-
Rev. René L. Canales, Pastor
Rev. Junior Flores, Parochial Vicar
Rev. Adam Cichoski, Part Time Parochial Vicar
Deacon Nicholas Mortelliti
Deacon Omar M. Aguilar
Helen Persing, St. John Paul II School Principal
Maria Nieva, Director of Liturgy & Music
Gelen Hernández, Hispanic Director of Faith Formation
Michele Salvino, Director of Faith Formation
Stephanie Greco, Director of Shrine Services
Francisco Torres, Sacristan
Mass Times
St. Luke: Monday - Thursday 8:00 a.m.
Friday 9:00 a.m.
Saturday 4:00 p.m. Sunday 11:30 a.m. & 5:00 p.m.
Reconciliation: Saturday 3:30 p.m.
St. Lawrence:
Monday to Friday 7:00 p.m. (Monday’s Mass is Bilingual)
Thursday 7:00 p.m. Misa en Español
Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:30 a.m. 11:30 a.m. Misa
en Español
Reconciliation: Mon. to Fri. 6:30 p.m.
and Saturday 4:30 p.m.
Parish Office Hours Monday - Friday: 9:00 a.m. to 4:00 p.m.
Closed for lunch 12 p.m. - 1 p.m.
Our Lady of Guadalupe Parish Shrine
St. Lawrence Church
135 North White Horse Pike Lindenwold, NJ 08021
St. Luke Church 55 Warwick Road
Stratford, NJ 08084
Telephone: (856) 627-2222 Fax: (856) 627-8210
Website: www.guadalupeshrinenj.org
www.facebook.com/
OurLadyofGuadalupeNJ
Email: [email protected]
Saint John Paul II Regional School
Telephone: (856) 783-3088 www.jp2rs.org
The Baptism of the Lord
January 10, 2021
-
Dear Brothers and Sisters, Today we celebrate the Baptism of the
Lord and the beginning of the liturgical season of Ordinary Time.
The event that starts us off is the baptism of Jesus by John the
Baptist. The baptism of the Lord also reminds us, of course, of our
own baptism. The Church teaches us that baptism not only lets us
participate in Jesus’ victory over sin and death, but calls us to
our own personal holiness. It is in this sacrament that we receive
our call to be saints! Jesus shows us the way. Since Jesus was
sinless, He didn’t need to be baptized. However, as a good leader
and one who entered into the life of His people, He did it to show
us what we need to do. For the rest of us, we need to be baptized
to be washed of original sin and welcomed into the life of Christ.
Not only that, but our baptism is something that plants our roots
of faith in a parish com-munity. During the baptism, it is not just
the parents and Godparents who make the promises to help their
child grow in the faith; it is all of our responsibilities. Through
baptism, we gain more brothers and sisters that we need to care for
and encourage in their lives of faith. We need to walk with them
and help them to avoid evil and to do what God has commanded us: to
love Him, and to love one another. The Baptism of the Lord begins
the first period of Ordinary Time. This will last until Ash
Wednes-day. During this time, the priest wears green vestments,
which symbolizes life and hope. Ordinary Time is anything but
ordinary. It is a time of conversion, maturation, and quiet growth.
It com-prises the longest time on the liturgical calendar when we
consider the fullness of Jesus’ teachings and miracles while on
this earth. These are two big events for us. Take some time to dig
out your baptism photos or the photos of your children’s baptisms.
Share with them the story of why you decided to have them baptized.
If you are a Godparent, make sure you call your Godchild. Encourage
them in their faith and help them to mature as sons and daughters
of God. “Praise to you, God the Holy Spirit, for you anointed
Christ at his baptism in the waters of Jordan, so that we might all
be baptized in you.” (The Rite of Baptism) God Bless you and your
family, Father Adam
From the Desk of the Parochial Vicar and Director of
Vocations
-
Mass Intentions: S– Stratford, L– Lindenwold
Monday, January 11, 2021
S 8:00 a.m. William Hodges r/b Our Lady of Guadalupe Parish
L 7:00 p.m. Mercedes Nardi- 10th anniversary r/b daughter,
Susan
Tuesday, January 12, 2021 S 8:00 a.m. Sue Neff r/b Barbara Galda
L 7:00 p.m. Barbara Schmidt r/b Our Lady of Guadalupe Parish
Wednesday, January 13, 2021 S 8:00 a.m Louise Promutico r/b
Denise Mount L 7:00 p.m. Pro Populo
Thursday, January 14, 2021 S 8:00 a.m Pro Populo L 7:00 p.m.
Carmen Reyes-Zamora r/b Our Lady of Guadalupe Parish
Friday, January 15, 2021 S 9:00 a.m. Agnes L. Sproul r/b family
L 7:00 p.m. Pro populo
Saturday, January 16, 2021 S 4:00 p.m. Deceased members of the
Pollock & Shedlosky families r/b Theresa Pollock Lisa Gorlewski
r/b Chuck & Angela Wehrle Robert Mayovich r/b Our Lady of
Guadalupe Parish L 5:00 p.m. Joseph T. Molony r/b Jim &
Jeanette Bakey and family Regina Hall r/b Dot Riley &
family
Sunday, January 17, 2021
L 7:30 a.m Charles Kapischke r/b Michael L 9:30 a.m. Stephen J.
Burns r/b John Rigaut Joseph Bottino r/b Our Lady of Guadalupe
Parish L 11:30 a.m. Rosa Elena Alcaraz r/b Esposo & hijos S
11:30 a.m. George Funk r/b wife, Jean Amelia Terrado r/b family S
5:00 p.m. Isabella Fogliano r/b Our Lady of Guadalupe Parish Robert
Mayovich r/b Harman family
We pray for the sick, homebound, and those in nursing homes from
our parish:
Alice Bakley Joyce Baus
Fr. Joe Capella Christoher Cappuccio
France Carmody JoAnn Castorina Robert Cimino
Albert DiBartolomeo Eleanor DiBartolomeo
Doris Dintino Marie Dutch
Linda Eustace Patricia Fowler David Galda
Margaret Infanti Kim Kelly
Walter Kulba Alecia LaScala
Rudy & Louise Lista Gregory Mazzotta
Dominic & Mia McDowell Craig Needelman
Kay O’Keefe Theresa Odriozola
Betty Panetta Matthew Petrongolo
Elaine Pignuola Mary Quigley Millie Reinert
Philomena Riedel Frank Sabatini, Jr.
John Sachs Barbara Santoro Marie Sheehan
Roscoe Stillwell, Jr. Randy Taylor
Kayci Jones Tunnell Teresa Vatrt Richard Vita
Natalie Vitarelli William Waples
Alicia Watkins & baby Savannah Kathy Watkins
Anne Marie Waxman John Welsh
Barbara Wichrowski Pauline Williamson
Please pray for those who have died:
Joseph Bottino, Robert Farrell, Isabella Fogliano, Michael
Hobbs, William Hodges, Robert Mayovich,
Barbara Schmidt, Carmen Reyes-Zamora
Please pray for those in the military:
Kindly update us when our officers have come home.
Brian Axelrod Thomas Backenson,M.D.
Mark Bergman Kevin Bradley Dylan Brodie
Tyler Carberry Brandon Carney Jessica Carney
Off. John Causey Joseph DeStefano Ryan Dougherty
Trevor Dunkelberger James Early, Jr. John Early, Sr.
Thomas Early, Jr. Drew Hance
Jonathan Haubrich Stephen Heim
Justin Jackson, III Ryan Keen
Rev. Christopher Kopec
Emily Ann Krowicki Benjamin Kyler
Nicholas Liberatore Thomas J. Mackin Scott Maulo, Jr. Joseph
Morett
Michael Mortka, Jr. Nicholas Mousley
Taylor Naphys David Osisek
Jaime Brinn Redmond Chris A. Roesch
Matthew B. Rowe Ethan Sabatini
Anthony T. Santora, IV Eric Shook, Jr.
Kolby Smith Timothy Turck Robert, Terry & Michael Turner
Matthew Urban
-
Worship Readings for the Week: Monday: Heb 1:1-6; Ps 97:1, 2b,
6, 7c, 9; Mk 1:14-20 Tuesday: Heb 2:5-12; Ps 8:2ab, 5, 6-9; Mk
1:21-28 Wednesday: Heb 2:14-18; Ps 105:1-4, 6-9; Mk 1:29-39
Thursday: Heb 3:7-14; Ps 95:6-11; Mk 1:40-45 Friday: Heb 4:1-5, 11;
Ps 78:3, 4bc, 6c-8; Mk 2:1-12 Saturday: Heb 4:12-16; Ps 19:8-10,
15; Mk 2:13-17 Sunday: 1 Sm 3:3b-10, 19; Ps 40:2, 4, 7-10; 1 Cor
6:13c-15a, 17-20; Jn 1:35-42
Sacraments / Devotion:
Infant Baptism: The Sacrament of Baptism is celebrated during
the weekend Masses with the exception of holidays and Holy Days. To
start the process, please complete the Sacrament of Baptism Request
Form. This form can be printed from our website or picked up at the
Parish Office. Baptismal classes are on the 1st Tuesday of the
month: 7:00 p.m.—St. Luke Church, Stratford
Baptismal Coordinator: Frank Hanley [email protected] or
contact the Parish Office @ 856-627-2222
Marriage: Arrangements for marriage should be made one year in
advance. Because of the preparation needed, six months notification
is mandatory. Please call the parish office for details.
Holy Hour: Mondays after 7:00 p.m. Mass
Welcome: Emma Michelle Lyons
Pre-Cana Ministry prepares engaged couples for marriage by
presenting a Christ centered program dealing with the major issues
likely to be encountered in marriage. The topics covered are
important and practical. Parishioners who are interested in
becoming a part of the team presenting the program, as well as
engaged couples interested in attending the program, please contact
Frank Hanley at [email protected] or call 856.287.4621.
St. Vincent de Paul Food Distribution: Jan. 23, 2021, 4th Sat.
Feb. 13, 2021, 2nd Sat. 13 E. Evergreen Ave. Somerdale, NJ
Distribution will be from 10 a.m. - 1 p.m. Phone: 856-627-8824 We
accept monetary donations, canned goods, tuna & cereals.
Donations can also be made in memory of loved ones. Thank you for
your generosity!!!
Liturgical Music Corner: January 16-17: 2nd Sunday in Ordinary
Time
Gathering: Here I am Lord #539 Psalm: Here am I Lord, I come to
do your will Communion: Behold the Lamb #492 Send: Lead me Lord #
760
The Waters of Baptism:
When new sod is put in, it needs constant saturation with water.
Landscapers say that this “knits” the sod to the soil. The same
when a branch is grafted onto a tree: the poultice that joins them
at the splice must be kept wet at all times. Water is the stuff
that binds the very cells of our bodies together. No wonder
religions throughout all times and cultures have used it so
prominently. When Jesus stepped into the Jordan for baptism, he
“knit” himself to what had come before him. By going to the Jordan,
he made himself one with the people of Israel who had crossed it
into their Promised Land. With John the Baptist, Christ wove
himself into the prophetic tradition that heralded the coming reign
of God. He had become fully human in the waters of Mary’s womb, and
by partaking in the rite of the baptism of repentance, Jesus
identified himself with our sinful, frail humanity. It is through
the waters of baptism that Christ continues to graft new members
onto his Body, the Church; through these waters we are cleansed
from sin and filled with the promise of grace, given our destiny
for eternal life. For us, as for Jesus, it is also the waters of
baptism that inaugurate our mission to proclaim the Good News.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Steward Discipleship:
“And a voice came from the heavens, ‘You are my beloved Son;
with you I am well pleased.’” - MARK 1:11
Through our baptism, Stewards are daughters and sons of God. We
are disciples of Jesus. As true disciples we are called to actively
participate in our Catholic faith, not just be mere bystanders.
This means working in collaboration with Holy Spirit and discerning
how we are being asked to use our gifts. Using our gifts for the
benefit of others and not just for our own interests and
comfort.
-
Parish News
1. Happy New Year, 2021, to everyone. May God continue to bless
you and give you good health. 2. We are currently working on live
streaming the Masses at St. Luke Church. Thank you for your
patience. 3. This year the Holy Father, Pope Francis dedicated the
year to St. Joseph. Celebrations are coming. 4. We are currently
working on the Ash Wednesday Mass schedule for February 17, 2021.
5. Thank you to all for your donations for the Christmas Flowers.
Our churches looked beautiful. 6. We are checking temperatures upon
your arrival. If your temperature measures 100.4 degrees and above,
for everyone’s safety, we can not let you enter the church that
day. 7. If you are not feeling well, please stay at home and let us
know so we can pray for you. We continue to Live Stream our Mass.
Thank you for supporting your Parish. 8. Check out our Ministry
Spotlight in the bulletin. 9. “The Seekers” Substance Abuse
Ministry. For questions or to talk with a Spiritual Companion email
[email protected]
Please stay tuned to my corner for future updates! Fr. René
Relevant Radio: Recently Pope Francis announced that December 8,
2020 to December 8, 2021 as the Year of St. Joseph. Relevant Radio
is offering some resources and a free booklet, “Living the Year of
St. Joseph” to anyone who is interested, by going to
RelevantRadio.com or using the free Relevant Radio app for smart
devices and clicking the JOIN US button. By growing in our devotion
to St. Joseph, through him we also grow closer to Jesus.
Knights of Columbus News: Nativity Council #2976: The Knights of
Columbus would like to thank all the parishioners of our parish
community who made our Red Cross Blood Drive a huge success. The
Red Cross had set a goal of 21 useable pints of blood for our drive
on the 30th of December and we exceeded that goal with 32 pints of
useable blood. OLOG parish community again is leading from the
front in helping those in need. Thank you again for your support of
this event and Nativity Council Knights of Columbus.
Weekly Offering: December 26 & 27, 2020 Basket: $13,035;
Online: $4,818 January 1, 2021 Basket: $2,975 January 2 & 3,
2021 Basket: $19,269; Online: $2,738 Upcoming Collections: January
17, 2021: Utility Fund—Fuel To sign up for Online Giving, visit our
website at www.guadalupeparishshrinenj.org and click on On-Line
Giving.
The Parish Office will be closed on: Monday, January 18, 2021 In
observance of Martin Luther King Day “The time is always right to
do what is right.” Martin Luther King, Jr.
Rehearsal: Psalms are sung in the home and rehearsed in the
streets. —St. Ambrose
-
Spiritual Life Formation
~ Service project information has been emailed to all current
7th and 8th grade families. Please contact the parish office if you
did not receive your child’s information for this year. ~Net
Ministries will be hosting our annual Confirmation Retreat on
Wednesday, January 27, 2021. Details about this virtual retreat
will be emailed home to all 8th grade candidates in early January.
~Faith Formation zoom classroom meetings resumes this weekend
Sunday, January 10th. A new link was sent to families last
week.
Save the Date: Due to the current information on the rise of
Covid-19 cases in New Jersey, we have postponed our Basket Auction
to February 27, 2021.
We are accepting registration for our PreK 3-year-old and
4-year-old program. Space is limited! Register online at
ww.jp2rs.org to schedule a safe, personal tour (856) 783-3088 or
email
[email protected]
-
Queridos hermanos, Hoy celebramos el Bautismo del Señor y el
inicio del tiempo litúrgico del Tiempo Ordinario. El evento que nos
inicia es el bautismo de Jesús por Juan el Bautista. El bautismo
del Señor también nos recuerda, por supuesto, nuestro propio
bautismo. La Iglesia nos enseña que el bautismo no solo nos permite
participar en la victoria de Jesús sobre el pecado y la muerte,
sino que nos llama a nuestra propia santidad personal. ¡Es en este
sacramento que recibimos nuestra llamada a ser santos! Jesús nos
muestra el camino. Dado que Jesús no tenía pecado, no necesitaba
ser bautizado. Sin embargo, como buen líder y alguien que entró en
la vida de su pueblo, lo hizo para mostrarnos el camino. Para el
resto de nosotros, necesitamos ser bautizados para ser lavados del
pecado original y recibidos en la vida de Cristo. No solo eso,
nuestro bautismo es algo que planta nuestras raíces de fe en una
comunidad parroquial. Durante el bautismo, no solo los padres y
padrinos hacen las promesas de ayudar a su hijo a crecer en la fe;
son todas nuestras responsabilidades. A través del bautismo,
ganamos más hermanos y hermanas de los que debemos cuidar y alentar
en sus vidas de fe. Necesitamos caminar con ellos y ayudarlos a
evitar el mal y hacer lo que Dios nos ha mandado: amarlo y amarnos
unos a otros. El Bautismo del Señor inicia el primer período del
Tiempo Ordinario. Esto durará hasta el miércoles de ceniza. Durante
este tiempo, el sacerdote usa vestimentas verdes, que simbolizan la
vida y la esperanza. El tiempo ordinario es cualquier cosa menos
ordinaria. Es una época de conversión, maduración y crecimiento
silencioso. Comprende el período más largo del calendario litúrgico
cuando consideramos la plenitud de las enseñanzas y milagros de
Jesús mientras estuvo en esta tierra. Estos son dos grandes eventos
para nosotros. Tómese un tiempo para buscar las fotos de su
bautismo o las fotos de los bautismos de sus hijos. Comparta con
ellos la historia de por qué decidió bautizarlos. Si es padrino,
asegúrese de llamar a su ahijado. Anímelos en su fe y ayúdelos a
madurar como hijos e hijas de Dios. "Alabado seas, Dios Espíritu
Santo, porque ungiste a Cristo en su bautismo en las aguas del
Jordán, para que todos seamos bautizados en ti". (El rito del
bautismo) Dios te bendiga a ti y a tu familia, Padre Adam
Desde el escritorio del vicario parroquial y Director de
vocaciones
-
Ministerio Hispano Parroquia Nuestra Señora de Guadalupe
En preparación del Domingo Enero 17, 2021 Primera lectura:
Samuel 3, 3-10 Segunda lectura: Cor intios 6,13-15 Evangelio: Juan
1, 35-42
Reflexión Espiritual
Domingo Enero 10, 2021 11:30 am: Misa en Español
Lunes Enero 11, 2021 6:30pm: Confesiones
Martes Enero 12, 2021 6:30pm: Confesiones
Miércoles Enero 13, 2021 6:30pm: Confesiones
Jueves Enero 14, 2021 6:30pm: Confesiones 7:00pm: Misa en
Español
Viernes Enero 15, 2021 6:30pm: Confesiones
Sábado Enero 16, 2021 4:30pm: Confsiones
Domingo Enero 17, 2021 11:30am: Misa
Intenciones Domingo, Enero 10, 2021 11:30 am: Por el Alma de
Rosa Elena Alcaraz o/p Jesús López 7 :00pm: Jueves, Enero 14, 2021
Para todos los feligreses de la parroquia
Horario de Oficina Lunes, Martes y Jueves 9 a.m. - 4 p.m.
(Cerrada en hora de almuerzo 12-1pm)
Horario de Misas Jueves: 7 p.m. Domingo: 11:30 a.m.
En Nuestra Señora de Guadalupe durante la semana
Introducción Cuando Jesús pidió a Juan que le bautizara en el
río Jordán, como a muchos otros, percibió claramente que su misión
era salvar a los hombres de sus pecados. Él no tenía pecado, pero
se hizo a sí mismo uno con la gente en su debilidad. Y entonces
Dios lo confirmó en su misión diciendo: "Éste es mi Hijo amado".
--- Cuando nosotros recibimos el bautismo, expresamos, por medio de
nues-tros padres y padrinos, que habíamos llegado a ser uno con
Jesús. Desde aquel día participamos con Jesús en su tarea de servir
y salvar a los hombres. Si lo hacemos así, entonces Dios puede
decirnos a nosotros también: "Tú eres mi hijo o hija amado/a".
135 N. White Horse Pike Lindenwold, NJ 08021
(856) 627-2222 Fax: (856) 627-8210
Protocolo para ir a Misa Usar mascara, sanitarse las manos. Si
esta enfermo/a o tiene temperatura de 100.4 debe de quedarse en
casa y seguir la misa en Facebook.
Mantener una distancia de 6 pies para el bien suyo y de los
demás.
Presentaciones Para una presentación por favor de pasar por la
oficina dos semanas antes. Usted puede pasar por la oficina: Lunes,
mar-tes o jueves de 9 a.m. a 4 p.m. (Cerrada en hora de almuerzo
12-1pm). La donación es $30.
Necesitamos saber si el sacerdote esta disponible para esa
fecha. .
Bautismo Del Señor Domingo, 10 de Enero 2021
Educación Religiosa Si usted no ha pasado por la oficina
recogiendo los libros de su niño/a para su clase puede pasar de
Lunes a Viernes de 9a.m. a 4p.m y pregunte por la Sra. Gelen
Hernandez.
Intenciones de Misa NO se acepta intenciones por teléfono o en
la misa. Por fa-vor visite la oficina según el horario arriba de
esta página para poner su intención de misa. SE ACEPTAN INTENCIONES
HASTA EL JUEVES A LAS 3:30 PM. La donación es de $15 por
intención.
Bendiciones de Hogares Las bendiciones de hogares han sido
canceladas hasta nuevo aviso. Debido al COVID, se ha tomado esta
decisión para su protección y la de los sacerdotes. Gracias y
disculpe la inconveniencia que esto le ha causado.
Las misas en español son transmitidas por Facebook “Our Lady of
Guadalupe Parish Shrine” y en nuestro website
“https://www.guadalupeshrinenj.org/” según el horario arri-ba de
esta página.
-
511203 St Luke Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch
Co., Inc. 1-800-524-0263
Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!
Sign up here:www.jspaluch.com/subscribe
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
For Information ... Call800.524.0263
www.jspaluch.com
Grow Your Business,Advertise Here.
Support Your Church & Bulletin.Free professional ad design
& my help!
email: [email protected]
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME
and AWAY!
FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts
Solutions as Low as
$19.95 a month
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALL NOW!800.809.3352 GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide,
No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA
MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
This Button SAVES Lives!As Shown GPS, Lowest Price
Guaranteed!
The Most Complete OnlineNational Directory
of Catholic ParishesCHECK IT OUT TODAY!
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time
YouPatronize One of Our Advertisers
✂ YOU CAN DO SOMETHING ABOUTSEX TRAFFICKING, PORNOGRAPHY, AND
TECH OR ENTERTAINMENT COMPANIES
PROMOTING SEXUALLY EXPLOITIVE MESSAGES
For more information contact:The National Center on Sexual
Exploitation:440 1st Street NW, Suite 840, Washington, DC 20001
Email: [email protected] www.EndSexualExploitation.org
The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is ThroughTheir
Support That This Bulletin Is Made Possible.
Business Owners Interested In Advertising Please Call
J.S. Paluch1-800-524-0263
WHY IS ITA man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED
blanketon an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED
showershaves with an ADVERTISED razor
brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste
washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes
drinks a cup of ADVERTISED coffee
drives to workin an ADVERTISED car
and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t
pay.Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?
SeeYour Ad
in CCOOLLOORRCall J.S. Paluch Today!1.800.524.0263
What We Can OfferYou and Your Business:• Many ad size options to
meet your budget in color or black and white• One-on-one customer
service to help build and design your ad• The ability to change
your ad up to 12 times per year
J.S. Paluch Company 1.800.524.0263
-
511203 St Luke Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch
Co., Inc. 1-800-524-0263
Dr. John GentlessSURGEON • PODIATRIST
“House Calls Done On a Regular Basis”
Pavilions of Voorhees 2301 Evesham Rd., Suite 207Voorhees Twp.
Parishioner 772-1118
WARD-OFFEXTERMINATING
For All Your Year Round Termite and Pest Control NeedsStratford
856-627-2350
All Electrical Repairs100-200 AMP Service
Ceiling, Attic, Bath FansRecess & Security Lighting
Insured & Bonded
DON HAHNELECTRIC
856-783-9128
Since 1972
NJ Lic# 4546
Affordable * Dependable * Reputable
DeVito’s HVACSales, Service, Installation
Cooling * HeatingLic. #13VH0003680
(856) 939-4609 Call Today
National Arbor DayFoundation
Nebraska City, NE 68410888-448-7337Please Support
In Our 4th Decade of Quality Service
• French Drains • Foundation Repair• Mold Remediation
All Work Guaranteed
877-401-4777morganbasementwaterproofing.com
Morganbasement waterproofing
1585 Hider Lane, Gloucester Twp.856-228-6900
JAMES J. DROMGOOLE, III, DIR.License #4186
Stratford, NJ
ADDISON G. BRADLEY, SR. DIR.License #2848
Gloucester Twp., NJ
Morgan Exteriors, LLCStucco Remediation Specialist
Roofing • Hardie Siding Specialist
877.401.4777Best Prices & Warranties in the Business
www.morganexteriorsllc.com
Boccella Concrete
HELP WANTEDConcrete finishers, paver installers and workers.
Experience useful, but training is offered.Please call
856-768-5324
Se busca ayudante.Acabados de hormigón, instaladores de
ladrillos y trabajadores. Si tiene experiencia, sería útil,
pero se ofrece capacitación.Por favor llame al 856-768-5324
304 S White Horse Pike, Waterford Works, NJ 08089
EARN MONEY!DO GOOD! MAKE A
POSITIVE IMPACT!
DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELLNETWORKED IN THE LOCAL
COMMUNITY?
J.S. PALUCH COMPANYNATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS
• Full Time Positions Available with Excellent Earning
Potential!• Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance
Available• Excellent Commission Compensation ProgramInterested?
Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823or Email Resume to
[email protected]
www.jspaluch.com
Medical Alert System
$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month
• No Long-Term Contract
• Price Guarantee
• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Catholic Cruises and Tours and The Apostleshipof the Sea of the
United States of America
Take your FAITH ON A JOURNEY.Call us today at 860-399-1785 or
[email protected]
www.CatholicCruisesandTours.com
(CS
T 21
1799
0-70
)
Consider RememberingYour Parish in Your Will.
For further information, please call the Parish Office.
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict >
/JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false
/GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict >
/GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict >
/JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 600
/MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 2.00000
/EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None
] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000
0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ]
/PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped
/False
/CreateJDFFile false /Description >>>
setdistillerparams> setpagedevice
