Upload
doque
View
217
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
LKH Ultra Pure
Spare Parts
SP70831-GB3 2002-11
2
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
LKH UltraPure-10 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Flow meter
Parts for John Crane shaft seal
Parts for doublemechanical shaft seal
Flushing set, Basic
3
LKH UltraPure-10 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Pos. Qty. Denomination 1.5-2.2 kW 3 kW 4 kW
5a 1 Compression ring with thread ............. 9612-1336-01 9612-1336-02 9612-1336-025b 1 Compression ring without thread ........ 9612-1337-01 9612-1337-02 9612-1337-026 6 Screw ..................................................... 9611-99-3196 9611-99-3196 9611-99-31966a 6 Washer ................................................... 9611-99-3199 9611-99-3199 9611-99-31997 1 Shaft with pin (pos. 8) .......................... 9612-1325-02 9612-1325-02
1 Shaft with pin (pos. 8) “John Crane” .. 9612-6099-01 9612-6099-011 Shaft with pin (Pos 8) and retaining ... 9612-1324-02
ring (pos 9)1 Shaft with pin (Pos 8) and retaining ... 9612-6098-01
ring (pos 9) “John Crane”8 1 Connex pin .............................................. 9611-99-0622 9611-99-0622 9611-99-06229 1 Retaining ring ......................................... 9611-99-230710 1 Drive ring, Single shaft seal ............. 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-0116 1 Adaptor ................................................... 9612-3423-01 9612-3424-01 9612-3424-01
1 Adaptor “John Crane” ........................... 9612-6103-01 9612-6103-02 9612-6103-0217 4 Screw for adaptor ................................. 9611-99-2161 9611-99-1834 9611-99-183418 4 Nut for adaptor ...................................... 9611-99-0353 9611-99-0587 9611-99-058719 4 Washer for adaptor ............................... 9611-99-1887 9611-99-0676 9611-99-067620 2 Nut ........................................................... 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-035321 2 Washer ................................................... 9611-99-2559 9611-99-2559 9611-99-255922 1 Safety guard .......................................... 9612-1311-05 9612-1311-06 9612-1311-0623 1 Screw for safety guard ....................... 9611-99-3239 9611-99-3239 9611-99-323924 6 Cap nut .................................................... 9611-99-2592 9611-99-2592 9611-99-259224a 6 Washer ................................................... 9611-99-1888 9611-99-1888 9611-99-188825 1 Back plate ............................................... 9612-1384-34 9612-1384-34 9612-1384-3426!"#$%& 1 O-ring, FPM, (standard) ........................ 9611-99-2138 9611-99-2138 9611-99-2138
1 O-ring, EPDM .......................................... 9611-99-2137 9611-99-2137 9611-99-21371 O-ring, FEP .............................................. 9611-99-2140 9611-99-2140 9611-99-2140
27 1 Impeller .................................................... 9612-1312-05 9612-1312-05 9612-1312-0528 6 Bolt .......................................................... 9611-99-2168 9611-99-2168 9611-99-216829 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2" drain ....... 9612-6088-01 9612-6088-01 9612-6088-01
1 Pump casing, ISO-clamp 1/2" drain ..... 9612-6097-01 9612-6097-01 9612-6097-011 Pump casing, Tri-clamp 3/4" drain ....... 9612-6088-02 9612-6088-02 9612-6088-021 Pump casing, ISO-clamp 3/4" drain ..... 9612-6097-02 9612-6097-02 9612-6097-021 Pump casing, Tri-clamp 1" drain .......... 9612-6088-03 9612-6088-03 9612-6088-031 Pump casing, ISO-clamp 1" drain ........ 9612-6097-03 9612-6097-03 9612-6097-03
Legs30a 1 Support bar, right .................................. 9612-1322-01 9612-1322-05 9612-1322-0530b 1 Support bar, left ..................................... 9612-1323-01 9612-1323-05 9612-1323-0531 4 Leg .......................................................... 9612-3967-01 9612-3967-01 9612-3967-0132 4 Screw ..................................................... 9611-99-1126 9611-99-1126 9611-99-112633 4 Nut ........................................................... 9611-99-0360 9611-99-0353 9611-99-035334 4 Spring washer ....................................... 9611-99-1888 9611-99-1887 9611-99-188735 4 Screw ..................................................... 9611-99-3241 9611-99-1374 9611-99-191135a 4 Washer ................................................... 9611-99-0786 9611-99-078639 4 Nut ........................................................... 9611-99-0587
Alternatives36 1 Impeller screw ....................................... 9612-1396-03 9612-1396-03 9612-1396-0337 1 Impeller for impeller screw ................... 9612-1312-06 9612-1312-06 9612-1312-0638"$& 1 O-ring FPM, (standard) ......................... 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2146
1 O-ring EPDM ........................................... 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-21451 O-ring FEP ............................................... 9611-99-2148 9611-99-2148 9611-99-2148
Pos. Qty. Denomination 1.5 kW 2.2 kW 3 kW 4 kW
1 1 Motor, M2AA1) .......................... 31801-1982-1 31801-1983-1 31801-1984-1 9612-4028-071 Motor, M2AA2) .......................... 31801-1982-2 31801-1983-2 31801-1984-2 9612-4028-09
1) 3 ~, 50 Hz, 220-240V∆/380-420VY - Standard 2) 3 ~, 50 Hz, 380-420V∆/660-690VY - Option3 ~, 60 Hz, 250-280V∆/440-480VY - Standard 3 ~, 60 Hz, 440-480V∆ - Option
Recommended Spare Parts: Service kits.900060/2
4
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
(Same drawing as on page 2)
LKH UltraPure-10 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Flow meter
Parts for John Crane shaft seal
Parts for doublemechanical shaft seal
Flushing set, Basic
5
Pos.Qty. Denomination 1.5-4 kW
Accessories1 Tool complete ........................... 9612-1371-01
Parts for Double Mechanical Shaft Seal40a 1 Seal housing ............................ 9612-1339-0240b 1 Seal housing “John Crane” ..... 9612-6105-0141 2 Screw for seal housing .......... 9611-99-020342a 2 Tube 1/2" drain ........................ 9612-3589-12
2 Tube 3/4" and 1" drain ............ 9612-3589-0242b 2 Tube “John Crane” 1/2" drain . 9612-3589-13
2 Tube “John Crane” ...................... 9612-3589-113/4" and 1" drain
Flushing set54 1 Basic 1/2" FPM ........................ 9612-6106-0154 1 Basic 3/4" FPM ........................ 9612-6106-0254 1 Basic 1" FPM ........................... 9612-6106-0355 1 Air actuated valve ................... 9612-6106-0456 1 Flow meter ................................ 9612-6106-05
Service kit for single shaft seal!!!!! Service kit, FPM .................... 9611-92-2335!!!!! Service kit, EPDM ................. 9611-92-2336!!!!! Service kit, FEP ..................... 9611-92-2337
Service kit for single shaft seal and impeller screw""""" Service kit, FPM .................... 9611-92-2338""""" Service kit, EPDM ................. 9611-92-2339""""" Service kit, FEP ..................... 9611-92-2340
Service kit for double mechanical shaft seal%%%%% Service kit, FPM .................... 9611-92-2341%%%%% Service kit, EPDM ................. 9611-92-2342%%%%% Service kit, FEP ..................... 9611-92-2343
Service kit for double mechanical shaft seal and impeller screw&&&&& Service kit, FPM .................... 9611-92-2344&&&&& Service kit, EPDM ................. 9611-92-2345&&&&& Service kit, FEP ..................... 9611-92-2346
Service kit for John Crane shaft seal##### Service kit, FPM .................... 9611-92-2347##### Service kit, EPDM ................. 9611-92-2348##### Service kit, FEP ..................... 9611-92-2349
Service kit for John Crane shaft seal and impeller screw$$$$$ Service kit, FPM .................... 9611-92-2350$$$$$ Service kit, EPDM ................. 9611-92-2351$$$$$ Service kit, FEP ..................... 9611-92-2352
Parts marked with !!!!!/"""""/#####/$$$$$/%%%%%/&&&&& are included in the service kits.
LKH UltraPure-10 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Shaft seal: See page 22-23
Conversion kit, single to doublemechanical shaft seal 9611-92-2407 =Pos. 13 +14+15+40a+41+42+44+50+51+52
Conversion kit, single to John Craneshaft seal 9611-92-2408 = Pos.7+13+16+40b+41+42a+44+50+51+53
6
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
(Same drawing as on page 2)
LKH UltraPure-10 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
7
LKH UltraPure-10 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Surface roughness,product wetted parts:Ra ≤≤≤≤≤ 0.4 mm, (electro polished)
Pos.Qty. Denomination 1.5-4 kW
25 1 Back plate ...................................................................................... 9612-1384-3127 1 Impeller ........................................................................................... 9612-1312-2329 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2" drain ................................................... 9612-6088-16
1 Pump casing, ISO-clamp 1/2" drain .................................................. 9612-6097-161 Pump casing, Tri-clamp 3/4" drain .................................................... 9612-6088-171 Pump casing, ISO-clamp 3/4" drain .................................................. 9612-6097-171 Pump casing, Tri-clamp 1" drain ....................................................... 9612-6088-181 Pump casing, ISO-clamp 1" drain ..................................................... 9612-6097-18
Alternatives36 1 Impeller screw ............................................................................... 9612-1396-0837 1 Impeller for impeller screw .............................................................. 9612-1312-24
Surface roughness,product wetted parts:Ra ≤≤≤≤≤ 0.5 mm, with heat marking
Pos.Qty. Denomination 1.5 -4 kW
25 1 Back plate with heat marking ................................................... 9612-6332-0129 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2"drain with heat marking ............... 9612-6305-01
1 Pump casing, Tri-clamp 3/4"drain with heat marking ............... 9612-6305-021 Pump casing, Tri-clamp 1"drain with heat marking ................. 9612-6305-03
36 1 Impeller screw with heat marking ............................................ 9612-1396-0937 1 Impeller for impeller screw wih heat marking .......................... 9612-1312-06
8
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
LKH UltraPure-20 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Flow meter
Parts for John Crane shaft seal
Parts for doublemechanical shaft seal
Flushing set, Basic
9
LKH UltraPure-20 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Pos. Qty. Denomination 1.5-2.2 kW 3 kW 4 kW 5.5-7.5 kW
5a 1 Compression ring with thread ............. 9612-1336-01 9612-1336-02 9612-1336-02 9612-1336-05 5b 1 Compression ring without thread ........ 9612-1337-01 9612-1337-02 9612-1337-02 9612-1337-056 6 Screw ..................................................... 9611-99-3196 9611-99-3196 9611-99-3196 9611-99-3197 6a 6 Washer ................................................... 9611-99-3199 9611-99-3199 9611-99-3199 9611-99-31997 1 Shaft with pin (pos. 8) .......................... 9612-1325-02 9612-1325-02 9612-1326-02
1 Shaft with pin (pos. 8) “John Crane” .. 9612-6099-01 9612-6099-01 9612-6100-011 Shaft with pin (Pos. 8) and ................... 9612-1324-02
retaining ring (pos.9)1 Shaft with pin (pos.8) and .................... 9612-6098-01
retaining ring (pos.9) “John Crane”8 1 Connex pin .............................................. 9611-99-0622 9611-99-0622 9611-99-0622 9611-99-06229 1 Retaining ring ......................................... 9611-99-230710 1 Drive ring, Single shaft seal ............. 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-0116 1 Adaptor ................................................... 9612-3423-01 9612-3424-01 9612-3424-01 9612-3425-01
1 Adaptor “John Crane” ........................... 9612-6103-01 9612-6103-02 9612-6103-02 9612-6103-0317 4 Screw for adaptor ................................. 9611-99-2161 9611-99-1834 9611-99-1834 9611-99-216218 4 Nut for adaptor ...................................... 9611-99-0353 9611-99-0587 9611-99-0587 9611-99-058719 4 Washer for adaptor ............................... 9611-99-1887 9611-99-0676 9611-99-0676 9611-99-067620 2 Nut ........................................................... 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-035321 2 Washer ................................................... 9611-99-2559 9611-99-2559 9611-99-2559 9611-99-255922 1 Safety guard .......................................... 9612-1311-05 9612-1311-06 9612-1311-06 9612-1311-0723 1 Screw for safety guard ....................... 9611-99-3239 9611-99-3239 9611-99-3239 9611-99-323924 6 Cap nut .................................................... 9611-99-2592 9611-99-2592 9611-99-2592 9611-99-259224a 6 Washer ................................................... 9611-99-1888 9611-99-1888 9611-99-1888 9611-99-188825 1 Back plate ............................................... 9612-1384-35 9612-1384-35 9612-1384-35 9612-1384-3526!"#$%& 1 O-ring, FPM (standard) ......................... 9611-99-2142 9611-99-2142 9611-99-2142 9611-99-2142
1 O-ring, EPDM .......................................... 9611-99-2141 9611-99-2141 9611-99-2141 9611-99-21411 O-ring, FEP .............................................. 9611-99-2144 9611-99-2144 9611-99-2144 9611-99-2144
27 1 Impeller .................................................... 9612-1314-05 9612-1314-05 9612-1314-05 9612-1314-0528 6 Bolt .......................................................... 9611-99-2168 9611-99-2168 9611-99-2168 9611-99-216829 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2" drain ....... 9612-6088-04 9612-6088-04 9612-6088-04 9612-6088-04
1 Pump casing, ISO-clamp 1/2" drain ..... 9612-6097-04 9612-6097-04 9612-6097-04 9612-6097-041 Pump casing, Tri-clamp 3/4" drain ....... 9612-6088-05 9612-6088-05 9612-6088-05 9612-6088-051 Pump casing, ISO-clamp 3/4" drain ..... 9612-6097-05 9612-6097-05 9612-6097-05 9612-6097-051 Pump casing, Tri-clamp 1" drain .......... 9612-6088-06 9612-6088-06 9612-6088-06 9612-6088-061 Pump casing, ISO-clamp 1" drain ........ 9612-6097-06 9612-6097-06 9612-6097-06 9612-6097-06
Legs30a 1 Support bar, right .................................. 9612-1322-01 9612-1322-05 9612-1322-05 9612-1322-0630b 1 Support bar, left ..................................... 9612-1323-01 9612-1323-05 9612-1323-05 9612-1323-0631 4 Leg .......................................................... 9612-3967-01 9612-3967-01 9612-3967-01 9612-3967-0132 4 Screw ..................................................... 9611-99-0273 9611-99-0273 9611-99-0273 9611-99-027333 4 Nut ........................................................... 9611-99-0360 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-035334 4 Spring washer ....................................... 9611-99-1888 9611-99-1887 9611-99-1887 9611-99-188735 4 Screw ..................................................... 9611-99-3241 9611-99-1374 9611-99-1911 9611-99-191135a 4 Washer ................................................... 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-078639 4 Nut ........................................................... 9611-99-0587
Alternatives36 1 Impeller screw ....................................... 9612-1396-03 9612-1396-03 9612-1396-03 9612-1396-0337 1 Impeller for impeller screw ................... 9612-1314-06 9612-1314-06 9612-1314-06 9612-1314-0638!"#$%& 1 O-ring FPM, (standard) ......................... 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2146
1 O-ring EPDM ........................................... 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-21451 O-ring FEP ............................................... 9611-99-2148 9611-99-2148 9611-99-2148 9611-99-2148
Pos. Qty. Denomination 1.5 kW 2.2 kW 3 kW 4 kW 5.5 kW 7.5 kW
1 1 Motor, M2AA 1) ......... 31801-1982-1 31801-1983-1 31801-1984-1 9612-4028-07 9612-4028-15 9612-4028-301 Motor, M2AA 2) ......... 31801-1982-2 31801-1983-2 31801-1984-2 9612-4028-09 9612-4028-17 9612-4028-32
1) 3 ~, 50 Hz, 220-240V∆/380-420VY - Standard ≤ 4 kW 2) 3 ~, 50 Hz, 380-420V∆/660-690VY - Standard ≥5.5 kW
3 ~, 60 Hz, 250-280V∆/440-480VY - Standard ≤ 4.6 kW 3 ~, 60 Hz, 440-480V∆ - Standard ≥ 6.3 kW
Recommended Spare Parts: Service kits.900061/2
10
(Same drawing as on page 6)
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
LKH UltraPure-20 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Flow meter
Parts for John Crane shaft seal
Parts for doublemechanical shaft seal
Flushing set, Basic
11
LKH UltraPure-20 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Pos. Qty. Denomination 1.5-7.5 kW
Accessories1 Tool complete ......................... 9612-1371-01
Parts for Double Mechanical Shaft Seal40a 1 Seal housing ........................... 9612-1339-0240b 1 Seal housing “John Crane” ... 9612-6105-0141 2 Screw for seal housing ........ 9611-99-020342 2 Tube 1/2" drain ....................... 9612-3589-12
2 Tube 3/4" and 1" drain .......... 9612-3589-0242a 2 Tube “John Crane” 1/2" drain . 9612-3589-13
2 Tube “John Crane” ................. 9612-3589-113/4" and 1" drain
Flushing set54 1 Basic 1/2" FPM ....................... 9612-6106-0154 1 Basic 3/4" FPM ....................... 9612-6106-0254 1 Basic 1" FPM .......................... 9612-6106-0355 1 Air actuated valve ................. 9612-6106-0456 1 Flow meter .............................. 9612-6106-05
Service kit for single shaft seal!!!!! Service kit, FPM .................. 9611-92-2353!!!!! Service kit, EPDM................ 9611-92-2354!!!!! Service kit, FEP ................... 9611-92-2355
Service kit for single shaft seal and impeller screw""""" Service kit, FPM .................. 9611-92-2356""""" Service kit, EPDM................ 9611-92-2357""""" Service kit, FEP ................... 9611-92-2358
Service kit for double mechanical shaft seal%%%%% Service kit, FPM .................. 9611-92-2359%%%%% Service kit, EPDM................ 9611-92-2360%%%%% Service kit, FEP ................... 9611-92-2361
Service kit for double mechanical shaft seal and impeller screw&&&&& Service kit, FPM .................. 9611-92-2362&&&&& Service kit, EPDM................ 9611-92-2363&&&&& Service kit, FEP ................... 9611-92-2364
Service kit for John Crane shaft seal##### Service kit, FPM .................. 9611-92-2365##### Service kit, EPDM................ 9611-92-2366##### Service kit, FEP ................... 9611-92-2367
Service kit for John Crane shaft seal and impeller screw$$$$$ Service kit, FPM .................. 9611-92-2368$$$$$ Service kit, EPDM................ 9611-92-2369$$$$$ Service kit, FEP ................... 9611-92-2370
Parts marked with !!!!!/"""""/#####/$$$$$/%%%%%/&&&&& are included in the service kits.
Shaft seal: See page 22-23
Conversion kit, single to double mechanicalshaft seal 9611-92-2407 = Pos. 13+14+15+40a+41+42+44+50+51+52Conversion kit, single to John Crane shaftseal 9611-92-2408 = Pos.7+13+16+40b+41+42a+44+50+51+53
12
(Same drawing as on page 6)
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
LKH UltraPure-20 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
13
LKH UltraPure-20 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Surface roughness, product wetted parts: Ra ≤≤≤≤≤ 0.4 mm(electro polished)
Pos. Qty. Denomination 1.5-7.5 kW
25 1 Back plate ...................................................................... 9612-1384-3227 1 Impeller ........................................................................... 9612-1314-1329 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2" drain .............................. 9612-6088-19
1 Pump casing, ISO-clamp 1/2" drain ............................ 9612-6097-191 Pump casing, Tri-clamp 3/4" drain .............................. 9612-6088-201 Pump casing, ISO-clamp 3/4" drain ............................ 9612-6097-201 Pump casing, Tri-clamp 1" drain ................................. 9612-6088-21
Pump casing, ISO-clamp 1" drain ................................ 9612-6097-21Alternatives36 1 Impeller screw ............................................................... 9612-1396-0837 1 Impeller for impeller screw .......................................... 9612-1314-14
Surface roughness, product wetted parts: Ra ≤≤≤≤≤ 0.5 mmwith heat marking
Pos. Qty. Denomination 1.5-7.5 kW
25 1 Back plate with heat marking ......................................... 9612-6332-0229 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2"drain with heat marking ..... 9612-6305-04
1 Pump casing, Tri-clamp 3/4"drain with heat marking ..... 9612-6305-051 Pump casing, Tri-clamp 1"drain with heat marking ........ 9612-6305-06
36 1 Impeller screw with heat marking .................................. 9612-1396-0937 1 Impeller for impeller screw with heat marking ............... 9612-1314-06
14
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
LKH UltraPure-25 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Flow meter
Parts for John Crane shaft seal
Parts for doublemechanical shaft seal
Flushing set, Basic
15
LKH UltraPure-25 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Pos. Qty. Denomination 4 kW 5.5-7.5 kW 11-15 kW
5a 1 Compression ring with thread ............. 9612-1336-02 9612-1336-05 9612-1336-035b 1 Compression ring without thread ........ 9612-1337-02 9612-1337-05 9612-1337-036 6 Screw ..................................................... 9611-99-3196 9611-99-3197 9611-99-3198 6a 6 Washer ................................................... 9611-99-3199 9611-99-3199 9611-99-31997 1 Shaft with pin (pos.8) ........................... 9612-1325-02 9612-1326-02 9612-1327-02
Shaft with pin (pos.8)”John Crane” .... 9612-6099-01 9612-6100-01 9612-6101-018 1 Connex pin .............................................. 9611-99-0622 9611-99-0622 9611-99-062210 1 Drive ring, Single shaft seal ................. 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-0116 1 Adaptor ................................................... 9612-3424-01 9612-3425-01 9612-3426-01
2 Adaptor “John Crane” ........................... 9612-6103-02 9612-6103-03 9612-6103-0417 4 Screw for adaptor ................................. 9611-99-1834 9611-99-2162 9611-99-216318 4 Nut for adaptor ...................................... 9611-99-0587 9611-99-0587 9611-99-216019 4 Washer for adaptor ............................... 9611-99-0676 9611-99-0676 9611-99-188620 2 Nut ........................................................... 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-035321 2 Washer ................................................... 9611-99-2559 9611-99-2559 9611-99-255922 1 Safety guard .......................................... 9612-1311-06 9612-1311-07 9612-1311-0823 1 Screw for safety guard ....................... 9611-99-3239 9611-99-3239 9611-99-323924 6 Cap nut .................................................... 9611-99-2593 9611-99-2593 9611-99-259324a 6 Washer ................................................... 9611-99-1887 9611-99-1887 9611-99-188725 1 Back plate ............................................... 9612-1384-36 9612-1384-36 9612-1384-3626!"#$%& 1 O-ring, FPM (standard) ......................... 9611-99-2985 9611-99-2985 9611-99-2985
1 O-ring, EPDM .......................................... 9611-99-2983 9611-99-2983 9611-99-29831 O-ring, FEP .............................................. 9611-99-2986 9611-99-2986 9611-99-2986
27 1 Impeller .................................................... 9612-4252-05 9612-4252-05 9612-4252-0528 6 Bolt .......................................................... 9611-99-2169 9611-99-2169 9611-99-216929 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2" drain ....... 9612-6088-07 9612-6088-07 9612-6088-07
1 Pump casing, ISO-clamp 1/2" drain ..... 9612-6097-07 9612-6097-07 9612-6097-071 Pump casing, Tri-clamp 3/4" drain ....... 9612-6088-08 9612-6088-08 9612-6088-081 Pump casing, ISO-clamp 3/4" drain ..... 9612-6097-08 9612-6097-08 9612-6097-081 Pump casing, Tri-clamp 1" drain .......... 9612-6088-09 9612-6088-09 9612-6088-091 Pump casing, Tri-clamp 1" drain .......... 9612-6097-09 9612-6097-09 9612-6097-09
Legs30a 1 Support bar, right .................................. 9612-1322-05 9612-1322-06 9612-1322-0330b 1 Support bar, left ..................................... 9612-1323-05 9612-1323-06 9612-1323-0331 4 Leg .......................................................... 9612-3967-01 9612-3967-01 9612-3967-0132 4 Screw ..................................................... 9611-99-0273 9611-99-0273 9611-99-027333 4 Nut ........................................................... 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-058734 4 Spring washer ....................................... 9611-99-1887 9611-99-1887 9611-99-067635 4 Screw ..................................................... 9611-99-1911 9611-99-1911 9611-99-183435a 4 Washer ................................................... 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-0706
Alternatives36 1 Impeller screw ....................................... 9612-1396-03 9612-1396-03 9612-1396-0337 1 Impeller for impeller screw ................... 9612-4252-06 9612-4252-06 9612-4252-0638"$& 1 O-ring FPM (standard) .......................... 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2146
1 O-ring EPDM ........................................... 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-21451 O-ring FEP ............................................... 9611-99-2148 9611-99-2148 9611-99-2148
Pos. Qty. Denomination 4 kW 5.5 kW 7.5 kW 11 kW 15 kW
1 1 Motor, M2AA 1) ............... 9612-4028-07 9612-4028-15 9612-4028-30 31801-0122-1 31801-1194-11 Motor, M2AA 2) ............... 9612-4028-09 9612-4028-17 9612-4028-32 31801-0122-3 31801-1194-3
1) 3 ~, 50 Hz, 220-240V∆/380-420VY - Standard ≤ 4 kW 2) 3 ~, 50 Hz, 380-420V∆/660-690VY - Standard ≥ 5.5 kW3 ~, 60 Hz, 250-280V∆/440-480VY - Standard ≤ 4.6 kW 3 ~, 60 Hz, 440-480 ∆ - Standard ≥ 6.3 kW
Recommended Spare Parts: Service kits.
900062/2
16
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
LKH UltraPure-25 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Flow meter
Parts for John Crane shaft seal
Parts for doublemechanical shaft seal
Flushing set, Basic
(Same drawing as on page 10)
17
Pos. Qty. Denomination 4-15 kW
Accessories1 Tool complete ............................................. 9612-1371-01
Parts for Double Mechanical Shaft Seal40a 1 Seal housing ............................................... 9612-1339-0240b 1 Seal housing “John Crane” ....................... 9612-6105-0141 2 Screw for seal housing ............................ 9611-99-020342 2 Tube 1/2" drain ........................................... 9612-3589-12
2 Tube 3/4" and 1" drain .............................. 9612-3589-0242a 2 Tube “John Crane” 1/2" drain ..................... 9612-3589-13
2 Tube “John Crane” 3/4" and 1" drain ....... 9612-3589-11Flushing set54 1 Basic 1/2" FPM ........................................... 9612-6106-0154 1 Basic 3/4" FPM ........................................... 9612-6106-0254 1 Basic 1" FPM .............................................. 9612-6106-0355 1 Air actuated valve ..................................... 9612-6106-0456 1 Flow meter .................................................. 9612-6106-05
Service kit for single shaft seal!!!!! Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2371!!!!! Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2372!!!!! Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2373
Service kit for single shaft seal and impeller screw""""" Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2374""""" Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2375""""" Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2376
Service kit for double mechanical shaft seal%%%%% Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2377%%%%% Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2378%%%%% Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2379
Service kit for double mechanical shaft seal and impeller screw&&&&& Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2380&&&&& Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2381&&&&& Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2382
Service kit for John Crane shaft seal##### Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2383##### Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2384##### Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2385
Service kit for John Crane shaft seal and impeller screw$$$$$ Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2386$$$$$ Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2387$$$$$ Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2388
Parts marked with !!!!!/"""""/#####/$$$$$/%%%%%/&&&&& are included in the service kits.
LKH UltraPure-25 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Shaft seal: See page 22-23
Conversion kit, single to doublemechanical shaft seal 9611-92-2407 =Pos. 13 +14+15+40a+41+42+44+50+51+52
Conversion kit, single to John Craneshaft seal 9611-92-2408 = Pos.7+13+16+40b+41+42a+44+50+51+53
18
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
LKH UltraPure-25 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
(Same drawing as on page 10)
19
LKH UltraPure-25 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Surface roughness, product wetted parts: Ra ≤≤≤≤≤ 0.4 mm(electro polished)
Pos. Qty. Denomination 4-15 kW
25 1 Back plate ...................................................................... 9612-1384-3327 1 Impeller ........................................................................... 9612-4252-1129 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2" drain .............................. 9612-6088-22
1 Pump casing, ISO-clamp 1/2" drain ............................ 9612-6097-221 Pump casing, Tri-clamp 3/4" drain .............................. 9612-6088-231 Pump casing, ISO-clamp 3/4" drain ............................ 9612-6097-231 Pump casing, Tri-clamp 1" drain ................................. 9612-6088-24
Pump casing, Tri-clamp 1" drain ................................. 9612-6097-24Alternatives36 1 Impeller screw ............................................................... 9612-1396-0837 1 Impeller for impeller screw .......................................... 9612-4252-12
Surface roughness, product wetted parts: Ra ≤≤≤≤≤ 0.5 mm with heat marking
Pos. Qty. Denomination 4-15 kW
25 1 Back plate with heat marking ......................................... 9612-6332-0429 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2"drain with heat marking ..... 9612-6305-06
1 Pump casing, Tri-clamp 3/4"drain with heat marking ..... 9612-6305-071 Pump casing, Tri-clamp 1"drain with heat marking ........ 9612-6305-08
36 1 Impeller screw with heat marking .................................. 9612-1396-0937 1 Impeller for impeller screw with heat marking ............... 9612-4252-06
20
LKH UltraPure-35 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Flow meter
Parts for John Crane shaft seal
Parts for doublemechanical shaft seal
Flushing set, Basic
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
21
Pos. Qty. Denomination 4 kW 5.5-7.5 kW 11-15 kW
5a 1 Compression ring with thread ............. 9612-1336-02 9612-1336-05 9612-1336-03 5b 1 Compression ring without thread ........ 9612-1337-02 9612-1337-05 9612-1337-036 6 Screw ..................................................... 9611-99-3196 9611-99-3197 9611-99-3198 6a 6 Washer ................................................... 9611-99-3199 9611-99-3199 9611-99-31997 1 Shaft with pin (pos.8) ........................... 9612-1325-02 9612-1326-02 9612-1327-02
Shaft with pin (pos.8) “John Crane” ... 9612-6099-01 9612-6100-01 9612-6101-018 1 Connex pin .............................................. 9611-99-0622 9611-99-0622 9611-99-062210 1 Drive ring, Single shaft seal ................. 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-0116 1 Adaptor ................................................... 9612-3424-01 9612-3425-01 9612-3426-01
1 Adaptor “John Crane” ........................... 9612-6103-02 9612-6103-03 9612-6103-0417 4 Screw for adaptor ................................. 9611-99-1834 9611-99-2162 9611-99-216318 4 Nut for adaptor ...................................... 9611-99-0587 9611-99-0587 9611-99-216019 4 Washer for adaptor ............................... 9611-99-0676 9611-99-0676 9611-99-188620 2 Nut ........................................................... 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-035321 2 Washer ................................................... 9611-99-2559 9611-99-2559 9611-99-255922 1 Safety guard .......................................... 9612-1311-06 9612-1311-07 9612-1311-0823 1 Screw for safety guard ....................... 9611-99-3239 9611-99-3239 9611-99-323924 6 Cap nut .................................................... 9611-99-2593 9611-99-2593 9611-99-259324a 6 Washer ................................................... 9611-99-1887 9611-99-1887 9611-99-188725 1 Back plate ............................................... 9612-1384-36 9612-1384-36 9612-1384-3626!"#$%& 1 O-ring, FPM (standard) ......................... 9611-99-2985 9611-99-2985 9611-99-2985
1 O-ring, EPDM .......................................... 9611-99-2983 9611-99-2983 9611-99-29831 O-ring, FEP .............................................. 9611-99-2986 9611-99-2986 9611-99-2986
27 1 Impeller .................................................... 9612-4341-05 9612-4341-05 9612-4341-0528 6 Bolt .......................................................... 9611-99-2169 9611-99-2169 9611-99-216929 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2" drain ....... 9612-6088-10 9612-6088-10 9612-6088-10
1 Pump casing, ISO-clamp 1/2" drain ..... 9612-6097-10 9612-6097-10 9612-6097-101 Pump casing, Tri-clamp 3/4" drain ....... 9612-6088-11 9612-6088-11 9612-6088-111 Pump casing, ISO-clamp 3/4" drain ..... 9612-6097-11 9612-6097-11 9612-6097-111 Pump casing, Tri-clamp 1" drain .......... 9612-6088-12 9612-6088-12 9612-6088-121 Pump casing, ISO-clamp 1" drain ........ 9612-6097-12 9612-6097-12 9612-6097-12
Legs30a 1 Support bar, right .................................. 9612-1322-05 9612-1322-06 9612-1322-0330b 1 Support bar, left ..................................... 9612-1323-05 9612-1323-06 9612-1323-0331 4 Leg .......................................................... 9612-3967-01 9612-3967-01 9612-3967-0132 4 Screw ..................................................... 9611-99-0273 9611-99-0273 9611-99-027333 4 Nut ........................................................... 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-058734 4 Spring washer ....................................... 9611-99-1887 9611-99-1887 9611-99-067635 4 Screw ..................................................... 9611-99-1911 9611-99-1911 9611-99-183435a 4 Washer ................................................... 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-0706
Alternatives36 1 Impeller screw ....................................... 9612-1396-03 9612-1396-03 9612-1396-0337 1 Impeller for impeller screw ................... 9612-4341-06 9612-4341-06 9612-4341-0638"$& 1 O-ring FPM (standard) .......................... 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2146
1 O-ring EPDM ........................................... 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-21451 O-ring FEP ............................................... 9611-99-2148 9611-99-2148 9611-99-2148
Recommended Spare Parts: Service kits.900063/2
LKH UltraPure-35 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Pos. Qty. Denomination 4 kW 5.5 kW 7.5 kW 11 kW 15 kW
1 1 Motor, M2AA 1) ............... 9612-4028-07 9612-4028-15 9612-4028-30 31801-0122-1 31801-1194-11 Motor, M2AA 2) ............... 9612-4028-09 9612-4028-17 9612-4028-32 31801-0122-3 31801-1194-3
1) 3 ~, 50 Hz, 220-240V∆/380-420VY - Standard ≤ 4 kW 2) 3 ~, 50 Hz, 380-420V∆/660-690VY - Standard ≥ 5.5kW
3 ~, 60 Hz, 250-280V∆/440-480VY - Standard ≤ 4.6 kW 3 ~, 60 Hz, 440-480 ∆ - Standard ≥ 6.3 kW
22
LKH UltraPure-35 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Flow meter
Parts for John Crane shaft seal
Parts for doublemechanical shaft seal
Flushing set, Basic
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
(Same drawing as on page 14)
23
Pos. Qty. Denomination 4-15 kW
Accessories1 Tool complete ............................................. 9612-1371-01
Parts for Double Mechanical Shaft Seal40a 1 Seal housing ............................................... 9612-1339-0240b 1 Seal housing “John Crane” ....................... 9612-6105-0141 2 Screw for seal housing ............................ 9611-99-020342 2 Tube 1/2" drain ........................................... 9612-3589-12
2 Tube 3/4" and 1" drain .............................. 9612-3589-0242a 2 Tube “John Crane” 1/2" drain ..................... 9612-3589-13
2 Tube “John Crane” 3/4" and 1" drain ....... 9612-3589-11Flushing set54 1 Basic 1/2" SFY .......................................... 9612-6106-0154 1 Basic 3/4" SFY .......................................... 9612-6106-0254 1 Basic 1" SFY ............................................. 9612-6106-0355 1 Air actuated valve ..................................... 9612-6106-0456 1 Flow meter .................................................. 9612-6106-05
Service kit for single shaft seal!!!!! Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2371!!!!! Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2372!!!!! Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2373
Service kit for single shaft seal and impeller screw""""" Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2374""""" Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2375""""" Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2376
Service kit for double mechanical shaft seal%%%%% Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2377%%%%% Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2378%%%%% Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2379
Service kit for double mechanical shaft seal and impeller screw&&&&& Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2380&&&&& Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2381&&&&& Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2382
Service kit for John Crane shaft seal##### Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2383##### Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2384##### Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2385
Service kit for John Crane shaft seal and impeller screw$$$$$ Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2386$$$$$ Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2387$$$$$ Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2388
Parts marked with !!!!!/"""""/#####/$$$$$/%%%%%/&&&&& are included in the service kits.
Shaft seal: See page 22-23
Conversion kit, single to doublemechanical shaft seal 9611-92-2407 =Pos. 13 +14+15+40a+41+42+44+50+51+52
Conversion kit, single to John Craneshaft seal 9611-92-2408 = Pos.7+13+16+40b+41+42a+44+50+51+53
LKH UltraPure-35 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
24
LKH UltraPure-35 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
(Same drawing as on page 14)
25
LKH UltraPure-35 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Surface roughness, product wetted parts: Ra ≤≤≤≤≤ 0.4 mm(electro polished)
Pos. Qty. Denomination 4-15 kW
25 1 Back plate ............................................................................... 9612-1384-3327 1 Impeller .................................................................................... 9612-4341-1129 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2" drain ....................................... 9612-6088-25
1 Pump casing, ISO-clamp 1/2" drain ..................................... 9612-6097-251 Pump casing, Tri-clamp 3/4" drain ....................................... 9612-6088-261 Pump casing, ISO-clamp 3/4" drain ..................................... 9612-6097-261 Pump casing, Tri-clamp 1" drain .......................................... 9612-6088-271 Pump casing, ISO-clamp 1" drain ......................................... 9612-6097-27
Alternatives36 1 Impeller screw ........................................................................ 9612-1396-0837 1 Impeller for impeller screw ................................................... 9612-4341-12
Surface roughness, product wetted parts: Ra ≤≤≤≤≤ 0.5 mm with heat marking
Pos. Qty. Denomination 4-15 kW25 1 Back plate with heat marking .................................................. 9612-6332-0427 1 Impeller with heat marking ....................................................... 9612-4341-0629 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2"drain with heat marking .............. 9612-6305-10
1 Pump casing, Tri-clamp 3/4"drain with heat marking .............. 9612-6305-111 Pump casing, Tri-clamp 1"drain with heat marking ................. 9612-6305-12
36 1 Impeller screw with heat marking ........................................... 9612-1396-0937 1 Impeller for impeller screw with heat marking ........................ 9612-4341-06
26
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
LKH UltraPure-40 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Flow meter
Parts for John Crane shaft seal
Parts for doublemechanical shaft seal
Flushing set, Basic
27
LKH UltraPure-40 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Pos. Qty. Denomination 7.5 kW 11 kW 15-18.5 kW 22 kW
5a 1 Compression ring with thread ............. 9612-1336-05 9612-1336-03 9612-1336-03 9612-1336-04 5b 1 Compression ring without thread ........ 9612-1337-05 9612-1337-03 9612-1337-03 9612-1337-046 6 Screw ..................................................... 9611-99-3197 9611-99-3198 9611-99-3198 9611-99-3198 6a 6 Washer ................................................... 9611-99-3199 9611-99-3199 9611-99-3199 9611-99-31997 1 Shaft with pin (pos.8) ........................... 9612-1326-02 9612-1327-02 9612-1327-02 9612-1328-02
1 Shaft with pin (pos.8) “John Crane” ... 9612-6100-01 9612-6101-01 9612-6101-01 9612-6102-018 1 Connex pin .............................................. 9611-99-0622 9611-99-0622 9611-99-0622 9611-99-062210 1 Drive ring, Single shaft seal ............. 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-0116 1 Adaptor ................................................... 9612-3425-01 9612-3426-01 9612-3426-01 9612-3426-01
1 Adaptor “John Crane” ........................... 9612-6103-03 9612-6103-04 9612-6103-04 9612-6103-0417 4 Screw for adaptor ................................. 9611-99-2162 9611-99-2163 9611-99-2163 9611-99-216418 4 Nut for adaptor ...................................... 9611-99-0587 9611-99-2160 9611-99-2160 9611-99-216019 4 Washer for adaptor ............................... 9611-99-0676 9611-99-1886 9611-99-1886 9611-99-188620 2 Nut ........................................................... 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-035321 2 Washer ................................................... 9611-99-2559 9611-99-2559 9611-99-2559 9611-99-255922 1 Safety guard .......................................... 9612-1311-07 9612-1311-08 9612-1311-08 9612-1311-0823 1 Screw for safety guard ....................... 9611-99-3239 9611-99-3239 9611-99-3239 9611-99-323924 6 Cap nut .................................................... 9611-99-2593 9611-99-2593 9611-99-2593 9611-99-259324a 6 Washer ................................................... 9611-99-1887 9611-99-1887 9611-99-1887 9611-99-188725 1 Back plate ............................................... 9612-1384-38 9612-1384-38 9612-1384-38 9612-1384-3826!"#$%& 1 O-ring, FPM (standard) ......................... 9611-99-2172 9611-99-2172 9611-99-2172 9611-99-2172
1 O-ring, EPDM .......................................... 9611-99-2171 9611-99-2171 9611-99-2171 9611-99-21711 O-ring, FEP .............................................. 9611-99-2174 9611-99-2174 9611-99-2174 9611-99-2174
27 1 Impeller .................................................... 9612-1318-05 9612-1318-05 9612-1318-05 9612-1318-0528 6 Bolt .......................................................... 9611-99-2169 9611-99-2169 9611-99-2169 9611-99-216929 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2" drain ....... 9612-6088-13 9612-6088-13 9612-6088-13 9612-6088-13
1 Pump casing, ISO-clamp 1/2" drain ..... 9612-6097-13 9612-6097-13 9612-6097-13 9612-6097-131 Pump casing, Tri-clamp 3/4" drain ....... 9612-6088-14 9612-6088-14 9612-6088-14 9612-6088-141 Pump casing, ISO-clamp 3/4" drain ..... 9612-6097-14 9612-6097-14 9612-6097-14 9612-6097-141 Pump casing, Tri-clamp 1" drain .......... 9612-6088-15 9612-6088-15 9612-6088-15 9612-6088-151 Pump casing, ISO-clamp 1" drain ........ 9612-6097-15 9612-6097-15 9612-6097-15 9612-6097-15
Legs30a 1 Support bar, right .................................. 9612-1322-06 9612-1322-03 9612-1322-03 9612-1322-0430b 1 Support bar, left ..................................... 9612-1323-06 9612-1323-03 9612-1323-03 9612-1323-0431 4 Leg .......................................................... 9612-3967-01 9612-3967-01 9612-3967-01 9612-3967-0132 4 Screw ..................................................... 9611-99-0273 9611-99-0273 9611-99-0273 9611-99-027333 4 Nut ........................................................... 9611-99-0353 9611-99-0587 9611-99-0587 9611-99-058734 4 Spring washer ....................................... 9611-99-1887 9611-99-0676 9611-99-0676 9611-99-067635 4 Screw ..................................................... 9611-99-1911 9611-99-1834 9611-99-1834 9611-99-183435a 4 Washer ................................................... 9611-99-0786 9611-99-0706 9611-99-0706 9611-99-0706
Alternatives36 1 Impeller screw ....................................... 9612-1396-03 9612-1396-03 9612-1396-03 9612-1396-0337 1 Impeller for impeller screw ................... 9612-1318-06 9612-1318-06 9612-1318-06 9612-1318-0638"$& 1 O-ring FPM (standard) .......................... 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2146 9611-99-2146
1 O-ring EPDM ........................................... 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-21451 O-ring FEP ............................................... 9611-99-2148 9611-99-2148 9611-99-2148 9611-99-2148
Recommended Spare Parts: Service kits.900064/2
Pos. Qty. Denomination 7.5 kW 11 kW 15kW 18.5 kW 22 kW
1 1 Motor, M2AA 1) ............... 9612-4028-30 31801-0122-1 31801-1194-1 9612-3454-13 9612-3454-151 Motor, M2AA 2) ............... 9612-4028-32 31801-0122-3 31801-1194-3 9612-3454-14 9612-3454-16
1) 3 ~, 50 Hz, 220-240V∆/380-420VY - Option 2) 3 ~, 50 Hz, 380-420V∆/660-690VY - Standard3 ~, 60 Hz, 250-280V∆/440-480VY - Option 3 ~, 60 Hz, 440-480V∆ - Standard
28
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
LKH UltraPure-40 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Flow meter
Parts for John Crane shaft seal
Parts for doublemechanical shaft seal
Flushing set, Basic
(Same drawing as on page 18)
29
Pos. Qty. Denomination 1.5-4 kW
Accessories1 Tool complete ............................................. 9612-1371-01
Parts for Double Mechanical Shaft Seal40a 1 Seal housing ............................................... 9612-1339-0240b 1 Seal housing “John Crane” ....................... 9612-6105-0141 2 Screw for seal housing ............................ 9611-99-020342 2 Tube 1/2" drain ........................................... 9612-3589-12
2 Tube 3/4" and 1" drain .............................. 9612-3589-0242a 2 Tube “John Crane” 1/2" drain ..................... 9612-3589-13
2 Tube “John Crane” 3/4" and 1" drain ....... 9612-3589-11Flushing set54 1 Basic 1/2" FPM ........................................... 9612-6106-0154 1 Basic 3/4" FPM ........................................... 9612-6106-0254 1 Basic 1" FPM .............................................. 9612-6106-0355 1 Air actuated valve ..................................... 9612-6106-0456 1 Flow meter .................................................. 9612-6106-05
Service kit for single shaft seal!!!!! Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2389!!!!! Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2390!!!!! Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2391
Service kit for single shaft seal and impeller screw""""" Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2392""""" Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2393""""" Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2394
Service kit for double mechanical shaft seal%%%%% Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2395%%%%% Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2396%%%%% Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2397
Service kit for double mechanical shaft seal and impeller screw&&&&& Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2398&&&&& Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2399&&&&& Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2400
Service kit for John Crane shaft seal##### Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2401##### Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2402##### Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2403
Service kit for John Crane shaft seal and impeller screw$$$$$ Service kit, FPM ...................................... 9611-92-2404$$$$$ Service kit, EPDM.................................... 9611-92-2405$$$$$ Service kit, FEP ....................................... 9611-92-2406
Parts marked with !!!!!/"""""/#####/$$$$$/%%%%%/&&&&& are included in the service kits.
LKH UltraPure-40 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Shaft seal: See page 22-23
Conversion kit, single to doublemechanical shaft seal 9611-92-2407 =Pos. 13+14+15+40a+41+42+44+50+51+52Conversion kit, single to John Craneshaft seal 9611-92-2408 = Pos.7+13+16+40b+41+42a+44+50+51+53
30
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
LKH UltraPure-40 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
(Same drawing as on page 18)
31
LKH UltraPure-40 Centrifugal PumpSingle and Double Mechanical Shaft Seal
Surface roughness, product wetted parts: Ra ≤≤≤≤≤ 0.4 mm(electro polished)
Pos. Qty. Denomination 7.5-22 kW
25 1 Back plate ...................................................................... 9612-1384-3727 1 Impeller ........................................................................... 9612-1318-1129 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2" drain .............................. 9612-6088-28
1 Pump casing, ISO-clamp 1/2" drain ............................ 9612-6097-281 Pump casing, Tri-clamp 3/4" drain .............................. 9612-6088-291 Pump casing, ISO-clamp 3/4" drain ............................ 9612-6097-291 Pump casing, Tri-clamp 1" drain ................................. 9612-6088-301 Pump casing, ISO-clamp 1" drain ................................ 9612-6097-30
Alternatives36 1 Impeller screw ............................................................... 9612-1396-0837 1 Impeller for impeller screw .......................................... 9612-1318-12
Pos. Qty. Denomination 7.5-22 kW
25 1 Back plate with heat marking ......................................... 9612-6332-0529 1 Pump casing, Tri-clamp 1/2"drain with heat marking ..... 9612-6305-13
1 Pump casing, Tri-clamp 3/4"drain with heat marking ..... 9612-6305-141 Pump casing, Tri-clamp 1"drain with heat marking ........ 9612-6305-15
36 1 Impeller screw with heat marking .................................. 9612-1396-0937 1 Impeller for impeller screw with heat marking ............... 9612-1318-06
Surface roughness, product wetted parts: Ra ≤≤≤≤≤ 0.5 µµµµµm with heat marking
32
Reg.: 2001-08Intro.: 9909
LKH UltraPure 10-40 Centrifugal PumpShaft Seals
Double Mechanical ShaftSeal
John Crane Shaft Seal
Single Shaft Seal
33
Pos. Qty. Denomination 1.5-22 kW
Single shaft seal with heat marking (standard)
'(Complete shaft seal, FPM (standard) ... 9612-6046-0711 1 Stationary seal ring, SiC ......... 9612-1379-0312 1 O-ring, FPM ............................. 9611-99-215013 1 Spring ...................................... 9612-1376-0114 1 Rotating seal ring, SiC ............. 9612-1364-0315 1 O-ring, FPM ............................. 9611-99-2146
'(Complete shaft seal, EPDM ................... 9612-6046-0511 1 Stationary seal ring, SiC ......... 9612-1379-0312 1 O-ring, EPDM ........................... 9611-99-214913 1 Spring ...................................... 9612-1376-0114 1 Rotating seal ring, SiC ............. 9612-1364-0315 1 O-ring, EPDM ........................... 9611-99-2145
'(Complete shaft seal, FEP ...................... 9612-6046-0811 1 Stationary seal ring, SiC ......... 9612-1379-0312 1 O-ring, FEP .............................. 9611-99-215213 1 Spring ...................................... 9612-1376-0114 1 Rotating seal ring, SiC ............. 9612-1364-0315 1 O-ring, FEP .............................. 9611-99-2148
LKH UltraPure 10-40 Centrifugal PumpShaft Seals
900065/2
Pos. Qty. Denomination 1.5-22 kW
Double mechanical shaft seal with heat marking(standard)
%&Complete shaft seal, FPM (standard) ... 9612-6046-1911 1 Stationary seal ring, SiC ......... 9612-1379-0312 1 O-ring, FPM ............................. 9611-99-215013 1 Spring ...................................... 9612-1376-0214 2 Rotating seal ring, SiC ............. 9612-1364-0315 2 O-ring, FPM ............................. 9611-99-214644 1 O-ring for seal housing ........... 9611-99-215450 1 O-ring, FPM ............................. 9611-99-215751 1 Sec. stationary seal ring ......... 9612-1383-0252 1 Drive ring ................................. 9612-3089-01
%&Complete shaft seal, EPDM ................... 9612-6046-1711 1 Stationary seal ring, SiC ......... 9612-1379-0312 1 O-ring, EPDM ........................... 9611-99-214913 1 Spring ...................................... 9612-1376-0214 2 Rotating seal ring, SiC ............. 9612-1364-0315 2 O-ring, EPDM ........................... 9611-99-214544 1 O-ring for seal housing ........... 9611-99-215350 1 O-ring, EPDM ........................... 9611-99-215651 1 Sec. stationary seal ring ......... 9612-1383-0252 1 Drive ring ................................. 9612-3089-01
%&Complete shaft seal, FEP ...................... 9612-6046-2011 1 Stationary seal ring, SiC ......... 9612-1379-0312 1 O-ring, FEP .............................. 9611-99-215213 1 Spring ...................................... 9612-1376-0214 2 Rotating seal ring, SiC ............. 9612-1364-0315 2 O-ring, FEP .............................. 9611-99-214844 1 O-ring for seal housing ........... 9611-99-361950 1 O-ring, FEP .............................. 9611-99-362051 1 Sec. stationary seal ring ......... 9612-1383-0252 1 Drive ring ................................. 9612-3089-01
Double mechanical shaft sealJohn Crane D8)*Complete shaft seal FPM ...................... 9612-6115-0211 1 Stationary seal ring, SiC ......... 9612-1379-0312 1 O-ring, FPM ............................. 9611-99-215044 1 O-ring for seal housing ........... 9611-99-215450 1 O-ring, FPM ............................. 9611-99-215751 1 Sec. stationary seal ring ......... 9612-1383-0253 1 John Crane double 8 ............... 9612-6104-01
)*Complete shaft seal EPDM .................... 9612-6115-0311 1 Stationary seal ring, SiC ......... 9612-1379-0312 1 O-ring, EPDM ........................... 9611-99-214944 1 O-ring for seal housing ........... 9611-99-215350 1 O-ring, EPDM ........................... 9611-99-215651 1 Sec. stationary seal ring ......... 9612-1383-0253 1 John Crane double 8 ............... 9612-6104-02
How to contact Alfa LavalContact details for all countries arecontinually updated on our website.Please visit www.alfalaval.com toaccess the information direct.