62
1 TECTON

TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

1

TECTON

Page 2: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

2

Active Light | Connecting with Nature

Creating Light Creates Precision

Active Light in der Industrie zeigt sich genauso vielseitig wie die Arbeits-

aufgaben und Raumlayouts in Produktionshallen. Die Mitarbeiter rücken

durch Human Centric Lighting noch stärker in den Fokus der Lichtplanung.

Active Light und eine arbeitsplatzorientierte Beleuchtung berücksichtigt die

visuellen, emotionalen und biologischen Bedürfnisse des Menschen bei der

Tag- und Nachtarbeit. Dadurch werden Sicherheit, Präzision und Qualität

gefördert. Innovative Sensortechnologie ermöglicht eine aktivitätsbasierte

Beleuchtung, die sich automatisch auf die Nutzungssituation einstellt.

Wie Active Light wirkt, sehen Sie hier:zumtobel.com/activelight

LichtintensitätEine dynamisch angepasste Beleuchtungsstärke unter-stützt die Mitarbeiter bei ihren täglichen Sehaufgaben. Fehlerquoten werden mit Active Light reduziert und die Sicherheit der Mitarbeiter erhöht.

LichtrichtungEine gleichmäßige und schattenarme Ausleuchtung minimiert Blendungen – selbst auf hochglänzenden Ober� ächen. Die Anpassung der Lichtrichtung auf das Sehobjekt durch Active Light steigert die Qualität. Ermüdungsfreies, präzises Arbeiten wird unterstützt.

LichtfarbeLichtfarben, die durch Active Light individuell an Alter, Präferenzen und Arbeitszeiten angepasst sind, stei gern das Wohlbe� nden und die Produktivität der Mitarbeiter.

ZeitKunstlicht, das dem natürlichen Verlauf des Tages nachempfunden ist, unterstützt die innere Uhr des Menschen. Mit Sensoren gesteuerte Leuchten, die sich dann einschalten, wenn Licht benötigt wird, sparen Kosten und reduzieren den Energieverbrauch auf ein Minimum.

Page 3: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

3

Active Light | Connecting with Nature

Creating Light Creates Precision

Active Light in der Industrie zeigt sich genauso vielseitig wie die Arbeits-

aufgaben und Raumlayouts in Produktionshallen. Die Mitarbeiter rücken

durch Human Centric Lighting noch stärker in den Fokus der Lichtplanung.

Active Light und eine arbeitsplatzorientierte Beleuchtung berücksichtigt die

visuellen, emotionalen und biologischen Bedürfnisse des Menschen bei der

Tag- und Nachtarbeit. Dadurch werden Sicherheit, Präzision und Qualität

gefördert. Innovative Sensortechnologie ermöglicht eine aktivitätsbasierte

Beleuchtung, die sich automatisch auf die Nutzungssituation einstellt.

Wie Active Light wirkt, sehen Sie hier:zumtobel.com/activelight

LichtintensitätEine dynamisch angepasste Beleuchtungsstärke unter-stützt die Mitarbeiter bei ihren täglichen Sehaufgaben. Fehlerquoten werden mit Active Light reduziert und die Sicherheit der Mitarbeiter erhöht.

LichtrichtungEine gleichmäßige und schattenarme Ausleuchtung minimiert Blendungen – selbst auf hochglänzenden Ober� ächen. Die Anpassung der Lichtrichtung auf das Sehobjekt durch Active Light steigert die Qualität. Ermüdungsfreies, präzises Arbeiten wird unterstützt.

LichtfarbeLichtfarben, die durch Active Light individuell an Alter, Präferenzen und Arbeitszeiten angepasst sind, stei gern das Wohlbe� nden und die Produktivität der Mitarbeiter.

ZeitKunstlicht, das dem natürlichen Verlauf des Tages nachempfunden ist, unterstützt die innere Uhr des Menschen. Mit Sensoren gesteuerte Leuchten, die sich dann einschalten, wenn Licht benötigt wird, sparen Kosten und reduzieren den Energieverbrauch auf ein Minimum.

Page 4: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

Messehallen 9 bis 12, Dornbirn | ATArchitektur: Marte.Marte Architekten ZT Gmbh, Feldkirch | ATLichtlösungspartner: Graf Elektronik GmbH, Dornbirn | AT

TECTONDas Universal-LED-Lichtbandsystem

Page 5: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

zumtobel.com/tecton

Page 6: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

HAWE Hydraulik, Kaufbeuren | DEArchitektur: Barkow Leibinger Architekten, Berlin | DELichtplanung: Christian Kaindl Elektroplanung, Nandlstadt | DE

Page 7: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons
Page 8: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

Eurospar Schwefel, Dornbirn | ATArchitektur: Dipl. Ing. Christian Lenz ZT GmbH, Schwarzach | ATElektroplaner: Müllner Energieberatung & Haustechnik GmbH, Dornbirn | AT

Page 9: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons
Page 10: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons
Page 11: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

Menzi Muck, Schützenwiese Kriessern AG, Kriessern | CHArchitektur: Carlos Martinez, Berneck | CHLicht- und Elektroplanung: Schmidheiny Engineering AG, Widnau | CH

Page 12: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

1

2

3

4

5

6

SystemübersichtTECTON Lichtbandsystem

Tragschiene

Lichtbandleuchte

Büro- und Industrieleuchten

Strahler

Sicherheitsbeleuchtung

Lichtmanagement

Seite 14

Seite 22

Seite 42

Seite 46

Seite 48

Seite 54

Page 13: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

13

Tragschiene Einspeiser Flexverbinder

VIVO IIStrahler

ONICOStrahler

FACTORStrahler

PANOS infinityPendelleuchte

INTROStrahler

ED-SENS Anwesenheitssensor

ED-EYETageslichtsensor

PST Bewegungssensor

DIMLITELichtmanagement

ECOSIGN 160Sicherheitszeichen-leuchte

LITECOM Lichtmanagement

MSENS Multisensor

Knotenverbinder

TECTONmit Split-Linsen-Technologie

TECTON MIRELmit MIREL Linsenoptik

TECTON MPOmit Mikroprismen-optik

TECTON BASICmit Diffusoroptik

TECTON mit integrierter Smart Location

ECOOS IIMikropyramid- Struktur-Optik

PERLUCEFeuchtraumleuchte

LINCORAnbauleuchte für Büroanwendungen

MILDES LICHTAnbauleuchte für Büroanwendungen

CRAFTHallenleuchte

AMPHIBIA Feuchtraumleuchte

RESCLITE PRO escape Fluchtwegbeleuchtung

RESCLITE PRO spotObjektbeleuchtung

RESCLITE PRO anti-panicAntipanikbeleuchtung

PURESIGN 150Sicherheitszeichen- leuchte

CROSSIGN 110/160Sicherheitszeichen- leuchte

Page 14: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

1 TragschieneDas schwebende Fundament

Mit einem 11-poligen, in die Tragschiene integrierten Stromleitprofil ist das System bereits heute für die Anforderungen von morgen gerüstet. Sämtliche Funk tionen wie die Stromversorgung, die Lichtsteuerung und die Anbindung an das Notlicht sind in dieser multifunktionalen Trag-schiene lückenlos eingebunden. Die Leuchten lassen sich flexibel positi-onieren und das System jederzeit an bauliche Veränderungen anpas-sen. Ohne großen Aufwand geht TECTON auf unterschiedliche Lichtanforderungen ein – zum Zeitpunkt der Montage und bei jedem Wechsel. Die TECTON Tragschiene bleibt und bildet die funktionale Basis. Ausgetauscht oder ergänzt werden bei Bedarf nur die Leuchten und die Systemkomponenten.

Page 15: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

15

– 55 %

Die unabhängige Refaconsult GmbH ermittelte bei einem Vergleich der Montage zeiten für ein Lichtband (15 m) mit acht verschiedenen LED-Lichtbandsystemen, dass sich TECTON wesentlich schneller montieren lässt als vergleich bare Produkte.

Page 16: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

1 TragschieneVielseitig. Flexibel. Zeitsparend.

Die Lastenaufteilung ermöglicht eine dreifache Licht bandlänge

Separat schaltbare Stromkreise für einfachste Lichtregelung in Drittel- schaltung

5 Anschlüsse für die Netzversorgung (5 × 2,5 mm2)

Effizientes, flexibles und maßge-schneidertes Licht in Industrie- und Gewerbebauten

Gezielt inszenierte Lichtstimmungen in Shops und Verkaufsbereichen

Intelligentes Lichtmanagement mit automatischer Fehlermeldung, wenn beispielsweise ein EVG oder eine Lampe ausfällt

2 Steuerleitungen mit DALI-Steuer-signal für die Helligkeitsregelung (2 × 1,5 mm2)

Zwei unabhängige Notbeleuchtungs-kreise erlauben eine optimale Inte-gration der Sicherheitsbeleuchtung in die Allgemeinbeleuchtung

Hohe Planungssicherheit, Flexibilität und Anpassungsfähigkeit nach der Inbetriebnahme

Eine zusätzliche Klemme bietet die Möglichkeit, weitere Schutzleiter anzuschließen

4 Pole für zwei unabhängige Notbeleuchtungskreise (4 × 1,5 mm2)

2. Klemme für Schutzleiter

TECTON TE Einspeiser | M 1 : 1

Page 17: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

17

EL1EL2L1L2L3PE

EN1EN2ND1D2

Profiliertes Stahlblech wahlweise mit weißem, silbrigem oder

schwarzem Polyester harzlack

Oberflächen in Weiß, Silber oder Schwarz

Vollumfängliche Flexibilität durch Stromabgriff über die gesamte Länge der Stromschiene

Vormontierte Verbinder für werkzeug-lose Lichtbandmontage ohne weiteres Zubehör

Elektrische und mechanische Ver bindung mit nur einem Handgriff

Patentierter Stoßstellenverbinder für schnelle und einfache Montage ohne weitere Zusatzkomponenten

Bei Bedarf lässt sich ein zusätzliches Kabel unterbringen

Kabelkanal

M 1 : 1

Zusätzlicher Kabelkanal für rück seitige Kabelführung

Keine Beeinträchtigung der Trag schienenabhängung

Optionaler Kabelkanal

weiß silber schwarz

Page 18: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

1000 mm

1500 mm

2000 mm

1 TragschieneKnotenverbinder

Über verschiedene Knotenverbinder lässt sich das Lichtband system TECTON in unendlich viele Varianten zusammenfügen und kombinie-ren. Ganz nach den jeweiligen gestalterischen und lichttechnischen Er-fordernissen. TECTON eröffnet durch L, T, X und Flex-Verbinder zu- sätzliche Möglichkeiten der Gestaltung mit Licht. Die Gebilde wer den dabei selbst integraler Bestandteil der Raumarchitektur. Den Verdrah-tungsverlauf über die Knotenverbinder definiert der Elektroinstallateur vor Ort, je nach Anwendungsanforderung.

TECTON Knotenverbinder TECTON T-VT2

Breites Sortiment an TragschienenDie Abstufung in 0,5-Meter-Schritten vereinfacht Planung und Realisierung.

TragschienensetVormontiertes Tragschienenset inkl. Einspeiser mit Endkappe und Berührungsschutz.

1500 mm2000 mm

2500 mm

3000 mm3500 mm

4000 mm

Einzeltragschienen in drei LängenSo haben Einzelleuchten das gleiche Erscheinungsbild wie das Lichtband.

Leere AbschlussschieneFür das kundenspezifische Ablängen am Ende des Lichtbandes (1000 oE).

min. 160 mm

5000 – 29 500 mm

Ansicht von OBEN

Page 19: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

19

T-VL3T-VL1 T-VL4 T-VL2

T-VT1T-VT3 T-VT4 T-VT2

T-VX

T-VL1 T-VT1 T-VL3

Ansicht von oben

Einspeisung

Montagepunkt

Montagebeispiele siehe zumtobel.com/tecton Ausspeisung

L - Knotenverbinder

T - Knotenverbinder

X - Knotenverbinder FLEX - Verbinder

Berechnung der Achsmaße mit Knotenverbindern Das Achs maß lässt sich sehr einfach berechnen: Zwei Verbinder ergeben zusammen 0,5 Meter. Auch die Tragschienen werden in 0,5-Meter-Schritten angeboten. Das Achsmaß beträgt daher immer Trag schienenlänge plus 0,5 Meter.

Achsmaß (in mm) = Tragschienenlänge + 500 mm

365 135

Achsmaß (135 mm + 365 mm = 500 mm) + Tragschiene T 1500 bis T 4500

Beispiel (Ansicht von oben):

Ansicht von UNTEN

Ansicht von OBEN

Page 20: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

TE

TA-F TE

TE TE

TA TE

TA

EF

TE

TE

TE

TE

1

TE

TragschieneMontageoptionen

Ein- und Ausspeisemöglichkeiten

Ein- und Ausspeisemöglichkeiten Kundenspezifischen Anforderungen und Rahmenbedingungen kommt TECTON mit einem breiten Spektrum an Ein- und Ausspeisemöglichkei-ten entgegen. Für Lichtbandlängen über 50 Meter ist ein zusätzlicher Einspeisepunkt ratsam. TECTON Mitteleinspeiser eignen sich hervorra-gend für diesen Zweck, zumal das Lichtband optisch nicht unterbro-chen wird.

Hinweis: TECTON LED-Balken mit 1000 mm, 1500 mm und 2000 mm Länge decken den Ein- bzw. Ausspeiser komplett ab (keine Sicherheits-leuchten). Bei den Strahlern, Sensoren und RESCLITE Sicherheitsleuch-ten ist dies aufgrund der kurzen Drehknebelabstände nicht möglich.

Einspeiseöffnung

Einspeiser Endkappe Schiene

Flexibler Ausspeiser

Mitteleinspeiser

TE

T-1000 oE

T-EF

T-TA

TA-F

TM

TM TA-TE Mitteleinspeiser

Ausspeiser

Sägeendkappe für normkonformes Abschließen(Standardschiene abgesägt)

Leere Abschlussschieneflexibel abschneidbar

TE

min. 160 mm

670 mm

400 mm

114 mm

45 mm

15 mm344 mm

min. 160 mm

1000 oE

30 × 20 mm

min. 160 mm

Page 21: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

21

TE

TE

Seilabhängung mit Clix-Technik Nichts ist einfacher als die Befestigung einer TECTON Tragschiene. Das clevere Verbindungsglied zwischen Wand oder Decke und der Tragschiene ist eine genial funktionale Befestigungsfeder. Durch leichtes Andrücken lässt sie sich werkzeuglos an der Tragschiene fixieren und bei Bedarf auch verschieben. Selbst die Höhenverstellung der Abhängungen erfolgt zur Gänze ohne Werkzeug.

Befestigungsoptionen

TECTON Seilabhängung | M 1 : 1

Maximale Abhängeabstände von 3 Metern gewährleisten eine schnelle und einfache Montage mit wenigen Abhängepunkten.

Für jene Sonderfälle, in denen die Deckenkonstruktion situativ keine Abhängeabstände von 3 Metern zulässt, ermöglicht das M-Abhängeset erweiterte Montageabstände von bis zu 6 Metern.

100 – 770 mm empfohlener Abhängeabstand max. 3 m

100 – 770 mm

max. 3 m max. 3 m

max. 6 m

Montage ist ausschließlich durch Fachpersonal durchzuführen.

Abhängeabstände

Page 22: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

2 LichtbandleuchteÜbersicht

TECTON mit Split-Linsen-TechnologieFür maximale Effizienz bei bester Lichtqualität

TECTON MIREL mit MIREL LinsenoptikFür hohen visuellen Komfort

TECTON MPO mit MikroprismenoptikFür anspruchsvolle Sehaufgaben

TECTON BASIC mit diffuser OptikFür einfache Beleuchtungsaufgaben

Page 23: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

23

HAWE Hydraulik, Kaufbeuren | DEArchitektur: Barkow Leibinger Architekten, Berlin | DELichtplanung: Christian Kaindl Elektroplanung, Nandlstadt | DE

In einem Industriegebäude können unterschiedlichste Bereiche aufeinandertreffen – von Produktions-, Lagerflächen und Hoch-regalen über Büros, Aufenthaltsräume und Kantinen bis hin zu Tiefgaragen. Für die Beleuchtung ergibt sich daraus eine Vielzahl an Anforderungen, welche das Lichtbandsystem vollumfänglich erfüllt. Somit verbindet sich durchgängiges Design mit enormer Flexibilität.

Page 24: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

2

TECTON wird zum intelligenten Objekt: Ohne sichtbare Veränderung und großen Aufwand lassen sich in das Lichtband system mit Split- Linsen-Technologie Beacons i ntegrieren. In Echtzeit wird so etwa in Super märkten der Kundenstandort ermittelt. Dadurch eröffnet sich dem Händler eine Welt völlig neuartiger Service-Angebote – und für Kunden wird das Ein kaufen zum Erlebnis. Sie erhalten individuelle Push- Nachrichten zu Angeboten oder navigieren einfach zum gesuch-ten Produkt. Eine anschließende Analyse der Gehwege liefert nützliche Daten, um die Aufenthaltsdauer der Kunden zu optimieren.

Warum es von Vorteil ist, Beacons in die Beleuchtung zu integrieren?

Beacons und Licht werden gemeinsam installiert: Das vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild.

Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend.

Beacons werden über die Leuchte mit Strom versorgt: Wenn es keine Batterien braucht, müssen diese auch nicht regelmäßig ersetzt werden. Das reduziert die laufenden Kosten.

LichtbandleuchteTECTON mit Split-Linsen-Technologie und integrated smart location

„Über digitale Kommunikation lernen wir unsere Kunden kennen und erfahren mehr über ihre individuellen Wünsche. Mit diesem Wissen werden wir in der Lage sein, die Kunden zufriedenheit zu erhöhen und dadurch eine höhere Kundentreue generieren.“

Alain Lafforgue, CEO E.Leclerc Langon

Page 25: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

25

40 %*Die in Frankreich führende Handelskette E.Leclerc war eines der ersten Unternehmen, das mit smarten TECTON Leuchten den Weg in das Internet der Dinge einschlug. Schon nach wenigen Wo-chen konnte bei  einem Pilot projekt im Hypermarkt Langon die überwiegend positive Resonanz in Zahlen ge fasst werden: Produkt empfeh lun gen, die den Probanden über das Smartphone zugespielt wurden, führten im Vergleich zum Vorjahr zu einer Stei-gerung der Verkaufs zahlen um bis zu 40 Prozent*.

Möchten Sie mehr über das Projekt erfahren? Dann schreiben Sie eine E-Mail an [email protected]. Wir senden Ihnen unser Insight Paper „Digital Services in Retail“ gerne zu.

App

Downloads

49,5 %

Aktive

App User

34,1 %

Steigerung der Verkaufs zahlen um bis zu

* Das Setup erfolgte in enger Kooperation mit dem Management-Team von E.Leclerc Langon.

Die Kunden wurden über verschiedene Kommunikations kanäle (Mail, SMS etc.) zur Projekt-

teilnahme eingeladen, die Angebote wurden den spezifischen Zielgruppen angepasst.

Der Beobachtungszeitraum war der Januar, der einen neutralen Monat für Einzelhandels-

geschäfte darstellt.

Page 26: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

2 LichtbandleuchteTECTON mit Split-Linsen-Technologie

2 m LED-Balken für 40 % Zeitersparnis in der Montage

IP50 für LED und Optik im Standard

In einer Linie: TECTON ist eine optische und funktionale Einheit –kom-pakt und dennoch vielseitig strahlt die geradlinige Leuchte große Ruhe aus. Lichtbänder haben keine Stoßstellen und führen ohneUnterbruch durch den Raum. Vormontierte Stirnkappen verringern die Anzahl der Bauteile. Weg frei also für eine 100 Prozent durch gängige, schnell montierte Lichtbandleuchte. Mit einer Leuchten effizienz von bis zu 168 Lumen pro Watt bietet die TECTON wesent liche wirtschaftliche Vorteile: Weniger Wartungsaufwand bedeutet weniger Arbeitsunterbrechungen und niedriger Energieverbrauch heißt redu-zierte Kosten. TECTON weist zudem eine optimale Farb wiedergabe von Ra 80 auf und hat eine exzellente Lebensdauer – so werden nach 50 000 Betriebsstunden noch 90 Prozent des initialen Lichtstroms er-reicht.

Design TECTON: Zumtobel

Page 27: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

27

Modullängen

2000 mm, bis 16 000 lm

1500 mm, bis 12 000 lm

1000 mm, bis 8000 lm

Page 28: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

2 LichtbandleuchteTECTON mit Split-Linsen-Technologie

Split-Linsen-Technologie Die Split-Linse lenkt das Licht gezielt und effizient aus der Mitte in die seitlichen Bereiche. Damit reduziert sich der Lichtdruck in der Mitte und die Leuchte erscheint wesentlich weniger blendend – ganz ohne negative Auswirkungen auf die Lichtverteilungskurve. Mit dem Split-Linsen-Konzept können alle bekannten Abstrahlungscharakteristika re-alisiert werden. Die Position der LED ist nach wie vor erkennbar, aber im Unterschied zu herkömmlichen Linsen wird die Lichtaustrittsfläche besser auf die gesamte Breite ausgeweitet und gewinnt dadurch deut-lich an Homogenität.

Page 29: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

29

Wallwasher Die asymmetrische Lichtverteilung wurde speziell für Präsentations- und Verkaufsbereiche mit einseitig stehenden Regalflächen konzipiert. Ein dezenter Reflektor, der schnell und werkzeuglos angeklickt wird, setzt die präsentierten Waren gezielt in Szene.

Very Wide Beam

Shelf Beam Die Shelf Beam Optik zeigt sich in Präsentations- und Verkaufsräumen von ihrer besten Seite. Im Fokus der symmetrischen Lichtverteilung liegen die Regalflächen, Gangbereiche werden weniger stark ausgeleuchtet. So wird die Aufmerksamkeit verstärkt auf die Waren-präsentation gelenkt.

Wide Beam Die Wide Beam Optik eignet sich gleichermaßen für deko-rative als auch technische Aufgaben. Ihre mittelbreite Lichtverteilung ist bestens für die Beleuchtung von Regal-flächen und Gängen geeignet. Auch Flächen ohne Regale, wie z. B. Produktionsbereiche, werden gleich mäßig aus-geleuchtet.

Wide Shelf Beam Eine hervorragende Kombination aus erstklassigem und perfekt auf die Ware ausgerichtetem Licht für den Lebensmittelhandel: Die breite, doppelt asymmetrische Lichtverteilung ist speziell für Verkaufsflure maßge-schneidert, bei denen die Regale weit auseinander stehen oder die Deckenhöhe sehr gering ist.

Narrow Beam Speziell für den Einsatz im Bereich Industrie und Technik entwickelt, garantiert die engstrahlende Narrow Beam Optik eine gleichmäßige und effiziente Beleuchtung von vertikalen Regalfronten. Mittlere und große Raumhöhen werden mit einer maximalen Lichtpunkt höhe von rund 18 Metern bestens gemeistert.

Ein Meilenstein für die Beleuchtung offener Flächen: Noch nie wurden Produktionsflächen in der Industrie, Pack sta tio nen in der Logistik oder breite Verkaufsflächen für Saison- und Aktionswaren mit so wenigen Leuchten erhellt. Bei bester Lichtqualität. Trotz hoher Lichtströme ist die wahrgenommene Blendung sehr gering.

Page 30: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

4,5 m

4,5 m 4,5 m

3 m 3 m

1,5 m

3,5 m

2 m 2 m2 m

4,5 m

6 m

2 LichtbandleuchteTECTON mit Split-Linsen-Technologie Anwendungsbeispiele

Der Fokus liegt auf einer gleichmäßigen Ausleuchtung von Gang- und Regalflächen sowie größeren Oberflächen.

Die Lichtlösung kann unabhängig von der Platzierung der jeweiligen Einzelregale geplant und eingesetzt werden.

Dies erlaubt eine nachträgliche Veränderung der Regalposi- tionen – ohne Handlungsbedarf bei der Leuchtenplatzierung.

Der Fokus liegt auf gleichmäßiger Ausleuchtung der Produktionsflächen.

Die Lichtlösung kann unabhängig von der Platzierung der jeweiligen Maschinen und Fertigungsbereiche geplant und eingesetzt werden.

Dies erlaubt eine nachträgliche Neupositionierung von Maschinen und Fertigungsbereichen – ohne Handlungsbedarf bei der Leuchtenplatzierung.

Very Wide Beam Der Fokus liegt auf einer gleichmäßigen Ausleuchtung von

Flächen – mit einer einzigartig geringen Anzahl an Leuchten, ohne dabei die hohe Flexibilität in der Planung oder die freie Anordnung von Regalen, Maschinen und Fertigungsbereiche zu beeinträchtigen.

Typsiche Anwendungsbereiche sind in der Industrie die Pro-duktionsflächen, in der Logistik die Verpackungszonen und im Handel die breiten Korridore für Saison- und Aktionswaren.

Wide Beam

Page 31: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

31

3,5 m

19 m18 m

2 m

4,2 m

2,6 m

2,6 m

4,2 m

2,6 m

2,6 m

3,5 m

Wallwasher

Die Beleuchtungsstärken sind für mittlere bis hohe Regale optimiert, der Fokus liegt auf den Gang flächen.

Die Lichtlösung wird spezifisch auf die jeweilige Regalsituation geplant und installiert.

Dies führt zu einer optimierten Beleuchtung der jeweiligen Gangflächen.

Gleichmäßige Ausleuchtung der Regalflächen.

Der Fokus liegt auf einer intensiven und gleich mäßigen Ausleuchtung der Regalflächen.

Die Lichtlösung wird spezifisch auf die jeweilige Regalsituation geplant und installiert.

Dadurch wird die Aufmerksamkeit direkt auf die Regalflächen und die Produktpräsentation gelenkt.

Der Fokus liegt auf einer intensiven und gleich mäßigen Ausleuchtung von einseitig positionierten Regalen.

Die Lichtlösung wird spezifisch auf die jeweilige Regalsituation geplant und installiert.

Mit Hilfe eines dezenten Reflektors wird die Aufmerksamkeit direkt auf die Regalflächen und die Produktpräsentation gelenkt.

Wide Shelf Beam

Der Fokus liegt auf einer intensiven und gleich mäßigen Ausleuchtung der Regalflächen – bei breiten Korridoren oder geringen Deckenhöhen.

Die Lichtlösung wird spezifisch auf die jeweilige Regalsituation geplant und installiert.

Dadurch wird die Aufmerksamkeit direkt auf die Regalflächen und die Produktpräsentation gelenkt.

Narrow Beam

Shelf Beam

Page 32: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

High Efficiency

High Output

Extreme High Output

High Efficiency

High Output

Extreme High Output

High Efficiency

High Output

Extreme High Output

2 LichtbandleuchteTECTON mit Split-Linsen-Technologie Lumenpakete

TECTON High Output und Extreme High Output machen es dank innovativer Lichttechnik und den hohen Lumenpaketen möglich, dass die Abstände der Leuchten auf dem Lichtband deutlich erweitert werden können (größeres Spacing) ohne die Qualität oder die Menge des Lichts zu reduzieren. Auch der Abstand zwischen den Licht bändern kann signifikant vergrößert werden. Kurzum: Es werden weniger Leuchten benötigt, die Investition rechnet sich schneller.

2 Meter Balken

1,5 Meter Balken

 7 400 Lumen (bis zu 167 lm/W)

 5 500 Lumen (bis zu 168 lm/W)

10 500 Lumen (bis zu 163 lm/W)

 8 000 Lumen (bis zu 162 lm/W)

16 000 Lumen (bis zu 154 lm/W)

12 000 Lumen (bis zu 152 lm/W)

1 Meter Balken

 3 700 Lumen (bis zu 160 lm/W)

 5 200 Lumen (bis zu 158 lm/W)

 8 000 Lumen (bis zu 145 lm/W)

Page 33: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

33

Express-Montage

Das Lichtband ist mit dem gesamten

TECTON Produktsortiment kompatibel.

Leuchte und Tragschiene werden dank

einer hör- und sichtbaren Verschlusstechnik

schnell und sicher miteinander verbunden.

Auch die bekannten und bewährten Grund-

sätze von Plug&Play und die werkzeuglose

Montage wurden weitergeführt. TECTON

ist somit auch zeiteffizient montiert.

Sicherheitsbeleuchtung

Die neuen TECTON C E3D und TECTON C E3

sorgen auch im Not fall für den Durchblick.

Aus dauernd und unabhängig, dank integ-

riertem Notlicht. Mit lokaler Batterie ver-

sorgung strahlen sie bis zu drei Stunden

lang im Notbetrieb. Damit ist höchste

Sicher heit garantiert.

Split-Linsen-Technologie

Direkt in der Split-Linse gestreutes Licht

erhöht die Homogenität der Lichtaustritts-

fläche, reduziert im Gegenzug Blendung

und Lichtdruck – in allen vier Optiken.

Mit dieser Vielfalt und Präzision ist die

TECTON auf die vielfältigen Aufgaben von

Industrie und Verkauf bestens vorbereitet.

Deren Lichtlenkungen bringen die Vorteile

der LED im vollem Umfang zur Wirkung,

indem sie horizontale und vertikale Be leuch-

tungs stärken optimieren und Streulicht ver-

meiden.

Im Standard: Schutzart IP50 und IK07

TECTON Lichtbandleuchten verfügen in allen

optischen Ausführungen über die erhöhte

Schutzart IP50 für LED und Optik. Überlap-

pende Linsen und Endkappen schützen vor

Verschmutzung, wodurch der Reinigungs-

aufwand entfällt und zusätzlich eine hohe

mechanische Festigkeit von IK07 erreicht

wird. Der dadurch verlängerte Wartungs-

zyklus ist speziell bei hoher Belastung durch

Verschmutzung von großem Nutzen.

Optionales Betriebsgerät

Auf Wunsch sind TECTON Lichtbandleuchten

mit einem Industrie-Betriebsgerät von

Tridonic erhältlich, welches über eine sehr

lange Lebensdauer von 100 000 Stunden

verfügt.

Produkteigenschaften

LED in Perfektion

Mit einer Farbwiedergabe bis Ra > 80 und

Farbtemperaturen von 3000, 3500, 4000

und 6500 Kelvin stellt die TECTON ihre

exzellente Lichtqualität unter Beweis.

Chemische Resistenz

Für alle TECTON Leuchten und Bauteile

kommen nur sorgfältig ausgewählte

Materialien mit höherer chemischer

Resistenz zum Einsatz.

Auswahl an Farben

Sämtliche Komponenten des TECTON

Lichtbandsystems sind inklusive Zubehör

in den Farben Weiß, Silber und Schwarz

erhältlich.

weiß silber schwarz

Page 34: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

2 LichtbandleuchteTECTON mit Split-Linsen-Technologie Zwei-Meter-Lichtbandleuchte

Unabhängig von konventionellen Lampenlängen ist TECTON als Zwei-Meter-Lichtbandleuchte erhältlich. Dadurch reduziert sich sowohl die Anzahl der Leuchten als auch der Aufwand für die Montage. Im Ver-gleich zu den Lichtbandleuchten mit 1,5 m Länge sind mit der neuen Zwei-Meter-Lichtbandleuchte zudem weniger Einzelver packungen und weniger Teile auf der Baustelle im Einsatz. Dennoch übernimmt die Zwei-Meter-Einheit die Vorteile der konventionellen Länge: Die leichte Lichtbandleuchte ist bestens für die Ein-Personen-Montage geeignet.

bis zu 40 % kürzere Montagezeit

bis zu 25 % weniger Einzelleuchten

Leuchtenlichtstrom bis zu 16 000 Lumen

Page 35: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

35

× 16

× 12

Geringere Investition und schnellere Installation: Im Vergleich zu konventionellen Lichtbändern mit 1,5 m Länge werden mit den Zwei-Meter-Lichtbandleuchten rund 25 Prozent weniger Leuchten benötigt. Die Montage der Lichtbandleuchten kann um ganze 40 Prozent schneller erfolgen.

Beispiel eines 24-Meter-Lichtbands

TECTON 1,5 m

TECTON 2 m

Page 36: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

2 LichtbandleuchteTECTON MIREL mit MIREL Linsenoptik

TECTON MIREL mit MIREL Linsenoptik vereint das Beste aus zwei Wel-ten. Während sich die schmale Lichtbandleuchte vor allem durch enor-me Flexibilität auszeichnet, garantiert die Büroleuchte MIREL evolution selbst bei anspruchsvollen Sehaufgaben hohen visuellen Komfort. Das auf diese Weise komplettierte Lichtbandsystem erfüllt differenzierte Anforderungen in einheitlichem Design.

Factbox TECTON MIREL mit MIREL Linsenoptik

Entblendung: UGR < 19 und L65 < 3000 cd/m² bei 4000 lm UGR < 19 bei 5500 lm

Lumenpakete: 4000 lm, 5500 lm

Systemeffizienz: bis zu 144 lm/W

Farbtemperatur: 3000 K, 4000 K

Farbwiedergabe: Ra 80

Lebensdauer: 50 000 h bei einem Lichtstromrückgang auf 80 %

ideal für Bildungs- und Büroanwendungen (UGR < 19 und L65 < 3000 cd/m²)

identisch schlanke Formensprache wie die TECTON Lichtbandleuchte

als Mitglied der TECTON Produktfamilie gewohnt flexibel und komfortabel zu montieren

Page 37: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

37

250

500

750

cd/klm

Die sichtbaren LED-Linsen verbinden eine gerichtete Lichtverteilung mit einem brillanten Erscheinungs bild. Die hohe Lichtqualität manifestiert sich zum einen in der guten Entblendung, zum anderen in der Batwing-Lichtverteilung und der hohen Leuchten effizienz.

Page 38: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

2 LichtbandleuchteTECTON MPO mit Mikroprismenoptik

Arbeitsplätze für die feinmechanische Montage, Laboratorien, Schulen, Supermarktkassen oder Büros stellen erhöhte Anforder ungen an die Lichtqualität. LED-Technologie und MPO-Optik bilden hierfür eine einzigartige Kombination. Mikoprismen befreien den 1,5 Meter langen TECTON Lichtbalken von störenden Reflexen durch sichtbare Licht-punkte und minmieren das subjektive Blendungsempfinden in der realen Anwendung. Somit gewinnen die starken Licht pakete von 5500, 6500 und 8000 Lumen an einzigartiger Qualität. Mit einer Farbtemperatur von 4000 Kelvin, einer Farbwiedergabe von Ra 80 sowie dimmbaren Varianten bietet TECTON mit Mikro prismenoptik auch für spezifische Anforderungen eine professionelle Lösung. Mit hoher Schutzart und Stoßfestigkeit sind LED-Modul und Optik auch für industrielle Umgebungen bestens vorbereitet.

Design TECTON MPO mit Mikroprismenoptik: Zumtobel

Page 39: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

39

Reflexfreies Licht für anspruchsvolle Arbeitsplätze in der Industrie, wie unter anderem Fertigungsstraßen für Autos.

Hochwertiges Licht und eine angenehme Raum atmosphäre werden beispielsweise in Klassen zimmern mit besserer Konzentrations fähigkeit belohnt.

Page 40: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

2 LichtbandleuchteTECTON BASIC mit diffuser Optik

TECTON BASIC mit diffuser Optik wurde speziell für ein reduziertes Anforderungsprofil entwickelt und ermöglicht so den Einsatz von Zum-tobel LED-Technologie in Bereichen, in denen bisher konven tionelle Lösungen zum Einsatz kamen. Aufgrund des technisch und optisch ver-einfachten LED-Lichtbalkens ist TECTON BASIC mit einem Lichtstrom von über 8000 lm und einer Effizienz von rund bis zu 140 Lumen pro Watt insbesondere für ein fache Beleuchtungs aufgaben im Verkauf und der Industrie geeignet. Die TECTON Tragschiene bildet die bewährte Basis und garantiert die einfache Montage, den flexiblen Einsatz und die nahezu unbegrenzten Erweiterungsmöglichkeiten.

High Efficiency 5200 Lumen (bis zu 140 lm/W)

8000 Lumen (bis zu 137 lm/W)High Output

TECTON BASIC 1,5 Meter

Page 41: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

41

Die TECTON Basic-Lichtbandleuchte kombiniert die bewährte TECTON Tragschiene und Zumtobel LED-Technologie mit einem optisch vereinfachten LED-Lichtbalken für den Einsatz in Bereichen mit reduziertem Anforderungsprofil.

Page 42: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

3 Büro- und IndustrieleuchtenLeuchten für Büroanwendungen

MILDES LICHTLeuchte für Büroanwendungen

LINCORAnbauleuchte für Büroanwendungen

ECOOS IILeuchte mit Mikropyramidenoptik MPO+

Büro-Komplettleuchten machen sich die Vorteile einer Montage auf TECTON zunutze. Tragschiene und Leuchten sind für die Integration von Notlicht und Lichtmanagement bestens vorbereitet.

ECOOS II Die Büroleuchte setzt auf die Kombination aus Mikro pyramidenoptik mit 360-Grad- Lichtverteilung.

MILDES LICHT evolution/infinity Wie in der freien Natur. Typisch für die Büroleuchte MILDES LICHT sind angenehm helle Räume mit reduzierter Schattenbildung.

LINCOR Dank der ausgewogenen Mischung aus direktem und indirektem Licht bietet die schmale Lichtlinie perfekten Sehkomfort für Büro-arbeitsplätze.

Page 43: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

43

Page 44: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

3 Büro- und IndustrieleuchtenLeuchten für Industrieanwendungen

CRAFTHallenleuchte

PERLUCEFeuchtraumleuchte

Durch die Kombination mit TECTON bleibt eine Lichtlösung auf Dauer flexibel. Bereits montierte Leuchten lassen sich leicht ver-schieben und zusätzliche Leuchten werden ganz einfach an der gewünschten Stelle eingeklickt.

CRAFT Mit einzigartigem Thermomanagement ist die kompakte Hallen leuchte ideal für industrielle Herausforderungen gerüstet.

PERLUCE Die Feuchtraumleuchte kombiniert die Schutzarten IP50 und IP54 mit einer Vielfalt an Optiken und verschiedenen Bauformen.*

AMPHIBIADie IP66-geschützte Leuchte erfüllt selbst die strensten Zielvorgaben der Industrie: Sie ist stabil, schmutzabweisend und leuchtet Räume höchst gleichmäßig aus.*

* Schutzart für komplettes Lichtband: IP20

AMPHIBIAFeuchtraumleuchte

Page 45: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

45

Ein großer Vorteil der kleinen und leich-ten Industrieleuchte CRAFT liegt in der einfachen und unkomplizierten Montage.

Page 46: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

4 StrahlerAkzentbeleuchtung

INTROStrahler

ONICOStrahler

FACTORStrahler

PANOS infinityPendelleuchte

Durch die Einbindung der Zumtobel Strahlerfamilien INTRO, VIVO II, ONICO und FACTOR sowie der Pendelleuchte PANOS infinity ist das Lichtbandsystem TECTON in der Lage, neben allen  anderen Aufgaben gleichzeitig wirkungsvolle Lichtakzente zu setzen . So werden die Be-leuchtungsanforderungen in Shops und Verkaufsräumen mit hoher Effizienz gemeistert: von einer homo genen Ausleuchtung bis zur effekt-vollen Akzentuierung mit Präzisions reflektoren. Auch hier machen CLIX- und Plug&Play-Techniken die Montage besonders einfach.

VIVO IIStrahler

Page 47: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

47

Page 48: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

RESCLITE PRO MRCR ESC E1D WH

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)transversal <22 longitudinal >28

LOR100%

RESCLITE NG ANTIPANIK LC

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)transversal >28 longitudinal <28

LOR100%

RESCLITE PRO MRCR ESC90 E1D WH

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)transversal >28 longitudinal >28

LOR100%

RESCLITE PRO

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)transversal <22 longitudinal <19

LOR100%

5

RESCLITE PRO bietet für jede Anwendung die optimale Lösung: eine höchst effiziente Sicherheitsbeleuchtung, welche sich durch das reduzierte Design vollständig und werkzeuglos in das TECTON Licht-bandsystem integriert.

RESCLITE PRO escape Selbst lange Fluchtwege werden mit wenigen Leuchten normkonform ausgeleuchtet. Die einzigartige Optik escape 90° lenkt den Lichtstrahl um die Ecke. Somit ist es möglich, zwei rechtwinklig zusammenlaufen-de Korridore mit einer einzigen Sicherheitsleuchte auszuleuchten.

RESCLITE PRO antipanic Die flächige Aus leuchtung sichert eine gute Orientierung im Raum und vermeidet im Ernstfall das Entstehen von Panik – bei einer minimalen Anzahl an Leuchten .

RESCLITE PRO spot Das zielgerichtete Licht rückt im Notfall lebens wichtige Objekte wie einen Feuerlöscher in das Blickfeld.

RESCLITE PRO high ceiling Mit Fluchtweg- und Antipanikleuchten, deren Lichtverteilung für hohe Räume optimiert wurden, sind auch groß dimensionierte Hallen optimal für den Notfall gerüstet.

escape 90°

antipanic

spot

escape

SicherheitsbeleuchtungSicherheitsleuchte RESCLITE PRO

Page 49: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

49

Die RESCLITE PRO App leitet Schritt für Schritt durch die Planung und die Auswahl der Sicherheitsleuchten.resclitewebapp.zumtobel.com

Page 50: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

5

CROSSIGN 110/160

PURESIGN 150

SicherheitsbeleuchtungSicherheitszeichenleuchten

Auch Sicherheitszeichenleuchten sind über die TECTON Trag schiene bestens in das System eingebunden. Das gewährt bei geringem Installationsaufwand ein hohes Maß an Effizienz sowie maximale Sicherheit im Notfall.

PURESIGN 150 Im Inneren der schlanken Leuchte steckt modernste LED- und Lichttechnik, die das Piktogramm perfekt und sehr gleichmäßig hinterleuchtet.

CROSSIGN 110/160 Die Allroundleuchte eignet sich selbst für raue Umgebungs - bedingungen, wie sie typischerweise in der Industrie vorkommen. IP42- und IP54-geschützte Leuchten sind gegen Schmutz, Staub und Feuchtigkeit resistent.*

ECOSIGN 160 Der Allrounder unter den Zumtobel Sicherheitszeichenleuchten vereint alle praktischen Qualitäten in einer Leuchte. Ob Industriehallen oder Parkhäuser – mit 32 Metern Erkennungsweite und Schutzart IP65 ist ECOSIGN für jeden Einsatz gut gerüstet. Die Wartung erfolgt werkzeuglos.*

* Schutzart für komplettes Lichtband: IP20

ECOSIGN 160

Page 51: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

51

Die Web-App für Sicherheits-zeichenleuchten vereinfacht sowohl die Planung als auch Auswahl von Sicherheitszeichenleuchten.signwebapp.zumtobel.com

Page 52: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

DA

DA

EL 1

EN 1

EL 2

EN 2

Powerline

OCM-NSI

1 : 20

L

N

PE

DALI K1 K2 … Kx DALI

EL 1

EN 1

DA

DA

EL 1

EN 1

EL 2

EN 2

DA

DA

1 : 10

5

SB 128Einzelbatterie Controller

DALI / Powerline LED-Treiberoder Stromkreisüberwachung

Einzelbatterieversorgung

Bei Einzelbatterieleuchten ist die Batterie direkt in die Leuchte integriert. Sie funktionie-ren vollkommen autonom und sind einfach zu installieren. Aufwändige bauliche Maß nah men oder feuerfestes Installations material sind nicht erforderlich. Einzel batterie leuchten tra-gen die Bezeichnung E1D für eine Stunde, bzw. E3D für drei Stunden Auto nomie zeit.

eBoxZentralbatterieanlage

Das zentral versorgte Notlichtsystem ist opti-mal auf die Eigenheiten von LED-Leuchten an-gepasst – mit doppelter Energie effizienz: Wer-den sparsame Leuchten angeschlossen, punktet eBox mit einer geringen Systemleis-tung. So versorgt das Notlichtsystem Leuchten mit einer Anschluss leistung von gesamt 1500 Watt für eine Stunde, Leuchten mit gesamt 500 Watt für drei Stunden. Mehrere Anlagen sind ganz einfach vernetzbar.

CPSZentralbatterieanlage

Basierend auf einem modula ren System wird jede Anlage exakt den Kundenbedürfnissen angepasst. Das Zentralbatterie system kommu-niziert mit DALI. So lässt sich jede DALI- und NDA-Leuchte als einzel-über wachbare Sicherheits leuchte einsetzen und individuell steuern. Der Wartungsaufwand ist minimal, die Datenkommunikation frei von Störungen.

eBoxZentralbatterieanlage

CPSZentralbatterieanlage

Batterie Notlichtversorgung LED-Treiber

Funktions- und Betriebsdauertest werden automatisch durchgeführt. Bei optionaler Verwendung des SB 128 Controller erfolgt die Überwachung zentral.

DALI LED-Treiber

(optional DA/DA)

OCM-NDA(optional)

Sicherheits- leuchtenNSI/ECD

(optional)Sicherheits-

leuchtenNDA/ECD

SicherheitsbeleuchtungEinbindung TECTON

Page 53: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

53

PURESIGN 150 CROSSIGN 160CROSSIGN 110

Zwei unabhängige Kreise für die Sicherheitsstrombeleuchtung (4 × 1,5 mm²)

Doppelte Sicherheit mit vier Leitungen

Sicherheitszeichenleuchten mit TECTON Adapter

Jede Sicherheitszeichenleuchte ist als einzel-, gruppen- oder zentral-versorgte Ausführung erhältlich. Diese Produkte sind im Standard mit einem TECTON Adapter ver-sehen. Somit ist die TECTON Montagephilosophie durchgehend gewährleistet.

SicherheitsleuchtenNDA/ECD

Page 54: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

6 Lichtmanagement Sensoren

Überblick der Sensoren für das TECTON Lichtbandsystem

Sensortyp Sensor Sensor Lichtmanage- Montagehöheund Funktion Standalone System mentsystem

Anwesenheitssensor Präsenz

ED-SENS ED-SENS LITECOMLITENETDIMLITE

bis zu 3,5 m

Tageslichtsensor einfallendes Tageslicht

ED-EYE LITECOMLITENETDIMLITE

beliebig

Bewegungssensor Korridorfunktion

PST PST-DIMLITE Master/Slave ED-PST

DIMLITE

LITECOMLITENET

bis zu 16 m

bis zu 16 m

Multi-SensorBewegung und Umgebungslicht

MSENS BMLINK MC Wireless: MSENS BMLINK MCWired: MSENS MC

DALI-V2 Systeme bmLINK

bis zu 8 m

Multi-SensorBewegung und Umgebungslicht

MSENS BMLINK HC Wireless: MSENS BMLINK HCWired: MSENS HC

DALI-V2 Systeme bmLINK

bis zu 16 m

Page 55: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

55

bmLINK für drahtlose DALI-Anbindung Keine Kabel, kleiner Aufwand und dennoch volle DALI-Kompatibilität: bmLINK verbindet Lichtbänder, die mit herkömmlichen Leitungen nur schwer einzubinden sind, drahtlos in bestehende oder neue DALI-Systeme. Ein facher kann die Sanierung einer nicht dimmbaren Lösung auf eine komplett dimmbare kaum erfolgen, da selbst die Kom mis sio nie rung drahtlos über mobile Geräte erfolgt.

TECTON bmLINK Sender/Empfänger

MSENS Multisensor

Page 56: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

6

Systemgrenzen:– 25 DALI- oder 50 DSI-Leuchten pro Kanal

Energieeinsparung: – Berücksichtigung Tageslicht mittels Sensor– Präsenzmelder– Lastfreischaltung der EVGs über Relaisschaltung

Inbetriebnahme:– Autosetup ohne größeren Inbetriebnahmeaufwand

Zusatzfunktionen:– Lichtstimmungen frei konfigurierbar– CIRCLE Bedienstelle sowie handelsübliche Taster – Fernbedienung

Als einfaches Lichtmanagementsystem, jedoch ausge-stattet mit den wichtigsten Funktionen für Komfort und Energiesparen, eignet sich DIMLITE ideal für kleinere Anwendungen bis zu 100 DALI-Leuchten.

zumtobel.com/dimlite

DIMLITE

Lichtmanagement by Plug&Play

Das skalierbar aufgebaute LITECOM bietet für jede Anlagen größe modernste Bustechnik nach Maß. Licht und Jalousie werden in Abhängigkeit der aktuellen Licht- und Wettersituation gesteuert. Der Energieverbrauch wird nachhaltig durch Tageslichtmanagement, zentrale Zeitein-stellungen und Präsenzmelder optimiert. LITECOM eignet sich für Anlagen mittlerer Anzahl an DALI-Leuchten und Jalousien.

zumtobel.com/litecom

Für Anlagen über 250 Adressen ist das Lichtmanagementsystem LITENET zu verwenden.

zumtobel.com/litenet

LITECOM

LITENET

Lichtmanagement für Leuchten, Jalousien und Notlicht

Systemgrenzen:max. 500 Automatisierungsadressen „Topologie Economy“ max. 2000 Automatisierungsadressen „Topologie Compact“max. 10 000 Automatisierungsadressen „Topologie flexibel“

Systemgrenzen:– max. 250 Adressen je LITECOM CCD

Energieeinsparung: – Berücksichtigung Tageslicht mittels Innenlichtsensor – Automation Jalousien– Präsenzmelder – Flexible Kalender- und Zeitfunktionen Inbetriebnahme:– Inbetriebnahme über Zumtobel Service oder Wizard-Software

Notlichtintegration:– eBox

Zusatzfunktionen: – Lichtstimmungen frei konfigurierbar– Verschiedenste lokale Bedienmöglichkeiten (CIRIA, CIRCLE, EnOcean Funk u. a.)– Grafische Bedienoberfläche– Touchpanel-Integration– Fernwartung möglich

LichtmanagementEinbindung TECTON

Page 57: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

57

skalierung 10 % vom original

230 V AC

230 V AC

DALI

DALI

DALI

DALI

skalierung 10 % vom original

Taster für individuelles Dimmen von Gruppen

Lichtsensor

Lichtsensor

Präsenzmelder

TECTON Gruppen

1–4 (max. 25 × DALI- oder 50 × DSI-Leuchten pro Kanal – Erweiterung mit DALI-V oder DSI-V möglich)

Präsenzmelder Touchpanels

Fernbedienung

Touchpanel

CIRIA Bedienstelle

InfrarotsensorFernbedienung

Ethernet

TECTON freie Gruppenbildung – (einzeladressierbar)3 × max. 64 DALI-Leuchten

Bedienung FMMobile Geräte

Notlicht

DIMLITE

LITECOM CCD

LUXMATE Bus

eBox

CIRCLE

BedienstelleJalousien

CIRCLE Bedienstelle

Gruppe 1

Gruppe 2

Gruppe 3

Gruppe 4

Page 58: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

MontageSpart Zeit und Geld

15 m Lichtband

Zeit:13:10 Zumtobel TECTON 2 m

14:41 Zumtobel TECTON 1,5 m

17:39 Zumtobel METRUM

23:02 Mitbewerber 4

17:38 Mitbewerber 1

17:44 Mitbewerber 2

34:00 T16-Lichtbandsystem

20:08 Mitbewerber 3

29:02 Mitbewerber 5

Mit TECTON lässt sich beides sparen: Zeit und Geld. Die unabhängige Refaconsult GmbH ermittelte bei einem Vergleich der Montage zeiten für ein Lichtband (15 m) mit acht verschiedenen LED-Lichtband - sys temen, dass sich TECTON wesentlich schneller montieren lässt als vergleichbare Produkte. Bis zu 55 Prozent beträgt die Zeitersparnis, die sich in barer Münze auszahlt. Im Vergleich zu konventionellen T16-Lösungen sind durchschnittlich über 61 Prozent Zeitersparnis mit einer TECTON Lösung möglich. Und in TECTON sind Notlicht kreise und DALI-Steuerleitungen schon integriert.

Rahmenbedingungen Testaufbau:

Lichtbandlänge 15 m, Deckenhöhe 3,7 m, Lichtbandhöhe 3,2 m

2 Personen mit Leitern. Die Zeiten entsprechen der Montage ohne auspacken

und exkl. Montage der Abhängungen (ca. 30 min.)

Page 59: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons
Page 60: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

60

Ein System – unzählige Möglichkeiten

Ausgestattet mit einem 11-poligen Stromleitprofil löst TECTON nicht nur alle Aufgaben der Allgemein- und Akzentbeleuchtung, sondern bindet auch Sicher-heitsleuchten und Sensoren lückenlos in das System ein. Bei Bedarf auch drahtlos. Über bmLINK, bei hoher DALI-Kompatibiltät.

Montagekomfort und Flexibilität

Das gesamte Lichtbandsystem zeichnet sich durch eine besonders einfache und rasche Montage aus. Nur die Schiene wird elektrisch eingespeist, alle Leuchten und Sensoren werden einfach eingeklickt – bleiben mechanisch hundertprozentig flexibel und können jederzeit neu positioniert werden.

Immer auf dem neuesten Stand

Die TECTON Produktfamilie wird kontinuierlich weiterentwickelt und erweitert. Die Tatsache, dass eine bereits montierte Schiene jederzeit auf die neueste Technologie umgerüstet werden kann, bietet hohe Zukunftssicherheit.

Umfassende Lösungskompetenz

TECTON Lichtbandleuchten mit Split-Linsen-Technologie verbinden höchste Effizienz mit minimaler Blendung. Mit der Schutzart IP50 für LED und Optik sowie einem Stoßfestigkeitsgrad von IK07 erfüllen sie jede Anforderung. Eine hohe Anpassungsfähigkeit ist durch vier verschiedene Lichtverteilungen gesichert.

100 Prozent LED

Zusätzliche Leuchten wie TECTON MIREL mit MIREL Linsenoptik, TECTON MPO mit Mikroprismenoptik und TECTON BASIC mit diffuser Optik sowie die Integrations möglichkeit weiterer Zumtobel Leuchten zeichnen TECTON als eine lösungs orientierte LED-Komplettlösung aus.

Page 61: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

61

?

TECTON

Das Universal-LED-Lichtbandsystem

Systemaufbau FarbenMontage

Übersicht

weiß

silber

schwarz

Deckenanbau Tragschiene

Lichtbandleuchte

Büro- und Industrieleuchten

Strahler

Notlicht/Lichtmanagement

Abgependelt andere Farben auf Anfrage

Page 62: TECTON - ZumtobelDas vereinfacht die Abwicklung, spart Kosten und beruhigt das Deckenbild. Wo Licht ist, ist auch Platz für einen Beacon: Die Netzabdeckung ist hervorragend. Beacons

zumtobel.com/contact

# 7 0 Y E A R S Z U M T O B E L

DE 07/2020 © Zumtobel Lighting GmbH

D A S L I C H T