13
TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 (S1) LIGHT (LUZ) (S2) MODE (MODO) START/STOP (S5) (INICIAR/PARAR) RESET/SPLIT (S4) (RESTABLECER/ DIVIDIR) SYNC (S3) (SINCRONIZAR)

TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 - Nautica …nauticawatches.com/.../NMX15_DIGITAL_YACHTIMER-insert-booklet_… · temporizador de yates digital nmx 15 (s1) light (luz) (s2) mode

  • Upload
    lebao

  • View
    225

  • Download
    9

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 - Nautica …nauticawatches.com/.../NMX15_DIGITAL_YACHTIMER-insert-booklet_… · temporizador de yates digital nmx 15 (s1) light (luz) (s2) mode

TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15

(S1) LIGHT (LUZ)

(S2) MODE (MODO)

START/STOP (S5) (INICIAR/PARAR)

RESET/SPLIT (S4) (RESTABLECER/DIVIDIR)

SYNC (S3) (SINCRONIZAR)

Page 2: TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 - Nautica …nauticawatches.com/.../NMX15_DIGITAL_YACHTIMER-insert-booklet_… · temporizador de yates digital nmx 15 (s1) light (luz) (s2) mode

R C R C

R CCR CC

R CC

2 3

HDD ALARMA

CRONÓGRAFO TEMPORIZADOR

Pulse MODE (modo) (S2)

Pulse MODE (modo) (S2)

Pulse MODE (modo) (S2)

Pulse MODE (modo) (S2)

ALARMA

PASEOS EN YATE/VELERO

NOTAS:

1. En cualquier modo, pulse y mantenga pulsado el botón LIGHT (luz) (S1) por 3 segundos para ir al estado de ajuste de modo.

2. El mensaje del anuncio de modo se mostrará por 2 segundos en cada cambio de modo.3. Pulse el botón MODE (modo) para cambiar al siguiente modo. Pulse y mantenga pulsado

el botón SYNC (sincronizar) (S3) para cambiar al modo YACHTING/SAILING (paseos en yate/velero).

I. CIRCUITO DE MODO

Page 3: TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 - Nautica …nauticawatches.com/.../NMX15_DIGITAL_YACHTIMER-insert-booklet_… · temporizador de yates digital nmx 15 (s1) light (luz) (s2) mode

R CC R CC

R C

C R CC

4 5

NOTAS:

1. Mantenga pulsado el botón LIGHT (luz) (S1) para ir a SETTING STATE (ajuste de estado). 2. Pulse el botón MODE (modo) (S2) para cambiar al modo ALARM (alarma).

ZONA HORARIA 2 SEÑAL HORARIA/TONOS MODO YATCHING/SAILING (paseos en yate/velero) LUZ ENCENDIDA

Pulse ST/STP (S5)Mantenga pulsado

ST/STP (S5)Pulse RST/SPLIT (S4) Mantenga pulsado SYNC

(sinc) (S3)Pulse LIGHT (luz) (S1)

II. DETALLES DEL MODOMODO TIME OF DAY (hora del día)

A) ESTADO PREDETERMINADO

Page 4: TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 - Nautica …nauticawatches.com/.../NMX15_DIGITAL_YACHTIMER-insert-booklet_… · temporizador de yates digital nmx 15 (s1) light (luz) (s2) mode

R C

RR CC RR CC RR CC

RR CC

CC

RR CCRR CC

6 7

Mantenga pulsado LIGHT (luz) (S1)

Mantenga pulsado LIGHT (luz) (S1)

Pulse MODE (modo)

(S2)

Pulse MODE (modo)

(S2)

Pulse MODE (modo)

(S2)

Pulse MODE (modo)

(S2)

Pulse MODE (modo)

(S2)

Pulse MODE (modo)

(S2)

NOTAS:

1. Mantenga pulsado el botón LIGHT (luz) (S1) para salir de SETTING STATE (ajuste de estado).

2. Pulse el botón ST/STP (S5) para aumentar el valor. Mantenga pulsado ST/STP (S5) para un aumento rápido.

3. Pulse el botón RESET (restablecer) (S4) para disminuir el valor. Mantenga pulsado RESET (restablecer) (S4) para una disminución rápida.

B) AJUSTE DEL ESTADO

Page 5: TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 - Nautica …nauticawatches.com/.../NMX15_DIGITAL_YACHTIMER-insert-booklet_… · temporizador de yates digital nmx 15 (s1) light (luz) (s2) mode

R C

R C

R CC

R C

R C

R C

8 9

NOTAS:

1. Mantenga pulsado el botón LIGHT (luz) (S1) para salir de SETTING STATE (ajuste de estado). 2. Pulse el botón ST/STP (S5) para aumentar el valor. Mantenga pulsado ST/STP (S5)

para un aumento rápido.3. Pulse el botón RST (S4) para disminuir el valor. Mantenga pulsado RST (S4) para una

disminución rápida.

NOTAS:

1. Mantenga pulsado el botón LIGHT (luz) (S1) para ir a SETTING STATE (ajuste de estado). 2. Pulse el botón MODE (modo) (S2) para cambiar al modo TIMER (temporizador).

ALTERNAR HABILITACIÓN DE LA ALARMA LUZ ENCENDIDA

Pulse ST/STP (S5) Pulse LIGHT (luz) (S1)

MODO YATCHING/SAILING (paseos en yate/velero)

Mantenga pulsado SYNC (sinc) (S3)

Mantenga pulsado LIGHT (luz) (S1)

Mantenga pulsado LIGHT (luz) (S1)

OprimaMODE(S2)

B) AJUSTE DEL ESTADOII. DETALLES DEL MODO (continuación)...MODO ALARM (alarma)

A) ESTADO PREDETERMINADO

Page 6: TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 - Nautica …nauticawatches.com/.../NMX15_DIGITAL_YACHTIMER-insert-booklet_… · temporizador de yates digital nmx 15 (s1) light (luz) (s2) mode

R CC

C

R C

R C

R C R C

10 11

NOTAS:

1. Mantenga pulsado el botón LIGHT (luz) (S1) para ir a SETTING STATE (ajuste de estado). 2. Pulse el botón MODE (modo) (S2) para cambiar al modo CHRONO (cronógrafo).

Mantenga pulsado RESET/SPLIT

(restablecer/dividir)

Pulse ST/STP (S5)

Pulse ST/STP(S5)

El temporizador llega a 0’00”

DETENER TEMPORIZADOR INICIAR TEMPORIZADOR

MODO YATCHING/SAILING (paseos en yate/velero)

LUZ ENCENDIDA

Mantenga pulsado SYNC (sinc) (S3)

Pulse LIGHT (luz) (S1)

Mantenga pulsado RESET/SPLIT (restablecer/dividir)

(S4)

II. DETALLES DEL MODO (continuación)...MODO TEMPORIZADOR

A) ESTADO PREDETERMINADO

Page 7: TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 - Nautica …nauticawatches.com/.../NMX15_DIGITAL_YACHTIMER-insert-booklet_… · temporizador de yates digital nmx 15 (s1) light (luz) (s2) mode

R CC R CCR CCR C

12 13

Mantenga pulsado LIGHT (luz) (S1)

para entrar aajuste del estado

Mantenga pulsado LIGHT (luz) (S1)

para salir

OprimaMODE

OprimaMODE

NOTAS:

1. Mantenga pulsado el botón LIGHT (luz) (S1) para salir de SETTING STATE (ajuste de estado).

2. Pulse el botón ST/STP (S5) para aumentar el valor. Mantenga pulsado ST/STP (S5) para un aumento rápido.

3. Pulse el botón RESET (restablecer) (S4) para disminuir el valor. Mantenga pulsado RESET (restablecer) (S4) para una disminución rápida.

B) AJUSTE DEL ESTADO

Page 8: TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 - Nautica …nauticawatches.com/.../NMX15_DIGITAL_YACHTIMER-insert-booklet_… · temporizador de yates digital nmx 15 (s1) light (luz) (s2) mode

R CC

R CC

R CCR CC

14 15

Mantenga pulsado RESET/SPLIT (restablecer/dividir) (S4)

Mantenga pulsado SYNC (sinc) (S3)

Pulse LIGHT (luz) (S1)

Mantenga pulsado RESET/SPLIT (restablecer/dividir) (S4)

DETENER CHRONO (cronógrafo) INICIAR CHRONO (cronógrafo)

LUZ ENCENDIDA

MODO YATCHING/SAILING (paseos en yate/velero)

Pulse ST/STP (S5)

Pulse ST/STP (S5)

Chrono llega al límite

NOTAS:

1. Pulse el botón MODE (modo) (S2) para cambiar al modo TIME OF DAY (hora del día).II. DETALLES DEL MODO (continuación)...

MODO CHRONOGRAPH (cronógrafo)

A) ESTADO PREDETERMINADO

Page 9: TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 - Nautica …nauticawatches.com/.../NMX15_DIGITAL_YACHTIMER-insert-booklet_… · temporizador de yates digital nmx 15 (s1) light (luz) (s2) mode

R CC R CCR CC

16 17

Pulse RST/SPL (S4)

NOTAS:

1. Al poner a FUNCIONAR EL CRONÓGRAFO pulse el botón RST/SPL (S4) y lo llevará a la vuelta de cronógrafo. Cuando ocurre esto, la pantalla se congelará por 5 segundos. La pulsación de cualquier botón cancelará esta congelación y mostrará la siguiente vuelta.

OprimaCUALQUIER

BOTÓN o

Espere la desactivación de 5 segundos

B) DIVISIÓN DE CRONÓGRAFO

Page 10: TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 - Nautica …nauticawatches.com/.../NMX15_DIGITAL_YACHTIMER-insert-booklet_… · temporizador de yates digital nmx 15 (s1) light (luz) (s2) mode

R CC

R CC

R CC R C

18 19

Mantenga oprimidoRESET/SPLIT (restablecer/dividir)

INICIAR YATCHING (paseo en yate) (Temporizador de cuenta regresiva)

RECUPERACIÓN DE DATOS

Pulse ST/STP (S5) Pulse MODE (modo) (S2)

Pulse LIGHT (luz) (S1)

Mantenga pulsado RST/SPL (S4)

LUZ ENCENDIDA

TEMPORIZADOR DE CUENTA REGRESIVA DE 10 MIN.

NOTAS:

1. En el temporizador de cuenta regresiva o cuenta ascendente, pulse y mantenga pulsado el botón RST/SPL (S4) para detener el temporizador de paseo en yate y restablecer de nuevo a la pantalla predeterminada.

2. En el temporizador ascendente, pulse el botón RST/SPL (S4) para detener el temporizador de conteo ascendente de paseo en yate.

II. DETALLES DEL MODO (continuación)...MODO YATCHING/SAILING (paseos en yate/velero)

A) ESTADO PREDETERMINADO/RESTABLECER

Page 11: TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 - Nautica …nauticawatches.com/.../NMX15_DIGITAL_YACHTIMER-insert-booklet_… · temporizador de yates digital nmx 15 (s1) light (luz) (s2) mode

R CC

R CC

R CR CR R CC

R C

R CC

R CC

20 21

NOTAS:

1. En cualquier parte del temporizador de cuenta ascendente y pulse y mantenga pulsado el botón RST/SPL (S4) detendrá la cuenta ascendente y la restablecerá a la pantalla predeterminada.

2. Cuando se detiene el temporizador de cuenta ascendente, pulse el botón MODE (modo) para ir a los otros modos.

NOTAS:

1. En el temporizador de cuenta regresiva o cuenta ascendente, pulse y mantenga pulsado el botón RST/SPL (S4) para detener el temporizador de paseo en yate y restablecer de nuevo a la pantalla predeterminada.

2. En el temporizador ascendente, pulse el botón RST/SPL (S4) para detener el temporizador de conteo ascendente de paseo en yate.

Pulse SYNC (sinc) (S3)

Inicie automáticamenteel temporizador de cuenta

ascendente

FUERZA DE CUENTA REGRESIVA

SINCRONIZACIÓN

LA CUENTA ASCENDENTE EMPIEZA

La cuenta regresivallega a 0'00

Pulse ST/STP (S5)

Pulse RST/SPL (S4)

PASEO EN YATECAPTURA DE DATOS

DETENER PASEO EN YATE (temporizador de cuenta ascendente)LA CUENTA REGRESIVA VENCE

B) FUNCIONAMIENTO DEL TEMPORIZADOR DE CUENTA REGRESIVA C) FUNCIONAMIENTO DE TEMPORIZADOR DE CUENTA ASCENDENTE

Page 12: TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 - Nautica …nauticawatches.com/.../NMX15_DIGITAL_YACHTIMER-insert-booklet_… · temporizador de yates digital nmx 15 (s1) light (luz) (s2) mode

R C

R C

22 23

Pulse RST/SPL (S4) Pulse ST/STP (S5)

NOTAS:

1. Los datos se borran automáticamente en cada inicio de una nueva sesión de paseo en yate.

D) RECUPERACIÓN DE DATOS

Page 13: TEMPORIZADOR DE YATES DIGITAL NMX 15 - Nautica …nauticawatches.com/.../NMX15_DIGITAL_YACHTIMER-insert-booklet_… · temporizador de yates digital nmx 15 (s1) light (luz) (s2) mode

WWW.NAUTICAWATCHES.COM