Embed Size (px)
Citation preview
22 731
Jouni Hirvelä
Saraceno impressions
for string quartet
2013
Copyright © by the Composer All Rights Reserved No part of this publication may be copied or reproduced in any form or by any means without the prior permission of the composer Distribution: Music Finland Music Library Urho Kekkosen katu 2 C, 6t h floor FI-00100 Helsinki Finland [email protected] www.musicfinland.fi Helsinki, 2016
Jouni Hirvelä 2013 (rev. 2015)
Saraceno impressions for string quartet
2
3
°
¢
°
¢
Violin I
Violin II
Viola
Violoncello
mpo pp ppp poco mfpp f fff
Larghetto, q=52
mf pp ff
“fp” “f” “pp” “p” mf ppp ff p ff p
mp pppp (quasi niente) pocof
mfo ppff p
poco meno mosso a tempo
7
pp mp “p”ff
ffp ff
ff mfo pp ff
Ch
“pp”
pp mp pp mf ppff p
44 38 48 64
44 38 48 64
44 38 48 64
44 38 48 64
64 44 54 24 64
64 44 54 24 64
64 44 54 24 64
64 44 54 24 64
&III almost no pitch
Uÿ◊ ,
III
>
3
3 3
33
ÿ◊
Jouni Hirvelä 2013Saraceno impressions for string quartet
behind nut:
�III
IIIIV
U ,behind bridge:
�III
IIIIV
&
6
body: tailpiece:
bow very close to the 4th string, (or on the fine tuner)let the sound be coloured by the string
U �III
IIIIV
behind bridge:
,
sssssssssss
> >ssssssssssssssss
> >
6
ssss
?
II III
(random high harmonics)
molto.S.P. S.T.(at 1/2 of str.)
U
… v#n … v … … v … v
,∑
behind bridge:
�III
IIIIV
?6
3 33
&◊< >
3
S.T.
2stepwise ascending pitch
2 2.- .- .- .-
Nat.
II III
.- 3stepwise descending pitch
3
S.T.
.- .- .-,
behind bridge:
3
single grains, delicato3
6 63
&S.T. z III
dolce
ssssssss ssssssssss
sssss ssssssssssssssssssssssssssss
P
behind bridge:
�III
IIIIV
3,
&II
ÿ◊
3
>>
3
B
S.T.
III
stepwise ascending pitch in lower voice
2
3
2 2.- .- .-
.-
.-
Nat.
III
3
stepwise descending pitch in lower voice
3
S.T.
L
.- .-
.- .- .-
.- ,�III
IIIIV
behind bridge:
3
3
6 3
3
voice:
?<S.T.
∑
Nat. S.T..- .- .-,
behind bridge:
�III
IIIIV
3
single grains, delicato
3 33
≈ O# ™
J O O O O# O ~ O ™ O O#O≈
O ™ O O O O# ™ O
Œ œ œœœœœœ ™ ˙ w ˙ ™ œR ≈ ‰ Œ s s ≈ ‰
6 6 ™ 6 6 6 6 6 6 6 ‰ Œ) ) ) 6 ™
J≈
s s≈ ‰
™™™
™
Œ O# O# OOOO œµ ˙ ™ w ˙ ™ œ œBœ ≈ ≈ s s ‰ Œ
O O®≈ ‰ Œ Ó ˙µ œ J œ# ™ œ œO On O O
œ# œO On OOœ œ œ œµJ ‰ Œ ‰
s s≈‰ ‰
sRÔ ®≈
˙˙k
ww j ‰ ‰ s s®≈ Œ ≈
O O O OOO≈ ‰
s s®≈ ‰ Œ Ó ˙
Lœj Œœ Œ ‰ œ ™
Jœ ™
Œ ™œœ œœ O Oœ
œ œœJœ œ œœ œJ ‰
œj ‰ŒŒ ‰ ‰ s s≈Œ
Y
O˙˙
~
wwœ ™ œO O OO
œ œ ™ œ œ œB œJ ‰ Œ s s≈ ‰ ‰ ≈ s ≈ s
�III
IIIIV
=
4
°
¢
°
¢
Ch
“pp”
“pp” “ff”
“pp” “p” “pp” “f”
“pp”
p pppp
“pp” “ff” “pp”
“pp” “p” “f” “p” “f” “p” “f” pp mf mp
dolce15
“p” “f” “p” “f” “p” “f” pp mf mp mp pp mp
pp mf mf mp mp pp mp
“p” “f” “p” “f” “p” “f” pp mf mp
64 24 44
64 24 44
24 44
64 24 44
64 24 44
54 34 54
54 34 54
54 34 54
54 34 54
voice:
(simile)≥
P
body:tailpiece:
tailpiece:
≤ > >≥
pres.∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏ ∑
whistle:
&‹
single grains, delicato
≥
P
B
flautatoS.T.(at 1/2 of str.)
(simile) ≥ body:tailpiece:
P
≤>
≤>
≤>pres.∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
&
S.T.
3
≤>
≤>
≤>pres.∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏ &
S.T. 3 str.
L
/ 0
S.T..- .-
3
.- .-
3
B II(III) IV
S.T. estr.
Lo≤
L
3 str. N.bB3 str.
/ 0
S.T.bB .- .-
3
bB .- .-
3
≤>
≤>
≤>pres.∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
?
S.T.
Y Y Y ™ Œ
s s s s s s ææææ)
ææææ)
ææææ)
ææææ
)
)
) ) )
ææææ)
ææææ6 ™™
≈) ™
Œ
- - - _
Ó
s s s s s Ów w
Y Y Y Y
s s s s s s Œææææ6
ææææ)
ææææ
)
)
ææææ)
ææææ6 ™ ‰
6 6 6≈
6 6 6≈6 6
r ≈ ‰ wÓ˙#
œ ™J ≈œ ™j ≈ ˙ ™ œ œn œ# ˙ ™
Œ6 6 6
≈6 6 6
≈6 6
r ≈ ‰ Œ wÓ Œ ™
œ ™J ≈œµ œ ™ ≈
ww˙ ™ œJ Œ ™ œ
œj ‰ œœL œ
œ ‰œœ ™™
J≈ œœ
œœ ‰
œŒ œ ˙
˙˙ ™˙˙ ™™
œœœ
˙ ™˙˙ ™™ Ó
œL œœ ™™j ≈
ww˙ ™ œJ Œ ™ œ
œj ‰ œœœœ ‰
œœ ™™
J≈œœœœ ‰
ææææ6 ‰
6
j6 6
r ≈6
j6 6
r ≈6
j6 6
≈ Œ Ó™w
œ œ ™J ≈œ ™j ≈ Œ
ww# œ
œJ ‰ Œ Œ
=
5
°
¢
Ch
“p”
Ch
“p” “f”
pp ppp
Ch
“p” “f” “pp”
mp p pp p pp ppp p f
Ch
“p” “f” “pp”
mp p pp p pp ppp p ff
Ch
“p”
Ch
“p” “f”
pp ppp
54 48 54 44
54 48 54 44
54 48 54 44
54 48 54 44
voice:
&3
II III IV
S.P, flautato”“
∑
6 6 3 3 6 6
voice:
&
3 str.
/ 0
S.T.
. . . . . . . .
3
�III
IIIIV
behind bridge:
single grains
ssssssss
3 3 3 3P
voice:
BbB
3 str.
/ 0
S.T.
. . . . . . . .
3
IIIIIIIV
behind bridge:
single grains
P
B
3 3 3
voice:
?&
IV III II
S.P, flautato
∑
6
6 6 6 6
6
¿ ¿r ≈ ‰ Y Y ¿
œœ#œ ˙ ™
‰OO#O OOO OOO OOO OOOO OO Œ
OO# O
O OOOOO OOOŒ
OO#O OOO‰
Ó Y ™ Y ¿j ‰Œ
˙˙L ˙ ™™
œJ ‰Ó œµ œœœ ™ œJ ‰ œµ œœœœ®‰‰ œJ œ Œ Œ ‰ sJ Œ s s s
Ó Y ™ Y ¿j ‰Œ
˙˙ ˙ ™
™
œJ ‰ÓœœK œœœœœœ ™
™ œœJ‰ œœK œœœœœœœœ®‰‰ œœJ
œœ Œ ‰ sj Œ ‰sj ‰ sj s s≈‰
¿ ¿r ≈ ‰ Y Y ¿
Ó Œ Ó ‰OOO OOO OOO OOO OOOO OO Œ
OO O
O OOOOO OOOŒ
OOO OOO‰
6
°
¢
°
¢
ff p mf pp p
25
Ch
“p” “f”
fff p mp pp pp mp pp mp
Ch
“p” “f”
ff p mp pp pp mp pp mp
pp mp pp
pp
pp
pp
pp
f sfz pp f ff mf
30
mf p f più f
mf p f più f
f pp f ff mf
44 34 48 44
44 34 48 44
44 34 48 44
44 34 48 44
38 24
38 24
38 24
38 24
&
dolce, poco vibrato S.P, flautato”“ dolce, poco vibrato3
3 6 6 6
3
3
voice:
&
S.T.behind bridge:
IIIIIIIV
flautato
&
Nat. S.P.Estr. Nat. S.P.Estr.
6 3
voice:
B3 str. S.T. 3 str. S.T.
behind bridge:
IIIIIIIV
flautato
B
Nat. S.P.Estr. Nat. S.P.Estr.
6 3
&<
II
≤ <III
≥S.P, flautato < <
6 6 6
&
Nat.
.> .>
.>.> .> >
S.P.estr.
,.> .> .>
3
Nat.
.>.>
.> .>..
5 3
&
Nat.
>
S.P.estr. ,.> .> .>
3
S.P.
>
36 6 6 6
B
Nat.> S.P.estr. ,.> .> .>
3
S.P.
3 6 6 6 6
& ?
Nat.
.>
S.P.estr.
,.> .> .>
3
Nat.
.> .> .> .> . .
3
≈≈
œJ ≈ Œ
œœ#b ™
™j
Ó
œœ
œ ˙ œ œœœb œ œ# œ O
O#O OOO OO OO OOOO OO OO ‰ œj œ œb œ œk
œ œ œ œ œb œLJœµ œJ œ
Y Y ™ Œ
s s ≈ ‰ Œ ˙µ ˙µ ™™ œœ
j ‰œœœœœ
œ œœœ≈ ˙µææ朜
æææ
œœ#b ˙µææ朜
æææ
œœ#b
Y Y ™ Œ
≈≈
œ ™J œœœk ™™j
œœ Œ˙
‰ œJ ˙˙L
œœœ Œœ
œj ‰ œœœœœœ œœœ≈ ˙k
æææ
œœæææ
œœ ˙kæææ
œœæææ
œœ
ÓO˙
O ™
˙ ™
OOOO OOO OO OO OOOO OO OO Ó
ŒO
‰O
œ ™ ÓŒ
O‰O
œ ™
œ œ œbœœ œ# œ
œ
µ
æææ
œ ™ææææ
œæææ
œµ œœ œ
œ œ œ œ® ‰
œœœ#
œœœ œœœ œ
œ œ œ ™œœ
œœ# œœµ ™
™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œµ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ® ‰ œ œ# œ œ œµ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ#b œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œœ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ® ‰
œ œµ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ™‰
œœœµ æææ
œ ™ææææœ
æææ
œ œ œ œ œ œ œ œ® ‰ œœœ
œ# œœ œœœœ œ
œ œ œ ™œ
=
7
°
¢
°
¢
pp ppp
33
ppp
ppp
pp ppp
o pp pp pp pp
40
op
mp p p mp p pp
o mp mp mp mp
op mp p p mp p pp
44
44
44
44
24 44 24
24 44 24
24 44 24
24 44 24
&
S.T. S.T. S.P.U
&>
IV
S.T.
(trill between two flageolets,colour is more important than pitches)
S.P.
U
6 66 6
6 6 6 5 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
B >
S.T.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~S.P.
(trill between two flageolets,colour is more important than pitches)
II
U
6 66 6 6 6
6 6Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
?
S.T. S.T.
(trill between open string and flageolet,colour is more important than the pitch)
S.P.
UŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&I II III 6 66 6 6 6
S.P, flautato
&Ÿ< >~~~~~~
k
Nat..- .-
3
k k.- .-
3
leggiero
.. . . .
.
3 3
B
Ÿ< >~~Nat.
leggiero
.. . k. . . . . .
.. . k. . .
.. . . . k .
.. . . . . . .
3 3 3 3 3 33
3 5
?Ÿ< >
Nat.
III
.- .-
3
.- .-
3
leggiero.
. .
3
œ<#> œ ™œœ# œ œ ™
œœ# ˙ œ œ ™
œœ# ˙
ææææ
w#ææææ
w#
œ œ# œ œ œµ œ œœœœ œ œ œœœœœœœ œµ œœ ™ œ œµ œœ œœœ œµ œœ œ# œ œœœœœœ œœœœœ ˙ œ ˙ ˙ ~ O ~
œ œµ œ œ œ œ œœœœ œ# œ œœœœœœœ œœœ ™ œ œœœ œ# œ œ œœœ œœœœœœœœ œµ œœœœœ ˙µ œ ˙ ˙~n O ~
œ ™ œ ™œ#
œ œ œ ™œ#
˙ ˙ ˙ w Ob w
ææææ
˙# ™
Œ ‰
O O O O OO O O O
®≈ ‰ Ó ‰
O O O O OO
Œ ‰
O O O O OO
Œ Ó ‰
O O O O OO O O O
®®®‰
O ™ Œ œœ ™™ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœJ
œœ ™™
J≈ Œ œœ œœ ‰ œœ œœJ
≈ œr œœ# œ œ œ
œ
O ™ Œ ≈ œ# œœ œ
Ó ≈ œ# œœ œ
‰ ≈ œ# œœ
≈ ≈œ‰ Œ ≈ œ# œ
œ œk œ
˙ ™ Œ
œ ™OO ™™ ‰OO OO ‰
OO OO ‰OOJ
OO ™™
J ≈ ŒOO OO ‰
OO OOJ ‰ ≈œ# œ
œ œ
=
8
°
¢
°
¢
mp pp mf
45
mp pp
mp ppmf pp
mp pp
pp
49
mf pp
mp pp
mf pp ppp
44
44
44
44
44
44
44
44
&
leggieroNat.
. .. . .
.. .
. . . .
S.P, flautato6 staccato
. . . . . . .
6 6 6
3
3
6
3
&
S.P, flautato
. .. .
. .. . .
. . . . . . .5
6 6 6
35
3
6 6
S.P, flautato
B
S.P, flautato
. .. . .
.. .
. . . . ..
6
S.P, flautato
.. .
.
..
6 6 6 3 3
5
6
? . . . . . .S.P, flautato . . . . . .
. . . . . . . . .
3 6 6 6 65
6 6
S.P, flautato
&. . . . . .
legato, flautato
. . . .
3 3
&
staccato
. . . . . . . . . . . . .legato,flautato
. .6
6 3
B . ... .
.staccato. . . . . . . . . .
legato, flautato. . .
&
6
3 3 5
? . ... . . . .
&
staccato
. . . . . . . . . .
legato, flautato
. .
6 3
3 3 5
‰
O O O O OO O O O O O O O O O O O O
≈ œ# œœ œ œ
œœ œ
œ ≈ œbR Œ œœ#œ œ
œœ œ
œ œœ≈
œ
œ#‰ œ
œ#œ œ
œœ œ
œ# œœœ
œœœœ
œ œœ ≈
œ œœ# œ
œ œœb œ œ
œ# œ œnœ# œ
œœœœœœ
œ œœ
‰ œœ#œ œ
œœœ
œœœœ
œœœœ
œ œœ ‰ ≈ œr œ
œ œ œœœ œ
œ ≈ r ≈ œRœœœ œ
œœ œ
œ œœ≈
œœ œ#
œ ≈œœ
œ œ œ œ œ ≈ œ œ œœ œ œœ œ œœœœœ
œœœœ œœ ‰™œbR
œb œ œ œ œœ œ œ# œb
≈œnR œœœœœœ
œœœœ œœ
œ eœJ œ# ™
e
en ™ œJ œ e
œœ#œ œ
œœ ≈ œ œ e
eœJ œ# ™ e
e#
œ# œ ≈œœ œ
œ ‰ œ œœ œ
œ œ ≈ œ ≈ œ ee
œœ e
œ œœ œ œ œ ≈
œR œœœ# œ
‰ ≈ œ œ ee
e˙
=
9
°
¢
°
¢
pppo
ppp
: ;
mf
pppo
ppp
: ;
mf
pppo
ppp
: ;
pmf
pppo
: ;
p mf
mfpp mp
60
mf pp mp ppp
mfpp
mp pp
pp
48
48
48
48
48
48
48
48
whistle:
&‹
&
(S.T.) S.P. S.T.vibr:
. . . . . . . .
3 3
whistle:&‹
&
(S.T.) S.P. S.T. vibr:. . . . . . . . . . . .
3 3
&‹whistle:
&
(S.T.) S.P. S.T. vibr:
. . . . . . . . . . . . . . . .
3 3 3 5
&‹
whistle:
&
(S.T.) S.P. S.T. vibr:. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 3 3 3 5
&
. ..
.. . . .
II III I
... . . . . . <. . . .
3 6 33 6 6 3 3
”“
&IV
III II
. .. . . .
.. . .
. .. .
3 63 3
3 6 6 6 3
”“
&. .
II IIIIV . .
. . . . . . . . ... .
56
6 36
36 3
3
& ?
III II6 6
≈ œ# ™™ ˙ œ ™ ‰ ‰ œ# ™ ˙ JœB ™ ˙B ™ Œ ≈ œB ™™ ˙
e
Jœ# ™ w w w w ˙ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ
Ó Œ ≈œ ™J w œJ ‰ ‰ œJ œ œ ™ œµJ ˙ ˙ Œ ≈ œµ ™J ˙ ˙
e˙n ™ w w w w ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó ≈ œ# ™™ ˙ œ ™ ‰ ‰ œ# ™ ˙ JœB ™ ˙ œ Œ≈ œB ™
J œ ˙
w# w w w w œ œ# œ œ œ ™≈
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≈ œn ™™ ˙ œ ™ ‰‰ œ ™ ˙ J œµ ™ ˙ ™ Œ ≈ œµ ™™ ˙ œ Œ
w w w w ˙ œ œn œ œ œ ™ œ‰
œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ# œ
OO#
O OOO O
OO O O O
≈O#
OO O O
OO O
OO O
OO O
OO O O ™
O#O O O
≈
O O O O O O O O O
œOO#O O
OO O
OO O
O O O OOr ≈
O#R ≈ OR OO O O
OO O
OO O
O# OO O O O ™j ≈ Œ ‰ O O O
O#O O
OO O
OO O O ™
J ≈
®œ œ
‰ ‰
OOOn O
OO O
O OO O
O O O≈
O O O O OOO O
OO O O O O
J ≈
O O OOO O
OO O O O
OO O
‰
Ó ŒœOO O
Oœ œ ˙ œ œ ™
j ≈œOO O
Oœ œ œ
=
10
U)
U)
U)
°
¢
°
¢
ppp p ppp o “p”
meno mosso
65
p“p” “f” “p” “mf” “p”
“f” “p” pppp (quasi niente)
“f” “p”
pppo o
“mf”“p”“mf” “f” “ff” “p”
“mf–pp” “pp”
A tempo, q=52
“mf” “f” “ff” “pp” “mf–pp”“pp”
“p”
ch
“ff” “p”
“p”o
“ffpp”
- - a
“f” “ff” “p” “ff” “pp”
o
“mf” “ff” “p” “mf–pp”“pp”
34 44 54 44
34 44 54 44
34 44 54 44
34 44 54 44
44 54 48 34
44 54 48 34
44 54 48 34
44 54 48 34
&
<> . . . .“< >
body:tailpiece:
∑
3 3
& ∑ ∑“< > body:
tailpiece:
pres.∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏ >>6
3
∑ tailpiece:∑ B
S.T.(at 1/2 of str.)
? body:tailpiece:
pres.∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏ >>
6 3
&‹whistle:
& >>
,
>>>> >>>flautato ,
&
3 3 3
>>
3,
>>>flautato , I
IIIIIIV
3
B,
body:tailpiece:
voice:
> > > >
U
U >
>> >
,ch
6 3
-
?>>
3,
flautato , tailpiece:
O O O O O ™ O O O O O O
ææææ
O
ææææ
O
ææææ
O
ææææ
O
ææææ
O
ææææ
O
ææææ
O
ææææ
O ™
‰) ™
OO#O O
OO‰ Œ Ó
6
6
6
6 ®
æææ
6
J6 ™ 6
ææææ
6
ææææ
)
ææææ
6
J‰ Œ O
™
™
˙ ™ w~
˙O™
™
˙O
˙ ˙ œOO O
Oœ œ œ ˙ ˙ œ
j ‰ ‰6 ™ 6 6
6
6
6 ®6 ™
‰™-
r- ™
j ≈
6 6
6
6
6®6 6 6 ™ 6
6
6
6
6
6
6
6
r≈ ≈
6
6
6
6
6
6
ææææ
) ™
æææ
6 ™
J≈
6 6 6
r≈ ‰) ™
6
6
6
6®≈ ‰ ‰™6
6
6
6
6
6ææææ) ™
æææ6 ™
j≈
6 6 6
r≈ ‰) ™
w~
œO Œ Ó
‰
6 6 6 6 6 )
¿j Y ¿ ¿ ≈
6 6 ™
6
6
‰6
6R ≈ ‰‰
Œ
6 6 6 6 6®6 6 6
‰6 6 ≈ 6 6
¿j ¿
6 6
6
6
6®‰ Œææææ) ™
æææ6 ™
j≈
6 6 6
r≈ ‰ ) ™
)
ææææ)
ææææ6 6 ) ) ) ) ™ 6 ™ 6
) ) ) ™
U
)
U
U
)
U
=
11
°
¢
°
¢
po o“ff” “ff” “ff” p
78
m
“pp”
pp“f” “mf” “f” “ff”
p fff
“f”
“f”
“ff” “ff” “pp”o
ch
“pp”
a- -
“pp”
“ff” “ff”
ch
“pp” “f” “p”
a
“f”
- - - - - - -
pp p fff “ff” “p”
sfzp o“pp”
ch(a) > > (i)
“f” “pp”
m
pp mf p fff “ff” “p” “f”
“pp”
ch
“f” “p”
a
“f”
- - - - - - -
“pp”
fff“pp”o
pppp(quasi niente) “ff” “f”
ch(a)
“pp”
>- - - > (i)
“f”
pp mf “pp” “ff” “p”
44 34 54 44
44 34 54 44
44 34 54 44
44 34 54 44
44 54 44
44 54 44
44 54 44
44 54 44
&II
(less than 1 cm from bridge, use nail for fingering)
, tailpiece:
>pres.∏∏∏∏∏∏∏ ∑
behind bridge:
IIIIIIIV
single grains, delicato
≥
3 3P
,&
5
voice:(muttering, imitate tailpiece)
behind bridge:
&‹
3 3 3
behind nut: ,
pres.∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∑
IIIIIIIV
single grains, delicato
≥
P
≤ ,&
“p”
pres.∏∏∏∏∏∏-
a
>
. .
,>
pres.∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏B
S.T.(at 1/2 of str.)
too slow≤ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
behind bridge:,
IIIIIIIV
3
>
ch a- - - - -
,>
? . , > ∑ &3 5
voice:
>
&II
>>”“ behind bridge:
IIIIIIIV
single grains
≥
3 3P
body:tailpiece:
>
3 3
&‹ whistle:
µ B
voice: (muttering, imitate tailpiece)
3
&≤ ≥
behind bridge:
IIIIIIIV
single grains
≥ body:tailpiece:
P
>pres.∏∏∏∏∏
voice:
>(muttering, imitate tailpiece)
m
3
IIIIIIIV
B
S.T.(at 1/2 of str.)
too slow≤ a bit more bow, pitch distinguishible
sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
tailpiece:
pres.∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
voice:
&<
II
≤ ≥∑ body:
tailpiece:
Œ ‰
1 ™ 1 ™
‰ Œ Ó Œææææ6
ææææ) 6 666666666 Œ ‰ sJ ‰ s s ‰ Œ Œ
Óœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœŒ Œ
Óœ œ
Œ Œ 6 6 ) ) ™ 6 6 ™ 6 6 6 sr ‰™ s ≈≈s Œ s s≈‰ Œ
6
Y ™
6 6 6
¿ ™ ¿ Œ
6 6 6 Œ
Œ
Ó Œ ≈æææ
6 ™
J æææ
6
J‰
6 6‰
œj r ≈‰ Œ
Y ¿ ¿r≈ ‰ Ó Œ ‰ ¿j Y ™ Y ™ ¿ ¿ ≈Œ
) ™ 6 6 6JŒ Ó Œ ‰
æææ
6
J ææææ
) 6 6666666666666 ∑ Œ
Ó Y Y ™ ¿ Y ¿r ≈ ‰
≈
O ™J
O O ™™ O ™
‰ Œ s s s sJ ‰ sJ Œ Ó Œ ‰ sJ ‰ Ó Œ ‰ sJ ‰ ‰ s s ≈ææææ
)
) ™
™ææææ6
Œ1 œ ™™
Ó Y Y Y Y Œ Ó Œ ‰ œj
ŒœO œO
Œ ‰ sj ‰ s
js s ≈ sr ‰ Œ ‰ s
j Ó Ó Œ sr≈ ‰ ‰ s s ≈
ææææ
)
)
æææ
6
6
6 6
Ó Y Y ™ ¿ Y ¿r ≈ ‰ Ó œ œ œ œ œ
s s≈ ‰ ‰
œj ˙ ™ w œr≈ ‰
æææ
6
J6 ™ )
Ó Y Y Y Y Y Y Œ
‰O ™ O ™
‰ Óææææ
)
ææææ
) ™
ææææ
6
ææææ
6
ææææ
)
) ™
™ææææ6
=
12
°
¢
°
¢
m
“pp”
ch(i)
“mf–pp”
“f” “pp” “ffpp” “p”“f” “p” “pp”
o
ch(a)
“mf–pp”
“pp” “p” “f”“p” “pp” “fpp” “f”
o ppp“mf–pp”
ch(e)
“pp” “ffpp” “p” “f” “p” “pp”
pp p f ff fff ff p ff
96
pp p f ff fff “f” “ff”
p f ff fff ff fff “f” “ff”
pp p f ff fffff p ff
64 44 34 44
64 44 34 44
64 44 34 44
64 44 34 44
44 54 44
44 54 44
44 54 44
44 54 44
voice:(muttering, imitate tailpiece) U3 3
pres.∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
bow very close to the 4th string, (or on the fine tuner) let the sound be coloured by the string > > ∑ &
U3 3
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏>
bow very close to the 1th string, (or on the fine tuner) let the sound be coloured by the string > ∑ &
3
B∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
BS.T.(at 1/2 of str.) U
(III)IIIV
S.T. estr.
U
bow very close to the 4th string, (or on the fine tuner) let the sound be coloured by the string > >
bow very close to the 4th string, (or on the fine tuner) let the sound be coloured by the string
U ∑ ?
&
S.T. estr. S.T. Nat.
≥ ≥ ≥ ≥
q
approx pitch ,S.P.
III
>3
&(III)IIIV
S.T. estr. 3 str.
Nat.
≥
q
≥ ≥ ≥ ≥ ≥approx pitch
, z III
ssssssssP
ssssssssssssssssssssss
sss
B L
3 str.
Nat.
q
≥ ≥ ≥ ≥approx pitch
≥ ≥ ≥ ≥
q
, z III
ssssssss
P
ssssssssssssssssssssss
sss
?
S.T. estr. S.T. Nat.
&
approx pitch ,≥ ≥ ≥ ≥ ≥?
S.P.
III
>
55
3
Ó ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ ¿j Y Y ™ Y
æææ6 ™
j≈6 ) ) ™ 6
j ‰ Œ ™6
j) 6
‰ 6Jææææ
)
ææææ
6
æææ
6
6
) ) ™ )
œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ™ ¿j Y Y Y ™ Y
) )Œ
ææææ
) ™
ææææ
6 ™
æææ
6
6
J) 6 ‰
6J )‰ 6J
ææææ
)
ææææ
) ™
ææææ
) )
œœ œ œj ‰ Ó
) ‰œ ™ w w w w ™ ˙ œ
Œ˙˙™
™
Œ ≈ ¿ ™j Y Y ™ Y
6 ™
j ≈ Œ Ó ) 6‰ 6J
ææææ
)
ææææ
6 ™
ææ
6
6
J) ‰
6 ™ 6 ) ™ )
Œ ˙µµ ™™ ˙µµ œœ ™™ œœ œœ œœnn œœBB œœ ≈ Œ
ӌ
œn ™
œn e ™
‰™
œ#
˙˙
ŒœK ˙
˙ ˙˙K
œœœ™
™™
œœœ
œœBB œœ œœbb œœ œœµµ ≈ Œ
˙˙
˙˙ ˙
˙L œœœ
œœ œœµB œœB œœ##œœLn œœ œœµB œœ ≈ Œ
Œ ˙ œœ˙
˙
b œ
œ ™
™ œ
œ
œ
œ
œ
œœœb œœ
œœBB œ
œ ŒÓŒ
œ ™
œb e ™
‰™ œ
pppp (quasi niente)
=
13
°
¢
°
¢
ff p ff p pp mp p ff p ff p ff ff p ff
99
p pp “f” “ff”
p pp“f” “ff”
ff p ff p pp mp p ff p ffp ff ff p ff
p p pp p ff
102
p p pp “ff”
p p pp “ff”
pp pp p ff
24 44 34
24 44 34
24 44 34
24 44 34
34 44
34 44
34 44
34 44
&
>> S.P, flautato
S.P. >> >3
6 6
3 3 3
ssssssssssssssssssss
ssssss &IIIIII
All 3 str.
L
S.T.
3
z III
ssssssssssssssss
P
ssssss
3
sss
ssssssssssssssssssss
ssssss BbB
IIIIII
All 3 str. S.T.
3
z III
ssssssssssssssss
P
ssssss
3sss
?
>>
&
S.P, flautato
?
S.P. >>
&
>3
6 6
3 33
&
S.P, flautato S.T. S.P.
6 6 6 6
3
sssssssssssssssssssssss
sssss &
S.P, flautato
6
S.T. All 3 str. S.T. .- .- .- .-
3
z
ssssssssssssssssssssss &
6
3
sssssssssssssssssssssss
sssss &
II III IV
S.P, flautato
6
BbBS.T. All 3 str. S.T.
.- .- .- .-
3
z ssssssssssssssssssssss B
6 3
&
S.P, flautato
?
S.T. S.P.
6 6 66
3
Œ ‰œn œ e e#
œnJ œ
™ œ# Œ ‰œnj Œ
œœnœ# œ
œœ œ
œœœ
œœ
‰œ eB œ
œnJ œJ ‰ Œ
e≈ œ e œb
‰‰ œj œœ
œœœœL œœ
œœœ œœ ‰ Œ ‰ j ≈œ
œJ
‰‰ œj œœ
œœœœ
b œœœ
B œœn œœ ‰ Œ ‰ j ≈œœJ
Œ ‰œb e e e
œJ œ
™ œnŒ ‰
œj
ŒœO On O O
œ œO O O O
œ ‰
œb e ≈ œB
œJ œJ ‰ Œ
eb ≈ œ en œb
‰
œœœ# œ
œœœ
œœœœ
œœœœ
œœœ‰
œœœœ
œœ
‰ œµ œœµjœœ ™™ ‰
Œ‰
œn
œn j
œ œR≈ ‰
e œ≈
j ‰ œ#œœœ
œœœ
œœ
≈ ™ ‰Œ ™ œ
œ ™™œL j œœ
œœœœ
œœœ
œœœ
œœL œœ ‰ ™
j ≈
j ‰
OOO O
OO O
OO ≈ ™ Œ ™
‰ œ ™ œœJ
œœœ
œœœ
œœœ
b œœœ
B œœn œœ ‰ ™
j ≈
‰ œbO On O O
œœO O
œœO O O O O O O
‰ Óœ
œ
b
™
™
‰Œœ
O O O Oœ
‰œ
œb j
œ œR ≈ ‰
e œ≈
=
14
°
¢
°
¢
p p ff p ff p ff pp mpp
105
p “f” p
p “f” p
p ff p ff p ff pp mp p
mf “mf” p
108
“pp”
pp ppp p
pp ppp p
mf “mf”
p
&
S.T. S.P. >> S.P, flautato S.T. 3 3
6 6
&
S.T. All 3 str. z .- .-III
ssssssssssssssssssssssssssssss
sssssss
P
&
S.T. All 3 str.
3
BbBS.T. All 3 str.
z.- .-III
ssssssssssssssssssssssss
P
ssssssssssss
ssss BbBS.T. All 3 str.
3
?
S.P. >>
&
S.P, flautato
?
S.T. 3
3
66
& .- .-
z II
sssssssssssss ssssss &
S.T.
K
morendo
z 3
voice:
ch(a) - - - -
&
S.T. .- .- .- .-
3
.- .-
3
K
S.T. All 3 str.
morendo
z 3
BS.T. .- .- .- .-
3
.- .-
3
All 3 str.S.T.estr.
morendo
z3
?.- .- z III
sssssssssssss ssssss
?
S.T. morendo
3
‰ œµ œœµjœœ ‰
œnj
œ ‰ œ Œœn e e# e
œ ™ ≈en ≈ œ#
œn œœ œ
œœœ œ
œ œœ
‰ œµ œœµj˙
‰Œ ™ œ
œ ™™
œL j œœœ
œœœœœœ
œœœ Œ ‰ j ™
j ≈ ‰Œ ™ œ
œ ™™
œL j ˙˙
Œ ™‰ œ ™ œ
œJœœœ
œœœœœœ
œœœ Œ ‰ j ™
j ≈ Œ ™‰ œ ™ œ
œJ˙˙
Ó Œ ‰œj
œ ‰ œ Œœb e e e ™
œ ™J ≈
e ≈On O O O O O
œbO O
œ œO
‰œbJ
˙ ™
œœ<µ><µ> œœµµ œœ ‰ j™
j ≈ ‰ œµ œœµj
˙ œœ˙n™
™ œœ ™™ ‰ Ó
Ó Y Y
œœœ
<L> œœœL œœ
œœœ œœ ‰ Œ œœ œœ ‰
Œ ™‰ œ ™ œ
œnJ ˙˙
www
www
œœœ
œœœ
b œœœ
B œœn œœ ‰ Œœœ œœ ‰ ‰
Œ ™ œœ ™™
œL j
˙˙
wwwL
www
œ<b> œb œ‰ j
™
j ≈ Ó‰
œb ™
Œ˙
œ w
wb
w
œ ™‰ Ó
=
15
°
¢
ch(a) >
“pp”
> (i)
> >
“pp”
d t k d
ch(a) >
“pp”
> (i) d
“pp”
t k
pppp (quasi niente)
voice:>
single grains
P
-(i)
P
voice:
P
?
S.T.(at 1/2 of str.)
…µ
…µ
…µ
…µ
…µ
…µ
…µ
…
Y Y ¿R ≈ ‰ Œ Ó
s s s s s s s s s s s s
Y ¿ ¿r ¿r ¿r ¿r
s s s s s s s s s
Y Y ¿ ¿r ¿r ¿r
s s s s s s s s s
w w w w œr ≈ ‰ Œ Ó
16
