RELAZIONJ.~ SUI LAVonI DEL COTh1:r.TATO:nrfERNliZTOHALE D::t SOLIDAHIET1('COli I LAVORATORI ED IL POPOLO DI ALGERIA.

Alla Segreteria Generalè del1.a C.G.!~L.Corse) Ital:i.s, ~ B R O 'Da A

. '".'

Cari com~agn:i.,. .cercl'H~rQ di .:f'are un breve rè~ocQntQ dei. lavori de). Còmitatsè cQntemp.Q.Krane2J1lente diesporrealcunem1e inm:ross:i.Ol1J.. s:ullas~t'Qazio1J.e dei sind!!Jèat:t dei J)aès:i,.arftbi.eforlllll1èrQ qualche proposta su quanto noi (come1r.S~.£Jh.e comèG.G'.iI'~Ii;) dovremmo fare:.,

Come è noto ;Lai:tiun101:1.e delCairoéra ,stata preceduta da u.na ri-u,n.ioneteuute.:Ln J.ug:L.:ioa Prag?:jJLa r:L:u.niollè del Oairoa.;veV8. 'lo SCop,O, di fo:r.--mular,e ':in maniera def':\11.i.t:L,va il prograxflma di azionO del ccnnitato (li so:li,Xm'1.età-e leini.ziative cQnn.esseal1te18~boraziòti$ de~ prog:rorr.nm .•

Alle. riunione erànop~e$ent~ le. seguenti delegazion.:i.';"1). !nJJO~\fESIA ... ' . .,.. . .2) Int ••.cONF~OFF.AR1tB.T. U.~3)W1JO~DFEDEF.ATIONOF TRAJ)E UNIONS.4)u.~.~lffì., . ,5»ALGERIA6) SUDAN7) ClimA.al" GEB]aAìl :pmYIOCRATlé REPtmLI01:t9), Il1DIA1>b}:£TAL¥lt}C¥iJGN'.1'2} ADEN1 j) VIET'lifAM14.)dYJtRUS15)~iAROCCO .,:~ )

16):tRAQ ..1"7~. IUGOSLAV.:LA .1'I "c

Eranoino lt:reassent:i il Giapl?9+lè ,ilCilè,è la _Jì.•..G_$_T..•-i';r-3,r1.-e-è-S5~l-€, J--T~vév:ano pan.eo ~pe.iH~.allariuIliortè. d£(f,'J?rag~•• J:f$iaJ?Ì'~n,$s~ed .i:eraì;ic.es~

, .avevanointV'iato uri messaggio di adeI31oneg~ttè~~f1c:mn.dOl:~assér...zeJi. MésSat;g~sQno an.clieàrr~và.ti dalla A~~bj.8,'sawl1:taeàdaaltri pàesiarabi edafricM:Le ! ."..

Pareclle;i. dirigenti <iella 1.~i~A:.tt~,~U<;(J; t org8>n:t~zazzione .int e1M1.aZ ~()nale de~ sindacati t\;t'abtls1~ttendesseÌ'o una parteòipaz~one dii \).1). m.agii(l1W!le~pd i1Jaéf31:ial1arlunione'.

Essi aVevau~ aV11;;9 ~1+,~~~rc1ode1 contatti àncnécQn dirigéntj...C~J:.$.l:t. intérnaz;L~m.ale e americani in particolare,ma senza risul.tat.

'StO~ \

:pa rilevare l'assenza dei Sindacati tunisinl ohe segu.eno la PQ.11t10a filo occlden~ale del governo ~urghiba e inveee la presenza deisindacatimarocchil1ie di Adanahe sono aderenti alla C.I.S.LlOinter-nazionale. . .

Faraone :ldir:i:'gen'ti del sindacati arabi si attendessero una partecipaz!one maggiore 'anche da parte delle centrali nazionali aderentialla.:F.S-.iW.e di cènt1:'àl:t auto110me.

ldirigen.t:i.della.I.C .•-A.T.TJ.attrib~vaÌlO U1J.agrande importanzaalla riunione (!; a:J.led~çi,$ionida. allattare e presentavano unprogra!!ma di azione -avanzat(h~

LaColiferen~a aV:rebbedovuto du.raì'e2~1iù:)rti1 e si apriva. il ve- _'nerdi 12s~ttembre alle ore 10.

A conclusione dell.asedutainaug"l1t'ale veniya costitUito unsegre... ,',"- .' .......• __ .. .-,'.; ... - """"""-,- ',', ,', - ,", :":,:,,,".:,.'.- ':~"', .. ---~--'-"~-':.:"'.':,> ,'~' ..• -' . <..' "~".- .'-. . ••.•

ta1'1ato del1atiuiJ.i;oneconi1 compitodJ.coordinare i lavori e prep!!;rare le 'risolJlz'ioni'. .,. . ..11 .Ségretaì'lL:atovenivaòostituitò,da4,rappresentantL deis1nda

ca1;'1 delfa .F.S.l\1.:.SUGRI ...(IID?ON:&;S~l.f~~lIAf+;(+NJ):rA),tX;QNG:.YUNno (Q+iA),LA ~0RREf;rfALIA}t e 4dei.pa..esiSi.1?,abie as:i:~t;L~lnon aderenti ai:laF~S.M.~~LU~_13lt!UO:M(R4Vll@~~.A.t~td~ '(_G!<)J:tbÌ\N~À:)'t;ç~:FFtQmH~pJ;,I(MARPCCO J

e AZ:tS (cttOOIf). . ..,."•..,... ,..' .•...........•...'..' '. . .........••....' ,.. . ...XJ.diba;ttiloin 'àeaediriunionep:r~narlaè stat61imitato e si

èsvil:y.ppatO' in.V~é~nèl. ~:~gJj;eta~i.~tc;~ __.$1 sono,; subtt~~:t~e~~é,tiptu:t~i '.d! di ~13ensQ su .3 questioni: _~-~:7!~,

1.)sein tutte ..l.er1so1U2li(}ni'-del~a,:riUnioni-dC)'VesseD o.ostitU1~'un ~\preamoolo 1rfcù.J.s£specifi(Jàss~-:ch~ta.riUi{(~nés1 teneva in b~_se .,'al1.edecisi.oD.i.àe1.';LV.qongresSQ'del~al.$iM~ . , j::iriven~ici::=~:~~:r:;:~m:o~:'~t'rtdi.~:lg~#tf dèllaF..S.I~.prese~~[Ji~)Y

J: .rappres~n~atii;"'.E1rabtera.tlOeOÌltrarlsÒstenendÒ.èhetale formulazioneinserita nel' d&d~ént~"'d€111~Cèi)ln'e.renZa'n:otr:faVoriVanO l'Eillaì'gamento nellaUnità.d.;ì,.Azf_oné/'a.d-tì1t~ei'<:entilaJ.;~,,~Slndacali. ' -

Su tale punto la dfseusfl~;oile"è"stattà.:açbani1;aedal1a fine Si ètrovà~a .la :formula dicomp-rom.e~.~~,;çÀ;?CÒl'),-t?ri:U'l1a,+elpreambol<;> déldocumentoprograinmatico.' .., ....<,."> : ' , .

?Cf'll rappresentanti aràbi proponevahi:Lniziàtive moJ..toavanzate quali@.~>sgioperi ,il b()i,c()ttagb"Ì.O.SU tale qtlestioneladJ.-~~H:~U$sione.è stataallchemolto lunga ed aJ.la:fine prevalsero il puonsensoae 'tali pro-poste sono state accantònaté comerisu1.ta dal à.ocumentoprogr'amma,tico .•.)°)1 ra}?presentanti ..arapiproponevano . la ..costi.tuzioIl~ d; un segreta ..•riatopermanente del c ()m!1J?-t° (10n. .se.d~ flJ.Cé.ì.:~o"c(),$tit1.1tto ,'.Qol)legéP;aJ.mente' econarnpi potel?l. :~i~b!i~tlPpa~~-J..e;;:~11.ig;~j:a~*v~~deçise.da.l e.mi....-tato.' .' ,,' , . ' .. ... . .

Il.compagllo.Grass1e,~i.a.ltrc'i~~~i9enttd~11a.F.S.M.erano Controallacost~tv.z1Ò.tLede:t Segre1;~~41;Ò permarién:teee()~ealternati va proponevano~a nomiz;atlj..tu),60J.Q~,~~fe~~,)?~f) 6ce1 toq.~a.4;al.S..,l\1. e Con -sede aPraga.:QuestOi~'$'tatt)U ,ID.Oti,vo.'dima.g~Orelli~acc9rdO.

(lli ..arabi. hannGa;Vu.t04.alm~feàsl-onecheaa ;F;.S.•l.1.Jlon volesse~nlpegJ:l.ar$i.in<una azlol1É!l~~taJ:'ta~lql1e'Vòles$è4.intita.re a tareUl1.a,s~mpl:(Qem.aitJ.fe$ta.:d.6n$ ,.;pr6paga:ndi~ti:Qe;. '

".. i,:,àatmosfera<$iera.;-tittamolto p,~sante e1e discuSS10lU..,de4, Seg;-!,tari.ato '$i.proJ.u.n~rono,'~'puntota1eda r:Llevareil ril1V1.o ,di ~:'~qrni.~

.~,~,- .-" . . ... .';.

( 3)da11Q.c1'liuattra *ll~ 3:'1Uor'.J;.o!ìedelCO:~:t~'to che è aW.$~u.t~.!.1~cU. l'$~tt~mbr$'.

$i.r~$e nec'~aGm;~o.~~ l!:ri~l!~M ~1.rtur1t.J) d~i d~le~ttd'i e1~$1oo.tl Q.'dé::~ntl~a, F.S.M.;~i,ltroV'~ U11afo,r~.a di corn:p.3?Qt!l$$S~. 'ta,o!11tn~.:to'n,! di tum ~~~$~er~~ vron1~lo~t$4:i.3 (un ~l~sato 4$11&,.s.~~ ~nodeUa :t,O.A~~U.) .~ un..~e.vp~e~ttlnta,11teaeis1n4~(,lat~ ~Qé~!\1m a4~~etiti o.Ua. C~I.S.L.Qoal c{$\~~è~ltr.~bUitOltel cloeW,;');ento =~o4 e.~ "provate dal Com1tQ.to.

~ale $olu~i~nett'aJ:la1tori$;,com~ dirò 1na~~ito,è $u.a,~et~tib11~4i. €!i.ventare uueeosa.'$e~ .•t~ QPpur\~l 41r~:atHì1'~~~brJI,G~gu1tc a.6~condoai qi1éllQ (ah~ deeid$ì'ifl. la F.S.Ìt!I.

I d()O''t)Unettti a.pp;t"oV"•.;:f:t~SOM 6 cb$;hé a$$e~t),tu in copia inal ao~ettQ ll1$~1on1.

3 11~~."..,'-"::".c ..., .-.....~.,'"'•.•.

.,-'", .~ . ", '".",.".' " '. ':5~1,!!m?ill":5$ IONI MCG01~mEt \ ' > ,,; }~);

:-=1>' _; _ ., ....."t. ~-',...,~1

lJlW- eiH$e~t1o $t~t~im;pegnti!.tt) i,11tet"'a,YJ.tent0 nei. lttVOl"'j. d.el St~~et$ri~~~~..;,7',:;~él141"iu.tùon~ .tu1.aonQP~~oce"pa.to d1 a.v~re u.n.a.'u~rte 41 CQlloquj., con

$~oli del~tlitInp:ì@,t"tiCQ1~~ bdavuto eonv(i1'"fl$$lon1oon i d~lèga.t-~,$gi:z1$~nifmaX'f)cchili11 tal8ert~.J..1raehenieeoni eom~g.l.ù del5udQ.:~••

Sc.opo di teJ.t t:Qlloqtt1 ~ $t$.tO\lU~UQ 41a.vere \in qt;a.drq ~11a.si:t-w~1()nGdel s1ndaca'tl net al~U )}a4stara.bl ~ dlcerc$t'$ d~ :sttlì

- - .'. " " ...bU1re eouta:tt1, diretti t~ lo, O.G.!.Ii'.eig;1nda<fQ.t141 ta11 pn.est'.

Pel~quanto ri€:v.arda 1.*Bgi:tto oltre d1a.va,re .coUoqut. ~ondf)l£gra.tl della Oent~aleain.dl'leal~ ho aVtl:t~'J;a ~o'Ra~:Ultl1'tàdi 1ì,~1~~ l'U!"'ti~g1c~ oon un gru.1?Po(1i~omp:agf1..i eotàt~~s1:14U1.g<Jnt'1 '£d.lt);dacalt.dialcuue ea:begOl"ie.

Da 'ta1:t eoUoqu.1 ho r1QI'V'\l.tQ le eet'r.\wt1t'j,. tm,r\trtset,~m.Ltor~tz~zncne aei ,~il1daca.t1e~i$1a.~A.anco~.o~1 è: m~lto itape~:t:a,nsl1t't g.rande bat--te;~là 01\.$ il goVt~,~ftCt';M~el'.~spNsa10n$"dei Cou~gJ..l,d~ll~ rt1volu~ione.feo'Wi\\oe e~:rn:tr() l'1rJii~eria1témo e pe~ 1~ Uld1p~ud$lm~e l'U1Ùtà de1 popoll'a.~l>!.

tn l~rga. rrt1.aura.l ',,~~s~~~tone $i~d.aca1Gegt~:t~ è Ull0 etltimento dal gOVe.l":f!O per SV11upp.~~ loa .~..mpolltt~ta f~a 1 lflvoMtO~lé~z:1fm1.... "

La Ootu:odel'"fl,zione i!11iern~M~tOn.taed~d.f.tindaef~ti a~ial I.Q.4 •.t.U.~. 16 st;-umento cli tc::.le politica. sUl Iitano tnt(;ìl'naa:1onal~,. ..,.

!fale s1:tuazione èin ~~~n p~l~~tet:mf.1tlOce~1si.tà p~11t1~Qd~ cui.non .s1 .lVJ.b i~reaci!'1<ler~.Co~eaonseguenza d:tt~~ ttlì!H)l'!tta~!oné' _l:t~d,~l '{.u.r~~ntt e1n.dac~i$ou.o 601 nonl:in~govfitrr.At1"l/$.~~n $O~ el~t''t14~,t~1'>ue.A).,oWù. di e~lai si CCtn1'Qn,I'1Qno cQmpl~ta.rA~t$ .,e~ le lo~~;r;"_~molto bo#ghesi e la lot:'O pOf,$1z1one a"tttla1G ~onliJ, C':k~a$èdlrig~n:t;e~ve%*niSt,tlV$ $gi~Ui\afPe~ ~S~Tilp1.0U .i~$id~nte4el tiU"l'illa_tQZ\loohénà W1o<iel dl~1i'tòJi"i i\eU~ e~,~~t& .4e:U.:G JFitt~b~ro ~d è ~¥"MrÙl.''~.eal)O-nente nella $o0iatà ~".-e_ ~i ha tb"L~ pO$l~!on~"oliWtnl\'}a 00'1\$l$tent~. tJ~~d.~ .

n $f$~~tft1~~*.I~l1a t.O~/"1ìf'.U:.PAt!if Kf1J•.l1i.t .t1 .a~eb$ \tti04el d1,t'~ttori. deUa eoòill)ti1. <tel ta;b~C()Oé ~$:lv1a.. .',.', '.'' J:14~:Le~to$gi,lU'~ t1Wo e~~~t~iato 4e~ ~lW\lon~ ~mu~alUii~,t&l• 'Un ti~'M~ton~toi1èl~efl1be61~it.t~.,Dt:i?t~tl ..ti. e1~da.e~i~et.~ ,,'.".,..'.,."

I

4}di origine proletaria ife ne sòno-,rn.anon sono la maggioranza.. ./ ' ;,

. Il governo co.ntrolla J.sinda.oa,t1.Recentemente è sta.toeme.ssq, ,;;L'-:;,~,//Decreto Ilo8che$tabil~$çe che la elezione di un dirigentesin.dacalè~o;,~-daveessererat1t:ie'ato:dal Govern().~.$ciopér() è proibito.

Ancora vi sono molte d1ec1.ne dì dirigenti sindacali comUl'list 1 incar~ere,'rei principalmente di averepromossosè:t~peri éd. agitàzioni.L'attuale Presidente del Sindacato calzaturieri ehe rappresenta 4000l.avo!'ator1 è un comunista che è stato per 2. a.tmt. in carcere(~5--?6J.'J:,o sciopero es~i<endoviètato',è previsto la procedura di conc1li~,zione per tutte le vertenze. . ....

Lagratificaziorie'è che oggi il problema principale è quello dellosviluppo economico ~ quindi non bisogna creare intralci al programmagovernat~vo~~n'realtà tale programma~ienè portato avanti cQn grandeimpegno.

Qon:teporaaeamente si attuaJ:1Q' nel Q$1lpo del.le assj,cu:zaS1li.oniE:ioo1a1i".Nell'IRM.ì.la situazione è ancora fluidissima.Non 61 è ancora costituito

. • '. ",0.0 __ . '!.. _'.'_ .. ' .. ", .. _. . ."' _. _.' . " ., '.. :'

il. Comita.to della Conferenza Nazionale ma solo i comitati di alc.uneo~tegor~~.X dirigenti. sinclaca1.t '$t~9 ZigCJStt1f01i*, ciiso~tendo. e.()n.~tGoverno la costituzione e la struttura della organizzazZi.one sindacalee credo vògl:tOl:1(), t~t<1tèJ!101to la.R'.4.Vé~ '. Il. gOY6t'nQ 'temè U11a prevaJ.enza,,,'aisini,stranella di,r@zlohe' sindacale e temporeggia..Al convegno e!"Emopresen:ti l!$rappresentanti frachen.i:,5prògressist1ìnviat:i. daisilildaeati di categorie ,e 10 .delgoverllo7

.Il.capo dèlega~ionè.1ìa$~enJm~tdibe.çhenonbi$ogna à.a,re tasti.dio tù governo nelì'àttualè momento dè:l:i.eatoe che'cjètempoper i1fare' il Congresso' Costitlliiivo deisincla,e~ti +ì'açheni .•Nel 1'v1AROCCO esistel.'o.rganizzazziòUèsiridàoa1epiù numeròaa econsi-stentedì tu.tti ipae81 arabi e afri.can1.Rauna struttu.ra organizzatache è copiata da quella del1l:i.ct.L.T~'£rf2U1cesee realizza l*UnitàsinCiacale nel.pae$é. " . .-

I delegati hatmoun orientam.ento:progressistacheli assimila aquello delltalasinistradel J?arti.t0>hèllfXSTt~LAli.(Parti'to nazionalistamaroechino ),.S6noaderenti alla (l•.!.S••L~ma.Solo per un ricatto che fu.loro imposto dagliamerical'i-iquando liaiutaròno ad eSsere rlèonosciutÌ;.come sindacatoa:ll.tònOll1o. rispetto alle cent:r'a.li fran~e$i..Qggt ...:£.... Si!i' "dacati marocchini operano in grande autonqmia è sono in vivace polemioaconia centrale della ~.1.$ .•):,.•

i dirigenti algerini nella UG!rA aderentiancb.tèssi allaG.I.$.L.sdno una vera e propria sezione nel 'l'.L.N.e éiò.. è oggi inevita.bil~.:ìL, SUDAN.è 1junico paese arabo doVè es~stè\.U1." organizzé.ì,zzionèsitidaea1.eunita.riaa.dex-ente allaf.S.lA.J:compagnf dirigenti nei. sj.ndacati,S,uda ...nes1,re .~ in particolare.!l ~e~retaI'io&eneraJ.ecompagnQELSHAF:rE,"sono entrambiançhe allt1nterl:1Q (teUa.i.~;l;~t.I1~.dovel1.a.nno~n seggio in$egretera'. . '. ., ' . . .

Gli imperj;ali.stiavvertono la sitl,1azione e in, oc:casiuhne dellavtsi1;a del Presidente amèricanttlI16).V1jil aind8.oal.ista.àrneritianQ' 1l46I'gari-ha.(J,e~tina.tQ de14é~$;irò 'per."prQvQCàré la.$òì.àslor,i~$lllitttern.<> dei. sind.a;~e:f;iSij,dAAes~lma>~1no ad()ggi$e:n~'a.risuJ.1iatQ. ..-

.. "'- .~

\-1

Dà. queste brevi note risulta chela. si"'cuazione dei sindacatj.arabià ancora rrtolto .fluida e .suécettibile di subire tiD'.le.~1lt1!d!:~ ••~n.flttenze .•

':Non saremo cer-no'noi a volere condal1nare la caricapÒlitica cheesist~ nella az1on.e.d.i qu,éatis;nd.ada,ti.~;i. tratta dì. .u.nagra.ndepia:t~!:formaantiperialista eanticolonia.liE,lta per la, libertà, e l'indipendanzanazionale.In molti casi tale imuostazione è coerente sino infondonella cosèf;enza. degli apparati ~indaca.li di questi paesi'~. .Essi collegano. bene l.itnpostazio'ne delle lòro lotte cOn quelle di tu.ttigli altri popoli. .

Nella discuss:lonenel comi tatOlnolti delegati ~ollegavanola situa~ionealgerina con quella del Libano e nella Giordania e con quella di~ormosa.

Diversi di loro riventicano un fronte unitario sindacale internazionalecontroltimperialismo a per la pace. . -

'La delega,zione irachena durante'ì,l ricevimento Ufficiale aidel~gatistranièri all' ambasciata del loro paese al Ca.iro,ha. lettounmessaggio molto bello che si èoncludevaconle parolepéi' ~'uni'ta,lei'i;voratori di tutto llmondocontro l'imperialismo per l'indipendel'lza;:,:la.pace eil~oci:tism()~. ' . .',~utti i dirigenti .stndacali ..avvertono l'importanza del1a8o~fdar1etàdelJ.a:F.S~M.e bi. pe.:r~~cQ:Lare d.ell.lT.R.~$.S:Yie dell~ Oina.

:t sln4acati d1~~ttl qtléàt1 paesi, però thanno ancora tnoltissimoqaimparél,reper q~an."9()rigwiraa ilQrocompitispepificinel1ad.1fesaco,!rente degli interessi di .classe dei lavoratori all.'interno dei r1;?)?étt!vi paési~ .

$i tratta in ,molti casi ancora di ..torm1Ual"edéi vari .programmir!vendicativi e dist:t'wtt~ar~i democra.tiçamentecomàsindacati di classe.

In talsensolal.;i.li.ha. tmgran lavoro da fare e in questoquad.rouna grande fun.~ion~Pt1òspettarea11a nostraC .•G.I.:L_ . .. . .

Sullaba,se di questeconsideraziol'lita. meè,sembrato'checi.tossemo.lta timidezz~ da,parteqe;ì, QQmpa€7li della. ...l.~~'.M.,preserit~ al Qaironéll'a;g:fiatareladisCl.t$s~()ne con'i 4elegati arab'i •., Non compre~dor.per esempio,perè?1tès1sia~anto ~;p.sist1tonel$oste.nere la necessità de~ p}:'eamb010con. il r~èonoseimentodel1al)aternita4èi.àa.F .•S. M. su quest;a iniziati va di solidarietà. conI 'Algeri:$,.•.

Era una questione formale che ha molto inasp:I;'1tola.d1sèu.ssioneal+ìin~erl1o del Comitato e che alla fine gadovutoconclu.de~e'o9fi'un.éOrnprorn.esso +NJaciò che !fon mi ha convinto ,affatto è la posi~ioned.ella~.S' •.JIl,~proposi tò della costituzione delSegxoe1;a.ri.a,to perma:.nente dèl. 'CoulÌta.to • .Perchètanta resistenza ad analizzarelep;roPQS1.ie degliarabit.lssi chiedevano:Una segreteria cQllegiale con ampi..polli eri e sede al qai:ro.La.f.s .•.kl~V'oleva, un soJ.oset$:retarione,lla t-.~.f4~9on.s~de ar~agaj.,Xo r!Lt.engo che pr.o-'prio . !leI' la$ituaz1on~.e~is~etitét:xa i ~itJ.daoa:tldei paeslarabi ..1a-~_$.lii.dovrehb€l avere l.ti.nter(;}sse a f:rta.bUire u:n.legàmé organico e pèrmallenteoon essU, , -. . .. ..... ' .. ', '.A~i'o:'.

le lo:I:'Q {)l'ga-p~:post~ 1;1~\T1ode 11'.(})CC'iden~e

.}!

C,}:t;'tan18nte taJ,e legame nen si realizza stan.do a Pr8.~lìla pro':p~*() . "/mettendo u,,'1 pied eal C~:ì.r(?eoheU s1;eJnl,.lisca col1egamentic9n l'e~;~s:y'vUTiLe centrali'naz;i()tlal:ti

A mio aitv;Lt:ÙÌ:~l'$eereta.riatoperJ1laneniiepe!' la s(;ri.idar~età con 'la. .Alg$r~a pqò eSSer'e,ùn pri.mo passo per Upa taie :PQlit~ca.

Oe1"1;0 (l)gni politi<;a ha il sv,.o J:'iscnio,si tratta qu1ndj. di fare s-lJ.lserio e di supera:L~ ogni diffidenza. Uelcorso del lavoro ,cQm:u.ne'.

El 8014;8, per èSe!ll:P~to la ~è$tio:ne d,ella gestiòne dei, t'Qn.dt g~SQJ;.!da:t'ie'tà ]per l'Algeria. '

faa anche qU€$i;a. "~"'Una questione obesi pu,ò definire sQddis:f!ace,nt;e.Riten.gO' pe rimnt o , che i cOl11pagni della O. G.l.1Y.'che sono nella Segr£

t'eria. e ancora di più nell'Esecutivo dellalr.'S'~'.Mi'debbQnQ sostenèrelaopportunità di dare'"ifita al Sègretat'it1t~ permanente e con sede al Cairoe oon :po'terZi di 'U!l2.certa ,larghezza:.

lnseoern.c19 11lQgo come G~G.I.LCI $:it~tta. di$tabilired~1':ralJl?Q~tiidj.::cetti, bilaterali con le, singole centJ:'2J.i sindacali d,i quès~~ paes~:.

:La C-.G'~I.L.comegrande oTiSanizzaZ~!()nept1Ò :ì.J:).seS+lare'1nQlté cQseagli 8mj.c:i..de;t' sindacati dei paesi arabi.' , ,

Essi ri.'Vel1d1c'~!Z)~ggi la solidarietà ,pe.r l'.Algeria.,Nò1cç>med.G.:r~L.d.oxbbiamo $à;Pèl'>:e8.requ.a4.chec9~a.~1; ri/$'i.iardq.,

Noi dovi"eÌllInO cost:Lt'ù.ireinE?Ziem<1ì COn>a.'1treorga1'li'zzazz:toni demQcr:a.! ,', - - . . -. "', ,ilQ:;

tione .un (Jomitato lifazionale di solidari~:r~à c\inila:iforatQril?~1..a.~' "f .,. .., ",popQIQ ~,Al.geria~Analòghi cQmitati dQv-.cebbero sor~eréin alctti1e g:t'84:ldf o$ttà :Italj.iì

ne.Si tl'atté:t'ebbe di~....x~ tndire alctn:lè riunion.'t in pubblicilocali e di lB.nciareunaoampa.g1tà ..di solidariétà~Ulla.cosa che p.Qi P()~

siamo fare è la racqoìta dj. medicinali e di \7es'U.ar~Q da i14v~ar'$ ~gl1.Algerini profugh.i :tn,1\lh:tsia, in:E~$ttotil1mar~lC~ 9',

Ai delegati' A.lgerine) éMaroeGhtn0~tenet,id9 ?OllttJC1:l;~nizzazzioni sindacali sono aderei11J,ì.alia C'jI ..g;~Iiia:v$v()d~ una lettera a tutte le centi"aj.~Sindaqa~i'<1~i paes:i.europeo chieàè::ndQu'na azione unitar~ad1 $C)lidar:iet:à.,Se tale ln:oposi:H3. fosse arrivata in Italia la. OlliG.J:~L~?-w~"b1:1PPQ~tpapJtire meglio la discussione con la CaleS.L •.e 11'U.I.L•.sul1aq'l),~::stì9P.~algèz'1nt!. o

Purtroppo, gli amic;i Jr1e(n-'ini e Ma1"'oc;ch~.niUQn si Sono J.m;pe~i:w:t'! '.,~mètier~ ;in p,ratica talè:gI'Q1?osta.' . t,o ) ..•:ttongo chela d~G-.:tjf~.do.(lrebbe. aV8.nzare uff:}.cialmente tàìc J?1"'2.posta ai ',sindacati MaX'occh1n:i .$ Alge::r'ini,nei prossim:i giorn1 ~zian(t()

. c(isl, i :t'aplJQrti diretti, c~ntalj. sj.ndacat1~;rSindacati1Jiè.ròccniniin.prticolaI"e sarebbe~o lieti qaav~r~ $~~:bi

di delégaZ:LOn!CQ!lnoi della Ò.,G~I;~t;. .. . .QreaQ ob.elaè~,G,.J:'!lJl•.,coms,gral'1..de Q:L'ganiz,za,zione di lU},B. ;potenzam2.

djj;el~~dnea. qualeèJ..t:rtaiia.ab1:t~.agX'ande :probalJ:Lli't~ di sviJ-uPP$reraRlH)J?t.;i Qç>u ".~.sindaca'Y~d'e~paesi ambi.

Gliarab:i app1"éZZaJ:l.O molto qUèll(j)ch,e d1positiv<; ~gg;i v~ è p.elj..apolitica del Go'r,tel'1').o!tali8_11.<,\) néj. lQro ùQnf'ronti~

7). jIn molti casi però esci ig!1oran(> l' a3ion0011..e la class~ opera~a "/

sVQlgepe;r' determinare tali .atte~:tamenti. pòs1t1vi del gOVèml()rt~;t~j/'Il9~~fè.l1acctamç:n:1to 'dei t'sJilJo.:rt1 d:ti'e-'btifiala C.G.I.L.ai sindaca:tl-~-di tali paes1Pliò dare profic~i risu3.:'Gati anche sotto questo pUnto cIiVista,

Mi rendo conto oèll0 difficoltà di vario Qrd1ne,' ..e non ul'timo di or......•.dine fi.rianziari,6 •

.,. " " • '", 'l' '1' C" .•. ••.. ••. ,. '1..•• 'c ' . . .t . .. .."I ~ -&. b 11!f d" , lì . .,:.t.' cbBljagn:'J..ae a '.I..,T• ..L,lJ~ne .,l..,eSeGU:.J,;VQ aeJ....LZ ~".P•.1i1.ovreo e~o so~le-varé t~tle questitmè e concordare le Q]}po:rtr~neiniziative al :rigu~ò1,rdo.

Perchè non ar~vare per esemp:tà ad una conferenza sindaca:J.e dei l£lvcratQri dei paesi del mediterraneo su:proIJosta <!iella uoG.,I~L.?Talecox~iferenz.a,tl(rV1"ebbe éssére il r1sul:ta~9 di ~se:riedi èQntatt.ibi18:t:erali ccm.lé centrali sindaca3-:$. de;i. pat:~i a:t'abi~

riel ::;o:ncludere questa realz:i.9n.e ch~.ed9sc12,sa ai com~gni della. SegI'£teria Confederale se mi sQ!lQ:per.mes?o di formulare. giudtizi che (çm~f'~jLte dii:npressioni :racc.olte fu VJ:ia pemallenzadipochi giomi :possQnoanChees9è;rè. sbaglia:ti:. ," .

Sbl'log:ratQa1laSeg;t.eteria Oon.federat~ ,per avermi de:Lègato alla rll4nione del Gairo c1+e pG1:"m.e è statfi'lL.lla éSJ.ìeri~nza molto bel1a;~ ..

Reste a dispos:i.zlcol1e ;per 9gni é1iiérimentQe,altre i.nf9rmazion~ d1cui i compagni d~VeeSeì'o SGllti:re la necessità. dopo laJ..ettu,ra délla.p!"~sente relazi()llé.