Teaching English to Young Learners. Connecting Content with Language and Culture Content-Related Instruction: New teaching initiatives . By : Inés Torres de Muñoz Ecuador. Content -Related Programs for Young Learners:. - PowerPoint PPT Presentation
Text of Teaching English to Young Learners
Teaching English to Young Learners
Inés Torres de MuñozEcuador
Content-Related Programs for Young Learners:
Use the regular curriculum as vehicle for making language activities more cognitively engaging.
Integrating Language and Content
• Provides learners with the skills and the practice needed to acquire information in the target language.
• Connects English language curriculum with other parts of learners’ academic lives.
• Integrates language development with content learning.
• Enriches concepts learned in other content areas with the unique experiences and insights available through language study.
Relation between Language Teaching and Content
According to Bernard Mohan (1986) :• Language teaching by content teaching in which
the focus is on content, and the language competences develop almost incidentally.
• Language Teaching with Content Teaching in where the focus is on teaching both language and content.
• Language Teaching for Content Teaching in which students learn the specific language needed for success in various subjects as quickly as possible.
Reasons for Content-Related Instructions1. Communicative Competence can be
develop as students feel the need to exchange information with one another or with the teacher in real communicative settings.
2. Provides a meaningful context for language use, and encourages language use for interesting and engaging purposes.
3. Fills the need for “comprehensive input” as described by Krashen.
4. The language used is supported by contextual cues, often in the form of visuals or concrete objects.
5. Supports what we know about how the brain makes connections and how learning takes place.
6. Students are actively engaged in constructing meaning and making sense of the interesting world presented to them through the vehicle of English.
Curricular areas with potential for Content-Related Instruction
• Curriculum areas such as physical education, family and customer education, health, art and music have potential for contend-related instructions.
• In TEYL specifically areas such as the social studies, mathematics, and science are potential for content-related instructions.
• These areas deal with highly experiential, often very visual learning, the use of second language in communicating the concepts can be natural and successful alternative for instructions.
Many of the techniques and resources used for the teaching of social sciences are appropriate for presenting concepts in another language .
Potential for a great deal of language and vocabulary use in topic areas that are closely related to the languages and culture curriculum.
There may be more vocabulary and language proficiency required for the content and process studies than novice level language students can adequately develop.
Learn to measure.Identify standard measures.Read, interpret and construct graphs.Tell, read and write numbers Make simple calculations.
Concepts of shape and size are simple are easily communicated in English, and primary schools language teachers have long used simple computation as mean of practicing number concepts.
Conceptual mathematics explanations at higher levels of mathematics instruction may pose difficulties, but computation and concrete problem solving situations can be very useful in content-related instruction.
Formulating hypothesis and reformulating them when the outcomes vary are important opportunities for the exchange of real information.Science instructions incorporates the use of many graphics and charts that can contribute to understanding.
Hands –on activities involve many opportunities for interaction and meaningful exchange of language.Students develop ands experiment and predict the result they expect , thus investing personality in both the problem and the solution.
Other curricular areas are suitable
for making connections with
Family and consumer education
Planning for Content-Related Instruction. Factors:
• The content –area skills and concepts that can interrelate most effectively with the language goals.
• The language competences needed to work with the content selected.
• The cognitive skills necessary to perform the task in the lesson.
• The potential for integration with language goals and culture concepts and goals.
Considerations:• Consideration #1
Curriculum ResourcesThe best sources are the curriculum documents for the subject areas at the primary school level.
• Consideration #2Teach-ability through EnglishTeacher look for concepts that lend themselves specially well to the kind of concrete, hands-on, activity-oriented teaching that is necessary in the early language classroom.
Consideration # 3• Content-Compatible Language
draw from the language curriculum, is that language for which the curriculum concept or information provides a convenient context.
• Content-Obligatory Language is the language that must be taught in order to teach or reinforce the curriculum concept ,draw from content curriculum.
Availability of Relevant Materials.• Early in the planning process it is
important to identify the instructional materials teacher will use.
• According to Echeverria and Graves (2007) the following techniques can be useful for adapting materials:
1. Using graphic depiction2. Outlining the text3. Rewriting the text4. Using audiotapes5. Providing live demonstrations6. Use alternate books
Using Active, Hands-On teaching Strategies for Helping Students to Understand Concepts .These strategies should not demand heavy verbal involvement of students but should focus on receptive language.Total Physical Response and Natural Approach activities can help to provide the meaningful context necessary in content –based classes.
Consideration # 6Challenges In integrating Language and Content.
• Not enough attention will be paid to the other crucial elements involved in programs for young learners-language and culture. Incorporating content alone does not insure that effective language learning will take place.
• English teachers who are attempting content-based instruction for the first time often lack a strong professional preparation in specific content areas.
• The possibility that some of the problematic practices from first language teaching will be carried over into second language acquisition.
Solutions: Design a systematic plan for language development; providing purposeful, theme based activities that give the student opportunities for students to engage frequently in extended discourse thorough cooperative learning and interactive tasks.
Total Physical Response :TPR in Content-Related Instruction.
Adapted by Curtain Helena and Carol Ann Dahlberg (2010)
Uses movement to help establish meaning an set a purpose for language use.It was developed by the psychologist James Asher in the late 1960’s.It has become a common and effective means of introducing children and adults to a new language, through listening and physical movement. Many teachers find it to be an especial engaging and effective way of introducing new vocabulary.
Teachers interact with students by delivering commands, and students demonstrate comprehension through physical response. The following sequence is recommended by Betty Segal (no date)
Commands involving the entire body, large motor
interaction with concrete materials and manipulative,
beginning with classroom objects
Commands relating to pictures ,
maps, numbers and other indirect
• Point to your ear.• Put your left hand
on your head and turn three times.
Take the red circle and place it in the waste basket.
Go to the picture of the bathroom and (pretend to) brush your teeth.
Total Physical Response Storytelling
• It is an approach to combining language with actions and story.
• It is based on TPR and Natural Approach.• It embeds new vocabulary and structures
and structures as functional chunks in a story line and provides extensive listening practice before students are expected to speak.
• Clearly moves from the interpersonal mode of communication into a limited experience with presentational communication, both oral and written.
Variations:Teachers have adapted TPRS according to their own philosophies and practice.
“Stories with Gestures” Janet Glass’ approach is specially appealing.
Glass notes that her stories are always embedded in a thematic unit with a culture focus, and she never finds it necessary to use translation.Like Janet Glass teachers can devise their own stories and illustrations based on the following model :
Story Telling Step 1
• The process is to identify the key vocabulary in the story, draw or find pictures, and assign a motion for each item.
• For folktale or fairly tale, it is best to break the story into short segments and present them one at time.
• Each of the segments should functions as mini-story, with a clear beginning, middle, and end, in order to sustain interest.
• Teach a few items from the first segment using variations of TPR.
Story Telling Step 2
• Students work in pairs or groups to say the vocabulary words to teach each other and see whether or not they can do the actions.
• Then the process can be reversed, and the students do the actions for each other to prompt the words.
• Steps 1 and 2 can be repeated until all the key vocabulary has been introduced with actions and with many opportunities to practice combinations of words.
Story Telling Step 3
• The process is to use the vocabulary in a story.
• Teacher can uses pictures, puppets, or student actors to tell a mini-story using the key vocabulary words.
• Teacher retells the story several times while students do gestures, embellishing it in different ways each time, but the basic story stays the same.
• Each story should provide an opportunity for student to participate and for teacher to check for understanding.
Story Telling Step 4
• Teacher elicits students volunteers to tell or act the story.
• Other students may act out the story in from of the class as their peers narrate it.
• Teacher may ask students to write or order the story.
Story Telling Step 5
• The mini-story is revised in this step. The following procedures can be useful:
• Teacher covers up the last frame of the story and ask the students to come with their new own ending .
• Have students retell the story adding new characters or new vocabulary.
• Teacher and students review the mini-story.
Natural ApproachAdapted by Curtain Helena and Carol Ann Dahlberg (2010)
Curriculum and activities are designed to be compatible with the stages to be compatible with the stages of language acquisition as follows:
Early speech production
Student Stage #1a. TPRb. Description of pictures and persons.
Student Stage #2a. Yes-No questions.b. Either-or
questionsc. Single/two words
answers.d. Open ended
sentencese. Open dialoguesf. Interviews
Student Stage #1a. Games and recreational activities.b. Content activities.c. Humanistic-affective activities.d. Information-problem-solving activities.
• Title of the Unit : Nature
• Lesson Plan Title: Animals in danger.
• Level: Pre-intermediate students.
• Time duration: 2 hours.
• The students ‘ proficiency level is intermediate and the age range is from 10-11 years old.
Animals in danger • Task 2: Reading and completing
Teacher asks students to read the task instructions and check the understanding, and then, teacher divides the classroom into three groups As, Bs and Cs. As read about condors, Bs read about Yumbos, Cs read about Macaws.
Teacher ensures they understand that they only have to read one text. Then, teacher gives students enough time to read silently and to complete the table. While students are working, draw a similar table on the board. Do not write the answers in the table. Do not check the task with the whole group, but help students as monitor if necessary.
Ask students to read the task instructions. Check their comprehension on the topic. Then organize students into groups of three give them a passage to read. Tell them to ask each other about the birds’ passages they didn’t have the opportunity to read in order to complete the information on the table. Teacher demonstrates the task, and then, teacher asks one group to come up to the board. Encourage B and C groups to ask A group one question about condors and fill in a space in their tables on the board.
• Encourage A to ask B and C a question and fill in the corresponding space in his or her table on the board.
Guided students practice: • Bring the students together in
small groups. • Small group practice activity:
In groups students will read the passage information. Next, tell them to ask each other students some questions about the bird passages they didn’t have the opportunity to read in order to complete the information in the table.
Follow up: Encourage students from group A to ask B and C a question and fill in the corresponding space in his or her table on the board. As this class is the last class of unit six. Teacher asks students to see a YouTube video http://www.youtube.com/watch?v=gvYvLD_BVJ0 and then she asks them to comment about what they have seemed in the video. Teacher encourages students to recognize the wild animals, insect, and birds that they have studied in this unit.