Upload
mercado-nuevo
View
223
Download
3
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
The Bakersfield Voice 05/27/12
Citation preview
2 The Bakersfield Voice Sunday, May 27, 2012
Share stories, photos, blogs■ Submitting your stories for The Bakersfield Voice is sim-ple and FREE! Just go to: bakersfieldvoice.com and create aprofile.■ Choose what you’d like to contribute (an article, letter,picture or community event listing) and post it yourself.
■ Still need help getting your contributions onto ourwebsite? E-mail Sandra Molen [email protected]■ Circulation: If you would like to receive our weeklypublication or cancel delivery, please e-mail: [email protected] or call 392-5777. Be sure to includeyour request, contact information and address.
Y O U R P E T S Y O U R C E L E B R A T I O N S
BY CINDY FRYE Community contributor
The pantry is celebrating another milestone!More than 84,000 pounds of pet food hasbeen donated to our pantry over the pastthree years! This pet food goes into our cityto help struggling community members pro-
vide for their pet.May has already started to be a busy month for
the Bakersfield Pet Food Pantry, more than 3,000pounds of pet food was distributed around town tovarious distribution locations. More deliveries willbe made throughout this month.
Because of hard economic times, the prices ofgoods and services have steadily increased, makingeveryday expenses difficult. Pets have become hid-den victims because pet food is pricey.
The Bakersfield Pet Food Pantry was formedthree years ago. We are a 100 percent all volunteer,non profit group that help keep pets in their homes
by donating pet food to those in dire need. We oper-ate solely on donations from the public.
We assist low income seniors and families, dis-abled, and the homeless with emergency pet food.Often we make the difference if their pet gets fed ornot. Many just need temporary help until they canmake ends meet. Others make sure that their petseat even if they don’t. One lady told us “she under-stands when there is no food in her house, but herdog doesn’t.”
If you are interested in volunteering at one of ourmonthly pet food bagging events please call 619-2029, or email us at: [email protected].
Our next bagging is June 3 in front of the SelfServe Pet Spa, 2816 Calloway Dr. #103.
Like us on facebook for updates on future baggingevents, and pantry news. To make a monetary dona-tion our address is: PO Box 20801 Bakersfield Ca93390
Thank you for your support!
Cindy Frye (mid-dle), founder ofBakersfield PetFood Pantry, andvolunteers JanineThomson and KatiePippin are baggingpet food to bedelivered to localanimals in need.
PHOTO PROVIDED
BY PHYLLIS GRABOT Community contributor
Hillcrest Memorial Park, a local Dig-nity Memorial® provider celebrat-ing 50 years serving Bakersfield,announced its annual MemorialDay Ceremony designed to bring
the community together to honor andremember America’s heroes who gave theirlives in the line of duty.
The event will be held on Monday, May28, at 11:30 a.m. at Hillcrest Memorial Park,9101 Kern Canyon Road.
“Memorial Day gives us a unique oppor-tunity to honor and remember those braveAmerican heroes who made the ultimatesacrifice for our nation, men and womenwho have died serving our country,” saidCurtis Woods II, general manager of Hill-crest Memorial Park. “We are delighted to
host this event that brings families andfriends throughout our community togetherin the spirit of patriotism.”
The event will begin with a brief introduc-tion and welcome by Curtis Woods, generalmanager of Hillcrest Memorial Park, andwill include remarks from CongressmanKevin McCarthy of the 22nd District, andEvan Morgan with the Wounded Heroes ofAmerica, the day’s guest speakers.
Participants in the ceremony include theReverend John Heath, American LegionPost #26, the combined JROTCs from Bak-ersfield, South and West high schools, mem-bers of the American Legion Auxiliary, units#213 and #682, and Kern County AssociatedVeterans.
Following the ceremony guests are invitedto enjoy light refreshments. For more infor-mation and directions, call 366-5766.
Happy birthday to our reptile boy!Have a slithering good time!Love, Mom!
Would YOU like to wish your loved one a happy
birthday? Post your birthday, anniversary, graduation
or Father’s Day wishes (and photos) on the Voice’s
website at: www.bakersfieldvoice.com.
Hillcrest Memorial Park tohonor, remember local heros
Happy birthday, Axle
Pet Food Pantry helps feed hungry animals
Call for FREE List of 150 Real Estate dwellings for sale under $45K & our FREE Loan Approval to help
you buy one before prices jump.
Place your Yard Sale ad today by calling
go to www.bakersfield.com/place_your_ad
322-7355 * Valid on Dine-In or Carry-Out only. NOT VALID FOR DELIVERY or with any other offer or discount.
One coupon per customer only. Additional lines $5 each. Some restrictions apply. Offer expires 09/02 /12
What’s more delicious than cash and pizza? A clean house!
Place a 5-line Yard Sale ad for
only $19.95 and you’ll get all three!
Better yet, we’ll even throw in a certificate
for one FREE large 1-topping pizza * from
Rusty’s Pizza Parlor! But, it’s a limited
time offer, so place your ad today.
50% OFF YARD SALES KIT
Only $ 2 50
while supplies last
Money-Saving Coupons, News, Advertisements
Stories & Photography - Page 2 www.bakersfieldvoice.com
Up to 65% off on Dental Treatments
$30 exam, x-rays & basic prophylaxis
MUST SHOW COUPON - Exp 7-31-12
QUAL ITY! QUAL ITY! D ID YOU KNOW THAT? QUAL ITY! QUAL ITY! D ID YOU KNOW THAT? We Use 100% Real California Cheese & Our World Famous Pizza Sauce is Made Fresh Each Day
WE SLICE AND DICE OUR VEGGIES DAILY. TOPPING CHOICES
Pepperoni, Mushrooms, Onion, Green Peppers, Ham, Ground Beef, Italian Sausage, Bacon, Anchovies, Hot Pepper Rings, Black Olives, Jalapenos, Pineapple, Tomatoes, Extra Cheese
SOUTH BAKERSFIELD EAST BAKERSFIELD NORTHEAST BAKERSFIELD 2515 SOUTH H ST.
AT WILSON (NEXT TO DOLLAR TREE STORE)
397-5555
6019 EAST NILES
(NEXT TO VALLARTA MARKET )
366-3333
1009 COLUMBUS AT RIVER
(IN THE COLUMBUS SQUARE SHOPPING CENTER)
873-9999
NOW OPEN STOCKDALE SOUTHWEST “2” 3400 PANAMA LANE
AT WIBLE
836-1111
5620 CALIFORNIA AT STOCKDALE
(NEXT TO STARBUCKS)
324-8888
8040 WHITE LANE AT GOSFORD (NEXT TO RITE AID)
834-2222
OILDALE 700 AIRPORT DR
AT OLIVE DR (DRIVE-UP WINDOW)
399-4444
ROSEDALE ROSEDALE
AT CALLOWAY (BEHIND CHEVRON)
588-1111
LAMONT 10504
MAIN STREET (IN CHIPRES PLAZA)
845-2222 DELANO
921 CECIL AT JEFFERSON (NEXT TO MCDONALD’S)
721-1111
SHAFTER 701
CENTRAL V ALLEY HWY (DRIVE-UP WINDOW)
746-4444
ARVIN 534
BEAR MOUNTAIN BLVD.
854-8888
TAFT 201
KERN ST
763-9999
pizza pizza!
piz
za p
izza ! piz
za p
izza ! piz
za p
izza ! piz
za p
izza ! piz
za p
izza ! piz
za p
izza !
piz
za p
izza ! p
izza p
izza ! p
izza p
izza ! p
izza p
izza ! p
izza p
izza ! p
izza p
izza !
pizza pizza ! pizza pizza ! pizza pizza !
• One Large Pepperoni Pizza • One 2 liter soft drink • One 8 piece order of Crazy Bread • Order of Crazy Sauce
MEAL DEAL
COUPON
$ 1 0 00 Add another Pizza for only
$6.99! Must present coupon
Must present coupon for Meal Deal. Carry Out only. Offer expires on 5/31/12
Plus Tax
OVERHEAD DOOR
OVERHEAD DOOR
O V E R H E A D D O O R
QUALITY & PRIDE IN OUR WORK
Lic.# 831217
Windows Optional
Call for Free Estimates
661-549-0034 Open 7 days a week 7am to 7pm
531 Sumner St.#B Bakersfield, Ca 93305
FREE ESTIMATES!
$25 OFF With this coupon
reg. $550
Have A Pro Install Your Garage Door$55229900 GGAARRAAGGEE DDOOOORR SSAALLEE$52900 GARAGE DOOR SALE $ 529 00 G ARAGE D OOR S ALE+ Tax+ Tax + Tax
661-823-9210 661-204-2632 661-823-9210 661-204-2632
Overhead Door Company of Bakersfield Residential Must show ad at time of service. Not valid Must show ad at time of service. Not valid with any other offer. Expires 6-30-12 with any other offer. Expires 6-30-12
License #734242 License #734242
$1100 OOffff$10 Off $ 10 Off on service calls &
spring repairs
CENTRAL LOCATION 1705 California Ave.
Corner of California & H St. 322-3400
ASK ME HOW TO GET $500 IN FREE REPAIRS
$ 34 75 + CERT
NORTHEAST 900 Flower Street
Corner of Flower & Beale 633-9000
WE SMOG ALL VEHICLES Test Only, Non Test Only and Diesels
One Coupon Per Customer. Additional charge for evap. if needed. Offer expires 6/30/12.
6/30/12.
In over your head with credit card debt? Tired of the creditors calling?
B ANKRUPTCY B ANKRUPTCY I CAN HELP I CAN HELP
The Law Office of
Rosetta N. Reed
$ 250 GET STARTED FOR ONLY..............
DEBT
4900 California Ave., Suite 210-B 661-377-1869
We are a debt relief agency helping people file for relief under the Bankruptcy code.
661.323.1397 www.cpr-bakersfield.com 1220 Oak Street, Suite E Bakersfield, CA 93304 Corner of California & Oak WE REPAIR: • Cell Phones • iPhones • iPods • iPads • XBOX 360 • Sony PSP & PS3
$ 10 off ANY REPAIR Expires 06/30/12
We can fix the Red Ring of Death
RANDY’S RANDY’SCARPET STEAM CLEANING CARPET STEAM CLEANING
& REPAIR & REPAIR • Upholstery Cleaning • Stain & Odor Removal • Carpet Repair • Tile & Grout Cleaning • 24 Hour Emergency Service • Hablo Español661.865.3533 661.865.3533
$ 59 99 3 areas
$ 79 99 4 areas
$ 89 99 2 bedrooms Living room and Hallway
Each additional room $19.99 Must present coupon at time of service
Do You Have More Credit Card Bills Than Dollar Bills?
....Bankruptcy May Be The Solution.
Call For a Free Initial Consultation!
661-322-1733
Bankruptcy Attorney WILLIAM OLCOTT 1401 19th Street, #100, Bakersfield
(661) 869-0777 • 2575 Brundage Ln.(1/2 Mile East Of 99)
MOST VEHICLES RECEIVE A FREEBRAKE LINING CHECK
STOP ON A DIMETM
Lifetime* Brake Special*Lifetime Brake warranty covers
brake pads or shoes. See store for details.Expires 6/22/12.
MOST CARS(*$30 EACH AXLE)
CANNOT BE COMBINEDWITH ANY OTHER OFFERS.
Viera’s Professional Services
High School, College Graduates or re-entering job market,
we can help you!
661-345-5948
Call for a FREE consultation!
Bakersfield Area: 393-0300 Schedule online at www.stanleysteemer.com
or call 1-800-STEEMER ®
Must present coupon at time of service. Expires 6/30/12
Must present coupon at time of service. Expires 6/30/12
2 Areas Cleaned For Only
$ 99 4 Areas Cleaned
For Only
$ 150
Pricing for Bakersfield area customers only. Must present coupon at time of cleaning. One area equal s up to 300 square feet. An area is defined as a room, bath, storage, hall, or large walk-in closet. O ffer
does not include protector. Residential Only. Valid at participating franchises only. Not valid with any other coupons. Certain restrictions apply.
P ACIFIC A UTO 1 P ACIFIC A UTO 1 Business Hours M-F: 8 AM- 5 PM Sat: 9 AM-2 PM
919 34th Street 919 34th Street 661-873-4291
Includes: • Change Oil & Replacement Filter (up to 5 qts of 10-31 Wt. Oil) • Lubricate Chassis • FREE Vehicle Maintenance Inspection. MOST VEHICLES. LIMITED TO CHEVRON 10W-30W, MULTI-GRADE $4.00 ADD’L. Up to 5 quarts Oil. Luxury Imports may also be Add’l. DISPOSAL FEE $2.00 ADD’L.
$ 17 99 LUBE OIL & FILTER
BRAKE SPECIAL
COMPLETE AUTO REPAIR • Timing Belt
• Suspension
• Head Gasket
• Clutches
• Engines
• Belts & Hoses
Includes Machining Rotor or Drums on Most cars & trucks, 4x4, Luxury Imports Additional.
$ 49 99 Plus Parts with Coupon
per axle
FREE Clean & Adjust Rear Brakes if
Needed.
Starting At
Se Habla Español
A/C SERVICE
Freon and Parts Additional. Service includes visual inspection, connect gauges and check for vacuum.
$ 1 5 99 Starting At
SUNDAY, MAY 27, 2012 THE BAKERSFIELD VOICE 3
Connecting Shoppers & Local Businesses
To Advertise Call: 395-7355
Visit www.bakersfieldbusinessguide.com for more special deals Bakersfield Business Guide is a product of The Bakersfield Californian , and a part of the Bakersfield.com online network
SW constructionEarth Work, Demo, Concrete &
Building Exp 30+yrs #971158Call 661-369-6729
Art’s Appliance Service/RepairsSpecializing in refrigs, wash/dryers,d’washers, ovens, stoves, m’wave.
Free service call w/repair. 822-8472
PARADISE SPA - (661) 399-5888 5 New Masseuses - Full body massage,
sauna, table shower - Open 7 days8:30am-10pm, 919 N Chester Ave
STUMPMASTERS.COMComplete Tree RemovalNon-Lic. Same Day Svc.
661-831-8085
Advertise your business!!Online & print just $99 a month
Sign-up for 3 months, get $50 offCall 395-7201
Savings & RecipesFitness, Crafts, Events, Kids stuff
Find this and more atwww.BakersfieldMom.com
ASHLEY DIRECT PRICE
$1999
5 Piece BedroomIncludes Queen Platform Bed, Dresser & Mirror
ASHLEY DIRECT PRICE
ASHLEY DIRECT PRICE
$249
$999
Hyland5 Piece Dining Room
Kenwood LoftQueen Platform Bed
‡SEE STORE FOR DETAILS. Subject to credit approval. †Previous purchases excluded. Cannot be combined with any other promotion or discount. Discount offers exclude Tempur-Pedic® and Stearns & Foster® ������������������ ���� ��������������� �������������������������plans, warranty, delivery or service charge. SEE STORE FOR DETAILS. Some pieces and fabric prints may vary by region. Selection may vary by store. � ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��for a limited time only. Participation times may vary. Picture may not represent item exactly as shown, advertised items may not be on display at all ������������������ �� ��!"#������������������������������ �� ��$� ��%������� ���������������� ��������� ����������������and is not eligible for this credit promotion. HomeStores are independently owned and operated. ©2012 Ashley HomeStores, Ltd. Expires 05/28/2012
*Offer applies only to single-receipt qualifying purchases. No interest will be assessed on promo purchase for 60 &����������������������������������� �������������� ������ �� �������� �������������������divided equally by the number of months in promo period. However, if account becomes 60 days past due, ��������'�������������� �������� ��������������(� ��� ��%����������� �����������'�������than the minimum payment that would be required if the purchase was a non-promotional purchase. Regular account terms apply to non-promotional purchases and, after promotion ends, to promotional purchases. For new accounts: Purchase APR is 29.99%; Minimum Interest Charge is $2. Existing cardholders should see their credit card agreement for their applicable terms. Subject to credit approval.
#1 Name In Furnvisit us at www.AshleyFurnitureHomeStore.com
Includes 36" x 48" Table & 4 Side Chairs
Includes Headboard, Footboardwith Storage & Rails
Day eventMemorial
ASHLEY DIRECT PRICE
$9995 Piece Living Room
Includes Sofa, Loveseat, Cocktail Table & 2 End TablesASHLEY DIRECT PRICE
$349Keanna Cobblestone
89" Sofa
ANY FURNITURE PURCHASEup to $99910% OFF†
60On purchases of $3999 or more on your Ashley Furniture HomeStore
credit card made between 05/16/2012 to 05/28/2012. Fixed Monthly Payments
Required. Regular account terms (including minimum monthly payments) apply after the promotion ends.
NO INTEREST FOR UP TO
60 MONTHS*
MO
NTH
S
Available Only at Participating Stores.
Available Only at Participating Stores.
NOW CARRYING TEMPUR-PEDIC®!
$599Ashley Sleep™ Augusta Queen
Memory Foam Mattress Set
BUY ANY ASHLEY SLEEP™ MATTRESS & GET
2 FREE
ANY FURNITURE PURCHASEof $1000 -$199915% OFF†
ANY FURNITURE PURCHASEof $2000 or more20%OFF†
OR
ASHLEY SLEEP™ PILLOWS
NOW CARRYING TEMPUR-PEDIC®!
Also in Riverpark � Fresno, CA!
8915 Rosedale Hwy.Off Hwy. 58
Across from Northwest Promenade Mall
Bakersfi eld, CA 93312661-588-7953
Monday- Saturday 10am-8pm Sunday 10am-6pm
#1 Name In Furniture
VALUED CUSTOMERVAVAVAVAVAVAVAVALULULULULULULULUEDEDEDEDEDEDEDED CCCCCCCCUSUSUSUSUSUSUSUSTOTOTOTOTOTOTOTOMEMEMEMEMEMEMEMERRR R R R R R
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 00000000000 00000 00000 00000 00000 00000 00000 00000 000000 00000 00000 00000 00000 00000 000000 000000000000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 000000000000
ASHLEY FURNITURE HOMESTOREASASASASASASASASHLHLHLHLHLHLHLH EYEYEYEYEYEYEYEY FFFFFFFFURURURURURURURURNININININININITUTUTUTUTUTUTUTURERERERERERERERE HHHHHHHHOMOMOMOMOMOMOMOMESESESESESESESESTOTOTOTOTOTOTOTORERERERERERERERE
In Innnnn FFFFuFuFF rniture
000 000000 000 0000 000 0000000000000000 0000000000000000 00000000000000000000 0000000000 00000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
HHHHHHHHH MOMMMOOMOOOOOOOOOMOOMOMMMMMMMOMOMMOMOMMOOOOOMOMOOOOOOMMMMMMMOMOMMMMMOMOOOOOOOOMOOOOOOMMMOOMOMOMMMOOOOOMOOOMMMMOOOOOMOOOOOOMMMMMOOOOOO ESSESESESSSESSSSEESSEEEESSSSESSSESSSEEEEESSSSSSEESESESSSSSSSSEESSSSESSSSESESESSSSEEESESSSSSEESSSSSSESSSSSSSSSSSSSSEEEESSEEESESSEESSSSESESSESSSSSSSSEESSSSSEESSSESSESSESEESSSSSSSEEESTOTOTOTOOTTOOTTOTOTTTOTTOOOOOTOOOTTTTOOTTTTTOOOOOTTTOTTTOOOOTTOOOOOOTTOTTOTOOTOTTOTOOTOTTTTOTTTOOOOOOTTTTOOOOTTTTOOOTTOOOTTTOOOOOOOOOOOOOTTOTTOTOOOTTTTOTOTTOOTTTOOOTTTT RERERERERERREREERRREERREEEREERRRREEERREERREEREEREERRRRERRREEEERRRERRERERRRRRERREREEERRRRERRERRREEERRRREERREREEERRRRRRRRRRRRRRRRRRERRERRERRRRRRREEEERRRRRRRRRRREERRERERREEEEEEERRER
ApplyFor YoursTODAY!
Find out more about our stores!
‡
FIND USED CARS
• Select Used or
Certified Pre-Owned
• Search any make
• Select model
• By year
• By price
FIND A DEALER
• Show all makes
• Select model
• By year
• By mileage
• By price
FIND NEW CARS
• Search any make
• Select model
• By price
Your key to finding your next car
75 BRANDS
12 DEALERS
100 LOCAL
Come visit our showroom and experience car shopping
in overdrive.
%
4 THE BAKERSFIELD VOICE SUNDAY, MAY 27, 2012