The Ket Language

KPATKHH OHEPK MOP<DOJ]OI HH KETCKOrO #3bIKA

CyiUECTBMTEJlbHOE

TpaMMaTHHecKHe 3HaneHHJi KercKoro cymecTBinejibHoro, ko-

Topbie mu Aajibiue paccMOTpHM, Bbipa>KaiOTCH nocpe^CTBOM acj)-

(})HKcauHH. npiiMenjieMbie a^c^H.KCbi âiue Bcero hocjit xopomo3aMeTHhifi arrjiioHaTHBHbiH xapaKTep,^To BbicTynaeT b hx ct;ui-

AapTHOCTH, OAH03HaMHOCTH H B HX HaHH3bIBaHHH AJIH nOCTpoe-HHH OTêjlbHOH CJTOBO(f)OpMbI. KeTCKOMy CymeCTBHTeJIbHOMyCBoflcTBeHHbi cjieAyiomne rpaMMamqecKHe KaTeropmi: Kaiero-pna npnTJi/i<aTC,ibHocTii, KaieropHH po/ia, nncjia h naAOKa.

KaTeropHfi npHTa>KaTejibHOCTH

3ia KaieropHH HMeH cyujecTBHTejibHbix o6o3HawaeTC5i nv-

cpe^cTBOM ocoGbix npHTH>KaTe.TbHbix npecJwKCOB, a hmchho:

EAHHCTBeHHOe MHCJIO MHO>KCCTBeHHOe MHCJIO

1 ji. 6- Ha-

2 ji. k- Hra-

3 ji. My>KCK. poAa: Aa- Ha-

>KeH. h cp. p.: a(t)-

npHBeêM npHMcpbi: 6on «moh crreu», Kon «tboh OTeu». Aaon«cro OTeu», Aon «ee otcu», naon, Ho:n «Ham OTeu», nraon,

Hro:n «Bam OTeu», Haon, Ho:n «nxoieu». BMecTO sthx npc^HK-cob ynoTpeoJiHioTCH TaK>Ke nojiHbie cJ)opMbi aTpH6yTHBiibix npn-

TH>KaTeJibHbix MecTOHMeHHfi; a6 on «moh OTeu», yk on «tboh

OTeu», 6yAa O'n «ero 0Teu», 6yj on «ee OTeu», -b°THa on «namOTeu», -b°kHra on «Bain oieu>\ 6yHrna on «hx OTeu».

Te >Ke npetj)HKCbi npHcoeAHHHKrrcH k hmchhoh rJiarojibiioft

4)opMe, HMeiomen 3naMeHne HH(j)HHHTHBa (AOJi>KeHCTBOBaHHH)

,

Hanpniviep: *b°ji'a mejiaHrHH «MeHH BwrHaTb HaAO»; KTeJiaHrnft

«Te6H BbirnaTb HaAo», AaTe;iaHrHH«eroBbirHaTb HaAo», neJiaH-

rHH «ee BbirnaTb HaAO»; HaieJiaHrHH«Hac BbirnaTb HaAO»; Hraie-

jiaHntft «Bac BbirnaTb HaAO», HaTejiaHrnfi «hx BbirnaTb naAO».

AnajionmHo: 6H:Ji'6eT «MeHH cjiOMaTb», Kn:/i'6eT «tc6h cjio-

MaTb», AH:ji'6eT «ee cjioMaTb», AaH:Ji'6eT «ero cJiOMaTb», Ha h:ji'-

6eT «Hac, hx cjioMaTb», Hra H:Ji'6eT «Bac cJioiviaTb»; Aee «ee

y6HTb», jyh ee «ero y6HTb», i<ee «Te6fl y6HTb», 6ee «MeHH y6HTb»,

62

Hn> ee «Bac y6HTb», ht> ee «Hac, hx y6HTb»; ji'hithc 6yHr HHilHHr

Pec'aHr Ae:xa6ak «nepT hx CKymaTb xoqer».

y nepexoAHbix rviarojiOB 3th npec})HKCbi MoryT ocMbicJiHBaTb-

ch KaK noKa3aiejiH o6-beKTa, ho 06'beKTHbie ac})(j)HKCbi (fiaKTH-

necKH bo Bcex jinnuux cJ)opMax rviarojia Apyrne. CjieayeTOTMeTHTb eme, mo a^h 3-ro juuxz npHTH^caiejibHbie npecJ)HKCbi

coBnaAaioT c OKOHHaHiiHMH poAHTe^bHoro naAeâ hmch cyme-CTBHTe^bHblX.

KaieropHH poâ

3Ta KaTeropiifl cBoeoopn3Ha h no cBoeMy 3HaHeHHioHe coBinaAêT c HHAoeBponeficKHM poaom; 0Ha Bbipa>Ka-

eT noHHTHe oAymeBJieHHocrii (>KHBbie npeAMeTbi) h HeoAy-uieB;ieHHOCTH (neiuH) , npnêM y nepBbix mo>kct pa3JiHqaTbca

no;i — MyjKCKoft h >KeHCKHH. KareropHji poAa y cymecTBHTeJib-

Hbix ocoSbiMH cJôpMa.ibHbiMH npH3HaicaMH nocvieAOBaTejibHO He

BbiAe^HercH. OAHaKO jxjw uejioro pnAa naAe>Ken eAHHCTBeHHoromi an a, iok mw yBiiAHM Aajibme, HMeiOTCH napHbie BapHaHTbi

ac{)c})HKC0B, ynoTpe6jiHeMbie b 3aBHCHM0CTii ot poAa CKjioHHeMO-

ro cyiuecTBHTejibHoro. BapnaHTbi sth ouiHâiOTCH TeM, mtob oa-

hoh cepHH coAep>KHTCH 3ByK «h», a b Apyroii, coBnaAaKDmefi BO

BceM ocTa^bHOM, 3ByK «a» (cM.TaSjiHuy naAe^CHbix acJ^HKcoB Ha

CTp. 71). Ac})4)PIKCbI C0 3ByK0M «H»npHC0eAHHHIOTCfl TOJIbKO k Ha-

3BainiHM semen hjih yue oAyiueBJieHHbix npeAMeTOB >KeHCKoro nojia,

a ac})4)HKCbi, HMeiomHe 3ByK«a» b cbocm cocrraBe, npHcoeAHHHioTcn

k Ha3BaHHHM oAymeBJieHHbix npeAMeTOB Boo6me, t. e. 6e30THO-

cirrejibHO k nojiy, npn Hajin^HH >Ke y AaHHoro cymecTBHTejibHoro

npoTHBonocTaB.icHHJi My>KCKoro nojia h >KeHCKoro ohm Bbipanca-

iot TOJibKO My>KCi<oH iioji. TaKHM o6pa30M, mo>kho cKajaib, nro

y KeTCKoro cymecTBHTejibHoro cf)opMajibHO BbiAeJinioTCH tojii^ko

ABa KJiacca — KJiacc «a» h KJiacc «h»; KJiacc «a» Bbipa>KaeT

OAymeBJieHHOCTb BOo6me hjih noHHTHe >KHBoro npeAMCTa My>K-

cKoro nojia. a KJiacc «h» Bbipa>KaeT HeoAyuieBJieHHocTb BOoSme(Beiub) hjih >Ke noHHTHe >KHBoro npeAMeTa aceircKoro nojia.

OCHOBHbIM H nepBH^HblM B 3T0H KJiaCCH(})tfKaUHH, nO-BHAHMOMy,

HBJIHIOTCH nOHHTHH OAVHieBJieHHOCTH H HeOAyUieBJieHHOCTH. FIpH-

MenaTe^bHOH oco6eHHOCTbio KercKoro cymecTBHTejibHoro hbjih-

eTCH to, hto Bee cymecTBHTejibHbie, Bbipaaauomne noHHTHe

>KHBbix cymecTB, npoTHBonocTaBjineMbix no nojiy, Moryx ckjio-

HHTbCH KaK no Tuny KJiacca «a», Tax h no THny K;iacca «h»,

b 3aBHCHMOCTH ot KOHKpeTHoro cMbicjia Aannoro cviOBa, Hanpn-

Mep: KeTAaHra —• «MejioBeKy-My>KMHHe» 1KerAHHra — qejioBCKy-

>KeHLU,HHe» (HMeH. naAe>K: Ke?T); AbuTAaura — «peoeHKy-MajibqH-

Ky», AWJi'AHHra — «pe6eHKy-AeBOMKe» (hm. n. AbuT); koHAan-

ra — «MeABeAio (caMuy)», koflAHHra — «MeABeAnue» (HM.^n.

koft), kaftAaHra — «jiock)», kafiAHHra — «jiocnxe» (hm. n. kaft);

6Hc*enAaHra — «6paiy», dnc'enAHHra — «cecTpe» (hm. n. 6Hc'en).

63

TaK KaK 3Ta oco6eHHOCTb BCTpeâexcH y Bcex cjiob— Ha3BaHHH>KHBbix cyiuecTB, pa3^HâeMbix no nojiy, to HeT ocHOBaHHH tobo-pHTb HajIH'IUH R&yX OMOHHMHHHblX pHAOB CymeCTBHTeJIbHblX6ncen l «6par», 6ncen 2 «cecTpa»), pasjiHâiomnxcn TOJibKo noHeKOTopbiM naAe^HbiM cfjopiviaM; 3to Mo>KHOCKa3aTb eme h no-TOMy, HT0 3TH a4>(|)HKCbI qaCTO OCMblCJIHBaiOTCH KaK MeCTOHMeHHH3-ro Jinix'a b cooTBeTCTBytomeM naAe>Ke, HanpHMep: AaHra «eMy»,AHHra «en». Bee sto no3BOJineT HaM roBopHTb otom, hto Kaie-ropnn poAa KeTCKoro H3biKa, KorAa 0Ha Bbipa>KaeT noji, KaTero-pHH HenocTOHRHan (nepeMeHHan). CymecTBHTeJibHbix, y KOTopbix

KaTeropHH poAa HBJineTCH nocTOHHHOH, cpaBHHTejibHo neMHoro:

OTeu, MaTb, cbiH, AO lib, My>K, >KeHa, My>KMHHa, >KenmHHa, caivieu,

caMKa h HeKOTopbie Apyrne. C/ieAyeT 3aMeTHTbeme, mo noiiHTne

Bemn, no KpaHHeft Mepe, KaK oho nojiyâeT CBoe Bbipa/Kenne

b cj>opMa.jibHbix cpeA'CTBax H3biKa, ne coBnaAaeT c tcm, KoiopoeHMeercH b HHAoeBponencKHx H3biKax.TaK, HanpHMep, pacTymeeAepeBo paccMaTpuBaexcH KaK oAyineBJieHHbin npeAMer (KJiacc

«a»); cnHjieHHoe hjih 3acoxmee KaK HeoAymeBJieHHbiH (KJiaoc «h»,

mm. n. b o6onx cjiyânx okc') ; oroHb, peKa, aeMjia, cojiHixe oc-

MbicJiHBaKDTCH KaK cymecTBa >KeHCKoro nojia, jiyHa — khkMy>KHHHa; Ha3BaHHH neKOTopux (pacTymnx) AepeBbeB, Hanpii-

Mep, 6e,pe3bi, othochtch jihoo k >KencKOMy KJiaccy (ecjin y 11 hx

HMeeTCH KpeHb), jih6o k My>KCKOMy (ecJin KpeHH y AepeBa hot).

O6bIMH0 0(J)OpMJIHIOTCfl C My>KCKHMH OKOHHaHHHMH: c'eiC* «JIHCT-

BeHHiiua», to?t «TanMeHb», ah? «opeJi» k-b°Hrb «MypaBen», c\ft

«KOMap», ki>°jeHrok «oboa», chm. y:pec «Ao>KAb», Ky.Tbn <-.^p-

HOCTaH», tt>° «OKynb», ekkbmr «rpoM»; yjiyji «yjiHTKa»; c >kch-

CKHMH OKOHîaHHHMH: kl> ?H «JIHCHUa», 6e?C' «3aHU», TbIT «M011I-

Ka», -b°ji' «jiHryuiKa», Tyji'H*b «HmepHua», AbiJiTbiM «irnmKa»,

y?T «Kpbica», 6yjiTak «najieu norH» h Ap.

Boo6me naAO CKa3aTb, mto b kctckom H3biKe Ha6.iKuaeTca

TeHAeHUHH K3aKpenjieHHio oAHoro onpeAejieHHoro poaa 3a cy-

meCTBHTCJIb'HblMH, o603HaHaiOIUHMH >KHBbie CymeCTBa (BO.'IK,

Jiocb, M.eABeAb, 3anu h ap.), y KOTopbix pa3JiHqaeTCH noji. 3to

CKa3biBaercH b tom, hto TaKHe cymecTBHTeJibHbie, KorAa ohh

o6o3HaqaiOT ne KOH-Kperayio oco6b, a bha jkhboto cymecTBa,

nojiynaiOT naAOKHbie oKOHHamin jih6o TOJibKO KJiacca «a», jihSo

TOJibKo KJiacca «h»; HanpHMep, c.iobo kail «Jiocb» (BOo6u;e)

OTHOCHTCJi, KaK npaBHJio, k KJiaccy «a», a cjiobo" 6e?c' «3a5iu»

(Boo6n;e) — k KJiaccy «h». TaK KaK b STHXc^yânxnaAOKHbie

OKonqaHHH c nojiOM BOBce He coothochtch, TaKHe cjiynan ynoT-

pe6jienHH KeTCKHX cymecTBHTejibHbix onenb 6jih3kh k KaTeropHH

My>KCKoro hjih >KeHCKoro poAa HMeH cymecTBHTejibHbix b HHAoeB-

poneftcKHx H3biKax. Pa3Hbie npHMHHbi cnocoScTByiOT noHBJieHHK)

h yKpenJieHHK) stoh TeHAeHunn: KorAa Ha3biBaeTca bha >KHBoro

cyuxecTBa, HeT HaAo6HOCTH b yKa3aHHH Ha ero noJi; MacTO onpe-

AejieHne nojia HBJiHeTCH3aTpyAHHTejibHbiM, bo MHornx cjivânx

3T0HeHMeeT HHKaKoro npaKTHnecKoro 3HaêHHH; cjieAVeT ot-

64

KaTeropHH nncjia

B KeTCKOM 5i3biKe pa3Jin iiaioTCH TOJibKo ABa nncjia — oahh-CTBeHHoe h MHOKecTBeHiioe. Tunbi h npaBHjia o6pa3oiuiHHHMHO>KecTBeHHoro MHCJia nozipo6Ho H3Jio>KeHbi A. KacTpeHOM.llpaBAa, OTcyTCTBHe y aBTopa ciaTHCTHêcKoro noAXOAa co3Aa-eT BneqaTJieHHe 06 omeJioMjiHiomeM MHoroo6pa3HH cnoco6oB06pa30BaHHH MHO>KeCTBeHHOrO HHCJia H HeMOTHBHpOBaHHOCTII HX.

HoACHeTbi >Ke noKa3biBaioT39), q-ro 93% Bcex cymecTBHTe.ib-

Hbix o6pa3yeT cBoe MHo>KecTBeHHoe hhcjio oAHOo6pa3Ho, .11160

nocpe^cTBOM atfxJDH'Kca -Hr (50%), jik6o nocpeACTBOM a{})(l)HKca

-h (43%); TOJTbKo 7% cymecTBHTejibHbix o6tpa3yiOT CBoe mho-

jKeciBCHHoe mhcjio pmane, HanpHMep:a) HecKOJibKo cjiob o6pa3yiOT (})opMy mho>k. HHCJia nocpeA-

ctbom BapHaijHH iviacHoro, HanpHMep: cec' «peKa», cac' «peKH»;

6) HecKOJibKo cjiob noMHMo BapnauHH rjiacHoro bo mho>k.

MHCJie npHHHMaiOT eme OKOHâHiie, HanpHMep: TeT «My>K», TaxH«My>KbH»;

b) y HeKOTopbix cymecTBHTejibHbix c})opMbi HHCJia pa3JiHâ-

iotch yAapeHHCM, HanpHMep: kannrok «Myxa», kaHHrok «Myxn».

39) Hame H3ô>KeiiHe ocHOBaHo 11a yneTe 1378 kctckhx cymecTBHTeJibHbix.

68

r) HeKOTopue cymecTBHTejibHbie o6pa3yiOT t})opMbi qncjia

nocpeACTBOM BapnauHH TOHa, nanpHMep: cbim. Aec «rjia3» (hh3-KHli TOH) — AC?C «rJia3a» (BblCOKHH, HHCXOAflmilH TOH 40

).

npaBH.Ta o6pa30BaHHH mho>k. qHc/ia nocpeACTBOM acJ)(})HKca

Hr hjih ac})(f)HKca h bo MHornx c/iyqaax HeAOCTaTOMHO hchli; no-cpeACTBOM ac})(J3HKca Hr o6pa3yiOT cBoe mho>k. qncvio 6ojibiueft

qacTbio Ha3BaHH5i Bemcfi h cJiOBa, oKanqHBaioiUHecH na k, m, h, t,

n, h MHorne cymecxBHTejibHbie, oKaHHHBaiomneca b ejx. qncjic naropTaHHbiH cMbiHHbifl, nanpHMep: 6o?k «pbi6ojiOBHan MopAa»,mh. q. 6o?k-Hr; hbi? «(J3h;ihh», mh. q. hbiknr; aM «MaTb>\ mh. q.

aMaHr; on «OTeu», mh. q. o6aHr; ao?h «ho>k», mh. q. Aonanr; ko-

IaT «ropAO», mh. q. kolaAeHr. CymccTBHTCJibHbie c ApyrHM hc-

XOAOM OCHOBbI H Ha3BaHHJI oAyineBJieinibix npeAMCTOB 6ojibiueft

qacTbio npHHHMaiOT bo mh. qHCJie OKOHqainie «h», HanpHMep:ko? «3Be3Aa», mh. q. ko:H; -b°YT> «cyK», mh. q. -b°YeH; ho?Hr«ceTb», mh. q. hoHreH; hnY «My>KHK», mh. q. hnYeH; kbui* «Bopo-na», mh. q. kbLi'en; a:Acc' «rB03Ab», mh. q. a:Aec*H; koJi'aT «bo-

poH», mh. q. koji'ara; hy: «cepAUe», mh. q. hy:n; toh «npoToxa»,mh. q. tohh. Bo MHorHx cJiyqanxHaGîOAaioTCH K0Jic6aHiiH b cno-

co6e o6pa30BanHH mh. qncjia, Hepe/iKO Aa>Ke KOJieCannji BnyipnoAHoro h Toro >Ke rosopa, nanpHMep: leM «ctoji», mh. q. leMHHhjih leMiiHr.

Cjiejxyer OTMeTHTb eme, qio 06a ociiobiilix cnoco6a o6pa3o-BaHHH mhojk. qncjia, atf)(J)HKC Hr h a^cfwKC h, fiBJiHiOTcn TaK>Ke

cpeACTBOM Bbipa>KeiiH5i MiioêcTBenHoro qncjia b pa3-*inqnb[x

(])opMax rjiarojia, npnqeM ac|)c})HKc «h», KOTopbin npHcoeAiinneTCH

k KOHuy cjioBa, BbipaâeT MHOJKecTBeHHoe qHCjio cy6i>eKTa <\ei\-

ct^hh, a acJ3(j)HKC Hr, BKviroqeHHbiH b cjiobo, oSosiiaqaeT Miio>xe-

cTBeHHoe hhcjio ApvrHX KOMnoneHTOB rjiarojia, nanpHMep:

ha ahmt'h (a-hm-t'h) «h opex mejiKaio»; A?HMlHHrIn

( (n-HMliiHr-ln) «5i opexH mejiKaji»; HJi'ryHrroc'HH «BocnnTaHTe Bbi

ee6si», pacnaAaeTcn na cjieAyromire qac*rn: Hji'-ry-nr-TOc'-HH, rAe

hji' — (J)opMaHT HMneparHBa, ry— o6êKTiibiH noKa3aTCJib co

3HaqeHHeM «Tbi», Hr— ac^cfjHKc mh. qncjia k npeAuiecTBViomeM

nacTH, qTO BMecre 03naqaeT «bbi», toc' — ocnoBa iviarojia «boc-

nHTblBaTb, paCTHTb», HH — OKOHHaHHe MnoêcTBeHHoro MHCJia

ryiarojibiioii (J>opMbi.

OTrJiarojibHbie cymecTBiHTejibHbie HepeAKO coxpaHHiOT oco-

SeiiHOCTH o6pa30BanHH 4)opM qncjia, cBOHCTBeeHbie rviarojiy41)*

KaTeropHw naAe>Ka

B KeTCKOM H3HKe mokho pa3AHqaTb G/ieAyiomiHe naAe^n:1) ochobhoh naAe>K (HMeHHTejibHo-BHHHTejibHbifi), npeAdaB-

^HiomHH co6oh naAejK cySêKTa h np^Moro o6i3eKTa, OTBeâio-

40) T. K. B e p h e p. 3bvkoboh cocTaB cbiMCKoro Ana/icKTa KeTCKoro H3bi-

sa. KaHA. AHecepT., Tomck, 1966.41

) Bojiee no,npo6Ho 06 o6pa30BaHHH h ynoTpe6jiciiHH (fiopM MHCJia cm.

T. H. FIopoTOBa, «OopMbi MHomecTBeHHoro micjia kbtckhx cymecTBHTejibHbix,

MMeiOmHe CBOe (J)OHeTHHeCKOe 060CH0BaiIHe», «H3bIKH tl TOnOHHMHH Ch6iiph»,

1. Tomck, 1966.

69

iuhh na Bonpocbi «kto, mto, Koro, mto», HanpHMep: on «OTeu>\a\t «MaTb»;

2) npMTjimaTejibHbiH hjih poAHTejibHbift OTBeâiOLUHH HaBonpoc «hch» (kooAe 6nc'en «6paT TBoero OTua»; #aMT 6nc'en«6paT ee MaTepH»;

3) AaTejibHO-HanpaBMTejibHbiH, oTBeâiomHft Ha Bonpocbi «ko-mv, i<y,Ta» (odAanra «OTuy», aMAHHra «MaTepH»);

4) HCxoAHbifl, oTBeMaiomHH Ha Bonpocbi «ot Koro, OTKy/ia,

c KaKoro BpeMeHH» (oSAaHraji* «ot OTija», aMAHHraji' «otMaTepn»)

6) MecTHo-jiHHHHM, oTBeâiomHH Ha Bonpocbi: «y Koro, y Me-

ro» (odAaHrr «y OTua», aMAHHrr «y MaTepH»);7) Ha3HaiHTejibHbiM naAe>K, OTBenaiomHH Ha Bonpocbi: «juin

Koro, jxjix nero» (o6naT «juin OTua», aMAHT «rji% MaiepH»);

8) opyAHO-coBMecTHHM uajxem, oTBeâiomHH na Bonpocbi:

«KeM, êM, c KeM, c *ieM» (o6ac' «c otuom», aiviac' «c MaTephio»);

9) npoAOJibHbiM naêjK, OTBeHaiomHH Ha Bonpocbi: «b tojib

nero» (cec6ec «BAOJib peKH»);

10) jiHuiHTejibHbiM naAe>K, OTBenaiomHH na Bonopcbi: «6e,3

Koro, 6e3 nero» (onaH «6e3 OTua», aMaH «6e3 MaTepH»);11) 3BaTejibHbiH uajxem (060 «0Teu, aiwb «MaTb»).naêvKHbie acf)(})HKCbi oAHHaKOBbi ajijt Bcex cKJioHneMbix Lrac-

Tei'r pera; ohh npHcoeAHHHiOTCH Bcerâ cnpaBa k 4>opMe Mncvia,

HanpHMep: odAanra «omy; odaHrnanra «omaM».TaK KaK KercKOMy cymecTBHTejibHOMy cBoiicTBeHHa naTcro-

pH5i oAymeBêHHocTH h neo;i,yiiieBJieHHocTH, npnueM y oAvmeB-jienHbix npeAMeTOB mojkct pa3JiHqaTbCfl itoji, to b cbh3H c 3thmcymecTByK)T jina pnâ na/ie>KHbix a(fK})HKC0B juin Bbipa>KenHH

yKa3aHHbix KaTeropHH. O^na cepna ac})(j)HKCOB BbipaâeT 0Ay-meBêHHOCTb BOo6me hjih >Ke BHAejineT 3HaêHHe My>KCKoronojia, a Apyran cepHH ac})(})HKCOB npHCoe;uiHHeTCH k Ha3BanHHMHeoAynieBJieHHbix npeAMeTOB hjih >kc k na3BaHHHM oAvmeBJieH-hwx npeAMeTOB, ho BcerAa TOJibKO cymecTB >KeHCKoro uojia.

TaKHe napaJiJiejibHbie a(f)4)HKCbi HMeiOT naAe>KH: npHTH>KaTejib-

HblH, AaTejIbHblft, HCXOAHblH, MeCTHO-JIHHHblH, Ha3HaHHTe/IbIII>IH H

3BaTejibHbifj, t. e. Te najxewui, b KOTopbix npeHMymecTneriHOBCTpeâioTCH MaaBaHHH }khbhx cymecTB; ocTaJibHbie >Ke na;ie>KH,

b KOTopbix name Bcero ctoht Ha3BaHH*i HeoAyuieBjieiiHbix npeA-MeTOB, TanoH AH(})(})epeHUHauHH He HMeioT; BCTpeâiouurecH

y 3thx naAOKew BapHaHTbi ac}xj)HKCOB o6ycjiOBjienbi (})OHeTHMecKH.

JIio6onbiTHo eme, mto bcg 3th naAe>KH (KpoMe 3BaTejibnoro)

Moryr paccMarpimaTbCH KaK npoH3BOAHbie ot <f)opMbi npHTHHca-

TejibHoro naAe>Ka; aHajiorHMHOH oco6eiiHOCTbio o6jiaAaeT coceA-

HHH CeJIbKyilCKHH H3bIK-

npHBc;ieM Ta6jiHuy naAe>KHHx a^HKCOB (cm. cTp. 71).

CjieayeT yKa3aTb, mto 3ByK «a» b npHBeAem-ibix ac^cfwKCSX

noc.a^ 3ByKa «?ir» (a HHOrAa h 3ByKa «h») 3aMenneTCH 3ByKOM«h» (nporpeccHBHaa accHMHJiJiUHH). A TaK KaK cymecTBHTejib-

70

Hbie BO MHO>KeCTBeHHOM HHCJie 60JIbIIieH âCTbK) OKaHHHBaiOTCJI

Ha «h» hjih «ht», to bo MHo>KecTBeHHOM wcjie **ame Bcero ynoT-pe6jiHFOTCH BapHaHTbi na#e>KHbix a(j)(})HKC0B, HaMHHaiomnecfl Ha«h» (Ha, HaHra, HaHrr, HaHraji', HaT h t. a.), HanpHMep: koft

«Me#BeAb», konAaHra «MeABeA*o», koH «MeABeAH», koHHaHra«Me^BeAHM». O^HaKo BapnaHTbi aap(})HKCOB co 3ByKOM «a» BCTpe-naiOTCfl Bee Hce h bo MHo>KecTBenHOM mhcjic Hanprnviep: c'ac'-

AaHrT «y pen», KaK h, Hao6opoT, b eAHHCTBeHHOM MHCJie BapnaH-th acjôpHKCOB c HanajibHHM «h», HanpHMep: 6anrAHHra hjih

6anrHHHra «Ha 3eMJiio». Bo mho>k. wcjie afyfyuKcu co 3ByKOM«A» name Bcero BCTpenafOTCH y cjiob, o6o3Ha*iaK)iUHx HeoAyuieB-jieHHbie npeAMeTbi.

Ta6jiHua na;xc>KHwx a(|)(|)HKC0B

^""^-^^ Kareropna

06pa3oeaHHe mmch cymecTBHTejibHbix

Ochoboh cymec.TBHTe^bHoro mh 6y,ieM na3biBaTb Ty MacTbcJiOBa, KOTOpa^ coxpaHHeTCH HeH3Memioft b pa3iibix na;ie>KHi>ix

(})OpMax npH CKJIOHCHHH, Ilp.H 3TOM f)VAeM CMHTaTb, uto naÔKH,He HMeiomne oco6oro na/ioKHoro acjDcjniKea, OTMeêHbi nyjieBbiM

atJx^KKcoM. 3tot HiiBapnaHT napaAHrMaTHMecKoro pnzia ckjioho-

hhh no KOJiHMecTBy cJioroB MO>KeT 6biTb cuno(\io}KHbiM, ;uiyx-

CJIOJKHblM H MIIOrOC.TOKHblM. PaCCMOTpHM CJiaâJia OAHOCJIO^HblOOCHOBbl-

OAHOcjio>KMhie ocnoBbi MoryT MMeTb cjie/iyiomee nocTpoenne:P, TC, CI\ CrC (F — rviacr-ibni, C — corviacnbift).

IIpHBeêM npHMepi.i o^hocjioxchhx ochob:a) Kyp. ?a:, a:, nan. en. cyp. a: «>Kapa»; Bop. 5ipu. e, 6aK. e:?,

Kyp- en. ?e: «>KeJie30»; Kyp. ê?, ?e: «n\mo»] Bop. yipu. h:, Hpu. h?,

naK. h?, h:, cyM. «:?, Kyp. ?n?, ?h:, en. h: «cojiime»; apu. h:?, h:,

Bop. h:, nan. h?, h:?. w:, Kyp ?h?. h:. h:?, e.i ?h? «AeHb»; Bop.

apu. naK. cyp h:, en. Kyp. ?h: «hmsi»; Kyp. ?h, naK. cyp- ?h? «Ba-

ne>KH'HK»; en. cyp- ?h? «Jia6a3» (otkpmthh), «Beinajio» (jxnv

cyiuKH puobi); naK. ?h* «nap, TyMaH» (nan 03ep0M, pewoft); en.

-Oct. h: «KO>Ka» (KacTpeH); Kyp. ?o?, ?o:?, ?o:, cyp. o: «jihct»

(pacTennsi): en. cyp. y, Kyp- naK. cyp. y: «cnjia»; Kyp. y:, ?y:,

hum 6. y: «jiyr\ nojifiHa, nojie»; naK. -b°:?, cyp. i^°: «jihct» (pac/re-

hhh); Kyp. ?m?, cyp. bi:, KeT. h:, h: (JJoHHep) «caMeu»);6) Kyp. eji. cyp. cwm. aft «MemoK»; cyp. al «niTanbi»; Kyp. cyp.

aM «MaTb»; en. -oct, aM «uiy6a»; cyp. naK. a:Hr «BepeBKa»; cyp.

Kyp. en. chm. ac' «nepo»; Bop. apu. a?T' «6o;ie3Hb»; Kyp. ?aT, eji.

a?p' «KOCTb»; cyp. apij. Bop. Kyp. KeT. (TpeTbHKOB) eft «cocna»;*rpu. Bop- 6aK. eft, Kvp. ?eft «H3b!K»; Kyp. Bop. xpu. eft, eH. -oct.

e:ft «ocTpoB»; cyp. 6aK. eft «Hftuo»; npu. e:n\ naK. e?Ji' «6arop»;

yipu. en. Bop. e:?Ji' «4amKa»; cyp. e:M «neTxra»; naK. Kyp. e:n,

HpU. eH «kjihii»; Bop en\ npu. 3:h' «3*Tb»; cyp. e:A> ep\ en. jep'

89

«co6oJib»; KVp- nai<. ere1

«He6o, 6or»; 6aK. ec «K>Kca»; nan. e?n,

Kyp. e:n «jiotnaTa»; eji. e?T «>Ka6a»; npu e?T, e:T «6opm,eBHHK(ny^KH)»; Kyp. nan. h?h. en. Kyp. hh, eH. -oct. h:h «noroTb; cyp.

h:h «noJio3»; Kyp. hh, cyp. h:h «nrjia», Kyp, h?h «cnHixa»; cyp-

n?Hr, H:nr «KO>Ka, Kopa»; cyp. Kyp. ?h:m. hm «opex»; naK. Kyp.

h?ji' «AbixaHHe;^yma»; naK. i<yp. cyp. h:a\ Bop. H?p, Hp «neciiH»;

Kyp. hji. h1. apu. Bop. hji «o6aomok, KycoK, erpy>KKa». nan. ha'

«KycTapHHK»; Kyp. ?h?c «rB03Ab, mnHAbKa»; Kyp. h?t, eji. ht, Bop.

h:t «3y6»; Kyp. cyp. naK. ht «3anax, iifox»; naK. cyp. o?h «na3y-

xa»; Bop. o?k <-;Boiiib»; Kyp. cy,p. oa\ o:ji' «uiKypa, oSojioHKa, ny-

:ibipb»; npu. oji «6yKauiKa»: Bop. o?a' « TiepBHK»; Kyp- 6aK Bop.

Hpu. on «OTeu»; Kyp Bop. yii> npu ?yfl, y?H «JiioJibKa»; eji. Kyp.

?yk «cTepji5i^b»; naK* y?k «yxa», Bop. Kyp. naK. yji' «pyKOHTKa»;naK. y?H «kjihhok»; cyp. Bop. y?c\ Kyp. ?y:c' «6epe3a»; naK. v?t.

cyp. Bop. y:T, cji. ?yT «Mbiuib»; naK. y?T «H3rH6» (peKii); iimu. yji\

cbiM. yp «BOAa»; Bop. bin «B03iYiac»; eji. Kyp. mji' naK. cyp. biiJi*

«pyKa» (ao njiena); Kyp* eji. Bop. m:t, ma «BecHa»; Kyp. ht «ko-

pbime»; cyp. t>°a\ Eop. "b°Ji «Ji5iryuiKa»; naK. t>°:ji' «HepBHK»; 6aK.

cyp. t^Pk «neT^HTchjiok»; naK. *b°?T «nexoji», Bop. t^ :?^ «jihct»;

naK. t>°Y «BOiub»; npu- b°:x «cyK»;

b) Kyp. 6a: «i<yjiHK»; Kyp. ah, flpu. a'h «Kopenb»; cyp. Jipn.

ah: «opeA»; Kyp. Bop, en. am? «uianKa»; en. -oct. hn:, cjni: «uepe-

Myxa»; Kyp. hy: cum. (Spy: «cepAUe»; Kyp. hbi? «(})hahh»; cyp. kh:

«3anaAHH» (AOByniKa); cyp. Kyp. ko?, Bop. xo: «3Be3Aa»; naK.ko-

«j\ejx, AbAHHa»; naK. ko?, Bop. xo? «capaHa»; Kyp. ko:, Bop. xoy

«poT»; cyp. ko, ko? «por»; Kyp. ko «KyjiaK»; cyp- Kyp. apu. ky?

«yrojib»; Kyp. ky? «ycTbe»; naK. kbt?, Kyp. cyp. ki> ? «po>i<eHb»;

Kyp. Iy: «ockojiok»; Kyp. c'a «Bemb»; Kyp. eji. Bop. c'h «Honb, no-

CTeAb»; Kyp. cm «toa»; nop. my; Kyp- c'y* «ph6 xihk»; naK. Ta:

«nocox»; naK. to? «cojib»; Kyp. to? «OKyHb»; Bop. th: «noAKa»;Kyp. tv?, Bop. li'bi? «rojioBa»; naK. Ty? «rjiHHa»;

r) naK. 6a:Y, Bop. 6a:k «wypKa»; Kyp. 6e?c', 6e:c\ Bop. 6ec'

«3a5iu»; Kyp. 6h:1 «ctph>k»; Kyp. Bop. 6hc\ cyp. 6h:c* «Be iiep»;

cyp. Kyp. Ae:c' «rjia3»; naK. ji,o\ «ocaAOK»; Kyp. eji. BOp. ahji'

«pe6enoK»; Kyp. ho?ji\ npu. (Spi^p «Kpoxa;ib» (yTKa); naK. hi>°?ji\

Kyp. hi3 l «ny3bipb»; naK. hy:ji\ Bop. (J)y:ji' «mojiotok»; naK. ka?T«napiKa»; cyp. npu. Ky:jT «6opOAa»; cyp. kT>°:A, ko:ji «>KeAMb»;

naK- k"b°?ji, Bop, xoa «6ojibLUOH najieu»; Kyp, nai< ko?jT «npn-

tok»; naK. c'aji' «ocTpne»; Kyp. Tan «Kpyr»; naK. Ty?A' «KeApoB-Ka»; Bop. xan. <ciOAKa» (SepecTfinaa)

.

CTenenHe corjiacHbix b oahocjiojkhmx cAOBax BCTpeâeTCfl

To^bKo b KOHixe. npHBeAGM npHMepw: Kyp. 6aK. ac/i' «Jibi>Ka»

(noKpbiTan KaMbicoM); Kyp. 6aTl «ny3bipeK» (boah); 6ecA', 6hcji*

«njiaBHHK» (pbi6bi); naK- Kyp. koTJi* «cyKHO»; cyp. kbiTJi' <oapy6-Ka»; Kyp. ?6th, hth «K)KOAa»; cyp. hhth, 6aK. T^nrn «ojiaTHita»;

Kyp. kokc' «py LieH»; Aonc* «rjincTa»; naK. TyA*A «AO>KAeBon nep-

bhk»; cyp. aoh'a, aîht «CTpeK03a». HeT coMHeHbH b tom, mto

BTopoft corjiaciibin npeACTaBJiaeT co6oh bo Bcex cAyânx no3A-

90

Heiiiiiee npHpamemie; âero sin corjiacnue rviarojibHoro nponc-

xo>KAeHHJi, KaK, HanpHMep: hth H3 hach «cyrueHoe»; kokc' n.3

k-ok-c' «BBepx BbixoAHmee, poahhk»; cyp. Kyp. jfaMT «kjiok,

KpOUIKa» H3 Jl'aM «KVCOK», T— «npOMb OTAeJieiUlHH».

CymecTBHTejibHbie, cocTonmHe H3 AByx hjih Sojibiuero kojiii-

MecTBa cJioroB, npeACTaBJiniOT coSoft cviojKHbie cjioBa hjih

âHMCTBOBaHHfl. FfpHBeACM npHMepbi.

ZlByxc;io>KHbie: cyp. Kyp. 6anroji\ Saiiryji' «MorHJia» (6anr

«3eMJiH»;

oji' «o6ojioMKa»); Kyp. toYoji «nepcTeiib» (Tok «na-

jieu»); 6ylol «qyjioK» (6yji «uiora»); AOHroji' «HapbiB» (aoht

«rHofl»); naK. Tokc'yA «o6yx TOiiopa» (rok «ronop», c'y-A «cnHii-

Ka ero»); cyp. Kyp. TocVa «aojioto» (TOc'-HJi'-a «BBepx BWHyTbiM

CAeJiaTb»); 6aK. aAec\ i<yp. apnc' (aT «K0CTb»:hc

1

«mniHJibKa»);

cmm. KHiAap «KHTKa» (kh: «BAeBaTb», Aap «>KHJia»); Kyp. yji'AHC

«KanjiH» (yji* «BOAa», ac?c' «rjia30K»); a:Hinirc «HrpyniKa» (a:H

«HrpaTb», HHr— noKa3arejib mhojk. m., c — noKa3aTejib B03M0>k-

Horo aghctbhh); chm. ' a:TKync «HaKOHeHHHK» (a:T «ocTpbrii», Kyn

«KOHeu», c «HMeeTCH»); nan. HaH'6eTc «neKapb» (naH' «xjie6»,

6eT *AejiaTb», c «ecTb»); ha:c'TeTc «6apa6aHmHK» (ha:c «6apa-

6aH» TeT «6HTb», c «ecTb»); Kyp. SaHiryc' «3eMJiHHHKa» (6aHr

«3eMjiH», Ky?c' «noMemeHHe»); 6aKyc' «norpe6» (6hk «6peBHO»+ky?c'); Aarayc <cceiiHOH MyM» (Aa:H «cetio»); ce:nyc' «noMeme-HHe ajih 0JieHeH» (ce:H «0JieHH + ky?c'); eji. HTyc' «AecHa (ht

«3y6» + ky?c'); cyp. AbiJi'Tak «MH3HHeu» (ahji' «MajieiibKHH»,

Tok «najieu»); npu. xojiTax «6ojibinoH najieu» (xoji «KpHBoii»,

Tax «najieu»); eji kt^tavt', cyp- Kyp. koTAyT «jiy*moBbiH 6ypaB,

CBepjio» (k-b°T «jiyK», AyoT «uihjio»); naK. th:Yt>t «jie6eAeHOK»

(th:Y «jic6eAb», kt>°t «pe6eHOK»); anajiorHHHo: cyp. TaftYvr

«noA^H30K», Kyp. kanrrHT «coKOJieHOK», konYHT «MeABe>KOHOK>/,

Bop. T*b°:rHT «OKyHeK», 6chYht «3afiMOHOK»; Bop. TH:AroT «Kop-

Ma» (th:a «jioakh», kot «3aA»); cyp. 6e:c'aM «3an4bH uiy6a»

(6e:c' «3aan», aM «iny6a»), chm. cjbojiTaM «pOBAy^KHaH iny6a»,

naK. koTJi'aM «cyKOHHaM my6a»; 6aK. Aoiiraii «napbiB» (aoht«r i ioH», aw «MemoK»); anajiorHHHo: Kyp. eHraw «rne3AO» (Memo-mck ajth hhu), cyp, Konaft, npu. (fn^pan «3o6»; Bop. capaii «kh-

ceT», ypan «M030Jib, ny3bipb» (yp «Bo raa»), naK. cyp- ecaft «ofijia-

ko» (ec «He6o»), Kyp. Aocefi «MoneBoii ny3bipb»; naK. kycceft

«MVMiHme» (ceft «MecTO»)7 Ae:c'Tcen «rjia3HHua», TanciiH «co6a^be

TvieCTO».

Tpexcjio^KHbie: Kyp. eKOji'ia, cyp. eHro.TT

Ta, HHroji'Ta «niKypa»(eHr «BepHXHH», oji' «o6o,To iiKa», Ta «npo lib cHHTa»); cwm. 6yn-

ronn'H «3epKa.no» (6yHr-o:-ui'H «cMOTpeTbCH bo ^to»); Kyp. 60-

Yoc'e «HaxoAKa» (6o-koc,

-e) ; lo:6eTce «pa6oia» (lo-6eT-c-e)

;

cmm. 6yji'AHA'H «6eApo» (6yji*AH «HorH», a'-h «KOMeJib»); Kyp.

kainyKTHc' «cnjieTHHua» (ka:H «cjiOBa», yK-T-H-c' «ot ce6n pac-

ripocTpaHHioiuaHCH»); cyp. yjiaTaTC «boaobo3» (yji-a-TaT-c «BOAyTacKaiomHH») ; Kyp. leMOHiTOT «JiecTHHUa cTyneiiMaTaH» (leM

«A0CKa», o-nr «BBepx», kot «Aopora»).

91

MeTUpexcnoKHbie: Kyp. koSeTâaT «no3BOHo iiHHK» (koSct-ai«cnHHbi», aT «KOCTb») ; 6aK. k'b^yrhaTaT «rojioBKa CBepjia»

(k*b°T-AyT-haTaT); naK. HJi'eHrKi/VeT «nHmeB0A» (HJi'enr «kv-maTb», K0,

bJi'eT «ropjio») ; HJi'deTKWeT «AbixaTejibHoe ropJio»

(HjT-6eT «AbixaiiHe RenaTh» + KT>°Ji°eT); Kyp. cnpa:YaTca «yne-hhk» (cnpa;-kaT «yHeHHe», c-a «AeJiaiomiHH»); Kyp. KHMeHkarAbic'«6a6uuK» (kHMeH <oa xceHmHHaMH», kar-A-bic' «roHHiomHHC5i»).

Bojiee cjiOH<Hbie BCTpeâiOTCH peAKO, HanpHMep: Kyp. j\enr-

âHrtHCTy «BHcejinua» (nenr «jiio;ui», A-anr-iic «hx npHBH3aHHbi-mh AejiafOT», Ty «BBepx»).

Mo>KHO TOBOpHTb O HaJIH lIHH 3aHaiK0B pa3pa60TKH CAOBOO6-pa30BaTejibHbix acJxj^HKCOB, unorAa BocxoAflmnx k cymecTBHTejib-HblM (cp. 06pa30BaHIie VMeHbHIHTeAbHblX (f)opM nocpe^cTBOMcjioBa kt3°t), a do^bineS âcTbio bocxoahhuix k iviarojiaM hahrjiarojibiibiM a^HKcaM.

Mame Bcero BCTpeHaeTCH rviaroji «e, a» «AeAaTb» b (})yHKUHHcpe^cTBa cjioBoo6pa30BaHHH, HanpHMep:

Kyp. Taura «Ji5iMKa», H3 Ta-nr-a «TamnTb nponb neM»;Kyp. Ao:6a «KOTeu», H3 Ao-o6-a «B03BeAeHHbiM CAeJiaHO 9to»;Kyp. A'aMTe «KpouiKa», H3 Ji'aM-T-e «KycoK OTAeJieH npoqb».3tot rjiaiwi MO>KeT BCTpeTHTbcn b KAaccHOM o(|>opMJienHH,

HanpHMep; cyp. 6yA*erAa «neTJiH Ha Hory» (6yA'--b k-Aa) ; en/ua

<5cyneHHe, oco3HaBaHHe»; naK. cniâk, Kyp- cH:pak «3araAKa».OcofieHHc âcTo BcrpeâeTCH a({)4>HKc «c'» b coqeTaHim c ivia-

tojiom «6biTb» hjih e, a «Ae<flaTb» hjih >Ke 6e3 hhx, o6o3iuiMaHcy6-beKT AencTBHH, o6i>eKT, opynne, hjih peayjibTaT fleficTBHH, Ha-npHMep: Kyp yT'AHX* «Bop», naK. nan'SeTc «neKapb», hax'reTC«6apa6anmHK», cyp. a:HHKC «nrpyuiKa», Kyp. TaHHo:c «npHixejn>,

Bop. a:TKync «ocTpOKOireraHK». JIio6onbiTHO, ^to 3th rpynnucoBnaâiOT c cymecTBHTejibHbiMH Ha -c b hhbckom H3biKe 43

).

06pa30BaHHe kctckhx cymecTBHTejibHbix 3ac;iy)KHBaeT cne-J

unajibiioro H3yneHHH.

nPHJIATATEJlbHOE

y>Ke A. KacTpen npaBHJibHO noAMeTHA, mo KeTCKoe npHJiara-TejibHoe cjia6o OTrpaHHîeHo ot hmchh cymecTBHTejibnoro. 3tOjCKa3bIBaeTCH B TOM, HTO JIK)6oe CymeCTBHTe.-lbHOe B OCHOBHOMjnaê>Ke MO>i<eT BbinoJiHHTb (fiyiiKUHio npnjiaraTejibHoro, SyAyMKjnocTaBJiono nepe/i ApyrHM cymecTBHTeJibHbiM

;HanpHMep: cyp.

Hire' a:ji5 «pbi6iibiH mcuiok*, Kyp. to? yji* «cojienaH BOAa», chm.;iy? h? «;ibiMHbiH Aenb», Kyp. Tyl-b H'aHHHK«MeAHbiHMaHHHK», cyp.Tan k-b°:Te «\ojioAHan 3iiMa», chm. xo:tah 6en «oceHHHH BeTep»,||c'n:p eKHr «jieTi-iHe MecHUbi», Kyp. Kac'-b kaTyn «necwaHbiH 6e-per», y^'ec' h? «Ao>KAJiHBbiH AeHb»; cyp. TyâH yji' «THHHCTa5tlBOAa», chm. yrjibi (J)yT cax «AJiHHHoxBocTan 6e,nKa», chm. yrAbiHrJ

43) B. 3. riaH(})H^0B. TpaMMaTHKa HHBCKoro asbiKa. L

I. 1, M.— JT.J1960, dp. 42 cji. .

92

<5yjibiHr KeT «AJiHHHOHorHH nejiOBeK», naK. TaYHM K^ftra 6a*x^BejiorojiOBbiH (ceAoft) CTapHK», Kyp. koIoii hoHrH Ke?T «oaho-pyKHH qejioEeK». Kyp. Kyc ko 6or,u)M «0AH0CTB0./ibH0e py>Kbe»,Kyp. kvc c'HJi'e a3:h «OAHOJieTHflsi xpaBa», cmm. aTHHr rycJ)biH

xaHrHHHr «ocTpoKOHe iLiHbie ropbi» B 3Ha*ieHHH npHJiaraTejibHorooweiib qacTO BbicTynaeT TaK>Ke hmh cymecTBHTejibHoe b (f)opMe/iHiiniTejibHoro naAOKa, HanpHMep: cmm, ycf)an «6eccHJibHbin»,

vpecc{)aH «ne ao}ka./ihbmh», jxecfyan «cjienoH» (6e3i\na3MH), cap-4)aH «TynoH (6e3 octphh), xeMnaH «xojioctoh (He/KeHaTMH)»,Kyp. orêHaH «T\nyxoH» (6e3 yiueft); cyp. hy:ieH «6e3XB0CTbiii»,

a:HbiHr(J)aH «i\nynbiH (6e3 MMCJieH)».

Mojkho pa3JiH iiaTb npoH3BOAHbie h Henpo(H3BOAHbie npHJiara-TejibHbie. HenpoH3BOAHbie inpHJiararejibHbie b cBoeM cocTaBe HecoêpHcaT HHîero, hto yKaabmajio 6bi Ha mx npHHaA.ne>KHOCTbb 3toh MacTH penn. IlpHBeAeM npHMepbi: cmm. -b°k «jihihhhh»,

TOJI «;ibICb!H», Tbip «XCVIOAHbIH», Jl'aHT «BMHOCJIHBMH», (JDblUl' «KO-

coh», rfioji «KopoTKHH», naK. ko:hh «TeMHbiA», kyft «nycTOH», vh'

«MeAîHTejibHbiM»; cwm. yji' «rviaAKHH», TyM «HepHbift», Kyp. koji'

«KpHBOH». naK. c'hh «rHHJiOH», cyp. oinr «3aopobmh», Kyp. Kar«CTapbiH», ho?jf «5iciihu», cyp- ho:l «>KHpHMfi», c:r «>khboh»,cmm. 6np «AaêKHM». 6aK. kbiJi'e «CK0pMH», cmm. (})hthm «hh3-khh», cyp. c'oh «6ypbiii»

JKyp. oi-irr «3aAHH#», Kyp. e:c' «hcjimh»,

ky: «thxhm».Flo 3ByKOBOMy oc})opMJieHHio mo>kho BbiêjiHTb rpynny npn-

jiaraTejibHbix, HMeioiimx b KOHue 3ByK -i-ir: cmm. Toxanur «cy-

xoii», naK. heji'aHr «cJiaAKHH», cy.n. £ajenr «6oJibHOH», cmm-acJ)biHr «ropHMHii», Kyp. aji'HHr «cHJibHMH». B hckotopmx cjiyâax

3X0 OKoimaiine OTAejineTCH; cp. HanpHMep, cmm. a:n h: «ropHMee(itajiamee) cojiHue» — ac|)MHr yp «ropHHaH BOAa», cmm. aAHiiro-

HHr Ke?T «cHjibnbift êjiOBeK», Kyp. apyHry kc?t.

B HeKOTopbix cjiyâax ociiOBa npnjiaraTejibnoro npeACTaBJia-eT co6oh 3acTMBinyio naAe*KHyio (})opMy hmchh cymecTBHTejibHO-ro, HanpHMep: cmm. cyp6ec «KpacHMH», xnr6ec «6ejiMH», hm6.ka/rb6ec «BOJiocaTbiii» (npoAojibHbiii naAe>K cymecTBHTejibHbixcyp «Kponb», tht «cner>\ kajn> «uiepcTb») ; cyp- hbiTHl l

0,b:H

«HH>KHflH ry6a», T^lel cyjaHrnbr «'BepxHHH py6auiKa» (cf)o,pMa

ucxoahofo naê>Ka cymecTBHTejTbHoro hbiTe «hh3», We «na-py>KHoe npocxpaHCTBo») ; cmm. xujxjxa dpy: r «bojimhh xboct»,Kyin'-HHiia xmk «KOHHan Aopora» ((})opMa pOAHTe^bHoro naAOKaTymeCTBHTeJlbHMX XhWJl «B0J1K», Kyill'HH «JIOIIiaAH»). MtO 3TH[}>opMbi ocMbic.THBaioTcyi iok npH/iaraTejibHbie, bhaho H3 Toro,

HTO OHH npiIHHMaiOT CneUHCpHUCCKHe npeAHKaTHBHbie (J)OpMaHTMipHJiaraTejibiioro, HanpHMep: cmm. ryjiii (f»yT XMAAac <ototKBOCT BOJI^HH», TVA b XMK KVLU'HHac <OTa AOpora KOHHaH».

B 3Ha^f8HHH npi-iJiaraTejib'iioro MoryT BbicrynaTb BceB03Mo>K-ibie (J)opMbi rjiarojia b no3HiuiH nenocpcAciBeHfio nepeA cynxecT-?HTejibHbiM, HanpHMep. cmm. TyA^ HTape Ke^T <oto 3HaK)iUH?i

(3HaeT) qejioBeK»; Kyp. ypo yji' «nnTbeBa5i (nHTb) BOAa», naK.

93

MECTOHMEHHE

MccroHMeHHe KeTCKoro H3biKa npe^cTaBjineT co6oii xopomoBbipajKCHHbift h 6oraTo pa3BeTBjieHHbiii Kjiacc cjiob, oSjiaAaiomHXue/ibiM paftOM rpaMiwaTHHecKHx npH3naK0B. BnepBbic KCTCKoeMCCTOHMeHHe no£po6Ho 6biJio onncaHo A. KacTpenoM b ero

rpaMMa'TH'ke CHHcefrcKo-ocTHUKoro (KeTCKoro) H3biKa. rio3^HeH-

uiHe HCCJienoB'aHHH do iith HHîero hoboto ne bhccjih b chctcmv(})OpM MeCTOHMeHHH, BblHBJieHHyiO A. KacTpeHOM. 3to o6i>hchh-

eTCH TeM, MTO BCe 3atj)HKCHpOBaHHbie HM 4)0P Mb[ MeCTOHMCHHH6bITyiOT JXO CHX nop B KeTCKOM H3bII<e, TaK qTO B03MO>KIIbI TOJIb-

KO HeKOTOpbie AOn'OJIHeHHH H yTO^HCHKH, IIOCKOJIbKy, e-CTeCTBCHHO,

b oTAejibHbtx cjiyîanx 3anHcaHHbie si3biKOBbie cfjopMbi nenpa-

BHJIbHO 6bIJIH riOHHTbl.

C MOpt|)OJIOrHHeCKOH CTOpOHbl MeCTOHMeHHH KeTCKOrO H3bIKa

HB^HIOTCH IipoCTblMH, npOH3BOAHbIMH HJIH CJIOJKHblMH ClOBaMH;

b HeKOTopbix ciynaax pojib MecroHMeHiifi Bbino.THHiOT n cjiobo-

coHexaHUH.B 3aBHCHM0CTH OT Bbipa>KaeMbIX 3HaneiIHH IIMeiOIUIICCH BKCT-

CKOM 5I3bIKe MeCTOHMeHH5I MO>KHO n0Apa3ALYIIlTb 113 CJICJYIOmHe

pa3HOBHAHOOTH: JIKMHbie, IipHTH/KaTdbHbie, VKa3aTejlbHbief

BOiipocHTejibHbie, onpeAeJiHTCJibHbie, HeonpeACJiciuibic h OTpHua-

TejibHbie. B npeA^rio>KCHHH OHHMoryrBbinojiHHTb pojib cymecTBH-

TejibHoro (cy&CTaHTiiBHbie) hjih npnjiaraTCJibHoro (a,Tbei<THBHbie).

C 3THM pa3^H4IieM B CHIITaKCHêCKOH (J)yHKUHH MCCTOHMe-

hhh CBH3ano rjiyGoKoe paajiimie b cucTeivie rpaMMarniecKHX

(}30pM: cy6cTaHTHBHbie MeCTOHMeHHfl CKJIOHHIOTCH H HMdOT Bee

naôKHbie <j)op.Mbi, cBoficTBCHHbie HMeHaM cymecTBHTejibHHM;

aAbeKTHBHbie >Ke MecTOHMenun ne ckjiohhiotch, a Koraa ohh

b npeAJio>KeHHH Bbino^HHioT pojib npeAHKaTHBa, to ohh npnHH-

MaiOT npe^HKaTHBHbie ac|)(J)HKCbi. PaccMOTpHM Tenepb pa3JiH*iHbie :

rpynnbl MCCTOHMeHHH B OT/lCJTbHOCTH.

100

1. JlHHHUe MeCTOHMeHHH

Bee jiHHHbie MeCTOHMeHHH npeACTaBJiHJor co6oHnpocTbieHe-npoH3BOAHbie cjioBa, ot KOTopux MoryT 6biTb o6pa30BaHbicJieayiomHe naAe>KH: ochobhoh (HMettHTejTbHo-BMiiHTejibHbiii),

npHTH>KaTeJIbHbIH, /laTeJIbHO-HanpaBHTeJIbHblii, MeCTHO-JIHHHbW,HCXOAHblH, opyAHO-COBMeCTHUH, JIHUIHTeJIbHblH, HaCJHaHHTeJIbHblH,h npoAOJibHbift. IlaAOKHbie OKOKqaHHH MecTOHMeHHii 1 h 2-ro jih-

ua OTJiHuaiOTCH ot cooTBercTByiomiix oKOHMaHHii cymecTBHTejib-HblX TeM, 4T0 B HHX OTCyTCTByeT HaMa.flbHblH SJieMCHT a-, t. e.

HanpHMep, BMecTO OKOHnaHHH AaHraoHH HMeior OKOHHaHHe aHra,BMecTo Aanraji' — aHraji', BMecTO Aa-Hir — shit, BMecTO Aar —aT. y MecToiiMenHH 3-ro jiHua naAe>KHbie OKomannn iiojiHocTbio

cOBnaAaiOT c oKOHHaHHHMH cymecTBHTejibHbix. PaccMOTpHM Te-

nepb eAHHCTBeHHoe hhcjio.

1-e JIHUO. B (J)OpMax CKJIOHeHHfl CAHHCTBeHHOrO MHCâ Bbl-

dynaiOT ABe ocHOBbi— ocHOBa aA- ((J)opMa ocHOBHoro naAe>Ka)h ocHOBa a6- (cJ)opMa npHTHXcaTejibi-ioro naAe>Ka). C ochoboh aA-06pa3yK)TCH naAOKH OpyAHO-COBMeCTHblH, JIHIUHTeJIbHblft, na3Ha-HHTeJIbHblH H FIpOAOJlbHblH, C OCHOBOH a6- OOpa3VIOTCH AaTC'IbllO-

nanpaBHTe/ibHbiH, MecTiio-AHMHbiH h hcxoahmh na;;e>Kii. ripuBe-

AeM Tenepb HMeioLUHecn naAe>KHbie (})opMbi MecTOHMeiniH1-ro JiHua.

B KawecTBe (j)apMbi ocHOBHoro naAe>Ka nomn bo Bcex >KHBbix

ropopax KeTCKoro H3biKa ynoTpeojiaeTCH aA hjih ar. KoHeMHbiii

corJiacHbiA 3aBHCHT ot xapaKTepa (3bohkocth hjih tjivxocth)

nanajibHoro 3ByKa cJieAyiomero cjiobh. riepBOHaqajibiibiM corjiac-

HblM B JIHHHOM MeCTOHMeHHH 1-ro Jllina CJieAyeT CMHTaTb, OAHa-KO, 3ByK -A. 3T0 BHAHO H3 TOI\"), MTO fKipHAy C <})OpMOH aA AOBOJIb-

HoqacTO mo>kho cjibimaTb h cJ)opMy aA'b, a b tcx roBopax, vjxe

HHTepBOKajibHoe -a- nepexoAHT b 3ByK -p bmccto cfropMbi aAynoTpe6jiaeTC5i ap (eJioryncKHH, KypencKHH). B hckotophx Bepx-

HeHM6aTCKHx roBopax (CypryTHxa) BMecTO aA ynoTpe6AHeTCHyceneHHaH (j>opMa a. Ha/iimne AByx ochob y MeCTOHMeHHH 1-ro

JIHUa HaBOAHT Ha MblCJlb, 4T0 OHO nepBOHaMajlbHOCOCTOHJIO H3

AByx 3JieMeHT0B, a HMeHHo: a-A. 3to npeAnojio>KeHHe noATBep>K-

AaercH TeM, hto jthhhoc MecTOHMeiine 1-ro Jinua b apHHCKOM,KOTTCKOM H aCCaHCKOM HapeMHHX KCTCKOrO H3bIKa, 3acBHAe-TejIbCTBOBaHHOM A^H XVIII B., HCCOMHeHHO COCTOHJIO H3 AByX3JieMeHT0B; cp. aH «h» — ay «th».

OpyAiio-coBMecTHHH naAe>K b hm63tckhx roBopax o6pa3yeT-

ch nocpeACTBOM at})c{)HKca -ac\ BocxoA^Hiero k cfropMe hac';

B CblMCKOM HapeMHH 3T0My acjHJJH'KCy 3aKOHOMepHO COOTBeTCTBy-

eT -c|)ac': hm6. aAac' «oo mhoh», cbiM. aT(j)ac\ B roBopax, koto-

pbie HMeiOT êpeAOBaHHe 3ByK0B -a- c -p-, mo>kho cjibimaTb,npe-

HMymecTBeHHo y npeACTaBHTejieft MjiaAHiero noKojieHHH, HapnAyc cj)opMOH aAac' TaK>Ke h apac\ B AaHHOM cjiynae mh HMeeMAeô c pacuinpeHHeM yKa3aHHOH 3aKOHOMepHOCTH b êpeAOBaHHH

101

MHCJlHTEJlbHOE

Hmh HHcnHTejibiioe npeACTaBJineT co6oh cna6o pa3-BHTyio

MaCTb pe^H. FIpOCTblX iieiipOH3BOAIIblX CJIOS — Ha3'BaHHH MHCeJT —MMeercH Bcero 8— 10; H3 hhx oopa3yioTCH Bee ocTajibHbie naOCHOBe yMHO/KCHHH, G/IO>KeHHH H/1H BblMHTaHHH. OTBJieMeHHOe 3Ha-qeHHe HHCJitiTe/ibHbie npHoGperaior b c|)opMyjiHpoBKax apH({)Me-

THMecKHx npaBHJi, KciK uaripHMep: i<yp. HHHa hol6HH kaYaivic'a

—

rype ko:c'HH «ABa>KAi>i iiHTb — sto Aec>iTb». no cMbicnoBOMy co-

j3,ep>i<aHHK) h MopcôjiunniecKOMy 0(|)opMJieHHio mo>kho BbiAeJinib

cjieAyiomHe pa3pHAw inic;iHTe.JibHbix: KOJiHMecTBeiiiibie, nopnA-KOBbie, co6HpaTe;ibHbie h HeonpeAc/icHHbie (HeonpeAcjieHHo-KOAH-êcTBeaiibie). PaccMOTpaM hx b oTjxejibnocm.

1. KojiHqecTBeHHwe HMCJiHTejibHbie

Ko^HqecTBeHHbie qHc.iHTejibHbie rpaMMaraqecKH ocbopMJieHbi,

KaK npHjiaraTeJibHoe. B arp'H6yTHBHOM ynoTpe6jieHHH, t. e. Kor-

i*a ohh ctoht nepeA HC^Hc/ineMbiM cymecTBHTejibHbiM, ohh HeH3MeHHJOTCfl H BblCTynaHDT B (})OpMe OCHOBbl; B IipeAHKaTHBHOMynoTpeSjieHHH ohh npHHHMaioT npeAHKaTHBHbie a^HKCbi.

1. fljIH Bbipa>KeHHfl nOHHTHfl «OAHII» HMeiOTCH ABe OCHOBbl.

kok — JXJW o6o3HaêHHH oayiueBJieHHoro npeAMeTa n kyc' — ajih

o6o3HaHeHHH HeoAymeBjieHHoro npeAMeia, nanpHMep: Kyp. kok6aYi>T «oahh cT-apHK», kok c'e:!^ «oahh ojieHb», kokhun «oahhcbiH», kok hyii «OAHa j\0Hb»

ykok kn:M «OAiia >KenmHHa», kokhnYb

<koahh My^MHHa», e;i. ko?k 6ejen «OAHa cHpoTa», kok Ke?T «oahhneAOBeK», CblM. XOK KeT «OAHH MeJIOBeK», XOK XbKM «0AHa >Ke:.-

J23

mHHa», xor okcu «oaho AcpeBO (>KHBoe)», xok ce?p «oahhojieHb»; Kyp. kyc okc «0AHa najiKa», kyc' c'y:jj' «0AHa co6aqb5r

Hapia», kyc ky?c' «oahh nyM», cbiM. xym' h'hPc «oahh KaMeHb»,

xym' hh «oahh AeHb», xym' xoân* «oaho KonbiTo», hyc 6n?Hr

«OAHa pyKa», xym' ht 6*b°c'a «OAHoro 3y6a HeT», biHeHr xym' a:ui ? -

eHr «ohh 06a (ABoe) — OAHHaKOBbi». B aTpH6yTHBHOM ynorpeS-

JieHHH KOJIHqeCTBeHHbie ilHCJIHTeJIbHbie'HeCKJIOHHIOTCH. Zlo6aBHM

eme KCKa3aHH0My, hto hmh cymecTBHTe^bHoenocjie wcjiHTejib-.

Horo «oahh» CTaBfHTCH b e/uiHCTBeHHOM nncjie, a nocjie Bcex oc-

TajIbHblX KO^HqeCTBeHHblX MHCJIHTeJIbHblX B 4>OpMe MHOêCTBeH-

Horo MHcua, npusTOM qHc^HTe^bHoeHanaAeH< cymeciBHTejibHoro

HHKaKOrO BJIHHHHH He HMeeT.

B npeAHKaTHBHOM ynoTpeSjieHHH KOJinnecTBCHHbie hhcjih-]

Te^bHbie BbicTynaioT caMocroHTeJibHO, t. e. 3a hhmh He cjieAyeT'HCHHCJineMoe cymecTBHTejibHoe, ho oho Bce>KeBcerAa noApa3y-MeBaeTCH. 3tot (J)aKT nojiyâeT cBoe Bbipa>Kenne b tom, htoqHcjnrrejibHoe b npeAHKaTHBHOM ynoipeCjieHHH coiviacyeTCfl

c paHee ynoMHHyTMM HCHMCJiaeMbiM eymecTBHTejibHbiM. 3to co-

TJiacoBaHHe iipoii3boahtch nocpeAciBOM raK Ha3bmaeMbix npeAH-KaTHBHbix a4>4>HKC0B. KeTCKoe npiLiaraTejibHoe HMeeT ABa THnanpeAHKaTHBHbix ac^^HKCOB: a) acj)(j)HKc -c' c'h, mho>k. hhcjio

C*HH. KOTOpblH BbIpa>KaeTTOJIbKO 6bITHeii HHCJIO (c'h «ecTb», c'hh

«cyTb»); 6) oco6bie acj)cj)HKCbi hjih o6o3HaêHHH Bcex BHAejiae-

MblX B KeTCKOM H3bIKC AH'U (fl, TbI, OHa, Mbl, Bbl, OHH) H JXJW

BHpa>KeHHH He-jiHua, t. e, aah yKa3aHHH Ha HeoAVUJeBJieHHbifi

npeAMeT hjih Beiub. Bee 3th ac})(j)HKCbi nepe^HCJieHbi b pa3Aejie

o npHjiaraiejibHOM. 06a mna npeAHKaraBHOH ac})(j)HKcauHH

CBoftcTBeHHbi TaKê h KOvrtHqecTBeHHbiM qncjiHTeJibHbiM: nocpeA-

ctbom a4)4^HKca -e' o6pa3yiOTCH HHCJiHTejibHbie, HaMHHaa c iuecTH t

a MHCJiHTCJibHbie 1—5 o6pa3yiOT cboh npeAHKaTHBHbie c|)opMbi

npH nOMOLUH JIHMHO-pOAOBblX a4)(})HKC0B. B CBH3H C 3THM CJieAyeT

3aMeTHTb, hto Ha3BaHHH ajih nepBbixnHTH MHCe^ npeACTaBJIHKDT

co6oh ApeBHHe npocTbie HenpoH3BOAHbie cJiOBa, b to BpeMH KaK

qHC.THTe^bHbieOTUJeCTH H AavTbllie B03HHKJIH B KeTCKOM H3bIKe

CpaBHHTeJIbHO n03AH0.

KojiHHecTBeHHbie HHCJiHTejibHbie npHHHMaiOT He Bee jihmho-

npeAHKaTHBHbie acj?(|)HKCbi npnjiaraiejibHoro, y MHCJiHTeJibHbix

2—5 3ioro He AonycnaeT jieKcmiecKoe 3HaqeHHe sthx cjiob

(«H eCTb n>ITb» H T. n.— 6ecCMbICJIHUa) — K 3THM CJIOBaM B03-

mo>kho jiHiiib npH-coeAHBHTb npeAHKaTHBHbifl ac})4)HKc 3-ro JiHua

mhoxc. HHCJia (-eHr, -ohi\ -aHr), HanpHMep: braaHr «RB3y> hjih

a(})cJ)HKc He-Jinua (-eiw), HanpHMep: mh§m «ABa» (npeAMeTa).

Ho h y MHCJiHTeJibHoro «oahh», y KOToporonpHcoeAHHeHHe jihm-

HO-noeAHKaTHBHoro acf)cf)HKca 1-ro h 2-ro jinua jiorHêcKH 6hjio

6h Bno^He AonycTHMO (korAH «h — oahh»). mw sth a(J)(J)HKCH

4)aKTHqecKH He BCTpenaeM, TaK KaK ajih Bbipa>i<eHHH sthx 3Haqe-

hhh ynoTpe6jiflioTCfl onucaTe.ibHbie o6opoTbi: Kyp. aa ko:YeT

«h __oahh», 6aK. y ko:YeT «™ — 0AHH»,B03HHKUiHe H3aA,ykok

124 1

i tji/\i yj<Ji

OcHOBHbie (})opMbi KeTCKoro rjiarojia

FViarojioM npHHHTo CMHTaTb wacTb pemi, KOTopan Ha3biBaeaKTHBHoe aeHCTBHc hjih >Ke npeACTaB/ineT ^pyrne npoueccbi b bh

He AeHCTBHH, HanpHiwep, cocTOHHHe, npoHBjieuHe npH3HaKa, H3Me-,

neiiHe npH3i-iaKa. TaKoe onpeêjieHHe rjw KeTCKoro H3bma hbjh-erc9i nenojixojimixHM noTOMy, hto noMTH bo Bcefl CHCTeMerjiarojibHoro cjiOB0H3MeHeHH*i CHCTCMaTHqecKH npoBe,neHo pa3-

rpanHqeHHe (j)opM AChctbhh h <j)OpM coctohhhh. Kpoiwe Toro,

b kctckom H3biKe HMeeTCH pnjx cjiob, no 4>opMe He OTJlHMaiOmHX-ch jxpyr ot Apyra, KOTopbie MoryT ynoTpe6jiHTbcn b pe^H KaKH'MeHa AeHCTBHH, T. e. CymCCTBHTeJlbHbie, II KaK HH(})HHHTHBHbie

4>opMbi rviarojiOB AeHCTBHH hjih coctohhhh, HanpHMep: HlnHr«eAa» —«KymaTb»; yHr «CHAeHHe» — «cnneTb»; £0?k «>KH3Hb»—«)KHTb»; pa3rpaHHHHTb HX B03MO>KHO TOJIbKO no (})yHKUHH HX:

b peHH. 06mee TOMHoe onpeêjieHHe rviarojia Jiywme nosTOMVnpOH3BO^HTb TOJIbKO no (})OpMaJIbHblM npH3HaKaM: (f)HHHTHbie

iviarojibHbie (})opMbi HMeiOT oco6bie noKa3aTejin BpeMeHH, jwuacy6i>eKTa AeHCTBHH hjih coctohhhh h noKa3aTejiH cooTHeceHHoroc hhmh MHCJia; HH(J)HHHTHbie 4>opMbi noKasaTejien JIHUa H MHCJIt*

He HMeiOT, Macro, TaK>Ke h noKa3aTeJien BpeMeHH; ohh \ioryT 6biTb

ono3HaHbi no ApyrHM $opMajibHbiM npH3HaKaM. Flo yKi3anHonnpn^HHe mm TaKHe (fiopMbi, KaK 6y ohtc'h «oh-—3#opoB, 3iiopo

Bbifi ecTb», 6yHr oi-irc'iiH «ohh — 3AopoBbi, 3£opoBbie cyTb», rjia-

roJiaMH ne c iniTaeM (b hhx HeT noKa3aTejiefl Jinua cy6'beKTa co*

ctohhhh).KeTCKOMy rjiarojiy cBOHCTBemibi cJieziyioiUHe rpaMMaTHqecKHe

KaTerop.HH: poâ npouecca, 3ajiora, mvxa, HaKJioHeHHH, BpeMeHH,nepexoAHocTH, Jinua h HHCJia; Bee sth KaieropHH HMeiOT cbohocofibie 4)0PMa *nbHbIe noKa3aTejiH, ho He BceM rjiarojiaM ohhCBOHCTBeHHbi. JliiMHbio (c})HHHTHbie) cj)opMbi pHAa rjiarojiOB MoryT

HMeTb Bee yKa3ain-ibie ac})c})HKCbi; HejiHMHan (HH(j)HHHTHafl) cf)op

Ma Bcex rjiarojiOB (hhc})hhhthb) mo>kct HMeTb (hjih He HMeTb)

noKa3aTejib BpeMei-iH, ho HHKorAa He HMeeT noKa3aTejin jiHua

AencTBHH; HMiieparHB ho HMeeT ac})(f)HKCOB BpeMeHH n Jinua /ieH-

ctbhh; nepexo^Hoe hjih B03BpaTHoe 3HaMeHHe rjiarojibiibie

(})opMbi npnoSpeTaiOT npn HajiHHHH b hx cocTaBe acJ)(J)HKC0B o6'l-

eKTHbix hjih B03BpaTHoro 3HaHeHHH; npn hx OTcyTCTBH-H rjiarci I

HBJiêTCH Henepexo/uibiM.

Poa npouecca. no pOAy npouecca, KaK cro bhjuit roBopHium:

rjiarojibHbie (j)opMbi MoryT 6biTb (})opMaMH AencTBHH hjih $opMa-MH COCTOHHHH. OopMbl ACHCTBHfl HMeiOT HyJICBOH nOKa3aTe*7

pcaa npouecca, (fiopMbi coctohhhh BcerAa MapKupoBatibi.

3ajior. Ctpohiivio cncTeMy npeACTaB.inioT b onpeAeJieiiHU

cepHHX cnpHêHHH neTbipe 3aJiora: aKTHB (AeHCTBHtejibHbiH 3a-

140

=i

jior), McanyM, naccHB h Kay3aTHB. 3th 3aJiorH HMeiOT cneimajib-

Hbie noKa3aTejiH: aKTHB — Hyjib MeiznyM — «c», naccHB — «6>\

Kay3aTHB — «k». CMblCJI 3THX TepMHHOB 6J1H30K K TOMy, MTO HMH0603HaMaeTCH B CpaBHHTeJIbHO-HCTOpHMeCKOM HHôeBponeflcKOMH3bIK03HaHHH; 3T0, B MaCTHOCTH, OTHOCHTCfl K TepMHIiy «Ka\'3a-

thb» (4)aKTHTHB), o6o3HanafomeMy HBJieHHfl, HHMero o6mero lie

HMeiomHMM c TeM, hto HHOiria Ha3biBaiOT no6y^HTe.ibiibiM 3ajio-

TOM B TIOpKCKHX H HpyTHX H3bIKax. Bo3MO>KHO, lITO BblSpaHIiafl

TepMHHOJiorHH He Bnojme y,aaqHa; ho sto na onHcaiiHH caiviHx

HBJieHHH OTpa3HTbCH He motjio, TaK KaK jxjin OTHeceHHH rpaMMa-THHecKHx 4>opM k KanmoMy 3ajiory pemaiomHM KpHTepneM hbjia-

JlOCb He HX 3HaêHHe, a HaJIHHHe COOTBeTCTBVIOmHX a(})Cf)HKCOB.

YKa3aHHbie 3ajion* HMeiOT Bee 4)0 P MbI speMeHH, BHâ h po,aa

npOUeCCa C COOTBeTCTByiOLUHMH (JDOpMaMH HMnepaTHBa H HHt^H-

HHTHBa.KpoMe Ha3BaHHbix 3ajioroB, mo>kho BbmejiHTb eme rbz — Me-

^Ho-naccHB h MeaHO-Kay3aTHB. Oiih He hmciot cneunajibiibix

a(})(})HKCOBtho od'be.aHHHKyr b CBoen ocHOBe noKa3aTejiH cootbct-

cTByiomHx 3ajioroB, t. e. naecHBa, ivie/uiyMa h Kay3aTHBa. Ozuia-

ko, b to BpeMH, KaK Mezino-naccHB o6pa3yeT Bee ôpMbi êftcTBHfl

H COCTOHHHfl, Me/lH0-Kay3aTHB HMeeT JIHUIb (J)OpMbI êHCTBHH.Bha. XapaKTepHCTHKa npoTenanHH achctbha c Ka*iecTBeHHOH

hjth KOJiHHecTBCHHon cTopoHbi nojiy i?HJia cnoe OTpa>KeHHe b xopo-

iuo pa3pa6oTaHHOH cHCTeMe bhôb. CTpoAiiyio cHrreMy npe/icraB-

jiaiot co6ok) cjieziyiomne bh/ih: 1) o/tHOKpaTHbiii, Bbipa>KaiomHHpa30Boe êHCTBHe, 2) MHoroKpaTHbiH hjih, jiy ifiue cKa3aTb, HeoA-HOKpaTHbift, Bbi[)a>Kaionuui noBTopenne achctbhh, 3) HHXoaTiiB,

yKa3HBaiomHH wa nawajio achctbha, 4) TepMHnaTHB, oTMenaio-

iUhh KOHeu, êficTBHH, 5) HHrpeccHB, yi<a3biBaiomHH Ha M3MeHeHHeCOCTOflHHH, 6) KBaHTHTaTHB, OTMCUaiOlUHH KOJIHHeCTBO ACHCTBHA.

Cjie^yeT 3aMeTHTb, mto MHorne, b oco6chhocth npocTbie rviarojibi,

HHKaKMX BHÔBHX XapaKTepHCTHK He HMeiOT H He npOTHBOnOCTaB-JieHbi ApyrHM, HMeiomHM TaKHe xapaKTepHCTHKH. no npH3HaKaMCOBepiUeHHOCTH HJIH HeCOBepmeHHOCTH, MTHOBeHHOCTH HJIH JUIH-

TejibHOCTH KeTCKHe rviarojibi Boo6me He pa3JiHHaiOTCfl.

HaKJioHeHMe. CucreMa HaKJionemiH no cBoeMy nocTpoenmoabjihctca nacTbio ciiHTeTii'iecKOH, îacTbio aHa jihthhcckoh; xapaK-TepHbiM jinn 3toh cHCTeMbi abjiactca eme H TO, MTO HeKOTOpbieHaKJioHeBHyi HMeiOT Bee B03MO>KHbie nnarojibHbie (})opMbi, Apyrne>Ke TOJIbKO HeKOTOpbie H3 HHX.

B KeTCKOM H3biKe mo>kho pa3JiHqaTb cjie^yiomHe HaKJioueHHfl:

HH/XHKaTHB, HMnepaTHB, Hppea^HC H SKCOpTaTHB.HuAHKaTHBy npHcyuxH Bee B03M0>KHbie c})opMbi rjiarojia, bh-

pajKPiiiibie b noziaBJiflioineM MHcjie cJiynaeB CHHTeTHMecKH.HMnepaTHB HMeeT £Be (J)opMbiqHCJia (2 Ji.ejx-V- h 2 jt. mho^:.^.)

AJifl Bcex bhaob h o6ohx poÔB npouecca; Bee ohh BbipaâioTCHcHHTeTHqecKH, ho jihuo, k KOTopoMy HanpaBJieHo noBeJieHHe (2-e),

dcoSbiM a4)(|)HKC0M He OTMeweHo; HMnepaTHB ne oSjiaâeT TaK^ce

141

cbohmh* oco6biMH cf)opMaMH BpeMeHH. no CMbicjiy KercKHH HMne-paTHB Bbipa>KaeT AencTBHe, KOTopoe npeACTOHT coBepniHTb.B cocTaBe cbohx a(})(})HKCOB oh b 6oJibuiHiiCTBe cjiywaeB HMeeTBOKaJiHqecKHH noKa3aTejib HacTOHme-6yAymero BpeMeHH (a, h)b coMeiaHHH c KOHCOHaHTHbiM noKa3aTejieM npome^mero BpeMe-HH (ji', h). 3to, na nepBbift B3ivi5iA, mokct no-Ka3aTbCH npoTHBo-pCHHBblM, HO OHO OnpaBAblBaeTCfl TeM, 4TO TOBOpHLUIIH, BbICKa3b!-

Ban ncBeJieriHe, bhaht ero y>Ke coBepuieHHbiM b 6yAymeM.Hppeajinc, Bbipaâiou^HH ycjioBHe, He BbinojmeHHoe b mo-

MeHT roBopeHHH, ctpohtch anajiHTHHecKH nocpeACTBOM rviarojib-

Hofl nacTHUbi c'hm, KOTOpaa CTaBHTCH nepeA jihhhoh rviarojibHOH

(J)opMofl Bcex poÔB, 3ajioroB h bhaob o6ohx BpeMeH, HanpHMep:aT c'hm AH66eT «n 6bi 3to CAeJiaji b 6y#ymeM»; aT c'hm fiHleBer

«h 6bi 3to CAeJiaji b npouiJiOM».

SKcopTaTHB, 6jih3khh no 3naêHHio k HMneparHBy, Bbipa>Kaer6ojiee mhtko no6y>KAeHHe k AencTBHio nocpeACTBOM ryiarojibiiofi

MacTHUbi Kan (K-a-H) «nycTb, jxa cAejiaiiHbiM CTaneT». 3Ta HacTH-

ua CTaBHTCH nenocpeACTBeHHO nepeA jihhhoh (jik>6oh) (j)opMOH

rjiarwia. Ecjih ona othochtch k 1-mv Jinuy, t. e. k caMOMy tobo-

pnmeMy b cJioJKHonoA^HHeHHOM npeAJicmennH, to np'HAaTomioenpeAîoêHHe nojiyuaeT 3HaêHHe: «AonycTHM, nojio>KHM n; ko-

rAa n; b tom cjiynae, KorAa (ccjih) h», HanpHMep: 6y KaH lo6eAa-6eT «nycTb oh pa6oTaex»; aT Kan lo6eAa6eT «AonycTHM, n 6yjxypa6oâTb; KorAa (ecjin) h 6yjy pa6oTaTb».

BpeMji. OcHOBHbix (J)opM BpeMeHH Bcero ABe— HacTonme-6y-Ayniee h npouieAHiee; ohh bhaohsmchhiotcji b 3aBHCHMoc™ otpoAa rviarojibHoro AeftcTBHfl, 3ajiora h BHAa. CpeACTBaMH hxBbIpa>KeHHH HBJIHIOTCH pa3JIH lIHbie BOKajIHHeCKHe H KOHCOHailTHbie

noi<a3aTejiH, name Bcero «a» — juin HacTOHinero BpeMetiH, «o»

H «jt, h»— rjm npomeAUiero.JIhuo. Oco6eHHOCTbm KeTCKOft CHCTeMH KaTeropnH JiHixa

cyfi^beKTa AencTBHH HBJifleTca to, hto OHa He pa3JinqaeT Jinua noHHCJiy: oahh h Te >Ke at^c})HKCbi, KOTopwe CTaBHTCH BcerAa HanepBOM MecTe, o6o3HanaK)T jihuo (1, 2 h 3) He3aBHCHM0 ot mhc-

Jia; M'Hcjio cy6'beKTa achctbhh, ecjin nepeA rviarwiOM HeT jihmhoto

MecTOHMeHHH, y3naeTCH no at})4)HKcy HHCJia rjiarojibHoro AencT-

bkh, 3aMbiKaioineMy cjiobo. Jln^Hbie a<J)())HKCbi cjieAyioume: aah1 ji. «A», AJifl 2 ji. «k»; ;u\n 3 ji. My>K. p. «;i», jnen. p. «Aa»; npn

j

najiHMH'H HeoAymeBJieHHoro cy6i5eKTa jihmhhm ripe4)HKCOM hb^h-

eTCH «6» hjih Hyjib, ho onejib iracTO npn neoAymeBJieHHOM cySii-

eKTe jihuo Bbipa>KaeTCH TaK>Ke nocpeACTBOM a^^w^^c3 «iia».;

BcjieACTBne toto, mto jihmhhh npe4)HKc «a» BbipaâeT pa3Hbie

jiHua (1 ji. eA. m., 1 ji. mhojk. n., 3 ji. eA- m. My>KCK. p., 3 ji. mho>k.

m.), TOîioe o6o3na LieHHe Jinua bo3mo>kho TOJibKO npn naJinq-HH

COOTBeTCTByiOlUCrO MCCTOHMeHHH HJIH B peMeBOH CHTyaiXHH C yTOM-

HeiiHbiM jihuom, HanpHMep: cmm. aA khh' cecTe, aA khh' TcecTe

(«t» H3 «a» nepeA TJiyxHM corjiacHHM) «h 3Aecb cn>Ky»; y khh*'

KcecTe «tm 3Aecb CHAHiiib». HapHAy c yKa3aiiHbiMH jihmhlimii?

142

a(j)<})HKcaMH 1 h 2 ji. BCTpeâioTCfl 6ojiee nojiHbie: jxii — jxjin 1 ji.,

Ay — AJiH 3 ji. Kor;ia rjiaroji HivieeT 3th nojiHbie a(})cj)HKCbi, jihuo

rjiaroJibHoro aghctbhji jibjihctch tomho o6o3HawcHHi>iM ii1 6c3 jihm-

Hbix MecTOHMeHHH, iianpnMep: cum. £Hnirb°: «h njieiy», Kynn-b :

«Tbi nJieTeuib», jxynwh : «oh ruieTeT», A^nni. : «oi-ia njieieT»

H T. A*

Mhcjio. B KeTCKOM H3biKe pa3JiHqaioTCH TOJibKO Asa HHCJia

—

e^HHCTBeHHOe H MHOHieCTBeHHOe; eAHHCTBCHHOC mhcjio HMeeT ny-

JieBOH a(J)Cf)HKC, MHOH<eCTBeHHOe— a4>(})HKC «H».

JIhuo h mhcjio npeacTaBJiHiOT co6oh Ba>KiieHLUHe CTpyKTypHbie

3jieMeHTbi KeTCKoro rjiarojia — ohh yKa3biBaiOT Hanajio h kohcucjioBa; b paMKe Me>KAy hhmh pa3MemaioTCfl acj)cj>iiKCbi Bcex

ocTajibHbix rpaMMaTHMecKHX KaTeropHH KaK h ocoobie acJDc^HKCbi

HJ1H CJIOBa, K0HKpeTH3HpyiOIUHe 3HaMCHHe pa3JIHMHbIX KopneBbix

3JICMCIIT0B C JieKCHHeCKHM 3HaHeHHeM, BXOAHIUHX B COCTaB OCHO-

Bbi ;iariHoro rjiarojia.

OCHOBa. EipHBblMIIbie Bbipa>KeHHH «OCIIOBa» HJIH «KOpeHb»

rjiarojia ajih KCTCKoro 5i3biKa Majio iioaxoaht, TaK KaK b HeM HeT

rjiarojioo6pa3yiom,Hx ac]x|)HKCOB; KpoMe Toro, HepeAKO KopHCBaî

MopcJjeMa, coctoh TOJibKo H3 oahoh (£>OHeMbi, nojiHocTbio coxpa-

naeT 3HaMeHHe Aannoft MacTH peMH.

3a HeHMemicM 6ojiee noAXOAflmero TepMHHa mw ynoTpe6jia-

eM TepMHH «ocHOBa» jxj\n o6o3HaMeiiHH coBOKynnocTH MopqbeM,

KOTOpbie B AaHHOM napaAHTMaTHMeCKOM p5IAy He H3MCHHIOTC5I.

OcnoBa rjiarojibiioro CJIOBa b hcjiom npeACTaBJineT co6oh, TaKHMo6pa30M, Ty ero nacrb, KOTopan HaxoAHTCH Me>KAy a4)cf)HKcaMH

JIHUa H MHCJia CVS'beKTa AeHCTBHfl. YlpH TaKOM IlOHHMaHHH OCHO-

Bbi ce Bbuiejyemie b m>kaom KOHKpeTHOM cjiynae He npeACTaBJineT

OC06bIX 3aTpVAHeHHH.HecKOJibKo 6oJiee cJiojKHyio 3aAa*iy npeACTaBJineT co6oh bh-

AejieHne ochob BpeMen, BHAa, HaKJioHeHHH, 3ajiora h poAa npo-

uecca. Flpoiixe Bcero oTAejinioTCfl npn aHajiH3e b nocjieAOBaieJib-

hom nopHAKe cnpaBa HajieBO CHaqaJia a^qbHKCbi poAa npouecca,

noTOM a(J)(})HKCbi BHAa. A(})(j)HKCbi BpeMeHH, HaKJioiieHHH h 3ajiora

noMemaiOTCH BiiyTpn cjiOBa h noaTOMy nocAe hx OTAeJieHHH ocra-

eTCH MacTb cjiOBa c pa3pbiB3MH. FIpHBeAeM npHMep no qbopMe

6yTlo6eAa6eT «oh pa6oiaeT»:

lo6cAa6eT — OTAeAeHbi ac|)tj)iiKCbi jniua h MHCAa;

lo6eAa6e— oTAejien acJ3(J)HKC nnAa;lo6eA-6eT — oTAejien atf)cj)HKC BpeMeHH;lo6eAa-eT— OTAejien a^HKc 3ajiora;

lo6eA*-e— OTAejieHbi rpaMMaraqecKHe acJ)(J)HKCbi onpeAe-jineMo\\ noAocHOBbi;

lo-e-e— OTAejieHbi Bee rpaMMaTHqecKHe acf)(f)HKCbi.

riocAe OTAejieHiiH Bcex rpaMMaTHMecKHx noKa3aTeAen ocTa-

K)TCH TOJIbKO M0p4>eMbI C JieKCHMeCKHM 3HaneHHeM, npeACTaBJia-lomHe co6oh, KaK >'bhahm AaAbine, KopHeBbie 3AeMeHTbi. Jlerqe

143

TOMCKHH rOCy/lAPCTBEHHblH nEflArorHHECKHHHHCTHTYT IipOMCXOKAGHHe KOTOpOH npeacTaBJineT KpynHblH HH-

Tepec BcneACTBHe -roro, mo ohh, aHTponojionmecKHoiTiHqaHCb ot cbohx cocenefi h o6Hapy>KHBafl b cbo-eii Ky^bType MepTbi aaJieKHx K»KHbix KyjibTyp, ro-

BOpHT na yHHKa^biiOM H3biKe, He HMeiomeM npaMoropO^CTBa HH C OAHHM flpyrHM >KHBbIM H3bIK0M. J\onocneAHero BpeMenH stot h3hk ocTaBajicn Majio

H3yneHHbiM h HenoHHTHbiM H3-3a ouiejioMJifliomero

MHoroo6pa3HH ero rpaMMaTHuecKHx $opM. B AaH-hoh KHHre onHCbiBaeTca cTpoft KeTCKoro H3biKa HaocHOBe orpoMHoro MaTepnaaa, co6paHHoro b Teqe-

HHe 20 JieT bo Bcex MecTax npo>KHBanH5i ero ho-CHTejieft. ABTOpy yâjiocb pa3ra#aTb cHCTeiwy no-

CTpOeHHH 3T0r0 CBOeo6pa3HOrO H3bIKa H BblflCHHTb

ero CBH3H C ApyrHMH H3bIKaMH, OTHOCHIUHMHCHk rjiy6oKOH ap^bhocth. KnHra npeACTaBjiaeT HHTe-

peC RJlti. JIHHTBHCTOB, STHOrpaÔB, HCTOpHKOB H aH>

TponojiornB, BOo6me j\jin Bcex, HHTepecyiouuixcynyTHMH pa3BHTHH H3bIKa HeJIOBeKa B APeBHefllilHt

BpeMeHa.

A. DULSON

THE KET LANGUAGE

OTBeTCTBeHHbiH peâio-op — H.neH-KoppecnoH,n.eHT AKaêMH*

nayK CCCP, npo<j)eccop flOKTop B. A. ABpopHH

H3flATEJlbCTBO TOMCKOrO VHHBEPCHTETA

Tomck— 1968

Hhackc 7-1-1

LOAN STACK

Documents

The Ket Language