2
N° de l'article: Cab-PC-07875 125kg Guide d'installation Données techniques Étape de la colonne Capacité de chargement maximum Plage de hauteur Plage de longueur Cycle de service Tension d'entrée Vitesse maximale Température Certification Fonctionnement continu pendant 2 minutes au plus après une pause de 18 minutes Liste des accessoires Attention: Les dessins ci-dessous sont seulement pour la référence qui pourrait être légèrement différente de l'objet réel. Tout outil manquant ou problème d'installation, veuillez d'abord contacter le service client. N°. Image Spéc Qté Spacer carré Clef 4x4mm Clef 5x5mm Liste des composants Partie Qté Partie Qté Partie Qté Partie Qté Partie Qté Partie Qté Partie Qté Partie Qté Partie Qté Partie Qté Piédestal courtPiédestal (long) Colonne de levage Management des câbles Poutre de support Plaque de support (court) Plaque de support (longue) Boîtier de commande Contrôleur à main Câble d'alimentation Étape 1 Installez le management des câbles (4), serrez / desserrez la vis à la main directement Ajustez la longueur de la poutre de support en fonction de la taille réelle de la table. Utilisez une clef 4 * 4 (A) pour dévisser 8 vis à l'arrière de la poutre de support dans le cas où vous avez besoin d'ajuster la longueur en fonction de la taille de la table. Serrez la vis après l'avoir ajustée. Faite glisser la plaque Serrez la vis Étape 2 Option 1: Installation du dessus de table A de forme en L extrémité longue Attention Veuillez choisir l'option appropriée à installer selon le dessus de table fourni, référez- vous à l'étape 6 Option 2: Installation du dessus de table B de forme en L extrémité longue Installez le piédestal (1), le piédestal (2) et la Colonne de levage ensemble, à l'aide de la clef * 5 (E) pour serrer les vis (A). Étape 3 Option 1: Installation du dessus de table A de forme en L Installez la Poutre de Support (5), à l'aide de la clef * 5 (E) pour serrer les vis (C). extrémité longue extrémité longue Option 2: Installation du dessus de table B de forme en L

Étape 1 N° de l'article: Cab-PC-07875 · 2018. 6. 27. · Étape 4 Option 1: Installation du dessus de table A de forme en L extrémité longue Installez la Plaque de Support court

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Étape 1 N° de l'article: Cab-PC-07875 · 2018. 6. 27. · Étape 4 Option 1: Installation du dessus de table A de forme en L extrémité longue Installez la Plaque de Support court

N° de l'article: Cab-PC-07875

125kg

Guide d'installation

Données techniques

Étape de la colonne

Capacité de chargement maximum

Plage de hauteur

Plage de longueur

Cycle de service

Tension d'entrée

Vitesse maximale

Température

Certification

Fonctionnement continu pendant 2 minutes au plus après une pause de 18 minutes

Liste des accessoires

Attention: Les dessins ci-dessous sont seulement pour la référence qui

pourrait être légèrement différente de l'objet réel. Tout outil manquant ou

problème d'installation, veuillez d'abord contacter le service client.

N°. Image Spéc Qté

Spacer carré

Clef 4x4mm Clef 5x5mm

Liste des composants

N° Partie Qté N° Partie Qté

N° Partie Qté N° Partie Qté

N° Partie Qté N° Partie Qté

N° Partie Qté N° Partie Qté

N° Partie Qté N° Partie Qté

Piédestal (court) Piédestal (long)

Colonne de levage Management des câbles

Poutre de support Plaque de support (court)

Plaque de support (longue) Boîtier de commande

Contrôleur à main

Câble d'alimentation

Étape 1

Installez le management des câbles (4), serrez / desserrez la vis à la main directement

Ajustez la longueur de la poutre de support en fonction de la taille réelle de la table.

Utilisez une clef 4 * 4 (A) pour dévisser 8 vis à l'arrière de la poutre de support dans le cas où vous avez besoin d'ajuster la longueur en fonction de la taille de la table.

Serrez la vis après l'avoir ajustée.

Faite glisser la plaque

Serrez la vis

Étape 2

Option 1: Installation du dessus de table A de forme en L

extrémité longue

Attention

Veuillez choisir l'option appropriée à installer selon le dessus de table fourni, référez-vous à l'étape 6

Option 2: Installation du dessus de table B de forme en L

extrémité longue

Installez le piédestal (1), le piédestal (2) et la Colonne de levage ensemble, à l'aide de la clef * 5 (E) pour serrer les vis (A).

Étape 3 Option 1: Installation du dessus de table A de forme en L

Installez la Poutre de Support (5), à l'aide de la clef * 5 (E) pour serrer les vis (C).

extrémité longue

extrémité longue

Option 2: Installation du dessusde table B de forme en L

Page 2: Étape 1 N° de l'article: Cab-PC-07875 · 2018. 6. 27. · Étape 4 Option 1: Installation du dessus de table A de forme en L extrémité longue Installez la Plaque de Support court

Étape 4 Option 1: Installation du dessus de table A de forme en L

extrémité longue

Installez la Plaque de Support court (6) and la Plaque de Support longue (7) à l'aide de la clef * 5 (E) pour serrer les vis (C).

Option 2: Installation du dessus de table B de forme en L

extrémité longue

Étape 5

Utilisez l'option1 comme exemple, connectez tous les câbles sur le boîtier de commande (8)

Veuillez choisir une position appropriée pour installer le boîtier de commande (8) pour vous assurer que le contrôleur à main (9) est à portée.

Port d'alimentation

Contrôleur à main

Port pour le câble connecté à la colonne de levage

Étape 6

Option 1: Installation du dessus detable A de forme en L

Option 2: Installation du dessus de table B de forme en L

La quantité de spacer carré dépend de la longueur de la poutre de support

Mettez le spacer carré (D) sur le tube carré

Installez le contrôleur à main (9) sur la table

Installez la boîte de commande (8) sur la table

Attention!

La boîte de commande pourrait être installée sur le management de câbleplaque ou la table

Attention!

Veuillez choisir une position appropriée selon les circonstances réelles

Attention

● “▲” Ajustez le bureau vers le haut

“▼”

“1”

Ajustez le bureau vers le bas

Position 1, première position de hauteur enregistrée par l'utilisateur

Position 2, deuxième position de hauteur enregistrée par l'utilisateur

Bouton d'alarme pour rappeler de garder la même position pendant longtemps

Position 3, troisième position de hauteur enregistrée par l'utilisateur

“2”

“3”

“M”

“A”

Affichage LED

Bouton

Comment utiliser le commutateur manuel

DEPANNAGE

Instruction

Bouton de mémoire pour la fonction de mémoire de hauteur

Appuyez sur le bouton HAUT ou BAS pour augmenter ou diminuer la hauteur de la surface du bureau. L'affichage LED indique la valeur en temps réel. La plage de la valeur de hauteur: 60.0cm-123cm. Sauvegardez une position de hauteura.Appuyez sur le bouton HAUT ou BAS pour augmenter ou diminuer la hauteur de la surface du bureau. Par exemple, vous ajustez la hauteur à 80cm.b.Appuyez sur le bouton "M" SAVE et l'affichage LED indique " ", puis appuyez sur "1" pour enregistrer la première position de hauteur à 80cm. L'affichage LED indique " ".c.Répétez les étapes a et b pour enregistrer la 2ème position de hauteur à 100cm. L'affichage LED indique " ". Enregistrer la 3ème position de hauteur à 120cm L'affichage LED indique " ".d.Appuyez sur "1", "2", "3", pour atteindre automatiquement la hauteur enregistrée auparavant.

Rappel de s'asseoir Longtempsa. Appuyez sur le bouton d'RAPPEL "A" pour activer la fonction. L'affichage LED montre "00"b. Deux secondes plus tard, appuyez sur la touche "▲" ou "▼" pour régler l'heure de rappel uniquement lorsque l'écran d'affichage clignote. Ensuite, appuyez sur n'importe quel bouton pour enregistrer le réglage de l'heure, ou attendez 5 secondes et le système enregistrera automatiquement l le réglage de l'heure. Pendant le compte à rebours, toute opération entraînera une répétition du démarrage de la minuterie. Lorsque le compte à rebours se termine, le buzzer sera activé avec une tonalité de 10 secondes "DiDi ... DiDi ... DiDi ...".c. Dans le buzz de rappel de 10 secondes, appuyez sur n'importe quel bouton pour réactiver le compte à reboursmis en place en (b) étape. Si aucune opération pendant le rappel de 10 secondes buzz, il y aura un autre rappel buzz après 5 minutes. Aucune opération pendant le second buzz ne désactivera le rappel de longue durée.d. Appuyez sur le bouton A et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes pour désactiver le rappel de longue durée. L'affichage LED indique "OFF".

Dépannagea Réinitialiser: Lorsque la LED indique “ ”, appuyez sur “▼” jusqu’à ce que le bureau atteigne sa hauteur la plus basse et remontées pour s’arrêter, cela signifie que la réinitialisation est terminée.b Si cela ne fonctionne pas et que la LED indique “E01” ou “E02”, réessayez 18 minutes plus tard.c Si le bouton “▼” ne fonctionne pas,vérifiez la connexion du câble, puis coupez l’alimentation pendant au moins 10 secondes. Reconnectez-vous à l’alimentation et appuyez sur “▼” bouton pour démarrer le processus de réinitialisation quand il montre le “ ”d Si tous ces processus sont inefficaces, veuillez contacter notre service clientèle.

Erreurs Méthode

Pas de réponse tout en appuyant longuement sur la flèche vers le bas après connecté à une alimentation

Pas de réponse en appuyant sur la flèche vers le haut / vers le bas après avoir été connecté à une source d'alimentation

S'élever à basse vitesse

Le moteur ne bouge pas comme indiqué

Descends mais ne s'élève pas

Glissement vers le bas

Repositionner fréquemment

Surmenage(Cycle de travail: Max 2min on/18min OFF)

Redémarrez l'appareil après une pause de 18 minutes avec la connexion de l'alimentation;

Appuyez sur "M" et "3" ensemble pendant 3 secondes ou plus, après avoir entendu bip continu en deux fois, il va restaurer les paramètres d'usine

Pas assez de hauteur vers le haut et versle bas

Vérifiez si tous les câbles sont bien connectés

Vérifiez si tous les câbles sont bien connectés

Vérifiez si surchargé, chargement max: 125kg;

Contactez votre fournisseur ou revendeur

Reposition

Vérifiez si surchargé, chargement max: 125kg;

Vérifiez si surchargé, chargement max: 125kg;

Les conseils suivants vous aideront à détecter et à éliminer le défaut et l'erreur courants. Si la panne que vous avez rencontrée n'est pas listée ci-dessous, veuillez contacter votre fournisseur. Seul le fabricant et les professionnels sont capables d'enquêter et de orriger ces fautes et erreurs.

Traitement des déchets

1.Source de courant: AC100V- 240V, 50 / 60HZ

2.Environnement de service: 0-40℃

3. Débranchez la fiche d'alimentation avant de nettoyer, essuyez la poussière sur la surface avec un

chiffon humide léger lors du nettoyage, veillez à ne pas laisser les gouttes dans les pièces internes, ne

pas perdre le connecteur.

4. Le coffret électrique contient des composants électroniques, des métaux, des plastiques, des fils

etc., donc éliminez-le conformément à la législation environnementale de chaque pays, et pas les

déchets ménagers généraux.

5. Vérifiez soigneusement pour assurer un assemblage correct et complet avant de l'utiliser.

6. Familiarisez-vous avec toutes les fonctions et les réglages de programme du produit avant la

première utilisation.

7. Il est interdit aux enfants de jouer sur le produit en raison d'une action imprévue en jouant, de sorte

que toute conséquence dangereuse causée par cette action inappropriée ne sera pas respectée.

8. Un léger bruit provoqué par la courroie trapézoïdale ou le système de freinage dû à la structure

n'aura aucun effet sur l'utilisation de l'équipement.

9. Les matériaux corrosifs ou abrasifs sont interdits pour nettoyer l'équipement. Doit s'assurer que le

nettoyant utilisé ne pollue pas l'environnement.

10. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des

capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de

connaissances s'ils ont été supervisés ou instruits sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité and

comprennent les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

11. Le nettoyage et la maintenance de l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans

surveillance.

12. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de

service ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.

13. Veuillez assurer-vous qu'il n'y a pas de sources de danger dans votre environnement

d'exploitation. par exemple, ne pas jeter les outils autour. Veillez toujours à traiter les matériaux

d'emballage afin d'éviter tout danger potentiel, par exemple, un sac en plastique peut entraîner un

risque d'étouffement pour les enfants.

14. Conservez l'emballage d'origine de l'équipement si nécessaire en cas d'utilisation future dans le

transport.

Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec d'autres déchets ménagers. Pour éviter que l'élimination incontrôlée des déchets ne nuise à l'environnement ou à la santé humaine, recyclez-la de façon responsable afin de promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usagé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contacter le détaillant où le produit a été acheté. Ils peuvent prendre ce produit pour un recyclage sans danger pour l'environnement.