Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SPEECH ACT IN GIVING COMMAND AND REQUEST IN
THE CARTOON WE BARE BEARS, EPISODE 1: OUR STUFF
AN UNDERGRADUATE THESIS
Presented as Partial Fulfillment of the Requirements
for the Degree of Sarjana Sastra
in English Letters
By
OLIVIA BENEDICTA ENDWIN
Student Number: 174214014
DEPARTMENT OF ENGLISH LETTERS
FACULTY OF LETTERS
UNIVERSITAS SANATA DHARMA
YOGYAKARTA
2021
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
ii
SPEECH ACT IN GIVING COMMAND AND REQUEST IN WE
BARE BEARS OUR STUFF
AN UNDERGRADUATE THESIS
Presented as Partial Fulfillment of the Requirements
for the Degree of Sarjana Sastra
in English Letters
By
OLIVIA BENEDICTA ENDWIN
Student Number: 174214014
DEPARTMENT OF ENGLISH LETTERS
FACULTY OF LETTERS
UNIVERSITAS SANATA DHARMA
YOGYAKARTA
2021
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
iii
A Sarjana Sastra Undergraduate Thesis
SPEECH ACT IN GIVING COMMAND AND REQUEST IN WE
BARE BEARS OUR STUFF
By
OLIVIA BENEDICTA ENDWIN
Student Number: 174214014
Approved by
Simon Arsa Manggala, S.S., M.Hum. July 7, 2021
Advisor
Francis Borgias Alip, Dr., M.Pd., M.A. July 7, 2021
Co-Advisor
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
iv
A Sarjana Sastra Undergraduate Thesis
SPEECH ACT IN GIVING COMMAND AND REQUEST IN WE
BARE BEARS OUR STUFF
By
OLIVIA BENEDICTA ENDWIN
Student Number: 174214014
Defended before the Board of Examiners
on July 26, 2021
and Declared Acceptable
BOARD OF EXAMINERS
NAME SIGNATURE
Chairperson : Simon Arsa Manggala, S.S., M.Hum. _______________
Secretary : Francis Borgias Alip, Dr., M.Pd., M.A. _______________
Member 1 : Fransisca Kristanti, S.Pd., M.Hum. _______________
Member 2 : Simon Arsa Manggala, S.S., M.Hum. _______________
Member 3 : Francis Borgias Alip, Dr., M.Pd., M.A. _______________
Yogyakarta, July 30, 2021
Faculty of Letters
Universitas Sanata Dharma
Dean
Dr. Tatang Iskarna
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
v
STATEMENT OF ORIGINALITY
I certify that this undergraduate thesis contains no material which has been
previously submitted for the award of any other degree at any university, and that,
to the best of my knowledge, this undergraduate thesis contains no material
previously written by any other person except where due reference is made in the
text of undergraduate thesis.
Yogyakarta, July 6, 2021
Olivia Benedicta Endwin
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
vi
LEMBAR PERNYATAAN PERSETUJUAN PUBLIKASI KARYA ILMIAH
UNTUK KEPENTINGAN AKADEMIS
Yang bertanda tangan di bawah ini, saya mahasiswa Universitas Sanata Dharma
Nama : Olivia Benedicta Endwin
Nomor Mahasiswa : 174214014
Demi pengembangan ilmu pengetahuan, saya memberikan kepada Perpustakaan
Universitas Sanata Dharma karya ilmiah saya yang berjudul
SPEECH ACT IN GIVING COMMAND AND REQUEST IN WE
BARE BEARS OUR STUFF
beserta perangkat yang diperlukan (bila ada). Dengan demikian saya memberikan
kepada Perpustakaan Universitas Sanata Dharma hak untuk menyimpan,
mengalihkan dalam bentuk media lain, mengelolanya dalam bentuk pangkalan data,
mendistribusikan secara terbatas, dan mempublikasikannya di internet atau media
lain untuk kepentingan akademis tanpa perlu meminta ijin kepada saya maupun
memberikan royalti kepada saya selama tetap mencantumkan nama saya sebagai
penulis.
Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya.
Dibuat di Yogyakarta
Pada tanggal 6 Juli 2021
Yang menyatakan,
Olivia Benedicta Endwin
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
vii
“Everything you can imagine is real.”
Pablo Picasso
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
viii
FOR MY BELOVED FAMILY,
MY FRIENDS,
AND MY FUTURE
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
ix
ACKNOWLEDGEMENTS
First, I would like to thank Jesus Christ for all His blessings in the past four
years and for His guidance in finishing my thesis. Besides, I would like to thank
Simon Arsa Manggala, S.S., M.Hum. as my thesis advisor who always helped me
finishing the thesis and Francis Borgias Alip, Dr., M.Pd., M.A. as the reader who
helped me to revise my thesis. Next, I thank all the lecturers in English Letters
Department who have given me precious knowledge for my future. My gratitude
goes to ma’am Anna as well as my academic supervisor who always supported and
helped her students. Last, for the secretariat staff who helped my thesis
administration.
I would like to thank my church, Gereja Kerasulan Baru Indonesia,
especially for the Frida Baumann Stiftung as the scholarship that I have received
during my four years education. I also express my gratitude to my parents, my
brother, and my big family for the never-ending supports, prayers, and who always
entertained me when I felt bored writing my thesis. My gratitude also goes to my
best friends Astrid, Dhane, Lisa, Cece, Vita, Bowo, Robet, Devin, Rakhel, and Rere
who have always cheered me up and have helped me when I am in trouble or
difficult situation.
Olivia Benedicta Endwin
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
x
TABLE OF CONTENTS
TITLE PAGE ........................................................................................................ ii
APPROVAL PAGE ............................................................................................. iii
ACCEPTANCE PAGE ........................................................................................ iv
STATEMENT OF ORIGINALITY .................................................................... v
LEMBAR PERNYATAAN PERSETUJUAN PUBLIKASI KARYA ILMIAH .. vi
MOTTO PAGE ................................................................................................... vii
ACKNOWLEDGEMENTS ................................................................................ ix
TABLE OF CONTENTS ..................................................................................... x
LIST OF ABBREVIATIONS ........................................................................... xiii
LIST OF TABLES ............................................................................................. xiv
ABSTRACT ......................................................................................................... xv
ABSTRAK ............................................................................................................. xvi
CHAPTER I: INTRODUCTION ........................................................................ 1
A. Background of the Study .............................................................................. 1
B. Research Questions ...................................................................................... 6
C. Objectives of the Study ................................................................................ 6
D. Definition of Terms ...................................................................................... 6
CHAPTER II: REVIEW OF LITERATURE .................................................... 8
A. Review of Related Studies ............................................................................ 8
B. Review of Related Theories ....................................................................... 11
1. Pragmatics .............................................................................................. 11
2. Speech Acts ............................................................................................ 11
a. Locutionary Act .................................................................................. 12
i) Declarative ....................................................................................... 13
ii) Interrogative ..................................................................................... 14
iii) Imperative ........................................................................................ 14
b. Illocutionary Act ................................................................................. 14
i) Assertives ......................................................................................... 15
ii) Directives ......................................................................................... 15
iii) Commissives .................................................................................... 16
iv) Expressives ...................................................................................... 16
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
xi
v) Declaratives ...................................................................................... 17
3. Giving Command and Request Using Speech Act .................................. 17
C. Theoretical Framework .............................................................................. 20
CHAPTER III: METHODOLOGY .................................................................. 21
A. Object of the Study ..................................................................................... 21
B. Approach of the Study ................................................................................ 22
C. Method of the Study ................................................................................... 23
1. Data Collection ........................................................................................ 23
2. Data Analysis ........................................................................................... 24
CHAPTER IV: ANALYSIS RESULTS AND DISCUSSIONS ...................... 28
A. Speech Acts in We Bare Bears Our Stuff Cartoon ..................................... 28
1. Locutionary Act in We Bare Bears Our Stuff Cartoon ............................ 29
a. Declarative .......................................................................................... 30
b. Imperative ........................................................................................... 31
c. Interrogative ........................................................................................ 33
2. Illocutionary Act in We Bare Bears Our Stuff Cartoon ........................... 34
a. Assertives ............................................................................................ 35
b. Directives ............................................................................................ 39
c. Expressives ......................................................................................... 44
d. Commissives ....................................................................................... 49
e. Declaratives ........................................................................................ 52
B. Request and Command in We Bare Bears Our Stuff Cartoon .................... 53
1. Request .................................................................................................... 54
a. Yes/No Question ................................................................................. 55
b. WH-Question ...................................................................................... 56
2. Command ................................................................................................. 58
CHAPTER V: CONCLUSION .......................................................................... 61
REFERENCES .................................................................................................... 64
APPENDICES ..................................................................................................... 66
APPENDIX 1: The Locutionary Act in We Bare Bears Our Stuff Cartoon
Performed by The Three Main Characters ................................................. 66
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
xii
APPENDIX 2: Table of Locutionary Act Frequency in We Bare Bears Our
Stuff Performed by the Three Main Characters .......................................... 73
APPENDIX 3: The Illocutionary Act in We Bare Bears Our Stuff Cartoon
Performed by The Three Main Characters ................................................. 74
APPENDIX 4: Table of Illocutionary Act Frequency in We Bare Bears Our
Stuff Performed by the Three Main Characters .......................................... 82
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
xiii
LIST OF ABBREVIATIONS
Dec : Declarative
Imp : Imperative
Int : Interrogative
D : Declaratives
A : Assertives
Di : Directives
E : Expressives
C : Commissives
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
xiv
LIST OF TABLES
No. Table Page
1. Table 1. Locutionary Act in We Bear Bears Our Stuff Cartoon 29
2. Table 2. Illocutionary Act in We Bear Bears Our Stuff Cartoon 34
3. Table 3. Request and Command in We Bear Bears Our Stuff 54
Cartoon
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
xv
ABSTRACT
ENDWIN, OLIVIA BENEDICTA (2021). Speech Act in Giving Command and
Request in We Bare Bears Episode 1 Our Stuff. Yogyakarta: Department of
English Letters, Faculty of Letters, Universitas Sanata Dharma.
Speech act is the action performed when producing an utterance. This study
discussed speech acts performed by the three main characters, Grizzly, Panda, and
Ice Bear in the cartoon We Bare Bears Episode 1 which is Our Stuff. The writer
chose the first episode because there are many speech act categories in the
conversation. Moreover, this episode is the introduction of the three characters
which have different qualities from one another. The study of speech act was chosen
because Our Stuff is the first episode of We Bare Bears cartoon and to show how
the characters perform speech act.
There are two problems which were analyzed in this study. The first is the
speech act categories in Our Stuff conversation and the second is how the characters
give command and request using speech act. The purpose of the first problem is to
identify the speech act categories, for example declaratives, assertives,
commissives, directives, or expressive. Moreover, the second problem is how the
characters give command and request, whether using certain verbs or certain words.
The writer used pragmatics approach in the study because pragmatics is the
study of meaning and one of pragmatics’ topic is speech act. There are some
theories used to identify the speech act categories and the way the characters give
command and request. Those theories are Speech Act Theory by Cutting (2002),
Yule (1996), Cruse (2000), Searle (1979), Lock (1996), and Quirk & Greenbaum
(1973). The data that have been collected were presented in a table and were
explained in some paragraphs.
According to the analysis, the locutionary acts found in Our Stuff episode
were declarative, imperative, and interrogative. The most appearing locutionary act
was declarative with 84 utterances (73.0%), imperative with 16 utterances (13.9%),
and interrogative with 15 utterances (13.0%) as the least appearing locutionary act.
Five types of illocutionary acts were found, which are assertives as the highest
occurrence with 54 utterances (47.0%), directives with 38 utterances (33.0%),
expressives with 12 utterances (10.4%), commissives with 8 utterances (7.0%), and
declaratives as the lowest occurrence with 3 utterances (2.6%). The characters
deliver request in Yes/No question form and WH-question form to ask question.
Last, the characters gave command if they are in the higher position than the hearer
and usually used verbs to indicate the command.
Keywords: pragmatics, speech acts, locutionary acts, illocutionary acts.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
xvi
ABSTRAK
ENDWIN, OLIVIA BENEDICTA (2021). Speech Act in Giving Command and
Request in We Bare Bears Episode 1 Our Stuff. Yogyakarta: Department of
English Letters, Faculty of Letters, Universitas Sanata Dharma.
Tindak tutur adalah aksi yang terjadi saat mengeluarkan sebuah ungkapan.
Penelitian ini mendiskusikan tindak tutur yang dilakukan oleh tiga pemeran utama
yaitu Grizzly, Panda, dan Ice Bear dalam kartun We Bare Bears Episode 1 yang
berjudul Our Stuff. Penulis memilih episode pertama karena terdapat banyak
kategori tindak tutur di dalam percakapan antar tokoh utama. Disamping itu,
episode ini merupakan pengenalan dari ketiga tokoh utama yang memiliki sifat
berbeda satu dengan yang lain. Kajian tindak tutur dipilih karena Our Stuff adalah
episode pertama dari kartun We Bare Bears dan menunjukkan bagaimana para
karakter bertindak tutur.
Terdapat dua rumusan masalah yang dianalisis dalam penelitian ini. Yang
pertama adalah kategori tindak tutur yang terdapat dalam percakapan di episode
Our Stuff dan bagaimana para tokoh memberi perintah dan permintaan
menggunakan kajian tindak tutur. Tujuan dari rumusan masalah yang pertama yaitu
untuk mengidentifikasi kategori-kategori tindak tutur seperti deklaratif, asertif,
komisif, direktif, atau ekspresif. Rumusan masalah kedua adalah bagaimana para
tokoh memberi perintah dan permintaan, apakah menggunakan kata kerja atau kata
tertentu.
Penulis dalam penelitiannya menggunakan pendekatan pragmatik karena
pragmatik merupakan kajian maksud dan kajian tindak tutur merupakan salah satu
topik dalam pragmatik. Ada beberapa teori yang dipakai untuk mengidentifikasi
kategori tindak tutur serta cara para tokoh memberi perintah dan permintaan. Teori-
teori tersebut adalah Teori Tindak Tutur oleh Cutting (2002), Yule (1996), Cruse
(2000), Searle (1979), Lock (1996), dan Quirk & Greenbaum (1973). Data-data
yang telah dikumpulkan akan disajikan dalam bentuk tabel dan dijelaskan dalam
beberapa paragraf.
Mengacu pada analisis, lokusi yang ditemukan dalam Our Stuff adalah
deklaratif, imperatif, dan interogatif. Lokusi terbanyak dalam episode ini adalah
deklaratif dengan 84 ungkapan (73.0%), imperatif dengan 16 ungkapan (13.9%),
dan interogatif sebagai lokusi yang paling sedikit dengan 15 ungkapan (13.0%).
Ada lima tipe ilokusi yang ditemukan, yaitu asertif sebagai ilokusi kemunculan
tertinggi dengan 54 ungkapan (47.0%), direktif dengan 38 ungkapan (33.0%),
ekpresif dengan 12 ungkapan (10.4%), komisif dengan 8 ungkapan (7.0%), dan
deklaratif sebagai ilokusi kemunculan terendah dengan 3 ungkapan (2.6%). Para
tokoh menyampaikan permintaan dalam bentuk pertanyaan Ya/Tidak dan
pertanyaan 5W1H untuk menanyakan pertanyaan. Terakhir, para tokoh memberi
perintah jika mereka berada di posisi yang lebih tinggi dari lawan bicaranya dan
mereka biasanya menggunakan kata kerja untuk mengindikasikan perintah tersebut.
Kata kunci: pragmatics, speech acts, locutionary acts, illocutionary acts
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
1
CHAPTER I
INTRODUCTION
A. Background of the Study
Interaction is a part of human’s life. As humans, people always have
interaction with one another. The interaction of human beings can be done through
communication or dialog. As Barker (2010) said, “communication is the act of
transmitting and receiving information” (p. 1). We communicate to be understood
and to understand others (Hanh, 2013). Through that communication, we know
what the people intend and we can express our intention as well. In communication,
the speaker is trying to make his or her intentions recognized and the hearer is
processing the speaker’s utterance to know his or her intentions (Rickheit &
Strohner, 2008, p. 207). With communication, we can express our feeling, order
something, congratulate someone on his or her achievement, apologize to others,
and state something. Rickheit & Strohner (2008) also stated that a performative
verb helps the intention clear (p. 215). The key to make communication happens is
the senders have to always understand what their purpose is. Then they convey their
intention through language that both senders and receivers use and through noise,
which means the distraction that the receivers hear when the senders convey their
intention. Last, the receivers have to understand the intention of the senders and
they have to respond it with gestures, facial expressions, or else (Barker, 2010, p.
3).
In communication, the speaker always communicates for a purpose and
knows well what he or she actually intends (Barker, 2010, p. 5). However,
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
2
sometimes we misunderstand people’s intention or even the people do not
understand our intention. It is a common thing in our everyday life. There are many
factors why people sometimes misunderstand one another. For example, the
speaker does not communicate well enough. The speaker must be able to express
the intentions in words so that the hearer understands what he or she wants (Rickheit
& Strohner, 2008, p. 207). From Holtgraves’s statement in Rickheit & Strohner’s
book, we can conclude that if someone wants something but he or she does not
convey it with the right words, the recipient will not understand what he or she
wants and it will be a miscommunication. The act of translating one’s thought or
feeling into words so that other people understand what we want is called encoding
(Bolton & Bolton, 2018, p. 48). Another example is the listener who does not listen
well. In his book, Hanh (2013) stated that if we are talking and no one is listening,
(maybe not even ourselves), we are not communicating effectively. Because of that,
there is a study to learn about the context of human language, which is pragmatics.
Pragmatics concerns with the use of these tools in meaningful
communication. Pragmatics is the interaction of semantic knowledge with our
knowledge of the world, taking into account contexts of use (Griffiths, 2006, p. 1).
Pragmatics helps us to understand the using of language in a context so we can
apply the language correctly. Language can be used for communication, develop
friendship, and entertain ourselves. Cutting (2002), also stated that pragmatics is an
approach to studying language’s relation to the contextual background features (p.
1). We often apply pragmatics theory in our communication consciously or even
unconsciously.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
3
Speech acts theory can be found in pragmatics studies. According to Cutting
(2002), speech act is communication with a particular illocutionary force, and in so
doing we perform particular kinds of action such as stating, promising, warning,
and so on (p. 331). Griffiths (2006) stated that the basic unit of linguistic interaction
is speech acts such as warning, greeting, applying, telling, and confirming (p. 148).
Therefore, speech acts is people’s intention in the conversation and it makes the
aim of the conversation successful.
Cutting (2002) added that according to Searle (1976), speech acts fall into
five categories. The first is Declarations or Declarative, which means bringing
about a change in reality. For example, by ‘declaring’, ‘baptizing’, and ‘resigning’.
The second category is Representative or Assertive. It means to commit the speaker
to the truth of the expressed proposition, or the speaker is saying the fact.
‘Describing’, ‘claiming’, ‘predicting’, ‘stating’, ‘suggesting’, ‘reporting’, and
‘warning’ are the case examples from this category.
Commissives is the third category of speech acts. It commits the speaker to
the future action, by the action of ‘promising’, ‘offering’, ‘refusing’, ‘vowing’,
‘volunteering’, and ‘contracting’. The next category is about making the hearer do
something or to make an action from the speaker’s desire, which is called
Directives. It can be expressed by ‘commanding’, ‘requesting’, ‘inviting’,
‘forbidding’, ‘suggesting’, ‘ordering’, ‘begging’, ‘advising (to)’, ‘warning (to)’,
and ‘asking’. The last category is Expressive, means act what the speaker feels or
to express psychological feeling like gratitude, sympathy, pleasure, and regret. It is
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
4
shown by ‘apologizing’, ‘praising’, ‘congratulating’, ‘regretting’, ‘thanking’,
‘forgiving’, and ‘blaming’ (p. 16–17).
In this study, the writer wanted to categorize the speech acts classification
in We Bare Bears Our Stuff and analyze how the characters give command and
request using speech acts. The writer only focused in locutionary act and
illocutionary act because they are related. If we want to deliver our intention to the
hearer, we perform locutionary act first because it is the act of saying something or
the act of making an utterance. After that, we perform illocutionary act, which
contains our real intention. Giving command and request belong to directives
speech act. According to Mey (2001), directives speech acts need the speaker’s
effort to get the hearer to do something like the speaker wants (p. 120). Mey (2001)
also added that imperatives in intention change the world in that the hearer
hopefully makes things happen in accordance with the speaker’s wishes (p. 120).
Therefore, this research focused on how the characters give command and request
using speech acts.
As it is said early, the object of this research is We Bare Bears Our Stuff
cartoon. We Bare Bears was chosen as the object because the characters always
interact with communication and they interact in human language. The main
characters have different qualities, so the writer wanted to prove that even though
they have different qualities or characteristics, their intention is still delivered well.
Moreover, there are not many studies that discuss speech act in a cartoon.
This American animated series was created by Daniel Chong and aired on
Cartoon Network. These series tell about the daily life of three bears, as brothers.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
5
They are Grizzly, Panda, and Ice Bear. At first, they did not know each other. As
time went by, they were met with each other and lived together in a cave. This series
has 4 seasons and 140 episodes. The first episode of We Bare Bears, Our Stuff, aired
on July 27th, 2015 and the last episode was aired on May 27th, 2019. Now, We Bare
Bears has closed the series by releasing a movie on June 30th, 2020.
The writer chose a cartoon to analyze the speech act categories in the main
characters’ utterances. The reason of choosing a cartoon is sometimes we do not
realize if the characters perform speech act. Usually, the characters have different
way to tell their intention. Moreover, the writer wanted to find out if the character
can succeed or not delivering their real intention using speech act. The writer
analyzed how the characters give command and request because they are part of
speech act categories, which is the directives one. Also, the characters have their
own expression and the way they express utterances is different from each other.
Command and request have certain characteristics and the writer wanted to analyze
whether the main characters are successful at delivering command and request or
not. Besides, the writer wanted to analyze the structure of command and request
uttered by the main characters in Our Stuff episode. There is a most talkative and
prominent character named Grizzly. He is more often to command, order, and
request the other characters. The second character is Panda, who is obedient and
innocent. The last character is Ice Bear who has the least expression compared to
Grizzly and Panda.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
6
B. Research Questions
As explained early in the background, the writer discussed speech acts and
an episode of We Bare Bears cartoon. Therefore, there are two problems in this
research, which are:
1. What speech act and speech act categories are observed in Our Stuff
conversation?
2. How do the characters perform commands and requests in their speech act?
C. Objectives of the Study
There are two objectives of this study to be discussed. The first one is to
find out the speech acts and the speech acts categories in Our Stuff conversation.
The speech acts can be locutionary act, illocutionary act, or both. Moreover, the
locutionary act can appear in the form of declarative, imperative, or interrogative.
While the speech acts categories can be declaratives, assertive, commissives,
directives, or expressive. After the speech acts categories are listed, the second is
to group the command and request utterances. The last step is to analyze how the
characters give command and request using speech act. For example, using certain
form, verbs or words indicate command utterance or request utterance.
D. Definition of Terms
In order to ease the readers to understand the discussion in this research,
there are some important terms and they will be explained in this part.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
7
Pragmatics concerns with the use of these tools in meaningful
communication. Pragmatics is the interaction of semantic knowledge with our
knowledge of the world, taking into account contexts of use (Griffiths, 2006, p. 1).
Besides that, Cutting (2002) also stated that pragmatics is an approach to studying
language’s relation to the contextual background features (p. 1).
Speech acts is basic units of linguistic interaction, such as give a warning
to, greet, apply for, tell what, confirm an appointment (Griffiths, 2006, p. 148).
Based on Mey (2001), speech acts are verbal actions happening in the world. When
the speaker utters a speech act, he or she does something with his or her words (p.
95). What it means with do something is that the speaker actually expresses the
intention of the words he or she uttered. For example, apologizing, thanking,
promising, and praising.
Speech acts categories is the classification of speech acts. Cruse (2000)
stated that speech act classification is useful because it eases us to understand the
range of functions that the verbs perform (p. 342). According to Yule (1996),
speech acts are classified based on their general functions (p. 53). The classification
falls into five categories, which are assertives, directives, commissives, expressives,
and declaratives (Cruse, 2006, p. 168-169).
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
8
CHAPTER II
REVIEW OF LITERATURE
This chapter is divided into three parts. The first part is a review of related
studies, which are taken from four journal articles. These related studies show
similarity with this research based on problem formulation about the category of
speech acts. The second part is a review of related theories. In this part, the writer
reviewed the theories applied to answer the problem formulation. The last part is
theoretical framework. It explains the contribution of the theories in solving the
problem.
A. Review of Related Studies
There are five related studies presented in this part. First is a journal article
written by Budiasih, Andayani, & Rohmadi (2016) entitled “Illocution on Speech
Acts of Foreign Students in Indonesian Learning”. This journal article aims to
describe the illocution forms by Indonesian Language students. The methods of this
article are observation, interviews, and documentation methods. Budiasih and
friends used interview as the method, while this research did not use interview as
the method. The result of Budiasih’s study is the illocution of foreign students found
in Indonesian Language learning is in the form of assertive or representative,
directives, commissives, and expressive. The similarity between Budiasih and
friend’s study and this present study is both discuss the speech acts category in
conversation.
The next study is a journal article “An Analysis of Declarative Speech Act
in the Movie My Lawyer, My Jo: Pragmatics Approach”, written by Wicaksono
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
9
(2018). The study mentioned that “in pragmatics, we study about speaker’s
meaning that is how meaning is communicated based on its context” (Wicaksono,
2018, p. 91). In his study, Wicaksono used a movie as the data and applied the
qualitative method. The result of Wicaksono’s study is he showed some
declaratives utterances in the movie My Lawyer, My Jo and explained the context
of those declaratives utterances. The study is related to this present study because
both discussed the speech acts categories. However, there is a little difference. In
Wicaksono’s study, the focus is more about declarative speech act. The data used
for Wicaksono’s study is a movie, while this present study used a cartoon series.
Compared to Wicaksono, this present study finds new topic, which is directives
speech act.
The third study is a thesis from Indriafeni (2020) entitled “A Pragmatic
Study of the Use of Speech Acts in TV Series 13 Reasons Why”. Indriafeni
discussed the locutionary and illocutionary acts performed by the main characters
and figure out the impacts of the performed speech acts. The result of her study is
the locutionary acts performed consist of declarative, imperative, and interrogative.
Moreover, the illocutionary acts performed are assertives, directives, commisives,
exxpressives, and declaration. The difference with this present study is Indriafeni
talked about the impact of speech acts, while this present study did not.
The fourth study is a journal article entitled “Illocutionary Speech Acts
Analysis in Tom Cruise’s Interview” by Hausca, Marzuki, Alek, & Hidayat (2020).
Their study analyzed the illocutionary acts performed by Tom Cruise and the
interviewer. The most and least used illocutionary speech acts are presented in this
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
10
study as well. There are four illocutionary acts found in Tom Cruise’s interview
which are representative, commissive, directive, and expressive. Moreover, the
most used illocutionary speech act is representative and the least used is declarative
with zero utterance. The difference between Haucsa, Marzuki, Alek & Hidayat’s
study with this present study is in the discussion of the locutionary act.
The last study which still related to this present study is Fitria’s journal
article (2019), entitled “An Analysis of Directive Speech Act Found in Koi Mil
Gaya Movie”. Fitria’s study discussed the directive speech acts type and what
directives speech acts appeared the most. As a result of which directives speech acts
most frequently used, command is the most frequently used by 165 utterances
(84.18%). The difference between Fitria’s study and this present study is Fitria only
focused on directives speech acts, while this present study explains all types of
speech acts and is more focused on how the characters command and ask using
speech acts. Therefore, this study developed the previous study.
The related studies helped the writer to finish this study. They inspired the
writer to know how to collect the data, to choose the theories and the method, and
to analyze the data. In other words, those related studies helped the writer to make
a good research. From the related studies above, there are some differences between
this present study and the other studies in the data and the topic of discussion.
However, there are similarities between this present study and the other studies as
well about the speech act categories and the topic of discussion. This present study
developed the other studies since it discussed a new topic that has not been
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
11
discussed before about the locutionary act, illocutionary act, and how the characters
in We Bare Bears Our Stuff give command and request.
B. Review of Related Theories
There are two theories explained in this part. The first one is the theory of
pragmatics as the field of this study, and the second is followed by the theory of
speech acts since this study discuss the speech acts in We Bare Bears Our Stuff.
1. Pragmatics
Pragmatics is the study of how humans use their language in communication
and it is determined by the conditions of society (Mey, 2001, p. 6). Moreover,
Birner (2013) adds that “pragmatics may be roughly defined as the study of
language use in context” (p. 2). From the two statements above, pragmatics is the
study of the relation of humans and language, and how humans use certain language
in their daily conversation.
This study belongs to pragmatics study because the writer analyzed the
intention based on the utterances uttered by the three main characters in We Bare
Bears Our Stuff. Cruse (2006) stated that pragmatics studies meaning in particular
context, and one of its topics is speech act which is the literal intention of people
when they speak (p. 3). The analysis of the utterances as the data is using speech
acts theory and it is one of the discussions in pragmatics study.
2. Speech Acts
According to Griffiths (2006), speech act is basic units of linguistic
interaction, such as give a warning to, greet, apply for, tell what, confirm an
appointment (p. 148). There are two kinds of speech act, which are direct speech
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
12
act and indirect speech act. Direct speech act is an utterance that has the same
structure and function, whereas indirect speech act is when an utterance has
difference in the form or structure and the function (Yule, 1996, p. 54-55). For
example, in the sentence “Could you close the door?”, the sentence is in the form
of interrogative, but the real intention is a request. Yule (1996) said that there are
three related acts in producing an utterance (p. 48). The three related acts are
locutionary act, illocutionary act, and perlocutionary act. In the illocutionary act,
there are five classifications of speech acts. Speech acts are performed by speaking
a language such as making statements, giving commands, asking questions, and
making promises (Searle, Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language,
2011, p. 16). Five speech acts classifications categorized by Cruse (2000) according
to Searle (p. 342) are assertives, directives, commissives, expressives, and
declarative. However, this study only used locutionary act and illocutionary act to
answer the problems. This theory is used to identify the category of speech acts in
the We Bare Bears Our Stuff conversations. Below is the explanation of locutionary
act and illocutionary act.
a. Locutionary Act
Locutionary act is the act of speaking or saying something. Yule (1996)
mentioned that “locutionary act is the basic act of utterance, or producing a
meaningful linguistic expression” (p. 48). It is the act of producing a sound and
utters a meaningful utterance in a language. If a person does not produce a sound
or does not utter an utterance in language, the person does not perform a locutionary
act.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
13
Cruse (2000) added that locutionary act is the physical act of speaking
which producing certain noise and producing words with the grammar of some
languages (p. 331). There are three aspects to distinguish locutionary act according
to Cruse (2000), which are produce utterance inscription which means the physical
act of speaking or producing certain noise. The second is to compose a sentence
which means the act of composing words structure based on the grammar of some
language. The last is contextualize which means the act contains ambiguity and it
has sentence form, for example declarative, interrogative, or imperative (p. 331–
332).
The example for the explanation above can be taken from animals. Animals
could produce utterance inscriptions because they could make some noises.
However, animals can not compose a sentence and contextualize. Different from a
human, a human can do a locutionary act because it contains three aspects
mentioned above. Those aspects are to produce utterance inscriptions, to compose
a sentence, and to contextualize. Below is the explanation of sentence forms in
locutionary act according to Cruse (2002).
i) Declarative
A sentence which has declarative form can have many illocutionary forces.
Declarative sentence is often considered as basic sentence. Usually, the declarative
sentence is in the form of subject then followed by verb. It commits the speaker to
make a statement or to say something real or true. The illocutionary meanings
which are assert, claim, declare, and state are usually in the form of declarative
sentence. The sentence “Watch out!” can be interpreted to threaten someone, to
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
14
command, to warn, or to state a promise. It depends on the real meaning of the
speaker, and that real meaning is the illocutionary act (Cruse, 2000, p. 337).
ii) Interrogative
According to Cruse (2000), a speaker who states an interrogative sentence
usually expresses ignorance. An interrogative sentence expects an answer or
information from the hearer so the ignorance can be removed. There are two types
of questions, which are Yes/No question and a question to complete the incomplete
preposition. The Yes/No question specifies a preposition and can be answered with
“yes” or “no” only. For example, the sentence “Are you a student?” can be
answered with “yes” or “no”, so it indicates whether the preposition is true or not.
The second type of question, needs a response from the hearer to complete the
incomplete preposition. For example, the sentence “Where is the bank?” presents
the incomplete preposition from “The bank is in X street.” (p. 338).
iii) Imperative
Cruse (2000) stated in his book that imperative is similar with declarative
and interrogative. The main purpose of imperative sentence is to make someone to
do something as the speaker said. Usually, the illocutionary meanings that belong
to this sentence form are order and command. For example, in the sentence “Open
the door”, the speaker wants the hearer to do something as he or she said. Therefore,
that sentence belongs to imperative sentence (p. 339).
b. Illocutionary Act
Illocutionary act is the speaker’s intention or the purpose of the speaker
saying a certain utterance. The function of the utterance, the specific purpose that
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
15
the speaker had in mind is called the illocutionary act (Cutting, 2002, p. 16). Yule
(1996) also mentioned illocutionary act has some function in mind (p. 48). It refers
to what the speaker wants and intends to fulfill or the type of action that the speaker
intends to accomplish by uttering an utterance (Huang, 2007, p. 102). There are five
types of illocutionary acts, which are assertives, directives, commissives,
expressives, and declaratives. The theories used are from Yule (1996), Searle
(1979), Cruse (2000), and Cutting (2002).
i) Assertives
It is the act in which the speaker says the truth of the proposition or the
speaker is saying the fact. Yule (1996) said that assertives states what is believed
by the speaker. Usually, it is indicated by the expression of stating, suggesting,
complaining, claiming, reporting, and warning (Cruse, 2000, p. 342).
For example, in claiming, the speaker says something that other people
think it is might be not true, but the speaker has a certain reason to say the utterance
and he or she believes it is right. Something that is expressed is actually true,
according to Searle (1979). It can be seen in the utterance “I saw the thief last night,
he wore a black T-shirt, not a gray T-shirt”. Here the speaker claims that he knows
the truth and makes the hearer believes in the speaker.
ii) Directives
According to Yule (1996), directive is an act that makes the hearer does
something (p. 54). Cruse (2000) stated that directives have the intention to the
hearer to do something as the speaker said. The actions that belong to this category
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
16
for example are ordering, commanding, requesting, begging, advising,
recommending, and asking (p. 342).
For example, in requesting, the speaker wants the hearer to do something
for him or her, as what the speaker wants or wishes (Searle, 1979, p. 4). Searle
(1979) stated the speaker knows that the hearer is able to do as the speaker’s desire,
so he or she wants the hearer to do it (p. 44). An example of this context is “Can
you make me a cup of hot chocolate?”. In this utterance, the speaker wants hot
chocolate and he or she makes the hearer does something, in the form of an
interrogative sentence.
iii) Commissives
Commissives are the acts in which the speaker commits himself or herself
to future action (Yule, 1996, p. 54). When the speaker says about his or her future
action, it belongs to commissives. The action of promising, vowing, offering,
undertaking, contracting, and threatening are the examples of this category (Cruse,
2000, p. 342).
Searle (1979) explained the purpose of promising. Promise is an
undertaking to do something. It is made the speaker to do something in the future,
as he or she has said and it is an obligation (p. 2). The example is “I promise I will
be there at 7 P.M.”. In this sentence, the speaker promises to the hearer to future
action.
iv) Expressives
Expressives are speech act that expresses the speaker’s feeling (Yule, 1996,
p. 53). Cruse (2000) explained that expressives is the speaker’s psychological
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
17
attitude or it expresses what the speaker feels. Thanking, congratulating, condoling,
praising, blaming, forgiving, and pardoning belong to this category (p. 342).
For example, a boy comes to a girl’s birthday party. The boy would say
“Happy birthday” and the girl would answer “thank you”. The utterance of “thank
you” belongs to expressives speech act because it states what the girl feels.
v) Declaratives
According to Cruse (2000), declaratives is when the speaker says something
that makes the reality is changed. It means the reality has changed after the speaker
says the words. The important points about declaratives are first, the actions cause
a change in the world over and above the fact that the actions have been carried out,
and second, the actions standardly encode such changes. The actions that indicate
this category are resigning, dismissing, divorcing, christening, naming, opening (an
exhibition), excommunicating, sentencing, consecrating, bidding (at auction), and
declaring (at cricket) (p. 343). “I baptize this girl Elisheba”, which means changing
a nameless baby into one with a name (Cutting, 2002, p. 17).
3. Giving Command and Request Using Speech Act
Questions and directives, including requests, are the example of speech acts
basic categories (Lock, 1996, p. 175). Lock (1996) also stated that a request to look
for information and to look for clarification are the kinds of questions (p.174). There
are two types of question forms, which are Yes/No-interrogative and WH-
interrogative. The things that differentiate between Yes/No-interrogative and WH-
interrogative are the structure and the function.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
18
According to Lock (1996), the structure of Yes/No-interrogative is finite
followed by subject and predicator whereas the structure of WH-interrogative is
WH words followed by finite, subject, then predicator (p.177). However, the
question of Yes/No-interrogative sometimes is elliptic and has rising intonation to
indicate that it is a Yes/No-interrogative.
Lock (1996) added that a Yes/No-interrogative has a function to confirm or
deny information that is uttered, and the answer will be yes or no, sometimes
followed by declarative clause with subject and finite from the question. On the
other hand, Yes/No-interrogative can function as a request for new information and
for action, but it depends on the context. In this situation, the speaker asks a question
in the form of Yes/No and the hearer is expected to give explanation as the answer.
In WH-interrogative, the function is explained to request specific information from
the hearer and the answer will be a dependent clause (p.181-183).
There are two classes to ask question in interrogative form according to
Quirk & Greenbaum (1973). The first class is WH-questions. Like its name, the
questions are indicated by the words what, when, where, why, who, whom, whose,
which, and how. The answer is not known yet so it has to be fulfilled. The question
words usually are placed in the beginning of the interrogative sentence (p. 23). The
second class is Yes/No questions with affirmation or negation as the answer. This
type of question is to validate the statement or predication which is asked by the
speaker (p. 24).
According to Searle (2011), command has a certain rule where the position
of the speaker is higher than the hearer (p. 66). If there is an utterance that makes
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
19
the hearer does something as the speaker said, it can be called an order or command.
Cruse (2000) stated that a command has not been carried out or done by the hearer
and the speaker understands that the hearer is able to carry it out or to do the order
(p. 344). The structure of command is an optional subject followed by predicator
(Lock, 1996, p. 189).
In conclusion, command and request are acts that make the hearer to do
something. However, there are some differences between command and request.
Command is usually uttered from someone that has a higher position than the
hearer. Command is a must and it requires the hearer to do as the speaker says. Most
command utterances are in the form of imperative. On the other hand, request is
usually uttered by someone from a lower position to someone that has a higher
position. Request is more polite than command, and it can be in the form of
declarative or interrogative.
Cutting (2002) said that illocutionary act is the function of the utterance and
the purpose of the speaker’s mind. Examples of illocutionary acts are inviting,
advising, promising, ordering, and apologizing (p. 16). Thus, the actions of
commanding and asking belong to illocutionary act. Illocutionary act is an
important component because it is a purpose of the words said (Cutting, 2002, p.
16). The writer wanted to analyze the illocutionary act of the characters in
commanding and asking.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
20
C. Theoretical Framework
This research aims to study the speech act categories and in We Bare Bears
Our Stuff and to study how the characters give command and request using speech
act. Some theories supported and were applied to answer the problems in this study.
First, the writer used Speech Act Theory from some experts to answer the
first problem formulation. Those theories are according to Cutting (2002), Yule
(1996), Cruse (2000), and Searle (1979). The theories applied to identify the speech
act categories in We Bare Bears Our Stuff conversation. It is to decide whether the
conversations belong to assertives, directives, commissives, expressives, or
declaratives.
Second, the writer used theory from Searle (2011), Cruse (2000), Graham
Lock (1996), and Quirk & Greenbaum (1973) to answer the second problem
formulation. The theories were used to explain two things. The first one is how the
characters give command and the next is how the characters request using speech
act. The act of commanding and requesting belong to directives speech act.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
21
CHAPTER III
METHODOLOGY
This chapter covers three parts which are the object of the study, the
approach of the study, and the method of the study. The first part is the object of
the study, it describes the object in this study. The next part is the approach of the
study, which explains the approach that is used for this study. The last is the method
of the study that is divided into two parts. The parts are data collection which
explains how the data collected and data analysis which presents the steps of
analyzing the problem.
A. Object of the Study
The writer analyzed the utterances of the characters in We Bare Bears Our
Stuff cartoon. In this discussion, only the utterances of the three main characters
were analyzed. They are Grizzly as the oldest brother, Panda, and Ice Bear as the
youngest brother. The reason why the writer analyzed only the main characters was
that the writer wanted to focus more on the main characters’ utterances. Moreover,
the three characters are the main role in the cartoon and most of the series tell about
them. However, the utterances of the supporting characters were not analyzed, but
they still appeared as the context or as the discussion of the problems. It is because
the main characters had some interactions with other characters.
We Bare Bears is an American animated series created by Daniel Chong
and it was aired on Cartoon Network. These series tell about the daily life of three
bears, Grizzly, Panda, and Ice Bear as brothers. Grizzly is the oldest while Ice Bear
is the youngest. At first, they did not know each other. As time went by, they met
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
22
each other and lived together in a cave. This series has 4 seasons and 140 episodes.
The first episode of We Bare Bears, Our Stuff, aired on July 27th, 2015 and the last
episode was aired on May 27th, 2019. Now, We Bare Bears has closed the series by
releasing a movie on June 30th, 2020.
In the Our Stuff episode, the three characters convey their intention through
utterances. The characters of this cartoon are unique and different in their way.
Grizzly who seems to control the others the most, Panda who is obedient, and Ice
Bear who is brave and rarely speak. From a different characterization, the writer
wanted to analyze how each character utters the speech act.
In We Bare Bears Our Stuff, the writer found 115 utterances spoken by the
characters. There are 79 utterances spoken by Grizzly, 30 utterances spoken by
Panda, and 12 utterances spoken by Ice Bear. As mentioned above, Grizzly has the
most spoken utterances because he mostly takes control of his younger brothers and
often decides the decision. Another character, Panda has the second most spoken
utterances whereas Ice Bear has the least spoken utterances. It is because Ice Bear
is rarely to speak and he is more to express his intention by action, not words.
B. Approach of the Study
Characters’ utterance in We Bare Bears Our Stuff was analyzed in this study
by the writer. This study used pragmatics as the approach because pragmatics deals
with the study of meaning depends on the language and one of its topics is the
speech act (Huang, 2007, p. 2). Since the writer analyzed the speech act in We Bare
Bears selected episode which is Our Stuff, the pragmatics study especially the
speech act theory can be used to finish the analysis.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
23
C. Method of the Study
This study is a mix of quantitative and qualitative method, because the data
were counted and then interpreted in some paragraphs. Quantitative data are usually
in the form of numbers, while qualitative data usually in the forms of words
(Tavakoli, 2012, p. 145). In this study, the amount of illocutionary act, request, and
command utterances were counted and were put in a table. After that, the writer
analyzed the discussion in some paragraphs. According to Desagulier (2017),
sample is the part of population (2017, p. 157). This study is a sample study because
not all utterances were discussed in the analysis. Sample is the smaller amount of
population we can work with and it must represent the population (Rasinger, 2013,
p. 46). The writer only chose the main characters’ utterances because the criteria of
this study is an analysis of main characters’ utterances only. The rest are the
utterances from the supporting characters and they were used to help the writer
understand the context, but not to be analyzed. Furthermore, two parts will be
presented in the method of the study. The first part is data collection which
describes how the data are collected for the study and the second part is data
analysis which explains the analysis steps to answer the problems.
1. Data Collection
The writer used the utterances of We Bare Bears Our Stuff cartoon as the
sample for the data. As the writer can hear the characters’ voice and see their acts,
this study analyzed the speech of the main characters or the utterances. The cartoon
provided subtitles, but the writer used the subtitles just to help clarifying the
transcription. There are four steps to collect the data. First, the writer was choosing
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
24
the sample by searching the We Bare Bears cartoon on YouTube. There were many
We Bare Bears episodes as a result. Next, to filter the episode that has speech act
in one episode, the writer chose some full episodes of the We Bare Bears cartoon.
Several episodes have no subtitle, non-English subtitle, and English subtitle.
Therefore, the next step that the writer did was watching the episode that has an
English subtitle. Our Stuff episode was chosen because it has an English subtitle
and contains utterances needed for the data as well. The English subtitle is valid
because it forms a complete storyline. Last, the writer collected the utterances that
were uttered by the three main characters. The writer listed down the utterances to
ease the analysis. As a result, there were 115 utterances uttered by the three main
characters in Our Stuff episode. Those 115 utterances will be analyzed to answer
the first problem formulation. The writer used a filtering system to collect the data
for the second problem formulation. It is because the number of the data in the
second problem formulation is different from the data in the first problem
formulation. In the second analysis, the writer took 26 directives utterances consist
of request and command utterances to be analyzed. According to Blakemore
(1992), utterance is a combination of words that becomes one into certain sentence
or phrase which has meaning (p. 39). Therefore, the utterances collected are
qualified based on Blakemore’s statement.
2. Data Analysis
The writer got 115 utterances as the data to be analyzed in the discussion.
Later, the utterances will be separated into two parts, locutionary act and
illocutionary act. In this part, the steps of analysis for answering the problems were
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
25
clearly explained. The first step was classifying the locutionary act based on the
utterances. The writer was listing down the utterances spoken by characters in We
Bare Bears in order to classify the locutionary act. As the result, the writer got
sorted data based on the locutionary act. Next, the writer was classifying the
illocutionary act based on the characters’ utterances. The classification was done
by listing down the utterances to classify the illocutionary act. Sorted data based on
illocutionary act was found as the result. The third step was grouping the
locutionary act. The three types of locutionary act which are declarative,
interrogative, and imperative were abbreviated into dec, int, and imp. The data will
be presented in a table as follows.
No Utterances Character Time Locutionary Act
Dec Int Imp
1. “Oh, but can we go to
the bathroom first?”
Panda 0:03:01-0:03:02 √
2. “Okay, let’s go!” Grizzly 0:06:08-0:06:09 √
Since the writer has done grouping the locutionary act, so the result of the
locutionary act was counted and presented in a table below. The aim of using a table
is to show the kind of locutionary act, the utterances related to certain locutionary
act, and the percentage of what the locutionary act appears the most and the least.
No Forms of Sentence in
Locutionary Act Utterances Percentage
1.
2.
After that, the writer grouped the illocutionary act in We Bare Bears Our
Stuff utterances. This step was to determine whether the utterances belong to
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
26
assertives (abbreviated as A), directives (abbreviated as Di), commissives
(abbreviated as C), expressives (abbreviated as E), or declaratives (abbreviated as
De). The data will be presented in a table so the reader could read it easily.
After presented the illocutionary act of We Bare Bears Our Stuff utterances,
the writer counted the illocutionary acts. The result will be presented in a table
which describes the illocutionary acts, the amount of the utterances related to
illocutionary acts, and the last percentage of the most and the least appeared
illocutionary acts in the We Bare Bears Our Stuff episode.
No Illocutionary Acts Utterances Percentage
1.
2.
The last step, the writer was analyzing how the characters give command
and request. The analysis was done by searching command and request utterances
based on characters’ utterances in Our Stuff episode. After searching command and
request utterances, the writer got two results. The first one is the way the characters
expressed a command and the second is the way the characters expressed a request.
The number of directives speech act in illocutionary act analysis is different with
the number of request and command analysis. It is because in the first problem
No Utterances Character Time Acts Illocutionary Act
A Di C E De
1. “Oh, but
can we go
to the
bathroom
first?”
Panda 0:03:01-
0:03:02
Request √
2. “Okay,
let’s go!”
Grizzly 0:06:08-
0:06:09
Command √
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
27
formulation, the number of directives is a part of a whole illocutionary act, whereas
in the second problem formulation, the writer only analyzed the utterances of
request and command so they become the main data. The final result of the last step
is explained in some paragraphs.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
28
CHAPTER IV
ANALYSIS RESULTS AND DISCUSSIONS
There are two parts presented in this chapter. First is the analysis of the
locutionary act and illocutionary act in We Bare Bears Our Stuff cartoon. The
theories used to analyze the locutionary act and the illocutionary act are Speech Act
Theory by Cutting (2002), Yule (1996), Cruse (2000), and Searle (1979). The
second part is the explanation of how the characters give command and request
using speech act. Searle (2011), Cruse (2000), Lock (1996), and Quirk &
Greenbaum’s (1973) theories were used to answer this problem formulation.
A. The Speech Acts in We Bare Bears Our Stuff Cartoon
According to the data analysis, the writer got 115 utterances as the data for
this study. Those utterances consisted of locutionary act and illocutionary act.
Locutionary act has three categories which are declarative, interrogative, and
imperative. While illocutionary act falls into five categories called assertives,
directives, expressives, commissives, and declaratives. The total of locutionary act
are 115 utterances, the same as illocutionary act. The data can be referred to the
appendix later.
This first part presented the locutionary act and illocutionary act in We Bare
Bears Our Stuff cartoon. The characters involved in uttering the utterances are
Grizzly, Panda, Ice Bear, and some supporting characters like the police, the boy,
and the waitress. The episode Our Stuff was chosen because it is the first episode
of the We Bare Bears cartoon. The utterances in We Bare Bears Our Stuff were
analyzed to find out the locutionary act and illocutionary act. According to Yule
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
29
(1996), locutionary act is the act of producing an utterance and illocutionary act is
the function of the utterances (p. 48).
1. Locutionary Act in We Bare Bears Our Stuff Cartoon
According to Cruse (2000), locutionary act is the physical act of speaking
which producing certain noise and producing words with the grammar of some
languages (p. 331). In short, locutionary act is the act of saying something. The
forms of saying something are divided into three forms which are declarative,
interrogative, and imperative.
The writer used the characters’ utterances in analyzing the locutionary act.
More than three characters in We Bare Bears Our Stuff cartoon uttering utterances.
There are 115 locutionary acts are found by the writer. The locutionary acts are in
the form of declarative sentence, interrogative sentence, and imperative sentence.
The locutionary act uttered by the characters in We Bare Bears Our Stuff cartoon is
presented below.
Table 1. Locutionary Act in We Bear Bears Our Stuff Cartoon
No Forms of Sentence in
Locutionary Act Utterances Percentage
1. Declarative 84 73.0%
2. Imperative 16 13.9%
3. Interrogative 15 13.0%
TOTAL 115 100%
Based on the data above, declarative is the most performed locutionary act
with 84 utterances and 73.0% as the percentage. The second is imperative, which
has 16 utterances and has 13.9% as the percentage. Interrogative came last with 15
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
30
utterances and 13.0% as the percentage. The explanation of each locutionary act
will be discussed below, along with the utterances as the example.
a. Declarative
Declarative is a kind of locutionary act that is done by the speaker, to tell
the truth, or the fact to the hearer. In the We Bare Bears Our Stuff cartoon, there are
some utterances that belong to the declarative locutionary act. The characters
performed declaratives the most than the other locutionary acts. The writer put some
utterances as the example to clarify the explanation of declarative locutionary act.
It will be discussed one by one.
Excerpt 1. Grizzly: One velcro wallet. One cellie. (Appendix 1, No. 2)
Excerpt 2. Grizzly: I’ve got sugar packets. (Appendix 1, No. 58)
Excerpt 3. Ice Bear: Ice Bear needs latte. (Appendix 1, No. 43)
Excerpt 4. Panda: It’s a good thing I have got a photographic memory.
Here’s what I got so far. (Appendix 1, No. 50)
The four excerpts written above are examples of declarative sentences. The
characters, Grizzly, Panda, and Ice Bear expressed the truth or the fact to the hearer.
From excerpt 1, Grizzly is putting the stuff into the bag while mentioning his stuff
and Panda’s stuff. Velcro wallet is Grizzly’s and cellie is Panda’s. Therefore, he is
saying the fact based on his stuff and Panda’s stuff.
The second excerpt is still performed by Grizzly. He and his brothers, Panda
and Ice Bear ask the pigeons to show them the thief. Grizzly is holding the sugar
packets and offering to the pigeons if some of the pigeons could show them who
the thief is. Here he tells the hearer if he has sugar packets and it is true. This excerpt
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
31
is categorized as a declarative sentence because it tells the hearer what the speaker
has.
Next, Ice Bear performs a declarative sentence as in the third excerpt. This
statement is uttered when they are in a taxi. Before the taxi leaves, the bears tell
their intention one by one, including Ice Bear. He says that he wants a latte. Ice
Bear’s statement belongs to a declarative sentence because he tells the hearer what
he wants.
The last excerpt is performed by Panda. The situation is at the diner when
the bears are trying to figure out the thief. Panda creates some mug shots to make
their search easier. Then Grizzly asks Panda about the mug shots and Panda answers
by telling his ability. This belongs to a declarative sentence because Panda informs
Grizzly about his ability.
b. Imperative
A locutionary act that has a function to get the hearer to do something is
categorized as imperative. Examples of this category are order, command, beg,
beseech, and request. In We Bare Bears Our Stuff cartoon, the characters performed
imperative locutionary act as well. Below is the explanation of the imperative
locutionary act. Each example will be explained in a different paragraph.
Excerpt 5. Grizzly: Pick and roll. Pick and roll. (Appendix 1, No. 15)
Excerpt 6. Grizzly: Outlet! Outlet! Cut baseline. Back door. Triangle
offense. Play seven. (Appendix 1, No. 19)
Excerpt 7. Grizzly: Arrest somebody! Use your gun! (Appendix 1, No. 36)
Excerpt 8. Grizzly: Okay, take your time and look carefully. (Appendix 1,
No. 65)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
32
The utterances above are examples of imperative locutionary act. In excerpt
5, the bears are playing basketball against the opposite team. However, the bears’
score is still zero so Grizzly commands Ice Bear to do a strategy called pick and
roll. He commands Ice Bear because Grizzly is responsible to his younger brothers
and he wants Ice Bear to do that. Not just an ordinary want, it has more pressure in
it so that Ice Bear think he must do it.
In the next excerpt, the bears want to put the ball through the basket. At that
time, Grizzly controls the ball and he is ready to throw the ball. Then he commands
his brothers by saying some strategies in basketball. Once again, Grizzly has more
power than Panda and Ice Bear so it belongs to command and imperative
locutionary act. As Grizzly wants, Panda and Ice Bear do his command.
The third excerpt is the conversation between Grizzly and the policewoman.
The bears tell the policewoman of losing their stuff. After that, Grizzly orders the
policewoman to arrest the thief and to use her gun. Grizzly and his brothers expect
the policewoman’s response and action. Unfortunately, the policewoman does not
listen to them. This belongs to the imperative locutionary act because Grizzly wants
the hearer to do something.
The last excerpt is when the bears meet the pigeons at the park. Grizzly asks
them to choose the thief by pointing the mug shots with their beak. Suddenly, a
pigeon comes up and he looks at the mug shots one by one. Grizzly orders him to
look at the mug shots carefully so that he can choose the right thief. The response
shows by the pigeon is that he looks carefully at the mug shots and he chooses the
thief.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
33
c. Interrogative
Interrogative locutionary act expressed ignorance on some points. It is to
aim a response from the hearer by asking a question. The question can be answered
by saying yes or no, or by completing the incomplete proposition. The characters
in We Bare Bears Our Stuff performed some interrogative locutionary act. The
explanation and examples are discussed below.
Excerpt 9. Grizzly: Wait, where’s your gun? (Appendix 1, No. 37)
Excerpt 10. Grizzly: Panda, how are the mug shots coming along?
(Appendix 1, No. 49)
Excerpt 11. Grizzly: Okay, do any of you birds know which guy here took
our stuff? (Appendix 1, No. 63)
Excerpt 12. Panda: Wait, Grizz! What is the plan? (Appendix 1, No. 85)
The first interrogative locutionary act was written above in excerpt 9. The
bears tell the policewoman that they lose their bag and the stuff inside. Then,
Grizzly orders the policewoman to arrest the thief. However, realizing something
is missing, Grizzly asks the policewoman where her gun is. Grizzly does not know
the answer and expects from the policewoman, so it is categorized as an
interrogative locutionary act. The question is indicated by the word “where”.
In the second example, the bears are in a diner figuring out who the thief is.
Panda’s task is to sketch the thief’s face. Suddenly, Grizzly asks Panda about the
mug shots. He wants Panda to tell Grizzly his work and to show it. As Grizzly
wants, Panda shows his mug shots to Grizzly. By the word “how”, Grizzly gets the
information that he wants.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
34
The next example when the bears meet the pigeons at the park. Grizzly
arranges the mug shots on the ground and facing the pigeons. After that, he asks the
pigeons about the thief who stole their stuff by examining the mug shots. Grizzly
wants an answer with yes or no, indicated by his word “do”. However, the pigeons
can not speak yes or no so none of them is making a sound.
The last example written in excerpt 12, is uttered by Panda. Finally, the
bears find the boy’s apartment and plan to go in secretly. Outside the window, they
watch closely the boy. Suddenly Grizzly makes a move to go in, but he is stopped
by Panda. Panda asks Grizzly what the plan is because they have not talked about
the plan. Panda wants an explanation and it is indicated by the word “what”. As
expected, Grizzly tells them the plan and Panda gets the answer.
2. Illocutionary Act in We Bare Bears Our Stuff Cartoon
The real intention of what the speakers say named illocutionary act. This
part discussed the illocutionary act in We Bare Bears Our Stuff cartoon uttered by
the main characters of We Bare Bears which are Grizzly, Panda, and Ice Bear.
Examples of illocutionary act are stating, asking, promising, and apologizing.
The writer found there are 115 data of illocutionary act uttered by Grizzly,
Panda, and Ice Bear in the Our Stuff episode. Assertives, directives, commissives,
expressives, and declaratives are the illocutionary acts found in the episode. The
illocutionary act uttered by the characters in We Bare Bears Our Stuff cartoon is
presented below.
Table 2. Illocutionary Act in We Bear Bears Our Stuff Cartoon
No. Illocutionary Acts Utterances Percentage
1. Assertives 54 47.0%
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
35
2. Directives 38 33.0%
3. Expressives 12 10.4%
4. Commissives 8 7.0%
5 Declaratives 3 2.6%
TOTAL 115 100%
From the table, we can conclude that the illocutionary acts uttered by
Grizzly, Panda, and Ice Bear are assertives, directives, expressives, commissives,
and declaratives. The most performed illocutionary act is assertives with 54
utterances and 47.0% as the percentage. The second is directives with 38 utterances
or 33.0%. The next is expressives with 12 utterances or 10.4%. It is followed by
commissives illocutionary act with 8 utterances and 7.0% as the percentage. The
last is declaratives with 3 utterances or 2.6%. Below is the explanation of each
illocutionary acts, started from assertives, directives, expressives, commissives, and
declaratives.
a. Assertives
Assertives means that the speaker believes in what he or she is saying is a
fact. The writer found six kinds of assertives illocutionary act, which are stating,
warning, suggesting, complaining, claiming, and reporting. The most appeared
assertives is stating, and the least appeared assertives is reporting. The kinds of
assertives will be discussed one by one. The first is stating, which means saying
something clearly and the form is in a declarative sentence. There are some
examples to make clear the explanation.
Excerpt 13. Grizzly: We got next. (Appendix 3, No. 1)
Excerpt 14. Ice Bear: Ice Bear has ninja stars. (Appendix 3, No. 5)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
36
There are two examples to be discussed in this part. In excerpt 13, Grizzly
says to his brothers, Panda and Ice Bear that it is their turn to play basketball. After
Grizzly says that, they begin to play basketball against another team. In the next
excerpt, Ice Bear says this when Grizzly is putting their stuff into the bag. Ice Bear
says clearly and briefly that he has ninja stars.
The second kind is warning. It means to tell someone that something bad
would happen in the future so they could avoid it. The form of the utterances is in
a declarative sentence as well. Here are some examples to clarify the explanation.
Excerpt 15. Panda: Ha-ha. I thought for a second there. You said we left
our stuff back at the court. Because my phone is in there and if I lost that
I would totally freak out. (Appendix 3, No. 27)
Excerpt 16. Grizzly: Panda, be careful. (Appendix 3, No. 96)
In excerpt 15, the bears unintentionally leave their bag at the court because
they are too happy as they get two points. After they leave the court, Grizzly
remembers something is missing and it is their backpack. Here, Panda warns his
brothers if they lose their stuff, he would totally freak out because he has his phone
in it. In excerpt 16, when they try to get their stuff in the boy’s room, Panda catch
the bag and he is stumbled out of the window. Then he stands on the side of the
wall outside the boy’s room. After Grizzly realizes that, he warns Panda to be
careful so that Panda will not fall.
The third kind of assertives is suggesting. It means to say the speaker’s idea
or plans to other people. There are two examples to be discussed below. The
examples are given in the declarative form. Each example will be explained in a
paragraph.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
37
Excerpt 17. Grizzly: Bros, keep it together. I have an idea. We’re gonna
take justice into our own hands. (Appendix 3, No. 39)
Excerpt 18. Grizzly: Okay, okay, okay. We’ll go in ninja-style, cool?
(Appendix 3, No. 89)
In excerpt 17, after the bears lose their bag, they call a policewoman to bring
their bag back and arrest the thief. Unfortunately, the policewoman does not believe
them and she leaves the bears. Here, Grizzly suggests finding the thief by
themselves without the policewoman’s help. After saying that, Panda and Ice Bear
agree and they start to find the thief. The next excerpt tells about the bears who plan
to crawl into the boy’s room through the window. Because they are wasting time
outside the window, Ice Bear says that he wants to get moving and Grizzly answers
with a suggestion about ninja-style. Panda and Ice Bear once again agree with
Grizzly’s suggestion.
The next kind of assertives is complaining. It means to tell someone that the
presupposition is wrong or someone gets bad treatment and he or she feels
uncomfortable with that. There are two utterances expressed complaining in the
form of a declarative sentence. The examples will be explained in a paragraph. They
will be discussed below.
Excerpt 19. Grizzly: Uh. Hey! (Appendix 3, No. 44)
Excerpt 20. Grizzly: Hey! We tipped! (Appendix 3, No. 104)
This short statement in excerpt 19 has the intention of complaining from
Grizzly. It is after they get into the taxi, the driver expels them because they have
many demands and it annoys the driver. Due to the bad treatment from the driver,
Grizzly complains but the driver does not listen and he goes away. In excerpt 20,
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
38
when they are surrounded by the police and a lot of people, they get some
accusations and one of them is from the waitress. The waitress says that the bears
only orders ice water and they do not tip. Grizzly thinks that the waitress is wrong
and then complains to the waitress that they do tip.
There is still more kind of assertives. This part will be discussed another
kind of assertives, which is claiming. It means to tell the truth even without proof
and the hearer may not believe it. There are two utterances of claiming and they are
in the form of a declarative sentence. The examples will be presented below.
Excerpt 21. Grizzly: No, no. We were robbed. The guy had a knife and one
eye. (Appendix 3, No. 33)
Excerpt 22. Grizzly: Ha-ha. This is all a big mistake. We were just getting
back our stuff, see? (Appendix 3, No. 100)
Excerpt 21 explains that the bears approach the policewoman who is writing
a parking ticket. The policewoman misunderstands, she thinks that the bears are the
owner of the car. Then Grizzly answers with the statement above. He says that they
are robbed and he claims that the guy has a knife and one eye. With no proof, the
policewoman does not say anything and she leaves them. In excerpt 22, when the
bears are surrounded and the police asks them to give up, Grizzly claims that they
just want to get their stuff back. What the police sees is they take the boy’s bag not
in a good way, so the police assumes that the bears are stealing the bag. With no
strong proof, the police does not believe them and still wants to put them in jail.
The last kind of assertives found is reporting. It means to give information
about something in a more detailed way to the hearer. In We Bare Bears Our Stuff
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
39
cartoon, there is only one reporting utterance. This utterance is still in the form of
declarative sentence. The utterance will be explained below.
Excerpt 23. Panda: They stole my phone, my apps, my soul. (Appendix 3,
No. 34)
In this situation, the bears lose their stuff. They look for help near the street.
The bears see a policewoman and they call her. Then, Panda reports the loss. He
explains the loss by mentioning what stuff that he loses. He mentions his phone, his
apps, and his soul.
b. Directives
Directives means that the speaker makes the hearer does something with his
or her words. In other words, it is to make the hearer does as the speaker intends.
There are eight kinds of directives illocutionary act in We Bare Bears Our Stuff
cartoon. They are asking, commanding, ordering, requesting, forbidding,
beseeching, inviting, and recommending. The utterances of asking and
commanding have the most amount while forbidding, beseeching, inviting, and
recommending only has one utterance each. Every kind of directives illocutionary
act will be explained below.
The first kind is asking, which means giving the hearer a question and
expecting the hearer to answer the question. The question can be answered with a
yes or no or an explanation. The form of asking utterances is in interrogative form.
Below are some examples to clarify the discussion. The explanation of the examples
is in one paragraph.
Excerpt 24. Grizzly: Do we forget something? (Appendix 3, No. 23)
Excerpt 25. Panda: Where? Do you see our stuff? (Appendix 3, No. 82)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
40
In this situation in excerpt 24, the bears have already left the court and they
are near the fountain. Suddenly, Grizzly realizes that something is missing so he
asks his brothers. What Grizzly expects from his utterance is an answer either from
Panda or Ice Bear. As Grizzly expects, Ice Bear answers him that they forget their
backpack. In excerpt 25, the bears are searching for the boy’s apartment and they
finally find it. When Grizzly is spying on him, he sees their backpack. Panda
responds with a question above, whether Grizzly really sees their stuff or not. Panda
wants an answer from Grizzly. As expected, Grizzly says that the boy has their
stuff.
The second kind of directives is commanding. It means to make the hearer
does something. However, the command is given by someone who has more
authority or who has a responsibility of the hearer. It has a strong pressure on the
hearer to do what the speaker says. The form of the utterances is in the imperative
form.
Excerpt 26. Grizzly: FBI! We’re on a very important case. Take us
everywhere a criminal would hang out, now! (Appendix 3, No. 41)
Excerpt 27. Grizzly: Okay, let’s go! (Appendix 3, No. 79)
The first example, the situation of Grizzly is commanding happens in a taxi.
After the bears decide to find the thief by themselves, they order a taxi to bring
them to their destination. Because they are in hurry, Grizzly acts like the FBI and
he thinks that he is higher than the taxi driver so he commands him. It is showed by
the word “take us” and “now” as if he gives a command to his subordinate and the
word “now” indicates that it is a must-be-done task. In excerpt 27 as the second
situation, the bears go to the library and track Panda’s mobile phone by a phone-
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
41
finder. After they put the data to the phone-finder and print it, Grizzly commands
his brothers to go to the boy’s location. As the oldest brother and he has full
responsibility for his younger brothers, he takes an initiative and commands his
brothers with the words “let us go”.
The third kind of directives is ordering. There are two meanings of order.
The first means to tell someone to do something as the speaker wants, but the
pressure is not as strong as a command. Second, to ask for food or beverages in the
restaurant. The form of ordering utterances are declarative sentence and imperative
sentence. Each of the examples will be discussed below.
Excerpt 28. Grizzly: Perfect. Taxi! (Appendix 3, No. 40)
Excerpt 29. Grizzly: Hello library! Take me to your internet. (Appendix 3,
No. 76)
In excerpt 28, this short statement expresses an order made by Grizzly. It is
when the bears decide to find their stuff and they start the journey by ordering a taxi
first. Here, with just one word “taxi”, Grizzly performs an ordering utterance
because he wants to go and he wants the taxi driver to bring them to the thief. The
second example in excerpt 29 tells about the bears who are led by a pigeon to the
library. At first, they are confused why the pigeon takes them to the library.
However, they remember that the library has internet so they can track Panda’s
mobile phone. While they are entering the library, Grizzly shouts and orders the
library to take them to the internet, indicates by the words “take me”.
The fourth kind of directives is requesting. Request means to ask for
something to be done politely. In We Bare Bears Our Stuff there are only two
utterances. Both utterances are not in the form of WH-question or Yes/No-question.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
42
All the request utterances were performed by Panda. They are in the form of
declarative and interrogative sentence.
Excerpt 30. Panda: Be careful with this, please. It is my life and soul in
rectangular form. (Appendix 3, No. 3)
Excerpt 31. Panda: Oh, but can we go to the bathroom first? (Appendix 3,
No. 42)
In the first example, the bears are getting ready to play basketball. Grizzly
the oldest puts their stuff into the bag. First, he puts his wallet and then Panda’s
mobile phone. Panda politely requests Grizzly, with the word “please”, to put the
mobile phone carefully because he is afraid the phone would break. Grizzly grants
Panda’s request and puts the mobile phone carefully. In excerpt 31, the bears are in
the taxi that is ready to leave. However, Panda requests to go to the bathroom and
he intends to know whether the taxi can wait for him or not. Unfortunately, the
driver does not fulfill Panda’s request.
The next kind of directives is forbidding. It means to not give permission or
to prevent the hearer to do something. There is only one forbidding utterance in We
Bare Bears Our Stuff cartoon. The utterance was performed by Panda and it is in
the form of a declarative sentence. Below is the explanation of the forbidding
utterance.
Excerpt 32. Panda: Grizz! (Appendix 3, No. 90)
After deciding to go in secretly, the bears crawl inside the boy’s room
through the window. They plan to startle the boy so they crawl behind the sofa.
Panda and Ice Bear are behind Grizzly because Grizzly leads them. When they are
crawling, Grizzly sees potato chips and he almost eats them. Then Panda whispers,
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
43
calling his name, intends to forbid Grizzly from eating the potato chips. Fortunately,
Grizzly realizes that they are on a mission so he does not eat the potato chips.
The sixth kind of directives found in We Bare Bears Our Stuff is beseeching.
Beseech means to ask the hearer for something because the speaker very much
needs it. There is only one beseeching utterance in this episode. The character who
performed the utterance was Panda. The form is in an imperative sentence and the
explanation will be discussed below.
Excerpt 33. Panda: Here. Help, guys. (Appendix 3, No. 95)
The bears succeed in startling the boy and they fight to get their stuff back.
The boy struggles to get the backpack as well because he considers it is his
backpack. Finally, Panda gets the backpack but he stumbles and he is out of the
window. Grizzly and Ice Bear are surprised. Grizzly calls Panda and Panda’s
answers like in excerpt 33. Here, Panda asks for help and he needs his brothers’
help very much.
The next kind of directives is inviting. It means to ask the hearer to come
with the speaker somewhere, with the time determined. There is one inviting
utterance in the We Bare Bears Our Stuff episode. It was performed by Grizzly. The
form is in an interrogative sentence and it will be explained below.
Excerpt 34. Grizzly: You guys are gonna watch a movie? (Appendix 3, No.
115)
This is the last utterance in the We Bare Bears Our Stuff episode. In short,
the bears get their stuff back though they are involved in a misunderstanding. After
all the stirs are gone, Grizzly takes a CD from the backpack. He invites his brothers
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
44
to watch a movie together by asking a question. In the end, Panda and Ice Bear
accept Grizzly’s invitation.
Next is the last kind of directives found in We Bare Bears Our Stuff cartoon,
which is recommending. It means to tell or to suggest to the hearer if the speaker’s
suggestion is worth to be done. In other words, the speaker wants to say that it is a
good suggestion for the hearer. There is one recommending utterance in this
episode. The utterance was performed by Panda in the form of an imperative
sentence. The discussion and example are written below.
Excerpt 35. Panda: Look! A diner. (Appendix 3, No. 46)
Here, the bears stand on the edge of the street because the taxi driver does
not want to take them. Suddenly, Panda sees a diner beside them. Because they get
nowhere to go, Panda tells his brothers that there is a diner near them and he
recommends to go to the diner. Grizzly and Ice Bear think that it was a good place
to figure out the thief. After that, the bears go to the diner as Panda recommends.
c. Expressives
Expressives means the speaker’s psychological feel. It means what the
speaker feels towards something. In We Bare Bears Our Stuff cartoon, the writer
found that there are six kinds of expressives illocutionary act. Those kinds are
apologizing, praising, blaming, congratulating, thanking, and regretting. The most
performed kind of expressives is apologizing, congratulating, thanking, and
regretting only have one utterance each. The kinds of expressives illocutionary act
will be discussed below one by one.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
45
The first kind is apologizing. It means to tell the hearer that the speaker feels
sorry for what he or she has done. There are three utterances of apologizing in this
episode. Two of them will be used as the discussion below. All the apologizing
utterances were performed by Panda and Grizzly and they are in the form of a
declarative sentence.
Excerpt 36. Panda: My bad. (Appendix 3, No. 12)
Excerpt 37. Grizzly: Ups, sorry about that. (Appendix 3, No. 77)
In excerpt 36, the bears start playing basketball. At one time, Grizzly wants
to pass the ball to Panda. On the other side, near the basket, Panda is blocked by his
opponent. Unfortunately, the opponent gets the ball and he throws it through the
basket. Panda realizes and admits his mistake by saying “my bad”. He feels sorry
for Grizzly and Ice Bear because he can not throw the ball through the basket.
The next excerpt is when the bears arrive at the library. The bears, especially
Grizzly, is very excited because they can use the internet to track the thief. He then
opens the door hard and causes a loud voice from the opened door. Not just that, he
shouts until all the visitors stare at them. The librarian is annoyed and he asks
Grizzly to shut up. Realizing that he is wrong and breaks the library’s rule, he says
sorry for his bad attitude. Fortunately, the librarian forgives him and allows the
bears to enter the library.
The second kind of expressives is praising. Praise means to tell an
admiration of something good or someone because he or she has been doing good.
In this episode, the writer found two praising utterances. The characters who
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
46
performed this kind of illocutionary act were Grizzly and Panda. All the utterances
are in the form of declarative and they will be explained below.
Excerpt 38. Grizzly: Wow. Nice shot, man. (Appendix 3, No. 13)
Excerpt 39. Panda: Yeah, so? Phone-finder! I’ll track where my phone is.
Aw, who is the little genius birdy? High-five, friend. (Appendix 3, No. 74)
In the first example, in excerpt 38, the bears are playing basketball on the
court. Grizzly is trying to wrest the ball from his opponent. However, his opponent
is too fast so he can avoid Grizzly and he throws the ball through the basket easily.
Grizzly is amazed and he wants to do a high five with his opponent. He praises his
opponent because he has done a very good shot. Sadly, his opponent refuses
Grizzly’s high five.
The next utterance is performed by Panda. It is when a pigeon leads them to
the library, but the bears are confused at first why the pigeon takes them there. Then
Panda realizes that with the internet at the library, he can track his phone. He thinks
that the pigeon is smart so he praises the pigeon with the words “this little genius
birdy”. By saying that, Panda expresses his feeling and admiration towards the
pigeon.
The next kind is blaming. It means to tell the hearer if he or she has done
wrong and he or she has full responsibility for what they have done. The writer
found two utterances of blaming in the We Bare Bears Our Stuff cartoon. The
utterances were performed by Grizzly and Panda. The two utterances are in
declarative form and they are discussed below.
Excerpt 40. Grizzly: Oh! It’s gone. Somebody jacked us. (Appendix 3, No.
30)
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
47
Excerpt 41. Panda: Because it lied to us! Bad birdy. (Appendix 3, No. 72)
In excerpt 40, the bears remember that they leave their stuff at the court.
When they are back to get it, their stuff is already gone. Grizzly blames someone,
referred to the thief, who steals their stuff. He is sure that the thief is at the court
too. The bears think that they have to find their stuff, along with the thief so he can
give responsibility.
In the next excerpt, it is when the pigeon leads the bears to the library. They
are confused why the pigeon takes them there, not to the thief. Panda is angry and
blames the pigeon. It is shown by the words “because it lied to us!”. Here, Panda
states that the pigeon has done wrong.
The next kind of expressives found by the writer is congratulating. It means
to tell the hearer that the speaker is proud of him or her because of his or her
achievement. Only one congratulating utterance in We Bare Bears Our Stuff
cartoon. The utterance was performed by Grizzly to Panda and Ice Bear. The form
of the utterance is in a declarative sentence and it will be discussed below.
Excerpt 42. Grizzly: Good job, bros! I’m proud of you. (Appendix 3, No. 21)
Grizzly says this statement after they succeed in throwing the ball through
the basket once. They run towards the fountain and Grizzly congratulates his
younger brothers. Grizzly consideres what they have done is a good job, throwing
the ball through the basket. He expresses his feeling to Panda and Ice Bear. He is
proud of them, as he utters the utterance.
The next is thanking. It means to tell the hearer that the speaker feels happy
or grateful because the hearer has done something good or the hearer gives
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
48
something to the speaker. Another meaning is the speaker feels grateful because
something good happens to him or her. In this episode, there is only one utterance
of thanking. It is in declarative form and was uttered by Grizzly.
Excerpt 43. Grizzly: Ho-ho-ho that was close, fellas. (Appendix 3, No. 99)
After Panda gets the backpack from the boy, he is already outside because
he stumbles before. On the other side, Grizzly and Ice Bear are still inside the boy’s
room. The boy is angry and he almost hits Grizzly and Ice Bear with a bat. In hurry,
Grizzly and Ice Bear follow Panda outside the room. Grizzly is grateful because he
and Ice Bear do not get a hit by the boy and they also get their stuff back. He thanks
God by saying “that was close”.
The last kind of expressive that is found by the writer is regretting. It means
to tell the speaker’s feeling of a bad situation that comes to the speaker or that he
or she has done. There is one regretting utterance in declarative form. It was uttered
by Panda. The discussion is written below.
Excerpt 44. Panda: Nooo… (Appendix 3, No. 106)
Based on the charge of theft, the bears will be jailed by the police. It is
because the yellow backpack that they take is the boy’s, not theirs. They are
commanded to surrender and to jump so the police can catch them. In the cornered
situation, Grizzly says to Panda and Ice Bear that they have to face the
consequences because they do a bad thing. Panda regrets their bad attitude by
uttering an utterance like in excerpt 44.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
49
d. Commissives
Commissives make the speaker does something in the future based on what
he or she says. The writer found five kinds of commissives in the We Bare Bears
Our Stuff cartoon. Those are refusing, promising, offering, undertaking, and
threatening. Refusing and promising have two utterances each, while offering,
undertaking, and threatening have only one utterance each. Every kind of
commissives illocutionary act is explained below.
The first kind is refusing. It means the speaker does not want to accept
something that happens to him or her. As mentioned above, there are two utterances
of refusing in the We Bare Bears Our Stuff cartoon. The two utterances were
performed by Panda. One utterance is in declarative form and the other is in
interrogative form. They will be discussed below.
Excerpt 45. Panda: No no no no no. (Appendix 3, No. 31)
Excerpt 46. Panda: What if he’s, I don’t know, crazy? What if he works out?
He can hurt our faces and stuff. (Appendix 3, No. 87)
In excerpt 45, the bears have realized that they forget their backpack. They
come back to the court, intend to get their backpack. Unfortunately, their backpack
is gone and might be stolen by somebody. Knowing that thing, Panda screams and
refuses the reality if their backpack is gone. He is not ready to lose his cellphone
because he says that his cellphone is his soul.
In the next excerpt, the bears are outside the boy’s room. Grizzly wants to
go inside directly, but suddenly Panda stops him. Grizzly says that they have to go
in and take their stuff back, but Panda refuses like in excerpt 46. He is afraid that
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
50
the boy is crazy and uncouth. Panda does not want his face to be hurt so he refuses
to go in at first. However, he still follows his two brothers goes into the boy’s room.
The second kind of commissives is promising. Promise means to tell the
hearer that the speaker will do something in the future as he or she says, and the
speaker will certainly do it. In this episode, two utterances were categorized as
promising. Panda and Grizzly performed these utterances in the Our Stuff episode.
The utterances are in the form of declarative and they will be explained below.
Excerpt 47. Panda: My phone is gone forever. I will wear this in
remembrance. (Appendix 3, No. 38)
Excerpt 48. Grizzly: Hey guys, if we go down, we do it together. (Appendix
3, No. 107)
The situation in excerpt 47 is when the policewoman does not believe and
does not want to help the bears. They think for a moment that they lose the stuff
forever and they can not do anything to get the stuff back. Then, Panda is sad and
promises something. He promises that he will wear the blue headband to remember
his cellphone. Until the episode is ended and their stuff is back, Panda still wears
that blue headband.
It is a touching moment in excerpt 48. When the bears are cornered, they
have only one choice: jumping. Panda is crying and the bears hug each other.
Grizzly promises his younger brothers that they will always together, even when
jumping. Grizzly does not listen to the police’s command to jump one by one. As
Grizzly promises, he does not leave his brothers and they jump together.
The third kind of commissives is offering. It means the speaker wants to
give what he or she has to the hearer. Whether the hearer would like to have it or
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
51
not. The writer found one offering utterance. It was performed by Grizzly in
declarative form. Below is an example of an offering.
Excerpt 49. Grizzly: I’ve got sugar packets. (Appendix 3, No. 59)
When the bears meet the pigeons at the park, Grizzly asks them if they know
a yellow backpack or not. He accidentally brings sugar packets. Then he offers the
sugar packets to the pigeons if they know where the backpack is. He shakes the
sugar packets to attract the pigeons’ attention. Unfortunately, no pigeons
understand what he says so he keeps the sugar packets for himself.
The fourth kind is undertaking. It means to tell the hearer that the speaker
will do something in the risky future. In We Bare Bears Our Stuff cartoon, there is
one utterance that belongs to undertake. The utterance was performed by Grizzly in
declarative form. It will be discussed below.
Excerpt 50. Grizzly: Well, we’re gonna go in there and get our stuff back.
(Appendix 3, No. 86)
Grizzly says this when Panda asks what the plan is to go inside the boy’s
room. By saying “we are going to go in there and get our stuff back”, Grizzly is
sure he will do something to take their backpack back. He also realizes that taking
the stuff back will take a long time and a big risk. Panda and Ice Bear know that
Grizzly is certain with his words because Grizzly almost takes a step to go to the
boy’s room. With Grizzly’s action and the big risk, it belongs to undertaking
utterance.
The last kind of commissives is threatening. It means to tell the hearer that
the speaker will do something bad or unwanted if the hearer does not listen to the
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
52
speaker or does not do what the speaker says. One utterance that belongs to this
kind was found by the writer. Grizzly was the one who performed this utterance in
declarative form. Below is the explanation of threatening.
Excerpt 51. Grizzly: FBI! (Appendix 3, No. 110)
The situation happens after the bears jump. Instead of reaching the ground,
the bears rebound and they land inside a building in front of the boy’s apartment.
They are shocked by what they see inside the building. There are so many pigeons,
with many kinds of stuff, seeing the bears in shock as well. Grizzly realizes that
something goes wrong so he shouts, intends to threaten the pigeons by saying
“FBI!”. He wants the pigeons to not doing anything and to tell what is going on.
Grizzly’s threat is successful and reveals that it is a pigeon criminal gang and they
are the thief of the bears’ stuff.
e. Declaratives
Declaratives means the speaker’s utterance brings a change to reality or the
world. By saying a declarative utterance, the reality after that is not the same
anymore before saying it. There is only one kind of declaratives in the We Bare
Bears Our Stuff cartoon, which is declaring. Declare means to tell or to inform about
something. There will be two examples explained in this part. All the characters
were performed the declaring utterances and they are in the form of declarative.
Excerpt 52. Grizzly, Panda, Ice Bear: Game time! Huh! (Appendix 3, No.
8)
Excerpt 53. Panda: I’m open. W-wait, not too fast. Ow! Time out. Time out.
(Appendix 3, No. 10)
In excerpt 52, it is the bears’ turn to play basketball. They get ready by
putting their stuff into the backpack. They stand at the edge of the court, waiting
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
53
for the play. The time of the previous groups has ended and the bears declare if the
game is started. Together they say “game time!”. After saying that, the bears play
basketball against another group.
In the next excerpt, someone wants to throw Panda the ball. Panda is getting
ready to catch the ball, but someone throws it too fast. The ball hits Panda’s stomach
and he falls while declaring a time out. Time out means a short break in basketball.
As Panda has been declared, the game pauses for seconds and start again by Ice
Bear’s dribble.
From the discussion above, there are three types of locutionary act and five
types of illocutionary act. The types of locutionary act are declarative, imperative,
and interrogative. Five types of illocutionary act are assertives, directives,
expressives, commisives, and declaratives. Each type of illocutionary act has
different illocutionary force. For example, the acts that belong to directives
illocutionary act are asking, commanding, ordering, requesting, forbidding,
beseeching, inviting, and recommending. In the next part, the writer analyzed two
acts of directives illocutionary act which are request and command.
B. Request and Command in We Bare Bears Our Stuff Cartoon
This part presented how the main characters of We Bare Bears ask and
command other characters. As Searle (2011) said, a command usually is spoken by
someone who has more authority than the other. A command makes the hearer does
something. Meanwhile, according to Quirk & Greenbaum (1973), to ask is to get
an answer from the hearer. Lock (1996) also stated that there are two kinds of
questions, which are WH-question and Yes/No question.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
54
The writer discussed to command and to ask because they only belong in
directives illocutionary act and they do not appear in any other illocutionary act.
Moreover, the characters have different ways to express a question and a command.
There is a character who never commands, another character is less to command,
and the other commands the most. The same case also happens in asking a question.
Below is the frequency table of to ask and to command in We Bare Bears Our Stuff
cartoon.
Table 3. Asking and Commanding in We Bare Bears Our Stuff
No. Illocutionary Force Utterances Percentage
1. Request 13 50%
2. Command 13 50%
TOTAL 26 100%
According to the table above, the writer found 13 utterances of requesting
and commanding. The percentage is 11.4% each, with a total of 22.8% of the
directives illocutionary act. The discussion will be divided into two parts. In the
first part, the writer discussed how the characters request in the Our Stuff episode.
The second part explained how the characters command in the Our Stuff episode.
1. Request
In the We Bare Bears Our Stuff episode, the Yes/No question and WH-
question are the types of questions that often appeared. The speaker requests an
answer from the hearer because he needs that information. There are seven
utterances that belong to the Yes/No question. The rests are WH-question which
has six utterances. The writer explained each type of question one by one below.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
55
a. Yes/No Question
Excerpt 54. Grizzly: Do we forget something? (Appendix 3, No. 23)
Excerpt 55. Grizzly: Okay, do any of you birds know which guy here took
our stuff? (Appendix 3, No. 63)
Excerpt 56. Grizzly: Wait a minute. The library has internet, right?
(Appendix 3, No. 73)
Excerpt 57. Grizzly: So that pigeon at the park really was misleading us?
(Appendix 3, No. 114)
In excerpt 54, the bears have finished playing basketball. They leave the
court and go to the fountain. Suddenly, Grizzly realizes that something is missing.
He asks Panda and Ice Bear whether they forget something or not. Here, Grizzly
uses the word “do” to indicate the yes/no question. He wants a yes or no answer.
Sometimes, the hearer adds an explanation or answers the yes/no question
indirectly, as Ice Bear did. After Grizzly asks that question, Ice Bear answers “the
backpack”, which means they do forget something.
In the next excerpt, the bears meet the pigeon at the park. They want the
pigeons’ help to find the thief. Then, Grizzly sets up the mug shots and asks the
pigeons. Here, Grizzly uses the word “do” as well to indicate the yes/no question.
He expects an answer from the pigeons. Responding to Grizzly’s answer, there is a
pigeon who stands up and goes in front of Grizzly and his brothers. The pigeon
shows them the thief by pointing the mug shot with his beak. By doing that action,
the pigeon expresses the answer which is yes since the pigeon can not speak.
In excerpt 56, the bears arrive at the library because of the pigeon’s
guidance. At first, they are confused why the pigeon takes them there, not to the
thief. Suddenly, Grizzly remembers that the library has internet. He asks Panda and
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
56
Ice Bear to make sure that he is not mistaken. Here, Grizzly uses the word “right”
to ask and to expect an answer from his brothers. After that, Panda responds to
Grizzly’s question with “yeah”. It means that Panda expresses the answer which
was “yes”.
In the last excerpt, the bears finally get their stuff back. The police thanks
them because they reveal the most elusive criminal which is the pigeon cartel. After
that, Grizzly asks the police whether the pigeon at the park is misleading them or
not. Here, Grizzly wants the answer with the word “so” and intonation that indicated
a question. The police answers Grizzly's question by explaining that the pigeon
actually works undercover for the police. Therefore, Grizzly gets an answer that the
pigeon is not misleading them but actually he works for the police to get some
information.
b. WH-Question
Excerpt 58. Grizzly: Wait, where’s your gun? (Appendix 3, No. 37)
Excerpt 59. Grizzly: Panda, how are the mug shots coming along?
(Appendix 3, No. 49)
Excerpt 60. Grizzly: Who was it? (Appendix 3, No. 66)
Excerpt 61. Panda: Wait, Grizz! What is the plan? (Appendix 3, No. 85)
In excerpt 58, the bears report a loss to the policewoman. Grizzly orders her
to use her gun and arrest the thief. However, he does not see the policewoman’s
gun. Here, Grizzly uses the word “where” and expects an answer to complete the
missing information. Unfortunately, the policewoman does not answer him because
she just works to check the parking violation and leaves them without saying
anything.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
57
In the next excerpt, the bears are in the diner trying to figure out the thief.
Grizzly is recalling their position at the court and presumes that the thief is there.
After that, he asks Panda about the mug shots. Here, Grizzly uses the word “how”
to get an answer and maybe an explanation from Panda. As Grizzly’s expects,
Panda answers Grizzly’s question by explaining his work. Panda’s answer
expressed that he is going well with the mug shots and he shows the results to
Grizzly.
In excerpt 60, Grizzly has set up the mug shots in front of the pigeons. After
he asks whether the pigeons know anything or not, a pigeon appears and goes in
front of the bears. Grizzly orders the pigeon to look at the mug shots carefully and
choose the thief. He continues by asking “who”, as written in excerpt 60. Grizzly
expects an answer from the pigeon so that he gets the information that he wants.
Fortunately, the pigeon answers Grizzly’s question by pointing the sketch of the
boy who is wearing a cap and a 41 T-shirt. Since the pigeon can not speak, he
answers by pointing it.
In the last excerpt, the bears have arrived at the boy’s apartment. They are
watching the boy outside the window. The bears have not discussed the plan yet,
but suddenly Grizzly wants to go in. Panda stops him quickly and asks Grizzly
about the plan. Here, Panda uses the word “what” to ask. He wants a complete and
clear answer from Grizzly. Responding to Panda’s question, Grizzly answers that
they will just go in and get their stuff back.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
58
2. Command
The utterances of commanding were performed the most by Grizzly. Only
one utterance was performed by Panda. Here, the characters who did the command
have a higher position than the other characters. The commands that they uttered
made the hearer did something. Moreover, a command also has more pressure on
the hearer so the hearer thinks that that is a must. A command is to control the
hearer’s action as well. According to Cruse (2000), a command requires an action
(p. 28).
Excerpt 62. Grizzly: Outlet! Outlet! Cut baseline. Back door. Triangle
offense. Play seven. (Appendix 3, No. 19)
Excerpt 63. Grizzly: FBI! We’re on a very important case. Take us
everywhere a criminal would hang out, now! (Appendix 3, No. 41)
Excerpt 64. Grizzly: We’re doing official business! Step away from the
table. (Appendix 3, No. 54)
Excerpt 65. Panda: Tell us where this criminal is, pigeon! You tell us right
now! (Appendix 3, No. 68)
Excerpt 66. Grizzly: Let’s move! (Appendix 3, No. 84)
In excerpt 62, the bears are playing basketball against another team. At that
time, they are overwhelmed by the opposite team because they are so good. Realize
that they have not score any point yet, Grizzly commands his younger brothers by
saying some basketball strategies in the imperative form. Here, Grizzly as the oldest
brother controls Panda and Ice Bear. Panda and Ice Bear know that they are
cornered and they have to do what Grizzly commands. Therefore, they do as Grizzly
says and at the end, they can score two points.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
59
In excerpt 63, the bears order a taxi to find the thief. Inside the taxi, Grizzly
commands the taxi driver to take them to the criminal. Grizzly considers themselves
as FBI, a higher position as the hearer so that the taxi driver thinks he must do as
Grizzly said. Moreover, the bears are in hurry and Grizzly clarifies that by saying
“now”. Unfortunately, the taxi driver does not do Grizzly’s command.
In the next excerpt, when the bears are still in the diner, the waitress
approaches them. She says that the bears can not sit there anymore if they only
order three ice glasses of water. Hearing the waitress’s statement, Grizzly feels
annoyed and he states that they are FBI and commands the waitress to step away
from the table. Here, Grizzly thinks that he is in the higher position of the waitress
because he considers themselves as FBI. Moreover, Grizzly says that with
seriousness so the waitress will think that she must do what Grizzly says. In the
end, the waitress leaves the bears as Grizzly commanded.
In excerpt 65, the bears are at the park with the pigeons. A pigeon has
already shown the thief by pointing the sketch of the thief. Angry Panda suddenly
shouts and commands the pigeon to tell where the criminal is. He forces the pigeon
to show them the position of the criminal. By doing that, Panda wants the pigeon
to feel that it is a must so the pigeon can tell the thief’s position at the moment.
In the very last excerpt, a command is uttered by Grizzly. After the bears
track Panda’s mobile phone, they get the location and go there directly. With a
rolled paper, Grizzly looks in every apartment window to find the thief. Then he
finds the 41-boy, in his room. He is startled and happy all at once. Here, he
commands his younger brothers, Panda and Ice Bear to move together with him
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
60
approaching the boy. His command is to control Panda and Ice Bear so that they
can move and work together.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
61
CHAPTER V
CONCLUSION
This study discussed about speech acts in We Bare Bears Our Stuff cartoon
performed by the three main characters which are Grizzly, Panda, and Ice Bear. The
conclusion of the analysis is presented in this part. There are two objectives of the
study in this thesis. The first one is to find out the speech acts category by
categorizing the locutionary act and illocutionary act performed by three main
characters in We Bare Bears Our Stuff. The second is to analyze how the characters
command and request in the form of questions.
Based on the analysis above, the writer found that there are three types of
locutionary act in We Bare Bears Our Stuff cartoon. Those types are declarative,
imperative, and interrogative. The most appeared locutionary act is declarative and
the least appeared locutionary act is interrogative. There are 83 utterances belong
to declarative with the percentage of 72.8%. 16 utterances belong to imperative with
14.0% as the percentage. The last is interrogative which has 15 utterance or 13.2%.
Moreover, the main characters in We Bare Bears Our Stuff performed
illocutionary act as well. The writer found that there are five types of illocutionary
act which are assertives, directives, expressives, commissives, and declaratives.
The most appeared illocutionary act is assertives and the least appeared
illocutionary act is declaratives. There are 55 utterances or 48.2% belong to
assertives. The next is directives which has 39 utterances or 34.2% as the
percentage. 10 utterances belong to expressives illocutionary act with the
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
62
percentage of 8.8%. Meanwhile, commissives has only 7 utterances or 6.1% and
the last is declaratives with 3 utterances or 2.6%.
The characters requested and commanded to one another in their interaction
with one another. There are 13 utterances that belong to request with the percentage
of 11.4%. The writer found two types of question that appeared in We Bare Bears
Our Stuff cartoon. The first is Yes/No question with 7 utterances and the second is
WH-question with 6 utterances. In Yes/No question, the character who asked
usually used the word “do” and the hearer’s answer stated that he agreed or
disagreed with the speaker’s question. In WH-question, the characters used the
words “where”, “how”, “who”, and “what” to indicate that he needed to complete
the missing information.
The writer found that there is same number of command and request
utterances, which are 13 utterances with the percentage of 11.4% each. The
characters who did command usually have the higher position from the hearer so
the hearer felt that he must do as the speaker said. According to Cruse (2000), a
command requires an action (p. 28). In We Bare Bears Our Stuff cartoon, usually
the characters used verbs to indicate a command. For example, with the words
“take”, “step away”, “tell”, and “let us”.
After doing the research, the writer concluded that a cartoon can be a media
to study pragmatics, especially speech acts. The analysis of characters’ utterances
showed that every character has their own way to express their intention and speech
acts is always used in a daily conversation. The reader could understand that
studying speech acts is important, in order to avoid miscommunication or
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
63
misunderstanding about what people really mean in communication. For the future
researcher, the writer would like to recommend song, short movie, or movie as the
media to study speech acts. The writer hopes by studying speech acts, people could
convey their intention better in communication.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
64
REFERENCES
Barker, A. (2010). Improve Your Communication Skills. London: KoganPage.
Birner, B. J. (2013). Introduction to Pragmatics. Oxford: Blackwell Publishing.
Blakemore, D. (1992). Understanding Utterances. Oxford: Blackwell Publishers.
Bolton, R., & Bolton, D. G. (2018). Listen Up or Lose Out. New York: AMACOM.
Budiasih, L. T., Andayani, & Rohmadi, M. (2016). Illocution on Speech Acts of
Foreign Students in Indonesian Learning. Parole: Journal of Linguistics
and Education, 6, 42-48.
Cruse, A. (2000). An Introduction to Semantics and Pragmatics. Oxford: Oxford
University Press.
Cruse, A. (2006). A Glossary of Semantics and Pragmatics. Edinburgh: Edinburgh
University Press.
Cutting, J. (2002). Pragmatics and Discourse. London: Routledge.
Desagulier, G. (2017). Corpus Linguistics and Statistics with R: Introduction to
Quantitative Methods in Linguistics. Switzerland: Springer International
Publishing.
Fitria, T. N. (2019). An Analysis of Directive Speech Act Found in "Koi Mil Gaya"
Movie. Journal of Pragmatics Research, 1, 89-99.
Griffiths, P. (2006). An Introduction to English Semantics and Pragmatics.
Edinburgh: Edinburgh University Press.
Hanh, T. N. (2013). The Art of Communicating . New York: HarperCollins
Publisher Inc.
Hausca, G. M., Marzuki, A. G., Alek, & Hidayat, D. N. (2020). Illocutionary
Speech Acts Analysis in Tom Cruise's Interview. Academic Journal
Perspective: Education, Language, and Literature, 8, 11-19.
Huang, Y. (2007). Pragmatics. New York: Oxford University Press.
Indriafeni, E. (2020). A Pragmatic Study of the Use of Speech Acts in TV Series 13
Reasons Why (Undergraduate Thesis). Universitas Sanata Dharma,
Yogyakarta.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
65
Lock, G. (1996). Functional English Grammar: An Introduction for Second
Language Teachers. New York: Cambridge University Press.
Mey, J. L. (2001). Pragmatics: An Introduction. Oxford: Blackwell Publishing.
Quirk, R., & Greenbaum, S. (1973). A University Grammar of English. Harlow:
Longman.
Rasinger, S. M. (2013). Quantitative Research in Linguistics. London:
Bloomsburry Publishing.
Rickheit, G., & Strohner, H. (2008). Handbook of Communication Competence.
Berlin: Mouton de Gruyter.
Searle, J. R. (1979). Expression and Meaning: Studies in the Theory of Speech Acts.
New York: Cambridge University Press.
Searle, J. R. (2011). Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. New
York: Cambridge University Press.
Tavakoli, Hossein. (2012). A Dictionary of Research Methodology and Statistics in
Applied Linguistics. Tehran: Rahnama Press.
Wicaksono, G. A. (2018). An Analysis of Declarative Speech Act in the Movie My
Lawyer, My Jo: Pragmatics Approach. Journal of English Language
Studies, 3, 91-100.
Yule, G. (1996). Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
66
APPENDICES
APPENDIX 1: The Locutionary Act in We Bare Bears Our Stuff Cartoon
Performed by The Three Main Characters
No. Time Characters Utterances
Locutionary
Act
Dec Imp Int
1. 0:00:05-
0:00:06 Grizzly “We got next.” √
2. 0:00:09-
0:00:11 Grizzly
“One velcro wallet. One
cellie.” √
3. 0:00:11-
0:00:14 Panda
“Be careful with this, please.
It is my life and soul in
rectangular form”
√
4. 0:00:15-
0:00:16 Grizzly “Yeah, yeah, yeah.” √
5. 0:00:16-
0:00:17 Ice Bear “Ice Bear has ninja stars.” √
6. 0:00:19-
0:00:20 Grizzly “Grizz for three” √
7. 0:00:21-
0:00:22 Grizzly “One two three” √
8. 0:00:22-
0:00:23 Together “Game time! Hunh!” √
9. 0:00:28-
0:00-29 Grizzly “Buckets!” √
10. 0:00:36-
0:00:39 Panda
“I’m open. W-wait, not too
fast. Ow! Time out. Time
out”
√
11. 0:00:46-
0:00:49 Grizzly
“I got this. I got this.
Defense!” √
12. 0:00:53-
0:00:54 Panda “My bad” √
13. 0:00:56-
0:00:58 Grizzly “Wow. Nice shot, man” √
14. 0:01:07-
0:01:08 Grizzly “Out-of-bounds. I got it” √
15. 0:01:09-
0:01:10 Grizzly “Pick and roll. Pick and roll.” √
16. 0:01:13-
0:01:14 Grizzly “It’s long!” √
17. 0:01:14-
0:01:15 Panda “Sorry” √
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
67
No. Time Characters Utterances
Locutionary
Act
Dec Imp Int
18. 0:01:16-
0:01:17 Ice Bear “Ice Bear meant to do that” √
19. 0:01:19-
0:01:24 Grizzly
“Outlet! Outlet! Cut baseline.
Back door. Triangle offense.
Play seven”
√
20. 0:01:45-
0:01:47 Panda “Ha-ha! Game time. Huh!” √
21. 0:01:47-
0:01:54 Grizzly
“Good job, bros! I’m proud of
you” √
22. 0:01:50-
0:01:53 Grizzly
“I saw improvement and I
saw heart. And you can’t
teach heart. Wait a sec.”
√
23. 0:01:54-
0:01:55 Grizzly “Do we forget something?” √
24. 0:01:55 Ice Bear “The backpack” √
25. 0:01:56-
0:01:57 Grizzly “The backpack! My wallet!” √
26. 0:01:57-
0:01:58 Ice Bear “Ice Bear’s ninja stars” √
27. 0:01:58-
0:02:04 Panda
“Ha-ha. I thought for a
second there. You said we left
our stuff back at the court.
Because my phone is in there
and if I lost that I would
totally freak out.”
√
28. 0:02:06-
0:02:07 Grizzly “We left your phone” √
29. 0:02:07-
0:02:08 Panda “Aaahhhh” √
30. 0:02:09-
0:02:11 Grizzly
“Oh! It’s gone. Somebody
jacked us” √
31. 0:02:11-
0:02:13 Panda “No no no no no” √
32. 0:02:15-
0:02:17 Together “Police! Police! Police!” √
33. 0:02:19-
0:02:22 Grizzly
“No, no. We were robbed.
The guy had a knife and one
eye.”
√
34. 0:02:23-
0:02:25 Panda
“They stole my phone, my
apps, my soul” √
35. 0:02:25-
0:02:26 Ice Bear “Ice Bear wants justice” √
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
68
No. Time Characters Utterances
Locutionary
Act
Dec Imp Int
36. 0:02:26-
0:02:29 Grizzly
“Arrest somebody! Use your
gun!” √
37. 0:02:29-
0:02:30 Grizzly “Wait, where’s your gun?” √
38. 0:02:38-
0:02:41 Panda
“My phone is gone forever. I
will wear this in
remembrance”
√
39. 0:02:44-
0:02:49 Grizzly
“Bros, keep it together. I have
an idea. We’re gonna take
justice into our own hands.”
√
40. 0:02:52-
0:02:53 Grizzly “Perfect. Taxi!” √
41. 0:02:57-
0:03:01 Grizzly
“FBI! We’re on a very
important case. Take us
everywhere a criminal would
hang out, now!”
√
42. 0:03:01-
0:03:02 Panda
“Oh, but can we go to the
bathroom first?” √
43. 0:03:02-
0:03:04 Ice Bear “Ice Bear needs latte” √
44. 0:03:06-
0:03:07 Grizzly “Uh. Hey!” √
45. 0:03:09-
0:03:11 Grizzly
“Ugh, this is gonna be
tougher than I thought.” √
46. 0:03:12-
0:03:13 Panda “Look! A diner” √
47. 0:03:14-
0:03:22 Grizzly
“Ok. If I was here, and you
guys were here and here, that
would mean somebody took
the bag.. where?”
√
48. 0:03:23-
0:03:24 Ice Bear
“Ice Bear has a conspiracy
theory” √
49. 0:03:25-
0:03:26 Grizzly
“Panda, how are the mug
shots coming along?” √
50. 0:03:27-
0:03:30 Panda
“It’s a good thing I have got a
photographic memory. Here’s
what I got so far
√
51. 0:03:33-
0:03:34 Grizzly
“Hmm, they kind of look
similar” √
52. 0:03:35-
0:03:36 Panda
“Really? But they are so
rendered” √
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
69
No. Time Characters Utterances
Locutionary
Act
Dec Imp Int
53. 0:03:44-
0:03:49 Grizzly
“Well, maybe you wouldn’t
say that if we were FBI,
lady.”
√
54. 0:03:47-
0:03:50 Grizzly
“We’re doing official
business! Step away from the
table”
√
55. 0:03:54-
0:04:02 Grizzly
“We’re losing time. Got to
think. Need a clue. Maybe
someone who was at the
scene of the crime. Ha! I
know just where to go.”
√
56. 0:04:04-
0:04:05 Grizzly “More ice water, please!” √
57. 0:04:07-
0:04:13 Grizzly “Yes, it’s yellow backpack.” √
58. 0:04:10-
0:04:11 Grizzly
“Any of you birds know
anything?” √
59. 0:04:11-
0:04:13 Grizzly “I’ve got sugar packets.” √
60. 0:04:15-
0:04:17 Grizzly
“Ah.. it’s almost like they
don’t understand me.” √
61. 0:04:23-
0:04:25 Grizzly
“Whoa! Hey, look at that!
Idea! Excuse me” √
62. 0:04:26-
0:04:27 Panda “Careful! It’s art” √
63. 0:04:32-
0:04:37 Grizzly
“Okay, do any of you birds
know which guy here took
our stuff?”
√
64. 0:04:39-
0:04:41 Grizzly
“Whoa. Hey, there little guy,
come on down!” √
65. 0:04:45-
0:04:48 Grizzly
“Okay, take your time and
look carefully. √
66. 0:04:48-
0:04:49 Grizzly Who was it?” √
67. 0:04:57-
0:05:02 Grizzly
“Aha! Here’s our guy fellas!
Number 41, evilest number of
them all.”
√
68. 0:05:03-
0:05:05 Panda
“Tell us where this criminal
is, pigeon! You tell us right
now!”
√
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
70
No. Time Characters Utterances
Locutionary
Act
Dec Imp Int
69. 0:05:06-
0:05:08 Grizzly
“Whoa, whoa, whoa, Panda.
He may have taken your stuff
but not your dignity.”
√
70. 0:05:10-
0:05:11 Grizzly
“Hold on! We will follow
you” √
71. 0:05:17-
0:05:19 Grizzly
“A library.. why would the
pigeon take us here?” √
72. 0:05:19-
0:05:21 Panda
“Because it lied to us! Bad
birdy” √
73. 0:05:22-
0:05:23 Grizzly
“Wait a minute. The library
has internet, right?” √
74. 0:05:24-
0:05:31 Panda
“Yeah, so? Phone-finder! I’ll
track where my phone is.
Aw.. who is the little genius
birdy? High-five, friend.”
√
75. 0:05:33-
0:05:34 Panda “Mm.. maybe he’s tired” √
76. 0:05:36-
0:05:38 Grizzly
“Hello library! Take me to
your internet” √
77. 0:05:40-
0:05:42 Grizzly “Ups, sorry about that” √
78. 0:06:03 Grizzly “I got it.” √
79. 0:06:08-
0:06:09 Grizzly “Okay, let’s go!” √
80. 0:06:18-
0:06:19 Grizzly “Well, this is the place.” √
81. 0:06:27-
0:06:28 Grizzly “Aah evil number!” √
82. 0:06:29-
0:06:30 Panda
“Where? Do you see our
stuff?” √
83. 0:06:30-
0:06:32 Grizzly
“Oh, he has our stuff, all
right.” √
84. 0:06:32-
0:06:33 Grizzly “Let’s move!” √
85. 0:06:52-
0:06:53 Panda
“Wait, Grizz! What is the
plan?” √
86. 0:06:54-
0:06:55 Grizzly
“Well, we’re gonna go in
there and get our stuff back” √
87. 0:06:56-
0:07:00 Panda
“What if he’s, I don’t know,
crazy? What if he works out?
He can hurt our faces and
stuff.”
√
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
71
No. Time Characters Utterances
Locutionary
Act
Dec Imp Int
88. 0:07:00-
0:07:01 Ice Bear
“Ice Bear wants to get
moving” √
89. 0:07:02-
0:07:04 Grizzly
“Okay, okay, okay. We’ll go
in ninja-style, cool?” √
90. 0:07:13-
0:07:14 Panda “Grizz!” √
91. 0:07:14-
0:07:15 Grizzly “Oh right” √
92. 0:07:42-
0:07:43 Panda “I got it” √
93. 0:07:46 Grizzly “Panda!” √
94. 0:07:48 Grizzly “Panda?” √
95. 0:07:49-
0:07:51 Panda “Here. Help, guys” √
96. 0:07:52-
0:07:53 Grizzly “Panda, be careful.” √
97. 0:07:55-
0:07:56 Grizzly “Aahh! We’re coming out.” √
98. 0:07:57-
0:07:59 Grizzly
“You’ll never get our stuff,
evil-doer.” √
99. 0:08:01-
0:08:03 Grizzly
“Ho-ho-ho that was close,
fellas.” √
100. 0:08:15-
0:08:19 Grizzly
“Ha-ha. This is all a big
mistake. We were just getting
back our stuff, see?”
√
101. 0:08:20-
0:08:23 Grizzly
“Wait, what? Action
Buddies? This isn’t ours” √
102. 0:08:26-
0:08:27 Grizzly “ What the..” √
103. 0:08:31-
0:08:36 Grizzly
“Uh, so, innocent mistake..
not our stuff. No harm, no
foul, right?”
√
104. 0:08:45-
0:08:46 Grizzly “Hey! We tipped!” √
105. 0:09:04-
0:09:12 Grizzly
“ Okay, brothers, group
huddle. I’m not gonna lie, it’s
not looking good. Looks like
the criminal might’ve been
us. And now we must face the
consequences.”
√
106. 0:09:13-
0:09:14 Panda “Noooo” √
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
72
No. Time Characters Utterances
Locutionary
Act
Dec Imp Int
107. 0:09:18-
0:09:21 Grizzly
“Hey guys, if we go down,
we do it together” √
108. 0:09:26-
0:09:28
Grizzly,
together
“One two three! Game time!
Ha!” √
109. 0:09:41-
0:09:42 Grizzly “Huh?” √
110. 0:09:48-
0:09:49 Grizzly “FBI!” √
111. 0:09:55-
0:09:56 Panda “My phone!” √
112. 0:09:56-
0:09:57 Grizzly “My wallet!” √
113. 0:09:58-
0:09:59 Ice Bear “Ice Bear bought this legally” √
114. 0:10:07-
0:10:09 Grizzly
“So that pigeon at the park
really was misleading us?” √
115. 0:10:23-
0:10:24 Grizzly
“You guys are gonna watch a
movie?” √
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
73
APPENDIX 2: Table of Locutionary Act Frequency in We Bare Bears Our
Stuff Performed by the Three Main Characters
No Forms of Sentence in
Locutionary Act Utterances Percentage
1. Declarative 84 72.8%
2. Imperative 16 14.0%
3. Interrogative 15 13.2%
TOTAL 115 100%
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
74
APPENDIX 3: The Illocutionary Act in We Bare Bears Our Stuff Cartoon
Performed by The Three Main Characters
No. Time Characters Utterances Illocutionary Act
A Di E C De
1. 0:00:05-
0:00:06 Grizzly “We got next.” √
2. 0:00:09-
0:00:11 Grizzly
“One velcro wallet.
One cellie.” √
3. 0:00:11-
0:00:14 Panda
“Be careful with
this, please. It is my
life and soul in
rectangular form”
√
4. 0:00:15-
0:00:16 Grizzly “Yeah, yeah, yeah.” √
5. 0:00:16-
0:00:17 Ice Bear
“Ice Bear has ninja
stars.” √
6. 0:00:19-
0:00:20 Grizzly “Grizz for three” √
7. 0:00:21-
0:00:22 Grizzly “One two three” √
8. 0:00:22-
0:00:23 Together “Game time! Huh!” √
9. 0:00:28-
0:00-29 Grizzly “Buckets!” √
10. 0:00:36-
0:00:39 Panda
“I’m open. W-wait,
not too fast. Ow!
Time out. Time out”
√
11. 0:00:46-
0:00:49 Grizzly
“I got this. I got
this. Defense!” √
12. 0:00:53-
0:00:54 Panda “My bad” √
13. 0:00:56-
0:00:58 Grizzly
“Wow. Nice shot,
man” √
14. 0:01:07-
0:01:08 Grizzly
“Out-of-bounds. I
got it” √
15. 0:01:09-
0:01:10 Grizzly
“Pick and roll. Pick
and roll.” √
16. 0:01:13-
0:01:14 Grizzly “It’s long!” √
17. 0:01:14-
0:01:15 Panda “Sorry” √
18. 0:01:16-
0:01:17 Ice Bear
“Ice Bear meant to
do that” √
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
75
No. Time Characters Utterances Illocutionary Act
A Di E C De
19. 0:01:19-
0:01:24 Grizzly
“Outlet! Outlet! Cut
baseline. Back door.
Triangle offense.
Play seven”
√
20. 0:01:45-
0:01:47 Panda
“Ha-ha! Game time.
Huh!” √
21. 0:01:47-
0:01:54 Grizzly
“Good job, bros!
I’m proud of you” √
22. 0:01:50-
0:01:53 Grizzly
“I saw improvement
and I saw heart.
And you can’t teach
heart. Wait a sec.”
√
23. 0:01:54-
0:01:55 Grizzly
“Do we forget
something?” √
24. 0:01:55 Ice Bear “The backpack” √
25. 0:01:56-
0:01:57 Grizzly
“The backpack! My
wallet!” √
26. 0:01:57-
0:01:58 Ice Bear
“Ice Bear’s ninja
stars” √
27. 0:01:58-
0:02:04 Panda
“Ha-ha. I thought
for a second there.
You said we left our
stuff back at the
court. Because my
phone is in there
and if I lost that I
would totally freak
out.”
√
28. 0:02:06-
0:02:07 Grizzly
“We left your
phone” √
29. 0:02:07-
0:02:08 Panda “Aaahhhh” √
30. 0:02:09-
0:02:11 Grizzly
“Oh! It’s gone.
Somebody jacked
us”
√
31. 0:02:11-
0:02:13 Panda “No no no no no” √
32. 0:02:15-
0:02:17 Together
“Police! Police!
Police!” √
33. 0:02:19-
0:02:22 Grizzly
“No, no. We were
robbed. The guy had
a knife and one
eye.”
√
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
76
No. Time Characters Utterances Illocutionary Act
A Di E C De
34. 0:02:23-
0:02:25 Panda
“They stole my
phone, my apps, my
soul”
√
35. 0:02:25-
0:02:26 Ice Bear
“Ice Bear wants
justice” √
36. 0:02:26-
0:02:29 Grizzly
“Arrest somebody!
Use your gun!” √
37. 0:02:29-
0:02:30 Grizzly
“Wait, where’s your
gun?” √
38. 0:02:38-
0:02:41 Panda
“My phone is gone
forever. I will wear
this in
remembrance”
√
39. 0:02:44-
0:02:49 Grizzly
“Bros, keep it
together. I have an
idea. We’re gonna
take justice into our
own hands.”
√
40. 0:02:52-
0:02:53 Grizzly “Perfect. Taxi!” √
41. 0:02:57-
0:03:01 Grizzly
“FBI! We’re on a
very important case.
Take us everywhere
a criminal would
hang out, now!”
√
42. 0:03:01-
0:03:02 Panda
“Oh, but can we go
to the bathroom
first?”
√
43. 0:03:02-
0:03:04 Ice Bear
“Ice Bear needs
latte” √
44. 0:03:06-
0:03:07 Grizzly “Uh. Hey!” √
45. 0:03:09-
0:03:11 Grizzly
“Ugh, this is gonna
be tougher than I
thought.”
√
46. 0:03:12-
0:03:13 Panda “Look! A diner” √
47. 0:03:14-
0:03:22 Grizzly
“Ok. If I was here,
and you guys were
here and here, that
would mean
somebody took the
bag.. where?”
√
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
77
No. Time Characters Utterances Illocutionary Act
A Di E C De
48. 0:03:23-
0:03:24 Ice Bear
“Ice Bear has a
conspiracy theory” √
49. 0:03:25-
0:03:26 Grizzly
“Panda, how are the
mug shots coming
along?”
√
50. 0:03:27-
0:03:30 Panda
“It’s a good thing I
have got a
photographic
memory. Here’s
what I got so far
√
51. 0:03:33-
0:03:34 Grizzly
“Hmm, they kind of
look similar” √
52. 0:03:35-
0:03:36 Panda
“Really? But they
are so rendered” √
53. 0:03:44-
0:03:49 Grizzly
“Well, maybe you
wouldn’t say that if
we were FBI, lady.”
√
54. 0:03:47-
0:03:50 Grizzly
“We’re doing
official business!
Step away from the
table”
√
55. 0:03:54-
0:04:02 Grizzly
“We’re losing time.
Got to think. Need a
clue. Maybe
someone who was
at the scene of the
crime. Ha! I know
just where to go.”
√
56. 0:04:04-
0:04:05 Grizzly
“More ice water,
please!” √
57. 0:04:07-
0:04:13 Grizzly
“Yes, it’s yellow
backpack.” √
58. 0:04:10-
0:04:11 Grizzly
“Any of you birds
know anything?” √
59. 0:04:11-
0:04:13 Grizzly
“I’ve got sugar
packets.” √
60. 0:04:15-
0:04:17 Grizzly
“Ah.. it’s almost
like they don’t
understand me.”
√
61. 0:04:23-
0:04:25 Grizzly
“Whoa! Hey, look
at that! Idea! Excuse
me”
√
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
78
No. Time Characters Utterances Illocutionary Act
A Di E C De
62. 0:04:26-
0:04:27 Panda “Careful! It’s art” √
63. 0:04:32-
0:04:37 Grizzly
“Okay, do any of
you birds know
which guy here took
our stuff?”
√
64. 0:04:39-
0:04:41 Grizzly
“Whoa. Hey, there
little guy, come on
down!”
√
65. 0:04:45-
0:04:48 Grizzly
“Okay, take your
time and look
carefully.
√
66. 0:04:48-
0:04:49 Grizzly “Who was it?” √
67. 0:04:57-
0:05:02 Grizzly
“Aha! Here’s our
guy fellas! Number
41, evilest number
of them all.”
√
68. 0:05:03-
0:05:05 Panda
“Tell us where this
criminal is, pigeon!
You tell us right
now!”
√
69. 0:05:06-
0:05:08 Grizzly
“Whoa, whoa,
whoa, Panda. He
may have taken
your stuff but not
your dignity.”
√
70. 0:05:10-
0:05:11 Grizzly
“Hold on! We will
follow you” √
71. 0:05:17-
0:05:19 Grizzly
“A library.. why
would the pigeon
take us here?”
√
72. 0:05:19-
0:05:21 Panda
“Because it lied to
us! Bad birdy” √
73. 0:05:22-
0:05:23 Grizzly
“Wait a minute. The
library has internet,
right?”
√
74. 0:05:24-
0:05:31 Panda
“Yeah, so? Phone-
finder! I’ll track
where my phone is.
Aw.. who is the
little genius birdy?
High-five, friend.”
√
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
79
No. Time Characters Utterances Illocutionary Act
A Di E C De
75. 0:05:33-
0:05:34 Panda
“Mm.. maybe he’s
tired” √
76. 0:05:36-
0:05:38 Grizzly
“Hello library! Take
me to your internet” √
77. 0:05:40-
0:05:42 Grizzly
“Ups, sorry about
that” √
78. 0:06:03 Grizzly “I got it.” √
79. 0:06:08-
0:06:09 Grizzly “Okay, let’s go!” √
80. 0:06:18-
0:06:19 Grizzly
“Well, this is the
place.” √
81. 0:06:27-
0:06:28 Grizzly “Aah evil number!” √
82. 0:06:29-
0:06:30 Panda
“Where? Do you
see our stuff?” √
83. 0:06:30-
0:06:32 Grizzly
“Oh, he has our
stuff, all right.” √
84. 0:06:32-
0:06:33 Grizzly “Let’s move!” √
85. 0:06:52-
0:06:53 Panda
“Wait, Grizz! What
is the plan?” √
86. 0:06:54-
0:06:55 Grizzly
“Well, we’re gonna
go in there and get
our stuff back”
√
87. 0:06:56-
0:07:00 Panda
“What if he’s, I
don’t know, crazy?
What if he works
out? He can hurt our
faces and stuff.”
√
88. 0:07:00-
0:07:01 Ice Bear
“Ice Bear wants to
get moving” √
89. 0:07:02-
0:07:04 Grizzly
“Okay, okay, okay.
We’ll go in ninja-
style, cool?”
√
90. 0:07:13-
0:07:14 Panda “Grizz!” √
91. 0:07:14-
0:07:15 Grizzly “Oh right” √
92. 0:07:42-
0:07:43 Panda “I got it” √
93. 0:07:46 Grizzly “Panda!” √
94. 0:07:48 Grizzly “Panda?” √
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
80
No. Time Characters Utterances Illocutionary Act
A Di E C De
95. 0:07:49-
0:07:51 Panda “Here. Help, guys” √
96. 0:07:52-
0:07:53 Grizzly “Panda, be careful.” √
97. 0:07:55-
0:07:56 Grizzly
“Aahh! We’re
coming out.” √
98. 0:07:57-
0:07:59 Grizzly
“You’ll never get
our stuff, evil-doer.” √
99. 0:08:01-
0:08:03 Grizzly
“Ho-ho-ho that was
close, fellas.” √
100. 0:08:15-
0:08:19 Grizzly
“Ha-ha. This is all a
big mistake. We
were just getting
back our stuff, see?”
√
101. 0:08:20-
0:08:23 Grizzly
“Wait, what? Action
Buddies? This isn’t
ours”
√
102. 0:08:26-
0:08:27 Grizzly “ What the..” √
103. 0:08:31-
0:08:36 Grizzly
“Uh, so, innocent
mistake.. not our
stuff. No harm, no
foul, right?”
√
104. 0:08:45-
0:08:46 Grizzly “Hey! We tipped!” √
105. 0:09:04-
0:09:12 Grizzly
“ Okay, brothers,
group huddle. I’m
not gonna lie, it’s
not looking good.
Looks like the
criminal might’ve
been us. And now
we must face the
consequences.”
√
106. 0:09:13-
0:09:14 Panda “Noooo” √
107. 0:09:18-
0:09:21 Grizzly
“Hey guys, if we go
down, we do it
together”
√
108. 0:09:26-
0:09:28 Together
“One two three!
Game time! Ha!” √
109. 0:09:41-
0:09:42 Grizzly “Huh?” √
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
81
No. Time Characters Utterances Illocutionary Act
A Di E C De
110. 0:09:48-
0:09:49 Grizzly “FBI!” √
111. 0:09:55-
0:09:56 Panda “My phone!” √
112. 0:09:56-
0:09:57 Grizzly “My wallet!” √
113. 0:09:58-
0:09:59 Ice Bear
“Ice Bear bought
this legally” √
114. 0:10:07-
0:10:09 Grizzly
“So that pigeon at
the park really was
misleading us?”
√
115. 0:10:23-
0:10:24 Grizzly
“You guys are
gonna watch a
movie?”
√
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI
82
APPENDIX 4: Table of Illocutionary Act Frequency in We Bare Bears Our
Stuff Performed by the Three Main Characters
No. Illocutionary Acts Utterances Percentage
1. Assertives 54 47.8%
2. Directives 38 33.9%
3. Expressives 12 8.8%
4. Commissives 8 6.1%
5 Declaratives 3 2.6%
TOTAL 115 100%
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI