5
JULY 9, 2017 ST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX MASS INTENTIONS/ INTENCIONES DE MISA Sunday Fourteenth Sunday in Ordinary Time Zec 9:9-10; Rom 8:9, 11-13; Mt 11:25-30 Monday Gn 28:10-22; Mt 9:18-26 Tuesday St. Benedict, Abbot Gn 32:23-33; Mt 9:32-38 Wednesday Gn 41:55-57, 42:5-7, 17-24; Mt 10:1-7 Thursday St. Henry Gn 44:18-21, 23-29, 45:1-5; Mt 10:7-15 Friday St. Kateri Tekakwitha, Virgin Gn 46:1-7, 28-30; Mt 10:16-23 Saturday St. Bonaventure, Bishop and Doctor of the Church Gn 49:29-32, 50:15-26; Mt 10:24-33 Sunday Fifteenth Sunday in Ordinary Time Is 55:10-11; Rom 8:18-23; Mt 13:1-23 or 13:1-9 READINGS FOR THE WEEK OF JULY 9/ LECTURAS DE LA SEMANA DEL 9 DE JULIO You can now view bulletin online at: www.sfds-Houston.org; Bulletin deadline: Monday at noon THIS WEEK AT ST. FRANCIS DE SALES/ ESTA SEMANA EN NUESTRA PARROQUIA LET US PRAY FOR THE SICK/ OREMOS POR LOS ENFERMOS Stephanie Futi, Job Marc, Misael Santollo, Martha Correa, Joanna Gomez, Lora Kowalski, Joyce Rice, Alex Osigbodi, Rev. Vincent Vuong Nuguyen, Paula Catarineau, D.W. Lester, Sean Howell, Norma Wiltshire, Manuel Andrade, Debbie Gorman, Bion Laubscher, Jesse Alva, MaryKay Krus, Dominik Krus, Donald Hernandez Sr., Ermelinda Francisco, Russell Fullen, Don Wenglar, Joann De La Garza, Gloria Caicedo, Gail Patterson, Marie Lelo, Robbie Placino, Kelly Lamgguth, Ila Lamgguth, Jay Jones, Yolanda Salazar, Richard Stone, Diane Wooten, Bill Hunger, Michaell Hunger, Rene A Ruiz Jr., Veta Middleton, Linda Swope, Karen Cromer, Allen Ahn, Maria Elena Morales, Eric Bassett, Gerardo Ruizol, Felix Lamela, Msgr. Robert Roh, Debby Gorman, Carlos Flores, Jose Cielo, Mary Pat Rigano, Ken Karr, Maryah Randler, Lillian Satsky, Dcn. John Milton, Nercy Dominguez, Nick Baragas,Eva Moody,Cecile Suerte, Alan Arambulo, Florencia Allas Karina Asebedo May the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Amen Saturday, July 8: 5:00 pm Joseph Huyen Nguyen, Joseph Cu Nguyen 7:00 pm Anne Marie Linh Le, Peter Dau Sunday, July 9: 8:00 am Edward & Bertha Ruhnke, Shirley Guilliams 10:00 am Wilfred Perrault Sr., Trang Nguyen 12:00 pm Samuel Garcia, William Moreno 2:00 pm Marcos Cruz Vasquez, Debbie Vasquez 5:00 pm St. Francis de Sales 6:30 pm Priest, Deacons, & Religious Life Monday, July 10: 8:15 am Rosita Lopez (B-day), Olisa Nwora (B-day) 7:00 pm Adalfia Vargas, Leticia Carmona Tuesday, July 11: 8:15 am Duboss Lee, For the Unborn Babies Wednesday, July 12: 8:15 am Anna Hai, Rev. Wayne Wilkerson 7:00 pm Grandpa Leroy Harris, All Souls Thursday, July 13: 8:15 am Louis & Ludovina Pinto, Anton & Marie Quiray (Anniv) Friday, July 14: 8:15 am Ralph Potina, Dottie James 7:00 pm Anne Marie Linh Le, Luca Lich Vu Saturday July 15: 8:15 am Bonifacio Figueroa, Dorothy Williamson LET US PRAY FOR THE RECENTLY DECEASED/ OREMOS POR LOS RECIENTEMENTE FALLECIDOS Sunday, July 9: After All Masses After All Masses 6:30 pm 7:30 pm Cena Baile Ticket Sales. . . . . . . . . Youth Ministry Bake Sale. . . . . . . Tagalog Mass. . . . . . . . . . . . . Taglog Reception. . . . . . . . . Piazza Piazza Church FLC Monday, July 10: 7:00 pm 7:00 pm 7:00 pm Spanish Legion of Mary. . . . . . . . Adult Spanish Confirmation. . . . . Mass to Mission. . . . . . . . . . . . . . . St. Mark St. Luke St. John Tuesday, July 11: 9:00 am 7:00 pm 7:00 pm 7:00 pm 7:00 pm English Legion of Mary. . . . . . . . Adult Spanish Legion of Mary. . . Adult Spanish Bible Study. . . . . . Spanish Baptism Class. . . . . . . . . Hispanic Ministry Meeting. . . . . . St. Mark St. Mark St. Matthew St. Luke St. John Wednesday, July 12: 9:30 am 7:00 pm 7:00 pm 8:00 pm Rosary Makers. . . . . . . . . . . . . . . Spanish Bible Study. . . . . . . . . . . Talleres de Oracion. . . . . . . . . . . . Vietnamese Bible Study. . . . . . . . St. John St. Mark St. John St. Matthew Thursday, July 13: 9:00 am 6:00 pm Marian Prayer Group. . . . . . . . . . . Spanish Children Legion of Mary Chapel St. Mark Friday, July 14: 6:00 pm 7:00 pm 7:00 pm 7:30 pm Youth Spanish Legion of Mary. . . Adult Spanish Legion of Mary. . . Youth Ministry High School. . . . . Vietnamese Prayer Group. . . . . . . St. Mark St. Mark Loft St. John Saturday, July 15: 8:00 am 10:30 am After All Masses Quinceañera Retreat. . . . . . . . . . . Spanish Group Baptisms. . . . . . . . Cena Baile Ticket Sales. . . . . . . . . St. Luke Church Piazza Mark your calendars and save the date. The 2017 Gala Chairs Trung & Thuy Doan and Eric & Zoe Kaiser take pleasure in inviting you to the 2017 St. Francis de Sales Gala on Saturday, October 7, 2017. We are now accept- ing monetary and auction item donations. No donation is too small or too large. Volunteer opportunities available! Please contact the Gala Chairs or email at: [email protected]

ST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX JULY 9, · PDF fileST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX JULY 9, 2017 MASS INTENTIONS/ READINGS FOR THE WEEK OF JULY 9/ ... three year anniversary of Misang

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX JULY 9, · PDF fileST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX JULY 9, 2017 MASS INTENTIONS/ READINGS FOR THE WEEK OF JULY 9/ ... three year anniversary of Misang

JULY 9, 2017 ST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX

MASS INTENTIONS/ INTENCIONES DE MISA

Sunday Fourteenth Sunday in Ordinary Time

Zec 9:9-10; Rom 8:9, 11-13; Mt 11:25-30

Monday Gn 28:10-22; Mt 9:18-26

Tuesday St. Benedict, Abbot

Gn 32:23-33; Mt 9:32-38

Wednesday Gn 41:55-57, 42:5-7, 17-24; Mt 10:1-7

Thursday St. Henry

Gn 44:18-21, 23-29, 45:1-5; Mt 10:7-15

Friday St. Kateri Tekakwitha, Virgin

Gn 46:1-7, 28-30; Mt 10:16-23

Saturday St. Bonaventure, Bishop and Doctor

of the Church

Gn 49:29-32, 50:15-26; Mt 10:24-33

Sunday Fifteenth Sunday in Ordinary Time

Is 55:10-11; Rom 8:18-23; Mt 13:1-23 or 13:1-9

READINGS FOR THE WEEK OF JULY 9/ LECTURAS DE LA SEMANA DEL 9 DE JULIO

You can now view bulle t in online a t : www.sfds -Houston.org; Bul let in deadl ine: Monday a t noon

THIS WEEK AT ST. FRANCIS DE SALES/ ESTA SEMANA EN NUESTRA PARROQUIA

LET US PRAY FOR THE SICK/ OREMOS POR LOS ENFERMOS

Stephanie Futi, Job Marc, Misael Santollo, Martha Correa, Joanna Gomez, Lora Kowalski, Joyce Rice, Alex Osigbodi, Rev. Vincent Vuong Nuguyen, Paula Catarineau, D.W. Lester, Sean Howell, Norma Wiltshire, Manuel Andrade, Debbie Gorman, Bion Laubscher, Jesse Alva, MaryKay Krus, Dominik Krus, Donald Hernandez Sr., Ermelinda Francisco, Russell Fullen, Don Wenglar, Joann De La Garza, Gloria Caicedo, Gail Patterson, Marie Lelo, Robbie Placino, Kelly Lamgguth, Ila Lamgguth, Jay Jones, Yolanda Salazar, Richard Stone, Diane Wooten, Bill Hunger, Michaell Hunger, Rene A Ruiz Jr., Veta Middleton, Linda Swope, Karen Cromer, Allen Ahn, Maria Elena Morales, Eric Bassett, Gerardo Ruizol, Felix Lamela, Msgr. Robert Roh, Debby Gorman, Carlos Flores, Jose Cielo, Mary Pat Rigano, Ken Karr, Maryah Randler, Lillian Satsky, Dcn. John Milton, Nercy Dominguez, Nick Baragas,Eva Moody,Cecile Suerte, Alan Arambulo, Florencia Allas

Karina Asebedo

May the faithful departed,

through the mercy of God, rest in peace.

Amen

Saturday, July 8:

5:00 pm † Joseph Huyen Nguyen, †Joseph Cu Nguyen

7:00 pm † Anne Marie Linh Le, Peter Dau

Sunday, July 9:

8:00 am † Edward & Bertha Ruhnke, Shirley Guilliams

10:00 am † Wilfred Perrault Sr., †Trang Nguyen

12:00 pm † Samuel Garcia, William Moreno

2:00 pm Marcos Cruz Vasquez, Debbie Vasquez

5:00 pm St. Francis de Sales

6:30 pm Priest, Deacons, & Religious Life

Monday, July 10:

8:15 am Rosita Lopez (B-day), Olisa Nwora (B-day)

7:00 pm † Adalfia Vargas, Leticia Carmona

Tuesday, July 11:

8:15 am † Duboss Lee, For the Unborn Babies

Wednesday, July 12:

8:15 am † Anna Hai, Rev. Wayne Wilkerson

7:00 pm † Grandpa Leroy Harris, All Souls

Thursday, July 13:

8:15 am † Louis & Ludovina Pinto, Anton & Marie Quiray (Anniv)

Friday, July 14:

8:15 am † Ralph Potina, †Dottie James

7:00 pm † Anne Marie Linh Le, †Luca Lich Vu

Saturday July 15:

8:15 am † Bonifacio Figueroa, †Dorothy Williamson

LET US PRAY FOR THE RECENTLY DECEASED/ OREMOS POR LOS RECIENTEMENTE FALLECIDOS

Sunday, July 9:

After All Masses After All Masses 6:30 pm 7:30 pm

Cena Baile Ticket Sales. . . . . . . . . Youth Ministry Bake Sale. . . . . . . Tagalog Mass. . . . . . . . . . . . . Taglog Reception. . . . . . . . .

Piazza Piazza Church FLC

Monday, July 10:

7:00 pm 7:00 pm 7:00 pm

Spanish Legion of Mary. . . . . . . . Adult Spanish Confirmation. . . . . Mass to Mission. . . . . . . . . . . . . . .

St. Mark St. Luke St. John

Tuesday, July 11:

9:00 am 7:00 pm 7:00 pm 7:00 pm 7:00 pm

English Legion of Mary. . . . . . . . Adult Spanish Legion of Mary. . . Adult Spanish Bible Study. . . . . . Spanish Baptism Class. . . . . . . . . Hispanic Ministry Meeting. . . . . .

St. Mark St. Mark St. Matthew St. Luke St. John

Wednesday, July 12:

9:30 am 7:00 pm 7:00 pm 8:00 pm

Rosary Makers. . . . . . . . . . . . . . . Spanish Bible Study. . . . . . . . . . . Talleres de Oracion. . . . . . . . . . . . Vietnamese Bible Study. . . . . . . .

St. John St. Mark St. John St. Matthew

Thursday, July 13:

9:00 am 6:00 pm

Marian Prayer Group. . . . . . . . . . . Spanish Children Legion of Mary

Chapel St. Mark

Friday, July 14:

6:00 pm 7:00 pm 7:00 pm 7:30 pm

Youth Spanish Legion of Mary. . . Adult Spanish Legion of Mary. . . Youth Ministry High School. . . . . Vietnamese Prayer Group. . . . . . .

St. Mark St. Mark Loft St. John

Saturday, July 15:

8:00 am 10:30 am After All Masses

Quinceañera Retreat. . . . . . . . . . . Spanish Group Baptisms. . . . . . . . Cena Baile Ticket Sales. . . . . . . . .

St. Luke Church Piazza

Mark your calendars and save the date. The 2017 Gala Chairs Trung & Thuy Doan and Eric & Zoe Kaiser take pleasure in inviting you to the 2017 St. Francis de Sales Gala on Saturday, October 7, 2017. We are now accept-ing monetary and auction item donations. No donation is too small or too large. Volunteer opportunities available! Please contact the Gala Chairs or email at: [email protected]

Page 2: ST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX JULY 9, · PDF fileST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX JULY 9, 2017 MASS INTENTIONS/ READINGS FOR THE WEEK OF JULY 9/ ... three year anniversary of Misang

FOURTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

You can now view bulle t in online a t : www.sfds -Houston.org; Bul let in deadl ine: Monday a t noon

GIFTS OF STEWARDSHIP

DIOCESAN SERVICES FUND (DSF) DSF SUMMARY REPORT—07/03/2017

St. Francis de Sales Parish Goal: $ 138,000.00

Total Amount Paid: $ 84,632.21

Total Amount Pledged: $ 103,201.60

Total Number of Participants: 400

Average Participant Pledge: $ 258.00

Paid Over (Under) Goal: ($ 53,367.79)

Pledged Over (Under) Goal: ($ 34, 798.40)

Percent Paid: 61.33%

14th Sunday of Ordinary Time: July 9

That, in gratitude for all that God has given us, we joyfully return a

portion of His gifts to help build His kingdom on earth.

“For my yoke is easy, and my burden light.” (Matthew 11:30)

When we think of being good stewards, we may think that God is

asking too much of us when He calls us to generously share our

time, talent and treasure. However, we must remember that we are

not “owners” of anything, we are merely “stewards” of the gifts

God has given us. All He is asking is that we give back a small

portion of what He has already given to us.

14o domingo del Tiempo Ordinario: 9 de Julio

Que, en gratitud por todo lo que Dios nos ha dado, con gozo

devolvamos una parte de Sus dones para ayudar a construir

Su reino en la tierra.

“Porque mi yugo es fácil, y mi carga ligera.” (Mateo 11:30)

Cuando pensamos en ser buenos administradores, podemos pensar

que Dios nos esta pidiendo demasiado cuando nos llama a

compartir generosamente nuestro tiempo, talento y tesoro. Sin

embargo, debemos recordar que no somos “dueños” de nada,

simplemente somos “administradores” de los dones que Dios nos

ha dado. Todo lo que El esta pidiendo es que devolvamos una

pequeña porción de lo que El ya nos ha dado.

STEWARDSHIP REFLECTION/ REFLECCIONES DEL ESPIRITU DE SERVICIO

Pedro & Sandra Vasquez

Douglas & Elizabeth Gonzalez

Wilson & Lpeoma Anuku

Moises & Sandra Mendez

Jorge & Yolanda Fuerte

Rafael & Mercedalia Pineda

Jorge & Ana Hernandez

Victoria & Victoria Betancourt

Jose & Maria Lyn

Jose & Rosa Acosta

Margarito & Gloria Bastida

Florencia Parras

Josefina Herrera Gi

Yolanda Bongawil

Manuel & Dora Baez

Rubiselda Gomez

Abraham & Gabaeila Ascensio

Oscar & Catalina Dominguez

Adebowale & Breanna Adelekah

Cesar & Mayra Camarillo

Ernesto & Lucia Garcia

Raul & Cecilia Alfonso

Max & Henny Kosasih

Emma Cornejo

Hugo & Yessica Castro

Jose & Yeseria Herrera

Jose & Maria Alfaro

Saul & Maria Garcia

Welcome NEW PARISHIONERS!

Feast of Our Lady of Mount Carmel July 17

We will celebrate with holy Mass on Monday, July 17 at 8:15 am and 7:00 pm (Spanish). There will be a blessing and imposition of scapulars. (If you haven’t received a scapular or want to renew the one you have) Please come and join us!

Dia de la Virgen del Monte Carmelo 17 de julio

Se celebrara en la Santa Misa del Lunes, 17 de julio a las 8:15 am y 7:00 pm. Con bendición e imposición de escapularios (Si no a reci-bido o quiere renovar el santo escapulario). Todos son bienvenidos!

FEAST OF OUR LADY OF MOUNT CARMEL

Due to the bulletin deadline we are not able to publish the

Stewardship reports until July 15 and July 16 bulletin.

Thank you for your generosity!

2017 DIOCESAN SERVICES FUND/ FONDO DE SERVICIOS DIOCESANOS 2017

God bless each of you who have so generously responded in support of the 2017 Diocesan Services Fund. If you have heard Christ’s call and have not yet responded, please do so today. To give online, please visit www.archgh.org/dsf. Help us attain our parish goal of $138,000.00.

Dios bendiga a cada uno de ustedes que ha respondido tan generosamente apoyando al Fondo de Servicios Diocesanos del año 2017. Si usted ha escuchado el llamado de Cristo y aun no ha respondido, por favor hágalo hoy mismo. Para donar por internet, por favor visite la pagina www.archgh.org/dsf. Ayúdenos a alcanzar la meta de nuestra parroquia de $138,000.00.

The Filipino Ministry cordially invites you to celebrate the three year anniversary of Misang Tagalog (Filipino Mass) on Sunday, July 9 at 6:45 pm. Reception will follow in the Family Life Center after Mass. Please bring your favorite dish to share.

KC BARBEQUE SALE

Next Sunday, July 16, the Knights of

Columbus, will be holding a sausage

sale after all morning Masses. All the

proceeds will go to Ken Karr, who is

currently very sick and greatly in need

of our help. Ken and his family are long-time St. Francis de

Sales parishioners. Ken has also been an adult leader and

Scoutmaster for Troop 80 for about 10 years. He has coordi-

nated weekend camping and summer camps every year in

his tenure as Scoutmaster as well as coordinating the Scout

booth for our annual bazaar.

Page 3: ST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX JULY 9, · PDF fileST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX JULY 9, 2017 MASS INTENTIONS/ READINGS FOR THE WEEK OF JULY 9/ ... three year anniversary of Misang

JULY 9, 2017 ST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX

You can now view bulle t in online a t : www.sfds -Houston.org; Bul let in deadl ine: Monday a t noon

VOCATION NEWS

ROSARY MAKERS

The Rosary Makers meet the

second Wednesday of each month at

9:30 am in the

St. John meeting room

in the Family Life Center.

The next meeting is scheduled for July 12, 2017.

All are welcome to join us.

ADORATION CORNER/ADORACION

SFdS SCHOOL NEWS

2017 SFDS BAZAAR T-SHIRTS ARE STILL AVAILABLE

If you have any SFdS bazaar t-shirts from the past, please donate them for a quilting project for TET Lunar New Year in February 2018. You can drop off t-shirts to the parish office. For more information, please contact Khoi Le at 832-455-4846 or email: [email protected] Si usted tiene alguna camiseta del bazar SFdS del pasado, por favor, donarlos para un Proyecto de colchas para TET Año Nuevo Lunar en febrero de 2018. Usted puede dejar las camisetas en la oficina parroquial. Para obtener mas información, comuníquese con Khoi Le al 832-455-4846 o correo electrónico: [email protected]

A quality Catholic education is the best gift you can give your child. Your parish school

is registering NOW for the 2017– 2018 school year. PK 3 - 8th grade.

Schedule a tour at www.sfdsschool.org or call 713-774-4447

We are currently in need of adorers (people) to commit to the following weekly holy hours and some of our hours are in need of second adorers

Friday 11 am - 12 pm (Noon)

Friday 12 pm (Noon) - 1 pm If you have questions or are able to commit to a weekly holy hour, please contact Diana at 832.641.2077. In case of emergency or disturbance please contact Seals Security at 713-338-2266.

Necesitamos adoradores que se quieran comprometer alguna de estas horas. Las horas que están en necesidad de adoradores son:

Viernes 11 am - 12 pm (noon)

Viernes 12 pm - 1 pm Si tiene alguna pregunta o le gustaría comprometerse a una hora santa por semana por favor llama Diana 832-641-2077. En caso de emergencia o alteración llamada Seals Security 713-338-2266.

SFDS BAZAAR T-SHIRTS NEEDED

2017 SFdS Bazaar t-shirts On sale at a huge discount!!

Crew neck t-shirts - $5 V-neck t-shirts - $10

Please come by the parish office during office hours to purchase a t-shirt.

2017 Life Awareness Program Life Awareness Weekend

July 21 - 23, 2017 Holy Name Retreat Center

430 Bunker Hill Rd. Houston, TX. 77024

Thinking about life as a Priest, Sister or Brother? Come to Life Awareness, a weekend of discerning about a religious vocation.

The program is open to single Catholics of ages 18 to 45.

The Life Awareness Weekend will be held at Holy Name Retreat Center (HNRC), Friday evening through Sunday brunch , July 21-23, 2017.

There is no fee to attend. Outstanding accommodations, great food, and talking to God; sponsored by the Serra Club of Northwest Houston, Vocation Office of the Archdiocese of Galveston/Houston, and the Holy Name Retreat Center

For more information contact Henry Majoue 832-606-1372 or Dcn. Gary Hilbig 832-549-4140.

PILGRIMAGE TO SHRINE OF OUR LADY OF GUADALUPE

Pilgrimage to the Shrine of Our Lady of Guadalupe December 9 - 14, 2017 Mexico City, Mexico

St. Cecilia Parish is having a pilgrimage to the Shrine of Our Lady of Guadalupe in Mexico City, Mexico this December 9 - 14, 2017, to be there for the Feast Day and the beautiful Mass of Roses on December 12th.

Includes: Round trip airfare, 5 night hotel accommodation (double occupancy), breakfast every day at your hotel, lunch every day at local restaurants (except for day of arrival/departure), dinner daily at your hotel or local restaurants, wine and mineral water with din-ner, transportation to tours, sightseeing and admission fees, assis-tance of a professional local Catholic guide (s), Mass daily and Spiritual activities and luggage handling (1 piece per person. Price: $2, 049.00 per person. For more information please call Cathie or Michael Milano at 1-800-773-2660.

The Catholic Daughters of the America # 2647 would like to congratulate our scholarship winners for 2017-2018. The winners are Rachel Johnson, Joseph Quiray and Christina Lacamu. They each were given $500 to be mailed to their college. Way to go! Congrats & good luck.

CONGRATULATIONS SCHOLARSHIP WINNERS

Page 4: ST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX JULY 9, · PDF fileST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX JULY 9, 2017 MASS INTENTIONS/ READINGS FOR THE WEEK OF JULY 9/ ... three year anniversary of Misang

FOURTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

You can now view bulle t in online a t : www.sfds -Houston.org; Bul let in deadl ine: Monday a t noon

FROM MASS TO MISSION

PARISH MINISTRIES / MINISTERIOS DE LA PARROQUIA

RESPECT LIFE NEWS

St. Basil’s School of Gregorian Chant, University of St. Thomas, invites you to the 9th annual Summer Learning Schola. Wednesday and Thursday evenings, dates in July 12-13, 19-20, 26-27, and Aug 2-3. Tuition is $225.00. We will close by singing and praying all we learned at a special Mass. Visit our website: www.chantschool.org/slsust or call Lowell Davis 281-855-2358.

ST. BASIL’S SCHOOL OF GREGORIAN CHANT

ARE YOU INTERESTED IN BECOMING A CATHOLIC

The Rite of Christian Initiation of

Adults (RCIA)

The Rite of Christian Initiation of Adults

(RCIA), also called the Catechumenate,

is a spiritual process and the formation

steps one takes to be fully initiated into the Catholic Church; that is,

to receive the Sacraments of Baptism, Eucharist and Confirmation.

St. Francis de Sales parish offers guidance, formation and religious

education for all who desire to know about the Catholic faith,

beliefs and practices. We welcome the following persons:

An adult wishing to inquire about becoming Catholic

A baptized adult from another Christian faith wishing to

inquire about the Catholic faith

A baptized Catholic adult who has not received the Sacraments

of Reconciliation, Eucharist and/or Confirmation

A non-practicing Catholic wishing to return.

Classes will begin on August 21, 2017. Please call

Vicky Quiray, Director of Adult Faith Formation, at

713-774-7475 for appointment and information.

LE FALTA UN SACRAMENTO? EL RITO DE INICIACIÓN CRISTIANA

PARA ADULTOS (RICA)

El Rito de Iniciación Cristiana Para Adultos (RICA) que también se llama el Catecume-nado, es un proceso espiritual y son los pasos que uno toma para ser iniciado a la Iglesia Católica; eso es, para recibir los Sacramentos del Bautizo, Primera Comunión y la Confirmación. La parroquia de San Francisco de Sales les ofrece guías, formación y educación religiosa para todos los que desean saber sobre la fe Católica, creencias y prácticas. Damos la bienvenida a las siguientes personas:

Cualquier adulto que desea saber cómo convertirse en Católico

Un adulto bautizado en otra religión que desea saber sobre la fe Católica

Un católico bautizado que no ha recibido los sacramentos de Reconciliación, Eucaristía (Primera Comunión) o la Confirmación.

Católico que no ha practicado su fe, y desea regresar.

Se están formando las clases para dar inicio 21 de Augusto 2017. Si tiene algunas preguntas por favor llama a la oficina de Ministerios Hispanos 713-774-7475.

RITO DE INICIACION CRISTIANA PARA ADULTOS (RICA)

“Become what you receive!” - St. Augustine

If you were to experience the reality of being truly, fully in the presence of God at Mass, if you knew in your heart that Christ would be waiting there especially for you, his arms open, his heart filled with forgiveness and love, ready to meet with you and give himself to you, how would you feel? Join us in uncovering the meaning of the Mass, the central act and expression of our faith. Be a part of From Mass to Mission and expand and deepen your exper i-ence of the Eucharist, Monday evenings, beginning July 10th at 7:00 pm in St. John. For inquiries or to register, please call Vicky Quiray at 713-774-7475.

The Station Museum of Contemporary Art has opened an exhibit here in Houston featuring a very blasphemous and offensive image of Our Blessed Lord. If you would like to express your opposition to this insulting image, please contact Station Museum of Contemporary Art at 713-529-6900 or send letters to 1502 Alabama St. Houston, TX 77004. Also please express your objection to any public taxpayer funds being used to finance this exhibit.

El Museo de Arte Contemporáneo La Estación ha abierto una exposición en Houston con una imagen muy blasfema y ofensiva de Nuestro Señor Bendito. Si desea expresar su oposición a esta imagen insultante, comuníquese con el Museo de Arte Contemporáneo al 713-529-6900 o envié una carta a 1502 Alabama St. Houston, TX 77004. También exprese su objeción a cualquier fondo publico, del contribuyente que se utilice para financiar esta exhibición.

We appreciate all our parish ministries who are so faithful in supporting the parish. We are half way through year 2017 and we want to make sure we can accommodate your meeting schedules. Please send your meeting schedules for the remainder of 2017 and 2018 to Susan Kirksey at [email protected] or call 713-774-7475 if you have questions.

Agradecemos a todos nuestros ministerios parroquiales por

ser tan fieles apoyando a nuestra parroquia. Estamos a

mitad de camino del año 2017 y queremos asegurarnos de

poder acomodar los horarios para sus diferentes reuniones.

Por favor envíen el calendario de sus reuniones para el resto

del año 2017 y para el 2018, a la Sra. Susan Kirksey a

[email protected] , si tiene pregunta llamarnos al

alguna duda, 713-774-7475.

Page 5: ST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX JULY 9, · PDF fileST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX JULY 9, 2017 MASS INTENTIONS/ READINGS FOR THE WEEK OF JULY 9/ ... three year anniversary of Misang

JULY 9, 2017 ST. FRANCIS DE SALES HOUSTON, TX

You can now view bulle t in online a t : www.sfds -Houston.org; Bul let in deadl ine: Monday a t noon

Traveling? Look up parishes and Mass schedules in your destination location at www.masstimes.org

¿ Esta viajando ?

Busque la parroquia del área donde se este quedando y los

horarios de las Misas en www.masstimes.org

YOUTH NEWS

CAFÉ CATHOLICA 2017: BE NOT AFRAID

This year AYC dates are

July 28 - 30, 2017 Registration for the Archdiocesan Youth Conference is now open! The cost to attend the conference will be $200 and a $50 nonrefundable deposit per child will be required to register. The cost will include the entire weekend attendance, Friday afternoon through Sunday morning, lodging, food, parish group shirts, and transportation. The conference is open to all incoming 9th graders to graduating 12th graders and will take place the weekend of Friday, July 28 through Sunday, July 30. Deposits can be made at the parish office. For more information, call Joel Contreras at 713-774-7475 or email [email protected]

HISPANIC MINISTRY / MINISTERIOS HISPANOS

CENA BAILE/DINNER DANCE

The Hispanic Ministry invites all parishioners to the annual “Cena

Baile” (Dinner & Dance) on Saturday, July 29th, 6:00 p.m.-12:00

a.m. in the Beck Athletic Center . Come and enjoy delicious

food, entertainment, prizes, & many more surprises. Ticket

donations are $50 per person. Tickets are being sold after all week-

end Masses. For more information please contact Yolanda Salazar

713-774-7475. Thank you for all your support.

LA CENA BAILE

Ya están en venta los boletos de la Cena/Baile que se llevara acabo

el sábado, 29 de julio de 6:00 pm a 12:00 am en Beck Center. Por

favor compre su boleto y apoye al Ministerio Hispano para que este

evento sea un éxito. Vengan a divertirse y a participar en las

festividades. Habrá subasta silenciosa, deliciosa cena,

entretenimiento, postres, etc. Hagamos el esfuerzo de

asistir. Donacion $50 por boleto. Si tiene alguna pregunta favor de

llamar a Sr. Yolanda Salazar 713-774-7475.

Youth Ministry Instagram (SFDSYouthMin) - To stay on top of all the Youth Ministry happenings, be sure to follow the Youth Ministry Instagram page! You can follow us at SFDSYouthMin

Weekend July 8 - 9: The Youth Ministry will be having a bake sale to help with the cost of attending the Archdiocesan Youth Conference. Pastries and sweets will be sold in the piazza after all weekend Masses on Saturday, July 8th and Sunday, July 9th, while supplies last.

Monday, July 10 - 14: Bear Witness is a week long pro-gram for all Middle School and High School students focused on the spiritual and physical growth of each student and the development of young leaders. The week will be hosted by St. Francis de Sales Church, Corpus Christi Church (9900 Stella Link Rd. Houston, TX. 77025), and St. Cyril of Alexandria Church (10503 Westheimer Rd. Houston, TX. 77042).

For more information on any event, contact Joel Contreras at 713-774-7475 or email: [email protected]

Silent Auction

The Hispanic Ministry is asking for donations for their Silent Auction during their Dinner/Dance scheduled for July 29, 2017. Please help us out. If you have anything that you would like to donate, please bring it by the parish office to the Hispanic Ministry Office. All proceeds go to the church fund.

Cake Auction

The Hispanic Ministry is asking for cake donations for their Cake Auction during their Dinner/Dance scheduled for July 29, 2017. The cakes can be brought to the Hispanic Ministry Office by July 28 or to the Beck Center on July 29. All donations will be greatly appreciated. All proceeds go to the church fund.

Subasta Silenciosa

El Ministerio Hispano esta pidiendo donaciones para su Subasta Silenciosa durante su Cena/Baile programada para el 29 de julio de 2017. Por favor, ayúdanos. Si tiene algo que le gustaría donar, por favor llévelo por la oficina parroquial a la Oficina del Ministerio Hispano. Todos los ingresos van al fondo de la iglesia.

Subasta Pastel El Ministerio Hispano esta pidiendo donaciones para su Subasta de Pasteles durante su Cena/Baile programada para el 29 de julio de 2017. Los pasteles se pueden llevar a la Oficina del Ministerio Hispano para el 28 de julio o al Centro Beck el 29 de julio. Todas las donaciones serán muy apreciadas. Todos los ingresos van al fondo de la iglesia.

Young Adults (18-30’s): Come join 700 fellow young Catholics for dinner and great talks in 3 new locations! Café Catholica 2017 “Be Not Afraid” is a dinner lecture series for young adults, featuring dynamic speakers. The Café is held over five Mondays in the summer. Evening schedule: Confessions at 5:15 pm, Mass at 6:15 pm, dinner at 7:15 pm, speaker at 8:15 pm; table exhibits and socializing all evening. Come for all or part of the evening! Free event.

Central: Catholic Char ismatic Center , 1949 Cullen Rd.

July 10: Rev. Luke Millette and Kevin Becker (NYC); Topic: A Call to Sainthood: Bl. Pier Giorgio Frassati Patron of Young Adults

July 17: Rev. Agustino Torres CFR (Pure Heart NYC); Topic: Seeking a Real Connection

July 24: Daniel Cardinal DiNardo; Topic: The Church’s Response

North: St. Simon and Jude, 26777 Glen Loch Dr.

July 31: Sr. Bethany Madonna, SV (Sister of Life, NYC); Topic: Be Not Afraid of God’s Call

Sponsored by the Archdiocesan Office of Young Adult & Campus

Ministry. For more information, call 713-741-8778.