursery in the early 1980s are quite simply a voyageof discovery through the plant word. To assemblete colection, systematic research was done into temost suitabe varieties in colaboration with profes-
40
boerderij n de afgelopen twnig aar een geheel neuwe
functie heeft gekregen, s de relatie met he oorspronke
ke andschap nie verbroken. In de proeuin en n de
prv-uin aan de voorzijde van het huis zn de kenmer
ken van de voormalge erfbepanng op een orignee
manier verwerk.
De kwekerijtuinen
He nieuwe andschap s een uin zonder omheinngen,schree andschapsarchiect ChrisopherTunnard in 1938
in G i t Mo Lcp. De weede edevan zn invloedrike boek verscheen in 948 en handel
over het sede ijk andschap Enkee van de belangrijkse
echnische aspecten van landschapsarchtecuur
de vorm keur en strucuur van de beplanting waren in
de woorden van Tunnard he werk van een kenner van
bepaningen De zogeheen archiecenpanten de hij
achtereenvogens opsomt zn verdeed in aerle oe
passngen en gekozen om hun structuur. Oudof e zich
n het gebruk van grassen en vase panen insprerendoor he werk van de nvoedrijke Duise vasepanten
kweker en uinonwerper Karl Foerser {8741970). Hij
wst als geen ander te overugen da grassen as orna
men en om de strucuur interessan konden zjn n he
tunontwerp Daarbij behouden grassen hun waarde in
de hers en wnter, wanneer andere gewassen afster
ven. Foerser heeft zn onwerpidealen weten te verwe
zenijken n zijn eigen 'Hausgarten n Bornm b Pots
dam As onwerper streefde h in de eerse plaas naar
een gesaagd panbeed. Daarvoor bedacht hi aerei
combnaes van panten en tuinen die in een ange reekspub I caies, waaronder Witt BUtt Stc Nzit (19) en N 8/m- N Gt (1938) zn beschreven en agebeeld. De overgroedenatuursenen muren estenen errassen en paden en
de keur aan vaste panen vormden de grondsag van de
Bornimer Schule van Foerser Zn kwekertun s
vanwege de voorbeedfuncte to een officee culuur
monument verkaard. Tun- en andschapsarchiecten als
Hermann Matern de vee samenwerke me archiec
Hans Scharoun, in hun carrire as ontwerper b
Foerser begonnen.Aansuend op de raditie onwkkede Oudolf een
gro aanta nieuwe vareten van panten me specale
ontwerpdoelenden Di kwam dees voor ut zn onte
vredenhed over de planten de op de markt verkrgbaar
waren. De neuwe soorten hebben dezelfde degeijke
eigenschappen als de bekende serplanen maar een
natuurijker uierk De eerste caaog van kwekerij
Oudo in he begin van aren tachtig zijn een regerech
te ontdekkngsres door de pantenwered. Voor de col
ecie is in samenwerkng me professonee kwekers en
wetenschappers op sysematische wjze onderzoekgedaan naar de mees geschkte sooren. Zaden van
wilde planten ut Korea, Japan, Chna en Amerka en van
gespeciaiseerde kwekerijen in Europa (onder meer de
kweker van Ernst Page, een leer Iing van Foerster)konden na een utgebrede tesfase aan he assortment
oegevoegd worden.
De panen staan aemaa op enkele duizenden
7/26/2019 The Planter s Eye
7/12
sional urserymen and scentists Mter an extensivetestig period, seeds of wid pants from Korea,Jaan, China, and Amerca and from speciaisedurseries in Europe (including that of Ernst Pagel,one of Foerster's upis) coud be added to teassortment.
The plants are al kept on an area of several tousand square metres in the nursery section, apparentyithout order Despite te fact that everyting ereappears to be panted nctionay, as a major coection for commercia puroses and not as a subtydeveoped border, the sales-nursery is a vsual experience i itself A wak along the narrow ats aongthe pats and hedges sometmes severa metres talis a barefaced chalenge to the gardening members ofthe opuaton The systeatic arrangement in teexpermental beds of ornamenta grasses and perenials (there are few shrubs) provides a competeoveriew of the forms ad coours n Oudof's workThe low Epilobium is seen here alongsde the strikngly attractive dark red blooms of Angeca Gigaad, for example, Siphum perfoiatum, one of thetalest perennias in existence This orameta grassorignates from the talgrass prairie', an endangeredpat communty in the erican idwest, which ishome to grasses and erennias of three to fourmetres ta The rhythm set by the series of Pyrussaicifolia bushes aon the paths, trimmed into theform of rectanguar columns, as a calming effect onthe hoe scee The same sort of effect can beachieved with certain grasses such as Caamagrostis xacutora Kar Foerster' The advantage ofornameta grasses is that when mature they reuireitte maintenace. The colour, and more esecialythe form, are very iortant eements for cassication i Oudolf's design pans In hs gardens, theirform during the owering process, the form of theeaf, the decay aer booming and teir form in theinter period appear to acuire a sort of euaityPerennal, herbaceous pants die down in te winterand aear aain n srin, whie most grasses retaintheir structure durng te wnter It is thereforemainy the structure of the plants and te sometimesspectacular changes during growth that determnethe appearance of the panted areas This cture hasbeen emphasised by al te books that have so farbeen published on Oudof's gardens However, eventhe best descriptions of te pantig techniques canbarely reveal their complexiy. Years of experiencecannot so easiy be captured i goden rues and bypontig to a certain exbility It is oy the gardendesigner who is abe to cature the spontaneousgrowth and transience of nature in the overaappearance of the lanted area without resorting tounecessary and overy ronounced effectsSanguisorba was for a og time in itte demandbecause of its excessivey wid aearance InOudolf's gardens, though, it turns out to be a strog,ver hardy species that grows in ever sort of soiland has an interestngy saed leaf ad way of
41
vierkante metes, ogenschjnlik ongeordend, in het kwe
kejgedeelte opgesteld. Ondanks het fet dat her aes
functonee ikt te zjn aangepant, als een grote colec
te met handesdoeenden en niet als een nznng ont
wkkede boder, s de vekoopkwekej een visuele bee
venis op zich. Een wandeling over de smalle paden door
de soms meteshoge planten en hagen s een onverho
len utdagng aan het tuineende dee van de bevoking
De systematische ndeling in de experimentele bedden
met de segassen en vaste planten (e staan weing
struikachtigen) geeft een volledg ovezcht van de vor
men en kleuen in het wek van Oudof. Het laaggoeen
de Epobum (basterdwedek) staat hier naast de opval
lend fraaie donkeode boe van de Angeica Gga en
bjvoobeeld het Silphum pefoatum (zonnekroon), een
van de hoogste vaste panten die er bestaan. Dt sie
gras s afkomstg van de 'tagass praie, een bedreig
de pantengemeenschap n het midden-westen van de
Verengde Staten, bestaande uit grassen en vaste pan
ten van de tot vier mete hoogte. Het ritme van de
eeks struiken van de Pyus salicfola (zlverpeer) angs
de paden, gesnoed n de vom van echthoekige zuien,
werkt rustgevend n het totaalbeeld. Met sommge gras
sen zoas de Caamagrosts x acutfora Karl Foerster
kan eenzelfde soort rustgevend effect worden bereikt
Het voordeel van siergassen s dat ze op volwassen
eeftjd weing ondehoud meer vegen De kleur, maar
voora de vom, is een hee belangrik casscate
eement in de ontwerpschemas van Oudof. De vor
tidens het boeipoces, de vorm van het bad, het verval
na de boei en de vorm n de winterperode jken n zjn
tunen een soort gejkwaardghed te verweven. Vaste,kuidachtige planten sterven in de wnte af en komen n
het vooraa weer op, de meeste gassen behouden hun
stuctuu in de winter Het zin dus vooa de structuu
van de panten en de soms spectacuaire veandengen
tjdens het goeiproces die het beplantingsbeeld bepa
len Een beeld dat ook ale tot op heden veschenen
publcaties over de tuinen van Oudof benadrukken De
beste beschvingen van de beplantngstechnieken kun
nen de compexteit ervan echter nauweliks vehulen
Jarenlange ervang laat zich niet zomaa vangen n gou
den regels en doo te wjzen op een zekee exbitetAeen een tuinarchtect weet het spontane opkomen en
de vergankelkheid n de natuur in het beplantingsbeeld
vast te leggen zonde gebruik te wll en maken van onno
dge en a te nadrukkelike effecten Sangusorba (Pm
perne) was lange tid weing gevraagd vanwege het te
wde uiterlik Bj Oudolf bliken het echter stevge, zeer
winterhade, op elke grondsoort groeiende soorten met
een interessante badvorm en groeiwjze te zin. Het w
de uterljk maakt de plantsoort aleen aar nteressan
ter Daanaast gaat de aandacht ut naar vebeterngen
in vorm en kleur van planten en wodt bjvoorbeeld despontane utzaa van panten n een neuwe kweek
geremd. Zijn eeste boek Droomplanten verscheen n
een groot aantal taen en bevat voo het merendee niet
eerder bescheven sooten. De pasteachtige kleuen
en het wlde utelijk wekken een natuujke induk en
biken geschkt voo toepassng in eke gemiddede tun.
7/26/2019 The Planter s Eye
8/12
FOTO'S/PHOTOS: WALTER ERBST4
7/26/2019 The Planter s Eye
9/12
growing. Its wild appearance ony makes this pantmore iteresting Apart from this, attention is paid toimprovements in the pants' shape and colour and,for exampe, the spontaneous seeding of pants beingnewy grown is curbed Droomplanten, his rst book,was published in many anguages and argey deaswith varieties never previousy described Their pas-te colours and wid appearance create an impressionof naturaness and are suitable for use in any average
garden This group of pants has now become soarge that Oudof now hardy uses any other pantsi is designs.
Planter's EyeOudol's private garden nctions as an experimentagarden for his design ideas Peope who are interest-ed in this garden and its pants come from far and
wide to visit Hummeo. There are references to thisgarde, where the od horticutura craft has made acomeback, everwhere in design briefs, pubications
and lectres Simpe adaptations in the choice ofmaterials give this work a universa nature Theprivate garden at the front of the house shows whatcombinations of pants can be incuded in designshe main entrance to the garden takes the form of apergoa of beech hedging This divides the gardenongitudinay into two parts. A straightforwardarrangement of cipped hedges and oter trimmedushes provides sheter in this reativey open and-scape. I the pan of the garden, the space is denedy te sighty roing motion of the dragonback
edge' This beech hedge, an historica eement fromte agrarian andscape, has been incorporated intote garden Openings in the edge ink the andscapeto te garden The rest of the arrangement has beenarked out by box and yew The yew is pruned toorm a at round voume or coumns scatteredtroughout the garden A theatrica extension of yewedges coses the garden of on the street side with aconvex beech hedge, pruned sighty higher, and anavenue of trees that tower above the whoe arrange-ment on both sies of the pubic road The hedges
form a owing interplay with the ric seection ofpants in the borders and beds, mainy such famiiesas asters, astrantias, monardas and sanguisorbas.hese grasses' powerl structure and the Umbeif-ers here have the upper hand over the use of coour,wich by preerence does not show too much con-trast n the way the pants are maintained, the inter-play of widness and contro has here been given aighy cutivated accent The whoe design scheme isaimed at achieving a planting baance This baancecan aso be found in the individua borders, even in
the details o the individua pants A deepened poolsrrouded by miscanthus grasses is here the mostdirect reference to the natural reed beds seen aong-side ditces and the siting process in peat ponds
Oudof's garden is designed in a famiiar relation-ship with the house and andscape In the meantime,
43
De groep planten is inmddes zo omvangrijk dat Oudof
n zijn ontwerpen nauweijks meer met andere panten
werkt
De prv-tun van Oudof fungeert als proeftuin voor zn
ideen op het vak van de vormgeving. Voor deze tuin en
de bepantingen komen ge'nteresseerden van hende en
verre naar Hummelo. In de ontwerpopdrachten, pubica
tes en lezingen ztten overal verwzingen naar dezetun, waar et oude horticuturele ambacht s
1terugge
keerd Het werk eeft met eenvoudige aanpassngen n
de keuze van het materiaa een universee karakter De
privtun aan de voorzde van het huis laat zen weke
combnates van panten in ontwerpen zn te maken
De belangrjkste toegang tot de tun wordt gevormd door
een berceau van beukenhaag Deze verdeet de tuin in
de engte n twee parten. Een hedere structuur van
geschoren hagen en andere geknpte struken biedt de
tuin beschermng tegen het relatef open andschap. In
de pattegrond van de tun s de cht govende bewegingvan de haag rumtebepalend Deze beuken
haag s as een historisc eement ut het agrarische
andscapsbeeld n et gehee opgenomen Door ope
nngen in de haag wordt het andschap b de tun betrok
ken De structuur s verder n een combnatie van buxus
en tax us vastgeegd. Taxus is gesnoed as een rond pat
voume of in de vorm van zuen de verspreid door de
tun staan Een theatrae uteg van taxushagen slut de
tun aan de straatzijde af met een ets hoger gesnoede
convexvormge beukenaag en aanbomen die aan
weerszde van de openbare weg boven het gehee uittorenen. De hagen vormen een voeend samenspel met de
rke seecte bepantngen in de borders en de pantbed
den van vooral plantengeslachten als asters, astrantas,
monardas en sangusorbas De sterke structuur van
deze grassen en schermdragende bloemen wnt het van
het kleurgebruk, dat b voorkeur net contrastrjk s. In
et onderoud heeft het spe van verwilderng en
beheersng her een sterk gecutveerd accent gekregen
Het hele ontwerpschema is gericht op het verkrgen van
een balans n de bepantng De balans s ook weer
terug te vinden n de afzonderke borders, zefs tot inet detail van de ndviduee panten en verdepte v
ver, met rndom miscantus-grassen, s her de meest
rechtstreekse verwzng naar de natuur van rietkragen
angs sloten en het verandngsproces n veenpassen
De tun van Oudolf s vormgegeven n een vertrouwde
reate met het huis en het andschap lntussen aten
butenandse proecten en opdrachten zien dat de
bepantng en vormgeving ook eders goed kunnen
werken. De prijs die hij won op de Chelsea Flower Sow
2000 was daarom een kroon op zn werk as kweker en
een utdaging voor hem als ontwerper. De uitwerkng vande opdracht voor een openbaar park n Chicago, in
samenwerkng met landschapsarchtect Kathryn
Gustafson, aat zen dat de plek ook hier het utgangs
punt s Naast de andschapsarchtectonsche en steden
bouwkundge probematek moet er een oplossng
7/26/2019 The Planter s Eye
10/12
projects and assignments abroad have show thatthis way of plating and design ca also work wellelsewhere. So the prize he wo at the 2000 ChelseaFlower Show was the crown on is work as a urserma and a challenge for him as a desiger Theway he as hadled te job of desigig a publicpark i Chicago, i collaboration with the ladscapedesiger Kathryn Gustafso, shows tat ere too the
location was his starting poit I additio to teandscape desig and urba plannig issues, a solution also has to be sought with regard to platig Aa nurserma-designer, Oudolf takes up a positiobeteen the cliet ad the ladscape desiger Thespatial eect of te plants forms part of his task
Tnslon: Ggo B
Literature
Bekers, G., 'Het olandselandschap in de tuinkunstPlantengemeenschappen asmedium bij et ontwerp,Tuinkunst. Nederlan Jaarboekvoor de Geschiedenis van in- enLandschapsarchitectuu 199 5 (),Asterdam, 6 p -
Oudolf, P, with N Kngsbury,Designing with Plan, London,
Taut, B, Ein Whnhaus 8reprint Berlin with anIntroduction by Roland Jaeger,chapter Der Garten, p
Tunnard, Gardens in theMode Landscape, ondon/New York 38 8 p 7Te lanters Eye, and p 8rchitects Plants
44
gezocht worden in de beplantingen. Als kweke-ontwer
per heeft Oudolf een poste tussen de opdachtgever en
(andschaps)achitect in. De rumteljke werking van
bepantingsmateaa wordt tot zjn taak geekend.
Bekkers, G, 'Het Holandse land-schap in de tuinkunst. Planten
gemeenschappen als medum bijhet ontwep, Tuinkunst Neder
lands Jaarboek voor de Geschiedenis van Tuin- en Landschapsarchiectuur. () Amsterdam1996, pp 95-120
Oudolf, P., met N. Kingsbury,
Designing with Plants, Londen,
1999
Taut, B. Ein Wohnhaus, 1928,herdruk Berlin 1995, met een
ineiding doo Roland Jaegehoofdstuk De Gaten p 101
Tunnard, C., Gardens in theModern Landscape Londen/NewYork 1938, 1948 p 107The Planters Eye, en p 118Achtec ts Plants
7/26/2019 The Planter s Eye
11/12
7/26/2019 The Planter s Eye
12/12