Embed Size (px)
Citation preview
May 2019
Office Phone 970.348.2400
Attendance Line 970.348.2400
Ann K. Heiman Elementary School | 3500 Palermo Ave| Evans, CO | 80620
School Website
School Calendar
The Husky Howler Ann K. Heiman Elementary School News
Home of the Huskies
Principal Mrs. Anne Ramirez
970-348-2400
Assistant Principal Stephanie Osborn
970-348-2410
Upcoming Events/Important Dates
Family Loteria Night Friday, May 3rd at 6:00-7:30PM
Box tops/Dairy Fresh Milk Lids It will be the last collection day this year, let's make it HUGE!!! - Friday, May 3rd
PTO/School Accountability Meeting for all parents in the library Tuesday, May 7th at 7:15AM
4th Grade Field trip to Denver Tuesday, May 7th 9:00AM-5:30PM
3rd Grade Field Trip to Centennial Village Tuesday, May 7th from 9:00-2:00PM
Field Day Friday, May 10th 9:00AM -2:00PM
K-2nd Grade Awards Ceremony Tuesday, May 22nd at 2:00PM in the Gym
3rd-4th Grade Awards Ceremony Tuesday, May 22nd at 2:30PM in the Gym
Kindergarten Program - Families of Kindergarteners Wednesday, May 23rd at 10:30AM
5th Grade Celebration-Families of 5th graders Wednesday, May 23rd at 2:00PM
5/3-Cinco de Mayo/Loteria… Culture day! Wear something reflective of a culture you identify with
5/10-FIELD DAY - Heiman gear
5/17-Husky Pride…wear your
lanyards
Friday Spirit Days…
GO HUSKIES!
April 2017 Ann K. Heiman Elementary School Newsletter PAGE 2
May 2019 Ann K. Heiman Elementary School Newsletter PAGE 2
2019-2020 Ann K. Heiman—Annual Field Day
Friday, May 10th
We will need family volunteers to run the games. Please keep your eyes open for an
electronic form that we will have available on our website for family members that
want to be a part. We will also have hard copies available in the office if that is an
easier way for you to share information.
Check out the Volunteer Letter Check out the Volunteer sign-up form
Sponsorship space in this newsletter is extremely
affordable! Reach parents in your local community &
support schools!
Businesses that want to sponsor this school, please
contact TSCA at [email protected] or
970-222-7557.
Kindergarten Round-Up is a special time for parents
who want to enroll their students in Kindergarten for
the 2019-2020 school year. The registration window
will be April 1, 2019 to May 23, 2019. Families can register their future Kindergarten students online. Then you
may stop by the school to scan documents and complete the registration process, please bring:
1. Your child’s birth certificate
2. Your child’s immunization record
3. Proof of your address such as a recent utility bill, lease
agreement, closing papers from purchase of home
4. Your child’s social security number (optional)
Teacher Appreciation Week
The week of May 6th, is teacher appreciation week. Our teachers do amazing things
everyday. While it’s never expected, we did want to share a few simple, no cost ways
to appreciate your teacher. Have your child write a nice note thanking their teacher,
cut some fresh flowers from your own yard to send in, draw a picture of something
they like about school or encourage your child to volunteer to help the teacher out
with a project at school. Here is a link to some fun pictures to color for your teacher.
We also will have copies available in the office if you or your child want to pick one up.
April 2017 Ann K. Heiman Elementary School Newsletter PAGE 3
May 2019 Ann K. Heiman Elementary School Newsletter PAGE 3
April 2017 Ann K. Heiman Elementary School Newsletter PAGE 4
May 2019 Ann K. Heiman Elementary School Newsletter PAGE 4
End of the Year Celebration
Grades K-2nd Grade Awards There will be an end of school year awards
assembly for students in grades K-2nd on Wednesday, May 22nd at 2:00
pm in the gym. Awards will be presented by classroom teachers
recognizing students in the areas of attendance, academics, growth and
extra-curricular involvement.
Grades 3rd-4th Grade Awards There will be an end of school year awards
assembly for students in grades 3-4 on Tuesday, May 22nd at 2:30 pm in
the gym. Awards will be presented by classroom teachers recognizing students in the areas of attendance,
academics, growth and extra-curricular involvement.
Kindergarten Celebration
There will be a special program in the gymnasium at 10:30 am on Thursday, May 23th to honor our
Kindergartners for all of the hard work and effort. Parents and significant family members are invited to attend
and students may go home with their families immediately following the program if they would like.
5th Grade Celebration
There will be an assembly in the gymnasium at 2:00 pm on Wednesday, May 23th to honor our 5th grade class
for all of the hard work and effort. This has been a wonderful class and we will certainly miss each and every one
of them. All parents and significant family members of 5th graders are cordially invited.
News From the Cafeteria
If your child owes money on his or her account, please make sure that the
account is paid in full. If you’re not sure where your account stands, please
check with Mrs. Folsom (348-2429) and make sure that your end of year
account is up-to-date. After May 10th, students will not be able to charge
any more. Please make sure that your child has money in their account.
News From the Library
All library books are due by Friday, May 10th. Book checkout will end May 3rd. Watch
Thursday folders for overdue/damaged book notices. If a book has been damaged or lost,
please pay for it or talk with Mr. Zwickle.
The last day to take a read to win quiz for third trimester is May 10th.
Thank you to everyone who visited our Buy One Get One Book Fair! We put nearly $14,000.00 worth of books in
the hands of our students. Our library will get many new books from our Book Fair as well!
Highplains Library District Summer Reading Program: We encourage all of our community to take part in this
thrilling adventure of summer reading. There are prizes for all ages, it is free, and it runs from May 19th to
August 3rd at all of our public libraries. Reading, it takes you places, and if you need to get to the library, all
students can ride the city bus for free with their student ID. www.mylibrary.us
April 2017 Ann K. Heiman Elementary School Newsletter PAGE 5
May 2019 Ann K. Heiman Elementary School Newsletter PAGE 5
Próximos eventos / fechas importantes
Noche familiar de Loteria Viernes, 3 de mayo a las 6: 00-7: 30 PM
Box Tops Y Tapas de leche Este será el último día de recolección de este año, ¡hagámoslo ENORME! Viernes 3 de mayo
PTO / Reunión de Responsabilidad Escolar para todos los padres en la biblioteca Martes 7 de mayo a las 7:15 a.m.
Viaje de 4to grado a Denver Martes 7 de mayo de 9:00 a.m. a 5:30 p.m.
Excursión de 3er grado a Centennial Village Martes, 7 de mayo de 9: 00-2: 00PM
Día de campo Viernes, 10 de mayo 9:00 AM -2: 00PM
Ceremonia de Premios K-2do Grado Martes, 22 de mayo a las 2:00 PM en el gimnasio
ceremonia de premios del atercer al cuarto grado Martes 22 de mayo a las 2:30 pm en el gimnasio.
Programa de Kindergarten - Familias de Kindergarten actuals Miércoles 23 de mayo a las 10:30 AM
Celebración de 5º grado para familias de estudiantes de 5º grado
Miércoles 23 de mayo a las 2:00 PM
5/3-Cinco de Mayo / Loteria … ¡Día de la cultura! Use algo que refleje una cultura con la que se identifica
5/10-Dia de Campo - Ropa de Heiman
5/17-Orgullo Husky... usa tus cordones
Viernes días de espíritus ...
Apreciación del maestro
La semana del 6 de mayo, es la semana de apreciación del maestro. Nuestros maestros hacen cosas increíbles todos los días. Aunque nunca se esperaba, queríamos compartir algunas formas sencillas y gratuitas de apreciar a tu maestro. Pídale a su hijo que escriba una bonita nota de agradecimiento a su maestro, que corte flores frescas de su propio jardín para enviar, haga un dibujo de algo que les guste de la escuela o anime a su hijo a que se ofrezca como voluntario para ayudar al maestro con un proyecto en la escuela. Aquí hay un enlace a algunas fotos divertidas para colorear para tu maestro. También tendremos copias disponibles en la oficina si usted o su hijo quieren recoger una.
April 2017 Ann K. Heiman Elementary School Newsletter PAGE 6
May 2019 Ann K. Heiman Elementary School Newsletter PAGE 6
Inscripción para Kindergarten es un momento especial para los padres que desean inscribir a sus estudiantes en Kindergarten para el año escolar 2019
-2020. La ventana de inscripción será del 1 de abril de 2019 al 23 de mayo de 2019. Las familias pueden inscribir a sus futuros estudiantes de Kindergarten en línea.
Luego puede pasar por la escuela para escanear documentos y completar el proceso de registro, por favor traiga:
1. El certificado de nacimiento de
2. El registro de vacunación de su hijo
3. Prueba de su dirección, como una factura de servicios
públicos reciente, contrato de arrendamiento,
documentos de cierre de compra del hogar
4. Número de seguro social de su hijo (opcional)
ANN K.HEIMAN—DÍA DE CAMPO
Viernes, 10 de mayo
Necesitaremos voluntarios de la familia para ejecutar los juegos. Por favor, mantenga los ojos abiertos para obtener un formulario electrónico que tendremos disponible en nuestro sitio web para los miembros de la familia que deseen ser parte. También tendremos copias impresas disponibles en la oficina si esa es una manera más fácil de compartir información.
Echa un vistazo a la voluntaria Carta Echa un vistazo a la inscripción de voluntarios forma
Celebración de fin de año
Premios de lost Grados K-2nd Grados Habrá una asamblea de premios de fin de año escolar para los estudiantes de los grados K-2 el miércoles 22 de mayo a las 2:00 pm en el gimnasio. Los maestros de clase presentarán los premios que reconocen a los estudiantes en las áreas de asistencia, académicos, crecimiento y participación extracurricular.
Premios de los Grados 3-4 Habrá una asamblea de premios del año escolar para los estudiantes en los grados 3-4 el martes 22 de mayo en 2:30 pm en el gimnasio. Los maestros de clase presentarán los premios que reconocen a los estudiantes en las áreas de asistencia, académicos, crecimiento y participación extracurricular.
Celebración de Kindergarten
Habrá un programa especial en el gimnasio a las 10:30 am del jueves 23 de mayo para honrar a nuestros estudiantes de Kindergarten por todo el trabajo y el esfuerzo. Los padres y miembros importantes de la familia están invitados a asistir y los estudiantes pueden irse a casa con sus familias inmediatamente después del programa si lo desean.
Celebración de quinto grado
Habrá una asamblea en el gimnasio a las 2:00 pm el miércoles 23 de mayo para honrar a nuestra clase de quinto grado por todo el trabajo y esfuerzo. Esta ha sido una clase maravillosa y ciertamente extrañaremos a todos y cada uno de ellos. Todos los padres y miembros significativos de la familia de 5to grado están cordialmente invitados.
April 2017 Ann K. Heiman Elementary School Newsletter PAGE 7
May 2019 Ann K. Heiman Elementary School Newsletter PAGE 7
NOTICIAS DE LA CAFETERÍA
Si su hijo debe dinero en su cuenta, asegúrese de que la cuenta esté
pagada en su totalidad. Si no está seguro de dónde se encuentra su cuenta,
verifique con la Sra. Folsom (348-2429) y asegúrese de que su cuenta de fin
de año esté actualizada. Después de 10 de mayo los estudiantes no podrán
cobrar más. Por favor asegúrese de que su hijo tenga dinero en su cuenta.
NOTICIAS DE LA BIBLIOTECA
Todos los libros de la biblioteca son debidos para el viernes, 10 de mayo. .La salida del
libro terminará el 3 de mayo. Mire los sobres del jueves para avisos de libros vencidos o
dañados. Si un libro se ha dañado o perdido, pague por ello o hable con el Sr. Zwickle.
El último día para Read to Win el concurso para el tercer trimestre es el 10 de mayo.
¡Gracias a todos los que visitaron nuestra feria de libros de compra uno y uno! Pusimos casi $ 14,000.00 en libros
en las manos de nuestros estudiantes. ¡Nuestra biblioteca también obtendrá muchos libros nuevos de nuestra
Feria del Libro!
Programa de lectura de verano del Distrito de bibliotecas de Highplains: Animamos a toda nuestra comunidad a
participar en esta emocionante aventura de lectura de verano. Hay premios para todas las edades, es gratis, y se
extiende del 19 de mayo al 3 de agosto en todas nuestras bibliotecas públicas. Leyendo, te lleva a lugares, y si
necesitas ir a la biblioteca, todos los estudiantes pueden tomar el autobús de la ciudad de forma gratuita con su
identificación de estudiante. www.mylibrary.us
April 2017 Ann K. Heiman Elementary School Newsletter PAGE 8
May 2019 Ann K. Heiman Elementary School Newsletter PAGE 8
Invitación del folleto del PTO a nuestra última reunión del PTO
