St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709

(909) 465-5503 ● FAX (909) 465-1683 E-mail: info@sptacc.org ● Web site: sptacc.org

Very Rev. Romy Seleccion, MS, EV, Pastor Rev. Michael Sturn, Parochial Vicar

Rev. Joseph Pilotin, MS, Parochial Vicar Deacon Paul Von Ins, Pastoral Associate

Deacon Pat Martinez, Deacon Tony Moralez Manny Perez, Jr., Parish Business Manager

Dear holy people of god:

LENT is here! God’s healing spree is just around the corner. Yes, God’s love heals; it brings hope and life. A testimony of this is the leper’s story in our gospel today:

A leper came to Jesus and kneeling down begged him and said, “If you wish, you can make me clean.” Moved with pity, he stretched out his hand, touched him, and said to him, “I do will it. Be made clean.” The leprosy left him immediately, and he was made clean.

Like the leper, “we all have wounds, all of us: spiritual wounds, sins, hard feelings, jealousies, greed and people that we have decided never to speak to again.” These wounds, although not leprosy, destroy our dignity and honor, and they need to be healed, too. Like the leper, whenever we cling to Jesus with faith, our life’s immeasurable worth shines; and whenever we open our hearts to him with humility, Jesus cannot turn his back on us. In those situations, Jesus brings out how precious God’s gift of life truly is, and how much he loves us.

Today, as Jesus clean the unclean; let us make this week a MIRACLE WEEK by cleaning our hearts with the following spiritual schedules of activities that give us spiritual nourishment:

ASH WEDNESDAY – FEBRUARY 14th is a day of FASTING and ABSTINENCE!

FASTING is observed on ASH WEDNESDAY and on GOOD FRIDAY. One full meal or two smaller meals may be taken in order to maintain health. No solid foods between meals. ABSTINENCE from meat is observed on ASH WEDNESDAY and ALL FRIDAYS of LENT.

MASSES and DISTRIBUTION OF ASHES

Continues Distribution of ASHES until 9:00 p.m.

6:30 a.m. Mass – Blessing and Distribution of Ashes 8:00 a.m. Mass with Distribution of Ashes

12:15 p.m. Mass with Distribution of Ashes 5:00 p.m. Mass with Distribution of Ashes

5:00 p.m. Liturgy of the Word and Distribution of Ashes (Maher Hall) 7:00 p.m. Mass with Distribution of Ashes

7:00 p.m. Spanish Mass with Distribution of Ashes (Maher Hall)

STATIONS of the CROSS: all Fridays of LENT at 7:30 p.m. February 16th, February 23rd, March 2nd, March 9th,

March 16th, March 23rd and March 30th.

PENANCE SERVICE: Tuesday, March 13th at 7:00 p.m.

Remember, Jesus is waiting for you! God bless you all!

Fr. Romeo N. Seleccion, MS Pastor

Mass Intentions & Readings for the Week 6th Sunday in Ordinary Time

† Deceased

Saturday, February 10 1 Kgs 12:26-32; 13:33-34; Ps 106:6-7ab, 19-22; Mk 8:1-10 St. Scholastica 5:00 p.m. †Rodolfo Argosino, †Chris Harwood, †Aurelia Garcia, †Hazel Spellman 7:00 p.m. Teresa Rodrigo, †Armando Mariscal, †Steven Rondina, †Adelina Cruser Sunday, February 11 Lv 13:1-2, 44-46; Ps 32:1-2, 5, 11; 1 Cor 10:31 — 11:1; Mk 1:40-45 6th Sunday in Ordinary Time World Marriage Day; World Day of the Sick 7:30 a.m. For the People of the Parish 9:00 a.m. Ernest Tesoro & Family, †Florencio Galvez, †Felix & Marciana Rara, †Alan Ruiz 11:00 a.m. Tony Green, Micah Tabares, †Angelita Cabral, †Eliodoro Quevedo 1:00 p.m. Felicisimo Maniego, †Marta Kassai, †Mercedes Medina, †Rita Lucchesi 5:00 p.m. Erendira Viramontes, Elizabeth Acosta, †Estrella Oppus, †Catalina Songco 7:00 p.m. Joe & Jessie Revilla, †Carmela Colonna, †Necy Agrimano, †Derick Kueter Monday, February 12 Jas 1:1-11; Ps 119:67-68, 71-72, 75-76; Mk 8:11-13 Lincoln’s Birthday 8:00 a.m. Diana Gentry, Di Bugnara Family, †Damien Vu, †Donald Sheffler, Sr. Tuesday, February 13 Jas 1:12-18; Ps 94:12-13a, 14-15, 18-19; Mk 8:14-21 Mardi Gras; Shrove Tuesday 8:00 a.m. Patrick & Arlene Flores, †Maria Uy, †Donald Sheffler, Jr., †Rizalinda Ponio Wednesday, February 14 Jl 2:12-18; Ps 51:3-6ab, 12-14, 17; 2 Cor 5:20 — 6:2; Mt 6:1-6, 16-18 Ash Wednesday; Valentine’s Day; Fast and Abstinence 6:30 a.m. †For all Souls in Purgatory, †Angelito & Luz Vasquez, †Alex Badalyan, †Jordan Rivera 8:00 a.m. Justin Patuano, †Ted Velasco, †Antonio De Vera, †Kay Taylor †Ramon Robrigado

12:15 p.m. †Lydia Concepcion, †Frank Cocca, †Guadalupe Santamaria, †June Garcia 5:00 p.m. Seraphim Hussain, †Joe Nunez, Jr., †Jorge Vengco, †Eunice San Felipe 7:00 p.m. Roberto & Maria Medina, Eric & Patricia Legaspi, †Lydia Pasion, †Jose Vitug 7:00 p.m. Teresa Rodrigo, †Patrick Long, M.H. Spanish †Dominick D’Anna, †Josefina Gonzalez Thursday, February 15 Dt 30:15-20; Ps 1:1-4, 6; Lk 9:22-25 8:00 a.m. †Lyve de Vera, †Randolph Ojacastro, †Donald & Kathy Sheffler, †Felicidad Icasiano Friday, February 16 Is 58:1-9a; Ps 51:3-6ab, 18-19; Mt 9:14-15 Abstinence; Chinese New Year 4716 8:00 a.m. Wayne Fishcher, Amante Bustamante, †Milagros & Jesus Rudolfo, †John O’Hara Saturday, February 17 Is 58:9b-14; Ps 86:1-6; Lk 5:27-32 The Seven Holy Founders of the Servite Order 5:00 p.m. †Lanita Budiarto, †Iderlina Roxas, †Elvin Asivido, †Trinie Valdivia 7:00 p.m. Wilfred Esquivel, Esther Hinojosa, †Eduardo Diaz, †Rueben Camarena Sunday, February 18 Gn 9:8-15; Ps 25:4-9; 1 Pt 3:18-22; Mk 1:12-15 1st Sunday of Lent 7:30 a.m. Bob & Teresa Fahrenhorst, †Linda Ponio, †Valerie Mavis, †Caroline Wagner 9:00 a.m. For the People of the Parish 11:00 a.m. Elias Ocampo, Orendain Family, †Carmen Macasaet, †Betty Mason Green 1:00 p.m. Josefina Mustafá & Family, Alejandra & Santiago Moreno, †John & Helen Spisak, †Ernesto Alapot 5:00 p.m. †Stephanie Wisaksana, †Albert Handra, †Generoso & Felicidad Flores, †Edward Martinez 7:00 p.m. Beth & Jim Ronquillo, †Teresa Capilla, †Alfredo Perdon, †Remberto Vitug

Please PraY For:

Deceased: Judith Eastman, Kingsley Cuba Stoops and Michael Gomez Torres.

The pregnant women of our Parish:

Itzel Ayala, Juanita Campos, Elizabeth Cannis, Maricella Cicuttini, Maile Dafun-Long, Patricia Ingrassia, Marites Milan, Rebecca Pozos and Rosie Powers.

If you would like prayers, support, meals and a gift after your baby is born, contact Sarah Silveira at 606-2055

Elizabeth Ministry.

February 11, 2018 Page 3

next WEEKEND IS MCF

We are continuing our Building Fund to be able to complete

Building 5 & 6 and the parking lot. Help us to fulfill our dream!

Thank you for your support to The 2018 Ministry Center Fund!!

Notes from the Pastor

6th Sunday in Ordinary time

Whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for the glory of God.

— 1 Corinthians 10:31

Second Collection

THIS WEEKEND there will be a Second Collection for the Religious Retirement Fund. Please prayerfully consider your donations.

Make Checks Payable to: St. Paul the Apostle Catholic Church or

Diocese of San Bernardino.

Thank you for your generosity.

The long search has ended; we have a new Parish Business Manager:

Mr. Manuel Perez, Jr!!!

He comes ready to offer his gifts, time and talents to the Parish. Let us welcome him with open hands and joyful hearts!!

PLEASE PRAY FOR:

The Sick and Suffering: Dominique Abcede, Fortino Aguilera, Thomas Albers, Stacey Anderson, LaVerne Arambulo, Lucho Arietta, Yolanda Arteaga, Louie Asti, Anissa Avila, Rev. Carlos Ayala, Natalie Ayala, Clay Ballard, Carlos Barron, Ryan Barton, Amelia Bautista, Jesus Bautista, Edward Bergamo,

Gene Bergkamp, Joyce Bombardier, Guillermo Bonilla, Jr., Kitty Briones, Francisca Bruno, Teresa Cano, Amparo Capati, Carlos Carapinha, Heidi Cardenas, Maria Cardenas, Ana Carlos, Rose Casado, Rosa Castillo, Norma Cayanan, Rina Chavez, Catherine Cherhoniak, Jeane Conner, Geovannie Corral, Dean Crawford, Jean Edens, Eyang Ediesca, Roberta Eldred, Lina Elefante, Lucille Ermita, Francisco, Estrada, Fr. Paul Ewers, Colleen Field-Weis, Charlie Field, Wayne Fischer, Noah Galvan, Ronnie Gamalinda, Maria Garcia, Vanessa Garcia, Harvey Geiss, Patricia Geiss, George Gonzales, Artemio Gozum, Annette Granados, Neil Hashiba, Jasmine Hernandez, Kristi Hofmeyer, David Issaac, Cynthia Jones, Tony Ketelsleger, Edgar Laudenorio, Marlene Lombardo, Livio Loria, Carmen Lovato, Nelda Macaraes, Paul Maldonado, Adair Manzanarez, Robert Mayo, Jane Marshall, France Mason, Robert Mayo, Mary McKenzie, Linda Medina, Gani Militante, Marianne Montoya, Sandy Morales, Fr. Bill Moore, ss.cc., Debbie Murrietta, Barbette Nabarro, Carmen Natividad, Esperanza Nava, Ignacio Navarro, Abigail Norris, Gwen Orozco, Conchita Ortiz, Amor Padilla, Cora Parciso, Susie Pinter, Darlene Powel-Stinson, Angela Ramirez, Teresa Rodrigo, Altagracia Rodriguez, Sonia Roy, Dan Saldivar, Shirley Siao, Delia Tayag, Gary Throgmorton, Santi Tichachati, Mary Timbol, Stephanie Tribe, Regina Villa, Vicki Villarreal, Wendy Villegas, Tom Von Ins, James & Mary Watson, Marie Widman, Jacqueline Williams, Bob & Sheila Williams, Earl Woodman, Fortman Yan and Kuanghai Yang.

♦ “grab and Go” Breakfast Burritos - Today, Sunday after the 7:30 a.m. and 9:00 a.m. Masses in the Courtyard.

♦ Lent Rosary FUNDRAISER - Today, Sunday at all Masses visit our table in the foyer of the Church for our largest fundraiser of the year!!

February 11, 2018 Page 4

Please remember St. Paul the Apostle in your Will. The Parish will not forget you.

Formation begins at the font

When it comes to the spiritual life, Baptism is just the beginning.

Discover the deeply personal and sacred relevance of Baptism in Reborn, an Augustine Institute Studios original series. With a step-by-step explanation of the rite, including its profound place in Scripture and Tradition, Reborn prepares you to support your loved one's faith long after the rite is over.

Sign-up at sptacc.org click on Formed.

2017 Tax Letter

If you would like to obtain your 2017 Contribution Tax Letter and your donations are less than $250, contact the Parish Office at 465-5503 and leave your name

and telephone number.

If you donated over $250, there is NO need to contact the Parish Office. Contribution Tax Letters will be generated automatically.

Thank you for your support through the year!!

Way of the cross The Way of the Cross Meeting will take place on Wednesday, February 20th in the Church from 7:00 p.m. to 9:30 p.m.

All are welcome to attend!!

RESPECT LIFE MINISTRY

40 DAYS FOR LIFE begins on Ash Wednesday. This worldwide mobilization promotes the sanctity of life through prayer, fasting, peaceful vigils and community outreach. As part of this effort, parishioners are encouraged to take some time during this Lenten Season to pray outside the Planned Parenthood Pomona facility, located at 1550 N. Garey Avenue. Vigil hours are from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. daily. Visit: 40daysforlife.com/pomona for more information and to register.

Also, please plan on joining St. Paul's Respect Life Ministry in a special one hour prayer vigil outside the Planned Parenthood facility, on Saturday, March 3rd at 3:00 p.m. (3 - 3 - 3!) For questions, contact Kelly Schlegel at 897-6351 or Claudia Shannon at 329-7110.

~Sponsored by Respect Life Ministry

FOR PATIENTS, FAMILY MEMBERS AND ALL WHOSE lives have

been touched BY CANCER ...

The Cancer Support Ministry invites you to join us in sharing our spirit of Faith, Hope, Love and the Healing experiences of our Patients, Survivors, Family Members and Caregivers.

We welcome your presence as we unfold God’s healing through Prayers, Resources Assistance, Complimentary, Professional Emotional Supports and a monthly Cancer Support Peer Group. Our next meeting will be held on Wednesday, March 7th at the Damien Center, Room A from 6:30 p.m. to 9:00 p.m.

Contacts: Randy Candelaria, Cancer Survivor at 310-691-9853 or Marlene Lombardo, Cancer Patient, Oncology Social Worker/Clinical Therapist (Ret.) at 597-0131.

~Sponsored by Cancer Support Ministry

February 11, 2018 Page 5

Item of the Month

The Item-of-the-Month for February is Children’s Clothing and Shoes. If you are cleaning out your children’s closet or dresser drawers and you find any good, usable clothing and shoes that are no longer needed, we have children in the community who would be happy to have them. Please make sure they are not torn and are in good condition.

As always, if you have any other items you would like to donate; we will take them as well. Our focus for the month of February is Children’s Clothing and Shoes.

Please leave your donated items in our designated donation bins located in the hallway of Maher Hall. Thank You for your Donations and Continued Support!!!!!

Thank You and God Bless!!!

~ St. Paul the Apostle Clothing Ministry

Food donations for the month

We want to “Thank You” for your continued support and donations that helps us help those less fortunate than us.

We are now in the process of restocking our pantry for our Easter

Baskets!!

We are looking for the following items: Packaged spaghetti, spaghetti sauce, peanut butter and jelly. Canned meals like Chef Boyardee, Progresso or any type of can food that has a full meal in a can. We are also collecting canned beans, corn, green beans, turkey gravy, tuna, salt, mayonnaise and cooking oil. Please drop off your donations in the designated bins located in the Church.

If you are aware of a family experiencing hardship, have them contact David & Maria Nuñez at 714-746-5137. Thank You and God Bless!!!

~St. Paul the Apostle Food Ministry

LENTEN PASSAGE HUNT

Children ages 5 to 14 are invited to participate in the Knights of Columbus First Annual Lenten Passage Hunt. Simply find the Lenten gospel passage hidden (but labeled) in the Church bulletin each Sunday during Lent, write the passage in the space below, and deposit your entry in the Lenten Passage Hunt entry collection box located in the foyer of the church.

Entries will be collected every week through Palm Sunday after which a drawing will be held with winners of gift cards being selected in three different age categories. The more weeks you partici-pate, the greater your chance of winning! But remember - only one entry per child per week. Have a blessed Lenten Season and get hunting!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Name: _____________________________________________ Age: ______

Week No. _____ Lenten Passage: __________________________________________________

_______________________________________________________________________________

Parent Contact Phone Number: _________________________

PLEASE SUPPORT OUR ADVERTISERS. THEY MAKE OUR BULLETIN POSSIBLE!!

February 11, 2018 Page 6

DIVINE MERCY

Join us every 3rd Saturday of the month in the Chapel from 9:00 to 11:00 a.m. for prayers of Divine Mercy, Rosary and Stations of the Cross.

Jesus I Trust In You!

SMALL FAITH COMMUNITIES BIBLE STUDY GROUPS

Attention St. Paul Parishioners – If you are inter-ested in learning more about your Catholic faith and increase your spirituality together with a group of people who also belong to our St. Paul Parish, then come and join our Small Faith Communities/Bible Study Groups. We are look-ing for people to join our existing Groups and at the same time creating new Groups. We have the following schedules that meet once a week:

• Day sessions on Mondays or Tuesdays: 9:00 a.m. - 10:30 a.m., Damien Room 1 • Evening sessions on Tuesdays, Wednesdays, Thursdays or Fridays: 7:30 p.m. - 9:00 p.m., Damien Room 1

For more information, contact Faye Wong at 720-1167, Claudia Shannon at 309-7110 or Flora Kenz (Spanish) 631-7078.

~Sponsored by Small Faith Communities

The Knights of Columbus is hosting a casino trip to Harrah’s Rincon Casino on Saturday March 17th. Bus will leave from St. Paul at 8:00 a.m. and will return by 4:30 p.m. Cost is $15/person (adults only please).

For more information, contact Manuel Padilla at 331-8656 or Jim Dunkelman at 489-8656.

~Sponsored by Knights of Columbus

WARM UP ST. PAUL Welcome stitchers and beginners to our regular monthly meeting of "Warm Up St Paul." We meet the 2nd Thursday of the month. Next meeting is schedule for Thursday, March 8th from 9:00 a.m. to 11:00 a.m. in Maher Hall.

We would like to thank all our members who stitched for the Christmas Season 2017. We stitched and delivered 77 scarves, 141 pairs of booties,62 blankets and 237 hats! We gave them to many of Jesus's beloved who needed them.

Also, please continue to pray for our member Lyn Ladores whose 17 year-old daughter Marnel was kiilled by a hit and run driver on January 20, 2018. May she rest in the peace of Jesus.

Contacts: Suzanne Naseiro 626 367 7158 Norma Perez 909 204 0931 warmupstpaul@gmail.com

~Sponsored by Warm Up St Paul

Feb. 21st Fr. Joseph Pilotin, MS Feb. 28th Fr. Sebastian Walshe – Fasting" March 7th Ana Gmeiner- A theme related to Love, Sacrifice & Suffering March 14th Amanda Alexander – "The Practices of Discipleship" March 21st The 4th Cup talk by Scott Hahn and possible Seder after the video

February 11, 2018 Page 7

SIGN LANGUAGE MASSES Sign Masses for the Deaf/Hard of Hearing on Sundays at 9:00 a.m. Please be seated on Our Lady of Guadalupe side.

Marriage Enrichment Weekend

Treat your spouse to a special weekend here at

St. Paul the Apostle. Take a time out from your busy schedule to recharge that spark that you felt on your wedding day.

The Marriage Enrichment Weekend Program begins on Friday, March 16th at 6:30 p.m. with a dinner. The weekend ends on Sunday, March 18th with a family Mass, which will include a blessing for your marriage. Couples will return home each evening. All meals and snacks from Friday evening through Sunday’s lunch will be provided. Registration fee for this amazing weekend is $35 per couple.

For more information, please refer to our website, www.sptame.org or call Orland & Natalie Cantos at 909-643-5506. Space is limited.

St. Paul the Apostle Catholic Preschool

St. Paul the Apostle Catholic Preschool would appreciate dona-tions for their preschool classroom’s treasure boxes. Small toys, stickers and other goodies would be very helpful!

Burritos de Desayuno

El Domingo, 18 de Febrero en el patio de la Iglesia después de las Misas de las 7:30 a.m., 9:00 a.m. y 11:00 a.m., el Grupo de Oración estará vendiendo: Burritos/Tortas con chorizo, papa y huevo, Quesadillas, Chocolate Caliente, Café y Pan Dulce.

Ven Te Esperamos!

Breakfast burritos

Sunday, February 18th after the 7:30, 9:00 and 11:00 a.m. Masses in the Courtyard, the Spanish Prayer Group will be selling: Burritos/Torta with chorizo, potato and egg, Quesadillas, Hot Chocolate, Coffee and Sweet Bread. See you there!

~Sponsored by Grupo de Oración

EUCHARISTIC MINISTRY TRAININGS

Eucharistic Ministers now called Extraordinary Ministers of Holy Communion (EMHC) whose certificates expired and will expire early 2018 are required to attend the re-certification training to be able to continue serving the Holy Body and Blood of Christ as required by the Diocese.

• Training - Saturday, April 14th from 9:00 a.m. to 3:00 p.m. Applications for new applicants are on going throughout the year.

Application forms are available at the Parish Office and must be approved by Fr. Romy. Any questions and early registration, contact or e-mail any of the coordinators.

~Sponsored by the Eucharistic Ministry

SPTACC.ORG

Catechetical Ministry Page 8

Today People of God #3 at 10 am in Maher Hall Feb 12 Spanish People of God #3 at 6 pm Ministry Center Rm 3-102 Feb 14 Ash Wednesday - NO CLASSES Feb 15 Makeup meeting for Con 2 Parents at 6:30 pm Maher Hall Feb 16/17 Reconciliation Ceremony - see schedule below Feb 16-18 Con 1 Retreat Check in at 7:45 pm Ministry Center followed by parent meeting in Bldg. 2 Feb 19/20 President’s Day No Classes Monday or Tuesday-classes resume on Wed., Feb. 21st Feb 20 Makeup session for Protecting God’s Children for students

Feb. 21 UNITY NIGHT - ALL CONFIRMATION TEENS are REQUIRED TO ATTEND AT 7 PM IN MAHER HALL! Doors open at 6:30 pm - No late admittance!!

Catechetical Ministry Hours: Church Site: Confirmation Office: Mon - Thur 12 Noon - 8:30 p.m. Closed: Friday & Weekends Church: 909-465-5503 X 370 / FAX 909-465-1593

Ministry Center: Mon-Fri 11:00 a.m. - 7:30 p.m. Sat 8:30 a.m. - 12:00 Noon / Closed Sundays Ministry Center: 3683 Chino Ave, Chino, CA 91710 909-325-8900 Director of Catechetical Ministry: Jeanie Kiefer

ASH Wednesday is Feb.ruary14 t h. As we begin Lent , it helps to refresh our understanding on what it means to fast.

RECONCILIATION CEREMONIES: Friday, February 16th at 7:00 p.m. In the Church / Bilingual-Spanish

Leticia Katsduhiro & Lorena Ancona Saturday, February 17 at 8:30 a.m.

Natalie Avila Ofelia Acero Theresa Parra Leilani Brieva Rudy & Raquel Castro Dina Schon-Steiner

Congratulations to the following classes whose students received the Sacrament of Reconciliation for the first time on Friday, February 9th and Saturday, February 10th:

Karen Laureta, Isaac Lomeli, Daisy Munoz, Denise Gier, Irza Benavides & Rica Beck, Donna Negrete, Regina Reyes

Thank you to the Priests who heard their confes-sions and to the catechists and parents who shared their faith and prepared the students!

OFFICE CLOSED Monday, February 19th

NO CLASSES on the 19th and 20th

CLASSES RESUME Wednesday,

February 21st

What is fasting?

Did you know that fasting AND abstinence is only required of Catholics on Ash Wednesday and Good Friday? Abstain from meat (14 years+) and eat only one meal, with two smaller ones spaced throughout the day. No eating between meals. Those who suffer from hypoglycemia, diabetes or other medical conditions are not required to fast at all. For fasting, you need to be between the ages of 14 and 60. But fasting can involve more than the stomach - fasting can also FILL us and bring us closer to God; fasting can increase our self-control, loosen the grasp of unhealthy habits and rearrange our priorities.

YOUh & Ministry @ The Pope John Paul II Youth Center Page 9

Facebook.com/St.PaulYouthCenter

@spyouthministry

@spYOUthministry

Follow us to see our upcoming events! Saint John Paul II Youth Center Hours Monday –Thursday 12:00 Noon - 9:00 p.m. Friday 12:00 Noon - 7:00 pm.

Fr. Joseph Pilotin, MS, Coordinator Jackie Ayala, High School x340 Dominique Almario, High School x341 x342 Carlo Singh x350

This Week in the Youth Center

Thursday: SEEK at 3:00 p.m. SEEK is a

prayer time where we reflect on what vocation God is calling us to or what

vocation we would like to explore.

Sunday: Youth night after 5:00 p.m. Youth Mass.

It is on Love vs. Lust - created for Love. There will be men’s and

women’s sessions.

FNL: Friday, February 23rd at 7:00 p.m. in Maher Hall.

Our speaker is a seminarian that will be talking on The Transfiguration of Jesus.

Courtyard outreach starts at 6:00 p.m.

Young Adults Ministry: ConnectYA.org Connecting you to what matters most Page 10

@stpaulyoungadults

facebook.com/yadungeon

(909) 465-5503 ext. 350

sptaccyam@gmail.com

Connectya.org

Young Adults Ministry is for Catholics from ages 18-39. Whatever you may be going through and wherever you may be in life,

you are welcome! Check out Your YA Ministry! Join us and see how you can be fed!

If you’re not already on our email list, Contact us to be added for updates on upcoming events!

Want to get updates sent to you each week about all the Young Adult events happening around the area? E-mail us at sptaccyam@gmail.com and ask to be

subscribed to our Weekly YA Emails!

Monday, February 12th @ 7:30 p.m. upstairs in the

Youth Center for Bible Study!

Hope YA can make it!

Come out for: YA General Meeting:

Tuesday, February 13th at 7:30 p.m. in the YA Upper Room

Adore: Tuesday, February 20th at 7:30 p.m. in the Chapel!

All Young Adult Men are invited to join in serving at Boys Republic. Every 3rd Wednesday of the month, share and be with the boys for Bible Studies and the occasional Mass. Contact Pablo Alvarez at 606-1317 for more information.

February 11, 2018 Page 11

OUR PARISH MISSION STATEMENT

We, the people of St. Paul the Apostle Catholic Faith Community, Baptized into Jesus Christ, formed by Word and Sacrament, and Empowered by the guidance of the Holy Spirit, Seek to be a visible sign of God’s love. We seek to build the Kingdom of God by: Using our unique gifts to minister to one another, Welcoming all and caring for those in need, Teaching our faith to others and Uniting in worship as a family with the Body of Christ.

ATTENTION . . .ATTENTION!!

If you are interested in advertising your business or your services in our Church Bulletin, contact J.S. Paluch Co., Inc. at 1-800-231-0805 and refer to bulletin #513934 or the Parish Office at 465-5503.

Thank you for your support!!

TO REPORT THE SEXUAL ABUSE OF A CHILD

By a priest, deacon, employee or volunteer, contact the toll free Sexual Misconduct Hotline 1-888-206-9090

PARA REPORT EL ABUSO SEXUAL DE UN MENOR

Por parte de un sacerdote, diácono, empleado o voluntario, llame a la Línea Directa de Conducta Sexual Inapropiada al 1-888-206-9090.

GRUPO DE ORACION

Únete a nosotros en oración, adoración y alabanza. Ven y siente la presencia y la paz del Señor. Todos los Martes a las 7:00 p.m. en el Annex. Comunícate con Gaby Serna al 636-7761 para más información.

Todos son bienvenidos!

SPANISH PRaYER GROUP

Join us in prayer, worship and singing. Come and feel the presence and the peace of the Lord. Every Tuesday at 7:00 p.m. at the Annex. For more information, contact Gaby Serna at 636-7761. Everyone is welcome!!

Come and join a spiritual journey to the following places:

• PORTUGAL, SPAIN and FRANCE Fr. TBA

May 10 - May 21, 2018 • EGYPT, JORDAN and HOLY LAND with

Fr. Joseph Pilotin, MS May 14 - May 28, 2018 • RUSSIA, LATVIA, ESTONIA and

LITHUANIA with Fr. Pat Crowley, ss.cc. July 11—July 23, 2018 • BELGIUM, GERMANY and

SWITZERLAND with Fr. Joseph Pilotin, MS

August 17 - August 27, 2018 • POLAND, CZECH REPUBLIC,AUSTRIA,

HUNGARY, CROATIA and MEDJUGORJE Fr. TBA

August 31 - September 14, 2018

Questions: Contact Faye Wong at 720-1167 or e-mail faye.arbgift @yahoo.com Pilgrimage flyers available at the Church’s foyer.

SSCC

You are cordially invited to attend The 28th Annual Benefit

In honor of The Congregation of the

Sacred Hearts of Jesus & Mary

Friday, March 16th at Ben Bollinger’s Candlelight Pavilion

455 West Foothill Blvd Claremont, CA

Contact Terry at 909-593-5441 or e-mail ssccwest@gmail.com

for additional information.

Around the Community Page 12

Articles for the Bulletin may be brought to the Parish Office or e-mailed to:

info@sptacc.org by THURSDAY Attention: Bulletin Editor

LIFELINES

Pregnancy Assistance Assure Pregnancy Clinic Office: 909-232-8460 Hot Line: 800-395--HELP (4357)

Post Abortion Healing Rachel’s Vineyard: 951-325-7702

Adoption Needs Holy Family Adoption Services: 213-202-3906

CATHOLIC CHARITIES: 909-391-4882 ext 202 904 East California, Ontario, CA 91761

Comboni Missionaries Save the Date

“Annual Music for the Missions 2018” Saturday, May 5th

Join us for an Evening of Music and Entertainment Celebrating the Music of Broadway and the Movies. Our 14th year raising funds for the

missions through the art of music.

Venue: St. Louise de Marillac Church, Covina, CA

For more information, contact Roxanne Schorbach at 626-339-1914.

LLIITTTTLLEE AANNGGEELLSS DDAAYY CCAARREEReceive quality child care in a fun, learning,

and loving home in Chino Hills. Pre-school program and hot meals provided. Licensed.

Call Jenny 909-614-1587 Parishioner

WALNUT HILLS OPTOMETRYEye Exams

Glasses/Contacts(909) 594-1153(626) 965-3878

KABABAYANSE HABLA ESPAÑOL

Follow Us to our New Location!18800 E. Amar Rd. #A5

in the Walnut West PlazaCorner of Amar & Francesca(1 mile east of Seafood City)

EYE

CARE

DDrr..MMeellbbaaMMaayyeess

PPeeddiiaattrriicc DDeennttiisstt

990099--554488--44004444wwwwww..ddooccttoorrmmaayyeess..ccoomm

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise.Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary offered.

We have a Priest onboard almost every weekly departure with Holland America Cruise Line.Deposit of only $350 per person will reserve your cabin. Space is limited.

Thanks and God Bless,Brian or Sally, coordinators 860.399.1785

an Official Travel Agencyof Apostleship of

the Sea-USA

CST 2117990-70

513934 St Paul the Apostle Church (C) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

We are here to provide HEALTHY TEETHGUMS & BODY FOR A LIFETIME!

• Health & Wellness •Teeth Whitening • Cosmetic Dentistry • Orthodontics • Oral Surgery • Root Canals• General & Preventive DentistrySTRICT STERILIZATION PRACTICED

Call Dr. Evelyn Catuira for an appointmentLoma Linda University Graduate (909) 396-5111Find Us On Yelp, Facebook, Brighter.com (91765 Zip Code)

Catuira Family DentistryLIFE INSURANCE WITH LIVING BENEFITSBreathe easier with Living Benefits Life Insurance

Live Life Fully Covered.PLAN FOR TODAY…PROTECT FOR TOMORROW!Have life insurance already? No problem,

we can compare and it’s free.Call me Jaime, Lic. # 0J05833 626-589-2281 to learn more

$99 - 20 Minutes In-Office Teeth Whitening

966 N. Diamond Bar Blvd., Diamond Bar

Elena Deleon REALTOR®

KING REALTY GROUP INC.

BRE# 01861697

SELLING, UPSIZING, DOWNSIZINGOR A FIRST TIME BUYER?

LOOKING FOR INVESTMENT PROPERTY?10 Years Of Trusted & Reliable Real Estate Experience!

C: 909.292.8082 • O: 909.292.8081elenadeleon21@gmail.com

Se Habla Español • Parishioner2130 S. GRAND AVE., STE. A, CHINO HILLS, CA 91709

WHERE WE TREATOUR CLIENTSLIKE ROYALTY

SPACE AVAILABLETo Advertise Here...

Contact BERT AVELLANA today at(800) 231-0805 • avellanab@jspaluch.com

CHRISTINE SIE, D.D.S., INC.Family & Cosmetic Dentistry

2140 Grand Ave. Suite 225, Chino Hills

(909) 364-8424 www.christinesiedds.com

If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW! 800.809.3352

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as$19.95a month

No Landline? No Problem!* Real Time GPS Tracking * Fall Detection

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

Kari Halko-Weekes, Ph.D.Licensed PsychologistMFC34551 PSY22121

(909) 590-2260www.chinohillscounseling.com3833 Schaefer Ave. Suite K, Chino, CA 91710

A Division of Claremont Counseling and Support Center. A Psychological Corporation

Chino Hills CounselingCOMPASSIONATE CHRISTIAN CARE

The Sponsors Who Appear On This Bulletin.It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible.

Business Owners Interested In Advertising Please CallJ.S. Paluch at 1-800-231-0805

513934 St Paul the Apostle Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

2120 Grand Ave., Ste.A, Chino Hills, CA 91709909-590-7232

Corner of Grand Ave. & Chino Hills Pkwy. - Across “English Park”Store Hours: Mon-Fri 9am-7:30pm • Sat 8am-6:30pm • Sun 8am-4:30pm

WE SERVE BREAKFASTEVERYDAY

Go Green www.ddcontractors.comHome RemodelingYou dream it, we build it!

Specializing in,• Kitchen & Bathroom Upgrades• Home Maintenance

State License B# 966076

D & DContractors Inc.

David Gonzalez Parishioner

909-933-3745

Authentic TraditionalFilipino Cuisine

WE CATER FOR ALL OCCASIONSFree Delivery - Call for Details

We’re Open

to Serve You!

FINALLY.....A PLACE WHERE YOU CAN HAVE GREAT FILIPINOCUISINE IN A WARM AND FRIENDLY ATMOSPHERE. COME TRY

YOUR FAVORITE FILIPINO FOOD PREPARED WITH FRESHINGREDIENTS COOKED IN THE TRADITIONAL FILIPINO WAY.

1241 S. Grand Ave., Unit D, Diamond Bar, CA 91765909-396-4030

Monday-Friday 8:30am-7:30pm • Saturday-Sunday 8am-5:30pm

PARISHIONERS

CRUM OPTOMETRIC GROUP, INC.Serving The Residents Of Chino Hills Since 1992

Quality Eye Care For A Lifetime(909) EYE TEST 393-8378

2581 Chino Hills Pkwy — Ralph’s Center

(909) 985-3407COMMERCIAL/RESIDENTIAL CONSTRUCTIONwww.RobClarkConstruction.com

Chino Tire & MufflerWheel Alignment - TiresDisc Brake SpecialistsForeign & Domestic

13552 Central #C, Chino—628-7115—

Mandarin Taste Restaurant23391 E. Golden Springs Dr.

Diamond Bar, CA 91765(909) 861-1819

Sunday Brunch$2 OFF with Ad (Adults only)

20% OFFDINE IN ONLY! Each order over $20

15% OFFTAKE OUT ONLY! Each order over $20

(Before Beverage & Tax) (Dinner Menu Only)(Discounts not Valid on Holidays)

Alexandre R. Vace, CPAVace & Company

Certified Public Accountants

PAYING TOO MUCH IN TAXES?Call us for your FREE

Consultation!(951) 339-8050

The Most CompleteOnline National

Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!

“We pack, ship, print and more.”• Mailbox Services • Packing Services/Supplies• Notary Services • Rubber Stamps • Shredding • Passport/ID Photos • Office Supplies • Stamps/Postage

909-393-3650www.theupsstorelocal.com/6718

Mon-Fri: 8am-6:30am, Sat: 9am-2:30pm4200 Chino Hills Parkway, Suite 135, Chino Hills, CA 91709

at the Chino Hills Marketplace

Window Cleaning • Gutter CleaningPressure Washing • Screen Repair

Solar Panel Cleaning • Custom Sliding DoorsHoliday Light Sales & Installation

Commercial & Residentialbrandonswindowcleaning.net

LICENSED & INSURED909-993-2265

PARISHIONER

513934 St Paul the Apostle Church (A)

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

4085 Grand Avenue, Chino, CA 91710Lic # 02007259

Rene’ LoquetRealtor(909) 519-2753reneloquet@tarbell.com

WHY IS ITA man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED blanketon an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor

brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste

washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes

drinks a cup of ADVERTISED coffee

drives to workin an ADVERTISED car

and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?

Fernando J. BernheimATTORNEY AT LAW

Free Initial Consultation Parishioner Since 1989

“Protecting Individuals’ Rights”

Personal Injury § Family Law § Criminal LawImmigration Law § Living Trusts

Phone 909.949.1960 • Fax 909.949.2533 • BernheimLawFirm.comMGR Office Plaza • 222 N. Mountain Ave., Ste. 108 • Upland, CA 91786

Se Habla Español 951-689-1441 FD 1343 & COA 50311500 Arlington Ave. Riverside, CA 92505 www.PierceBrosCrestlawn.com

PIERCE BROTHERS CRESTLAWNMEMORIAL PARK and MORTUARY

TITAde GUZMANInsurance Agent

Auto, Home, Life, Business

(909) 348-04441200 S. Diamond Bar Blvd.

# 212Diamond Bar, CA 91765

A NEW YOUBody Transformation

CALL JOSEPH866.220.5991

Lean OutPerformance

Healthy Living

Confidence

Thank you for advertising in our church bulletin.I am patronizing your business because of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It The Next Time You Patronize One of Our Advertisers✂

Standing on the Rock CD by James Wahl

FUN AND FAITH-FILLED MUSICfor little ones, with 10 songs based onBible stories and the teachings of Jesus.

This is a new music collection for preschoolchildren and those who are in early grade school.

$17.00 + S&H

800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/14028.htm

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

TOM’SREMODELING

& MOREKitchen/Bathroom

Home RepairsFlooring/Molding

Tom WardOver 25 years experience

Always Free Estimates

909/973-6913Local Parishioner

Consider RememberingYour Parish in Your Will.

For further information, please call the Parish Office.

Pastor Fr. Romy Seleccion, MS Parochial Vicar: Fr. Michael Sturn Fr. Joseph Pilotin, MS Pastoral Associate Deacon Paul Von Ins Deacon Pat Martinez Deacon Tony Moralez Business Manager Manny Perez, Jr. Audio Visual Michael Palacios (ext. 330) Catechetical Min. Dir Jeanie Kiefer (909) 325-8900 Music Coordinator Samantha Ibay (ext. 335) Preschool Director Chrissy Stutzman (909) 325-8950 Young Adult Ministry Carlo Singh (ext. 350) Youth Ministry (ext. 342)

Parish Office Hours: Monday-Friday: 8:30 a.m. - 5:30 p.m. Saturday & Sunday: Closed

Weekend Masses: • Saturday: 5:00 p.m. & 7:00 p.m. (Spanish) • Sunday: 7:30 a.m., 9:00 a.m., 11:00 a.m., 1:00 p.m., 5:00 p.m. (Youth Mass) & 7:00 p.m.

Weekday Masses: • Monday through Friday: 8:00 a.m. • First Friday Mass - 7:00 p.m.

Holy Day Masses: Check the bulletin for the schedule.

Eucharistic Adoration: • Adoration: Monday - Friday 8:30 a.m. to 9:00 p.m.

Reconciliation: Saturday: 3:30 p.m.- 5:00 p.m. (In the Church) Tuesday & Thursday after the 8:00 a.m. Mass OR by appointment with a priest.

Baptisms: Baptism are held on the 2nd, 3rd and 4th Sundays of the month. Parents and Godparents must attend a Pre-Baptism Class. Parents please stop by the Parish Office to register. Your child’s County Birth Certifi-cate is required at the time of registration.

Marriages: Six months advance notice. Contact Julie Espinosa to make arrangements.

Sick Calls: Call the Parish Office to schedule.

Funerals: Call the Parish Office to make arrangements.

St. Paul the Apostle Catholic Church MINISTRY CONTACT PHONE

Community

Boy Scouts Edzel Fuertez 909-519-4958

Cub Scouts David Ballard 714-334-0365

Filipino Catholics Tessie Lightholder 909-576-4152

Finance Council Sandy Gage 909-597-2488

Grupo Hispano Sinai Martinez 714-768-4817

Harvest Festival Raoul & Melinda Raymundo 909-590-7339

Marriage Enrichment Alain & Nerissa Valdellon 714-887-6924

Pastoral Council Lisa Grotz 714-348-7703

Special Needs Families Kareem & Amy Zoque 909-597-1507

Faith Formation

Ignite Evangelization Tom & Beth Beckman 909-597-7531

Men's Fellowship Paul Hutchinson 909-628-4106

RCIA Jerry Watson 951-264-9790

Sacred Hearts Secular Branch Niela Chavez 951-258-4475

Small Faith Communities Faye Wong 909-720-1167

Social Justice Chris & Phyllis Floersch 424-337-2299

Women's Fellowship AM Beth Beckman 909-597-7531

Women's Fellowship PM Karla Ybarra 714-403-0835

Prayer

Divine Mercy Rick & Emily Jiao 909-248-8790

Eucharistic Holy Hour Teresa Fahrenhorst 714-996-9067

Grupo de Oración Gaby Serna 909-636-7761

Legion of Mary Craig Steffes 714-883-0157

Legion of Mary (Chinese) Clara Chan 909-393-0348

Rosary Group Lulu Enverga 909-497-0558

Vocations Committee Primo & Sonia Pacis 909-627-0897

Christian Service

Bereavement Grief Share Angela DePass Albers 714-996-5044

Cancer Support Randy Candelaria 310-691-9853

Coffee and Donuts Pat & Kathleen Hamamoto 909-217-4051

Divorced & Separated Ministry Diane Dale 949-300-8931

Elizabeth Ministry Sarah Silveira 909-606-2055

Knights of Columbus Jim Dunkelman 909-489-8656

Knot Just a Prayer Arlene Zonni 626-926-4261

Ministry to the Sick John & Tessie Duffy 909-993-7324

Restorative Justice Pablo Alvarez 909-606-1317

St. Paul's Clothing Ministry Arlene Zonni 626-926-4261

St. Paul's Food Ministry David & Maria Nunez 714-746-5137

Warm up St. Paul Suzanne Naseiro 626-367-7158

Liturgical

Altar Servers Annette Granados 909-568-8469

Environment Raoul & Melinda Raymundo 909-590-7339

Eucharistic Ministry Bing Ocampo 909-917-9117

Hospitality - Youth Josh Parayno 909-573-7453

Hospitality (Ushers/Greeters) Dennis Balich 909-591-1542

Lectors Brenda Dunkelman 909-437-0284 Sacristans Abel Ramirez 909-266-6251

Respect Life Ministry Kelly Schlegel 909-896-6351

St. Paul the Apostle Catholic Church