contemporary italian cuisine

à la c

arte

straccetti di pesce spadaaromatic sword fish strips, mixed leaves, dried cranberry, ginger-orange dressing

tiras de espada aromatico, lechuga mixta, arandano, aderezo de jengibre-maranja

8500

carpaccio di controfilettograssfed ny strip carpaccio, truffle sauce,

arugula, parmigiano shavingscarpaccio de res ny strip, salsa de trufa,

rúcula, laminas de parmesano

9000

insalata di rucola & pancettaarugula, crunchy pancetta,

sun dried tomatoes, parmigianorúcula, tocineta casera crujiente, tomates secos, queso parmesano

7500east meet west salad

mixed leaves, pear, tomatoes, almonds, parmigiano, sweet chile dressing

ensalada de hojas mixtas, pera, tomates cherry, almendras, parmesano, salsa de chile agridulce

6900

vegetali saporiti alla grigliamixed grilled vegetables,

mamagui dressingvegetales mixtos a la plancha,

mamagui aderezo

7800

mamagui caprese interpretationmozzarella stracciatella,

tomatoes confit, scallion pestostracciatella de mozzarella,

tomates con�tados, pesto de cebollina

8000

carpaccio di gamberi battutowild shrimp carpaccio, leek-lime coulis,

sea weed, mango, cardamomcarpaccio de camarones frescos, coulis de puerros-limon,

algas, mango, cardamomo

8800chicken & apple salad

mixed salad, grilled chicken, apples, almonds, dijon dressing

ensalada mixta, pollo, manzana, almendras, aderezo de mostaza dijon

7500

Starters - Entradas

Buon Appetito

risotto del giornoour daily choice of risotto

our floor person will inform younuestra elección diaria

nuestro mesero/a le informara

9800chicche alle vongole

mini gnocchi, clams in white wine sauce, scallion-basil infusion

mini gnocchi, salsa de almejas al vino blanco, coulis de cebollina

8500

tagliatelle alla gricia di pargodurum taglatelle, red snapper,

onion, pecorino cheese, cardamomtagliatelle casero, pargo rojo,

cebolla, queso de oveja, cardamomo

9300gnocchi alla fonduta di formaggi

potato gnocchi, mixed cheese fondue, nut meg, scalliongnocchi de papa, fondue de quesos,

nuez moscada, cebollina

8600

spaghettoni al torchio al ragú di tonno in biancohome made whole wheat spaghetti, fresh tuna, soffritto, lemony parmigiano cheese emulsionspaghetti caseros de harina integral, atún fresco,

sofrito, emulsion de parmigiano al limon

8900

bucatini al torchio con costine di maialehome made durum bucatini,

pork ribs ragú, fresh herbs, pecorino cheesebucatini caseros, ragú de

costilla de cerdo, hierbas, queso pecorino

8800pesce spada alla sicilana

sautéed sword fish, white wine, cherry tomatoes, green olives

pez espada salteado, vino blanco, tomates cherry, aceitunas verdes

10 400

cavatelli al ragú di salsiccia di agnellocavatelli, home made lamb sausage,

soffritto, leeks, pecorino emulsioncavatelli, salchicha de cordero casero,

sofrito, puerros, queso de oveja

9700

filetto di manzo alla grigliabeef tenderloin, merlot sauce, asparagus,

homemade white radish mayonnaiselomito de res, salsa de vino merlot, esparragos,

mayonesa casera de rabano blanco

13 000

filetto di tonno speziatogrilled tuna filet, aromatic carrot,

mini yellow summer squash�let de atún a la plancha,

zanahorias aromaticas, escalopin

9600

salmon pavémarinated fresh salmon filet,

eggplant, kale, cherry tomatoes�let de salmon, berenjena,

kale y cherry tomates

11 500

rib eye steakfree range, grilled grassfed ribeye,

sweet potatoes, haricot verdrib eye de pastorero, a la parilla, camotes, vainicas, kale salteada

14 000calamari alla piastra

fresh grilled squid, vegetables, cannellini beans purée

calamares a la plancha, vegetales,purée de frijoles cannellini

9000

medaglioni di lonza con salsa al vinopork loin medallion, pancetta, wine sauce,

potatoes, tomatoes confit, parmigianomedallones de cerdo, pancetta, salsa de vino blanco,

papas, tomates con�tados, parmesano

9500

maccheroncini al torchio ai gamberi & gorgonzolahome made maccheroncini, marinated shrimp,

DOP gorgonzola, cherry tomatoesmaccheroncini caseros, camarones,

queso gorgonzola, tomates cherry, cebollina

8900

Mains - P latos principales

Pizza?

Welcome to MAMAGUI, a craftsmanship restaurant in Playa SamaraWith great passion every day we transform our new ideas in delicious dishes

Pasta is home made with bronze extruder (torchio)White flour, durum and eggs are organic

Bread is home bakedDough ferments naturally 48 hours at controlled temperature

Meat is naturally grass fedVegetables are organic and hydroponic

Fish is wild catch and anthibiotic free

Bienvenidos a MAMAGUI, un restaurante de comida artesana en Playa SamaraCon gran pasion cada dia transformamos nuevas ideas en platos deliciosos

La pasta es casera preparada con extrusoras de bronzeLa harina y la sémola son orgánicaEl pan lo horneamos diariamente

La masa fermenta 48 horas en temperatura controladaLas carnes son de pastoreros

Los vegetales son orgánicos e hidropónicosEl pescado es de captura natural y libre de antibióticos

Pizzazucca

pumpkin purée, pancetta, mozzarella, smoked scamorza

purée de calabaza, pancetta, mozzarella, scamorza ahumada

7000

pancetta & caprinocured pancetta, goat cheese,

arugula, mozzarella, tomato saucepancetta casera, queso de cabra,

rúcula, mozzarella, salsa de tomate

7500

capocollo & melanzanecured capocollo, grilled eggplant, cherry tomato sauce, mozzarella

capocollo casero, berenjenas, tomates cherry, mozzarella

7700

salsiccia & porrihome made pork sausage, mozzarella, leeks, sun dried tomatoes, pink pepper

salchicha casera de cerdo, mozzarella, puerros, tomates secos, pimienta rosada

7300

lonza & crema di parmigianocured pork loin, crema di parmigiano,

light tomato sauce, fresh rosemarysalchicha casera de credo, crema de parmigiano, salsa de tomate, romero

8000

bufalinafresh buffalo mozzarella,

cherry tomato sauce, scallion pestomozzarella de búfalo, salsa de

tomates cherry, pesto de cebollin

8400

stracciatella & 'ndujahome made mozzarella stracciatella,

'nduja, tomato sauce mozzarella stracciatella casera,

'nduja picante, tomato sauce

8300

prosciutto di agnelloin house cured lamb prosciutto, truffle sauce,

mozzarella, parmigiano shavingsjamon de cordero casero , salsa de tru�a,

mozzarella, laminas de parmesano

9800

Favorites - Favoritosmargherita

cherry tomato sauce, mozzarella, basil

salsa de tomate cherry, mozzarella, albahaca

5700napoli

tomato sauce, anchovies, garlic, oregano

salsa de tomate, anchoas, ajo, orégano

6500arugula

arugula, cherry tomato sauce, mozzarella, smoked cheese

rúcula, salsa de tomate, mozzarella, queso ahumado

6700spicy salame

spicy salame, mozzarella, tomato sauce, parsley

salami picante, mozzarella, salsa de tomate, perejil

6800

mamaguishrimp, avocado,

mozzarella, tomato saucecamarones, aguacate,

mozzarella, salsa de tomate

7500cabra

goat cheese, pancetta, eggplant, mozzarella, tomato sauce

queso de cabra, pancetta, berenjena, mozzarella, salsa de tomate

8000salsiccia & funghi

home made pork sausage, mushrooms, mozzarella, tomato sauce

salchicha casera de cerdo, hongos, mozzarella, salsa de tomate

7000vegetariana

grilled vegetables, mozzarella, tomato sauce

vegetales a la plancha, mozzarella, salsa de tomate

6500arrabbiata

cherry tomato sauce, garlic, basil, hot chilli pepper

tomates cherry, ajo, albahaca, pimiento picante

6500

Classic - Clasicos

Cheese - Quesomozzarella

add fresh mozzarellaañadir mozzarella fresca

1000

formaggio di capraadd goat cheese

añadir queso de cabra

1500