Tender Bulletin 1849 - gov · GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 22 JANUARY 1999 3 1 INSTRUCTIONS ~ Please note the fo//owing: Tenderers are advisedto read the entire Government Tender Bu//et;n

GOVERNMENT

TENDER

BULLETIN

PRETORIA, 22 Januay 1999 No. 1849

Extraordina~

A.

B.

c.

D.

E.

F.

INDEX

Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF LE= THAN R75 ~

SUPPLIES: AUDIO VISUAL EQUIPMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUPPLIES: BUILDING MATERiAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUPPLIES: CLOTHING~EXTILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUPPLIES: GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUPPLIES: VEHICLE (ALL TYPES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SERVICES: BUILDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DISPOSALS: GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MORE THAN R75 ~

● SUPPLIES: CLOTHING~EXTILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

➤ SUPPLIES: COMPUTER Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

➤ SUPPLIES: GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

~ SUPPLIES: MEDICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

● SUPPLIES: PERISHABLE PROvlSIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

● SUPPLIES: STATIONERY/PRINTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F SUPPLIES: WORKSHOP Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

➤ SERVICES: BUILDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

● SERVICES: CIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES) . . . . . .

● SERVICES: GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

➤ SERVICES: MECHANiCAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

● SERVICES: Professional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

➤ Services: TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RESULTS OF TENDER INVITATIONS

z SUPPLIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,, ,., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TENDER INVITATIONS FINALlsED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TENDER INVITATIONS cANcELLED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

REGISTRY OF Potential sUPPLIERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEXURES

Page No.

3

5,,

. 5

5

5

“ 6

6

6

6

6

6

7

7

7

8

8

8

8

8

9

9

10

10

10

10

11

2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 22 JANUARY 1999

Annexure 1: Address list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Annexure 2 : I m p o r t a n t a n n o u n c e m e n t t o all depafimentsconcerned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

23

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 22 JANUARY 1999 3

1 INSTRUCTIONS~ Please note the fo//owing:

Tenderers are advised to read the entire Government Tender Bu//et;n. No officer of any Procurement Ac!ivltywill be held responsible for loss of a potential opportunity to tender due !O possible incorrect categorlsing ofrequirements.

Requests are ~tegorised separately for tenders with estimated values of less than R75 000 and more than X75 000.

Tenders for the procurement of supplies, services and disposals are categorised as follows:

SUPPLIES SERVICES

(i)(iij(iii)(iv)

(v)[vi)

{vii I(vliil(ix)(x)(xi)

(xii)(xiiijIxivl,~\, )

xix!

Accommodation, leasing ofAudio visual equipmentBuilding materialChemicals: Agricultural/Forestry/Laboratory/Water CareClothingflextilesComputer equipmentComputer softwareElectrical equipmentElectronic equipmentFurnitureGeneralMedicalOffice equipment: Labour-saving devices

(i)(ii)(iii)(iv)

(v)(vi)

(vii)(viii)(ix)(x)

BuildingCivilElectricalFunctional (including cleaning-,and security sewices)GeneralMaintenance of electrical. mechanicalequipment and oiumblngMechanicalProfessional !

Repair and maintenance of vehiclesTransport

IDISPOSALS

Perishable provisions [i) Clo[hing andStationa~iDrinting Iii) F,Jrn[ture~~~~: 1111 General

-:~~~~ ],, :C:~D Te!21

/enlc:e ail :yces I ,) ,,enlc:e~

/varksnoo eculoment

0.

5.15.2

6.

6.1

7.

7.1

7.2

7.3

8.

9.

10.

11.

12.

13.

~.~ender aocuments are generally available in English only.The aaaresses at which tender documents may be obtained and to which tendersAnnexure 1.

The address where a document is available from and where it must be submitted to

Itextiles

should be posted, a~pear n

may differ.

Tenderers should read the Conditions of Tender issued by the different tender boards. Mostly tenders tha[ aresubmitted after the closing time will @ be allowed for consideration.

The financial category for construction related supplies and services are the following:A: TO R300 0 0 0B: R300 000 to R2 000000C: R2 000000 to R6 000000D: Above R6 000000

Where security is required particulars thereof are indicated in the tender documents. However, security is mostlynot required for services with an estimated value of less than R1OO 000.

Regional Offices and the East London suboffice of the Department of Public Works keep lists of ApprovedContractors for building services from R5 000 to R500 000 and for electrical and mechanical sewices from R5 000to R150 000 in their respective areas. Any contractor interested in tendering for these sewices should apply to theRegional Representative/Officer in Charge concerned to have his name included in the list for that area.

The Regional Offices are at Bloemfontein, Cape Town, Durban, Johannesburg, Kmberley, Pofl Elizabeth andPretoria. See Annexure 1 for address list.

Please note that all tender documents issued by the Department of Public Works will be sold at R30 per set foreach service exceeding R300 000. This amount will not be refunded. On/y cash, bank-guaranteed cheques andpostal or money orders w;II be accepted.

Supply sewices are being handfed in ail offices and if the R300 000 limit is exceeded (per sewice) R30 is payable.No documents wilf be sold after 15:00.

Tenders must be on the official tender forms which must be filled in and completed in all respects.

Tenders must be submitted in sealed envelopes.

Separate envelopes must be used for each tender invitation.

The address, tender number and closing date must appear on the front of the envelope.The name and address of the tenderer must appear on the back of the envelope only.

Also consult at least the two previous issues in order to obtain full particulars of all current tender invitations.

I4 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 22 JANUARY 1999 I4

1

1

GOVERNMENT TENDER BULLETIN. 22 JANUARY 1999 5

A. TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF LESS THAN R75 000

DESCRIPTION

~I

~ ‘ POST OR ~TENDERS I DELIVER 1

I REQUIRED ~ TENDER ~ DUE AT

I AT N o . 11:00OB}~~fiBLE i TEN~$Rs !

ISee Annexure 1, Page 14

i

SUPPLIES: AUDIO VISUAL EQUIPMENT

1 DHQ/1 7/98 ~ 1999-02-19 ~Supply of multi-media video/data projectorsI

DHQ Unit i 53 : 53 ~

SUPPLIES: ‘BUILDING MATERIAL

Supply braithwaste water resewoir (externally bolted pressed 1 0 Engr. Regt., I FNC105j981 1999-02-08 833 I 833 ~steel sectional tank). Capacity 57 ms I Petersburg I 99 ~

SUPPLIES: CLOTHING~EXTILES

! Supply and delive~ of elastic ; Various centres ! HK 6/99 1 999-02-~ 9 i 184 1 8 4

~ Supply and delivery of waterproof clothing Witbank I HK 2!99 lggg.02.l Q ; 184 1 8 4

SUPPLIES: GENERAL

Maize changed for maize meal Losperfonteln ~ LOS 4/98 I 1999-02-19 ~ 201 I 201 i

~ Visual ~resentatlon/lecture equipment and accessories ! Kimberley + NK 15/98 ~ 1 9 9 9 - 0 2 - 1 9 : 3 6 8 368 !1 I

Requirement of S.\/.G.A. 800 x 600 L.C. D. portable comouterl Po[chefstroom ‘CT 3/98 1999-02-19 228 228j!deo oro!ecror I Megasnowl

Reoalr and or replace of aoor nanales. knobs, p la tes aca ICCI<S Llsanof. B i s h o p G : ~gg-~z-~s 331 331Lavls, SAPS 19/1/9/1/131

Supply, delive~ and installation of one new data-projectortagether with one new Panasonic NV-HD625 AM videocassette recorder with all necessa~ fittings and cobling andadjustable mobile stand far both components needed formulti-media presentations in the Percheran Hall at ElsenburgCollege

1

] Supply, delivery and installation of one new data-videoi prelector together with adjustable mobile stand in the large~ Senior Lecturing Hall at Elsenburg College

Supply, delivew and installation of one new data-videoprojector and white projection screen in computer room atElsenburg College

I

Waveguide ta co-axial adapter, S band, MFR Elta, Part no.01003400, Ref No. 4440085-2 (QtY 6)

I Composite fibre optic cable of 229 (Qty 2000 meter)\

Data video projectar as per Specification No. 95836-661003001-226001 (Qty 1).

O l d Tralnm~ ~ TB/98(14)College, Lape i

Town II

DepaflmentEconomic

Affairs,AgricultureTaunsm:

Western CapeMuldersvlei

201-98/99

,.iaad, Elsenburg~

Department 202-98/99Econamic

Affairs,AgricultureTourism:

Western CapeMuldersvlei

load, Elsenburg

Depaflment 203-98/99Economic

Affairs,AgricultureTourism:

Western CapeMuldersvlel

load, Elsenburg

NSD Durban SAN~/17Z98

NSD Wing field , SANnll 731Goadwood 98

1999-02-19 iI

880

1999-02-19 ! 880

1999-02-19 880

+,1999-02-26 360

1999-02-19 360I

880

880

880

360

360

360


DESCRIPTION

k

I Supply, delive~, installation, testing and commissioning of anElectronic Private Automatic Branch Exchange

REQUIREDAT

Department ofLand Affairs,Mmabatho

~rovincial OffIce

TENDERNo.

K713f511 t3(0152)

DUE AT11:00

1999-02-22

See Annexure 1, Page 14I

553 I 553 I

II

SUPPLIES: VEHICLE (ALL TYPES)

[ Supply and delive~ of a diesel fork lift Department of \ HK 10/99 1999-02-19 I 184 184 1Correctional

Services:Witbank

,SERVICES: BUILDING

71 Upgrading of toilets: Delville Park Pfimary School, Pacaltsdorp I Pacaltsdorp ~ G 120/98

1999-02-17 i 349 I 349

Upgrading of toilets: Imizamo Yethu Secondary School, George G 121/98 1999-02-17 349 349George

DISPOSALS: GENERAL

~Sale and removal of dental equipment

IMediml Base ]SAMHSI1 531 1999-02-26 38 38

D e p o t , Pretotia \ 9 9._. . . . . . .

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MORE THAN R75 000I / .,

1 TENDERS POST OR ~

REQUIRED TENDER ! DUE A TDELIVER I

OB;:;;BLE i TENDERS ‘DESCRIPTION

AT Nc 11:00 i i TO

; Sea Annexure 1, Page 1 ~

SUPPLIES: CLOTHIN~EXTILES

SuDpIy ana aellve~ of s~Ins d!scharge anc shirts whlle for I Witbank HK 11/99 ; 1999-02-19 184 I 1 8 4waiters I

I ISupply and delivery of plastic buttons Various centres i HK 1/99 1999-02-19 184 I 184

~ Supply and delivery of denim material Var ious centres ~ HK 7/99 1999-02-19 184 I 184I1~ Supply and dellvery of vests for prisoners Witbank HK 1299 1999-02-19 184 184 ~

I SuDplv ana delivery of yarn I Various centres ~ HK 4/99 ~ 1999-02-19 I 184 184 ~

Cut, make and trim of men’s shins to San specification 98405- ‘ Goodwood I sANfl,146, I 1999-02-19 I 360; 853003001-224001

36098 , ~

I Cut, make and trim of men’s white tunics to San specification Goodwood SAN~ll 53 1999-02-19 360 360~ 98405-853010001-224001 98

SUPPLIES: COMPUTER EQUIPMENT

~ Human Resources to perform a technical applicationI conversion from the Oracle Forms Version 3 Environment to~ IBM Visualage Generator on the MVS (0 S/390) Platform.] A non-compulsory information meeting will be held on; 5 FeDruary 1999 at 10:00 in Room 304, East SunnysideI Buildlng, corner of Meintjies and Esselen Street, Pretoria

I Tender RT 100/99 SA: Supply of software. Application to beincluded In panel of service providers. Period: Two years,

SUPPLIES: GENERAL

Pretoria

Count~wide

RT 823 SA

RT 100/99SA

1999-02-22 1 1

1999-02-19 1\

Racal 1800 H F transmitters I Weather Bureau ~ E 541 ~ 1999-02-19 I 68 I 68 ILease of office accommodation: SAPS. Supoly and letting to

Dept. of Public Works, a total IeRable area of 1607,63 mzconsisting of offices and stores In an extstlng building orDultdlngs. Tender construction for a period of 3 years .~ Accommodation must be available w.e.f, 1 Apr!l/May 1999.: Lock-up parking for 28 vehicles

I

SAPS. 1 /99 1999-02-19 ~ 506 ~ 506 iPlelermaritiburg I

I

I

~I

I

-.:...

c,


DESCRIPTIONREQUIRED

AT

Various institutions, health traffic services: Supply of one-way —

paging system

Supply, delivery and commissioned of powder coating system BoksburgManagement

Area

Supply, delivery and commissioned of automatic wide belt Leeuwkopsander Management

Area

Supply, delive~ of safety equipment and metal detectors Witbank

Supply, service and mailing of hearing aids. Period: 1 July State1999 to 30 June 2001

~ Venue required for a conference for [he 1999 commonwealth National; h e a d s o f g o v e r n m e n t m e e t i n g (chogm) fr@m 11 to i

15 November 1999 in a town complylng to specification for theI Depaflment of Foreign Affairs,

Information session to be held on 5 Februay 1999 at 11:00, inI Room 704, Northvaai Building, 152 Verme”len Street. Pretoria

I Lubricating oils SAE 50 and SAE 30, MAN B & W approved, in Goodwood~ 210 LR drums (Qty 33390 and 51660 Iitres)

Lubricating 011. multi-purpose marine SAE 30 to SABS 400 A. ~ Goodwoodsunolled !n 210 LR arums IGtv 43680 Iltres)

No.

9ato47

GT 2719a

GT 2a/9a

HK 3/99

RT 274/99MK

RT 844 MD

SANflll 64/9a

SANflll 681

Uut HI11:00

1999-02-1 a

1999-02-19

1999-02-19

1999-02-19

1999-04-16

1999-02-22

1999-02-19

:999-02-19

See Annexure 1. Page 14

~

367 367

+360

360 360

3UDpIV or 1 ~onable :ntra red ambien[ alr analyser. Head Health GHD 109 .99Q-~2.:9

Cffice, DeDanment of Health363 363

8 of grade 316 L stainless steel hydraullc cylinders ~ J a n Kempdorp W 7030 ~ 1999 -02-~ 8 126 126 ,I

I Manufacture. supply and delivery of thlW (30) fibre glass truck King Williams 1 W 6924 I 999-02-1a a42 a42 ~canopies Town I

SUPPLIES: MEDICAL

Supply of 1 potiable diagnostic ultrasound machine: Pretoria Health GHD 106 1999-02-19 a63 a63West Hospital

Supply of 1 tib ultrasound system: Chris Hanl Baragwanath Health GHD 107 1999-02-19 a63 a63 i

Hospital

Supply of 1 fully automatic combination blood gas and Health GHD 10a 1999-02-19 a63 a63electrolyte analysec Chris Hani Baragwanath Hospital

SUPPLIES: PERISHABLE PROVISIONS, I

Supply and delivey of perishable provisions: Beef, pork, I Heidelberg GT 29/9a I 1999-02-19 I 367 367poult~, eggs, bread, vegetables and fruit. Period: 1 April 1999 Managementto 31 March 2000 Area 1’

Supply and delivery of perishable provisions: Beef, pork, Baviaanspoorf GT 3019a 1999-02-19 367 367poultry, eggs, bread, vegetables and fruit. Period: 1 April 1999 Managementto 31 March 2000 Area

Supply and delivery of perishable provisions: Beef, pork, Zondemater GT 3119a 1999-02-19 367 367poultry, eggs, bread, vegetables and fruit. Period: 1 April 1999 Managementto 31 March 2000 Area

Supply and delive~ of perishable provisions: Beef, pork, Nigel GT 3~9a 1999-02-19 367 367poult~, eggs, bread, vegetables and fruit. Period: 1 April 1999 Managementto 31 March 2000 Area

Supply and delivew of perishable provisions: Beef, pork, Vereeniging GT 3319a 1999-02-19 367 367poult~, eggs, bread, vegetables and fruit. Period: 1 April 1999 Managementto 31 March 2000 Area

SUPPLIES: STA~ONERYFRINTING

Diaries for the Government Printing Works, Pretoria for 2000 Pretoria SD–D 991a 1999-02-22 64 1


TENDERS POST OR

REQUIRED TENDER DUE AT OB;~~fiBLE ;E;;\;\DESCRIPTION AT No. 11:00 TO

See Annexure 1, Page 14

SUPPLIES: WORKSHOP EQUIPMENT

Supply and delivery of moulding machines Depatiment of HK 09/99 1999-02-19 184 184Correctional

Services:Witbank

SERVICES: BUILDING

Upgrading and renovations of hiking huts and meditation hut. Suikerbosrand 98/050 1999-02-18 a51ta52 851/852Compulso~ site meeting wil be held on 4 Februa~ 1999 at Nature Resewe

i 10:00, at the Nature Reserve’s Administration Offices Parking

New Pediatric Clinic (Main building contract). Sebokeng 98/051 1999-02-18 852 852Compulso~ site meeting will be held at 11 February 1999 at Hospital11:00, at Caltex Petrol Station, opposite (East) of Sebokeng IHostels, Zone 15, Sebokeng I

SERVICES: CIVIL

Supply. delivery and application of bitumen and road products Depatiment of ~ NCN10005– 1999-02-15 620 620, for a period of two years Transport 1 /99

ISupply and delivery of crushed aggregate for concrete, asphalt Department of I NCNfOO04– 1999-02-15 620 620surfacing, sutiace seals and base course for maintenance Transpofi

I1 /99

~ activities for a period of two years

SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING, AND SECURITY SERVICES)

Suppi) 0+ security service at Sas Unitle Cape Town sANn/174 : 1999-02-26 ‘ 360 3 6 09e

Supp II c- secun~y sewlce a: Sas Don KI - Poc EilzaDetr 3A[~ 7 -75 : gg$.c~-l $ 360 3609E

Renaerlng of a cieanlng s e r v i c e =. tne O;a Health Centre TygerDerg T9W 9!99 ~ gg~.~~.l g 107 107Faculty of Dentistry UnlverslIy of tne Western CaDe ana Its ~ HosDital

, Satellite Cllnlcs at Mttchell’s Plaln Day Hospital.Compulsory site inspection: 5 Februa~ 1999 at 10:00, at ~Meeting Raom 1, Fifth Floor. Medical Centre, SymphonyRoad, Mitchell’s Plain. Tel. (021 ) 32-8116Contact persons: Miss Hugo at Tel. (021) 938-5153 Fax (021) ‘938-4719, or MISS Y. Cupldi at Tel. (021) 483-3241. Fax (021)

I 483-4671/3810.I

-

SERVICES: GENERAL1

Redevelopment nominated sub-contract for pneumatic tube ~ Pretoriainstallation In the academic hospital. AcademicCompulsory site meeting wiii be held 2 Februay 1999 at ~ Hospital09:00, at the University’s parking area on the hill top south of Iexisting structure see map in the bill

Redevelopment nominated sub-contract for the structural Pretoriasteelwork. AcademicCompulsory site meeting will be held 2 February 1999 at Hospital09:00. at the University’s parking area on the hill top south ofexisting structure see map in the bill

L

Service provider for the broadcasting of POLTV as per Video Unitspecification

Global House, Hulett Street: Department af Home Affatrs. StangerGlazed and drywall patiitiontng. No charge for document.Category A.Only contractors who can supply proof of Income tax referencenumber, VAT registration number and company realstratlon,

98/048

98/049

Q 18/1/9111907T

38

~ need to apply

Aircraft and/or boat herbicide application to control water Hammanskraal ~ W 6919h y a c i n t h (Eichhornia Crassipes). Leeukraal D a m

! (Hammanskraal) ,

1999-02-18 1 852 852

T ‘ 8521999-02-02 90 90

1999-02-18 95 ! 95

G O V E R N M E N T TENDER BULLETIN, 22 JANUARY 1999 9

DESCRIPTIONREQUIRED

ATTENDER

No.

Aircraft andlor boat herbicide application to control water Brits~habaz!mbi W 6918h y a c i n t h (Eichhornla Crassipes). Roodekopjes D a m(Britsflhabazlmbi)

Aircraft and/or boat herbicide application to control water Britz W 6917hyacinth (Eichhornia Crassipes). Hartbeespoort Dam (Bntz)

t

Supply of security guards at access control plus patrolling of Pretoria W 6904premises after hours at Pretoria West complex 474 Carl Streetfor a period of (24) months [two (2) guards day shift and twoguards night shift]

Aircraft and/or boat herbicide application to control water Bloemhof WF 6920hyacinth (Eichlornla Crassipes). Bloemhof Dam and Vaal River(Bloemhof)

ti SupDly, installation, maintenance ana dellvew of access I Nelsprult ~ W 6902

TENDERS ~ PCST OR IDELiVER !

DUE AT ‘B~~~MBLE ~ TENDERS11:00 TO !

\ See Annexure 1, Page 14 i

1999-02-18 95 95 II

1999-02-18 95 1951

11999-02-18 95 ~ ‘5 ~

l!!

1999-02-18 95 1!

1S99-02-18 ~ 96 ’26I control system. I

Contact person: Mr Posthumus at Tel (013) 752-4183.A compulsory site InspectIon WIII be held on 3 February 1999at 10:00. Tenderes are to meet at the Nelsprult Off Ices !

I i

Tender for the development and tmplementatton of a model for \ Department of GES 1999-02-19 I 13 ~13~the prevention of violence In two schools with a hlsto~ of Health 78/9*99 1 (

violence In the Nonh West, Western Cape and KwaZulu-Natal jII

~rovlnces

SERVICES: MECHANICALII Supply, delivery, Installation, commlsslonlng and guarantee of ‘ Mpumalanga W 6724

~

1999-02-18 95 ~ 95 ;one ultra sonic flow meter and separate remote Indicator for I

the Central Highveld GWS, Mpumalanga I I (

SERVICES: PROFESSIONALI

Microsoft licenses and upgrade advantage Ilcenses. Office of theContact person: Miss A. Barkhutzen Prestdent: West

Wing, UnionBuildings,

GovernmentAvenue, Pretoria

Appointment of a consortium of consultants to conduct a Pretoriaprolect vlablility study: Financial Management ConsultancyServ ices fo r Munic ipa l i t ies fo r the DePaflment ofConsultational Development for a period of Wo years

Training of SAPS functional members in K53, code 8 driving Various centresskills in accordance to the National Road Traffics Act, No. 93of 1996

Invitation to tender for the provision and delivery of a basic Pretoriapackage of educational resource materials to supportprovincial foundation phase curriculum 2005 initiatives for theDepatiment of Edu@tion

Appointment of consultants for the Implementation and Pretoriamanagement of the following projects: Curriculum 2005,Grade 7, Pilot and Life skills for the Department of Education

Conducting of internal audit Office of theDeputy

President,Private Bag

X955, Pretoria,0001

T222/9a

RT 598 SP

RT 595 SP

RT 834 SP

RT 599 SP

EDP 62/98

1999-02-19 66 66 ~

I

I

1999-02-22 1

1999-02-05 1

1999-02-05 1

1999-02-05 879

I

10 GOVERNMENT TENDER BULLHIN, 22 JANUARY 1999

I DESCRIPTION

Research and preparation of the 1998 Annual Repon of theCouncil on higher education (CHE)

Invatatlon of project proposals to pilot the electrification of ruralimmunities

~

Appointment of consulting firms or organisation to undenakesuwey of all municipalities in South Afria in respect of Credtcontro! activities as required by the Department of

1 Consulting service for the centre for small business promotion:Integration Project

I Consulting service for the centre for small business promotion:Franchtslng support programme

Consulting service for the centre for small business promotion:Procurement support programme

SERVICES: TRANSPORT

REQUIREDAT

Depatiment ofEdumtion,

Pretoria

Various areas irSouth Afri=

—

—

—

TENDERNo.

ED 0097

ME 348

RT 835 SP

DTI38/9S99

DTI3719G99

DTI36/9&99

TENDERS ;;~v::

DUE AT OB~J&jBLE TENDERS11:00 TO

1

Sea Annexure 1, Page 14

199942-19

1999-02-15

1999-02-23

19994245

510

30

1999-0245 I 30

1999-0245I

30

<

510

11

I

IIa30

+

30

30

Rendering of a daily (Mondays to Fridays, excluding public Pretoria S&K 16 1999-02-22 64 1holidays) secure @sh<n-transit service to the GovernmentPnntlng Works, Pretoria, for a period of one year commencing

I on 1 Apri! 1999 and terminating on 31 March 2000.

3. RESULTS OF TENDER INVITATIONS

Notices are not sent to unsuccessful tenderers, but

Information:

particulars of successful tenders are published hereunder for general

TENDER No. ITEM No.SUCCESSFUL PRICE BRAND

*BASIS OF PREFERENCETENDERER DELIVERY CLAIMED \

SUPPLIES

, T/NDOU1198 1 Funomelndustrlal Sewing R2565,00 Kme Star (e) —

~ T/NDOU 1/98 2 Funome Industrial Sewing R6 897,00 Siruba 757E (e) —

T/NDOU 1/98 3 Funome Industrial Sewing R15 069,50 Kine Star LBH (e) —

- Basis of delivery

(a) f.o.r. (b) f.o.b. (c) f.o.r. In bond (d) c.i.f. (e) Delivered.

C. TENDER INVITATIONS FINALISED

The following tenders have been finalised recently but only the reference numbers are published. Results will be furnished on

request:

POT 1/98 89/12/98 32143198 32136}98 32144198SAAF 011

RT 196/99 GK42102198 48/01/98 3Z64198 3~62198 RT 755 5A

32175198 471369199 32158198 49/01/98 RT 241/99 GK

.9

D. TENDER INVITATIONS CANCELLED

GT 1/98 ZW 1198 32163198 3Z56198 32134198 47/096/9932 f15198 [tern 1 & 2

f


E. REGISTRY OF POTENTIAL SUPPLIERS

DEPARTMENT OF WATER AFFAIRS AND FORESTRY

COMPLAINTS OFFICE FOR PROCUREMENT IRREGUMRITIES

The Department of Water Affairs and Forestw established a Procurement Complaints Office to eliminate thepossibility of corrupt actions within the Department or by suppliers/sewice providers andor contractors.

The intentior is to ensure that the Depatiment complies with the conditions and procedures prescribed by the StateTender Board, to promote effective and efficient procurement practices and to ensure that control and accountability ismaintained through comprehensive auditing.

The function of the Procurement Complaints Office is:

To prevent possibly corrupt actions by suppliers/service providers/contractors which may include:

● Collusion;

● influencing the choice of procurement method and technical standards;

● inciting breaches of confidentiality;

. influencing the work of evaluators;

● bribery;

● over or under invoicing; and

● inaccurate disclosures.

To prevent possibly corrupt actions within the Depatiment which may include:

●

●

●

●

●

●

●

Preparing ambiguoudncomplete specifications;

approving inappropriate tenders;

tampering with tenders;

breaching confidentiality;

bribe~;

negligent contract administration; and

use of position to obtain a private benefit.

The Procurement Complaints Office will be headed by the Assistant Directoc Procurement and System Control,Mr Jean Tredoux, Tel. (012) 338-7991 or cellular Tel. 0828085831.

Complaints can also be repotied to the staff of the Procurement Complaints Office at:

Depatiment of Water Affairs and ForestwPrivate Bag X31 3Pretoria0001OR

Rooms 23 and 26Aquila Building157 Schoeman StreetPretoria0002.Tel. (01 2) 338-7694/5/~/8, Fax (012) 325-6111.

IMPORTANT NOTICE

TO ALL DEPARTMENTS AND PROSPECTIVE TENDERERS

The following list of tender advice centres (TAC’S) situated in the various provinces, is published for your information.,

Any enquiries in this regard may be directed to Ntsika Enterprise Promotion Agency, P.O. Box 56714, Arcadia, 0007. Pel.I

(01 2) 483-2000; Fax (012) 483-2088.I*

NEW TAC CONTACT LIST

Company name Contact person Province Telephone FU Postal address Physical address e-mail

Business opportunities Mr Daniel Malad western C a p e ( 0 2 1 ) 41%9S41 (021) 419-0586 P.O. BOX 7fi7, 204 Nedbank bon @ iafrica.Network (BON) Chantal Hendricks Roggebaai, 8012 Forshore Buildng, com bonchan

Heerengracht, @iaftica.comCape Town

{t

1 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 22 JANUARY 1999

Company name Contact person Protim Telephone Fax Postal address Physical address e-mail

Theheni Business Mr Protas Mdlala Kwa2ulu-Natal (031) 309-5437/ (031) 309-5432 P.O. Box 623, 127 Alice Street, [email protected] Centre Mr Vasu Govender 309-7952 3097908 Dutin, 4000 Durban, 4001 com~BOC)

Natkmd Management Mr 0. J. van Heerden Gautang ( 0 1 2 ) 34H781 (012) 343-1003 P.O. BOX 36~, ~g SibliusS0- CC

nmfs @ mweb.Pretoria, 0001 Street, co.za

Lukeerend,Pretoria, 0181

Commun~ Sati Mr Robin Winter Eastern Cape (041 ) 57-3996 (041) *3W P.O. ~X 2130, Old Grehamstown comsec @cis.Employment Centre Michelle Bredfield No* End, Port Road, Stand 4, co.za(COMSEC) Elizabeth, 8058 Sydenham, Port

EKzebeth, 6058

Highveld Ridge Business Mr Robert Matin Mpumalanga (elm +=9 (017) 831-5 p.o. ~X =~, SBD Ro~, FLuor :~@swiiaDevebpment Centre Mr ~cke Kunene Secunda, 2302 Training Centre,(HBDC) Becunda, 23o2

National Educere Fowm Vernon Weti Eastern Cape (0471) 31-2009 (0471) 3I-201O ~mt ~~r First -r nef@wiid -(NE~ M-bn Metropolbn coaet.m.za

Place, comer of Placa, corner of neflulu@wild-Leeds and Leeds and mast.m.zaCraister Streets, Craister Streets,Umtata, 5100 Umtata, 5100

Cape Town Job Creatin Mr Joseph Western Cape (021) 31-61W (021) 31-8108& P.O. Box 24288, Masiphathaieane ibccp @ icon.Project Mafolengwe 1/35 (021) 34-1180 Lsndsdowne, Development co.za

Nomfuneko Tsuteu 7779 Centre, PofilandStreet, Phillipi,7787

BiMefiining Enterprises Mr A. K. Kuzwayo North West 0828523734 (018) 852-3742 P.O. Box 97, 16 Van Deventer sil @ mweb.co.(Business Administrators Melville, 2109 StreeL 2sand Event Managers) Kleksdorp, 2571

Business Suppoti Centre Mr S. Zmu KwZulu-Natal (0331) 45-4604 (0331) 454606 206 Bur9er 206 Burger [email protected], Street, futurenet. co.Pietermaritzburg, Pietermatitzburg, za3201 3201

Bushbuckridge Local Mr Jan Vermeulen Northern Cape (013) 797-0649 (013) 7g7-0650 p.o. Box 43g, Railway House, 2 blbssc@ ns.llaBusiness Service Centre Sarah Ratnarejah Ammhoek, 13W Main Street, net

Thomas Mathebela Acomhoek, 1360

1 4 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 22 JANUARY 1999

ANNEXURE 1ADDRESS LIST

1 The Chief Directoc State Tender Board, 122 Paul Kruger Street, or Private Bag X49, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box

in the Ar~de, 122 Paul Kruger Street (comer of Paul Kruger and Vermeulen Streets), Pretoria.

Enquiries: Miss Moorcrofl Mice hours: 07:3&12:30 and 13:1 S16:00Td. (012) 3241560X -, Fax (012) ~ Mondays to Fridays

2 The Director-General: Public Works (Head ~ce), Room 500, Fflh Floor, Central Government ~ce, comer of Bosman and

Vermeulen Streets, Pretoria, or Private Bag X65, Pretoria, 0001; or depostied in the tender box in the Arcade, 122 Paul Kruger Street,comer of Paul Kruger and Verrneulen Streets, Pretoria.

Enquiries: Mre C. V. Defier Mice hours: wG1245 and 13:*16:00Tel. (012) 337-2167, Fax (012) 323-6 Mondays to Fridays

3 Depatient of Public Wok (~ Town), Room 942, Ninth floor, Lower Heerengrecht, Customs Building, Foreshore, Cape Town,or Private Bag X9072, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box m the main entrance, Ground Floor, Lower Heerengracht,Customs Building, Cape Town.

Enquiries: Mev. Baeeoflarton ~ice hours: 07:3-12:30 and 13:ml 5:45Tel. (021 ) 402-2077/2076, Fax (021) 402-2102 Mondays to Fridays

4 Department of Public WorkS (Duban), Room 6, West Street Government ~Ices, comer of Pine and Aliwal Streets, Durban, or Private

Bag X5431 5, Durban, 4000; or deposited in the tender box at Room 8, Ground Floor, West Street Government ~lces,comer of Pine and AIMal Streets, Dutian.

Enquiries: Mrs Rouflrs Van Loggerenbe@rs Naidoo ~ice hours: 08: O&1245 and 13:016:30Tel. (031) 332-1211 x 2138/21722160, Mondays to FridaysFax (031 ) 32-5485

5 Department of Public Works (Bloemfontein), Room 723, Seventh Floor, Civilia Building, 14 Elizabeth Street, Bloemfontein, or Private

Bag X20605, Bloemfontein, 9300; or deposited in the tender box at Room 723, Seventh Floor, CWtlia Building, 14 Ehzabeth Street,Bloemfontein.

Enquiries: D. J. van Heerde~. J. van NiekeMR. Rabie Mica hours: 07:wl 2:30 and 13:B15:45Tel. (051 ) 430-1481 x 206Z2050&061 Mondays to FridaysF= (051) 4474099

6 Depafiment of Public Works (Johannesburg), Room 1111, 11th Floor, 51 Juts Street (comer of Juts and Station Streets),Braamfontein, Johannesburg, or Private Bag X3, Braamfontein, 201 7; or deposited in the tender box at the counter, Room 1111, 11 th

Floor, 51 Juts Street (comer of Juts and Station Streets), Braamfontein, Johannesburg.

Enquiries: Mrs M. de Beer Mice hours: 07:3&l 2:00 and 12:3&l 5:00Tel. (011 ) 40W070, Fax (011) 403-6757 Mondays to Fridays

7 Department of Public Works (Kimbertey), Room 759, Seventh Floor, New Public Mlces, comer of Knight and Stead Streets,

Ktmberley, or Private Bag X5002, Kimberley, 6300; or deposited in the tender box at Room 759, Seventh Floor, New Public Offices,comer of Knight and Stead Streets, Klmberfey, 8301.

Enquiries: C. AbrahamdC. Bester/G. Aysen Mice hours: 07:3G1 2:30 and 13:O&l 5:45Tel. (0531 ) 86-5214, Fax (0531) 3-1153 Mondays to Fridays

8 Depatiment of Public Works (Port Elizabeth), Room 402, Eben Dbnges Building, corner of Hancock and Robed Streets, North End,Port Elizabeth, or Private Bag X3913, North End, 6056; or deposited in the tender box at Box 4, Room 29>294, Second Floor, Eben

Donges Building, corner of Hancock and Robefl Streets, North End, Port Elizabeth.

Enquiries: Mr J. W. Campher mice hours: 08: O&l 2:45 and 13:3&l 6:30Tel. (041 ) 54-6611, Fax (041) 57-3789 Mondays to Fridays

9 DepaRment of Public Works (Pofi Elizabeth), Room 292, Eben D6nges Building, comer of Hancock and Robert Streets, Noflh End,Port Elizabeth, 6056, or Private Bag X3913, Nofih End, 6056; or deposited in the tender box at Box 1+, Room 29>296, Second

Floor, Eben Ddnges Building, comer of Hancock and Robefi Streets, North End, Port Elizabeth.

Enquiries: Mr P. Blouw/Mr H. Potgieter Office hours: 08: O&l 2:45 and 13:3G1 6:30Tel. (041 ) 54-6611, Fax (041) 57-2209 Mondays to Fridays

10 Depafiment of Public Works (East London), 6 Church Street, East London, or Private Bag X9028, East London, 5201; or deposited

in the tender box at 6 Church Street, East London.

Enquiries: Mr L. McPhail Mice hours: 08: O&l 2:45 and 13:3&16:30Tel. (0431 ) 24257, Fax (0431) 43-2451 Mondays to Fridays


11 The Procurement Officec Mineral and Energy Affairs, Room A-8055, Eighth Floor, A-Wing, NG Sinodale Centre, corner of Visagie andAndries Streets, or Private Bag X59, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box in the foyer, NG Sinodale Centre, 234 VisagieStreet, Pretoria.

Enquiries Mrs Eleen van Schalkwyk Office hours: 07:1 S12:30 and 13:1%15:45Tel (0< 2) 317-9259, Fax (012) 320-8716 Mondays to FridaysMrs Charmaine Mitcheil/J.C. MashininiTel. (01 2) 317-9061/2

13 The Director-General: Health, 274 Struben Street, Pretoria, 0002, or Private Bag X828, Pretoria, 0001; or deposited in the tender boxat 274 Struben Street, Pretoria.

Enquiries: Mr J. M. Lukhele/Mrs V. Pretotius Office hours: 08: O&15:30Tel. (012) 312-0982, Fax (01 2) 325-6520 Mondays to Fridays

30 The Director General: Trade and Industry, Room 310, House of Trade and Industry Building, 226 Prinsloo Street, Pretoria, 0001, orPrivate Bag X84, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at the security entrance, Ground Floor, House of Trade and lndustV,226 Prinsloo Street (opposite the State Theatre), Pretoria.

Enquiries: Ms L. Geldenhuys Otice hours: 07:4%1 2:30 and 14: O&16:O0Tel. (012) 310-9316, Fax (012) 320-5856 Mondays to Fridays

38 The Officer Commanding: SA Medical Services, Room 214, Second Floor, Servamus Building, Mike Crawford Road, Centurion, orPrivate Bag Xl 02, Hennopsmeer (Centurion), 0046; or deposited in the tender box at Ground Floor, Servamus Building, MikeCrawford Road, Centurion.

Enquiries: Lt. R. C. Pretorius Office hours: 07:4$13:00 and 13:3G1 6:15Tel. (01 2) 671-5146, Fax (012) 671-5034/5449 Mondays to Fridays

53 The Officer Commanding: DHQ Unit, Block 7, Room 7.1.703, corner of Delmas Drive and Nossob Street, Erasmuskloof Extension 4,or Private Bag Xl 61, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at DHQ Unit, Transpoti Office, Block 7, Room 7.1.703, Pretoria,corner of Delmas Drive and Nossob Street, Erasmuskloof, Pretoria. (Phone for an appointment before collecting tenders.)

Enquiries: Sgt. L. W. van Dalen/F/sgt. S. J. Ludick O~ce hours: 08: O&13:O0 and 13:3& 16:O0Tel. (012) 355-/5730/5708, Fax (01 2) 35S5706 Mondays to Fridays

6 4

6 6

The Government Printer: The Government Printing Works, Tender Section, Room 14, 149 Bosman Street, Pretoria, or Private BagX49, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box in the Arcade, 122 Paul Kruger Street (corner of Paul Kruger and VermeulenStreets), Pretoria.

Enquiries: Mrs B. van Tender Office hours: 07:1 S12:00 and 13:1%16:00Tel. (012) 3344527/4528, Fax (012) 323-0009 Mondays to Fridays

The Director-General: Office of the President. West Wing, Union Buildings, Government Avenue, Pretoria. or Private Baa Xl 000.Pretoria, 0001; or deposited in the tender box in the foyer, West Wif19, Union Buildings, Government Avenue, Pretoria.

- - - - - -

Enquiries Mrs A. M. Viljoen Office hours: 08:OG1 2:30 and 13:OG1 6:30Tel. (012) 319-1770, Fax (012) 32*8246 Mondays to FridaysMrs A. den BeefTel. (012) 319-1760/1

68 The Director-General: Environmental Affairs and Tourism, Second Floor, Fedsure Forum, 315 Pretorius Street, Pretoria, 0002, orPrivate Bag x447, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at main entrance, Second Floar, Fedsure Forum, 315 PretariusStreet, Pretoria, 0002.

Enquiries: Mrs 1. Richard#Mrs 1. J. Lensley Office hours: 07:1$15:45Tel. (012) 31 G3796/3558, Mondays to FridaysFax (012) 3203328/322-2682

90 The Head: National Logistics: SA Police Service, 117 Cresswell Road, SilveflOfl, 0127, or PtiVate Bag W54, Pretotia, 0001; orhanded in at First Floor, Room 5153, EasWest Wing, A-Block, 117 Cresswell Road, Silverton.Prospective tenderers must request all tenders by fax.

Enquiries: Sgt. Weimer/Mr ReicheWMr NeUMr Van Jaarsveld Office hours: 07:3G16:O0Tel. (012) 841-7223~554~218P054/7063, Mondays to FridaysFax (012) 841-7089Capt. FoxcroWlnsp. Van Biijon/Mrs J. van Rooyen/Sgt. Steyn/Sgt. ZietsmanTel. (01 2) 841 -7459~059P2 18R046P077Fax (012) 841-7089

Sgt. ViljoenTel. (012) 841-7076/083 4178577,Fax (012) 841-7089

. . . . . . . . . . . . . . . . .


95 Department of Water Affairs and Forest~, Room 26, 157 Schoeman Street, Aquila Building, Pretoria, or Private Bag X313, Pretoria,0001; or deposited in the tender box in the foyer of Aquila BuiWtng, 157 Schoeman Street, Pretoria.

Enquiries Mr H. Roodma~iss A. Boteq Office hours: 07:1+12:30 and 13:1%1 5:45Miss M. Hendriti Mrs A. Labuschagne Mondays to FridaysTel. (012) 33&7694/5/6~Fax (012) 32M111

96 Department of Water Affairs and Forestry, 64 Columbus Street, Steiltes, Nelspruit, or Priate Bag Xl 1259, Nelspruitr 1200; ordeposited in the tender box, at Lmeld Trust Building, 31 Brown Street, Nelspruit.

Enquiries Consuting Engineers Wca hours: 07:l&12:30 and 13:1 Al 5:45Tel. (01 3) 24M343, Fax (013) 24$4300 Mondays to FridaysMr Stefan TrichardtTel. (013) 744-9955, Fax (013) 744-9957

107 The Chief Medid Superintendeti Tygebrg Hospital, Room 7WWW9, First F~r, Administration Buildrrg, Francie van Zyl Drive,Parow Valley, 7500, or Private Bag X03, Tygerberg, 7505; or deposited in the tender box at Tygerberg Hospital, First Floor,Administration Building, Francie van Zyl Drive, Tygerberg.

Enquiries See contact person and telephone number with the ~ice hours: 07:4%1 3:00 and 13:3& 16:O0tender description Mondays to FridaysFax (021) 9W719

126 Department of Water Affairs and Forestry, Van Riebeeck Avenue, Jan Kempdorp, or Private Bag X6, Jan Kempdorp, 8550; ordeposited in the tender box at Van Riebeack Avenue, Jan Kempdorp.

Enquiries: Mr J. du Preez mice hours: 07:1> 12:30 and 13:1> 15:45Tel. (0533) M508, Fax (0533) 6-1140 Mondays to Fridays

184 The Area Managec Correctional Services: Church Street, Poynton Buildng, Pretoria, or Private Bag Xl 36, Pretoria, 0001; orhanded in at Correctional Services, Second Floor, Logistics, Pretoria.

Enquiries: Procurement Ofica hours: 07:3& 12:O0 and 13:O&l 5:45Tel. (012) 307-2240/2431/2000, Fax (01 2) 32W508 Mondays to Fridays

201 The Area Managec Correctional Sewices: Losperfontein, Losperfontein Farm, Bits, or Ptivate Bag X501 O, Brits, 0250; or handed inat main entrance to prison.

Enquiries: Mr N. Saayman O~ce hours: 07:OG1 5:45Tel. (012) 254-0144/9, Fax (012) 254-0038 Mondays to Fridays

228 The Area Managen Correctional Sewices: Potchefstroom, Vyfhoek, Potchefstroom, or Private Bag X933, Potchefstroom, 2520; orhanded in at Correctional Services Building, main entrance, reception area, First Floor, mrner of Vyfhoek and Schoemansdrif Roads,Logistic, Potchefstroom.

Enquiries Mr J. G. Venter/Mr T. Kgaudi OffIce hours: 07:1>12:00 and 13:0015:45Tel. (018) 291-1011, Fax (018) 291-1068 Mondays to Fridays

331 The Head: National Logistics: SA Police Sewice, Building Services, Block F, Room 4034A, 117 Cresswell Road, Silvetion, 0127, orPrivate Bag W54, Pretoria, 0001; or handed in at Room 4043A, F-Block, Building Services, 117 Cresswell Road, Silverton.Prospective tenderers must request all tenders by fax or letter. Postal address as well as contact person must appear on fax ortetter.

Enquiries: Capt. MaIan/Sgt. Liebenber@Sgt. Viljoen Otice hours: 07:3& 16:O0Tel. (012) 841-731 8~029, Mondays to FridaysFax (012) 841-7465

349 Provincial Administration Western Cape: Transport and Public Works, Room 418, York Park Building, St John Street, George, 6530,or Private Bag X6503, George, 6530.

Enquiries: Miss M. Lee Otice hours: 07:4>13:00 and 13:4>16:00Tel. (044) 874-24222420, Fax (044) 874-2420 Mondays to Fridays

360 The Officer Commanding: Naval Logistics Base, Arsenal Road, Simonstown, or Flag Officer Commanding, Naval Logistic Base,Ptivate Bag Xl 1, Simonstown, 7995; or deposited in the tender box at the main entrance gate, Naval Logistics Base, Arsenal Road,Simonstown.

Enquiries: Mrs H. Wood Office hours: 07:3&12:45 and 13:3@l 5:45Tel. (021 ) 787-5086, Fax (021) 787-5146 Mondays to Fridays

367 The Provincial Commissioner: Correti\onal Services: Gauteng, 3 Shangani Street, Pretoria, 0001, or Private Bag X393, Pretoria,0001.

Enquiries: Mr N. Bakhuizen/Mr P. de B. Steyn Mice hours: 07: OG15:45Tel. (012) 334-3334/8, Fax (012) 328-6118 Mondays to Fridays

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 22 JANUARY 1999 1 7

368 The Provincial Commissioned Correctional Services: Northern Cape, Ninth Floor, Du Toitspan Building, Du Toitspan Road, or PrivateBag X6006, Kimberley, 8300; or handed in at The Provincial Commissioner, Ninth Floor, Du Toitspan Building, Du Toitspan Road.

Enquiries: Mr R. Bouwer Office hours: 07:3&l 2:00 and 13:O&l 5:45Tel. (0531 ) 81-4970, Fax (0531) 81-4977 Mondays to Fridays

506 Depatiment of Public Works, Government Building, comer of West and Aliwal Streets, Durban, 4000, or Private Bag X54315, Durban,4000; or deposited at Tender Box 86.

Enquiries: Mrs L. Robberts Office hours: 08: O&16:30

Tel. (031 ) 332-1211, Fax (031) 332-5485 Mondays to Fridays

510 Depa@ment of Education, 123 Schoeman Street, Pretotia, 0002, or Private Bag X895, Pretoria, 0001, or deposited in the tender boxat the main entrance, 123 Schoeman Street, Pretoria.

Enquiries: Mrs H. Ackerman Office hours: 08:OG1 5:00Tel. (012) 312-5161, Fax (012) 323-1440 Mondays to Fridays

553 Department of Land Affairs, 184 Jacob Mare Street, Pretoria; or PfivatO Bag X833, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box atfoyer of the South Block, 184 Jacob Mar6 Street, Pretoria.

Enquiries: F. Rayman/C. Pepler/P. Bester/A. Korff/L. Pillay Otice hours: 07:3G1 2:45 and 13:3&l 6:00Tel. (01 2) 312-8536/8390194661841 318366 Mondays to Fridays

Fax (01 2) 323-7235

6 2 0 Ofice of the Provincial Tender Board, Third Floor, Room 301/Room 306, Third Floor, Metlife Towers (Post Office Building), corner ofKnight and Stead Streets, Kimberley, 8300, or Procurement Head, PrivatO Bag X5054, Kimberley, 8300; or deposited in the tenderbox at the entrance of the Metlife Towers on Ground Floor (Post Office Building, Kimberley) at the corner of Knight and Stead Streets,Kimberley. Documents which are too bul~ must be delivered at Room 301, Third Floor, Metlife Towers (Post Office Building),Mmbedey.

Enquiries: Mrs L. Riddle~s. Le Grange/Mr G. Makoloti Office hours: 07:3&l 3:00 and 13:3&l 6:00MrJ. Taolo Mondays to FridaysTel. (0531 ) 80-8231/8206/8218/8227Fax (0531 ) 3-1604

833 SANDF (1 O Engr Regt): 10 Engr Regt, Koraai Base, or 10 Engr R@, Private Bag X9304, Petersburg, 0700.

Enquiries: Capt. du Plessis mice hours: 07:3G16:15Tel. (01 5) 299-1701, Fax (015) 299-1707 Mondays to Fridays

842 Chief Director, Depaflment of Water Affairs, Ptivate Bag X7485, King William’s Town, 5600, or Department of Water Affaim,26 Downing Street, King William’s Town, 5600.

Enquiries: Mrs Erasmu~r WilcockTel. (0433) 3-314112-5665, Fax (0433) 2-1 737124~3

851 Director, Office of the Gauteng Provincial Tender Board, Private Bag X092, Marshalltown, 2107; or posted in the tender box in thefoyer, 94 Main Street, Marshalltown.

Enquiries: Mr. E. EnslinTel. (01 1) 355-2774, Fax (011) 355-2714

852 Director, Office of the Gauteng Provincial Tender Board, comer of Ma~et and Risaik Streets, Johannesburg, NBS Building, Room909; Private Bag X092, MarshalRown, 2107; or posted in the tender box in the foyer, 94 Main Street, Marshalltown.

Enquiries: Mr. J. Ledwab~r J. StanderTel. (011 ) 355-2714, (011) 355-2683;Fax (01 1) 355-2789

863 Gauteng Health Depafiment, Room 1212, 37 Sauer Street (comer of Sauer and Maket Streets), Marshalltown, 2107, or PrivateBag X085, Marshalltown, 2107; or deposited in the tender box at the foyer main entrance, 37 Sauer Street (corner of Sauer andMarket Streets), Marahalltown, 2107.

Enquiries: W. T. Verdoes ~ce hours: 08:OG1 2:00 and 13:OG1 5:00

Tel. (011 ) 355-3054 Fax (011) 355-308W Mondays to Fridays

879 Ofice of the Depu~ President T. M. Mbeki, Pfivate Bag X955, Pretoria, 0001.

Enquiries: Mr KeamsTel. (01 2) 323-2502. Fax (012) 323-257W6

880 Department Economic Affairs, Agriculture & Tourism, Eisenburg Experimental Farm, Muldersvlei Road, Elsenburg; Private Bag Xl,Elsenburg, 7607; or deposited in the tender box at the security gate, Elsenburg Experimental Farm, Muldersvlei Road, Elsenburg.

Enquiries: Mrs M . Cronj6 ~ice hours: 08: O&16:30

Tel. (021 ) 808-5154. Fax (021) 808-5144 Mondays to Fridays

. . . . . . . . . . . . . .


I

,,;,,_”,

ANNEXURE 2

Closing times I PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS

GOVERNMENTmNDER BuRLEmN

to reach the GOVERNMENT PRINTER as follows:

The closing time is 15:00 sharp on the following days:

2 April, Thursday, for the issue of Thursday 9 April8 April, Wednesday; for the issue of Friday” 17’ April22 April, Wednesday, for the issue of Thursday 30 April30 April, Thursday, for the issue of Friday 8 May11 June, Thursday, for the issue of Friday 19 June6 August, Thursday, for the issue of Friday 14 August17 September, Thursday, for the issue of Friday 25 September10 December, Thursday, for the issue of Friday 18 December17 December, Thursday, for the issue of Thursday 24 December18 December, Friday, for the issue of Thursday 31 December


ANNEXURE 3

;-,

OF THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

Subscription rates:

Local – R30 + 14Y~ VAT perannum

Tots R34,20

Overseas – R40 per annum

& *

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001.Tel. 334-4507, 334-4511, 334-4509, 334-4515

* ~