56
BEAUTY IS THE CONDITION OF PERFECTION. Ancient artists and artisans, who were guided by the principle of the golden section - sectio aurea in their pursuit of perfection, already knew this. Golden section means harmony, balance, proportion and order, which when combined create complete and perfect work. AURUM, or gold, the noblest metal – is the name of six collections of floor panels, designed for those who value harmonious beauty. Beauty, which awakens all senses, releases emotions, sets the tone and shows exclusivity. SUELOS PARA LOS MÁS EXIGENTES. La belleza es una condición necesaria para la perfección. Ya lo sabían los artistas y los artesanos de la antigüedad, que en su búsqueda de lo ideal seguían la razón áurea. La razón áurea es la armonía, el equilibrio, la proporción y el orden – todo esto forma parte de una creación plena y perfecta. AURUM, el metal más valioso – el oro, es el nombre de la gama de 6 colecciones de suelos laminados, creados para los clientes más exigentes que aprecian la belleza armoniosa. La belleza que despierta todos los sentidos, evoca emociones y determina la excepcionalidad de su carácter. КРАСОТА ЯВЛЯЕТСЯ УСЛОВИЕМ СОВЕРШЕНСТВА. Знали об этом еще древние художники и ремесленники, которые в своем стремлении к идеалу руководствовались принципом золотой пропорции - sectio aurea. Золотая пропорция – это гармония, равновесие, порядок, которые создают полное, совершенное произведение. AURUM иначе золото, благороднейший металл – это название 6 коллекций напольных панелей, созданных с заботой о тех, кто ценит гармонию и красоту. Красота, которая пробуждает все чувства, освобождает эмоции, придает характер и говорит об эксклюзивности.

SUELOS PARA LOS MÁS EXIGENTES. · SUELOS PARA LOS MÁS EXIGENTES. La belleza es una condición necesaria para la perfección. Ya lo sabían los artistas y los artesanos de la antigüedad,

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

BEAUTY IS THE CONDITION OF PERFECTION. Ancient artists and artisans, who were guided by the principle of the golden section - sectio aurea in their pursuit of perfection, already knew this. Golden section means harmony, balance, proportion and order, which when combined create complete and perfect work. AURUM, or gold, the noblest metal – is the name of six collections of floor panels, designed for those who value harmonious beauty. Beauty, which awakens all senses, releases emotions, sets the tone and shows exclusivity.

SUELOS PARA LOS MÁS EXIGENTES.La belleza es una condición necesaria para la perfección.Ya lo sabían los artistas y los artesanos de la antigüedad, que en su búsqueda de lo ideal seguían la razón áurea. La razón áurea es la armonía, el equilibrio, la proporción y el orden – todo esto forma parte de una creación plena y perfecta.AURUM, el metal más valioso – el oro, es el nombre de la gama de 6 colecciones de suelos laminados, creados para los clientes más exigentes que aprecian la belleza armoniosa.La belleza que despierta todos los sentidos, evoca emociones y determina la excepcionalidad de su carácter.

КРАСОТА ЯВЛЯЕТСЯ УСЛОВИЕМ СОВЕРШЕНСТВА. Знали об этом еще древние художники и ремесленники, которые в своем стремлении к идеалу руководствовались принципом золотой пропорции - sectio aurea. Золотая пропорция – это гармония, равновесие, порядок, которые создают полное, совершенное произведение. AURUM иначе золото, благороднейший металл – это название 6 коллекций напольных панелей, созданных с заботой о тех, кто ценит гармонию и красоту. Красота, которая пробуждает все чувства, освобождает эмоции, придает характер и говорит об эксклюзивности.

GUSTO8 mm, AC5S. 47

SYMFONIA12 mm, AC5S. 5

AROMA10 mm, AC5S. 23

VISION8 mm, AC5S. 31

SENSO10 mm, AC5S. 39

SOUND12 mm, AC5S. 15

3

SYMFONIA is a creation that tells a story about the world by using the universal language of music and provides deep artistic experiences.Wood shows the beauty of nature, and our SYMPHONY boards bring nature and beautiful harmony to your interiors.SYMFONIA AQUA ZERO floorings are the solution for many difficult interior situations. The panels, with 12 mm water-resistant boards and exceptionally leak-proof AQUA PEARL locking, guarantee a defence against spills for 24 hours – (acc. to NALFA test).

SYMFONIA es un trabajo inspirado por el lenguaje universal de la música y brinda una experiencia artística profunda.La madera tiene la belleza de la naturaleza y las tablas SYMFONIA te brindan su armonía y belleza.Los pisos Symfonia AQUA ZERO son la solución para muchas situa-ciones difíciles de nuestras vidas. Los paneles fabricados con tablas impermeables de 12 mm con un bloque AQUA PEARL garantizan la estanqueidad del suelo durante 24 horas (de acuerdo con la prueba NALFA).

SYMFONIA это произведение, которое рассказывает о мире универсальным языком музыки и дает глубокий художествен-ный опыт.Дерево - это красота природы, а наши доски SYMFONIA прив-носят гармонию природы и красоты в ваш интерьер. Полы Symfonia AQUA ZERO - это решение многих сложных си-туаций в нашей жизни. Панели, изготовленные на водонепро-ницаемой 12 мм плите с чрезвычайно герметичным замком AQUA PEARL, гарантируют герметичность пола от пролитой жидкости в течение 24 часов (в соответствии с тестом NALFA).

5

SYMFONIA AQUA ZERO is a new era of ecological laminate flooring that can cope with difficult situations. Experience shows that if something shouldn’t happen … then unfortunately it will. Life verifies our assumptions and we need intelligent solutions that help us with the burden of looking after our homes. SYMFONIA AQUA ZERO is the result of 50 years of experience with SWISS KRONO wood. In addition to the best features of Aurum laminate flooring, the AQUA ZERO technology provides our customers with extra practical benefits. New water resistatnt HDF board in combination with leak- proof Agua Pearl Locking (acc. to NALFA test) creates „life-proof”flooring. SYMFONIA floor panels are perfect for households with children and their artistic endeavors with acrylic paints, water experiences and a table in the dining room that sometimes drips with water, tea or milk. The tightness of the panel joints is useful in the kitchen wet areas around a dish-washer or the sink. SYMFONIA flooring is also “pet-proof”, and any pet accidents can be wiped up within 24 hours to keep the floor beautiful. SYMPHONY flooring can also be wet cleaned safely.

SYMFONIA AQUA ZERO es una nueva gama de pisos laminados ecológicos preparados para las exigencias de la vida actual. Lamentablemente, parece que si algo no debería pasar, es probable que desafortunadamente acabe sucediendo. La vida verifica nuestras suposiciones y necesitamos soluciones inteligentes que eliminen la carga de mantener nuestra casa. SYMFONIA AQUA ZERO surgió como resultado de 50 años de experiencia trabajando con madera SWISS KRONO. Los paneles con tecnología AQUA ZERO no solo presentan las mejores características de los modernos pa-neles laminados Aurum, sino que también incorporan atributos que brindarán a nuestros usuarios muchos beneficios prácticos. El nuevo tablero HDF resistente al agua en combinación con el click Aqua Pearl crea un piso resistente a “los desafíos de la vida”. Los paneles SYMFONIA están preparados para no sufrir con niños que necesitan una rica experiencia artística con pinturas acrílicas, si se mojan o si se derrama té o leche en ellos. Un suelo hermético en la cocina es algo muy útil, pues a su alrededor hay zonas húmedas como el lavaplatos y el fregadero. El piso SYMFONIA también es “a prueba de animales”. Si a nuestra mascota no le da tiempo a salir y tiene un accidente, será suficiente con limpiar el líquido de la superficie del piso laminado en un plazo de 24 horas para que permanezca hermoso y listo. El piso SYMFONIA también se puede fregar cuando sea necesario.

SYMFONIA AQUA ZERO новая эра ламинированных полов, которые помогают справляться с трудностями нашей жизни. Опыт показывает, что если что-то не должно произойти, то ... оно, к сожалению, произойдет. Жизнь подтверждает наши предположения, и потому нам нужны интеллектуальные решения, помогающие в обслуживании нашего дома. SYMFONIA AQUA ZERO – это плод 50-летнего опыта работы с деревом SWISS KRONO. В дополнение к лучшим характеристикам современных ламинатных панелей Aurum, панели с технологией AQUA ZERO обладают качествами, которые обеспечат нашим потребителям множество практичных преимуществ. Новая водонепроницаемая плита HDF в сочетании с водонепроницаемым замком Aqua Pearl создают «долговечный» пол. Панели SYMFONIA не боятся детей, которые для хорошего развития нуждаются в богатых художественных впе-чатлениях с акриловыми красками, «гидравлическом» опыте, а стол в столовой иногда капает водой, чаем или молоком. Герметичность нового пола полезна на кухне с ее влажны-ми зонами вокруг посудомоечной машины и раковины. Пол SYMFONIA также «устойчив к животным», и если нам не удастся вовремя вывести нашего питомца, достаточно стереть жидкость с поверхности ламинатного пола в течение 24 часов, чтобы он мог оставаться красивым и готовым к дальнейшей эксплуатации. При необходимости на полу SYMFONIA можно проводить влажную уборку, не беспокоясь об уложенных панелях.

12 mm 191 mm 1380 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D4526Largo Oak Дуб Largo Roble Largo

8

SYMFO

NIA

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

12 mm 191 mm 1380 mm

D4527Vivo Oak Дуб Vivo

Roble Vivo

9

SYMFO

NIA

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

P85

D4528Legato Oak Дуб Legato Roble Legato

12 mm 191 mm 1380 mm

10

SYMFO

NIA

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D4529Solo Oak Дуб Solo

Roble Solo

12 mm 191 mm 1380 mm

11

SYMFO

NIA

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D4530Presto Oak Дуб Presto Roble Presto

12 mm 191 mm 1380 mm

12

SYMFO

NIA

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D4531Sonata Oak Дуб Sonata

Roble Sonata

12 mm 191 mm 1380 mm

13

SYMFO

NIA

NOTES OF NATURE Various sounds remain in our memories; they evoke a number of associations and plenty of warm feelings. Both music and reliable floors on which we walk are sources of good hu-mour and comfort, which is perfectly exemplified by the melodious SOUND collection.Aurum Sound is the thickest laminated floor in the SWISS KRONO collection. The 12-mm HDF board, and the strongest express click system, ensure installing the surface (10 × 12 running metres) is possible without extra dilatations across the floor. These panels are particularly recommended for large spaces and for heavy furniture. The synchronous structure is a sensational interpretation of nature, and the addition of corundum means that the floor will remain intact for many years. Aurum Sound may be used over under-floor heating and the collection is complemented with P85 skirting boards in matching colours.

NOTAS DE LA NATURALEZA Sonidos variados se quedan en la memoria y traen consigo una ola de asociaciones, el poder de los recuerdos cálidos. Tanto la música como los pisos sólidos, sobre los que andamos, son la fuente de nuestro buen humor y comodidad. Una buena prueba es la colección melodiosa SOUND.Aurum Sound es el piso laminado más grueso de la oferta SWISS KRONO. La tabla HDF de 12 milímetros y el sistema más fuerte express click permiten colocar una superficie de 10x12 m sin dilatación adicional en el medio. Estos paneles están especialmente recomendados para espacios grandes y donde se planea muebles pesados. La estructura sincrónica es una interpretación sensacional de la naturaleza, y el corindón usado hacen que el piso dure muchos años. Puede ser utilizado para suelos radiantes. El conjunto se complementa con zócalos de colores P85.

НОТЫ ПРИРОДЫ Различные звуки запоминаются и несут с собой волну ассоциаций и силу теплых воспоминаний. Как музыка, так и солидный пол, по которому мы ступаем, являются источником нашего хорошего настроения и комфорта. Прекрас-ное доказательство этому мелодичная коллекция SOUND.Aurum Sound - самый толстый ламинат в предложении SWISS KRONO. 12-миллиметровая доска HDF и самая мощная система экспресс-клик обеспечивают покрытие поверхности площадью 10x12 м без дополнительного шва в середине. Этот ламинат особенно рекомендуется для больших помещений и где плани-руется тяжелая мебель. Синхронная структура - это потрясающая интерпретация природы, а использованный корунд обеспечивает сохранность пола на многие годы. Может использоваться для обогреваемых полов. Панели дополнены подобранными по цвету плинтусами P85.

15

12 mm 188 mm 1375 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D3332Soul OakRoble SoulДуб Soul

16

SOUND

12 mm 188 mm 1375 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D3342Blues Chestnut

Nogal BluesОрех Blues

17

SOUND

12 mm 188 mm 1375 mmAccessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

P85

D3346Chillout OakRoble ChilloutДуб Chillout

18

SOUND

12 mm 188 mm 1375 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D3883Piano Oak

Roble PianoДуб Пиано

19

SOUND

12 mm 188 mm 1375 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D3884Opera OakRoble ÓperaДуб Опера

20

SOUND

12 mm 188 mm 1375 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D3885Fado Oak

Roble FadoДуб Фадо

21

SOUND

HARMONY OF SENSES A soft gust of spring wind and an hint of sea breeze. Sensual perfume notes and fresh flowers, and home-style dishes. These aromas attract our senses. Just as various scents combine in family memories, the panels in the AROMA collection constitute the unique mix of the woods used.Aurum Aroma 10-mm floor panels boast the highest classification 33. Four oaks, ash and walnut in the 3D synchronous structure make it suitable for both classical and modern, minimalist interiors. The design is made up of 10 different boards, with a four-side v-groove. The panels are perfectly complemented by the express click system foreasy and quick installation.

ARMONÍA DE LOS SENTIDOS Una suave brisa del viento de primavera, el olor de la brisa marina. Las notas sensuales de perfu-mes y flores frescas, así como aromas de platos caseros envuelven nuestros sentidos. Al igual que varias fragancias se combinan en recuerdos familiares, los paneles de la colección AROMA son una consolidación única de las especies de madera utilizadas.Aurum Aroma son paneles de 10 mm con la clase de abrasión 33. Cuatro robles, un fresno y un nogal en la estructura sincrónica 3D permiten el diseño de interiores tanto clásicos como modernos y minimalistas. El patrón consiste en 10 tablas diferentes, biselado en 4 bordes. El complemento perfecto es el simple sistema de instala-ción express click, que facilita el trabajo de los instaladores.

ГАРМОНИЯ ЧУВСТВ Легкий весенний ветер, запах морского бриза. Чувственные ноты парфюмерии и свежих цветов, а также ароматы домашних блюд окутывают наши чувства. Подобно тому, как различные ароматы сочетаются в семейных воспоминаниях, панели из коллекции AROMA являются уникальным сочетанием используемых пород дерева.Aurum Aroma это напольные панели толщиной 10 мм наивысшего 33 класса износостойкости. Четыре дуба, ясень и орех в синхрон-ной 3D-структуре позволяют обустроить как классический, так и современный минималистский интерьер. Модель состоит из 10 различных досок с 4-х сторонней V-образной фаской. Идеальным дополнением является простая система экспресс-клик, которая облегчает работу укладчиков.

23

10 mm 193 mm 1380 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D3328Vanilla OakRoble VainillaДуб Ванилия

24

ARO

MA

10 mm 193 mm 1380 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D3341Jasmine Oak

Roble JazmínДуб Жасмин

25

ARO

MA

10 mm 193 mm 1380 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D3880Lily AshFresno AzucenaЯсень Лилия

26

ARO

MA

10 mm 193 mm 1380 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D3881Mint Oak

Roble MentaДуб Мятой

27

ARO

MA

10 mm 193 mm 1380 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D3882Barley WalnutNogal BarleyOрех Barley

28

ARO

MA

10 mm 193 mm 1380 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D3946Lavender Oak

Roble LavandaДуб Лаванда

29

ARO

MA

LUXURY IN SIGHT “Mastery of precision with every detail taken care of. Artistry ingrained in functional and practical wooden struc-tures.” These words can certainly be used to describe the floors in the VISION collection, in which great art successfully imitates nature.The Aurum Vision collection of panels offers a high-quality floor. The boards are the popular 8 mm thick, making it possible to avoid different floor heights between rooms. Each model is made up of 10 different wide 193 mm boards. The modern technology of the syn-chronous 3D structure reflects the natural look of authentic wood. Additionally, the AC5 abrasion class supports a 30-year warranty for the floor remaining free of abrasions. Aurum Vision may be used over under-floor heating, and the express click system ensures easy and quick installation.

LUJO AL ALCANCE DE LA VISTA Maestría de precisión y atención al detalle. El arte entrelazado con estructuras de madera funcionales y prácticas. Estos son, sin duda, los pisos de la colección VISION, donde el gran arte imita con éxito a la naturaleza.La colección de paneles Aurum Vision ofrece pisos de la más alta calidad con un grosor popular de 8 mm, evitando así las diferencias de altura entre habitaciones. Cada modelo consta de 10 tablas diferentes con un ancho de 193 mm. La tecnología moderna de estructura sincrónica 3D refleja el aspecto natural de la madera real. Además, la clase de abrasión AC5 ofrece una garantía de 30 años de un piso sin desgastar. Aurum Vision también se puede utilizar para suelos radiantes y el moderno sistema express click permite un fácil montaje.

РОСКОШЬ НА РАССТОЯНИИ ВЫТЯНУТОЙ РУКИ Виртуозная точность и внимание к деталям. Артистичность, вплетенная в функциональные и практичные деревянные конструкции. Таковы, вне всяких сомнений, напольные покрытия из коллекции VISION, где большое искусство успешно имитирует природу.Коллекция панелей Aurum Vision предлагает напольные покрытия высочайшего качества с популярной толщиной 8 мм, что позво-ляет избежать различий по высоте между комнатами. Каждая модель состоит из 10 разных досок шириной 193 мм. Современ-ная технология синхронной 3D-структуры передает естественный вид натурального дерева. Кроме того, класс износостойкости AC5 гарантирует нестираемый пол в течение 30 лет. Aurum Gusto также можно использовать для обогреваемых полов, а система экспресс-клик обеспечивает беспроблемную укладку

31

8 mm 193 mm 1380 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D3334Impression ChestnutPlátano ImpresiónПлатан Impression

32

VISIO

N

8 mm 193 mm 1380 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D3343Mountain OakRoble Rocoso

Дуб Скальный

33

VISIO

N

8 mm 193 mm 1380 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D3344Lebanon CedarCedros de LíbanoКедр Ливанский

34

VISIO

N

8 mm 193 mm 1380 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D3347Leonardo Oak

Roble LeonardoДуб Леонардо

35

VISIO

N

8 mm 193 mm 1380 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D3879Louvre OakRoble LouvreДуб Лувр

36

VISIO

N

8 mm 193 mm 1380 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D3941Versailles Elm

Olmo VersallesВяз Версаль

37

VISIO

N

ENERGY AT EVERY TURN There might be a real strength hidden in a floor. Unique chic and noble styles, complementing elegance and subtle design, are guaranteed by the new synchronous structu-re of 3D floors from the SENSO collection. The Aurum Senso floor is made up of 12 narrow boards, each 159 mm wide. The edges are finished with v-groove and the 10-mm panels will certainly be a perfect choice for frequently used rooms. Aurum Senso may be used over under-floor heating, and the express click system ensures easy and quick installation. Moreover, the 10mm thickness of the boards provides a durable base for heavy furniture.

ENERGÍA A CADA PASO En el suelo se puede ocultar una verdadera fuerza. El poder único del estilo y la nobleza. Elegancia y sutileza proporcionadas por la nueva estructura sincrónica 3D de la colección SENSO.El piso Aurum Senso consta de 12 tablas estrechas con un ancho de 159 mm, biselado en 4 bordes. Los paneles de 10 milímetros sin duda serán una excelente opción para habitaciones de uso frecuente. Aurum Senso también se puede utilizar para suelos radiantes y el sistema express click garantiza una instalación fácil y rápida. Además, su grosor de 10 mm proporciona una base sólida para muebles pesados.

ЭНЕРГИЯ НА КАЖДОМ ШАГУ Истинная сила может скры-ваться в полу. Уникальная сила стиля и благородства. Элегант-ность и утонченность, которую обеспечивает новая синхронная 3D-структура коллекции SENSO.Напольное покрытие Aurum Senso состоит из 12 узких досок шириной 159 мм, края которых отделаны V-образной фаской. 10-миллиметровые панели, безусловно, станут отличным выбо-ром для помещений повышенной проходимости. Aurum Senso также можно использовать для обогреваемых полов, а система экспресс-клик гарантирует простую и быструю укладку. Кроме того, толщина панелей 10 мм обеспечивает прочное основание под тяжелую мебель.

39

10 mm 159 mm 1380 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D4525Polonaise Chestnut Платан Polonaise Platano Polonesa

40

SENSO

10 mm 159 mm 1380 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D3481Disco HicoryCarya Disco

Хикори Диско

41

SENSO

10 mm 159 mm 1380 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D4524Pasodoble Oak Дуб Pasodoble Roble Pasodoble

42

SENSO

10 mm 159 mm 1380 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D3486Latino Oak

Roble LatinoДуб Латино

43

SENSO

10 mm 159 mm 1380 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D3487Bolero OakRoble BoleroДуб Болеро

44

SENSO

10 mm 159 mm 1380 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D3495Mambo Oak

Roble MamboДуб Мамбо

45

SENSO

FLOOR CHOSEN WITH TASTE Everyone will appreciate the refined taste and the unique design of a narrow flooring plank, complemented with a deeply brushed 3D structure. The floors in the GUSTO collection are a symbol of elegant arrangement and will last for many years.The Aurum Gusto floor is made of 12 narrow boards, each 159-mm wide. The edges are finished with v-groove and 8-mm thick panels make it possible to join the panels to ceramic floors without using thresholds. In addition, the AC5 abrasion class ensures that the floor will remain free of abrasions for 30 years. Aurum Gusto may be used over under-floor heating, and the express click system ensures easy and quick installation.

PISO ELEGIDO CON BUEN GUSTO El gusto refinado será apreciado por todos. Al igual que el diseño único encerrado en una tablilla estrecha, refinada con una estructura 3D profundamente ce-pillada. Los pisos de la colección GUSTO son un símbolo de diseños elegantes y duraderos.El piso Aurum Gusto consta de 12 tablas estrechas con un ancho de 159 mm, biselado en 4 bordes. El grosor de los paneles de 8 mm permite una conexión sin umbral con losas de cerámica, lo que es una gran ventaja del producto. Además, la clase de abrasión AC5 garantiza un piso sin desgaste durante 30 años. Aurum Gusto también se puede utilizar para suelos radiantes y el sistema express click garantiza una instalación sin problemas.

ПОЛ, ПОДОБРАННЫЙ СО ВКУСОМ Изысканный вкус оценят все. Так же, как и уникальный дизайн, замкнутый в узкую доску, облагороженную 3D-структурой глубокой полировки. Напольные покрытия из коллекции GUSTO являются символом элегантных интерьеров на долгие годы.Напольное покрытие Aurum Gusto состоит из 12 узких досок шириной 159 мм, края которых отделаны V-образной фаской. Толщина панелей 8 мм обеспечивает беспороговое соединение с керамическими полами, что является огромным преиму-ществом продукта. Кроме того, класс износостойкости AC5 гарантирует нестираемый пол в течение 30 лет. Aurum Gusto также можно использовать для обогреваемых полов, а система экспресс-клик обеспечивает беспроблемную укладку.

47

8 mm 159 mm 1380 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D3482Malibu Planes Plátano MalibúПлатан Малибу

48

GUST

O

8 mm 159 mm 1380 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D3491Ceylon Oak

Roble CeylonДуб Цейлон

49

GUST

O

8 mm 159 mm 1380 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D4523Habanero Oak Дуб Habanero Roble Habanero

50

GUST

O

8 mm 159 mm 1380 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D3493Safron Oak

Roble AzafránДуб Шафран

51

GUST

O

8 mm 159 mm 1380 mm

P85

Accessories:

2500 mm x 85 mm x 16 mm

D3484Cayenne WalnutNogal CanelaОрех Кайен

52

GUST

O

8 mm 159 mm 1380 mm

2500 mm x 85 mm x 16 mm

Accessories:

P85

D4522Tamala Oak Дуб Tamala

Roble Tamala

53

GUST

O

D3482, Malibu Platan • Plátano Malibú • Платан Малибу, GUSTO

D3880, Lily Ash • Fresno Azucena • Ясень Лилия, AROMA

D3487, Bolero Oak • Roble Bolero • Дуб Болеро, SENSO

D3491, Ceylon Oak • Roble Ceylon • Дуб Цейлон, GUSTO

D3946, Lavender Oak • Roble Lavanda • Дуб Лаванда, AROMA D4523, Habanero Oak • Roble Habanero • Дуб Habanero, GUSTO

D3481, Disco Hicory • Carya Disco • Хикори Диско, SENSO

D4525, Platan Polonaise • Polonaise Chestnut • Платан Polonaise, SENSO

D4522, Tamala Oak • Roble Tamala • Дуб Tamala, GUSTO

D3941, Versailles Elm • Olmo Versalles • Вяз Версаль, VISION

D3486, Latino Oak • Roble Latino • Дуб Латино, SENSO

D3334, Impression Chestnut • Plátano Impresión • Платан Impression, VISION

D3879, Louvre Oak • Roble Louvre • Дуб Лувр, VISION D4531, Sonata Oak • Roble Sonata • Дуб Sonata, SYMFONIA

D4530, Presto Oak • Roble Presto • Дуб Presto, SYMFONIA

D4526, Largo Oak • Roble Largo • Дуб Largo, SYMFONIA

D4527, Vivo Oak • Roble Vivo • Дуб Vivo, SYMFONIA

D4529, Solo Oak • Roble Solo • Дуб Solo, SYMFONIA

D3346, Chillout Oak • Roble Chillout • Дуб Chillout, SOUND

D3883, Piano Oak • Roble Piano • Дуб Пиано, SOUND

D3347, Leonardo Oak • Roble Leonardo • Дуб Леонардо, VISIOND4524, Pasodoble Oak • Roble Pasodoble • Дуб Pasodoble, SENSO

D3344, Lebanon Cedar • Cedros de Líbano • Кедр Ливанский, VISION

D3341, Jasmine Oak • Roble Jazmín • Дуб жасмин, AROMA

D3881, Mint Oak • Roble Menta • Дуб мятой, AROMA D3343, Mountain Oak • Roble Rocoso • Дуб скальный, VISION

D3495, Mambo Oak • Roble Mambo • Дуб Мамбо, SENSO

D3328, Vanilla Oak • Roble Vainilla • Дуб ванилия, AROMA

D3882, Barley Walnut • Nogal Barley • Oрех Barley, AROMA

D3484, Cayenne Walnut • Nogal Canela • Орех Кайен, GUSTO

D3493, Safron Oak • Roble Azafrán • Дуб Шафран, GUSTO

D4528, Legato Oak • Roble Legato • Дуб Legato, SYMFONIA

D3332, Soul Oak • Roble Soul • Дуб Soul, SOUND

D3884, Opera Oak • Roble Ópera • Дуб Опера, SOUND

D3342, Blues Chestnut • Nogal Blues • Орех Blues, SOUND

D3885, Fado Oak • Roble Fado • Дуб Фадо, SOUND

MOULDING IN THE COLOUR OF PANELSIn its offer SWISS KRONO has mouldings that match every version of the floor panels in the latest line, Aurum.

This allows you to perfectly match the colours and obtain a harmonious interior decor. The moulding is 85 mm high, which perfectly corresponds to the latest trends in modern design and emphasises the aesthetics of the room.

RODAPIÉ DEL COLOR DE LOS PANELESSWISS KRONO tiene en su oferta un zócalo para suelos, que refleja cada decorado de los paneles de la gama más reciente, Aurum.

Esto permite combinar los colores perfectamente, obteniendo un efecto de armonía en el interior. La altura del zócalo es de 85 mm, por lo que el producto sigue las tendencias más recientes y acentúa la estética del interior.

ПЛИНТУС В ДЕКОРАХ ПАНЕЛЕЙКомпания SWISS KRONO предлагает плинтуса, которые подходят к любому декору панелей новой коллекции Aurum.

Это позволяет идеально подобрать цвет, и тем самым, достичь гармонии в дизайне интерьера. Высота плинтуса 85 мм,что идеально соответствует последним тенденциям современного дизайна и подчеркивает эстетику помещения.