15
STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻣﺻﻧﻑ ﻣﺳﺗﻭﻯBy Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and George A. Stocker D.D.S. Successful ESL Ltd., is a publication of Learning English with Laughter ﻧﺟﺎﺡ ﺍﺳﻝ ﺍﻟﻣﺣﺩﻭﺩﺓ، ﻭﻣﻧﺷﻭﺭ" ﺗﻌﻠﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺟﻠﻳﺯﻳﺔ" ﻣﻊ ﺍﻟﺿﺣﻙhttp://www.esl-curriculum.ca © 2016 Second Edition All rights reserved ﻁﺑﻌﺔ ﻋﺎﻡ2016 ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ© ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺣﻘﻭﻕ ﻣﺣﻔﻭﻅﺔThis textbook is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized sale or distribution is strictly prohibited by these laws. Print as many as you need. ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻣﺤﻤﻲ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺪﺍﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ. ﺑﻴﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺄﺫﻭﻥ ﺑﻬﺎ .ﺃﻭ ﺗﻮﺯﻳﻌﻬﺎ ﻣﺤﻈﻮﺭ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ. ﻁﺒﺎﻋﺔ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﻛﻤﺎ ﺗﺤﺘﺎﺝ

STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

STEP UP TO ENGLISH

LEVEL 1 WORKBOOK مستوى مصنف 1

By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and George A. Stocker D.D.S. Successful ESL Ltd., is a publication of Learning English with Laughter

الضحك مع "اإلنجليزية اللغة تعلم" ومنشور المحدودة، اسل نجاح http://www.esl-curriculum.ca

© 2016 Second Edition All rights reserved محفوظة الحقوق جميع © الثانية 2016 عام طبعة

This textbook is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized sale or distribution is strictly prohibited by these laws. Print as many as you need.

هذا الكتاب محمي بموجب قانون حقوق النشر والمعاهدات الدولية. بيع غير مأذون بها .أو توزيعها محظور تماما بهذه القوانين. طباعة كثيرة كما تحتاج

Page 2: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

Learning English with Laughter Ltd. www.esl-curriculum.ca 1

STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK

LEVEL 1 STEP 1 SLIDES 1-3 1. What is your name? My _________________________________. 2. What is her name? 3. What is his name? Her ___________________ His __________________ _______________________. _____________________.

4. What is her name? 5. What is his name? Her ________________ His __________________ ___________________. _____________________. 6. What is it? It _____________________ _______________________.

STEP 1: SLIDE 4

1. Are you a student? (yes) ______________________________________ 2. Is he a student? (yes) ______________________________________ 3. Is she your friend? (yes) ______________________________________ 4. Is it your dog? (yes) ______________________________________ 5. Are they friends? (yes) ______________________________________ 6. Who are the teachers? ______________________________________ 7. Is she friendly? (yes) ______________________________________

I am Sarah.

Page 3: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

Learning English with Laughter Ltd. www.esl-curriculum.ca 2

STEP1 SLIDES 5, 6, 7 AND 8 1. Who is he? 2. Who is she? ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ 3. Who are we? 4. Who are we? ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

5. What is she? 6. What is he? ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

7. What is she? 8. Is she a student? (yes) ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

9. What is he? 10. What is he? ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

Page 4: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

Learning English with Laughter Ltd. www.esl-curriculum.ca 3

LEVEL 1 STEP 2: SLIDE 2 1. Is this a friendly dog? (yes) _________________________________________________ 2. Are you an English student? _________________________________________________ 3. Is this a motorcycle? _________________________________________________ 4. Are your friends students? (yes) _________________________________________________ 5. Is she a mother? (yes) _________________________________________________ 6. Is he a father? (yes) _________________________________________________ STEP 2: SLIDE 5

Raymond: Hello, my name is Raymond.

Nancy: _____________________________________________________

Raymond: Do you like cars?

Nancy: _____________________________________________________

Raymond: Do you have a car?

Nancy: _____________________________________________________

Raymond: I have a motorcycle.

Nancy: _____________________________________________________

STEP 2: SLIDE 6

Answer in sentences 1. Do you like cars? (yes) _________________________________________________ 2. What is your name? _________________________________________________ 3. Do you have a motorcycle? (yes) _________________________________________________ 4. Do you like dogs? (yes) _________________________________________________ 5. Do you like restaurants? (yes) _________________________________________________ 6. Do you drive a car? (yes) _________________________________________________

Page 5: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

Learning English with Laughter Ltd. www.esl-curriculum.ca 4

STEP 2: SLIDE 8 Complete the sentences.

Narrator: Raymond and Nancy are on his motorcycle. Raymond: I like to drive my _______________. Nancy: I like motorcycles and dogs. Do you have a __________? Raymond: Yes, I have a dog. Nancy: Where is _____________ dog? Raymond: It is outside. Nancy: Is it friendly? Raymond: Yes, it is a _____________ dog. LEVEL 1 STEP 3: SLIDE 4

Answer in sentences. Your answers will be negative. (no)

1. Are you thirsty? ____________________________________________________

2. Are you in a restaurant? ____________________________________________________

3. Are you outside? ____________________________________________________

4. Are your friends outside? ____________________________________________________

5. Are you too hot? ____________________________________________________

6. Are you cold? ____________________________________________________

7. Do you like hamburgers? ____________________________________________________

8. Do you drink pop? ____________________________________________________

LEVEL 3 SLIDE 5 1. Do we have a dog? 2. Do you like this motorcycle?

_____________________________________ ________________________________)_____

Page 6: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

Learning English with Laughter Ltd. www.esl-curriculum.ca 5

STEP 3: SLIDE 6

You be Nancy. Raymond: Do you like to walk, Nancy?

Nancy: _____________________________________________.

Raymond: I like to walk, too.

Nancy: __________________________________ in the water?

Raymond: Yes, I like to walk in the water.

Nancy: ______________________________________________.

LEVEL 1 STEP 4: SLIDE 1 Write the contractions of “to be”

Singular (1) Plural (2+)

I am _________________________ we are _________________________

You are _________________________ you are _________________________

He is _________________________ they are _________________________

She is _________________________

It is _________________________ STEP 4: SLIDE 4

Answer in sentences.

1. Do you have a car? (no) ___________________________________________ 2. Does your friend drink pop? (no) ___________________________________________ 3. Do you have a dog? (no) ___________________________________________ 4. Does your friend drive a car? (no) ___________________________________________ 5. Do you like motorcycles? (no) ___________________________________________ 6. Do you have a glass of water? (no) ___________________________________________ 7. Does your friend drink juice? (no) ___________________________________________ 8. Does your friend have a sister? (no) ___________________________________________ 9. Does your friend have a brother? (no) ___________________________________________

Page 7: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

Learning English with Laughter Ltd. www.esl-curriculum.ca 6

STEP 4: SLIDE 5 Write the negative contractions of “to do”

in your workbook. I do not ____________________ we do not ____________________ you do not ____________________ you do not ____________________ he does not ____________________ they do not ____________________ she does not ____________________ it does not ____________________ LEVEL 1 STEP 5 SLIDE 1 1. What is he? __________________________________________ 2. Are you a policeman? __________________________________________ 3. Does he have a hat? __________________________________________ 4. What does he have in his hand? _________________________________________________ 5. Does he talk on the telephone? _________________________________________________

STEP 5 SLIDE 2

1. Is she a nurse? _________________________________________________ 2. Who drives Jack to the hospital? _________________________________________________ 3. Is Jack in bed? _________________________________________________ 4. Is the ambulance yellow? _________________________________________________

Page 8: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

Learning English with Laughter Ltd. www.esl-curriculum.ca 7

STEP 5 SLIDE 4

nurse drives bed talks sick Ned ___________________ Jack to the hospital. He is ______________________. Kate is a ___________________ in the hospital. Lena ___________________ to Kate and Ned. Kate says that Jack is in ___________________.

STEP 5 SLIDE 5 1. What does Max do? _______________________________________ 2. Who like to listen to Max? _______________________________________ 3. Do his friends sing? _________________________________________________________ 4. Do you like to sing? _________________________________________________________ STEP 5 SLIDE 6 1. What is his name? _______________________________________ 2. What does he do? _______________________________________ 3. Does he have a phone? _______________________________________ 4. Are you a pilot? _______________________________________

Page 9: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

Learning English with Laughter Ltd. www.esl-curriculum.ca 8

STEP UP TO ENGLISH

LEVEL 1

GLOSSARY

ENGLISH NOTES ENGLISH NOTESa hospital adjective hot airplane in all juice an like (to) and listen (to), listened answer (to) mother as motorcycle be (to) my boy name brother no car not city nurse cold of dialogue on do (to) order (to) doctor outside drink (to) pilot drive (to) pizza each please English policeman father pop flight possessive fly (to), flew restaurant four say (to) friend sentence friendly sick girl sing (to), sang glass sister good student hamburger talk (to), talked hand telephone hat thank you have (to) that hello thirsty her this his today

Page 10: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

Learning English with Laughter Ltd. www.esl-curriculum.ca 9

STEP UP TO ENGLISH

LEVEL 1

GLOSSARY CONTINUED

ENGLISH NOTES ENGLISH NOTEStoo where waiter who waitress workbook walk (to) write (to) want (to) yellow water yes what your

Page 11: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

Learning English with Laughter Ltd. www.esl-curriculum.ca

LEVEL 1 TRANSLATIONS 1 المستوى ترجمة LEVEL 1: STEP 1 1الخطوة .:1 مستوى

ENGLISH لعربيةا ENGLISH العربيةa nurse ممرضة am وأنا pilot الطيار and و plural الجمع صيغة answer (to) (إلى) الجواب policeman شرطي be (to) (إلى) تكون sentence الجملة doctor طبيب singular المفرد صيغة dog كلب student طالب friend صديق teacher المعلم hello مرحبا too ًجدا her لها what ما his وقال who العالمية الصحةمنظمةis هو workbook المصنف my بي write (to) (إلى) كتابة name االسم yes نعم no ال your بك اصالخ

Listen االستماع Vocabulary المفردات Page الصفحة Workbook لمصنفا

Press pause, answer in your workbook, then check your answers. الخاصة بك اإلجابات من تحقق ثم بك، الخاص المصنف في واإلجابة مؤقت، إيقاف اضغط .

STEP 2 ENGLISH العربية ENGLISH العربية

adjective نعت like (to) (إلى) مثل an على mother األم car سيارات motorcycle نارية دراجة do (to) (إلى) هل outside خارج drive (to) (إلى) األقراصمحرك possessive غيور each كل restaurant مطعم English اإلنكليزية say (to) (إلى) ويقول father األب this وهذا friendly الصديقة vocabulary المفردات have (to) (إلى) وقد where حيث in في workbook المصنف

Page 12: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

Learning English with Laughter Ltd. www.esl-curriculum.ca

LEVEL 1: STEP 2 CONTINUED تابع 2 الخطوة .:1 مستوى

Listen and repeat. وتكرار االستماع . Possessive Adjectives غيور الصفات Dialogue حوار

Answer in sentences. الجمل في إلجابة . Add these words to the dialogue إلى الكلمات هذه إضافة الحوار

Press pause, answer in your workbook, then check your answers. الخاصة بك اإلجابات من تحقق ثم بك، الخاص المصنف في واإلجابة مؤقت، إيقاف اضغط .

You be Nancy. Write what Nancy says in your workbook. بك الخاص المصنف في نانسي يقول ما كتابة .نانسي تكون أن يمكنك .

LEVEL 1: STEP 3 3 الخطوة .:1 مستوى

ENGLISH العربية ENGLISH العربيةall جميع order (to) (إلى) مر cold الباردة pizza بيتزا dialogue حوار please ًرجاء drink (to) (إلى) شراب pop الثابتة العضويةالملوثاتfour أربعة thank you شكرا glass of water الماء من كوب thirsty عطشى good جيدة too ًجدا hamburger هامبرغر waiter النادل hot الساخنة waitress نادلة juice عصير walk (to) (إلى) األقدام علىمشياnot ال want (to) (إلى) تريد of من water المياه

Listen and repeat. وتكرار االستماع . Examples مثلةأ

Negative sentences with “to be” لتكون" السلبية الجمل "

Put “not” after the verb “to be” ينبغي" الفعل بعد "ال" وضعت وقد "

Answer each question in the negative. بالنفي سؤال كل على إلجابةا

Press pause, answer in your workbook, then check your answers. الخاصة بك اإلجابات من تحقق ثم بك، الخاص المصنف في واإلجابة مؤقت، إيقاف اضغط .

Oral Questions الشفوية األسئلة

Page 13: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

Learning English with Laughter Ltd. www.esl-curriculum.ca

LEVEL 1: STEP 4 4 الخطوة .:1 مستوى

ENGLISH العربية ENGLISH العربيةboy بوي juice عصير brother أخي sister األخت city مدينة today اليوم girl فتاة

Contractions of “to be” لتكون" تقلصات "

The singular and plural “you” are the same. نفسها هي "أنت" والجمع المفرد صيغة .

“To Do” with Negative Contractions " السلبية تقلصات "عالقة على

LEVEL 1: STEP 5 5 الخطوة .:1 مستوى ENGLISH العربية ENGLISH لعربيةا

airplane لطائرةا on على as مثل sick المرضى flight رحلة sing (to) (إلى) الغناء fly (to) (إلى) الطيران talk (to) (إلى) الحديثhand اليد telephone الهاتف hat هات that أن hospital مستشفى yellow صفرأ listen (to) (إلى) الستماع

Press pause. مؤقت إيقاف اضغط .

Add these words to the sentences. Write the words in your workbook. بك الخاص المصنف في العبارة كتابة .الجمل إلى الكلمات هذه ضافة .

TEST 1 1 اختبار

To mark your test: بك الخاصة االختبار على عالمة لوضع :

Take 1 mark off for each mistake. خطأ كل عن اإلقالع 1 مارك .

Don’t take marks off for spelling. اإلمالئي للتدقيق عالمات تأخذ ال .

Students should get 80% or more on each test. كل في أكثر أو %80 على تحصل أن يجب لطالب .اختبارPress pause. مؤقت إيقاف اضغط .

Page 14: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and
Page 15: STEP UP TO ENGLISH - ESL Curriculum 1-workbook-compiled... · 2016. 4. 4. · STEP UP TO ENGLISH LEVEL 1 WORKBOOK 1 ﻑﻧﺻﻣﻯﻭﺗﺳﻣ By Daisy A. Stocker B.Ed., M.Ed. and

Learning English with Laughter Ltd. www.esl-curriculum.ca 1

STEP UP TO ENGLISH

LEVEL 1: TEST 1

Write your answers in sentences 1. What is your name? ___________________________________________________ 2. Are you a student? ___________________________________________________ 3. Is this a motorcycle? ___________________________________________________ 4. Do you have a car? (no) ___________________________________________________ 5. Does the policeman have a telephone? ___________________________________________________ 6. What does Ned do? ___________________________________________________ 7. Is a nurse in a hospital? ___________________________________________________ 8. What does a pilot do? ___________________________________________________

Write the negative contractions for "to do". (2 marks each) I do ___________________ you do ___________________ he does ___________________ she does ___________________ it does ___________________ you do ___________________ we do ___________________ they do ___________________ Is this a car? (2 marks)

_______________________________________________

Is your mark 80% +?

GOOD WORK!