Embed Size (px)
Citation preview
--
..... 'iiO QJ..-.
\- REPUELICA SOCIALIST" S TAN DAR D DE S TAT ! ROMAN:A EDITIE OFICIALA STAS 4162/2-89
~1j '-----------1 Inlocuieste : COl\UTETUL NATIONAL
STAS 416'2/:2-82pr:~TRU ~TII::'JTA DECAXTOARE SEf:U:\THARE SI TEEXO=-.OGIE
INSTITUTL"L RO:\<IAN Clasificarca alfanumerlca DE
G 51 STA~DARDIZARE
Canallsatlons ",:, - ,'O;~\ vrage RanaJIH:JaI(lUInEc.\::\TECHS SECO::\D,\lHESSECO:\Il.\I\Y SETTLI::\G T"\::\KS OTCTOilIIIII-;:1I I3TOPWIHhIEPrescriptions en vue dc I'etablissemcntIlr,L,n specificat ions lIpe;VIIIcamIH no - rrp08R'rlIponanIlIo des projets
I
1 GE~EHALrrArp
1.1 Obieel ~I dorneniu de aplieare
Prezentul standard ~tabile~te preacriptiilc de proiectare. pentru decantoarele secuudare orizontale (longitudinale ::;i radiale), ('11 sedhnentare gravitationala a suspensiilor din apu , cu sistcm d e ('11l'u,tire mecank-ii ~i evacuare hidraulica a dcpunerilor, folosite la epurarea apelor uzate ol',~t::;eJlei:'ti- sau industrlale cu «aracteristlci similare-, in scopul retinerii namolului Pl'O
venit din iuxtalatia ce le pn'el da., coinponenta a treptei hiologicl' de cpurare (filtre biologice sau bazine de acrare cu uamol activat).
Prevr derile prezcntului standard nu se aplica in cazul decantoarelor speciale (cu module tubulare , Iamelare , ciclatoare, monoblor-).
l.~ Prezentul standard nu euprinde prew.rlptii privind ealcull'le de stabilitate ~i de rezistL'nta rP1,tl'11 constructia ~i mecanismele dccantoarelor secundarc.
1.:) Ah'fjf'rf'a tipului de det-antor (lonqitudinnl sau radial), a numiitului ~i marimii bazinelor de dW'all,tal'e se fa"(' pl' cunsidereute tehnlco-economice pl' ansamblul statiei d'~ epurare ,
In «azul in care deoantoarele secundare sint precedate de f'iltre biologiee d~ midi san d ' mare inea,reare, pot fi folosite ca d ecantoare secundare tipurflc d:> d-cantoare primare conform 81'),':;;; -n6~jl-89, dimensionate corespunzator prevcd-rilor din prezentul standard.
1.4 .\u'iamblul instalatie! de dezantare trebuie prevazut cu eel putin doua compartimcnte d? decautare care sa poata functions independent.
1.,') .AnsamhlllI instalutiei de decantare trebuie precedat de un dispozitiv care flU. asigure distributia unif'orma a apei uzate la compartimentele de decantare ,
1.6 Ileeautoarele seeundare sint construetil deseoperite.
2 PRESCRIP+II DEPROIEOTARE
2.1 Iloeantoarele seeuudare sint aldituitc din:
- compartimentele de decantare cu sistemele de admisie , de distributle 1;\i de colcctare a apei, precum ~i eu dispczttivele de curatire ~i evacuare a namolului ;
- canalele ;:;i conductele aferente (admisia appi, evacuarea 'apei decantate , evacuarea namolului, golirea decantorului ~i dupa caa, evacuarea materiilor plutitoare ).
2.2 Dimensionarea telmoloqiea a decantoarelor fie face, de regula, pc baza rezultatelor stu-· diilor de Iaborator san a rezultatelor obtinute in exploatarea unor fltalii de epurare pentru ape uzate ell caracteristici sinrilare, tmind seama de:
- debitele de calcul Qr ~i de verificare Qv all' apelor uzate; - Incarearf>a 8uperficiala, 1l s ;
- inea.rearea Ruperfieialit eu llla,tl'rii in Ruspemie Iss; - tilllpul de dl'cantare td •
Dehitul de caIeul Qc l'f\tp dphitul zilnie maxim Qu zi max stabilit conform STAS 1343j1 ;2-77
Elabor::lt de : COMITETUl PENTRU PROBlEMElE Aprobat de: Data intrarii in vigoare :CONSIUH.OR POPUlARE INSTITUTUL ROMAN DE STAI'JDARDIZARE Institutul de Cercetare si Projectore Bd. Ilie Pintilie nr. 5 BUCURESTI 1989-01.01
pentru Sistematizare. locuin~e ~i Telex 11312 CXST R • Gospoclarie Comunola-------------------------------------"-------------
...... riI ,..J
,..J ::J t ".. 0:
------
STAS 4162/2-89 -2
Dcbitul de vcrificare 0" ~e stahilcste cu rclatia :
in care QR este debitul maxim de recin-ulare ~i auume : dcbitul nl:lBlolului recirculat in "d' 'mele de epurare cu bazine de aerare eu narnol aetivat conform STAS 11f,06-82, san uphit ul apei epurate recirculate in schcmele cu f'iltre biologieo de micrt san mare incarcare.
2.2.2 Inca.rearea supr-rticiala 11s reprezlnta dvbitul apelor uzate afercnt unui metru pi"ltl'<lr dv suprafati1. orizontalii utila de decnntarc.
Inea,rdrile superficiale corespunzatoarc dd)itlllui de calcul u,c ~i d-bitului de veri fieare 'Us\- se determinii cu l'ehttiile :
in carc dcbitul de cak-ul ~i d: bit ul lIe vfrifi~'al'l'. in n.ctri cl<.hi pC' or:',: ~llprafa'la (IrtZOllUdit utilii (h' dvcantarc, ill iuctrt ])i;tral.L t'ill}l('rfk:ale 11"c ~i 11,~ ~t' 1','['Omul"IFt :-;.0, aihr, v:11u~'i1p prrrizatc ill tahelul 1.
Talwlul 1
Ineiircarea supcrflr lnla
Tipul Instalat ici cc prccerla decaut.orul socuudar
Filtre lJiologice de mica sau marc inciircare
Bazine de aerare eu narnol activat, exclusiv cclc eu aerare prelungtt a
Bazine de acrarc ell namol actlvat, eli acrare prelnngilii
lIse ~--
I,
0,7, .. 1,5
0, i ... 1.2
0,35 ... 0,7
I UBI}
m.It
max. ') ~_,1 - - --
max. 2,2 ~----------
max. 1 ,,1
2.2.3 1neiircarea superficialii cu materti in suspensie Iss repreaintn cantitatea totala de materii in suspensie , in decurs de 0 zi, aferentii unui metru patrat de suprafata orizontala utili1 de decantare ; se determina ell relatia :
in care concentratia namolului .activat din bazmul de aerare, in kilograme pe metru cub, stabilita conform S'I'AS 11566-82 ;
o, ~i QR conform pet. 2.2.1, in mctri cubi pe zi; A o conform pd. 2.2.2, in metri patrati.
Valoarca incarciirii Iss se recomanda tlU fie de 90 ...200 kg/(m 2 , zi ).
2.2.4 Dintre suprafetele orizcntale utile ale compartimentelor de decantare , rezultate din aplicarc a prevr derilor de Ia pet. 2.2.2 ~i 2.2.~\ se ia in considerare suprafata cea mai mare.
2.2.:> 'I'impii de decantare 'core~punz8tori elehitului de calcul tde ~i debitului de verifieare t dv
se determinii en relat.iilc :
[h]
in care
h« tniiltimea zonei utile <1/.:' Kfdimcntare, in metri : Usc ~i U sv conform pet. 2.2.2, in metri pc ora.
----
-3- STAS 4162/2-89
Timpii de decantare tae ~i ta" R(' recomandii :'la aiha valorile din t abelul 2.
Tabelul 2 -
Timpnl de
Tipul instalatlel ce precedii dccan torul secundar lac
Filtre biologice de mica san mare tncarcare 1,5 ... 2,5
Bazine de aerure en namol activat, cxcluslv cele cu aerare prelungitu 3,5 ... 4,0
IBazine de uerare cn llilmol activat, cu aerare prelnngitii 3,0 .. .4,0
decantare
\
ore
I
lav
min, 1,0
min. 2,0
min. 2,0
3.2.') Sistemvle de colcctare a apei decantate :'l8 dinu-nsioneazii a"tfe! ca debitul colectat pe un metru de dever-or :'la nu fie mai mare dB 10 m:1/h.
2.2.7 Sixtemolo de colectare a namolului :.;e dimensioneaza pentru un debit do recirculate QR mai marl' decit cel Iuat in calcul conform pet. 2.2.1, pentru amorsare.
2.2.8 Evaeuarea .namolului RP rt'cOlWJ.lldi1 sa Sf' fa~a continuu, dar cla~'a nu este posibil , intervalul (13 timp dintre doua evacuari de namol trebuie R8. nu fit' mai mare d3 patru ore.
2.3 Ilerantoare orizontale lonqitudinale
2.3.1 Forma ~i dimensiunile decantoarelor secundare orizontale Iongiturlmale sint, conform fig.
iar
1 ~i t.abelului 3. Der-antoarele
epIc cu evacuarea "eeumlare namolului
cu pri
evaeuarea n pompare
niimolului prin sint conform fig.
sifouare lb.
sint conform fig. La,
Tabdul3
I I v** . B L 11,h, II a,Eebd d a deA * B 3 bu u m2 m3m m m nl m m rnm mmmm mI~~ I~
I
3,5121 ... 351 64... 2,9 0,3 2,4 0,3 0,3 3,0 1,62 :3,4 154,0 ... 1::;0... j 100 ... 108,8 261,0 250 150
1'2,8II 3,2 231,0 ...4,0 125 ... 40 88,8 ... 3,4~; 0,3 2,6 _0,3 _0,3 __ ~6~ _3,9 ~O-.-.-.-1-----1
144,3 _ _ 37::; 300 100 ... 150
---~ -- -----\-----1
5,0 i 30 ... 50 I 132,5 ... 4,24,3 0,4 2,7 0,3 0,4 3,4 1,595 4,9 3::;8,0 ... 200 ... 100 ... __I 1-255,4 _ __~I . 609,0 400 200
100 ... _
6 , 0 35 ... 55 190,4 ... 5,2 0,4 2,9 0,31 0,4 3,6 1,595 5,9 552,0 ... 250 ...Ii I'
200'---I 302,4 I __ -----~-- 877,0 400
125 ... I 389,4 1207 500
7,0 44 ... 60: 283,8 ... 6,215,3 0,4 3,1 0,31 0,4 3,8' 1,595 6,9 880,0 ... j300... 250
16,3
-8-,0-11-5-0-.-.-.7-0-1-3-7-2,-4-..-. 7,2-7,-3 -0-,4---3-'-3-1-0,~1-0,4 -4-,0--1-,-51-5 7,9 1229 ... -4-00-.-.-. 150 ... ___I 524,4 ~_________ 1731 2.50600
9,0 400 ...55 ... 75 464,4 ... 8,2 8,3 0,4 3,3 0,3 0,4 4,0 1,525 8,9 1533 ... 150 ... I 636,4 2502100 600
.----- ._- -----~
_ i 150 ...
I I 758,4 2503 400 ...10,0 6u ... 80, 566,4 ... 9,2 9,3 0,4 3,3 0,3 0,4 4,0 1,525 9,9 1869 ...
700 250 ,I
\\i i
\ I I
,. A este aria or.zontala utila a unul compartiment de decantare, care s-a stabilit considerind luugimea rigolelor _ L
ulaterale egala cu 2 - ; Lu = (L - 1,00); A = Lu(B-B3)
"'* Vu = .\.11"
-- ---- - --- - - - --
--- - - -- - --
- - --- - -
STAS 4162/2-89 -4
- -- - - - --- ----- - - --- -~-~ , -- ffi -J I
-~ ..>::: __ -L _ -~ . ,.,l: .1tJ1 ~"
t1, Conducfc
I .' \ (JVOCJC,r{l
n~-IJl) -1=17-2'J( -~~L,
- - . - -- - u -_. ~'
, ·u---------=----------"
A-A
- .._~'
, rr-------:1I--~v;r_--~__rlr-rr, J. T
--. --- ---- - - - -- - ---- I 11 ~-;;;-;;,--;;,;-;,;.~Si;;,-;;;-;;.;.A;;-:,;;.-;;,-;;,--;;,;-;;-~-;;,--;;,-:.,;-:J~~1f~- -'S
Lu
",'
\COndUCf: :x: evacuore notre
.---l
"'",1
B-B
5 4
2
.- 3
B, . - , ?
dQ: JF1I 119
l,ll,1J1 II >
~ fdl~
I~ ~ II~ r"" Il= -1r:+ 8, -
B
, \ '
, B1 r-------~
1a)
6 4Ec / I'" viF5lM F"lI
~l I L ,\l'! Y~~ II
r j p y B] fdJ' c rfl=
i 8] -,. --" 8 ,
1"'1 aU=-I f---~
I ~-r---~I '---,-"',
2
3
r-a;
~ \ I
2b)
1 -- Rigolii pentru colectarca apei decantate; 2 - pod raclor ; 3 - devcrsor ; 4 - rigolii pentru evacuarca namolului; 5 - dispozitiv de sif'onare a n amclului ; 6 - pompa pentru evacuarea namolulul ; da - conducta de aductiune a ape i;
ds - dispozitiv de di strthutie a apei ; de - conducta de evacuare a apei decantate Fig. 1
----
-5- STAS 4162/2-89
2.4 Uecantoare orizonrule radiale
2.+.1 Forma ~i dunensiunile decantoarelor orizontale radiale ~int conform fig. 2 ~i tabelului 4.
Deca.ntoarele orizontale radiale cu diametrul D de 30 ... GO III sint conform fig. 2a, iar cu diame trul D de 15 ... 25 m, conform fi~. 2b.
I
r-l-Ii"
. -!': (~, . 2
-<::"'1 8 r; ~
A
'II!
~9V I I I· '~I
" IIIi-t:1 " ,.I il ~ [i•
1 .~-- J<
\j • \ -<,-.:.=:,.c -I - ::£F,- --
/\,
d/6 e
2a)
D1
I 0 • II
J 2 bL/ ~'"
::>-e::
--
8
02 I'I
/ /9
./
-\,
/ \d/ dn de.0
D,
D
D2
\ 7 ! /4 7 \ d} .-I n
" 1\ 1\ l\o~ i'
!= I.....·• != II I,I
)~. rltv-,,)lrr,rh. I f' ~ ~ v,' ~ .. ' ¥\" F
2b)
1 - Camera de dlstributte cu dispozitivul de distrlbutle a apei 2 - pod raclor ; 3 - jgheab colector inclar fix; 4 jghcab colector mobil; 5 - lustalatie de sifonare; 6 - guri de aspirat ie ; 7 - t.evi verticale de aspiratie ; 8 - deversor ; 9 - rigoUi pentru colectarea apei decantate ; 10 - pilrrie pentru colectarea narnolului: d a - conducta de aductiune a apei; de - conducta de evacuare a apei decantate ; dn - conducta de evacuare a namolului activat
Fig. 2
,STAS 4162}2-89
I bel
I 1
~.. 1 I
-6
TalJelul 4
de I dn mm
I mm
200 ... 150 ... 300 :!OO.
250 ... 200 ... 350 250
300 ... 200 ... 400 300
400 ... 250 ... 600 350
400 ... 300 ... 600 400
500 ... 350 ... 700 500
BOO ... 350 ... 800 500
700 ... 500 ... 1000 700
d" nnn
700 ... 1000
1000 ... 1200
700 ... 1000
[JOO ..• 800
6227
4984
3882
2568
413 250 ... 350
660 300 ... 400 --
1058 350 ... 500
1848 500 ... 700
b III
1,0
1,0
3,9
3,9
H III
lid m
3,50,4
0,4
d1 d 2 d 3 lis III m 111 111
3,0
3,0
.A* m2
1109
I 50,14 47,7 i 1779
i
40;14 37,7
50
40
D III
-- - 1 __ ----1-----1-----1 ----f
45 45, 14 42,7 11424 3,0 0,4 3,5 3,9 1 ,0 I
f:--..__ * A cste aria ori zontala utilii a unui comparttrnent de decantarc, calculat.a cu relatia A = 0, 785 (D~ - di>
** Y u = A u,
.Nu se prevad decantoare orizontale radiale cu diametrul D mai mic de v) m.2.4.3
2.4.2 Decantoarele orizoutale radiale eu diametrul D uiai marc de ,")0 m se previid numai pc baZrL de justificare telmico-economica aprobata odata eu proiectul. In asemcnea cazuri , 11roiectul trebuie sa cuprinda ~i masuri pentru combaterea tendintei de crestere a turbulentei din cauza vintului.
Ilesponsabrlul proleetulul» C1'C1' - Institutul de Cercetare si Proiectarc 'pentru Slsterna t izurc, Locuint e si Gospodarie Comunala
ing. Alexaudru Ioneseu Redactat final; Instltutul Romiin de Standardlzare
ing. :Ua!Jda Ionescu
Colaboratori: - Instltutul de Construct ll Bucurest i
Facnltatea de Hidrotchnica, Drurnnr-i, Poduri, Ciii Ferate
- ConsiliuI National aI Apr-lor. - Institutul de Ccrcetari Hidrotcbnice - Institutul de Cercet ari si Proiectiiri pentr u
Gospodarirea Apr-lor - Grupul Intreprinderilor de Gospodiirie Conjunalii - Intreprindercu Canal - Apa Bucurest.l
Standardul a Iost elnborat initial In anul 1982 ' I
)ro-C)
,... ..c: ~ c:l
~ :'::: '"CR
