Upload
vuongtram
View
213
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
AVIGNONINCOMING
Prices & ProductsGroups
Individuals
2014
����
����������
���� �
���������������
��
��
����
�
Centre historique d’Avignon : Palais des papes, ensemble épiscopal et Pont d’Avignoninscrits sur la Liste du patrimoine mondial en 1995
Organisationdes Nations Unies
pour l’éducation,la science et la culture
�Tour: 75 mins The Popes’
Palace
Residence of the Supreme Pontiffs of the 14th century. Visitors can explore 25 areas of the palace, including ceremonial rooms, chapels, cloisters, the popes’ private apartments with their magnificent frescoes, and much more. An exhibition traces the evolution and history of the palace since its construction.
� Multimedia tourRelive the pomp of the Pontifical Court of the 14th century thanks to a multimedia audioguide available in 11 languages and synchronised with 7 films in different rooms along the route. These various media depict the evolution of constructing the buildings and decorating the rooms (frescoes, furnishings) and provide numerous illustrations and insights into the life of the popes.
The largest Gothic Palace
Popes’ PalaceFull price € 11 Reduced / group price € 9 School price € 5.5
Bridge Saint-BénezetFull price € 5 Reduced / group price € 4 School price € 3.50
Popes’ Palace + BridgeFull price € 13.50 Reduced / group price € 10.50 School price € 7
Audioguides in 11 languages:Popes’ Palace €2 - Bridge: free
VAT: 10% on entry tickets 20% on other prices.Reduced / group (min. 20 people) price
Free entry: - Adult groups: 1 guide- chool groups: 1 per 10 paying visitors- Children under 8 years- Coach drivers
ADMISSION PRICES EXCLUDING EXHIBITIONS(inclusive of VAT)
�Tour: 30 minsBridge of
AvignonSaint-Bénezet
� Multimedia tour Construction of the bridge began in the 12th century and it has since become known the world over thanks to its famous song. Discover all its legends, from the shepherd boy Saint Bénezet to the history of the song.
� Exhibition “From bank to bank” A 3D reconstruction of the bridge and its setting in the 14th century. A film, an exhibition space and a multimedia audioguide available in 11 languages (synchronised with the video) take you through the fabulous history of this legendary bridge that connected Avignon to Villeneuve-lez-Avignon. The commentary of the new audioguide is enhanced with visual illustrations and sound effects.
A legendary bridge
HORAIRES D’OUVERTURE PALAIS & PONTOpen every day of the yearThe ticket office of the Palace closes 1 hour earlier, and on the Bridge 30 mins earlier
� The Popes’ Palace and the Bridge Saint Bénezetare UNESCO World Heritage Sites.
01/09 to 01/119:00 am - 7:00 pm
01/04 to 30/069:00 am - 7:00 pm
02/11 to 28/029:30 am to 5:45 pm
01/07 to 31/079:00 am - 8:00 pm
01/03 to 31/039:00 am - 6:30 pm
01/08 to 31/089:00 am - 8:30 pm
OPENING HOURS
Organisationdes Nations Unies
pour l’éducation,la science et la culture
Guided tours of Avignon
Unmissable tours
� The Popes’ Palace or the Bridge of Avignon� The Popes’ Palace, the Bridge of Avignon and the city (3-hours tour)� The historic centre (3-hours tour)
Elaboré par le service Conservation, le service des Guides et le service Communication du Palais des Papes
Questionnair
e
de visite
du Palais
des Papes Nom :
Prénom :
Ecole :
Classe :
AVIGNON
livret à l’usage des visiteurs scolaires
� Educational school visitsFun tours with educational materials. Contact us for more details. Max. 30 pupils per group - Does not include entry to the palace
� Tracking game for school groupsAn original way of exploring the city. Max. 30 pupils per group
ais des Papes
lais d
Elaboré par le service Conservation, les
Aide Charlotte à ramener Guillaume dans son époque !
Guillaume dans son époque !
AAAAAAide Charl
AAiA
otte à ramener Gu
lotte à ramener G
Charlotte
Guillaume
À la découverte d’Avignon
FOR YOUNG EXPLORERS
� Tracking game for adultsAn original way of exploring the city.20 people maximum
FOR ADULTS
from €8/person
from €5.5/pupil
from €5/pupil
Fun tours
Name of the team:
Services adapted to your needs: monument visits, guide services, bookings and groups service,
tourist office, conference centre...
BOOKINGS AND INFORMATION+33 (0)4 90 27 50 50
RUE FIGUIÈRE
COU
RS JE
AN
JAU
RÈS
RUE THIERS
RUE THIERS
RUE VICTOR HUGO
RUE ST.-AGRICOL
ESPLANADE ST.-BENEZET
RUE JOSEPH VERNET RUE DES LICES
RUE DES LICES
RUE DES TEINTURIERS
RUE ST.-M
ICHEL
BOULEVARD RASPAIL BD RASPAIL
RUE CARNOTRUE CARNOT
PLACE CARNOT
RUE DE LA CARRETERIE
PORTEST.-ROCH
PORTEST.-DOMINIQUE
PORTEDE
L'OULLE
PORTEDE LA RÉPUBLIQUE
PORTEST.- CHARLES
PORTE DE LA LIGNE
QUAI DE LA LIGNE
PORTE ST.-JOSEPH
PORTEMAGNANEN
PORTE
ST.-MICHEL
ALLÉ
ES D
E L'O
ULLE
PORTE DURHÔNE
BOULEVARD SAINT-LAZARE
AV. PIERRE SEMARD
AV. DE LA TRILLADE
ROUTE DE MONTFAVET
BOU
LEVA
RD S
AIN
T D
OM
INIQ
UE
AV. MO
NCLA
R
RUE
JOSE
PH V
ERN
ET
RUE DU PORTAIL MAGNANEN
RUE D'ANNANELLE
BOULEVARD SAINT-MICHEL BOULEVARD SAINT-ROCH
RUE DE LA CARRETERIE
AVEN
UE
EISE
NH
OW
ER
AVENU
E DES SO
URCES
RUE
DE
LA R
ÉPU
BLIQ
UE
RUE
GU
ILLA
UM
E PU
Y
RUE G
UILLAU
ME PU
Y
RUE
DE
LA B
ALA
NC
E
R. GRANDE
FUST
ERIE
RUE
DU L
IMAS
RU
E D
E LA
BA
LAN
CE
R. GRAN
DE
FUST
ERIE
RUE
DU
LIM
AS
RUE
BAN
ASTE
RIE
RUE
BAN
ASTE
RIE
R. DES MARCHANDS
RUE DE LA BONNETERIE
RUE DE LA BONNETERIE
RUE DU VIEUX SEXTIER
DIRECTIONMARSEILLE A7
GARE AVIGNON
TGV
DIRECTIONNIMES A9
DIRECTIONVILLENEUVE LEZ AVIGNONLES ANGLES
DIRECTIONLYON A7ÎLE DE LA
BARTHELASSE
RHÔNE
RHÔNE
ÎLE PIOT
NAVETTE GRATUITE
DIRECTIONARLES
AVIGNON CENTRE
M 1
M 2
M 3
M 4
M 5
M 6
M 7
M 8
M 9
M10
M12
M15
M13
M14
M11
GRATUITE
SKATE-PARK
Bus n°3
Map of Avignon ���Free parking for coachesP
� � � � Secret Palace Special access to the popes’ private apartments, chapels and gardens (areas not usually open to the public).* Price based on a group of 18 people. Maximum 18 people. Contact us to check availability on Sundays and public holidays. Reservation only, except in June, July, August and September. Subject to availability.
� Nocturnal tour or “Night at the Palace”An atmospheric opportunity to discover the Popes’ Palace in a different light.* Price based on a group of 35 people. Available throughout the year, except in June, July and August. Subject to availability.
Unusual toursfrom €20.50/person*
from €21/person*
PRICESAVIGNON GUIDE CHARGES Palace or Bridge
Palace + Bridge1/2 day (3 hours)Full day (6 hours)
Week days€110€140€140€240
Sundays / public holidays
€ 130 / 170€175 / 230€175 / 230€325 / 370
Prices include VAT at 20% Entrance to monuments not included.
Guided tours of the region
� Avignon Heart of Provence3 days / 2 nights
A trip to discover Avignon and Provence. Delve into the heart of the City of Popes and let the light and colours of Provence’s landscapes carry you away... The tour will end with a lunch cruise on the Rhone. Meals and accommodation in the historic centre included.
* Price based on a group of 40 people.
From €225/person
� Jewish Heritage5 days
5 days exploring the region’s Jewish heritage, custodian of the past.Avignon, Carpentras & Cavaillon, Pernes les Fontaines & Isle-sur-la-Sorgue, Saint Hilaire d’Ozilhan, Montpellier.Visits to sites, synagogues, mikvahs, kosher wine and food tastings.
* Price based on a group of 25 people, excluding accommo-dation and transport.Prices subject to availability. Supplement for Sundays and public holidays. Tours personalised on request..
From €170/person
REGION GUIDE CHARGES
1/2 day (4 hours)Full day (8 hours) additional hour
Week days€160€310€40
Sundays public holidays€205 / 260€365 / 495
€50 / 60
Prices include VAT at 20% Entrance to monuments not included. For full day excursions, the guide’s lunch is payable by the client (contact us for details).
Clients can be collected from a
starting point outside of Avignon,
subject to additional transport
costs (contact us to make
arrangements)
BOOKINGS AND INFORMATION
+33 (0)4 90 27 50 [email protected]
Ideas for trips...
Châteauneuf-du-Pape and the famous
Côtes du Rhône vineyards
Fontaine de Vaucluse
Isle-sur-la-Sorgue and its famous
antiques market
Le Pont du Gard � Uzès � Nîmes
The Luberon and its perched villages
Mont Ventoux and the lavender route
Aix � Marseille � Cassis
Thematic tours of the region
A
B
C
D
E
F
GH
M e r M é d i t e r r a n é e
Le R
hône La Durance
Ardèche
N7N100
D900D900
D570
n
D942
N7
N7
D7N8
6
D6
D538D938
D94D20
D942
D1
D2
D943
D901
D900
D981
D979
D981
D904
D6110
D910 A
N580
D950
D907
D8
D943
D956
D986 L
D999
D62
N106
D6113
D38
D570
D57
0
D99
D7n
D5
D17
D559
D568
D99
A54A9
A7
A9
A7
Les Alpi l l e s
Le Luberon
La Camargue
Le Mont Ventoux
Les Monts de Vaucluse
Les Dente l lesde Montmirai l
de l 'Ardèche
Le Pont du Gard
Avignon
Aix-en-Provence
Marseille
Nîmes
Carpentras
Remoulins
Apt
Cavaillon
Pertuis
OrangeAlès
Uzès
Villeneuve-lez-Avignon
TarasconBeaucaire
Saintes-Maries-de-la-Mer
Salonde-Provence
Le Grau-du-Roi
Aigues-Mortes
Arles
Martigues
Beaumes-de-VeniseGigondas
BonnieuxLacoste
MénerbesOppède
Roussillon Rustrel
Fontaine-de-Vaucluse
LourmarinAnsouis
Le Thor
Châteauneuf-du-Pape
Tavel
Bagnols-sur-Cèze
Pont-St-EspritMornas
Vaison-la-Romaine
Séguret
St-Rémy-de-Provence
Isle-sur-la-Sorgue
Sault
Gordes
Les Baux-de-ProvenceFontvieille
Cassis
Montp
ellier
Nice
�
� B
E
A H
C
Map of the Region/Provence
F
D
�
I
I
G
Avignon -> Nice: 2.5 hoursAvignon -> Aix-en-Provence: 1 hourAvignon -> Arles: 35 minsAvignon -> Marseille: 1 hourAvignon -> Montpellier: 1 hourAvignon -> Uzès: 35 mins
40m
inut
esfro
mAvi
gnon
40 minutes from Avignon
Group Products
� Dinner cruise + monumental 3D show 15 August to 28 September 2014Enjoy a dinner cruise on the Rhone river before heading to the Popes’ Palace to watch “Les Luminessences d’Avignon“, a monumental 3D video show that takes you on a dreamlike journey through the centuries. An original and impressive 35-minute presentation that transports the spectator out of time and space.
� Cultural tour *1 dayA cultural and culinary tour to discover the Popes’ Palace and the Bridge of Avignon. Immerse yourself in the history of this fascinating world-renowned city.
� � � � �� Gastronomic wanderings * 1 day A day of discovery including breakfast at Les Halles food market, a stop-off to sample some regional produce, a tour of the Popes’ Palace, lunch in town or on the banks of the Rhone and a choice of afternoon activities (oil mill visit, Pont d’Avignon, bike ride).
� From the City of Popes to Châteauneuf-du-Pape *1 dayDiscover Avignon and the famous vineyards of Châteauneuf-du-Pape through a culture and wine tour with a combination of visits and tastings.
� A legendary bridge and palace *2 days / 1 night
Uncover the secrets and legends of the city’s two most iconic monuments. Meals and accommodation in the historic centre included.
€38/person
from €58/person
from €64/person
* Products available throughout the year Supplement for Sundays and public holidays
Ideas for trips...
from €76/person
from €133/person
Group Products
From Tuesday to Sunday, between 6 am and 1 pm, it’s well worth visiting Les Halles. This large covered market has around forty stall-holders, who are veritable ambassadors of local products, selling fruits, vegetables, herbs, olive oil and other culinary specialities of Provence. Soak up the authentic Provençal atmosphere.Tastings are available at Les Halles from Tuesday to Friday, by appointment only, for groups on guided tours:
Côtes du Rhône wine (1 bottle between 8) Olives, tapenades Pissaladière Papeton d’aubergine (aubergine terrine) Cheese pastries Bread
Côtes du Rhône wine (1 bottle between 8) Olives, tapenades Crespeou omelette Crudités with anchovy dipping sauce Pissaladière Papeton d’aubergine (aubergine terrine) Caillette - Brandade (cod dish) – Cheese Bread – Seasonal fruits
� ��������������� �� ������������������ �� �������� ������������������������� ����� �������� ��� ������������ ������������!��� ���� ���"#���������$����������
Package 1: from €14 /person
Package 2: from €17 /person
Package 3: from €21 /person
BOOKINGS AND INFORMATION
+33 (0)4 90 27 50 [email protected]
Tasting sessions at Les Halles market
Côtes du Rhône wine (1 bottle between 8)Olives, tapenades
Pissaladière Papeton d’aubergine (aubergine terrine)
CailletteBrandade de morue (cod dish)
Cheese pastriesBread
Seasonal fruits
Individual Products
A private space for tourism professionals to book directly thematic trips online
Discovering lavender fields, tasting Côtes du Rhône wines in a vineyard setting, cooking lessons, guided tours off Avignon’ beaten track, exploring Provence... Just some of the themes that Avignon Tourisme offers you for your clients.
Check out our section for people working in the tourism industry www.avignon-tourisme.com under «Pros / Press»and request your access codes!
CONTACT AND BOOKINGS
+33 (0)4 32 74 32 74����������� �����������������
A region bursting with character and exceptional landscapes
The perched villages of the Luberon, fields of lavender and olive trees, vineyards offering grand cru tastings, the ochre cliffs of Rousillon, the Alpilles, the Painters’ Trail, Pont du Gard...
Prestigious historic and cultural heritageTowns and monuments classified as UNESCO World Heritage, several museums and an international theatre festival.
New!
� Les Luminessences d’Avignon 3D sound and light show Every evening from 15 August to 28 September 2014 Show continued in 2015
Curious to learn more about the Popes’ Palace and its unique history?This World Heritage Site holds ancient secrets and promises unexpected revelations. Now, for the first time, you can enjoy an extraordinary experience for the sense, heart and imagination: Les Luminessences d’Avignon, a monumental 3D video show that takes you on a dreamlike journey through the centuries. An original and impressive 35-minute presentation that transports the spectator out of time and space.The Cour d’Honneur of the Popes Palace provides the backdrop for a dazzling light show that surrounds the spectator in high-resolution imagery and 3D sequences.This multi-vision show is accompanied by a stunning soundtrack played in surround sound. The presentation has been designed by the creator of big Paris hits such as “La Nuit aux Invalides” and the work featuring Notre Dame de Paris “Au parvis de l’inconnu”. During this magical nocturnal event, the stones of the palace, witnesses of the time when Avignon was the capital of Christianity, will vibrate to immerse you in a 360° audio-visual extravaganza.
Full price €10/person Reduced price €8/person
Cultural event 2014
* Groups of 20 people or moreFree for children under 8 years
CONDITIONS OF SALE FOR GUIDED TOURS (available in 9 languages)
CONDITIONS OF CANCELLATIONBooked services that are cancelled less than 48 hours in advance will be payable in full.
MAXIMUM GROUP SIZE PER GUIDEAdult groups: 40 people School groups: 30 pupilsOut-of-town excursions (in coaches): 50 people per guide, including accompanying adults.
The prices published in this document are merely indicative; they have no contractual value.
BOOKINGS [email protected]
+ 33 (0)4 90 27 50 50
Marianne COULOMBT. +33 (0)4 90 27 51 14
Aurélie JARNAUD-GALLONT. +33 (0)4 90 27 50 53
Sarah TILLT. +33 (0)4 90 27 50 73
Laureline LUCAST. +33 (0)4 90 27 50 55
Laura DEVILLET. +33 (0)4 90 27 50 83
SALES CONTACT Stéphane BLANCT. +33 (0)4 90 27 50 54 M. +33 (0)6 12 17 17 [email protected]
AVIGNON TGV STATIONExamples of daily services to Avignon:Paris Gare de Lyon (2h38) 17 high-speed trains/day Roissy Charles de Gaulle (3h) 11 high-speed trains/day Lille Avignon (4h30) Lyon St Exupéry (1h30)Lyon Part Dieu (1h10)Marseille (30mn)Geneva (2h53)Brussels (4h54) Eurostar (Londres-UK) May to SeptemberShuttle every 15 mins TGV station to city centre (10 mins)5:30 am to 11:30 pmTaxis.
Come to AvignonINTERNATIONAL AIRPORTS∙ Avignon Caumont - 10 mins from the city centrePrivate corporate flights Direct flights from the UKwww.flybe.com : every Saturday from 18/05 to 21/09 from Southampton and from 25/05 to 7/09 from BirminghamCity Jet =departing from London City from 24/05 to 29/09Figari (Corsica) from 25/05 to 28/09
∙ Marseille Provence – 45 mins from AvignonNumerous national and international routesMarseille Provence 2 – low-cost terminal∙ Montpellier – 50 mins from AvignonDirect domestic flights from Lyon, Nantes, Paris Orly, Paris RoissyDirect European flights from Amsterdam, Brussels South Charleroi, Frankfurt-Hahn, London Gatwick, Madrid.
Se
pte
mb
er
20
13
- 9
05
0 c
op
ies
pri
nte
d b
y D
e R
ud
de
r -
Avi
gn
on
To
uri
sm
e -
Ph
oto
: C
. R
od
de
-