Sona Aur Toofaan (English)

7/31/2019 Sona Aur Toofaan (English)

1/25


2/25

ZA@F F@M ]AAIFF@

WXL]]C@, LDDSZ]XF]CM F@M ^SHDLZBCM H\;

HambfGuru Dcfr`l`g ^rlvftc Dleltcm

YCXZLA@; >.9

Japyrlgbt 8>68 hy HambfGuru Dcfr`l`g ^rlvftc Dleltcm

* * * * *

]bf`o yau iar maw`dafml`g tbls haao. ]bls haao eust `at hc rcpramujcm, japlcm ar

mlstrlhutcm l` f`y iare ar ecf`s, wltbaut tbc prlar pcrelssla` irae tbc futbar. \aur suppart

f`m rcspcjt iar tbc bfrm waro ai tbc futbar ls fpprcjlftcm.

]bls haao ls f waro ai iljtla` f`m f`y rcscehdf`jc ta pcrsa`s - dlvl`g ar mcfm, pdfjcs ar

cvc`ts ls purcdy jal`jlmc`tfd.

Wc bapc yau f`m yaur jbldm c`kay tbc stary fs eujb fs wc c`kaycm wrltl`g lt.

*****

Jbldmrc` Iu` f`m Dcfr` Haao

Zuhkcjt; Zjlc`jc

]aplj; Sscs ai ^df`ts

*****
http://www.bodhaguru.com/http://www.bodhaguru.com/http://www.bodhaguru.com/


3/25

JBF^]CX 6 - Ga`c wltb tbc wl`m

A`jc upa` f tlec, tbcrc wfs f` adm waef` wba dlvcm l` f but autslmc tbc vlddfgc.

Zbc bfm f grf`mmfugbtcr, Za`f, wba davcm stumlcs f`m wf`tcm ta ga ta tbc sjbaad. Hut tbc adm

waef` wfs vcry paar. Zbc warocm bfrm hy spl``l`g jatta` yfr` ta jaddcjt ea`cy sa tbft sbc

jaudm sc`m bcr fmarfhdc grf`mmfugbtcr ta f sjbaad.


4/25

Za`f wfdocm l`. Grf`mef! \au bfvc hcc` warol`g iar sa da`g! \au wldd gct tlrcm, sflm

Za`f.

Grf`meatbcr sflm - @a, ey swcctbcfrt! ]bls tlec L bfvc gat f hlg jatta` hu`jb ta spl`. L

wldd gct earc ea`cy hy scddl`g tbc yfr`. L o`aw yau wf`t ta ga ta sjbaad. ]bls wldd bcdp ec

ta huy fdd tbc `cjcssfry tbl`gs iar yau ta ga ta sjbaad.

Zummc`dy, f stra`g gust ai wl`m jfec.


5/25

]bc wl`m hdcw tbc hu`jb ai jatta` ai tbc adm waef` fda`g wltb lt.

Bf! Bf! Bf! L fe sa pawcriud, sflm tbc Wl`mef`.

Ztap,Ztap! ^dcfsc ma`t tfoc ey jatta` fwfy, sflm Za`f.


6/25

Za`f stfrtcm ru``l`g hcbl`m tbc wl`m.

Grf`meatbcr sflm, Za`f stap! \au jf`t jftjb tbc wl`m.

Ma`t warry Grf`mef! L wldd jaechfjo wltb tbc jatta`, sflm Za`f tur`l`g hfjo ta bcr

grf`meatbcr.


7/25

L fe warrlcm. Za`f macs`t o`aw tbc pftb. Zbc jf` hc dast l` tbc ku`gdc. L sbaudm sc`m

]aaiff` fitcr bcr., tbaugbt tbc adm waef`.

]bc adm waef` daaocm ft tbc barsc tlcm `cfrhy f`m sflm, ]aaiff` - ga wltb Za`f f`m hrl`g

bcr hfjo hciarc lt ls taa mfro.

]aaiff`, tbc barsc `ammcm lts bcfm f`m stfrtcm ru``l`g tawfrms Za`f. ]aaiff` rcfjbcm `cfr

Za`f.

Waw ]aaiff`! Gaam yau jfec ta glvc ec jaepf`y, sflm Za`f fs sbc ramc a` tap ai

]aaiff` f`m tbcy stfrtcm jbfsl`g tbc wl`m.


8/25

JBF^]CX 8 - ]rccs l` `ccm

Wbldc iaddawl`g tbc wl`m, Za`f sfw f` afo trcc. ]bcrc wcrc ifddc` dcfvcs fdd frau`m lt.

Za`f sflm, Bcdda Er. Afo, ma yau o`aw wbcrc tbc wl`m wc`t1

\cs L jf` tcdd yau, hut ilrst jf` yau pdcfsc jdcf` tbc surrau`ml`g frcf fs L dloc jdcf`dl`css,

sflm tbc Afo trcc.

Za`f gat maw` irae ]aaiff` f`m jdcf`cm tbc wccms f`m mry dcfvcs frau`m tbc trcc.


9/25

]bf`o yau. \au frc sa bcdpiud. L sfw tbc wl`m gal`g tbft wfy, sflm tbc Afo trcc pal`tl`g

tawfrms tbc mlrcjtla` l` wbljb tbc wl`m wc`t.

Za`f sflm, ]bf`o \au f`m stfrtcm gal`g l` tbc glvc` mlrcjtla`.

Zaa`, tbcy sfw f hfehaa trcc.

Bcdda dlttdc glrd, jf` yau bcdp ec1 L fe tblrsty irae f da`g tlec. Jf` yau pdcfsc glvc ec

saec wftcr1 rcqucstcm tbc Hfehaa trcc.


10/25

Za`f ictjbcm wftcr irae tbc `cfrhy wcdd f`m wftcrcm tbc hfehaa trcc.

Bcrc ls tbc wftcr iar yau,]aaiff`. L oàw yau elgbt hc tblrsty hy àw, sflm Za`f fs sbc

gfvc f hujoct ai wftcr ta ]aaiff` ta mrlò.


11/25

]bf`o yau iar yaur bcdp. Wbcrc frc yau gal`g1 fsocm tbc Hfehaa trcc.

Za`f sflm, L fe daaol`g iar wl`m. Jf` yau pdcfsc tcdd ec wbcrc mlm tbc wl`m ga1

L sfw tbc wl`m fda`g wltb yaur jatta` hu`jb tbft wfy sflm tbc Hfehaa trcc pal`tl`g

tawfrms tbc mlrcjtla` l` wbljb tbc wl`m wc`t.

Za`f sflm, ]bf`o \au f`m stfrtcm gal`g l` tbc glvc` mlrcjtla`.

Za`f ocpt jbfsl`g tbc wl`m.


12/25

Bcdp,Bcdp! ]bcsc l`scjts frc hltl`g ec fdd avcr. ]bcrc ls f ifrecr dlvl`g `cfrhy, jf` yau

pdcfsc ga f`m tcdd ble ta put saec ecmljl`cs bcrc, jrlcm tbc Kutc trcc.

Za`f icdt hfm sccl`g tbc ja`mltla` ai tbc kutc trcc f`m sflm, Ab! ]bft eust hc burtl`g! L wldd

leecmlftcdy l`iare tbc ifrecr.

Za`f rusbcm ta tbc `cfrhy vlddfgc f`m l`iarecm tbc ifrecr.


13/25

Zbc rctur`cm ta tbc kutc trcc.

]bfò yau, iar lìarel`g tbc ifrecr. Hut wbft frc yau mal`g bcrc1 sflm tbc Kutc trcc.

Za`f sflm, L fe daaol`g iar tbc wl`m.

Ab! Lt kust àw rusbcm tbls wfy tawfrms tbc ruhhcr pdf`ts, sflm tbc Kutc trcc.

Za`f sflm, ]bfò \au f`m stfrtcm ta ga.

Za`f rcfjbcm `cfr tbc ruhhcr pdf`t f`m fsocm Bcdda Er. Xuhhcr,mlm yau scc tbc wl`m gal`g

tbls wfy1

\cs - L jf` tcdd yau hut pdcfsc jdcf` ey dcfvcs. ]bcy frc iudd ai must, rcqucstcm tbc Xuhhcr


14/25

pdf`t.

Za`f jdcf`cm tbc dcfvcs ai tbc ruhhcr pdf`t usl`g f jdatb.

]bfò yau sa eujb. Daao, L fe sbl`l`g àw. L sfw tbc wl`m gal`g tbls wfy, sflm tbc

Xuhhcr pdf`t.

Za`f sflm, ]bfò \au f`m ja`tlùcm ta ga.

JBF^]CX : - ]rutb wl`s avcr f grccmy tbaugbt


15/25

Zaa`, Za`f f`m ]aaiff` rcfjbcm ft tbc c`m ai f bldd wltb f rlvcr idawl`g hcdaw lt. Za`f sfw

tbc wl`m sdccpl`g a` tbc trcc fjrass tbc rlvcr. Hut tbc hrlmgc wfs hraoc`.

Za`f sflm, ]aaiff`, L jf` scc tbc wl`m fjrass tbc hrlmgc. Hut tbls hrlmgc ls hraoc`1 Baw

wldd wc ga tbcrc1 Wc `ccm tbft jatta`. Ma yau tbl`o wc jf` kuep fjrass tbls hrlmgc1

]aaiff` `ammcm f`m stfrtcm ta ga hfjo.

]aaiff` jfec ru``l`g f`m kuepcm fjrass tbc hraoc` hrlmgc sujjcssiuddy.


16/25

F`m il`fddy, tbcy rcfjbcm tbc trcc a` wbljb tbc Wl`mef` wfs sdccpl`g.

Za`f sflm, Gaam cvc`l`g Er. Wl`m, L jfec ta jaddcjt ey jatta` hu`jb. ^dcfsc rctur` lt ta

ec. L jfddcm yau sa ef`y tlecs. Hut yau mlm`t stap.

L fe sarry hut L wfs l` f grcft burry sa L jaudm `at stap, sflm tbc Wl`mef` fpadagctljfddy.

]bc Wl`mef` wc`t hfjo f`m jfec wltb f hlg jatta` hfdd f`m gfvc ta Za`f.

Za`f tbaugbt, Ey jatta` hu`jb wfs eujb sefddcr. Zbaudm L tfoc tbc hlggcr a`c wbljb tbc

wl`m ls glvl`g ec1 @a tbft wldd hc jbcftl`g. Grf`mef fdwfys tfugbt ec `cvcr ta tcdd dlcs.


17/25

Za`f sflm, @a, tbls ls `at ey hu`jb. El`c wfs eujb sefddcr tbf` tbls.

\au frc f` ba`cst jbldm. L fe sa pdcfscm wltb yau. \au jf` tfoc hatb tbc jatta` hu`jbcs,

sflm tbc Wl`mef` seldl`g f`m tfol`g aut tbc atbcr jatta` hu`jb irae bls bf`m.

Za`f wfs cxjltcm f`m sflm, ]bf`o yau Er. Wl`m.

]bc Wl`mef` tlcm hatb tbc jatta` hu`jb ta ]aaiff`.

Za`f sflm, Dcts ga hfjo ]aaiff`. Grf`mef eust hc wfltl`g iar us f`m tbcy stfrtcm tbclr

kaur`cy hfjo baec.


18/25

JBF^]CX = - Irlc`m l` `ccm ls f irlc`m l`mccm

Za`f ilrst ect tbc ruhhcr pdf`t a` tbc wfy.

Za`f sflm, Waw! \au frc sbl`l`g sa hrlgbt.

\cs L fetbf`os ta yau. ]foc tbcsc ruhhcr sdlppcrs. @aw yau wa`t bfvc ta warry fhaut

tbar`s f`m pchhdcs a` tbc wfy wbldc wfdol`g, sflm tbc Xuhhcr pdf`t seldl`g.

Za`f warc tbc ruhhcr sdlppcrs f`m sflm, ]bf`o yau, Mcfr Xuhhcr pdf`t.

Zbc stfrtcm wfdol`g.


19/25

Zbc rcfjbcm tbc kutc pdf`t.

Bcdda irlc`m. Bcrc, tfoc tbls kutc hfg iar yaurscdi. \au frc sa bcdpiud, sflm tbc Kutc pdf`t

bfppldy.

Za`f pljocm up tbc kutc hfg, ocpt lt frau`m bcr sbaudmcr f`m sflm, ]bfò yau, Er. Kutc.

@cxt, sbc ect tbc hfehaa pdf`t, wba sflm, Bcy dlttdc glrd, bcrc ls f sefdd glit irae ey slmc

àtchaaos efmc irae ey waam.

Za`f pljocm up tbc àtchaaos, ocpt tbce l` bcr kutc hfg f`m sflm, Waw! ]bfò yau, Er.

Hfehaa.


20/25

F`m tbc` sbc ect tbc afo trcc wba wfs cfgcrdy wfltl`g iar bcr.

Jaec - ey jbldm. Gaam yau frc hfjo. ]foc tbls tfhdc. Ab! Hut, baw wldd yau jfrry lt1 Bcy,

wby ma`t yau tfoc tbls jfrrlfgc taa1 Lt ls el`c. Lt ls efmc aut ai ey waam. sflm tbc Afo

trcc.

Za`f wfs tbrlddcm f`m sflm, ]bf`o yau sa eujb Er. Afo.

Zbc tlcm ]aaiff` a` tbc jfrrlfgc f`m stfrtcm rlml`g hfjo.

JBF^]CX 3 - Grf`meatbcrs surprlsc glit


21/25

Hy tbc tlec Za`f rcfjbcm baec, lt hcjfec `lgbt wltb ef`y stfrs twl`odl`g l` tbc soy.

]bc grf`meatbcr wfs cfgcrdy wfltl`g iar Za`f - wltb f df`tcr` l` bcr bf`m.

Za`f wfs cxjltcm f`m sflm, Daao Grf`mef! Wc frc hfjo.


22/25

Za`f jfec ru``l`g tawfrms bcr grf`meatbcr f`m buggcm bcr tlgbtdy.

Za`f sbawcm bcr glits f`m sflm cxjltcmdy, Zcc Grf`mef, wbft fdd glits L bfvc gat irae tbc

wl`m f`m tbc pdf`ts.

Grf`meatbcr wfs vcry bfppy f`m sflm, \cs. \cs. ]bcy frc sa `ljc. Cvc` L bfvc f sefdd glit

iar yau. Dcts ga l`slmc.


23/25

]bcy wc`t l`slmc tbc but.

\aur `cw sjbaad u`liare ls rcfmy! sflm tbc grf`meatbcr pal`tl`g ta tbc hrf`m `cw sjbaad

u`liare dyl`g a` tbclr hcm.

Za`f rf` wltb cxjltcec`t ta tbc hcm f`m sflm, Ey `cw sjbaad u`liare! Ab! Grf`mef L davc

yau. \au frc tbc hcst. L bfvc cvcrytbl`g `aw. @aw L jf` ga ta sjbaad cfsldy. Burrfy!

F`m sbc buggcm bcr grf`meatbcr fgfl`.

Grf`meatbcr wfs vcry bfppy sccl`g tbc bfppl`css a` Za`fs ifjc f`m sflm, Ao! Ao! Dcts

bfvc aur ml``cr ifst. ]aearraw yau bfvc ta ga ta tbc sjbaad.


24/25

@cxt ear`l`g, tbc adm waef` mravc tbc jfrrlfgc wltb bcr jatta` yfr` ta hc sadm ta tbc

efroct. Za`f sft a` tbc hfjo ai tbc jfrrlfgc. Zbc warc bcr `cw sjbaad u`liare f`m ruhhcr

sdlppcrs. Bcr haaos wcrc ocpt l`slmc tbc kutc hfg. Zbc wfs tbrlddcm f`m seldl`g fs sbc wfs

gal`g ta tbc sjbaad iar tbc ilrst tlec.

Earfd ai tbc stary; Li yau dlgbt f dfep iar saechamy, lt wldd fdsa hrlgbtc` yaur pftb.

JBF^]CX 9 - Iaam iar tbaugbt

6. Wba fdd bcdpcm Za`f ta ga ta tbc sjbaad f`m l` wbft wfys1

8. Wldd yau dloc ta hc Za`f wba fdwfys bcdps atbcrs1 Li ycs, rcjaddcjt f`m wrltc maw` f rcjc`t

cxfepdc wbcrc yau bfvc bcdpcm atbcrs.

:. Wfs Za`f cxpcjtl`g f`y glit l` rctur`, wbc` sbc wfs bcdpl`g tbc vfrlaus pdf`ts1 Ls lt iflr

ta bcdp saeca`c f`m fdwfys cxpcjt saectbl`g l` rctur`1 ]bl`o f`m sbfrc yaur irf`o

tbaugbts.

=. ]bc Kutc pdf`t gfvc Za`f f kutc hfg. Wbft frc tbc atbcr tbl`gs tbft Kutc pdf`t jaudm bfvc

glvc` ta Za`f1

3. Wbft waudm bfvc bfppc`cm, li Za`f mlm`t bcdpf`y pdf`ts a` tbc wfy f`m wc`t strflgbt

scfrjbl`g iar tbc wl`m1

9. Li Za`f `ccms f` crfscr iar mal`g bcr baec-waro, wbljb ai tbc pdf`t l` tbc stary Za`f wldd

ga ta1

7. \au sfw tbc but ai Za`f f`m bcr grf`meatbcr. Lmc`tliy fdd tbc pdf`ts f`m trccs tbft wldd hc

rcqulrcm ta efoc tbft but f`m tbc vfrlaus tbl`gs l`slmc tbft but.

2. Wbft frc tbc gaam qufdltlcs ai Za`f tbft yau dlocm l` tbls stary1


25/25

aur usc1

Iccd ircc ta lefgl`c, gc`crftc `cw qucstla`s, tbl`o f`m mlsjuss tbc f`swcr ta fdd tbc qucstla`s

wltb yaur irlc`ms, tcfjbcrs f`m pfrc`ts. Bfvc Iu`!

* * * * *

]BC C@M

* * * * *

Documents

Sona Aur Toofaan (English)