168
© 2002, Urad za makroekonomske analize in razvoj CIP - Kataloni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjinica, Ljubljana 338.1(497.4)2001 338.27(497.4)2002/2003 SLOVENIA. Economic development in 2001 and analytical explication of spring economic forecast for 2002 and 2003 : (spring report 2002) / [editor in chief Maja Bedna ; translation Marko Germovek ... et al.]. - Ljubljana : Institute of Macroeconomic Analysis and Development, 2002. - (Spring report / Institute of Macroeconomic Analysis and Development) (Analysis, research and development) ISBN 961-6031-39-2 1. Bedna, Maja 119170048 Analysis, Research and Development SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 Economic Developments in 2001 and Analytical Explication of Spring Economic Forecast for 2002 and 2003 Institute of Macroeconomic Analysis and Development Janez Šušteršič, director http://www .go v .si/zmar/ Editor in Chief: Maja BEDNAŠ Technical Editor: Tina KOPITAR Translation: Marko GERMOVŠEK, Franc SMRKE, Eva HORVAT, Dragana BOBIČ Language editor: Murray BALES Layout: Sandi RADOVAN, studio DVA Printed by: JA Grafika Circulation: 810 Ljubljana, July 2002

SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

� ����������������� ������ ������ ���������

������������������������������������������������� ��� ��������������� ��������

!!"#$%&'(#&)*���$+!!"#�(%&'(#&)*����,���!+

- ./0��1#�0�������� � ��� ���������$���������2������ 3�����������4������5� ������4�� �����4���������������!�6�%�����5�� ���������)�,�7 ����������8� 4�9����: ���;�<������������9�����= ���; ��###� ����#>#��� ���������6��������� ��4�9���� �������1���2�������? � ��� ��������#���%-����5�� �����,��������� ��4�9���� �������1���2�������? � ��� ��)�%1���2������ � ���8������ � ��� ��)

�-:��'@$�@�!$�!'��$#�: ���;��9���$$'$(��&"

Analysis, Research and Development

SLOVENIA: SPRING REPORT 2002Economic Developments in 2001 and Analytical Explication of Spring Economic Forecastfor 2002 and 2003

Institute of Macroeconomic Analysis and DevelopmentJanez Šušteršič, director

http://www.gov.si/zmar/

Editor in Chief: Maja BEDNAŠTechnical Editor: Tina KOPITARTranslation: Marko GERMOVŠEK, Franc SMRKE, Eva HORVAT, Dragana BOBIČLanguage editor: Murray BALESLayout: Sandi RADOVAN, studio DVA

Printed by: JA GrafikaCirculation: 810

Ljubljana, July 2002

Page 2: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

Spring Report 2002

Economic Developments in 2001 andAnalylical Explication of Spring Economic

Forecast for 2002 and 2003

Editor in Chief:

Maja BEDNAŠ

Page 3: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Contents4

The ������������20� ������������������

����������� ������������� �� ����������� ���������� �� � ���� �� ����

����������������� ��������������

������������������������������������������ ����������������������������

�������!�"������������� �������

�����#��$%������������������������ �������������

������&'��� ��������������������������������� ��������

$�����&��(�������������������������� ����� ��������������

��#��&����������)%�����������������������������������������&������������������*��+��&����������������������

�����&��������������

�'�(�&���������� �������������� ���������

$��+�&%������������������������������

$(����������� ������ �������������������� ���������������������

$%�����,�������������� ������������� �������2�����

$%��-������������������ ������������� �� ������ ����� ��������������

���������

���������#��������������������������

.���������������� ������������ ������

�������/����� ����������������������

0������1������� ��������� ��������� �� ����ture and cost structure of grossdomestic product, investment),

Eva Zver (real estate, renting and business services; public administration, defence,compulsory social insurance; education; health and social work; otherpublic and personal services).

Techni����� ���������������������� ������!���������2��'���,��������������3��'����/������������4����#��&���

Spring Report 2002 is an analytical explication of Spring Economic Forecast(April 2002). The Report is based on data available up to and including April12, 2002.

.#���'������8 �� 3��8�� ��8 �4����A��5� ����5�6

.-�15 ��2��4��8 �B ��������4�-��� ����4�����2 �������:�����4�-��� ����5�5��0� �����-��� ����0�.4��������� ��4�9���� �������1���2��������? � ��� ������9������2��4�C����� ��6���-�����������.44�� ��4��8 �B ��������4�-��� ����7�8�8����������� �����B ������ � -��� ��� � %.44������ D������� �4� �8 �B ������� �4-��� ���)#

Page 4: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

5

IMAD Spring Report 2002

Contents

ContentsContentsContentsContentsContents

Main Findings of the Spring Report 2002 9

Part I 13

Economic Developments in 2001Economic growth slowed down and its structure changed in 2001 15

Spring Economic ForecastsEconomic growth to achieve 3.3% in 2002 and 4.3% in 2003 20Assumptions behind the spring forecasts 20Economic growth and forecasts of macroeconomic aggregates for 2002–2004 22Scenario for the Period After 2004 24

Part II 27

1. Economic Developments in 2001 and Analytical Explication of Spring Economic Forecasts for 2002 and 2003 291.1. International Economic Environment– Economic growth in the main trading

partners forecast to strengthen gradually in the second half of 2002 29

1.2. Economic Growth 34

1.2.1. Gross Domesic Product - Domestic demand set to rise faster in 2002 34

1.2.1.1. Expenditure structure of gross domestic product 34

1.2.1.2. Production structure of gross domesic product 37

1.2.1.3. Cost structure of gross domestic product 391.2.2. Consumption Aggregates – Private and investment consumption forecast to

strengthen gradually in 2002, the contribution of external trade to economicgrowth lower 401.2.2.1. Export-import flows 40

1.2.2.2. Private consumption 43

1.2.2.3. Investment 46

1.2.2.4. General government consumption 48

1.2.3. Real Sector – Value added expected to grow more slowly in manufacturingand public administration and more strongly in agriculture and construction 491.2.3.1. Analysis of economic trends and projections by activities 49

1.2.3.2. Business operations of companies in 2001 60

1.3. International Economic Relations 631.3.1. Competitiveness – A slight fall in price and cost competitiveness

expected in 2002 631.3.2. Balance of Payments – The current account of the balance of payments

roughly balanced, the structure of Inflows in the capital and financialaccount changed 67

Page 5: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Contents6

List of TablesMain Macroeconomic Indicators 26

Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices of oil and raw materials andinterest rate 30

Table 1.1.2: Economic growth, inflation and real increase in the import of goods andservices in Slovenia’s major trade partners (%) 31

1.3.3. Foreign Direct Investment – Higher inflows of foreign direct investment 71

1.3.4. External Debt – Growth of external debt slowed down 741.4. Prices – Long-term inflation indicators expected to decelerate gradually

before the end of 2002 761.5. Labour Market 83

1.5.1 Employment and Unemployment – About 0.6% employment growthanticipated in 2002 83

1.5.2. Wages – Wage growth in the private and public sector in 2002 expectedto be more balanced and below the rate of productivity growth 86

1.6. Public Finance 90

1.6.1. General Government Revenues in 2001–2003 - Revenues from value-addedtax in 2002 expected to be lower than planned while drafting the budget 90

1.6.2. General Government Expenditure in 2001–2003 - Consolidated generalgovernment expenditure forecast to equal about 45% of GDP in 2002 93

1.6.3. General Government Deficit in 2001–2003 - Measures to curb generalgovernment expenditure will have to be pursued further in order toachieve balanced public finances 95

1.6.4. Central Government Debt – Relative falls in central government debtexpected in 2003 95

1.7. Monetary trends, Financial Flows and the Capital Market 101

1.7.1. Monetary Trends – M3 growth overshot the upper end of the target bandby 6.9 percentage points in 2001 101

1.7.2. Financial Flows and the Capital Market – High savings growth and moderatelending activity of domestic banks, the stock exchange experiencedpositive trends in 2001 105

1.7.2.1. Business results of banks and savings banks 112

2. Medium-term Forecasts for 2004–2006 and Implementation of the Strategy for the Economic Development of Slovenia (SEDS) 113

Statistical Appendix 119

Bibliography 169

Page 6: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

7

IMAD Spring Report 2002

Contents

Table 1.1.3: Economic growth, inflation and external imbalance in EU candidatecountries (%) 33

Table 1.2.1.1.1: Growth in demand components 35

Table 1.2.1.1.2: Expenditure structure of gross domestic product 35

Table 1.2.1.1.3: Main national accounts aggregates 36

Table 1.2.1.2: Growth and structure of value added 37

Table 1.2.1.3: Cost structure of gross domestic product 39

Table 1.2.2.1: Regional structure of imports 40

Table 1.2.2.2: Ratio of loans to registered monthly income of households 44

Table 1.2.2.4: General government consumption (individual and collective) 49

Table 1.2.3.1: Growth and structure of value added by activities 50

Table 1.2.3.2: Net profit or loss of companies (in SIT million) 61

Table 1.3.2.1: Slovenia’s balance of trade - regional structure (USD mill.) 68

Table 1.3.3.1: FDI in the most-developed Central European counties in transition 71

Table 1.3.3.2: Stock and flows of inward and outward FDI in Slovenia,USD mill. 72

Table 1.3.3.3: Transnationality index for Slovenia, % 73

Table 1.3.4.1: External debt stock, USD mill. (end-of-year figures) 74

Table 1.3.4.2: Debt indicators according to the World Bank’s criteria, % 76

Table 1.5.1: Persons in employment by monthly sources and by activities 84

Table 1.6.2: Structure and share of national budget expenditure in gross domestic product, % 94

Table 1.6.3: Balance of public finance, consolidated in line with GFS-IMF methodology(shares in GDP, %) 96

Table 1.6.4.1: Stock and changes in the debt of the RS in 2001 (SIT billion) 97

Table 1.6.4.2: Bonds of the RS issued by the end of 2001 98

Table 1.6.4.3: Debt of the RS, increased by liabilities deriving from the NFA, liabilitiesto member-states of the Paris club, the Sl. Ironworks, and the Sl. Railways 99

Table 1.6.4.4: Central government debt in the 2002–2004 period (SIT billion) 99

Table 1.7.2.1: Structure of tolar bank loans in the 1998–2001 (end-of-year data) 107

Table 1.7.2: Trade by individual groups of securities of the Ljubljana Stock Exchange(SIT mln) 111

Table 2: Forecasts of the main macroeconomic indicators 113

Page 7: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Contents8

List of Pictures

Picture 1: Quarterly growth rates of exports and imports of goods and services in 2001(compared to the same quarter in 2000) 41

Picture 2: Private consumption and some related aggregates 43

Picture 3: Gross fixed capital formation (year-on-year growth) 47

Picture 4: Volume of production in manufacturing 52

Picture 5: Slovenia’s market shares in the EU-15, % 66

Picture 6: Financing of the current account of the balance of payments 69

Picture 7: Inflation and selected price aggregates - January 1998–March 2002 77

Picture 8: Growth of administered prices 79

Picture 9: Consolidated balance of public finance 96

Picture 10: Central government debt 100

Picture 11: The bank of Slovenia’s money aggregates - trends(growth, quarter/same quarter of previous year) 102

Picture 12: Year-on-year changes in the exchange rates of the euroUS dollar, and inflation 104

Picture 13: Mutural funds capital in the 1996–2001 period (end-of-year figures) 107

Picture 14: Movements of the TOM, consumer price index and some Slovenianinter-bank interest rates (at the annual level, %) 109

List of Boxes

Box 1: The alternative economic growth forecast for 2002 made under theasumption of higher average oil prices (USD 28 per barrel) 24

Box 2: Household disposable income 45

Box 3: Market shares in 1998–2000 66

Box 4: Transnationality index 73

Box 5: Indicator of the adequacy of foreign exchange reserves (total foreignexchange reserves compared with short-term debt by maturity) 75

Box 6: The policy of changing administered prices 78

Box 7: Monetary policy guidelines of the Bank of Slovenia 103

Box 8: Growth achievable in the next medium-term period(taken from the Development Report, the IMAD 2002) 116

Page 8: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

9

IMAD Spring Report 2002

Main Findings of the Spring Report 2002

Main Findings of the Spring Report 2002"������������� ����������������������������������������������������

�������� �����������������������������������������������������������

����������������������"#�������$%������������������������������

������������������!��������������������������������������������������

������ ����� ���������������������$%��������������������������������� �����

���������� ���� �������&���������������������������� ��� ��

����$'���������������������������������� ����������������������������

�������� ��������������������������� ��������������� ���������������������

���� ������(����������������������������������������������������������$)�

��������� ������� ������������� ���� ���������� ���������� ����� ��������

���������$*������������������������� ������������������������� ����

��� ������������������ ������ ������������������������� ���������

��������������������������������������������������� ��������������������

������������� ���������������+������� ����������������������������

������������������������+���������������������������������������������

������������� ����������������������������������� �����������������

�������$)����������������������������������������������������������������

���������� �����������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

������"#�����������(���������������������������$,������������

������������ ��������� �����������������(����������������!����� ����

����-�����.�����'����*�������"� �������*��� ������ ����������������

���������������������(������ ��������-��������������)��������/�� �����

*��� ��� �� ������������ ���������� �� ��� ��������� �� ��������$ )� �� ����

�� �������� �������������-����������0������*�������������1���������

���������������� ����������������$

E8 ��'��#��"������9����"������'�������-��� ���F�� �������5��A�8�A�� 3� �� ��������� �������������������8 ����$�1�����B �����4�� �����������8 ������54�� �������4� 3�����5��A�8�4��������8�� �� ��� �����58�2��8 ��� #�E8 �� 5���� �� ����4����8 ���� ���������� ������� ������ ���� �� �����2�����8 �����������5����� �����44 �� ���� ����� ��������������2��8���58�A �� ���5�4�� �5��� ���A��8��8 ���������3����8�� ��2#�E8 � ��� ����A����������� ����� �4 �������8 �4�����8��4�4�������A8�� ��8 � �����5�� ������8������ ������� � ��� ��� �������4� 3������������2���������5�����8 ���� ���4�� ������4����8 ���� ���������� ������� ������ ������������5 �� ���� ���� �� 5��A�8� ��� ������� � � �����#� C�� �5�� � ����A��� �8 ����� � ���4�5������� �������������5��A�8�������$�� ���� ��8 �� ���4�������� �������������� �8 � ��� ���������� ������ ��6� -��� ����� �� ����� �����5 �� ����������� �� ����� �2�8�58� � � ���4� 3����� �������2��2� ���� ����5���� �� �8�� �� ��� ������ � ����� ������� � �����5���������4�����4������ �������� �������A��8�������� ��4�4�� ��G�5������������B�����#

E8 � �������5��A�8� �������� � �������� �8������ ��� ������� �� �8��� �8 �2 ��� 4�� ���� � 5����� �8 ���������������4� 4�� �5�������� ������ ���� ��� ������5��A�86�A��8� 3����� 5��A�8� � ��5� ��A �� %� ���� � �8 � 4� 3������2� �4� 3���� ��)��� ������ �������� �������� �5�8 ������ ���� ����8������������ ����������#�0������"�#����#�%������9�9����#��#����� ��#�'�#���9��� "�#���������2

Page 9: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Main Findings of the Spring Report 200210

������ ��8 ����A�� �������4��� ���������������#�E8 � �A � ��� ��8�4�������8 �������� ������2�������4��� ����������������5��A�86� �����2 ���� �8 ��8�� ��4��� �� ��� ��� 5����� �� ����� �������� 4 ��� ���� 8��� 8���� �������� � ���� �A������ ����5�2�������� �� ��� �����5�#�E8 ��� ����� ���������������� � �� ��� ��A��� ���4�������5��A�8��A8��8���������8 �� ��� ���� ��8 � 3� ����� H��������#�E8��������4�������5��4��8 ���� �� ��������5��5�����# #��8 ����� ����������������� ��������� � 4���������� � ��� ���� ���� ��������8 �� ������4�� ������5���� �� ����������2#1�� 3� ����������� ���������������2�� ������������� ���������������A8 � ��8 ��������� �4���4��A������8 �������������4���������������������������5�������� 3� �� ������ ������� ������8 �������5�2 ����%���� �� ��4�� �5����� ������ �� �������� ����� �2��A �������A��5������������8��4�A8��8�8 ����������� ��8 ���� �������������������2�4� �8 � ���� ��� �������� � 4����)#� C���8 ��� �8 � 4��������� �2�� � ���� ���� ���� �� �8������ 4��� �� ��� ���� � ��� 44��� ��� �����4 �� �4� �����5�� ����� ��������� ��� �� ���� ���� ��8 �8�58���H�����2�����8�58�� ������������4��A��� ��������$#�E8 � ����� �2�8�58�� ���������5�� �� �������������� ��A��8���� 3������ �8������� ������8�� ���5��8 � ���2��4���8 ��4���������� ���� ������� ��������A��5����������� � ���4����� � ��� �� ���� ���� �44 ���5� ����� � ��� ���� � ��� ������ 4����� 4����� �� ������� ���#

����2 ��F��������� �� � ��� ����8���� ������� ������ ������A���4���8 �� ���2 ��5��A�8�����4����� ����� ���2 ��#�E8 ���� ���4� ���2 �� ������4�������5��� �4����8 �4������� ��4� ��$'"(#�0���2 ����� ����A � �� ���4�������� ������������ ��44 �� �� �2� �8 � ���A��A�� ��� ��� �� ��� %������������)� ���� ���58 �� ������������������������%�8 �� 3��� ��������2)#�E8 ��� �����4������5� ���2 �������4�����5�� ���2 ����8������������ ���������������8 ����2�������8������ ��� ��� ����� � ������4������ �� ��������������2#�I�A � ���� 3��2 ���� ��������������2� �� 3� �� ������ ��� �����8 ������ � ��� �������� ��� ��������8 ����������� �#

E8 ����� �������5� � 5���� � �� ���A��� �8 � � ����� ���2� 8�58� ��4������� ��� � ���8����� �����0�� � ������ ������0���������� �������� �#����� ������� ���� ��A��8��8 ���4���������� ����5��5�����������"J��������2���� ��������8� ��� ��8�58 ��8����8 �9�������8������ ������4����� ���������2�������8 ���� ���4������$���� �� ���� H����2�8�58�����5��5�� �A ��@J�����(J#�E8 � ����� ��������������55 ����8���8�58��4�����������8 �� ������4��������2��� ��44� 44 ����% #5#�8�58 ����3���� �� ���2�����8 2 ��� ���� �8 � �����5� ���� ���� �)� ���� ����� ��� ����� 4������� ���� ����44��� ���2� ����� ������������2#�E8 �� �����5���������2������� �������������� �4����������4�������� 4� ����5��8 ����� �� ���4�����8��5����A��8��8 �� � ���4� �������� � ��� ���4� ������ ��������� �<����8��� � ���5 �2� �8 ������ ��4� ����������� ������� �� ��-��� ��������� ����� �����8 �0�#

1���8 ������ ���������� H���������A������� ���2�8�58�A�5 �5��A�8�����8 �������� ������A8��8�A����� ��8�������� �������������������������2�5��A�8��A8�� �8 ��� �������� ����-��� ���F��5�����A�5 �� �� ���2 � 3� � ��������������������25��A�8��2��� ���#K��4���� �� ���5 ������#�E8 �8�58�5��A�8������������������ ��� ��8 � ����2F�� ��� ����� � ��� ���� 4�����5� ����� �� 4��� ��� �� ���� ������ ����� ���8 �� ������ �������� �5 � ����5�� �� ��� 3� ������ #�0� ���8��58

$�E8 ���� ���4������� ���� ������ ��8��5 ���8��� 3���� ��� ��44�% #5#��8�5 �������3���� �)�� 3� ����%�8��5 ������������� �)������2������� 44 ����% #5#��8��5 ������8 ����� ���4�4� �8�4����)#

Page 10: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

11

IMAD Spring Report 2002

Main Findings of the Spring Report 2002

3� ������ �� ����� ����5������� ����������������� �� ���5��A�8�����8 �������A�5 ������� � �� ����8 �����5 �� 3� ������ ��� ��4������� ����5������8����8 �� ����� �8�� ��4����5 �� 3� ������ ������� �� ����8����#�E8 � 44 �����4��������� ��A�5 ���������������2��� ����A����������� ����� �4 ������������ ���� ��4��8 �������� � 44 ����4������2 ��F��8�58�A�5 �5��A�8#�E8 �5�����A�5 �� �� ���2 �������� 3� �� ������� ���5��4������2�� ��A��8 ���� ��4�������������������2�5��A�8��A8�� ��8 �5����A�5 �� �� ���2 �����8 ��������� �����A������������� ����58��2�4��� ���8���A�5 �����8 ������� �� ����#

E8 �������� ������ ������� H�������������8 ��� ����4����� ������A�5 �������8 4������� 4������������ ��������8��5 �� � � ��� ������$������� ��� �8 �� ����� �� ��4�� � ����������� ������� �� � �A �� �8 � ������� � ���� ����������� � � �����#�E8 ������� �� �����8������� �� �������� ��4��� ���8����8 ������������ �� ���������8����� ���� �8�58 ��������������������2�5��A�8��������������������� ����� � ���� ���� �4����� 3����� ������� ������������� ��������A8��8�� ���� ������ �� �������������2����8��5 ���������� ����������������������A ���8 �� ������������������5������������������ ������������� ���� ���� ��8 ���A ��� ���#�E8 ������������ �� ������ ����� �� ��� 44����������� ����5������������2��� ������������4���� �������������� ���� ���A �������������2�5��A�8��8���58�8�58 ������ ���4�� ���� ��������������A8��8�A��� 4� �� �������4��������A�5 ������5 � ����5�� �� ��� 3� ������ �%�8 ����� ��������A������ ���� �����8 ���3����� ����8��������������2�4� ����5���4������)#�E8 � 4�� ��� ��4��8 �� ������4����8��5 ������8 �5��A�8��������� ��4�������������55� 5�� �������$�A � ������5 ��������� ���� ��� ������5�4���8�58 ������ �������������������4� �8 � ����������� � � ������A8 � �A�5 �� ��� � 4��� �� �8��� �����������2�� ���� �8 ���� H��� � �������� � �4� 5 � ���� 5�� �� ��� 3� ������ � ��� � ��� �4� ���������5��� �� ����������2#

E8 �����2�����4�4�������������5��8 �� ����� �� ��4���4����������8�58�� � ����8�A���8��-��� ����A����8�� ���� ������ ��8 ������������������������������� ������4����8����� ��� 4�� ���� 5�����5�������8 �0������0B9�#�-����4� ����� ����������� ���� ������ ��8 0���� ��5 �A�������� �2�� ��8 �� ������4�4��� �������������2�5��A�8����-��� ���� ����� �����8 �0��%������� ��� ������� �5 �� )��A8��8����������4������ ������2��44� ��2��������� �� ��������A��8����8 �����A �����5 ��4� 3�8��5 ���� ��8��5 �#�E8����55 �����8������ �����4�������A����8�� ������������� ��� ��������5��5���4���������A����� � ����������� �����8 �0��� �� �����2��8 �������������4������������� 4�������8 ����������� ����8 �4���������� ��������� ���������4���������� #�E8���A��������A���A ������ ���� ������8 ������������ �� ������������A ����� ������������ � ������ �%�8 ���������������������4��������8������ �� � H��������8 ����8�� �����8 ����� ���� 3� 4�� ��8 � 3�8��5 ���� ����4�3 �)������� ������� ��A�5 �5��A�8�����8 ����������������� �� �����#���A������ ���� ��������� ������5�4���8�58 ��� ���� ����� �����8��� 8���������������A���� �8 � 4�� ������� �� �8 ��� ������ ���� �����5 � ���5�� �� ��� 3� ������ #���� ���8 � ���������������4��������8�����4����5�������2�� �� �8 � � 3�� �8� � 2 ����� ���� ��� ��� ��� �2� ��� 3� �� �8 � � � �� � � ��� �� ��� �8 9�������8������ ��������8 ���� ��4���������� ����� ����������8 �0B9�#�E8���4�� �����������������������8 � ����� �� 44 ����4���44 � ������ ���4������������2�5��A�8�%�8 :�������-�� ����� 44 ��)��A8��8� ���A82� �8 � � � �� �4� -��� ���F�� ��4�������A���������� ����� �8�58 ���8����8����4��8 �0�#���������������������������� 4����� � ����2��� ������ ���44 � �� ������ ����� ����� �� � �������� ��� ��8 �5�������5��������� ���� ������ ���� ����8 �� 2���� ��������5��5���4���������A������ � ����������� ���

Page 11: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

12

IMAD Spring Report 2002

Main Findings of the Spring Report 2002

-��� ���F������ ������5� ����� ��� �8����� � � ���2 �� �2� � �������� ��� ���2� ��� 3�8��5 � ��� � ������ �� ���� �8 ��� 5� �� �� ��������������A��8� 4������ ���� ���� ������� �#

B ������� ����5������A �������5�4�� �������4� �������5��A�8������8 �� ����� �� �4����� �������������� ��������� ���A�5 �������������4����� ���������� �����������5�� �������������������� ������������ ���A8�� � ����������A����� H��� ��� ����� ����� ������������� �#�E8 ���44 � �� �� �A �����������������5�4�� ������A��8��8 ����� ��������4��� �����������������55� 5�� ��� ��5���A ���� �����8 4������� ����� ������ ��� ������8 ����� �������4����5 ����� ��������4�������#E8 ����5 ���������� ������ �� ��� ����������������5����5 �� 3� ������ ��������� �A��84��������� � ����� �� ����� �� ��� �8 � ������ �4� � �������� ���� ������� �4� 5 � ���5�� �� ���� � �� #�E8 ����� ������5 ��4��������A������A���������8 ��������4��8 ���$�������4�� �������A8��8���� ��2���������� ����A �� �������5��A�8������ �����8 ��� � ���5�4�� ����#�E8 ������������4�����5 ��4��������A������ ��2�� �� ����������� 4�� �5���5�����8 ����������1�� ��2�4������������� ���� ��4��8 ��8��5 ����� ��������� ���������8 �� ������5���A�A�������� ����������4�� ������%��� ���� 3� ����������4���A ���� ���������������)#�1���8����� ��5 � ����5�� �� �� 3� ������ �A�������� ������ ��������8 ��� �� � ����������A������� �� �������� �����8 �� � 4����4���� �� ����A8�� ��8 �5 � ����5�� �� ���� � �� ���� ���A��8 �������5�4����� ���� ����3���� ��������8�58 ��� 4�����A��� �����5 ���4��8 ����� �� ��� � �� A�����A ���8�������� ��%�8 �������� �����������4�������������� �)#�E8 �1�����B ������ A���� ����������8 �������4�������� �������5��A�8�� ��5���A ���8���4�� �����%�8��������4����� ����5���� )��A8��8�A������� ��8 ��� ���� ����� ������ �����44��� �����������4��������������� �������� � ���� ��������8�A�5 ������4������������ �#

Page 12: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Part I13

ParParParParPart It It It It I

Economic Developments in 2001and

Spring Economic Forecastsfor 2001–2007

Page 13: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Developments in 200114

Page 14: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

15

IMAD Spring Report 2002

Economic Developments in 2001

Economic Developments in 2001 -Economic growth slowed down and itsstructure changed in 2001

����������'���#����%#����9������ ��:�9���;<��4� ��� ������5�8�58���� ����$'''����������%K#�J�����&#@J��� �� ���� �2)#�E8 ����A��A��A����8 �� ������4��� ����� ���� 3� ����� 4������6� �8 ����������� �����'����#������� ����9����#�'�#�#�������������������������������'��#�E8 �� ���4���������� �� �������������%��A��$#'J�������$������ ���������� ��4��#�J��������)�������A �������� � ���� ��� ��5������� �������������5��A�8��2�$#$�� �� ���5 �������#�0� ��8��58�������5��A�8�� ��� ����A���8 �5�������� � � ��������4� 3�����5��A�8�� ���� �8 � ��A �� � �� ������������� �4� ��� ���������� ���� � ��� ������� 5��A�8� %�#K� �� ���5 ������������� �����!#&�� �� ���5 ���������������)#�I�A � ���� �� 3�������� ���� ����5������� �������������5��A�8��8����8 �2 ���� 4�� �� ���� ��4��8 ��A���������������4��� ������ ���#�E8 �� 5���� � �������4� ��A ��� ���� ��-��� ���F��������5������ ���4����8 �0����A8��8��44 �� �� 3������� ����A��8�����3����8�� ��2��A����44� ���2����� �� �� 3����������8 ���� ����4�4�� ��G�5�����������B������% 3����������8 � ���� ����� � ����� �����8�� ���������� ���������#���4��� �� ���5 ���������� �������5��A�8)#�B ���4����������������5��A�8����� �4���$#&J�������������#$J�������$6������� ��������������� �4����#"J����$#(J�A8�� �5�� �� ��������������4���!#$J����!#�J#

5#�'�#���9������ ��:�9����%��%�������������%#�%��#����������� �����8 �2 ���� 4�� ��A8��8�8���� �� �������=�#���������� ��������������� ����8 �91?F�������� �������5��A�8�4�� ������%!#(J)#� ��5 ���A�A��������� ����� �� ����� � ��� �8 � ������ 4�� ����������2� � ��� � ��� �8 � ������������� �4� �8��5 �� ����� ����� ������������� ����� �������5��A�8������8 �-.B-F�4�5�� ��� � �� ���8���8 �4���������� ����� ��� ��� �� �������5��A�8��2��#@��4���� �� ���5 ��������A8��8A�������4�� � ������8 �������4�� �����#�=�����4�3 ����������4��������4 ����2��#K�4���� �� ���5 ��������� ��8������������ ������������A8��8�A����� ������ ��� ��� ������ �������5� �������������� ��A �� ��� �� ��� ��� ��4���������� � ���� 8�58 ����A����4�� �5����� ������ �� ��#�=�� �� ��������������5��A�8�A����������A ��8������� �� ���������2�� ���� ��4��� ������ ����� ������8 � �8�����52������ ��������������5�� ������ �#�1�������5�����8 �-.B-��5������� ������������� 3�� �� �������� ������� ��A���-�E��K#(���������8�58 ���8������� �� �����������������8 �� ��5��A�8� ��� �A��� ��A ��� ���� � �8 �=?��� 4������A���8�58 �� �8��� �8 ������ ����� ���� 3�%'#'J������ �����"#&J)��A8��8�� �� ���������� ��8 �������4�� �����#E8�����44 � �� �A����� �����������2��8 ����������2��4� 3������������������� ����������� �8�����5�������44 � �� �6��8 �� 4�������� ���2��8 �-.B-�������������������8 ��������4�8�58�5��A�8������������ �����A�5 ��%����������� �)�����8�58 �� 3��� ���� ��%��3����� �)��A8��8��8 �������4�� �������������������� �#

/��� � ��� �� ��� � �2� !#$J� ��� � ��� � ��� ��� ���$#�/��%>�������9���A��� �� �� ���5 ����������A ���8����8 �2 ���� 4�� ������ � � ��� ����������������2����

2 In 2001, economic growth in the EU slowed down from 3.3% in 2000 to 1.7% in 2001; morepronounced deceleration in gross domestic product growth started in the second quarter of 2001.

Page 15: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Developments in 200116

�������������%��A��4���(J�����#'J)#�14� �������5���5��4������2���������%���"#@J)����� � ��� �� ������4�������5� ������ 8��� �� ��� ���$� %��� &#&J)� ��� �� � ����� �4��� � �� 3������������2#����������������A������A��A����� ���2�������������4� � ���2��5�4�������� ��� ����4���� � ����2 �������������8�����������$��������2��� ����8 ����A��2�������4������������������#��������5��� ���4�������� ��������������2������� ��������$#�/��� ���� ��5��A�8��������#��#����A�����������58��2���A ��8���������� � � �����5�4���&#�J����!#@J�������$#�=��A�8����A ����A��������� ���� �� ������� 3� �������� ���� ���� ��%�)��8�A � ���5��A�8�A���������� ����� �2��������������������������������� 4 �� �������������2��������� �����2�%���K#�J)�4������������ � ��������%���K#$J)��8�� �������� ����������%���KJ)���������������������5 ������������������%���&#KJ)#

����� ������ ������ ���2�(#�J�������$!��$#'�� �� ���5 ��������� ����8����8 �2 ��� 4�� #�E8 ��� ��5 ���4���������� �A����������A �������� �������"#&J�%"#'J�������)#�03� �����4�������L��8 ������5�A��������� ���4�� ���� �����������������8 ������2�������� ��� �8 �� ����� ���� �5�8 ���5��4� �8 ��-������������� �8 ������5��4�����������8 �0��L�8������ ��2 ��������������� ������8 �4�����8��4��4����$��������#�������9��%���������9������"�%�#�"���������"�#����A8��8����8 ���� �8 ����� ���4� 4�������� ������������2� � ���� ������A ������ ��������������8 ����54� ����� ���� ��4�8�58 �� 3��� ����2���� �&#�B ����� �2�8�58�5��A�8�A��������� ������8 ��������� � ������ ��%�8� 4�2�������������2������ � ����������������� �)���8����������� ����J� ��� ��4������� ��5 �8 ��A��8� � ����#� - ���� �� ���� �� 8 ��� �� �K#'J�8�� �����8 ����� ���� 3�������8 2�������� ��4���!&#"J��4��8 ������������ ������ ���� �� #�����8 �� ������4� ���������8 �5���� �A ����� �����5���������� ���� ������ ������A ��������������2��������2��A��5����8�58���� ������ ���������4�������� ��%�2�#&��4���� �� ���5 ������)�������8 �5���A�� � ���5�����������������!#&�� �� ���5 �����������8 � ����4����$���8 ��� ��������8 � ����4�$'''#�1��8����� ��4������� ����5����� � ������ ���� ������8 ���� ����A8��8�5���������� ���� ������ ���������������� �8������A8�� ��8 ��������5�� ��4��������� 6��8 �� ����5������������� 4��������� ��A8 � ����� ���� �������� 5���� ��������44 � �� �����4�����������������2�5��A�8���� �� �A ��� ������ 3��� �������� ������������� ������������ ����������2��� �����5����8 ��� �������� �#

E��������� ����5���������� ���� ������ ���2�&#�J�������$��� ���8 �2 ���� 4�� 6������ 3������A � ����@#�J����� ���� ����A8�� ������������������ ���2��#$J#�E8 ������"�#���A�����5��4������2��9���������� ����%��������5��-?�@�$#(�����������5�������-?�$�$!"#'�������)������� ������4��8 �8�58 ������ ���������A��8��8 �������� ��4�4�� ��G�5�������������8 ���A ������ �� 4�����A��8��8 �0�#����A����������2��8 ��A ������ �� 4������8���8 �� ���8 �#%������##%���"���������#�"����'������� ������"�#�������9���������������"��%�-?�@@#'������������#&J��4�=?�������$������ �����!#&J��������)������5�A��8��8 ���������4���� ���� ������ ��A8��8A�� � ��4����-?�&!@#&��������������������-?�K�$#���������������$#�1�����>�������4��8 ���������"����#����"�9�����8 �������������4�����������������%�-?$�@&(�������� ��� "#(J� �4�=?�)�A��� � �� � �� �� �2� �8 � 4�� �5�� ���8� 8 ��� �2������������A8�� 3�8��5 ���8 ��A �� �0������ ��� ��4��� ����������������2�����8

3 December 2001/December 2000.

4 Higher prices of food and petroleum products (resulting from both higher world oil prices andhigher excise duties on petrol) accounted for 29.8% of the total rise in consumer prices.

Page 16: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

17

IMAD Spring Report 2002

Economic Developments in 2001

�����H���� ���4����$#�:��8���4��A���������4��A���4�4�� �5����� ������ �� ������������� �������������2��A��8�� ����4��A���������5�����-?�!!(������������5�������-?$�'���������������#�9����4�����������4��A��A � ������ ����������5����������2 ��F������A��5��������A�����A ���8�������8 ��� � ���5��A��2 ���#�03� ������ ������ ��2�-?�K��������������-?�@�($(������������8 � ����4����$��� �� � ����5�!K#(J��45������� �������������%!&#!J��������)��A8��8�����-��� ��������8 �5������4�������� �A��8� ����� � ����� �� �� ������������5�����8 �M�����:���� �8�����52#�C�� �5� 3�8��5 �� � �� �������� ���-?�K�(!"������������8 � ����4��8 �2 ���������� ��2�-?�$�!@��������� �� �� ����#�1�� 3� ����� � ��� ��� ��� � ���A�2� �8��� 4�� �5� 3�8��5 �� � �� ����8 ���� ��5 ��������4� 3� ������ ����2�4�� �5�� 3�8��5 �� � �� ������ �� 4���(�#&J���� �8 � ����4������ ���"KJ���� �8 � ����4����$���������� ���������� ��� ���2���8 ���������� ��5 ��������������������� ������ H���� ��@���8��%&#@����8���������)#

E8 �� �������2��4�4�� �5�� 3�8��5 �A����2�������4����$6�����8 �4�����8��4��4��8 �2 �����A�������2�4� �� ���2���4��A��4���� ����5� H���2��8�� �����4�� �5����� ��������������8 ������H���� ���2��8 � 3�8��5 ��4�4�� �5�����8���� 3�8��5 ��44�� �������� ������4�8 ���������������4��8 � ���#�E8 ��������;�'����%�������9���A����!#'J2 ������2 �������8 ������H���� ���?8@���#������������������%�������"��������"�������A������������#�E8 �4�������� ��������H�����2��� ������5�4����8 �� ����������4�4�� �5�� 3�8��5 ��8 �� ������5���� ��������� � ������ ����A������8 � �����8��4��4��8 �2 ��#�.�8 ���� 2������2��55� 5�� �������� ���� ��8�58�5��A�8� �� �����2�9��%����!#!J)��A8��8������������8 ��8��5 ��������2��������� ��4������ ������#�!����������9�������%����������������������A����8����� ��������4���$����������5������2������� ���8����� ���� �� �������A��8����� ����5�������2���� ���5�� �� ������ � ������#�E8 � 4��� ��� ��� �� ���5� 4�� �5�� ���� ��2�� ������A � �� ����������5��������58��� ������#�E����������5������ �� ���2��"#$J����� ��� �������5��A�8�A������ ����� ���2��8 �8�58���������� 3����������� �����8 �4����8��4��4��8 �2 ��������8 � 3�8��5 ��4�4�� �5������ ��� ��4��� ���������2�����8 �����H���� �#�E8 �� ������ ���4������5��5��A�8�A � �8�58 ���8����������� � ���4��8 � 44 ���4� 3�8��5��5����� ��� ��4��� �������� ������ �#�9�� ��������� ������������5��A�8A��������� 4� �� ������8 ����A��5�� ������� �� ���������F�8��� 8����������%���$#�J��� �5������ !#@J� �������)<� �8 ����� ��4� ���5�� �� ������ 4 ����A8�� ��%��������������'��%������ ��� ����� "� ����� ���������A��� ��� ���#����8���58�����8 �2 �������4 �������#!$�����8 � ����4��8 �2 ���4����#!(����D�����2#�E8 �����5 ��� ������� �� �����������������5���5����4���K#"J������������"#KJ�������$�A����� �������� �� �������A��5��4� �� ����� �������8 �5�� �� ����A��8����5�� ��������� �������� ������5������������2������5�5��A�8#�1��4������� ����5���� � ������ ��� ����� �� ����8����� ����� ��4 �����5��4������2�%��A��4���@#�J����K#(J)��A8�� ���5�� ����� ����� ����58��2#�? ��������� � ������ ������ �����58��2����9���8����1����������� ������4��8 ������������4��8 ���� �������5� �������8 ��3���� �������� � ������ #

E8 ���>�%�����"�"�����=#�����������"�����=#�����'��������� ������A��A������8 �����A���'��������#�������5�������8 ����� ���4�� � ��.0�?���� ��� ��4���"#$J������������K#"J�������$�������8 �:�����4�-��� ������44 � ��8 ��������4�� ��4�� �5�� 3�8��5 ������2���� 3�8��5 ���� ��� ��������8 ��������8 ������F��4��� ��� ������� ���������4� �����- �� � ���2�� ����5��8 ���A ����� ���4� 3�8��5 #�E8 ������F��� ��� 44 ���� � 3�8��5 ���� �� �� ���� ���2������ ��5

Page 17: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Developments in 200118

�4��#!J�������$���� �8 ��������4� � ����� ������ ������ ������2�� ���� ��4� �8 �����5��-����������������� ���� ���2�$#!J��4� ���� ���2�� ����� ������������������ ����� �#�E8 �"�������������A�����#�#'����������#'���������������#�����������������A����� �����8 ������F��� ������� ���������5�������8 ����� ���4�.0�?���� ��� �6��8 ����������� ���2�$#!J��4� ���� ���2������������������ ������ ������#@J� �4� ���� �� �2� � ����� � 3����� ���� �� �4� 5����#����%"�#�%����A�� #��#'�����������������������������"� ��������8 ������F���������� �� �������A��� A ��� ���� ������� �����������2� 5��A�8� ���A �� ��A��� A8�� � �8 � ������� ����� � ����4��8 �A8�� � ����2�4 ��#�E8���4����A����� �����8 ����A��5�������� �� ���������4��8 ��������5�������8 ����� ���4�.0�?����� ��� ����8 �� ����� �2����A��� ��� � ��� �� ��� �� ��� � ����� � ���� � � � ��� ���� ��� �������� �4� ���2 �%�����������2� ��� �8 � ����������� � � ����)� ��� �� � 8����� ���� �8 � ����� �� �����������������2�5��A�8���� �8 ���8 �#�-��� ���F���55� 5�� �'���������� ��� ���:B'������������������������ �� ��������$��4� ��8����5�4��� ��4����A��2 ���#�E8 � � �����A����������2��� �����8 �� �� ����� ����-��� ���F����� ���8�� ����= ���2��8 ���5���5���������� ����B�����������4���8 ���� ��2����� �� �����C� ��8��1����������������������� ��#

5'���'�����9���������� ��������$����������5�����8 �-.B-F����8�2�4�5�� �#E8 ��� ��5 ���� ���4�� ��������� ���2 ������� ���2�$#&J��A8�� ��8 ���� ��4� ���2 ��A��� ��� �2� $#(J#� ��� ���� � �4� �8 � 8�58 �� ��� �� �4� ���2 �� �����4�������5�%����#'J)�L� ���2 ������ �2 ������2 ���4����8 �4������� ��4� �$'"(�L�'���'�������%#�%���������8 �� � 4����4�� ���� ��������� ��������� �������$#�0���2 ���5��A�8�� � �� ���2��8 ����%��"�#��%����A����������4����8 � �����2 ��� ������5� ���� ���� ���2�$#(J� ������$#�E8 ��%'���"��������%�'����� 4 ��� �2� ��� �� ��5 � �4� &#KJ� �� �� ������ A8�� � �8 � � 5��� � ��� ���2 ������ ������ �����$$#@J�4���$�#�J��������#�B 5��� � ���� ���2 ��A������������� �� �����8 �� �����8��4��4��8 �2 ����A��8��8 � 3� �������4�1�5����A8 ���� ���2 ���4 �������� ������8 ��� � ���5����8#�����8 �� �����8��4��4�8 �2 ������ ���2 ���5��A�8�A����������2�4� �� ���2�� �������4�������%��4��A��4���8����� �� ��)���8 ��� ��������� ������2 ���#�E8 ����� 2��� ���2 ������ ��������� ������8 ������H���� ���� ������5������ �8�58 ���8�������� ������2 ���������8 ��� ��5 ����������� ��4�@#&J�A����8 ���A ������4��#

E8 ��� ����������9������'������� ��2�!#�J����������'��������$��5������8 ��� � ���5�2 ��#�E8��� ��� � 3� � �� ������������������2�5��A�8� %����#KJ)�� ��� ����8���8�������� ��� ������ �$''@#�-��8���8�58����� �������������� �A���������2��� �����8 ���5��4������� ���5�����A�5 �5��A�8������������ ���� ��%���K#$J)#E8 ������� �� ����F��5�����A�5 �� �� ���2 ������ �������� �4�������2���A������8 ����4��8 �2 �������� ����2�������4��8 ������4 A�2 ���������� ���� ������� �������� ��4�#!J����� ���� ���������$#

1�������5�������������� ��5 � ����5�� �� ���� � �� ����� 3� ������ �%����5��8 �8�����52��4��8 �9������2��4�C����� )��5 � ����5�� �� ���� � �� ���� ��2�K#$J���� ���� ���������$������ �� � �� ��&!#$J��4�5������� ���������������#!��4��� �� ���5 ��������� � �8��� �������#�E8 � �� ����4��� 4�����5��8�� ��4���������2� �� �����5������� �������������8���� ��� ���� ��4����8� �2 ���������8 ��8�� ��4������3�������������� � �� ��8������� �� ��������5���������������8 ������5��8�� ��45 � ����5�� �� ��� 3� ������ ����5������� ������������������8 �5��� ��� ���4

Page 18: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

19

IMAD Spring Report 2002

Economic Developments in 2001

4�����������2�� 5�����5��8 �� � ���4��8 �� 4����#�E8 �� � ���4����� �� ������ ���� ���3�A��� ��A �� �8��� ��������� �� �8� 4�2� �� � ��� � ��� 4�������� ����� ������� � ��� �����8��� �����5 ������8 ����5 ������� ����������5��A8�� ��8 ����� �� � 3��� ����� ��A � �8�58 ��� ���� ��8 ���� ��A � ����� ���� �4� H� ���2����������5�2�8��� ����� �� ��� �8 � ����� �� ���5 �#� E����������� ����'��� =�����%������ �����-�E����!$�����������������5�������������� ��� � �� ����� 3� ������ <�8���A������ ������ ��4�K#�J�4����8 �2 ���� 4�� ������ �� � �� ��&&#KJ��4�=?����#!�4� ��� �� ���5 ��������� � �8��� �������#�E8 � ���������� ��5 � ���� 5�� �� ��� � �� ����� 3� ������ �� � �� ��������������'����"�#����4�$#&J��4�=?�������$�� �8 � �� ���� �8 �2 ���� 4�� � %��������5� ��� ����� ���4� �8 �9������2��4C����� )#

Page 19: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Spring Economic Forecasts20

Spring Economic Forecasts - Economicgrowth to achieve 3.3% in 2002 and 4.3% in2003

1. Assumptions behind the spring forecasts

E8 � ���'�������� "�#����� "� #�'�#�����'���� ��� ��� ����������������'���8�� � �8��5 �� ������ ����2� ���� � �8 � ���������� ������� �4� ���$� ���� ��4��8 �5��A��5���� ������2�����8 ��4� ���8��4��8 � � �����4�$$�- �� � �#E8 �1�����B ����F��4�� ������4��������A � ��� �����8 ��������4���� ��������� ������ ������� ��������� ��2���� ��������������������������- �� � ������.���� ����$#�E8 � �����5���� ����������������������F�4�� ������������8 �������� � ��%�4� ��8 �1�����B �����8���� ���� ��� �)�������2 ����5� ���� ����4�� ������� ������54����8 �� � ��� �������1458����������8 ������ 44 ���� � ����4� ������������2 ���� ����������� ��������� ��������8 �� ����� ��4���� �����2 ��#�0� ���8��58�8 � �� ���������4�� ����������������� ���� �������������������8 �1�����B ������8 ��91?F������ ��������4� 3�����5��A�8�4������������������������ ��������8 �4����� ��������4����8 ���� ���������� ������ ��������������5���� ��2���� 3�������� �� �������A8��8��8���������������8 �� �����8��4��4�����#�E8 ���� ���4�� �������4�5����� �������� � ��� ������������������������8����������������A������� ����� ����8 ����� ��4��8���2 ����������������5������ ��#�1���8 ��� ��� ��� � ��� �������8 �9���� �0����8 �� ��� ��� ���� ������2���������5 � 3� ����A8�� ��8 ��-1F�� ������5��A�8�A������� �5�8 ����8��� ��8������� �� ������8 �� ����������� ����������8�������8� � ��8 �� � ��4�� ������2��8 ��9C����- �� � �������2 ��#�E8 �4�� �����%���� ����)��������� �4����8 �4�������� 3�������� �������8 �0��L�= ���2������2�1�����������C���� �L��8�A��8����8 ��� ��5 � �������5��A�8���� ����������A����� �������8 ��� ����������$#�E8 �0���� �����������F��H���� ��2��� ��������� ���5�������� ����������8 �� �����H���� ���4����������4���8 ����� �5�8 ���5���� 3� �� ���A����� �8 � ����4� �8 �2 ��#�C�� ������4�����������������8 ��������� ���4�4�� �G�5������������B�������� ��������58��2���A �� �������5��A�8��8���������$������8 ���� ��A����������� ����� ���� ��2�8�58 ���8�������8 �0�#�������!�� ������5��A�8��8������������� ������������������5������ �������8 �� � ���4��8 � ����� �� �����������������$#

.������� ��4 ������ ��2������� ����$�����A � �� ������� ����� �2���A�� � �������8 4������A�����8���4�����#�E8 ������5�4�� �������4��� ��5 ��������� ����������%�-?�&�� ������ ������� ��5 )��� �����8�58 ������ �� � ����8��������� ����$�� ���� ��4 ������� � ������ ��� �8 � ��55 ��� ���� �������5� ������� �� ���� �8 2� ����� ����� ������������ �8 ��������� � � ���� ���9���8����� ���2� �8 ��55����� ������������� ��� �8 9���� �0���������8 ����������8 ������2��4�����4������H#�1�������5�����8 �0���� �������������8 ��� ��5 ��������� ��4��������-?��K�� ������ ���8���������� ��� ����8����5���A �������� ��� ��8 ���������� �� �������� ����������8 �0�#�E8 ���� ���4���8 �������2�������� �� �� � ����� �� ���8�� � � ��8 �� �8 ��� ��A ��� � �� ��� ���2���������������5� ��� ��� ���������� �������������������8�����5�������2��� ��8���58�����8 �2 �������� ��A��8��8 ���� �5�8 ���5��4� ��������������2#

Page 20: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

21

IMAD Spring Report 2002

Spring Economic Forecasts

����8 �4�����H���� ���4��8���2 �����8 ���A�A������ ���������� ��A������ ����� ���2��8 � ����� �2�4������� ������������ � ������ �������� ��44� 44 ����%�8 �������5��4�/1E���� 3��� ����2���� �������8 ���������������4�������������2�� ���� ���3 �)#�M8�� �A����������2����� �� 3� �� �� ��������58�����8 ������4 A����8���A8��8��8������ � � 4����������� ��������� ��� ��������8 �� 3��4 A����8����8 �� �� ����� ������������ ��� 5������� �� 4� �� ��������� ���� ������8 � ����4��8 �4�����H���� �#�E8 �� ����� �24�������� ���� ������8 �4�����H���� ���4������%!#�J)�� ������8 ���A�������� �������4��8 ��������"����������4�� �����4���@#&J����@#'J#�E8 �� A�4�� ����������� �����8 ������������4�� ����� �2�4�������� ����� ��� ���������������8 �������5����8�#��� �����4��������8����8�����8������������� ���� ������8 �� 3��4 A����8�������� ��8 ������� - �����M�5 ��1����A8��8� 8��� ��� ��2� � �� ���� ��� �8 � ���������� �4��� 3������ �8������4����� ���������4��������� �2 ��������� ����5��8 �? �� ����8 �9�������2�B 5�����������4��8��5 ����� �����������2�- ���� ����� #�03� ����4������������8 ���8 ��8������8� 4�2������� �4���8 �����A���� ��������� ��������������8 ���������������4��������� �������A ��� � ��K#��4��������� ��������������5��5����%���� �-?��K�� ������ �)����� �� ��� �������� �����8��8 ���� ��������������4�����������8 � ������� �� 44 ��� �4� ���� ���� �� ����� ��8 �� ���� ��A����� ��� �5�8 ��� �8 � �28�� ���5���2�4���8 ��� � � �������������� �#

��� �����4�������A����8�� ������������� ��� ��8���� 4�� ��������5��5���4���������A����� � ����������� �����8 �0��� �� �����2��8 �������������4������������� 4�������8 ����������� ����8 �4���������� ��������� ���������4���������� #�E8���A��������A���A ����� ������������ � ������ ��%�8 ���������������������4��������8������ �� H��������8 ����8�� �����8 ����� ���� 3�� 4�� ��8 � 3�8��5 ���� ����4�3 �)��������� ������ ��A�5 �5��A�8�����8 ������������������ �� �������A8��8�A����� ��� ���A����� ���� ��������� ���8���58�8��� 8������ ����5�������A������ ���� ����������������5 �� 3� ������ #�9�� ���2� �����2F�� ���� ��� A8��8� ���2� �� � 2� ��� � �����������5��� ��� ����� ���� ���A����������� ����� ����� ��������5��5� 3�8��5 ��� ��8��5 �������8 ����� ���� � ����4�4�� �5������������4��A���� � 3� �� ������ ������8��5 �#�I �� ����4��������8�����4����5�������2�����8 �� 3���8� �2 ����������8 ��� ���� 3� �� ����� 3� ���8 �� � ��� ���2��8 �9�������8������ ���������8 ���������� ���� ��4���� ����������8 �0��%$#K�� �� ���5 ������������ ��8 ��� ��5 �� � ���4��8 �8� � � ������ ��A��8��8 ���A �����4������)#

�����������&���8 �%�A��=#���������A���������� ����A�2��8�������� ������ �������8 �� ������� ���������4��8 ��������8������ � ��8 � ���� ��� ��� �� ���� ��8 3� �� ���� �������2��4�4�� �5�� 3�8��5 �4� �� ���2�8�58�4�� �5�� 3�8��5 ���4��A�%��� �� ��������2��8 �:�����4�-��� ���)#�0���2�������8 �0B9����� �����5 �������� ���� ��2� �8 � ����4����&����� �8��� �8���������A�� 3�8��5 ���� � 4�������������������8 �� �����������2��2�N�$KJ#�-��� ��8 � ����5� ������ ������2��������8 ��-������F�� 3�8��5 ���� ��� ���������� ������������ 2���� ����A �8�� ���� �4����8 �������� ��� �8�����������������4����8��5 �� ���,������� 3�8��5 ���� ��4���8 � ���� �� �������� � ���2�4�� ���������� ����4����� ����5��8 �������F�� 3�8��5 ��� #�E8 ��� ����� ��� ������ ���2�������� ����������������������#�E8 � ����� �

5 April’s 1.4% price increase was above the level anticipated in spring forecasts. We expect thatassumptions behind these forecasts will be reflected in the next quarter’s price trends. But evenif these assumptions are realised, April’s inflation rate remains a serious threat to the springinflation forecast (up to 0.5 of a percentage point above the anticipated 6.2% annual and 6.9%average inflation rates).

Page 21: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Spring Economic Forecasts22

�� ��������8 ������F��� ��� 44 ���� � 3�8��5 ���� �%�8 ����� ��4�$��������5������8 ����� ���4����� ��� ���4��8 �����������5������ ��)�A�����8 � 4�� �� � �������8 �-?,0�B� 3�8��5 ���� �%�8 ����� ����� �����-?��#""�4���0�B�$)6��4��8 ���������� �5�8 �����8 �������A�������� ���� �� ������ � ��� �� ���� ��������� �� ���#

2. Economic growth and forecasts ofmacroeconomic aggregates for 2002-2004

E8 �#�'�#���9���"�#����"�� �� ����!#!J���#!��4���� �� ���5 ���������A ��8������� �� �� ���������%�8 �������4�� ������ �� ������������� 4������4���5� �8 ��������5 �)#� ��5 ���A�A�������� �������A � ��� �����8 �4�� �������4��� ����� ����5��A�8� %4���!#KJ� ����#(J)���������� H� ���2�� ������� %4���&#(J� ��!#"J)��A8�� ����� ����������� ��� 3�����5��A�8�A � ������%4���&#"J����&#(J)#E8 �������4�� ��������� ��2��������������������8 ������5�� � � ���������� �������������2�����8 �����������5������ ���� �������� ����$����� ���2����������A �������8 5��������������� ��� �8 � � �����8��4��4�������A8��8� �������� � 4� �� �� ��� �8 � ��� ����� ����������4�� �����#�E8 � �������5��A�8��������� ��8������ � ��8 � ���� ��� ������ ���8���������$����� 5������8 ���������������4�4�� �5�������� ������ ���6�� ������ �������� �������� �5�8 ���A8�� � 3�������8�������� ��� ����A�2��8��������$#�? ���� ��8 ���A �� �������5��A�8�4�� ������5������� ������������� 3�� �� �������� ������� ���8������ �-�E�&����������8�58 ���8������� �� ������������A8��8�������2��8 �� ������4��8 �8�58 ���������5������� �������������������$#

C�� �������4� 3�����5��A�8�%&#(J��������)���������� �� ����� �2���A�2 ������2 ����� ������8 �4�����8��4��4��8 �2 ��������8 �5���������� �5�8 ���5�����8 ��8������������H���� ��������� �A��8��8 ���������� �� �������� ���������0��������� ��%�8 �� ��24����8 �� ��� 3�������� ������������5��A�����8 ���� ����-��� ���F�� 3�������� ����� ������ �������!����8���������8��4��8��� ���8�������8 ���� ��4� ���������A��A�)#�03����������8 ���� ����4�4�� ��G�5������������B�������8������������ ������ �4��� ���8��� 3����������8 �0���8�A � ������A����� ��������� ������8� � ��8 8�58�5��A�8���� ��� ��������$�� ���� ��4��8 ���� ��2�8�58�� � ���%������$�� 3��������4�� ��G�5������������B���������� ���2�$@J�����&@J����� ���� ����A8�� ��8��2 ��F������ �� ���8������ ��������$�J�������J��� �� ���� �2)#�E8 ����A��5� 3����5��A�8�A���� � ��� ��� �� � � � ������� ��� �� ����� ����������� �������2�� �����������2���4�������5��A8 � ����� ���� ��5��A�8��8��������A���A��4���&#&J�������$���!#(J��������#

4'���#��'���� �8����� ��� �5�8 �� 5�������2� ��� ������ ������ � ���A�2� �8������ �� ������8 �������4�� �����#���� �� ����������2�� 5�������8�A���5����4�� ���������8 ������H���� ���4����$��4� ��4����H���� ����4�� ���� #������� �� �������� �� ��A���� �2���� �2���4�� �� ���2����� �� ����� ������2�������A������ ��� 3� ���������A8��8�8 ���������������� ���� �� ��������8���� ��� ����2�������� ������4�� �� �8���2 ��F����� �� ��#�E8 ��������� �4�5�� ���8�A��8�����8 ��4�������������5��8 �4��������� �� ���������$�������� ������4�� �� ���� �� ������������� ��8������������ ����������%��A ����� �� ������� ��� �������������5�������������������� �������4 ��4��������� �4��������4������������ �� ��)��A8��8�� ���������A�A�������� �������4�8 � 4�� ����� �4� �������� 4�������� 5��A�8� 4���&#@J� ��� �#'J� ��� � ��� � ��#�E8 ���� �� ��� � ���4����5 ��4�����5�4������ �� ���� ��������8��5 �6���� �� �����

Page 22: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

23

IMAD Spring Report 2002

Spring Economic Forecasts

5�� �� ���� ���� ���������������� ��4���������� ��8�������� �4��� �� �8���������$#O���� ��2�4�5�� ������ ��������� ������������5��A�8�4������$��8�A��8���5��A�8��� ����� �5�8 � ��� ����8������������ �#�=�� ���8 �� ����� �2�8�58�A�5 �5��A�8������$���8 �������������4��� ����5�8��� 8����F��������� ����� �� � �� ������� ��8�4����A����������5�#������������� �2���� �2��8���8��� 8������� 4 �� �������������� ������5 ������ � ���2��8 �� ��2 ����4���������� ���������$'''�����������5���8��� A������#�E8���A���������� �����8 �4�����8���8��� 8������� �� ����� �2�A ��� H���� �A��8������� �5�������8 �����8�� ��4�A8��8����������2�4����� ���2������#�I �� ���� ����8���������������8�4���8 �4�� ������4������� ������������5��A�8�4��������8���� ����� �� ��4���!J�����#!J������8 � 3� ����������4�A�5 ��� �������� ���2 ��� �������58�2��8 ��� #�B ��������� ������������5��A�8���� 3� �� �������� ����2��������8��4��4���� �� ���5 �������4��� ���8���������$#�E8 ���� ���4�� ������4�5 � ���5�� �� ��������������5��A�8������A ���8��������F��%�#'J�����5������!#(J)� ���� � �4� �8 � 8�58 �� ��4������� 3� �� �� ��� ����� ���� �8 � 8������������ �4� �8 �8�����52�4����������5�� ������ ��A��8��8 �-.B-#

E8 ���A ��4�� ������4��� ����������������5��A�8�� �������A�A�������� ��������� � ��� ������5��A�8<� 4�5�� �� �8�A� �8��� �������A � �� �2� ��A� ��� �8 � 4����� �A����8���4�����#�=�� ���8��� 3�����5��A�8�4�� ������� ��� ������������2����8��5 �����������5��A�8�4�� ������8�� �� ������ �� ����A�A�����������8 �� ����4����� �� � 3� �� ���������� ����58��2���8 ����� ��������4��8 ����� ������������4��8 ������� �4���2 ����8�� ������ ����5��4������26��8 ����� ������������8������ ����58�2������ ����8 ��� ����������$�%�8 �������4�� �������������� ���$#�J��4�=?�)#

1��4������ �8 � ���������� �� ������� �� ��� �8 � �� �����4� ���2 ���5��A�8������ ���2 ���4������8������������ ��8�A � ����8 ��2�������8������ ��� ��� �������2� �� � ��� � � ��� ���� ��� �8 � ���������� �� ��� ���2� ����� %�8 � �� ��5 �� ���2 ������ �A���$$#'J�����8 �4������A�����8������5������$$#@J������ ��5 ������$)#�E8���� ����������A�������� �������4��#$��4���� �� ���5 �����������8 �� 5��� � ��� ���2 ��� ��� � %$$#!J)� ���� �#!� �4� �� � �� ���5 � ������ ��� �8 � ���� 2�� ���2 ������ �%@#&J)������ ������8 �������4�� ����#�=��A�8���� �������������2�����8 �� 3���A��2 �����8�����8 ��� ���2 ������ ������� ���2 ���4����� ������5�2��8�����A#�E8 ����������9������'�������4�� ����������� ��2�������#KJ���������%�#@J�����8 �������������#&J�����8 ������� �� ����)#�E8 �4�� ������������������������� �������� �A�5 �������2�����8 ��������� ����������8 ����������5�4�5��A�8���� ��4������$�����8 ������� �� ����#

��� ��;����� ��C��-��� ���F��5������� ������������� �8������5����5��A���� �8 �� ��5 ���� �� ������8 ��� ������ ����� ��� �����%&#&J)��4� ��� � � ������������$� ���� ������ ������5� �8��� 5��A�8� �������� �� ��� �8 � ��� ���������� ������ ������ ��#�03�����5��A�8��A8��8��8�������������� � �����5���� ���2��������8 �� ����8��4��4����������4�� ����������������� � ������� �@J�������8�2 �����A8�� �5��A�8��������� ������ ��������� �����8������������ ������� �5�8 ����8 ��4� ����5������5��A�8� ��5 �8 ��A��8� �����5 �� 3�����#�1���� �� ��� � ��������� ������������ ������2� 3� �� ��������&��A8 ����� A��2�� ��4�����8����5������� �5������8����� 5��������8 ��2�� �������������4�� �2 ������������5������ � �������� ����� �#-����5�����8�� ��A����� ������������2���� ����� ���2�4������ � �� ��4����8 �4������������� 8�����5� �����5�� ��8 ��A8��8� �8����� ����� 8 ��� ����5� ��� ��� ��� �8 ��������������4��A ����5��� ��� ������8�����8 #���� �� ����������2��8�����5�������2

Page 23: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Spring Economic Forecasts24

Box 1: The alternative economic growth forecast for 2002made under the assumption of higher average oil prices(USD 28 per barrel) L��8�����A������������� ��� �������� � ���44�����8 �� ��5 ��4��-?��"�� ������ ����8���2 ��F�� �������5��A�8�A��������2���8� � !J�� ���� ��4���A ������8����5���A �#�E8 ���4�� �� ��4���8�58 ����4���������� �A8��8�A��������� �� ��2���������#K��4���� �� ���5 ������������A��� �� ����4���� ��A8��8�A�����4�����2���������#K��4���� �� ���5 ��������5�������8 ������54�� ������A����� � � � 4� �� �� ��� ��A �� 5��A�8� ��� �� �4� �� ����� �����������55� 5�� ���8�58�5��A�8������� � ���� ��������������������� H� ���2����A ����� ���� ��5��A�8�����8�58 ��� 4���������8 ����� ������������4��8 ������� ��4��2 ���#

���� �� � ���� � ����� ������ KJ�@J�5��A�8� ��� ��8� �4� �8 � � 2 ���#�E8 � 5��A��5�� ����������������A����� ������8�58 ���������������&��A8 ���8 2��� � 3� �� ������� �4��� ���8��� 3�����#

3. Scenario for the period after 2004

E8 � ����������A��A���4����$����������� �� �����2��� ��8��5 ��� ���� �����8 ��������� ��4�5������� �������������5��A�8�%��A ���8�� ���4���� �� ������5������ ���������������8��5 ������8 ��������� ��4���������� ����� ��� ����5)�����A ������8 �� ����5��������A������������� 4��������� ��� ����A8��8�8�� �� ������� ���������8 �? � ��� ���B �����%�91?������)��A�����44 ����8 ���� �����������4 ��������2��4��8 � ����� ������ ��������� ������� ����������8 �-���� 52�4���8 �0�������? � ��� ����4�-��� ����%�91?�����$)#�1�������5�����8����� ������� ���5������� �������������5��A�8��8��������5 �� �A ��K#!J�����K#(J�������K�������@#�E8 ��A������� ����4�� � ��� ���A ��� �� ���� 6�%�)�����A�� � ���4������ �������� �A ���8 ���� ���4����� � ���8����� �����������8 � ������� �8��������8 � ����2���� �8 ���8 ��� ��� � 4� �� �� ���5���� ��� � 5����� �8 �H�����2��4� 8���� ����� ���� �8����5������ � ��� ����� � ��� ����4��8 ���4������������ �2����� 3�������� ����� � ��<�����%�)����A�� 4��������8 ������������4������������ �����4���������� ������8 ��������� ��������������5��8 �5�� �� ���� ���������� 4� �� ��������� ��������� ��� ����� � ��� ���� ����������� �� ���� �� ��� ��4������� ���� 5 � ���5�� �� ��� 3� ������ #�E8 ���������������4���� ������5��A�8��������2��8�A��8��5��A�8��2����A���A��������������2������������J�����8 �� 3��4 A�2 ������� ���� � ��� ��� �� �� ��� � �8����5����� � � ��� ��� ���� ��������� ���� �4� ��� �� ��������� �����4���#

0��������� ���� �����5 ���2��8 �-���� 52��8������������ �����8 �� 3��4 A�2 ����8�A � ����8 � �� � ��� ����8�������5������H��������� ��8��5 ������8 � ������5��A�8��������� �A����� �������������58��2�� ��2 ��������5��4� �������5��A�8�����8�58 ��� � ������8 �� 3�� ����� ��� ����#�E8 ����� ��� ����� ��4�� ����������� ��� �����A��8� �8 � ��� ��2��5����� ������� ��� �������� �4� �8 �-���� 52� L� ��� ��� ���� � ��������4� �������5��A�8�A8��8��8����� ���� ������5�� ��� ��������4��8 �� � ��� ���5���� 8�����8 �0��L�������2�������8������ ���������44����58��2���������������������8 ������ �����4����8���� ��2��A8��8�����8 �� ����5�� 4���#�03�����

Page 24: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

25

IMAD Spring Report 2002

Spring Economic Forecasts

�8������������ ����� �������������� � ���4� �������5��A�8�������8 ��� ��5 � 3����5��A�8���� �� 3� �� ���4� �����&��8������ ����58��2���A ���8����8�� ����� �� �����8 �-���� 52#�E8���A��������2�� ��� �����8 ����A���� �5�8 ���5��4���� ����� � ������ �� �2� �8 � ����������� ����� �� ����� �� ���� � ���� �8 � � ����� �2� ��A ��� ������ ��� �� ������ ��4� �8 �� 2�4����������������5���� ����� � ��#�E8 ������5� �4� �8 � ��� �� ��������5�� 5��� %������ �� �8��� �8 � � ��� �4� ���� � � ������8��5 �)��8������ �4�������� ���2�4����������8�������58��2���A ���� ��5 ���� ���4�� ����������������5��A�8��4���8 ����� ������� ����������� ������5��������8 5�������� ���������4��8 �4������� 4����#�E8����8������ �4���8 ��������� ���2�8�58 �� ����4��A���4������4 ���4����8 �0���4� �����&#

Page 25: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMA

DS

pring R

eport 2002

Sp

ring Econom

ic Forecasts26

srotacidnicimonoceorcamniaM

10022002 3002 4002 5002 6002 7002

1002RA 2002RS 2002RS 2002RS 2002RS 2002RS 2002RS

1002RA SROS tsaceroF%,etarhtworglaer-TCUDORPCITSEMODSSORG 7.3 0.3 6.3 3.3 3.4 4.4 6.4 9.4 0.5

)secirptnerruc(noillimTISPDG 005,045,4 191,665,4 000,500,5 000,540,5 000,515,5 000,020,6 000,485,6 000,251,7 000,267,7)egarevaIIX-I/IIX-I(NOITALFNI 5.8 4.8 4.6 9.6 1.5 6.4 6.4 6.3 4.3)SB(egareva-etaregnahcxeDSU 0.142 7.242 2.542 1.752 1.362 6.862 4.072 5.172 5.172)SB(egareva-etaregnahcxeRUE 2.712 2.712 6.522 7.522 3.132 1.632 6.732 6.832 6.832

*DSU/RUE 09.0 98.0 29.0 88.0 88.0 88.0 88.0 88.0 88.0)ANSotgnidrocca(TNEMYOLPME 7.0 6.0 6.0 6.0 1.1 2.1 4.1 3.1 4.1

ETARTNEMYOLPMENUDERETSIGER 5.11 6.11 2.11 3.11 9.01 4.01 8.9 0.9 1.8OLIybETARTNEMYOLPMENU 3.6 4.6 1.6 4.6 2.6 9.5 5.5 1.5 5.4

)eeyolpmerepdeddaeulav(YTIVITCUDORP 9.2 5.2 8.2 8.2 2.3 3.3 3.3 6.3 6.3EEYOLPMEREPEGAWSSORG 5.2 2.3 5.2 5.2 0.2 5.2 5.2 5.2 0.3

%,etarhtworglaer-SECIVRESDNASDOOGFOSTROPXE 2.7 2.6 8.4 7.4 5.6 3.6 6.6 0.7 2.7%,etarhtworglaer-sdoogfostropxe- 0.8 6.6 1.5 8.4 9.6 5.6 8.6 2.7 4.7%,etarhtworglaer-secivresfostropxe- 5.3 1.4 3.3 2.4 5.4 4.5 6.5 7.5 9.5

%,etarhtworglaer-SECIVRESDNASDOOGFOSTROPMI 3.3 1.2 7.4 8.3 2.5 8.6 6.6 1.7 3.7%,etarhtworglaer-sdoogfostropmi- 2.3 2.2 8.4 9.3 3.5 9.6 6.6 1.7 3.7%,etarhtworglaer-secivresfostropmi- 1.4 1.1 3.4 5.3 7.4 2.6 5.6 8.6 9.6

noillimDSUni,ECNALABTNUOCCATNERRUC 0.512- 0.76- 0.352- 0.41- 0.5 0.2- 0.95 0.721 0.181PDGfo%asa- 1.1- 4.0- 2.1- 1.0- 0.0 0.0 2.0 5.0 6.0

noillimDSUni,SECIVRESDNASDOOGFOECNALAB 0.522- 0.121- 0.352- 0.42- 0.02 0.14- 0.24- 0.95- 0.77-PDGfo%asa- 2.1- 6.0- 2.1- 1.0- 1.0 2.0- 2.0- 2.0- 3.0-

%,etarhtworglaer-NOITAMROFLATIPACDEXIFSSORG 4.1- 9.1- 6.4 9.2 8.4 3.6 3.6 5.6 5.6PDGfo%asa- 1.52 9.42 1.52 7.42 9.42 2.52 4.52 8.52 1.62

%,etarhtworglaer-NOITPMUSNOCETAVIRP 9.1 7.1 0.3 3.2 0.3 1.4 1.4 1.4 1.4PDGfo%asa- 9.35 6.35 7.35 3.35 0.35 9.25 6.25 2.25 9.15

%,etarhtworglaer-NOITPMUSNOCTNEMNREVOG 7.3 2.3 7.3 9.2 3.3 1.3 2.3 5.3 5.3PDGfo%asa- 0.12 3.12 3.12 5.12 5.12 4.12 3.12 2.12 1.12

atadfoecruoS .DAMItsacerof,SROS:setoN .)2002lirpA3repsa(etarDSU/RUEdegnahcnu,noitpmussalacinhcet*,ainevolSfocilbupeRfoeciffOlacitsitatS=SROS,2002tropeRgnirpS=RS,1002tropeRnmutuA=RA:

Page 26: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Part II27

ParParParParPart IIt IIt IIt IIt II

1. Economic Developments in 2001and Analytical Explication of Spring

Economic Forecastsfor 2002 and 2003

2. Medium-term Forecasts for 2004–2006 and Implementation of the

Strategy for the EconomicDevelopment of Slovenia (SEDS)

Page 27: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

International Economic Environment28

Page 28: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

29

IMAD Spring Report 2002

International Economic Environment

1. Economic Developments in 2001 andAnalytical Explication of SpringEconomic Forecast for 2002 and 2003

1.1 International Economic Environment -Economic growth in the main trading partnersforecast to strengthen gradually in the secondhalf of 2002

E8 � �������� � ������A8��8�8����8 ����� ��-��� ���4�1 ������������������� �������� ������8 �� �����8��4��4������� ��8 ������� ������������5�����8 ��������� 4�5�� ������4�� �������4���� ��������������������������A������8 � ����4����$�����8 4�����8��4��4����$#�E����5� ��� 3� �����8 ����A��A������8 �5������ ����2�A��� 3� �� ������� ������4���������� ����� ������ ����5�2������5������������ �������������� ������������4��A�#�-� ��4��8 ������2�� ������4����8 ����A��A��A � ��8 ��� �8 ����5�4��8 �1 ������ ����2������ ����5�5������������� �����A �������8 ����� ���� ���4����������8 ����A��� ���������A�������� ������������A8��8��44 �� ��5������� ���������������� ���� �����������������5�������� �#���� ������2��������8 ���� ��4��8 5������ �������5��A�8���� �A���4���8 ��4� �� ���2��8 �- �� � ��$$�� ����������������8 ����� H� ���������2��� ����������1458�������#�1����� ������������4�� ������� ��2���� ����������������������������� � ������? � � �����$���������� ���5������ ����������������� ��� ���� �8 ����� ��4���������8 �� �8����8 ��� ������2��������� �� �����H���� ���4����$#�1������� �4�5�� ������ �8 ���������4��� �������� ����4����8 �4�����4�������8���4������8�� ����4�� ���8 � �4�� �����#�9�� �� ���8 ��-� ����2�� 5��� ��� � ��� �� � �� 4��� ��� �������2��� � ��� �� ��� ���2%��� � ��� ��� � ����)� ���� 4������ �����2� ���� �� %�� ��3� ���� ��� �8 ����� � �4� ���$����� �� ����������� ����5����� �������������A������� �����2��������������8 � 44 ���4������������������ ��)#�E8 �5������ �������5��A�8���� ���� �8������������ �������� �� �4��������2 ��F���#KJ�����#"J�%�9C�����)���8� 4�2�� ���� ��4������5 �5��A�8�����8 ��-�������5����������������� ��������������2��������1������������ �%1-01�)�����:����#�E8 ��8�� � ������������ ����� ���� � 3� �� �����5��A���8�58���� ���4�(J�����K#KJ�%�9C�����)�A8�� �������� ���8����������� ������������� �� ����������2���8 � ����� ���4����� 3������5�1����������� �������8 �B������� ����2�� � 3� �� �����5��A����A ���8��������2 ���%���!#(J����&#&J��4� ��KJ�������$<�0���������9C�����)#�?� �����8 � 3� �� ����A� �������5��A�8���� ������8 �4�����8��4�4�������0�� � ������ ������������� ������������������ � 3� �� �������� ��5 �����������A ��5��A�8����5������� ����������������������8���������$#�I�A � ����8��2 ���������� ������������5 ���� �������5��A�8����1�5 ������%��$�J����$KJ�4������=?������ ���� �����9C�����)�����D�����%�$J���9C�����)#�E8 �5������ ����2����� � 3� �� �� ���5��A���� �� 4��� �� ��� � ������!�� ��������5� ��� �8 � 4�� ������ �4��� ������������������������A8 ���8 �A����F��5������� ��������������8��������� �� �2��������&J����� ���� ���%0����������9C�����)#�0�������5��A�8�����8 �������2�4� ������ �@� ���� ����������� ������� �� ��� 3� �� �� ��� �������� � � 3�� 2 ��� ��

6 Japan is an important exception, with its gross domestic product expected to grow at just 0.8%

Page 29: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

International Economic Environment30

�����3��� �2��8 � ����� ����� ����8� � ��� 4�� �����#

.������� ������� ��������������2�����8 � ����4����$�%� ��A��-?����� ������ �)����������� ��� ��� ����� �2���A�����8 �4���������� ��4����8���������#�I�A � ����8 ���� ��4�9���8���A��8 �5������5������ �������� �� ��� ���������� �8 �9���� 0����������8 2��� ������ 3� �� ��������2�8�58 ������� ��5 ��8�������8 �� 5�����5��4�8 �2 ���� ���� ��4�� ��� �� ��������������2�����8 ����5 ������������ ��#�E8 ��9C�����8 �0���� ������������ ����� ��8 ��������� �A������ ��5 ���������-?��!����-?��&�� ������ �� �������(��A8��8� ��� ������ ��A� �8 ��� ��5 ��������� � 4������$%:� ��� ���� �-?� �K� � �� ���� �<� �8 � �� ��5 � �4� :� ���� ?����� ����M ��� E 3����� ����������.����-?��&#!�� ������ �)#�1�������5�����8 � ����� ���4���� ������������������������8 ����� ���4���8 ����A��� ������������ ��8 ���8 �����A �������������8 � 5�����5��4������������� ������������� �5�������2�����8 ������ ��4�������4����A��5�8 ��� ����4������5 �� ��������������2#�E8 ����� ������8 �9���� �0��������� �����1����8�� ��� ��8 ����� ��4������� ��4��8 ����������4����������A�������� ����8��2 ����A��8� ��������5�� �������������� ������4�58���5�8����5��8 ���� ������������8�������� �� ��� ������ ����2� ��� �8 � � ����� 8��4� �4� �8��� 2 ��#�I�A � ��� �8 �0���� �����������8��� ����� ���8�������� ��5 ��������� ��4��-?��K�� ������ ����������8����������44 ����8 �����8����5���A ������������� �����2��8 ���������� �� �����������������8 �0�#

����� ��� � 2� ��� � ��� ��� ��A � � �� � �4� �8 ������� ���2� �����2� ��� ���� �� 4�� �������5��A�8�������$�����8 �������2��4������� ��������� �����������������2����8 ��-1#�E8 �� 2���� � ������ �����8 ��-1����������$#(KJ����? � � �����$�A8�� ����A���@#KJ�����8 �� 5�����5��4����$#�E8 �0������ F��� 2���� � ������ ���? � � �����$�A���!#�KJ�%&#(KJ)��������=� ���:�������&J�%@#�J)#�=�� ���8����� �������������� ��� 3� �� �� ��������� ���� � � �������� ��� ���2������2� ���� �5���������� ������� � ������ ������� � 3� �� �������� ����� ����A ��#

C�5�� �����7�� �������5��A�8���� ��4����8 ������H���� ���4����$������8 �4������� ��������%�8 ����������� �� 3�������� ��4����8 �H���� ��2�5��A�8���� ��A � �$#(J����K#"J��� �� ���� �2)���55 ����8����8���2 ��F��5��A�8����5������� ���������������

7 The IMAD based its forecast of the average oil price in 2002 being USD 24 per barrel.

in 2003 (IMF 2002).

,slairetamwardnaliofosecirp,edartdlrowfoemulov,htworgcimonocE:1.1.1elbaTetartseretnidna

0002 1002 2002 3002

)smretlaer,%ni(dlrow-htworgcimonocE 7.4 5.2 8.2 0.4edartdlrowfoemuloV 4.21 2.0- 5.2 6.6

secirpliodlroW 0.75 0.41- 3.5- 4.4-*slairetamwarfosecirpdlroW 8.1 5.5- 1.0- 2.7

stisopedrallodnoetartseretni**ROBILhtnom-6 6.6 7.3 8.2 5.4stisopedoruenoetartseretni**ROBILhtnom-6 6.4 1.4 7.3 5.4

atadfoecruoS .2002lirpA,kooltuOcimonocEdlroWFMI:setoN .etardereffoknabretninodnoL-ROBIL**.stropxedlrownierahsehtottnuoccaotnignikategarevadehgieW*:

Page 30: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

31

IMAD Spring Report 2002

International Economic Environment

�8 ��-1�A���� � �� �� ����� 2 ��F��� ��������� 3� ��������<� ���� H� ���2� �8 � ��� �� ������� 5��A�8� 4�� ������ ��� �8 � �-1� 8�� � � �� ������ ����2� ��5��� �������3��� �2�����8 ���� ����8� � ��� 4�� �- �� � ��$$#�C���������� ������ �����A8��8� ������8 �����8�2� ������� 5��A�8� 4�� ������ 4��� �� �� ��� ������ � ����� �����5��� ������4�� �����4����8 ��-1�4����#'J�����#@J�����8 �� �����4��D�����2����1���������#�-����������8 ����� ����F�4�� ������� ��8�� ��� ��2��8 �9C�%�#!J)���8 �.0�?�%�#KJ)������8 �0���� ������������%�#(J)#

E8 � ������������������8 �5%�����7����8���� �����A ���8�������8 ��-1�����8 ��-� �������� � ������A��������8 ����2�� ������44 ����5�=?��5��A�8���� �����8 �0�� ��� ���$#�E8 ������ ���=?��5��A�8� ��� �� ��� �8 � $K�������� �����A��� ����4� �� ���2�4�����5���������� ������� �����4���������� �� �������A �������8����5��A ��� ������5�4���8�58��������� ��������������� �� ���A8��8����������� ��������� ����5���� ������ � �� �� ����5�������� �� ��������������� �4���#�9��2�����2���8�� ����������� ������8 ����8 ����5����� ���2������2������ ���2��8 �0���� ���� �����:�����A8��8�8��������������8��������� ����� ���5���4���������A���8���� �������5��� �������� � �������2�������5���� � ������ ��������� ������2���������� #�1����A��A���� �� ����� � ���� � ������5� 4��� �8������5� ����8����5� ��A ��� ��5 �8 ��A��8� ��� �� 3������ ������� � ������8 �4��������8 � �������5��A�8���� �A8��8�A��� 5���� �����8 ������H���� ���4����$�4����8 �4������� ��4� ��$''!#M8�� � ������5��A�8� � �� ��� ��� �5�8 �� 4��� �� ���0�� � ������ �� �8��� ��� �8 ��-1��4� �- �� � ��$$���8 ��2�������4��8 �D�����2����1������ ���������8 �0�����A �������8 ��� ���4�� �������4���� ������������������������ � �������44 � ����� ��#�1�������5�����

dnasdoogfotropmiehtniesaercnilaerdnanoitalfni,htworgcimonocE:2.1.1elbaT)%(srentrapedartrojams'ainevolSnisecivres

erahSfostropxefosa

%

laernisetarhtworgPDGsmret

noitalfnI)egareva(

detropminihtworglaeRsdoog 5

1002 10022002 3002

10022002 3002

10022002 3002

snoC CE snoC CE snoC CE snoC CE snoC CE snoC CE

UE 1 2.26 6.1 3.1 5.1 7.2 9.2 3.2 8.1 1.2 9.1 9.1 5.0 .a.n 8.1 .a.n 8.6ynamreG 2.62 6.0 8.0 8.0 5.2 7.2 4.2 5.1 8.1 6.1 7.1 3.0- .a.n 5.0- .a.n 7.7

ylatI 5.21 8.1 3.1 4.1 8.2 7.2 3.2 0.2 2.2 0.2 0.2 2.0- .a.n 9.4 .a.n 0.7aitaorC 2 6.8 1.4 0.3 5.3 0.4 5.4 9.4 0.4 0.3 0.3 0.3 6.9 .a.n 2.1 .a.n 8.5airtsuA 5.7 0.1 2.1 2.1 7.2 5.2 3.2 6.1 6.1 7.1 7.1 8.3 .a.n 5.3 .a.n 5.7ecnarF 8.6 9.1 4.1 6.1 8.2 8.2 8.1 5.1 7.1 5.1 6.1 8.0- .a.n 6.0 .a.n 1.7

HIB 4,3,2 3.4 6.5 0.2 1.5 .a.n 0.6 7.1 0.1 8.1 .a.n .a.n .a.n .a.n .d.n .a.n .d.naissuR 0.3 0.5 5.3 7.3 8.3 5.4 6.81 9.51 .a.n 1.31 .a.n 1.51 .a.n 6.7 .a.n 3.9

niatirBtaerG 8.2 2.2 0.2 0.2 9.2 0.3 2.1 1.2 6.1 3.2 8.1 3.3 .a.n 6.2 .a.n 4.6ASU 6.2 2.1 1.2 7.2 5.3 1.3 8.2 4.1 4.1 4.2 4.2 8.2- .a.n 3.4 .a.n 0.8dnaloP 6 6.2 1.1 0.0 4.1 0.2 2.3 5.5 0.5 0.4 0.5 5.4 1.0- .a.n 5.6 .a.n 5.01

atadfoecruoS ,stropeRhcraeseRWIIW,2002lirpA,kooltuOcimonocEdlroWFMI,)2002lirpA(noissimmoCnaeporuE,)2002hcraM(.cnIscimonocEsusnesnoC:.2002yraurbeF

setoN : 1 ,tsacerofnoissimmoCnaeporuEehtrofdna1002ninoitalfnirofPCIH- 2 fodaetsnitsacerofs'WIIWdnas'noissimmoCnaeporuEehtfodaetsnitsacerofFMI-,s'susnesnoC 3 %4,tsacerofFMIehtotgnidrocca2002ni%2,%81002niaksprScilbupeRehtnietarnoitalfniegareva(anivogezreH-ainsoBfonoitaredeFninoitalfni-

,tsacerofWIIWehtotgnidrocca 4 ,decudortnierasmroferdediarpoiranecscitsimitpos'FMI- 5 ,secivresdnasdoogfotropmiehtnihtworglaer:aitaorC- 6 s'WIIW-.elbaliavaton-.a.n,enos'susnesnoCehtfodaetsnitsacerof

Page 31: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

International Economic Environment32

0���� ������������H���� ���� �����5������������������� ���� ������8 �� ����H���� ���4�������4����A ���2����� ��������� ���� ����2���A������8 � ����4��8 2 ��#�E8 ����������� 3� �� ������ �4� �� ���2�4������ ���� ��%�8 � 44 �����4����������������� ������3�����)������������������5�������� �������4� 3�������A8��8���� 3� �� ������������8 �5����������� �� ��4�5��������������%�8 � �4 ��������� ����2�����8 � ������ �������$���8����44 ����5��8 � �������5��A�8���� "#�1����� ������4���A�5��A�8��� ��� ������8 �4�����8��4��4��������8 ��� ��5 �5��A�8���� ��4��8 �0��5������� ������������A����� ��� A8�����A ���8���2 ����8���������$� � ����������5�����8 �4�� �����4��8 �0���� ������������%$#@J�������$�����$#KJ��������)#

9��������2�������������8����8 � ����������A��A��A8��8��44 �� ��*�'���������$�A8 ������ ����2�5� A������ � ��#@J�������� ������8 �4�����4 A����8���4������A��8��8 ���A ���������� ��5�� ��8 ������8 �� �����H���� ���4��8���2 ��#�B ��� �4�� �5��� ����������4���������� �� ���%��� � ����������8 ���������������������2)�������2�4� � ���8 ����A��A�#�M8�� ��8 ��C.��������� �4�� ��������#@J�5��A�8���� 4����������8 �= ����5�� �� ��� 3� �����#(KJ�5��A�8��A��8��������2����������4�� ������������ ��5��� ��2��8 �0���� ������������%�#"J)������8 ��9C�%�#'J)#0����������8 ���8 ��8������ ���� ����� �������5��A�8���� ��4�$#"J�������$���� 3� ��������2�8�58���� �A��8����8 �0���A8��8�A����8� 4�2����� �� ���2��� ����� ���#�E8 � 3������5��4�5���������� ���� ���8���� ��� ��� ��A�$J���5��4������2�44 �� ���8 ����4�������5�� ������������ ������4�A8��8������������������������ ���2$#�J#������������� �5������� �������������5��A����$#!J����$#KJ������������� 4� �� ������2��2���� �� ���� ���#�-������2����= ���2��.%������ 3� �� �� ���44������ �����������������������������2��A8��8���44 � ����������4���� �� ��#�1������F�$J����� �� ����5������� �������������A����8� 4�2�������� ���2�5� �� �� 3�����#E8 � �������5��A�8���� ������������ 3� �� ��������� �� ��2��� � ��#������#!��4��� �� ���5 �������4������$������ �4� �� ��������2��2��� ������ ���#

14� ��2���������� ����&#$J�5��A�8���� �������$������ ����� ���8� 4�2��2������5������ �� ����������� �� ���� ��������8 �4�����8��4��4��8 �2 ��������2����8�� 4�� ����������A��A�������������!J�%M��M)������#$J�%�8 ���������������P�5� ��Q�������)��A��8��8 �5��A�8���� � 3� �� ��������� �2�������8� ���5��8 ��8� �2 �������� ������� 5���� � �� �2� �8 ���������� 5�� �� ���A8 �� ��� �� � �� ����� �� �������2�5� ���A��8� �8 � �9C'� %���� ��� �4� &#�J�� ���2� �� � !#KJ)#� E8��� �8� �2 �����5�� �� ����A��8��8 �4������� 4����D�A8��8��8�����5�������2�4����4���K#(J��4=?�� �������� ����#�J� ������!�� ��4��������A8��8� 4 ��� ��� ���2�������$�� ��A� �8 4�5�� �� ������8 ����5�� �%�#@J����? � � �����$��&#KJ�� ������8 ����5�� )������8 � ������5 ����4������������������� ���2 ��#�E8 ��9C�8���4�� ������8���������������� ������������������� �� ���� ����A�������A���A�����5 �8 ��A��85 � ����5�� �� ���������������A8��8�A�����44 ����8���2 ��F���������%$#�J���������'#@J�������$)#

C�� ������4����������#%���������������'����"�'�"�'��E%��������������������� � ��A �� �������5��A�8���� �� �8��� ������$��2 �������������� ����2

8 A drop in goods in stock “added” -0.5 of a percentage point to the 1.6% economic growth ratein the Euro-zone in 2001.

9 In March 2001 Croatia and the IMF reached a stand-by agreement worth USD 250 million. Thedeal enabled Croatia to draw on some USD 50 million immediately, with the rest to be drawn asnecessary.

Page 32: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

33

IMAD Spring Report 2002

International Economic Environment

8�58 ���8������������ ��0���� ���������� �#�14� ����'#'J�5��A�8���� ����$''"����$'''�������>!�+���������� �� �������5��A�8� ��� ���4�K#'J�����K#@J���������������$��� �� ���� �2��A8��8� ��������������5�����8 ��9C����8����8 �4��������A��� � ��� �2� 8��� � �� �#�9�� �� ��� �8 � ��4��A��4� 4�� �5�� �������� ����� �8 ������2�8������A ����A������4�� �5����� ������ �� ����4��������� ����4����A������5���������#�E8 ��9C�8������A������A������ ���� �������4���:������I � 5�����4����8 �� �����4��������������@��A8�� �� ����������� � ��������8 ���� ��������4�� 4���#�E8 �4������� ��������������� ��K�@J�5��A�8�����8 �� 3��4����2 ���������� ��8����8 �� 4���� ������5��5��8 ������� �� ������������ ������8 ����� ��� �����4���8 � 4���� ��� ���������� �2� ���������5� ����� �4� ���� ��� 3� ������ � 4��� ��4���������� ��� �� ��#�1�������5�����8 �*�������H��+��� �������8�A � ���A8��8���������� ���� ������� 5��A�8� ��� � �4� !#KJ� ��� &J� 4��� �8 � �� � � ������ ������ � ���� ��������� �� ���A�����5��A����A�2��� �����8 �4����� ��������2������8 �� 4���#�E8 ���E%�������F��5������� ����������������� �� ���2�K#KJ����� ���� ���������$��A��8�5����������������������5���5��������%�!J)��������������������������5�����5#����$�����8 �� 5�����5��4������A � ���� ���2���� �� ���4�� 4����%� ����������5��4���������� ��������8 �������5�� ������A��8�4�������5 �������� ����5���������<�����������������3��2�� ���� ������5<��8 �����������4������������������������� 52)������� ���� ������ �������A��8���� ����������4����������������������%�5� ���A��8�8 ���������������A��� ��44�@@J��4��8 �CBGF��� ��<�������������4�������A��8��8 ��9C����8 � ���������� �����������4������������ ��4����8 ���������K�� ����$�#��������� �������4��8 �G�5������ ����2������ � 3� �� ����������%�8 �5�� �� ��F�4�� ����� ��� ������� &J)�� �8� 4�2� � ���� � �4� � � � � ��� ���������� ������

10 The IMF granted the FRY a three-year loan in the amount of USD 829 million in mid-May2002.

etadidnacUEniecnalabmilanretxednanoitalfni,htworgcimonocE:3.1.1elbaT)%(seirtnuoc

setarhtworgPDGsmretlaerni noitalfnI ecnalabehtfotnuoccatnerruC

PDGfo%fosastnemyapfo

10022002 3002

10022002 3002

10022002 3002

FMI CE FMI CE FMI CE FMI CE FMI CE FMI CE

ainevolS 0.3 6.2 1.3 6.3 0.4 4.8 5.6 5.7 5.5 7.6 4.0- 3.0- 2.0- 4.0- 2.0-airagluB 3.4 0.4 0.4 0.5 0.5 5.7 5.4 5.7 5.3 0.5 9.6- 9.5- 0.6- 8.5- 5.5-

.peRhcezC 6.3 3.3 4.3 7.3 9.3 7.4 0.4 9.3 7.3 5.3 7.4- 8.4- 5.4- 0.5- 1.4-yragnuH 8.3 5.3 5.3 0.4 5.4 2.9 4.5 2.5 0.4 2.4 2.2- 9.2- 3.2- 5.3- 6.3-dnaloP 1.1 4.1 4.1 2.3 2.3 5.5 2.3 0.4 2.3 5.4 0.4- 2.4- 3.4- 5.4- 1.5-ainamoR 3.5 5.4 2.4 0.5 9.4 5.43 2.52 0.62 5.71 1.81 9.5- 3.5- 5.5- 1.5- 4.5-aikavolS 3.3 7.3 6.3 9.3 2.4 3.7 3.4 1.4 0.7 8.6 8.8- 8.8- 1.8- 9.7- 1.7-ainotsE 4.5 7.3 0.4 5.5 3.5 9.5 5.3 1.4 5.3 4.4 5.6- 8.6- 8.6- 5.6- 5.6-aivtaL 6.7 5.4 0.5 0.6 0.6 5.2 0.3 0.3 0.3 0.3 2.01- 0.7- 4.9- 4.6- 7.8-ainauhtiL 9.5 0.4 0.4 8.4 0.5 3.1 8.2 7.2 0.3 5.2 9.4- 8.5- 7.3- 5.5- 5.3-

surpyC 7.3 0.3 5.2 2.4 0.4 0.2 8.1 1.3 2.2 5.3 4.4- 9.3- 8.4- 7.3- 7.4-atlaM 0.1- 4.4 9.3 9.4 0.4 9.2 0.2 6.2 0.2 7.2 8.4- 7.5- 0.6- 4.4- 7.5-yekruT 4.7- 6.3 5.2 7.4 7.3 4.45 1.94 0.15 9.62 0.33 3.2 2.1- 9.0 2.1- 4.0-

atadfoecruoS .2002lirpA,kooltuOcimonocEdlroW,FMI;2002lirpA,seirtnuocetadidnacehtrofstsaceroFcimonocE,noissimmoCnaeporuE:

Page 33: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth34

������� �������8 �������4�4��������4����� ���2�4���� �������� ������������#

E8 ��� ��5 � �������5��A�8���� ��4��8 ����"����%�����"��57�''������% 3������5��2������9���������E��� 2)�A������� ��8 �0���� ��5 ��2�$#K�� �� ���5 ��������A��8��� ������ ����4� ����5� �������5��A�8���������������� ��� 3� �����-��� ��������������#�M8�� ��8 �0�� 3� �� �� ����� � �����������4������ �������� ���� 4�����5� �������� � ���4���� ��� ���$� ���� ���� H� ���2�8��� � ��� ��� �� ���� �8 ��� �� ���4�5�� ���4�4�� �0���������� �������� ����� �2�:��5������0�������� ������ ��8����������-������������ ������A����5���#���� �� ����8��������2����-��� ���������������A8 � ���� � �� ���� ������ 3� �� ���8���2 ��#�E8 �0���� �����������8���4�� ��������� A8�����A ���� ��5 �=?��5��A�8���� �����8 �������������������� �������� ����������%�������4���!#$J�������$�����#'J)��2 �������� ������������������ �� ����� � 3� �� �������� �����������5� �������5��A�8��A8��8�8���� ��4�� �������!J�����&#!J������ ��5 ��� �� ���� �2#

1.2. 1.2. 1.2. 1.2. 1.2. Economic Growth

:8 8:8�*����4'���#�-��%#��>�4'���#��'�������������"�������

��

:8 8:8:8�5=�����%�����%#�%��"�������'���#����%#�

1�������5� ��� �8 � 4����� ������� ����� �� �4� �8 � 5����� �� ����� �������� 4��� ���$������8 ���2��8 �-.B-�����8 � ����4�9���8��8���2 ���������2 ��F��5������� ������������A���!J�8�58 ������ ���� �������� ������8 �2 ���� 4�� #��������������������� �����2 ��F�� �������5��A�8����A ����A���2��� ��8�������$#@�� �� ���5 ��������8���� ��8��5�������A ���� � ������8 ������ �58��2 ���#�E8 ����A��5���A���4 �������5��A�8�������$�� ���� ������2�4����8 ���������� ���� ���� �����5������� �� ���%�2�!#(J)�4����8 �4������� ��4� ��$''�#�E8 ����A��A������8 ���� �� ���2�� ������� ���������� ��A�����4�� �� ���2��8 ���A�A������ ������ 3������ �������A��� ������ ��� 3� ��������#

M��8������ �� ����������2��A8��8������� ���2��������� ���2�4����� ���2��������4����� ����� ���%����2��� �����������4����� �� � �� ��� ��5���A ���8������5�����2������ �)�����3��� �2�-�E�$����������A���8��4������ ����� �� ����� ��� ����� ���� ���2�8 � ����4����$#�1�����4����8 �� ���� �� �� ����5�����4�3 ����������4��������%�2$#'J)�� �8��5 �� ��� ����� ��A � �� 5���� � %4����A��5� �8� � ���� ����� �2 �����4� ����� �2�8�58�5��A�8)��A8��8��44 �� �������2 ��F�� �������5��A�8�4�����2��#@��4��� �� ���5 ������#�=������� �������������5��A�8����� ���� ���A�������2���� �����8 ����� �� ���� 3������������������� ����������������5��A�8#�03�������4�5��������� ���� ��5� A��2�@#�J����� ���� ��������2 ����A8������������� ������ ������� �2�������#�J#�=��A�8������������4�5���������� ���� ���5����� � � ��� �������2 ��%4���@#$J�������������#$J�������$)������8����8 �� ����� ���������������4���� ������������� �%4�� �5������ ������� )���� �������5��A�8�A��� � ���� ��������� ��%� �8��� �� $#�#�#$)#�M��8��� �8 ����� �� ����� ����������� ��� 5��� ��� ���2� �8 ��������������4������� ���������������5������� �������������5��A�8�5��� ����� �5�8%4����#&��4���� �� ���5 ������������������$�� �� ���5 �������������$)#

Page 34: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

35

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth

stnenopmocdnamednihtworG:1.1.1.2.1elbaT

%nihtworglaeR

0002 10022002 3002

tsaceroF

dnamedetagerggalatoT 2.5 0.3 4.3 6.4:hcihwfo

)tropxe(dnamedngieroF 7.21 2.6 7.4 5.6

dnamedcitsemoD 2.3 2.2 0.3 0.4

noitpmusnocetaidemretni- 1.5 1.3 4.3 4.4

noitpmusnocetavirp- 8.0 7.1 3.2 0.3

noitpmusnoctnemnrevog- 1.3 2.3 9.2 3.3

noitamroflatipacdexifssorg- 2.0 9.1- 9.2 8.4:atadfoecruoS .stnuoccalanoitanfotsacerofs'DAMIeht,SROS

E8 � ��� ��� ����� ���4� ������� �� ���� 4�����������4��� �8 �������4�� ����F��������������8�������8 ����� ��4�������8 � 3� �� ��� �������4� ��������������2A������� ����� ���������4�-��� ���F��������� ����������������5������ ��������������� ������!#�E8���A��������5����������������������� ��������������2����-��� ��������8 � �����8��4��4��������� �2��8 �5���������� �5�8 ���5��4� �������5��A�8�����8��� ���������� � A ��������������������8 ������3��� �2� ����� ��� � ����8� � �������������$#�E8 �4�� ������4� �������5��A�8������������!#!J��A8�����������!������ 3� �� �������� ����&#!J#

?� �����8 ������ ��5��A�8��4���������4�5���������� ���� �����-��� ���F�����������5������ ���%= ���2������2������1������)���8 �4�� ������������5��A�8����4�� �5�� ����4��������%&#(J)������A ���8����8 �2 ���� 4�� �%@#�J)#�?� ������ ���5��A�8���� 3� �� �����5������� �5�8�%4����#�J����!#�J)��������� ������2��2��8

tcudorpcitsemodssorgfoerutcurtserutidnepxE:2.1.1.2.1elbaT

stniopegatnecrepnihtworgPDGotnoitubirtnoC

0002 10022002 3002

tsaceroF

TCUDORPCITSEMODSSORG 6.4 0.3 3.3 3.4ecnalabsecivresdnasdoogngieroF

)tropmi-tropxe( 4.3 5.2 5.0 8.0

noitpmusnoccitsemodlatoT 2.1 5.0 8.2 5.3

noitpmusnocetavirP- 4.0 0.1 3.1 6.1

noitpmusnoctnemnrevoG- 6.0 6.0 6.0 7.0

noitamroflatipacdexifssorG- 1.0 5.0- 8.0 2.1

selbaulavdnaseirotnevninisegnahC- 1.0 6.0- 1.0 0.0atadfoecruoS .stsacerofs'DAMIeht;SROS:

Page 35: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth36

4��� ��5��A�8��4���� � ���� ����������� �����������#���� �� ����������2���� ��2�8�A ���8 �4�������5����4�� ��� �2�����8 ������H���� ���4����$#�=�� ���8 ���5��4������2����� �� ����� ��� 3� ��������� �8��� 2 ����A � ��������� � �� 4���8 �� � ��� �2� �4��� �� ��������� ���������� ������ ���������4���������� ��A8��8�����5����������� 44 �������8 � ����2F����� ����� ���A �#�������������������������������4�������������$�A����8�� ���������� � 44 ������ �������5��A�8��8���58���A ��4�������5������#������������ �A��8��8 ������ �����5 ��4����������� ����5 ���2�4�����8�� �� � ����� ��4������ �� �������� ��������$#�C����A��5��8 ��� ���5��A�8��4��8 ������A��2 ������8 �5��A�8���������� ������������A����� �� ������5 ����������%�2��5����8��4��4���� �� ���5 ������������ ��������$)#�������!��5��A�8��4� 3������A8��8��8�����������5�����5���� �5�8���� ��2�����8 �� �����8��4��4��������� ������8 �����������4�5��A�8�����������5�����8 ���� ���������� ������ ����A����� �������@#KJ<��8 ���� �5�8 ���5��4�5��A�8������������� �����4��� ��������������������� A�� ���������� ������������ #

��� ���$�� �8 � � ����� �2��� ��� 8��� 8���� ����������� ���� ����� �� 5��A�8� �4��� �� ��������A ���8 ��� �������� �� ��������5��5���%A8��8����� ����������8 �� 4����� ��� �8 ����� ��� ���������4������� ��4���2 �������� ��� ��� � ���2�� ���������4�4�� �5�������5�)���A��������2��#$J��4�5������� ������������#�1�4���8 ����������8 ��8�� ��4������� ���������������5������� �������������%�2��#!�� �� ���5 �������������2)��������� 3� �� �����������������!���A��5������5� �� ���8�4�����4������4������5������8 �������������������� ��4�8��� 8������������� ����� �%� ��8��� �$#�#�#�)#�9����2��� �����8���������������8�4��A ���������� ��8�����������������������!�8 ��8�� ��4�5����������5�����5������� �������������A����� ������������3��� �2�8 ����$�� � �#�E8 �5��������������������� �� ����������2�A�����44 ����8 �� �� �5��A�8��4��8 ��8�� ��4�5�����4�3 ����������4�����������5������� ������������������!�%��������������� �����4�����2��#���4���� �� ���5 ��������������)#�=�� ���8 � 3� �� �

setagerggastnuoccalanoitanniaM:3.1.1.2.1elbaT

secirptnerruc,%nierutcurtS

0002 10022002 3002

tsaceroF

TCUDORPCITSEMODSSORG 0.001 0.001 0.001 0.001ehtfotserehtmorfemocniyramirpteN

dlrow 4.0- 4.0- 6.0- 7.0-

EMOCNILANOITANSSORG 6.99 6.99 4.99 3.99ehtfotserehtmorfsrefsnarttnerructeN

dlrow 7.0 7.0 7.0 6.0

EMOCNIELBASOPSIDLANOITANSSORG 3.001 3.001 1.001 9.99

noitpmusnoclaniF 7.57 9.47 9.47 4.47

SGNIVASLANOITANSSORG 6.42 4.52 2.52 5.52

snoitcasnarttnerrucnonoitanehtfosulpruS 2.3- 1.0- 1.0- 0.0

NOITAMROFLATIPACSSORG 8.72 4.52 3.52 5.52

noitamroflatipacdexifssorg:hcihwfo 7.62 9.42 7.42 9.42

NOITAMROFLATIPACTEN 3.01 2.8 4.8 3.8:atadfoecruoS .tsacerofs'DAMIeht;SROS

Page 36: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

37

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth

�� �����4��8�� ���4�5�������������������5������5�����4�3 ����������4����������5������� ����������������������������!���8 ���� �� ��������5��5���A�������2������ �2� ��A� � � �� %��� �����3��� �2� ������ �� ���� ��� �������� �4� �8 � ������ � �4��2 ���)#

:8 8:8 8�-��%#�������%#�%��"�������'���#����%#�

0�� ��:������ ���� ������ �� ���2�!#$J����� ���� ������ �2��A��� �� ���5 ���������A ���8�������#�E8 �5� �� ������A��A��A���� ���� ��������%���������#����%#���%�������� �� 4����� ���C<� � �E��� )#� C����A��5� �8 � 3� ��������2� 8�58�5��A�8� ������������ ���� ��5��A�8������������������%&#&J)�������8��� ���� �����8 ����A��5��A���4� 3������������� �#�/�����������������������4����A��5��� �2 ���F�4�������� �� ���������8 ����A��5���A����������������� ���� ��������������2�� ��� ������8 �2�������4��8 ���������������4��������4���������� ��A8�� �� ��� ������������������5��A�8��������A����������4���#�1����� ������4���4�������� �A ��8 �������������4������������������� ��� �8 �4�����8��4��4����$�%4������8���)������ 5���� � ��4�� �� ���4��������� �� �����������8�������2�����8 � ����4��8 �2 �������� ���� ���������#%��%�������� ����������4����8 ��8�������� ����� �2 ��#

-� A8�����A ���8�����������A������� ���� ��5��A�8��������#��#��������������$%4���=����.<�� �E��� )#�M��8��8 � 3� �������4��������������������������������������� %�)�� 5��A�8� ���A �� ��A�� ��� ���� � ���� ��� 2 �� � ���� � �8 � ���A��A�� ��� ��� ��� ����� �2�8�58�����8 �� ������4������������������������ 4 �� ������������������� �%K#�J)�����4������������ � ��������%K#$J)�����8�� �������� ����������%KJ)���� ��� �8 � ����������� �����5 � ���� ������������� � ����� %&#KJ)#� ��� �8 � ��� � �4����������������������������� � �������������%A��8���������� ���������)��A �� �������5��������������� �����A8��8���� �����8 �� ����� �2���A�� � ���4�� � ��� ����� 4���� � �8����5����� ���5� ���� ���� ��� ��5 � 5��A�8� ��� �� �� � 3� �� �#� E8 3� ��������2�8�58�5��A�8��4����� ���� ������8 � ������������������������������

����������������������� ���� ��4����8 ����������5�5��A�8���� ���2 ����A8��8����������� ������2 ����� ��� ������8 � �������8��5��4�� A�������������������� ���������4������ ����������8 �0�#�E8 ����������5�������� ��� ��������������������������

deddaeulavfoerutcurtsdnahtworG:2.1.2.1elbaT

,%nihtworglaeR5991secirptnatsnoc

,%nierutcurtSsecirptnerruc

0002 10022002 3002

0002 10022002 3002

tsaceroF tsaceroF

DEDDAEULAVLATOT 1.5 1.3 4.3 4.4 0.001 0.001 0.001 0.001

)B+A(gnihsif,yrtserof,erutlucirgA.1 0.1- 1.2- 0.3 1.2 3.3 1.3 1.3 1.3

)F+E+D+C(noitcurtsnocdnayrtsudnI.2 0.7 9.2 1.3 9.4 3.83 6.73 1.73 0.73

)E+D+C(yrtsudni- 8.7 1.4 3.3 9.4 1.23 6.13 2.13 2.13

Fnoitcurtsnoc- 8.2 5.3- 0.2 5.4 2.6 0.6 8.5 8.5

)O�G(secivreS.3 2.4 6.3 6.3 1.4 6.06 3.16 8.16 9.16

MISIF 9.1 6.2 0.2 0.2 2.2- 0.2- 0.2- 9.1-:atadfoecruoS .tsacerofs'DAMIeht;SROS

Page 37: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth38

A � �������������������� H� �� ��4�� �2�5������������� �����#�M��8���� ���� ��������� ���8 ���A ���5��A�8�%�J)�A���� ���� ���������������������������$E� ��������8��� ������4����A��5��8 � 3� ��������2�8�58�5��A�8� 3� �� �� �����$'''��A � �4����8 � ��������� ����� �2 ���� ��A� �8 � �� ��5 ��4� �8 � ����� 4 A�2 ����� 4�� � �8 � ��3� 4�������� 4� �� ���� ��� �5��A�8��4������� �����������#

1�������5� ��� �8 � ����� ��� ���%>�������9��� ��� �� �A���� ��������� ���� %�;8C<����������'�)#�������������8��������2�A��8������������������� ���� ��������� �A�����������������3��� �2��8 �5��A�8��2�������4����$#�1��8��58��8 ����A��5��A���4���������������� �5��A�8������������������8������ ��2�� ��8 ���8 �������4��8 ��2�� ����������4����8 �4�����4 A����8���4�������8�A�� �� ��5��A�8�� 3�����2������������������5�2�������������������2� �8����� ��� ��� �A��8� �8 � � �������4�������� �����4�� �5����� ���5������� �5�8����2�����8 �� �����8��4��4�����#�/��� ���� ��5��A�8� ��� � ��� � ��� ������4�������5� �������� ��� �8��� ����� �� ��� � ��8!#(J�����58��2�� ����8����8 ����$�5��A�8�� � �#�=�� ���8 �� � A ����� �5�8 ���5��4�8 ���������������4�-��� ���������A�2���4���������� ��A ���������� ��8���� 5���� �� ��������������������A������ ������8���#�E8 �4�� ������4�� ������� ���� ��5��A�8������������ � ��8 � ����� ������ � ��J������ ���������5�����8 ����������������5� ������ �8 � ����� ��5��A�8��4� � ��� �������������5�� ��� ����� �� ���������� � ������#�E8�������� ��������� �� ��� �8 � ���A��A�� ���� ���� ��� �8 �8�����5���� �� 4�� ��8 � 3����������4��8 �4�����4�� �2 ���� ������4��8 ����������8�����5������5���8 �������&#�E����5�������������� �8 ������3��� �2����8��5 ���2�������4������������������2�5��A�8������������ ��� ���� ��������� ������������ ����� ����������� �������������$��8������������ �%� �E��� )#�1��5��������� ���� ���������� �%�� ��������2� ������� �� � ���� �)�� ������ ���� � � � � ������� �4� ���� ���� �5��A�8���� 3� �� ���������������������������������� ���� 4 �� �������������2�������� �����2��������� ��A8��8����� ��� ������8 �������� ��� ���������4� ���2 ��������������������������%���������� ���5�� �� ����5 ��� ������������������ ����� �)�����8 ��������� ����F���� ������ ��A�5 �5��A�8�4����A��5��8 �8�58�5��A�8���� �A��� �� ������8 �������A��2 ����%4���K#�J�������$����!#KJ��������)#

0�� ��;��8�58 ��� ������� ���� ��5��A�8���� 3� �� ��%C8C<)������2��� ������ ���������%���������#����%#����%�����5 ��5��A�8�4���!#$J������������&#'J�������!)���������� ��� �8 � � ������4� � ���� �� %!#@J� ������������&#$J� ������!)#������������������2������������������A��������� �8����� �������� ���2��8 ���������� ��4�������� �� ���� ��� �8 � ��� ���������� ������� ������ ���A8�� �� ��� �8 � ��8 ��� �� ������������������ 3� �� �������� �5�8 �������� ����2��������#�E8 ���� �5�8 ���5��4���� ���� �� 5��A�8�A���� ������� � ��� �������������� ��4�� �� �� ���� ���2� �2� �8 ��������������4�����A�2������������2��8 �� � A �������������� ��� �������������5������������#� -�� �5�8 ���5� �4� �������� �� ������4�������5� ���� �������������A���������� �2��44 ����8 �5��A�8��2���������������� ��� ���� ��������� ��% �� �����2����� ������������������ ���� �)#�1�����4���4���8 ��� � ��� ����4��8 �������5� ������A8��8��8������ �������� ���2��8 ���������������������4��8 ����5 ������� ������5��A�8��4�4������������ � ��������A���������� ���4�� �� ���2���� � ��� ��� � ��� �������8 ��� 5 �����4��8����������2�%�������� ������ ����� ������ �)#�=�� ���8 ����� �� ���� ������������ �8����5������ � ��� ����A ���� A�� ���������� ����������������4� �8 � � � ��� ��� �4� � A� � � ������������� � ���� �� ���� ��� ���� �� � ��� �8 ��� �� �4� �8 ��� �� ���� A8��8�A���� ������� � ��� ����A� ��� � ��� �� 5��A�8� ��� � ������������#�������!���8 �� ����4��������� �5�������� 3� �� �������� �5�8 �

Page 38: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

39

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth

5�������2� ����� ��������5�2�� �8 � ��� � ������� �4� 5��A�8� �2������ ��� � ����� ���A8�� ��� ����� ��������� �#������������������� ��� ���� ���� ����� �2������ ��5��A�8������������ ������������� ���� �����4�� �� ���2��8 ����A��A������8 ��������� ����F� ���2 �������A�5 �5��A�8#

:8 8:8;�2������%#�%��"�������'���#����%#�

������$��� ���5��A�8�����8 ���� ���������4� ���2 ��%&#@J)�A���8�58 ���8���� ��5��A�8� ��� 5����� �� ����� �������� %!#�J)<� �8 � �8�� � �4� ������ ������� �����%��� �������� �4� ���2 �)� ��� 5����� �� ����� �������� ���� �� �� �2� �#$� �4� �� �� ���5 � ������ %��� K�#(J)#�I�58� 5��A�8� �4� �8 �A�5 � � �� ���2 � ���� ���� ���2 ���������$�A�������2�� ���� ������8 ��������� ����#���� ��������4�� ���2 ���������� 3� �� ��������� �� �4��� �� ���� ��� � ���%�2�!#'J)��8���5������ �������������%!#!J)�����������8 ��8�� ��4����������������5������� ����������������8������������ �������� ��2���4���8 ���#!��4���� �� ���5 ������#�������!��A8 ���8 � ���5��A�8��4���� ��������4��� ���2 ����� 3� �� ��������������!#$J��5����A�5 �5��A�8�� �� ���2 �����8 ������� �� �����%�#KJ)��8����� 3� ��A�5 �5��A�8��� �8 ��������� ����� %$#&J)#� ��� ��� �A��8� �8 ���������� �� ��55��5��4� ������������F5��A�8�� 8����5������� �������������5��A�8���8 ����8�� ����5������� ������������������!�A������������4���K�#@J#

E�3 ��������������������������� ������$������ �����$@#'J��4�5������� �����������#�=�� ���8 � 3� �� �����A ��������5��A�8�������������� ����� �5�8 ���5��4������ ������������5��A�8�������� ����� ���8���������5���������������8 ���� ��4�/1E� � ������ �8 �� 5�����5��4� �8 �2 ������� �8 �4�� ����� ���� �� � ��� 3��� ����� �� 4����������3 ���������������������������A������������4���$(#�J��4�5������� �����������#�1���������8�� ��4���3 ������������������������������5������� ��������������� 3� �� �� ��� � ���� ������!#�E8 ��8�� ��4� ������� �� ���������������!��8����� ������������3��� �2��8 ��� �� � �����������$�%������$#"J��4�5������� �����������)#

tcudorpcitsemodssorgfoerutcurtstsoC:3.1.2.1elbaT

secirptnerruc,%nierutcurtS

0002 10022002 3002

tsaceroF

SEEYOLPMEFONOITASNEPMOC.1 6.25 7.25 0.35 6.25

STROPMIDNANOITCUDORPNOSEXAT.2 3.71 9.61 2.71 3.71

SEIDISBUS.3 9.1 8.1 8.1 8.1DEXIMSSORGDNASULPRUSGNITAREPOSSORG.4

)6+5=4(EMOCNI 0.23 2.23 5.13 9.13

latipacdexiffonoitpmusnoC.5 5.71 3.71 9.61 1.71

emocnideximtendnasulprusgnitarepoteN.6 5.41 9.41 6.41 8.41

)4+3-2+1=7(TCUDORPCITSEMODSSORG.7 0.001 0.001 0.001 0.001:atadfoecruoS .tsacerofs'DAMIeht;SROS

Page 39: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth40

:8 8 8�2��%'�����.��������>�-���������������'���#��%'����"�#�������������������%�������� �� D����#�����%����"�=������������#�'�#���9����9�

:8 8 8:8�5=���>�'����"�9�

1��8��58� �8 � #�����%���� "� ��� =����� ��� ������� 5��A�8� ��� ���$� %�#K� �� ���5 �������)�A�����A ������� ����������%!#&�� �� ���5 �������)�������������� ����������'������8 �� ���5��A�8��4�5������� ��������������������� ����%"!J<���������(&J)��� �����8 ���A���������������4��� ���������������#�? ���� ����A �5��A�8������ ����������� 3������� ��� ���8 ������ � ���4� �������5��A�8���-��� ����������$#�1�������5�����8 ���������������������������4������$��������9�����=�����"�������������#����� ��:�%@#�J)������ ����������%$�#(J)���9��9���������=�'������>���"������2������#��F%�#�"������9�9����#�'�#� ��9��� ��� ���5%�����7���� %� ��8��� �� $#$)��A8�� � �8�� � ��-��� �����5����� 3���������������4��������3��� �2��A���8����#�E8 ����A��5���A��4� ��������������2����-��� ���F������������5������ ������� 4� �� ������8 �5��A�8�4�-��� ����� 3�������8���58�4�����5� 3�������� ��$$�A��8�����3����8���5���������A �5��A�8���� 3�������4�5���������� ���� ���8 � 4�� �� ��5��������� �� �� �����2����8 ������H���� ���4��8 �2 ��#�I�A � ����8 ���#�������%'�"�=�����"������#%������"�"�'��E%�������������%������� � �� ����2�4��� ��4���� ��� 3����5��A�8���� �������5��8 �2 ��#

E8 �� 5�������������� ��4����� �4��A���8�A���8 ���������������4������� ���� �5��A�8�4��8 ��8�� ��4��8 � �������� �����-��� ����� 3�������4�5�������������5���� ���2���������A8��8�A��������� H� �� ��4��8 ���4�������� � �������������������������� �55� ���� �������� ��4�-��� ����������� ���������������5�����8 � ���� ���� �� �����2����8 �4����4����A������� ������ �� ���%� ��8��� ��$#!#!)#�M��8��� 3����������8 ��� ����4�4�� ��G�5��������� 3�������4� � ����������8�� �2����� H��� ������� �������� �����������������8���� ���������� ���� �<�A��8��� 3���������B��������8 ���5 ����8�� �� ���5 ������ � �������������� ��� �������8���� �������#�����8 � ��� ����-��� ����8������� �� ��������� ���8�� �%� ��8��� ��$#!#$)������ ���� ������� � �������#�03������ ��� �8 � ������� �� �4� 4�� ��G�5�������� ����B�������A8��85� A��2�$@J�����&@J����� ���� ���� �� ���� �2��8�� ��8����������������A��8�0�������� ����������� ��� ����� �2��� �����8 �� ���5��A�8��4� 3�������4�5�����%@#@J)

11 Within exports to the EU, the largest share belongs to road vehicles, electrical machinery andequipment, clothes and non-ferrous metals.

stropxefoerutcurtslanoigeR:1.2.2.1elbaT

9991 0002 1002

UE 1.66 9.36 2.26

aissuR 5.1 2.2 0.3

aivalsoguYremroffoseirtnuoc 2.51 6.51 9.61

rehto 2.71 3.81 9.71atadfoecruoS .SB:

Page 40: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

41

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth

������$���8 �����������������������������5����&�� �� ���5 ��������%!#"�� �� ���5 �����������8 �$�#"J�� ���5��A�8��4�5����� 3�������������)#�E8 ���������������4��8 � ���5��A�8���� ��4� 3���������0��������� ������8 �� ���5��A�8��4������� 3�������45���������� ������#&�� �� ���5 ��������%@#$�� �� ���5 ���������������)#������ ����������������9���"�=�����"�����#����9���9��#����������������$%4���$$#"J����&#$J)��A��8��8 ��� ����4���� �� ����5��8�� ��4� 3�������4�� ���� ���������� 3�������4�5���������� ���� ���8������������5����� ��� ���4������ ���2����$''@%� ��8��� ��$#!#�)#

�����%'�"� �'����"�9����� ��:�9���'������ ��"�%�#���������%��%���9���"��'���#�#��%'�����������������2��2���4���������� �� ����������2�%� �8��� ��$#�#$)�����������������2������2�����8 �� �����8��4��4��8 �2 �����8 ����A��A���������������5��A�8�������4�������5�%� ��8��� ��$#�#!)#�E8 �� ���5��A�8��4� 3������4�5���������� ���� ��A����#$J�%� ���5��A�8��4���������4�5������#�J)������� ��5 �������5� ����#(J�2 ������2 ��� ��� �8 � 4�����8��4��4� �8 �2 ������� ���$#KJ� ��� �8 � �����8��4��4��8 �2 ��#�? ���� ��8 ��� A8���4��� ��5��A�8��4��� ������������������� �8 � � ������ �4� ��� �� ��� � ���� ��� �8 � ����� H���� ��� ����� �� ������� �4��� � ���� �5���������������5�4���� ���2�@�J��4���������������4�5��������������� ���� �8 � ���A��5���A���4�5��A�8��4� ������� ��� �8���� ����#�1��A��� �8 ���� �A��8��������4�5�������8 �� �����8��4��4����$���A��������� ���� ����A��A������'����"�����#���A8��8��������"���������F%���������>�>��������#������"������������'�#

E8 ������� ��4���2 ������������������ 3��������� �4��A������8 �4������A�����8��4�������8�A�����������������4������2 ��F���� ���#�E8 ���4�� �� ���4��8 �� � � ��� � �������5��A�8�����8 �0���A8��8�A���� 5���� �����8 ������H���� ���4����$�%� �8��� ��$#$)�������8 �5�������4�����5��4�� ���5��A�8���� ���4� 3����������8 �������� �

���������������������� �����������������������������������������������

������������ �������������������

��

��

��

��

��

������ ������ ����� ������

�� ��������������������� �� ����������

�� ������������� �� ���������������������

�� ���������� �� �������������

��������������� ��

Page 41: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth42

�4�4�� ��G�5������������B������8�� �� ��� 4� �� ������8 ����� ��4� 3�������� ������8 �4��������8���4�����#�-��� ����� 3�������4�5�����A �������2������$#'J����� ��� ��$��2 ������2 �������8 �4������A�����8���4�����#� �� A�� ����������4�5����8�� �����2 ������� �����5��A������8 2� � ��� ���� �������58��4����%��#!J)�����8 ��� � �����2 ������2 ��#�E8�������8 �4������A�����8���4��������8 �������������8�� ��4��� � ���� �5���������� ��4���8 �����8�����8 � 3�������������������� ���A8�� ��8 �8�� ��4������ ��5���������������� �� �� 3� ����8 ��8�� ��4���� �� ���5���������������A������ �8 � ���� �� #�E8 �5��A�8� ��� ��������4������ ��5����� ���������4�� �� ���2����� ������������ ���� ����4��8 ��������5�������8 ����� ���4����� ��� ��A8��8�A���$#$J$!�2 ������2 ��#�����8 �4������A�����8����� ��������8 ����� ��4�� ���� �A � ��� �4�������� ����� � 3�������4�� ���� ��5� A��2�@#!J����� ���� �������� �����8 �� �� ���� �� ������4����$�������������4�� ���� ���2�!#'J#

���"�#����"��=�����"�������������#����� �� �GC8H<I���������� ��� ����� �2��A�2 ������2 ���5��A�8���� ����������������8 ����� ��4� �8 �2 �������� �8 2��� 3� �� �����5�������2���� �5�8 ������8 ��8��������4����8�H���� ��������������� �A��8�8 ����� �� ������������� �������5��A�8����0��������� ��%�8 ���5��4�5��A�8��4-��� ����� 3����������8 � � ����4���� �5�8 � ��5��A�8��4� 3�������� ������ ����� �����������8� ����8��������3��� �2�8��4�� ����8�������8 ���� ��4�� �� ����5�5��A�8)#03������ ��� �8 ���� ��� �4� 4�� ��G�5�������� ����B������ �� � 3� �� �� ��� 5��A� ����� �2�4��� ���8��� 3���������0����� ���2 ����� �����8 ���8� � ��8�58 ��� � �������$�����A����� ��������� ������8� � ��8 �8�58�5��A�8���� ���4��8 �2 ���� 4�� �%�������� �8 � ����� �� 5��A�8� ��� $�J����� ��J�� � �� ���� �2)#�E8 � � ��� 5��A�8� �4��������4�5���������� ���� ���A8��8�� ��� �������� �2���A�� � ������8 �4������A����8������ ����� �������� �5�8 �$&�5�������2������������� �A��8��8 � 3� �� ��� ������4� ������ � ���� ��� �� ��� � ���� ���� 5 � ���� ������� �������2��A8��8�A��������������2�����8 �� �����8��4��4��8 �2 ������ ��5������� � ��� ��8 �5��A�8��4��������4���� � ���� �5����#����"�#����"�����������9���"�������'�������� �� ����8���;8J<��A8��8����� ����8����8 � 3� �� ��5��A�8��4� 3��������������8 ��� ��� �� ��8���������$#�E8���2 ��F��"�������"����������9�������"�=�����������������������9���"��'���������� ������8 �2 ���� 4�� �A����#����������9�����#�����%����"����=�������#�'�#���9����A8��8���� ����� ��������� ��8����8B�"�����#���������#

:�� ������8 ���������� �� ��������� ��������8 ���� ���������� ������ ������'����%�#��������������"����������9���"�=�����"�������������#������ � 3� �� �� ��� ��;#�=�� �� �8 ����� �� �� � ����� �2�8�58�5��A�8��4� 4�� �5�������� ����%(#�J)$K�����4���8 ��5��A�8��4� 3����������8 �������� ���4�4�� �G�5�������� ����B������� 3������A���� ���� �� ��2�?8B<� ��� � ��� � ��� % 3�������45������2�@#'J�� 3�������4�� ���� ���2�&#KJ)#�1���5�A��8��8 ���������� ��4���8 ����� �� � ��� �� ����� � ���� 5��A�8�� ��� ���� ��9��� "� �'����� A���� � ����=�'�����B8 <�%��������4�5�����A����5��A��2�K#!J����������4�� ���� ���2

12 The IMAD’s calculations are based on the balance of payments data and international trade priceindices.

13 Imports of consumer goods are the most affected by changes in the real effective exchange rate.

14 According to previous data, March 2002 already saw the strengthening of year-on-year growth inimports of goods, which is in accordance with the trends projected in the spring forecast.

15 Taken into account are the European part of the OECD and CEFTA.

Page 42: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

43

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth

&#KJ)#�E8 ���������������4�� �� 3���������5������� �������������5��A�8�A�������58��2���� �� � %��� �#"��4� �� � �� ���5 ������)�� �� � ��� �8 � ��� �5�8 ���5��4� 3������ �����������2 ���8 ������������������� �������5��A�8�A�������� ����� �� ���� � � ���A ���8����������#

:8 8 8 8�-������#��%'����

������$�������� ��������������� ��2�$#(J����� ���� �������� ������8 ��� �����2 ����A8��8�� �� � �����8 �� �������A ���5��A�8���� �����8 ��������� �2 ���#�?2������2� H���� ��� � � ��� �8���� ����� �� ��� �8 � � �� ���� � � ����� �4� ������ 8��� 8��������������A����������8�58 �������8 �� ��������������H���� ����A8��8������������5 3� ����������� ������8 ��� ����4�������A�5 ������������������4 ������8��� 8����$@#D��5��5��2��8 ��������� ��4��8 ������ ������ ���� 3����������A8��8�� 4� �����8 ���� ����4�8��� 8������ ����5�������$�����$���A�������� �� �����8 ��8�� ��4�8��� 8��� 3� ������ �������������������8 ���8�����4������� ����������A����������� ����5��������������8�����5���������8 �#�E8 ��8�� ��4������� �5�����4 ����5����������$�����2�����8 � 3� �� ��4��8 ����� �� ���8�� ��4�� ���� ���A8��8�� ���� ���8 �4��� ��

���������� ��������������������������������������

16 In the second quarter of the year, households were encouraged to consume (2.6% real growth)mainly by the high growth of total net wages (4.5% in real terms), which was only higher in thefirst quarter, but also by growth of transfers (2.2% in real terms) as pensions were then higher dueto the June payment of pensioners’ recreation grants. In the third quarter, the total net income ofhouseholds reached the lowest year-on-year growth (1.0%), which affected year-on-year growthof private consumption of the same percentage, while consumption in the last quarter, in accordancewith the faster growth of wages (3.9% in real terms) and transfers (1.4% in real terms), strengthenedagain (to 2.6%).

��������������� ���������������������������

����

���

���

���

��

���

���

���

���

���

��

����

� � � � � � � � � ���� ���� ��������� ��������

!��"���#�$�����%&

���

��

���

���

!����'���(�"�������)

*����������(� ����+�����,(������ ����������(� ������-.*/�"(�������������"0#$�"���"�������� "�1����2���" �������3��#���,�""������(��������4�(��$�"�"����0�������'���$�)

Page 43: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth44

5��A�8���� ��A��8���8��� 8��������������� 3� ������ ��4� ��$''K#

E8 � ����� �������� � �����������5��A�8� ��� �� ��� �8 ������ �A��2 ���������� ��� ��8��5 �� �������� � �4� 8��� 8���� ���� � �� ����5#�1��8��58� �8 � ��A� � � �� �4��������������������������2����� ������8 �8�58���� ����$'''������ ����� �2���AA�5 �5��A�8���8 ����������8 ��� ����5��4�8��� 8������������� ����� �������2 ��F���� �5�8 � ��A�5 �5��A�8���� ���������������%�8 �5�����A�5 �� �� ���2 ���8� � �!#�J�5��A�8� ��� � ��� � ��� ���� ����� $#@J� ��� ����)�� ������ ��� �� 5� ��� �8�4�� ��� �8 �������� � �4� �� ����5� ��A����� �����5#�M � ���� � �8��� �8 � ���� �� � ��� �����5� ������ �� �����8�58 ��� ��������� � ������ �����8�58�� � ���4��8 ���������� 3����������� ��8 ��8��5��5��4��8 ��������� �����2��2�� �%������������ �������������� )������8 ��������������4��8 ����������8�����5������5����8 �#� ��5�� �������5��� ���� ��8 �8�58 ���5��A�8���� �����5�8��� 8����� �������%� ��8��� ��$#(#�)#����� ����������8����������� �2���� �2��8���� ���� ��8 �5�������������� ���5��4�8��� 8�������� �8���58��8 �� ��2 ����4���������� ���������$'''��8��� 8�����A�������� �� ��8 �������5�����8 ���8������ ������ A������#

1���������������5�����8 ���A ��5��A�8��4�8��� 8�������������������8 �������A�2 ��������8 �4�����8���8��� 8������� �� ����� �2�A ��� H���� ��A��8������� �5�����A8�� �����8�� ����������2�4����� ���2������#�I��� 8����������������4������� 5������A8�� �����������2�� 4�������� 3� ����� �2 ��������8 ������� ����� ����� �28�58���� �2�� ���� ��� �2�8�58�5��A�8���� ��������$''K�������������$'''��� ��� 3� �������������������8 ���������������4�/1E������������ �����A ����A�#

������������ �A��8��8 �8�58���� ����8��� 8���������5�������8 ���A ��� ����4��������������8��� 8����� ����� �� �� ���A��8�������A����5���������� �� �� �����2 ���%�8 ��������4����������� �������L�4����#!(�����8 �� 5�����5��4��8 �2 �������#!$����8 � ����4��8 �2 ��)#�E8 ����� ���5��4�8��� 8�����A��8�������%�8 ��������4��8 �� ��5 ��������4����������������� ��5 �� 5��� � �����8�2����� )�A��������2 ����A��5�����8 ��8��5 ������8 �������2��4��������� �� ����5���������58��2����A ����� %4���!#������8 �4�����H���� ������#"�����8 �����)������ ����������� ����� �2�8�58�� � �%���$''"������������8 ���������������4�/1E������8 � �����5�8��� 8������� �� �� ����������� ��5 ������ ������#$)#

sdlohesuohfoemocniylhtnomderetsigerotsnaolfooitaR:2.2.2.1elbaT

doirePfolevelylhtnomegarevAotsnaol'sknablaicremmoc)noillibTISni(sdlohesuoh

ylhtnomderetsigeregarevAemocnidlohesuoh

)noillibTISni(emocnI/snaoL

5991 9.321 9.88 93.1

6991 9.291 4.601 18.1

7991 6.422 8.911 78.1

8991 7.272 8.131 70.2

9991 2.093 5.641 66.2

0002 1.274 3.461 78.2

1002 8.615 6.181 58.2atadfoecruoS .SB:

Page 44: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

45

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth

Box 2: Household disposable incomeHousehold disposable incomeHousehold disposable incomeHousehold disposable incomeHousehold disposable income

According to our estimates, household disposable income increased by 3.7%in real terms in 2001, its growth to the largest extent being influenced bymovements of the largest aggregates in the structure of household income,particularly the high growth of total wages, the increase in social transfers tohouseholds and the more moderate growth in outflows. The gross wage peremployee rose by 3.2% in real terms last year, which, together with the 1.7%increase in the number of persons in employment, raised the compensationof employees by 4.9%. The total of pensions rose by 2.3% in 2001, which isa result of the 1.2% increase in the number of pensioners and the year-on-year adjustment of pensions. Due to the higher savings, household income in2001 increased on account of interest by as much as 30%, income receivedfrom non-life insurance by 13% and miscellaneous current transfers abroadby 15%. As far as use is concerned, income tax went up by 3.2% in realterms last year; interest remained at nearly the same level, while miscellaneouscurrent transfers and non-life insurance premiums increased by 6.7%.

We anticipate slightly slower (3.2%) growth in household disposable incomethis year and at the same time a more pronounced tendency towards saving(which amounted to 16.8% last year). The total of employees’ compensationis expected to rise at a slower pace this year, since growth of the gross wageper employee and the number of wage recipients will be lower than in 2000.The total of pensions should, on the contrary, this year increase by 3.4% inreal terms, to a large extent due to the increased number of pensioners (2.7%),particularly those entitled to state pensions. In 2003, household disposableincome is expected to additionally gain strength, by 0.2 of a percentage pointcompared to 2002, mainly on account of the resumed faster rise in employmentand a decrease in income tax, which should affect the increase of total netwages.

��� ������A � ��������� ��� ��� � 5��A�8� ��� ������ � ����������� %�#!J)��A8��8����� ��������$���8�������� �5�8 �����2��2���5����8��4��4���� �� ���5 ������#M8�� �� ���5��A�8�����8 �5�����A�5 �� �� ���2 �%�#KJ)���� 3� �� ������ ���A ��8��� ��� ���$�� �8 � �� ��� �4� ���2 ��� ��� A�� � ���A��5� ��A��� �����4 ��� ��8��� 8��������������������� ��������A�����8���2 ���� ����������� ����2�8�58 ��5��A�8��� �#� ��� ��������� �A��8� �8 � �2������ �4�A�5 ��� ���� ���� � �������� ��� �� ����� ���8����8���2 ���8��� 8���������������A����� ��8 �8�58 �������8 �� ���������8����H���� ������������8 ��� ��� ���������������� ���8����8 ��� ����4����� �� ������5��8����� ��������4��8 �������A��2 ����A����������� ����������������!#

������!���8 �� ���5��A�8��4������� ������������������� 3� �� ����� 3� ��!J���8������ ������� ��5���� ������8 ������������8������8�A�5 ������������������� ���� ���� ��2���� �� �������8���8��� 8���������5�A����� ������������ ����� �2�8�58� � ��%$(#�J��4���������� ����� )#��4��8 ����� �� ��� �� ��������8 �� ���������� �E�3�1����� ������ ������� 3��2 �����8���A�����L�5�� ���8 �KJ����� �� ����� ��� ����4�������� ��A�5 �������8 ���A ������ ���5��4�A�5 ���2���3 ��� �� �����2��4

Page 45: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth46

8��� 8����������A ������ ������ ���%A8�� ���5��������� ����2��������� ���8�58 �� �8��� ��� 8��� 8����� ��� 8�58 �� ���� ������ ��)� L� ������5 � �8 ��� 8�58 �����������#

:8 8 8;8�0����'��

C����A��5��� ��� � ��� 5��A�8� ��� ����� %�#�J)�� 5����� 4�3 �� �������� 4�������� �����$�4����8 �4������� ��4� ��$''��� �� �� ������ ���� ���%�2�$#'J)������ ������8 �� ������2 ��$(#�? ���� ������ ������ ���2��8 �4�����5� 3������ ��������A��� � ������ ��� 3� ����������A8��8�8�� �� ���� ����������A��A���4��8 ���� �� ����2�� %��������5�����8 �-.B-F��������8 ����4�� �� �����������������4�������5�� ��8 ����� ������ ���.���� �)��A � ����� � �8��� ��� �� ��� 5��A�8� ������ �� �������� �% 3������5���4���������� )�� ��� ��������� ������2 ��#������ ������8 ��� �����2 ���� ��� �� ��� ��� ������� ��4���������� � %�8 � � ����� �4� � �52������A�2������������)�� �� �� ������ ���� ��������2 �����8 ��� �� ��5���� �4������ �� ������ ��� �������A ����5�#�M��8������ �� ����������2�A8��8������� ���2��������� ���24����� ���2��������4����� ������ ������ ���� ����� �� ��������� ��-�E�$���������%�� �����8 ���A ���������4����� ����� )������5�� ���8 �8�58���� �� �� ����4�� ������������������ �����4������������ ��2 ����������2�������� �� ����8 �4�������5��4�8 ��������� ������8���58������������ �������� ����2������2 ��#

1�������5�����8 ��������� ����������8 �� �8�������������� ��4���� �� �������� �� ���������2�� ���� �������A��A���������� 5 ������� ��2�����������8 �� ���������� �� ������ H��� ���������8�� �2#�C����A��5����"#KJ��� ��5 �� ���5��A�8���� ����$''K��� $'''�� ��� �� ���� ��� � ��� ������ �������5�� %�8 ��� �8�� � ��� ������ 4�3 �� �������4����������������� 4��� �����3��� �2�$KJ)�� �� �� ���2��#(J� ��� � ��� � ��� ������#�:�� ������8 ���A ����� ���4����� ���������5�� �����4���� ��� �������������5������8 �� ���������4�4������� ������8 � ��������5����8 ����A��A����� ����� ������������� ��������$#���� �� ������������ ��� ������������8 �����������������A8��8���$''K����$'''�� ���� ����� � ���� ���� ���� ����� �� ��8������ �� �������� ��� ������������5��%�8 ����� ��5 ��������5��A�8���� �A���$K#(J)��4 ����2�$J����� ���� ����������������2������� ������4��8 �������5��4��������4����� ��� ����5#���� �� ����������� ��� ������������8 ������������������� A�� �4 ������� ���� ���������$������2�� �����8 ����A��A������8 �����A�2��������������������A ����� �� ��������8 ����A�2���4���������� #�C����A��5���� ������4������� ���� �5��A�8����$''(����$'''%$K#"J)� � ��� �� ��� �8 � � ����������5� �4� �������� �� ������ ��� ��� �� ���� �� H��� ��� ������8�� �2� � ���� �� !#KJ�5��A�8� ��� ����#�E����5� ����� ��������� ���� ��� �8 � ������� �4� ��� �� ��� 5������A � ����� � �8��� �8 �5��A�8��4��� �� ������� H��� ���������8�� �2������� ��� ��������� �������$�����8���������� �����5������� �5�8�����8 �� �����8��4��4����$#

��� �8 � �����H���� ���4����$�� ��� �� ��� �������2�� 5��� ��� �8�A� �8 � 4����� ��5����4� ��� �2��4� ��4�������� ����� �H���� �����8���������8 ���A���������� ���� �%�8

17 In analysing the reasons for stagnation in 2000 and the slowdown in 2001, one should not overlookthe high level of investment of previous years. The average annual growth of gross fixed capitalformation in 1995 to 1999 (13.5%) considerably exceeded the average annual real growth ofgross domestic product (4.2%). Investment activity was extremely lively especially in 1999, sincegross fixed capital formation increased by as much as 19.1% in real terms, its structural share ingross domestic product increasing by as much as 2.8 percentage points (to 27.4%).

Page 46: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

47

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth

Picture 3: Gross fixed capital formation (year-on-year growth)

�����

�����

����

���

���

����

����

������ ������ ����� ������ ������ ������ ����� ������

5�������1������#�$%&

��������������� ��

� � ���4���� �� �����8 �2 ���� 4�� )������8 ��� ��� �5��A�8��4���� �� ���5�������� �� ��� �8���� ����� %��������5� ��� �8 �-.B-F� ����� ��� �8 � ��������� 4�������45�����4�3 ����������4��������2 ������2 �������� ����������3��� �2�$�"#&�����8 4������8� �H���� ����A8�� �����8 ������H���� ��������������$�K#')#

��������� ��� �� ����������2���� ����� ������������ �����5�������5��A�8�����8������ ���������� ������ ���������4���������� ��A8��8�A���� 3 ������������ ���4�� �� ����8 ���� ����� ���A ���4��8 � ����2#�E8 �� �������4���� �� ���5��A�8�A����8���2 ����� A8�����5�� 8�����8 � 3� ����������4��8 �������4�� �����%&#@J)�L��8 ��4�� �� ��4����� �� ����� ������2������8 ���� � ������� �����������4������$�� ������� ������ 3� ����������� � ���L�A8��8����������� ���������� �F���� �� �������#�E8 ��������� �������8�A��8����� ���8 ��� �������A8��8��44 �� ���8 �4��������� �� ����������2�������$��� ������������%��A ����� �� ������� ��� �������������5����� ��������� ���8�4���4���� ����5������� �F�4����������4������������ �� ���)#E8 ���A�A������ ������ ��� � ������ ����������� ��������$���8�58 ������ ��4���5 ���2�4�����4������ �� ���4�������5������������� �A��8��8 ������ �����5 ��� ���������� ��4��8 �������� ��8�4����� ��������������5���� �� ��#

0�� �� ��� �����9�����������"�=��#�������"�'�������� ����� �����������������=�'����� 8@<#�1�������5� ��� �8 ��� ����4� ��� ����5������� ��� ���� �4��� �5��A�8� �8��� ���$� ��� ��� �� ��� ��� � � ������������� %��� �������� 4��� �8 �8���4������ ��������$��4���8 ����� ������������4��8 ���� �)����� �� ������������� ���� ��%�� ����������������������52��������� ���� �������8 ��8�������������� ���F8������4�� ��� �� )����� � �52�%��� �2�8 ��2�4����������$)#���� �� �����������������4���������� $"� 3������5�� � ��������������������� 3� �� ������ �8�58 ���8��������$#�E8 ��������4����� ������ ���� �� � ����5��������$@J��4���������� �� ����A�������� �� ��2��#'J����� ���� �����������%&#(J�� ���5��A�8���� 3� �� ��������!)#E8 ��8�� ��4��������4����� ������ ������8 �4�������5��4���� �� ������� ����� ����

18 Due to the changed conditions and dynamics of motorway construction, a second supplementarybudget of the national motorway construction programme is envisaged, which should be examined

Page 47: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth48

by the Government in June and by the National Assembly in July. The new budget should ensurethe ‘petrol tolar’ until the end of financing the national programme, but in smaller amounts thanenvisaged by the original law, and should enable the repayment of loans in the period after theend of construction.

19 Figures on building permits are available from 1998 onwards. According to the provisional data,the construction of 5,051 dwellings with a total useful floor space of 597,409 m² was anticipatedbased on the number of building permits issued last year, which is 6% less than the year before or19% less than in 1998 and 1999.

���������&#!J��4�5������� ��������������������#

=�� ���8 ������ ������� ������������A ���������� ��8������ �� ������ H��� ��������8�� �2�A���� ����� 5��A� ��� ����#� ��� �� ��� �������2�A���� � � ��� ��������4��������2���4�� �� ���2��8 ���A�5��A�8��4���� �� ���5��������� ����4����A��5�8 �����A�5��A�8�����8 ������H���� ���4����$����� �� ���5��������� ������8 �4������A����8���4���������� �� ���2������$#@J������ ������8 �� �� ���� �� ����������2 ��#

E8 ���� �5�8 ���5��4�� ��� ��������������������������2 �� 3� �� ���������#�E8 ���� ��4��������5�� ��������� ��4���� ��� �������������5�������8 ������� �� ���� 4���4�������� �A � ��8 ���A ���� ����������2 ���$'#�.���8 ���8 ��8�����A ���������� ��8��4�������� ��� ������������ ��� �������������������A����������� ��8���2 ��������8���8 �� �� �� ���������� �5�� ���5�A�����A�������A���A�#

C���8 ����� �5�8 ���5��4���� �� ����������2��������� 3� �� ����� ��;��9�����9����������"�=��#������� "�'�����������'�������'%�����C8J<#�E8 �������4����� � ����� �� �8����� ���� �� � �2� &#(J� ��� � ��� � ��� ��� ���!�� ���� 5��A�8� �4��� �� �������� ��� ������������������������� A�� ���������� ���A8�� ���� �� ����������� ��� ������ ���� ��8 �� ��������������A���� � � 4��������2� ��4�� �� �� �2� �8 �4��� ����4��A��� A������%�8 ��������������1��������8 �-��������������5�1��)#E8 � �� A���A���A8��8��� ������� ����� �� �������4��� �� 3��2 ���������42����� ��� �4�����������5��8 �� �����A8��8��8������8��� ���8 ���������������� #�C���8 ��5��A�8�4���� �� ������� H��� ���������8�� �2������� A�� � 3� �� ����8 ������� ��������5 � 3� ����44 �� ���2���� 5����������� �� ��������� ��� ����4������� ���2����84�� �5�������� ����������� �#

:8 8 8C8�*���������'���#��%'����

������$������������'���#��%'�������9��2�!#�J����� ���� ���������8�� ���5������� ����������������������5�4����$#!J#�2��#��������������'��#��%'�������������������� ��� 4 �� �� ��������� � ���8������ � ��� ��������8 �������������� ��� ���� ���4��8 ����� ���� ��� A8���4��� ��%�2�!#'J���� ���� ��)��A8�� ��������%�������������'���#��%'��������������� �� ���� ������8 �4� �����4� ����������8 ���8���������� �����2�������� ���������������� ����� �� �� ��������� ���� � ���� �� ���8� ��� �8���� ������� ���������� ���8��� ������ ����� ������� ��������58�������8 ������� �� ������8 ���8�� ������ ���� �������8 ��� ������ �� ���� A8������A ������� �����������5 � ����5�� �� �������������%�2��#@J����� ���� ��)#

E8 �4�� �����5��A�8��4�5 � ����5�� �� ��������������������������#'J#�=��A�8�4� 5 � ���� 5�� �� ��� ����������� ��� ���� �� �� ��� �8 � ������ �4� �8 � ����� �

Page 48: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

49

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth

)evitcellocdnalaudividni(noitpmusnoctnemnrevoglareneG:4.2.2.1elbaT

7991 8991 9991 0002 10022002 3002

tsaceroF

)%ni(htworglaunnalaeRtnemnrevoglareneglatoT

noitpmusnoc 3.4 8.5 6.4 1.3 2.3 9.2 3.3

noitpmusnoclaudividnI 6.3 1.6 9.3 2.2 6.2 6.2 2.3

noitpmusnocevitcelloC 3.5 4.5 5.5 3.4 9.3 3.3 5.3

)%ni(PDGnierahStnemnrevoglareneglatoT

noitpmusnoc 4.02 3.02 2.02 8.02 3.12 5.12 5.12

noitpmusnoclaudividnI 5.11 4.11 5.11 8.11 2.21 3.21 2.21

noitpmusnocevitcelloC 9.8 8.8 8.8 0.9 1.9 2.9 3.9atadfoecruoS .tsacerofs'DAMIeht,SROS:

� �����������4�������������5 �� 3� ������ �4���������4����������������4��8 �I ���8�������� � �������� � ���� �8 �� ����������?��������2� �������� � �������� �� ���� �����5�� �� ������5 ����#�������!�� �8 �5��A�8��4�5 � ����5�� �� �������������� ����� �� ���� �!#!J� ��� � ��� � ����A���� ������ ��5�� 8����5������� ������������5��A�8#�E8���5���A����� ���������� ������8 ��� �8�����2��8 ��������4����� �� � �� ������2��������4����� � 3� ������ �����8 ���8 ��������������2��2������4 ������8��� 8����%�����������A��� ���� ������)�������� �� ����4����������4����� ������ �#

:8 8;8������#���>�/��%������=�#�������9�'����9�����'��%"�#�%����������%���#���'���������������'����������������#%��%������#����%#���

:8 8;8:8�.��������"�#�'�#��������������#���������#�������

:��� ����A���2�� ��������������� ���� �����5 � ��� ������8 �� ���� �� ������%�����$��@$#!J��4����� ���� ��A���� ���� ������������� ��=����.)���8 ����8�� ������������� ���� ��8����5����� �� ���5���������2 �������A���������8 ���� ����� � ���2 ���%� �E��� )������8 � 3� �� ��4��8 �� ��� ���8�� ��4�������������������� ��%4��������0)������ �����8 ��8������5� ��������������� ��4��5�������� ��8�����5�����4�� ���2

20 The (recommended) SORS’ methodology is used to estimate general government consumption inconstant prices. Calculation into constant prices does not only use the consumer price index as adeflator, but also the general government consumption deflator, which consists of various deflatorsfor individual categories within the economic structure of government expenditure. In estimatinggeneral government consumption, the projected growth in the consumer price index is taken intoaccount as the deflator for intermediate consumption, while the gross wage index (average labourcost) is used for the part related to wages. This means that the anticipated growth of wages in thepublic sector, wages representing an important share in the price structure of government services,pushes the government consumption deflator up and decreases the real growth of generalgovernment consumption.

Page 49: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth50

%4���1����:)#�E8 ����� ����� ��������������8��5 ���� � ����� ������������ ���������������!��A��8��8 ��8�� ��4�� ���� ��������� ��������� ���� �� 3� �� ������������4���@�J������8 ��8�� ��4������������� ���������� �� �� ����58��2��A8������8 ��8�� ��4�5������������������� ��������� ���� ����� 3� �� ������ ���������3��� �2�!J���������!#�1�� ���� ������2�����4� ��������� �����2������������� ������������$���������� �������4����� ���� ��5��A�8�4����8 ����� �������� 3��2 ����� �������� ��� ��A#

���$�A��� ��� � �5���� ���������� �2� ��4�������� � 4��� �������� �� ��� �8 � � ����� �4����#%��%����%����������"������G.I#�/��� ���� ��5��A�8�A���� 5���� �4����8 �8���� 2 ��� ������5� %� �E��� )� ���5 �2� �� � ��� ��4�������� �A ��8 �� ����������#1�������5� ��� �8 � 4����� ����� ��� ����� 2 ��F�� 8��� ��� �4����� ������ �� ��� ����������������A��� ��A ���A��5��������2� �������58����������� ��� 4���������8���#�E8 ���5 ���������8���4����A���� ���� ��A��8�4��� ��������%�$(J)�������%�'J)�������5��� ��%�&(J)�$#�E8 � �A���5����8��� ����4�A8 ���%N$$J)�������8 ��A��� ��� � ����A8��8�8���� ��� �� ������������8 ������� ������58�#�C�����5��A��5�����A�� �

21 Compared to the previous year, more agricultural area was under fodder crops (+12%) while theagricultural area under corn remained nearly the same size (-1%). The poor harvest of sugar beetis a result of less sown agricultural areas (-40%).

seitivitcaybdeddaeulavfoerutcurtsdnahtworG:1.3.2.1elbaT

,%nietarhtworglaeR5991secirptnatsnoc

,%nierutcurtS5991secirptnerruc

00021002 2002 3002

00021002 2002 3002

tsaceroF tsaceroF

A yrtserof,gnitnuh,erutlucirgA 0.1- 1.2- 0.3 0.2 9.2 7.2 7.2 7.2

B gnihsiF 5.3- 2.1 0.3 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0

C gniyrrauqdnagnimiM 4.1- 1.7- 0.3 0.1- 9.0 8.0 8.0 7.0

D gnirutcafunaM 6.8 4.4 7.3 5.5 0.42 7.32 5.32 6.32

E ylppusretawdnasag,yticirtcelE 9.2 1.6 5.0- 5.0 8.2 9.2 8.2 7.2

F noitcurtsnoC 8.2 5.3- 0.2 5.4 3.5 2.5 0.5 0.5

G riaper,edart,liater,elaselohW 5.2 0.2 3.2 5.3 0.01 1.01 1.01 0.01

H stnaruatserdnasletoH 8.9 0.5 0.5 0.5 8.2 9.2 9.2 9.2

I snoitacinummoc,egarots,tropsnarT 7.4 5.4 5.4 0.5 0.7 9.6 0.7 0.7

J noitaidemretnilaicnaniF 9.5 1.5 5.5 5.6 9.3 9.3 0.4 1.4

K seitivitcassenisubdnagnitner,etatselaeR 0.3 4.3 5.3 0.4 5.01 7.01 8.01 8.01

L .ces.cos.mocdnanoitartsinimdacilbuP 7.5 2.5 5.3 5.3 0.5 2.5 2.5 2.5

M noitacudE 7.3 5.2 5.2 5.2 1.5 3.5 2.5 1.5

N krowlaicosdnahtlaeH 2.4 7.3 8.3 5.3 8.4 0.5 0.5 0.5

O seitivitcalanosrepdnaytinummocrehtO 5.4 8.3 5.4 1.5 3.3 4.3 4.3 4.3

MISIF 9.1 6.2 0.2 0.2 9.1- 7.1- 7.1- 7.1-

.1 )MISIF+O�A(DEDDAEULAVsecirpcisabni 1.5 1.3 4.3 4.4 4.68 8.68 6.68 7.68

.2 SNOITCERROCTEN)seidisbus-secivresdnasdoognosexat( 9.1 0.2 6.2 8.3 6.31 2.31 4.31 3.31

.3 )2+1=3(TCUDORPCITSEMODSSORG 6.4 0.3 3.3 3.4 0.001 0.001 0.001 0.001atadfoecruoS .tsacerofs'DAMIeht;SROS:

Page 50: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

51

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth

KAJ JE ERM 2?

22 Purchase prices of meat have decreased, breeders carry part of the costs for animal testing forBSE and the slaughtering of cattle on farm holdings’ premises is banned, which likewise hindersproduction and raises production costs.

23 In 2001, the purchase value of milk increased by 3% compared to 2000 and by 20% compared to1991.

24 Around 0.01 percent, the share in recent years experiencing a constant decrease.

25 According to the ELES’ data, lignite stocks reached 763,000 tons at the beginning of 2001, whichwas 11.4% more than planned, while at the end of the year the stock stood at 257,000 tons.

5��A��5�� ���� ����5� ���� �����������2� ���%4�������&�J�����5��� ��L�$@J)#����$��A��8 ���������������4��8 ��� ����4����� �� ���������5��4�����2����������������2�����������������#�E8 �������� 5��� �������5�����8 � ����4��8 �2 ���� � �� ���8���8 ���� ���4�� 4������ �A���!J���A ������� ������8 �� �� ���� �� ����������2 ���A8������8 �5� �����44������ ������� ��� � ����� �4�� ��A��8�4����A��5��8 �:-0������ �����-��� ������ �������� � ���� �����2 �������� � ��� �8 � �4�5�� �#�E8 �H������2��4����8�� ������A�������������8 ����� �� �!����5 �2��� ����5� �� ���� ������������������ ���4���������4�����������#������� ����� ���8���4����A��5���� ����� �2���4�������� �8� �2 ���� �������8 ����� ��4������������������A�������� �� ��A8�� ��8 ����������� �4�������8�������2������ � ��A��8������ ������ ���2���������� �� ���A����� �����������3��� �2��8 ��� �� � ������8 ��� ������2 ��#�15������������� ����A����� 4��������2���4�� �� ���2����������������� �������������� ������8 ��� ������2 ����H���� ���� �4��������� ������ �4�� � ��4������ ���������4��8 � ���� ���4�5����������������2������������ � ��� ��#�/��� ���� ���4��8����������2��8������8��������������� �� ����;<����������'���������4���8 �� <�������"��9�������#

������������8��58������������5����2���������8�� �&�������������� ���� ���4����A��5��� ���������4����� ���� �����������5����� ���� ��������� �5��A�8�������$#������ ����� ���8�����%��;<�������9���A���������������� ���� �� ����� ��;��A8 ��A��5�����8 �����������F��5� �� ��4�����A�� � ���������������� �� ��A ����� 3� ������ �� ��� ����4���4��8�����4��8���������#�E8 ������������ ��4���4���8 ��5��A�8��4�8����������2��� ��������2����4� �8A�� ��4��8 �� �#

C����A��5������58������ �� �����8 �$''K�$'''�� ���������� ���� �����'������G2I��� ��:� 3� �� �� ����� �� �� �4����8 �� ��������� ����� �2 �����2�(#$J����� ���� ��# ����2 ��F��� �� �� ��4����� ���� ��A ���� 2��������4�� ��������� ��8 ������������4���5��� ������ ���� ��8���A���4�� � ������8 � � �52������� ��4��8 �B ��������4-��� ���#�1��8��58��8 � 3����������4���5��� ������ ���2�(#"J�������$���8 ������������4� � �������� � �52�����8 �R�;������8 ������A ���������A8��8��������������2��8 ���� �� �� �4� �8 � ��5��� � ��� H� �������A��� �8 � 8�58 ��� ��� �8 � ����� 4 A�2 ���#� ���� �� �������������4���5��� �A������������� H� �� ��4����� �� �������������������� �� ���4�������� ���������K#�E8 � 3����������4���������������� ���2�!#@J�������$#�E8 ��8� � �� 3���������H������2�%($����������)�A����8��� 3����2��8 ��� ���� �������8 ��2� �8 � ��A� ��� �8 � 5������� ������5� �4� �8 �E������ �I�������� ���A�� ������� #1�������5�����8 �-.B-F�������������������������������������������A �����A��2�'#@J#������� ����� ���8����8 �������������4���5��� �A����� �����$&#"J�5��A�8���������A8�� � ������������ �A��8� �8 � ��A���� �8 �������5��4� �8 �E������ �I��������� ��8 �������������4����A�������A���� 4���� ���@�������������A8��8�� �� � �����$K#KJ�� �� �� #�C����A��5���������� ����2������������� �� �� �����8 ��8�� ��4�������� ������8 ����� � �52�����5�� �������������=�'���;<���#�����������

Page 51: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth52

��� ���������5����4�� �������� �� #�0�� ��;��A��8����������8��5 ��4�� � ������8 3����������������2������ ���� ���������5���� ����� �����"�����������=�'����:<#

������������������2����'��%"�#�%�����G4I���8 ����� 3�������� �� ��� ������4��8 -��� ����� ����2�@��������� �2��������� ��A��8�� � ��� ��������8 ���� ��������� ������� ������ ��#� C����A��5� �8 � 8�58�2� 4�������� � ����� ��� �������� ��-��� ���F��������� ����������������5������ ������� ���������� ��������������2�� 5������ � � ��� ������2 ����A8��8�A��� ��� �������� ������� ���� ��5��A�8����-��� �������4�������5�����8 ������2 ���%&#&J����� ���� ��)#������ ��A��8��8 �2 ���� 4�� %"#@J)������ ���� ���������� ���8��� ���2 ��� � ��8 � ���� �� �� ���2����2��� �8��4��4���� �� ���5 �������A��8�� 5��������8 ��� ��5 ��4��8 ������4�� �2 ���#�O���� ��25��A�8���� ��������$�� 4� �� ���8���4����A��5��2�����5��A�8�����8 �4�����H���� ���4�8 � 2 ��� %N@#KJ)�� �8 � � ����� H���� ��A��� �8����� ��� �� �2� � � � ��� �� 5��A�8%N!#KJ)������8 ��8����H���� ����� ��5�����2����� �� ��5��A�8�%NK#�J)��A8�� �����8 4�����H���� ���4��8 �2 ������� ���� ��5��A�8��������� ������#KJ#�������4�������5���������2������������$�A � ������� ���� ������8 ����� ��4�������������A8��8��� A�� ������ ������8 ����A��A���4�5��A�8���A������8 � ����4��8 �2 ���%� ��8���)#�8����� ��������4������2 ������������������ �� ��� � ���4���������A8��8�4���? � � ���������? � � �����$�A �������2��#!J�� ��������4��������������8���� 4� ����5��8

26 Ten out of fourteen manufacturing subsectors generate more than half of their operating incomein foreign markets, whilst exports on average account for 55.9% of the operating income of theentire sector.

����������!�������������������������������

��������������� ���������������������������������� ��!��������" ���#�$�"��%���� �

���

�����

�����

�����

�����

�����

�����

����

6�����

������

��1��

6("���

�� ����

������

6�����

������

��1��

6("���

�� ����

������

6�����

�����

'� �7���)

8������" 2���� 9������""1��6(����

Page 52: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

53

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth

4�����8���� ���� ����� ������������� �����A��8��8 ���8� � �������������� � �#�? ���� �8 ����A��A������8 �5��A�8��4���������������� ��������� ���� ��� ���2 ��������4�������5�(������2 ��� 3� �� �� ���������� ���4��������8 ������4�� �2 ����%��#@J)#=�� �����#"J����� �� ������������������� ���8 �� � ���4������������2�5��A�8�A���8���!#&J#

?� � ��� �� ���A��A�� ��� 4�� �5�� � ���D� 5��A�8� �4� �8 � ����������� ���� � �4�� �������� 3���� ���������4�������5�"��� ��8���8��� ��%4���'#&J�����������&#!J�������$)�������8 2�� � ��8 � �����8� � ����8��� �4�������� �� �������8�����4����� �������2���� �� ������8 ��� �������� ���A8��8������2 �����A���$#&J� �� �� ��4���������������� �%�#$J�5��A�8��������)#�������$���8 �8�58 ���5��A�8��� �������������������� ��A��8����8 �5������4��� �������� 3���� ���A � �� ���� �����8 �4����A��5��������� ��L�����8 ����4����� ��4���8�� �2����� H��� ���%$K#&J)���� �8 ����4����� � �4� �8 ������ ���� �8 ����� ��������� %"#$J)�� ���� ��� �8 ���4����� ��4� � �������������������� H��� ���%@#&J)#�E8 �A������ �������� ������� ���� ���2��8�� �� �������A8��8��������� ��4�� ��5� 3�������� �� ���� �������������� ���� � � ������� ������ ���� ���8�������� ����� � ��� 4�� �5����� ��#�E8 ������������ �������������������������� �A � �� ���� ������8 ����4����� ��4�� 3��� ������ 3��� ��������������A�������� ����5������8 ����4����� ��4�A�������������A8��8��8�A ����� ���2�$�J�� �� �� ������������������� ��A8�� ��8 ������������4���� ����������������������� ��������2���� �� ������8 ��� �������� ���8���� � 3� �� ����5����8��������������������������� ������8 ������4 A�2 ����%������$��@(#&J�� �� �� )#�:�� ������8 ����� ����� ���� ����� �������� �������� ���8�����$���A��8 ���� ���� ���������������4��8 ����� ����4�� ����������5��8 �-��� �������4�������5�� �������A������8 ���� �5�8 ���5��4��� ����4����� �������������� � �����#

E8 � 4�5�� �������������������� �� 4��� �8 � 4����� �A�����8���4� �8 � ���� ���2 ���8�A��8����8 ����A��5���A���4��8 ����� ��4������������� ��8 ���8 ��������4��8 �2�� ���� ��2�����8 � ����4����$������ ��8����� ������� ����A��������D�����2#�E8 ���� ��4����������������8 �4������A�����8���4������ 3� � �������2 ��F���������������� ��2��#$J�%�8 ��� ��5 �2 ������2 ���5��A�8�������$�A����#"J)#�������� ��4�8 � ���� ����� �� �8�4�� ��� �8 � �� ���� ����� ��� 3� ��������� �4� ������ �� �����4�������5�����8 �� 5�����5��4��8 �2 ���� ��� ��H��� ���� �������A8��8�A�� ��� �� ���2�8�58�����������2��4��8 ����4�� �� �����������'#�E8 ���4���������8�����9���8�� 4��� �8 � 4����8� ���� ����� ����8�� ������ �F� 3� ��������� �4� ���� �� �4�� �5��� ������� �����5����8��8�� �8 �58� � ������ ����� �2� ������5��5#

27 The data refer to companies employing 10 or more people.

28 Manufacturing subsectors which, according to the statistical data from balance sheets and profitand loss accounts (AP – Agency of the Republic of Slovenia for Payments), create more thanone-half of their operating income in foreign markets (manufacture of textiles and textile and furproducts, manufacture of leather and leather products, wood-processing and manufacture of woodproducts, manufacture of chemicals, chemical products and man-made fibres, production of rubberand plastic materials, production of metal and fabricated metal products, production of machineryand equipment, manufacture of electrical and optical equipment, production of vehicles and vessels,and manufacture of furniture).

29 According to the survey on business trends in manufacturing, the composite confidence indicatorimproved in January and February, yet was negative again in March and April.

Page 53: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth54

E����5������������ ��������8 ���� ����������������������F�4�� �������4��8 � 3� �� �� �������4�0���� ��� ����� ���A8��8�A����� ��� ��������� �� �� �����2�����8 � �����8��4��4������������� ����� ���8�������8 �4�����8��4��4��8 �2 �������� ��5��A�8�4���������������� �A����������� �� �8����44 ����5� �8 ��� ��5 � � ������� ���� �5��A�8� ��� �� ��A8��8�A����� � ���58��2� ��A �� �8��� ��� �8 ��� ������2 ������ �2;8H<#�������������������2�5��A�8���� ���� 3� �� ��������� �� ���� ��2�����8 �� ����8��4��4��8���2 ���������� ����4�������� ���� ������������ �������� ����� ������������ ��������� � ��� ����� ��������� ��;������ ���� ��5��A�8���������5�����8 � ����� ��8��� 3� ���5��8 ������4�� �2 ���F��� ��5 �%��%���B8B<����� ���� ��)#

C����A��5� ���� ��� � ����� ��� $'''�� ���� � ��� �� ����#���#���D� ��������9����%�����G5I������������� �� ���2��#'J������2��������5�@#$J���� ��:��A8��8����� �����2��������� ������2�����5��A�8���� � �������2������2�� � �������2������� ��A��8��8 ����8� �H���� ���8�� �� ��5��8 �5� �� ����������������������� ���� �#�E8 ����������� �4� � �������2� % ���� �� ���=M8)� ���� �� �� �2� @#$J� ����� 2 ��� %�8 ������������4��8 ������A ��������������8 ����� �����A ������������ �� ���2�(#"J���� $�#"J�� � �� ���� �2��A8�� � 82���� � ������ ��A �� ������� � ���� �� �� �#$J������������ �� �� ������ ������8 �2 ���� 4�� )#������������5�����8 ����� �� �������������4��8 ����� �����A ��������A����8 �� ���� ��� ���� ����4��8 ��� �5 � ����������������A��8��8 ������A ���������8����5����� �� ���8 �����������������8 � ����� H���� �� ��� ��� �� ��� �44� �� �8 � �8���4����� ��� 82���� � ������ ��A �� ��������������������58���������2��8 ���A�A�� ��� � ����4�-��� �������� ��#�� �� 3������4� � �������2����� �� ���2��� ��8��������������� ��4���$&#�J��4��� ����� � �������2����������#�1��8��58����������� ��������8 ����� ��4��������2������������

�������� ����� ������������� ��������� �2�������� ��8����8 �����������4������$A������ ���� ���� �2��8����8 ����� ��4�������������4���������5�������A�� ������2�A����� ����� ���2��8 ��� ��A8�� ��8 ��� ��4�8 ����������������A����� ���������������������� �� �%��������5�����8 � � �52������� ��4��8 �B ��������4�-��� ������$!#�J����� �� )#�E8 � � �52������� ��4��8 �B ��������4�-��� ����4����8 ���������@� �����4�� � �����#'J�� �� �� �����8 ����� ��4�������������������4� � �������2��������%�8 �������������4�82���� � ��������A ��������������8 ������A ����������� 3� �� �����4�����2��#$J�����@#�J��� �� ���� �2��A8�� ��8 ����� �����A �������F�������������8�������� ��2�&#&J)#�1�����5��8 � �A����� ���$J����� �� �����������5�������A�� �������2�����8 �����������������A ���������� ��8������ �� ����� ���� ���� � �������2�� 5��� ����A�� �� �����2�A���� � �� �� ���� �8B<�� A8�� � ��� ��;D���A��8�������5��8 ����8��5 ������ ��4�������������������4� � �������2������ ���� �A������#��������8B<#

C����A��5��8 �������������5��A�8��4����� ���� ������ ���� ������#����%#����G�I���$'''������8 ����A��A����������������2 ��F������ ���� ��A���!#KJ���A ���A8�� � ����A ��A����8 ����� ��4������������������������� !��%�2�(#(J����� ���� ��)#�E8 � 5���� ��� ������ ���� ������4��8 �4��������������� ������������������������(��%�8 ���� ��4������������������������� �A�����#KJ���A ������ ���� ��)���8���4��������������� �� ��5�����2����� ��A��8��8 ����A��A���4�����A�2�� �A����������������#�1������� ���������� �5�� ���5�A������ ��8 ���8 �������������8 ����� ��4������2 ��6�����8 � ����������8����H���� ����8 ����� ��4������������������������� �4 ����2��� ��8��

30 Data on the value of construction put in place include companies and organisations employing 10or more people.

Page 54: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

55

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth

�� �H���� ��������2�$�#KJ�����8 ������H���� �#�2������������������������A������ A�� � �2��� ��� ���� � �8 � � ���� ��� �8 � 8�����5���� ��� �8� � 2 ���� ������ ��� �8 3����������4��8 �4�����4�� �2 ���� ������4��8 ����������8�����5������5����8 ��A����A#�E8 ����� ��4������������������������� ����8�����5�������������������2 ����8������ �� ���2������$#!J����� ���� ��#�E8 �� ����� �2�4�������� ��� ����������$�A � ���2��8����� ��������4�����������������������������%(#!J�5��A�8����� ���� ��)#�E8 D�����2� ����� ����� ��� �8 � ���� � �4� ������������� ���� ��� ���� � ��� ���� �8�A� ��2����� ��������� ������������� �5�� ���5�A���������8 ����� ��4��8 ������������������������ �2 ������2 ���8����5����� �� �� ��%�2��!J����� ���� ��)#������� �A��8�8 ����4���������4����8 �� � ��� ����������� ���� ��4�����A�2���A8��8� �����5 �� � A ��5��A�8��4�4����� ����� ��4����8��������� ����������A ������ � ��8 � ����������� ��8����8 �� ���������4��������� ����������� �5�� ���5��������������A�����8��2 ������A���A�#�C�������� ��� ������ ������ 3� �� ������������ ��������� ��� �����������������#�=�� �������2 ��F��� �� �� �����8 ���� ���4��������5�� ��������� �4��� 8�����5��A � ��� ���� 3� ��� ��� � � ��� ��2� ������������ �8�4��� ��� � ��� ������������������������#%��������#������� ����� ���8������� ���� �����������������A���� �8��� ���2� ���� �� � �2� 8�<#� ��� ���!�� �8 � ��� �5�8 ���5� �4�����A�2������������!$����� ������������ ����������8 ��� ��� ����� ����������������� �� ���� ��� �������������5������������������� � 3� �� ��%�� �����8 � 3� �� ������ �� ���� ���� � ��� �� ��� �8 � 3��������� �4� �8 � 4����� ��������� 8�����5� �����5�� ��8 )#������������� �������2�A���� � � 4��������2� ��4�� �� �� �2� � A� �������� �������5� 5����������A8��8�A������ �����2��� ������ 44 ���������!#�B ������� ���� ��5��A�8��� ��;����4�� ������������ �� ��2�C8B<#

14� ���8 � 3� ��������5��A�8����$'''�%@#!J)����� ��A��8����� �� ������������4����A��5��8 ���������������4����� ���� ����3������ ���� ��5��A�8����9��������� ������ ���������'������#�� ������� G*I� ��� �� ��A�� 4��� �8 � � �������� ����� �2 ���������$�%����#�J��� ��8���)#�1�������5�����8 �H���� ��2�EB=�S !�� ���� 2���� ��� � ������ ������$�A � � � ���� ������2� ��� � ����� ���� ��A8�� A8�� ��� ����� �� �4�� ��� �� �#������ ������8 �2 ���� 4�� �������� ������ �������� �������$�5� A��2��� � �"#&J������������ �������#$J����� ���� ���%� 4��� ��2��8 ������ ������ ���� 3)#�E8 ����� �� ���������� ��A������5 �2������� H� �� �4����� �� ����� ������ ��������� ��4�4������ � ��5 �������������!!��A8�� ������� �5 � ��� ���2�� ��������� ��������4��������� ��������� ���������� 8��� �!&�A������� ��� ��� � ����A ���8����� ������2 ���#�E����� �����A8�� ��� ����� �������$�5� A��2$�#�J������������ �������2�!#!J����� ���� �������� ���������#�M��8���A8�� ��� ���� �������� ������ �� ���������4�������� �%�2�$@#KJ������������ ��)��������� ��� 4������ � ��5 ������ �������� %�2�$&#'J����������� � ��)��A8�� � ������ �� ������ ���������� 8��� ������4� ���4 ����2��#�J������������ ��#�M8�� ��� ����� ����

31 According to the draft annual plan on the development and maintenance of motorways, the fundsearmarked for motorway construction in 2003 should, compared to 2002, increase by 13.5% innominal terms.

32 Data of t8 �EB=�S ����� 2�� 4 �����2�����8�� ��������� ���4������ ��� ����� ��� ����5�A��8����� �������2���������������� ��8 ����� �A��8����������� ������� �#

33 Retail trade services of food, beverages and tobacco generated more than one-third of total turnoverin retail trade in 2001.

34 In comparison with 2000, the number of new cars and motor vehicles registrations in 2001 decreasedby 12.9% and 18.0%, respectively.

Page 55: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth56

���$� ��� � �5���� ��������� �4� �8 ��� ��8����� !K� ��� � ����� ���� �� %!(#$J� �4 ��8����� )��2 ���8���� �� � �� �����2���@#@J����� �� ������������ �������� ����������A8��8������������� ��4��8 ��� ����������2�� ������ ��������� �������$#�E8 ���� �%������ ����������5�/1E)��4�A8�� ��� ����� ���� ������������������5����������%� ������������4�� �������4�� ���8�� �������� ���������)�������$����� �� ���2���������������(#$J������������ ��#

E8 ����������8 ���� ���4�� A������� 8��� �� 5���������������8 �4������A�����8��4������ %����� �� ��� �8 ��� �� ����� �����2 ���� �8������ ��� �� �� ���2��� ��8���)�������� ��8�������� ���� �������4������� ��� ����5������� 8��� ��A�����������2��������� ������� ����2#�.���8 ��������4��8 �9���8� ����� ��4��8 �4���� �4������������������A��8�� 5��������8 ������ �����4�� �� ������������A ����������������� ��2�������������2�8�58 ����� ���4���8 �������� �5����#������� �A��8����8��� ������ ������ ���� ��5��A�8�������� �A�����8���2 ��� 3� �� �� ����2������58����������%�� 8;<)�A8�� ���8��� �4�������� ��� ��������� � 3� �� ����� ��2��=������ %��%��;8B<�������9��)��A��8��8 ����� �� ��5����������� �� ����� ����4��������� �5����%����2�������� ���������� 8��� �)#

!������������%������G!I�� ���� ��KJ�5��A�8�������� ���� ������ ���� ��������$��A8��8�A���� ���2�8��4��4� �8 � � �����5��A�8� �������� %'#"J)�2 �� ������8�58���� ������2 ��F���� ��5 #�B ����� �2�8�58�5��A�8��4����� ���� ��A���4��������2��4�� �� ���2������� ��4������������ ���������8 ���� ���4��� ���58�����2��������$ 3� � ���8 �(�������!@�4����8 �4������� ����� ��8 ���� � �� �� ��4�-��� ���#�E8 ���� �� ����� ���4��� ���58�����2����������� �����8�58 �������� �����8�� ������� ����������%�2�@#&J����� ���� ��)������2���������� ���� ������ �������������5����������������� ��� ��� ���� ��%�2�$!#@J����� ���� ��)��������� ���5�� ���� ������ ��%�2�K#(J����� ���� ��)<������� ����������� ���� ��������2������� ����� � ��5 � � ����5�A��� ��A ���2�$�#'J� ��� � ��� � ��#�E8 � 4����� 4�5�� ����� �8 ��� ���4���������������8 ����� ���58�����2�!(�������� ��8����8 ��������������� ����A����� ����� ��4��#�-������ ����A��8��8 �5��A�8������ ���58�������������2��%���� ����4�� �5���� �)�����5�� ���8 ���������� ������� �������� ���������� �� ���� ��5� ���F��� ����5������� A�� � 3� �� �������� #������� ����� ���8������%>�������9�����������'��A�������������������!�� ��������8 �� ����� �2�8�58�� � ���4���%��B<#

E8 ���������D�����������#''%��#�������#���G0I���� ��:�� ���� ��&#KJ5��A�8��4����� ���� ������ ���� ����A8��8���������3��� �2��8 ��� ��5 ��4��8 �����4 A�2 ���#�1�������5�����8 �-.B-F!"����������� ���� 3 ����� ������������� ����� �4����8 ������������A �#�E8 �� �� �� �����8 ����� ��4����� �5 ��������������

35 Turnover including VAT.

36 The number of overnight stays increased by 6.1% in 2001. The increase in the number of overnightstays is entirely a consequence of the rise in foreign guests’ overnight stays (by 24.2%), while thenumber of domestic guests’ overnight stays remained at the 2000 level.

37 In the first quarter of 2002, the number of tourists in Slovenia increased by 1.7% compared to thesame 2001 period; their overnight stays likewise recorded an increase of 2.3%. The number offoreign guests and their overnight stays rose (by 7.9% and 6.3% respectively), while the numberof domestic tourists recorded a decrease.

38 The SORS’ data for 2001 on railway and road transport are not yet final.

Page 56: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

57

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth

���8�������������������������������������������� ���A8��8������ ����������4 ���2�$"#"J�����$�#'J�� �� ���� �2���8���� ��5������������2���4�������� �A8 ������� �����8 ���������������4�������������������2�����#�C����A��5�� � ����2 ���F�8�58�5��A�8�� 5���� ��� ������������������������������������� �5 �����44���� 5��������2 ���%���������8 ����� ��4������ ����2�"#"J�����$�#KJ�� �� ���� �2)����4�� �� ���������2��2��� ����������� � ���� ��� ��������8���� ���������������2��8 ���������������4���� ����� 4��58��� 4��� � ���2� 4�� �5�� ��������<� �8 � ��A�A���� �� ����A � � ���2� 4���8 ���� �5�8 � ���2��8 �- �� � ��$$�� ����������������8 ��-1#����� �5 ������������ ���� �������58������ �� ����2�������� �5 ��������������������A�2�������A8��8�4��� ������8� � ��8 �8�58������5��A�8���� #������ ������� ����������� �5 �������������� ���� ��� ������ ����� ����A � ��� � 4�������� �� �8 � ���� � �4� 4� �58�� �������������!'����������8�� ����������4� �����4��8 ������������ ������ ������5������������������ �� � %�� $!#KJ� ���� �� � ��� � �� ���� ����� �� �� ���� �� $�#(J� ���� �� � ���������� ������ �)��A8�� �4� �58��������������������A�2����58��2������ ��%�2�$#�J)#��� �����������������8 ����� ��4�� �� ����������� ���� � �� ��������� ��A���$�#(J8�58 ��������8 ��2�����5��A�8��4����������������������������������� �#�1�������5���E � ���-��� ���F���������8 ���� ���4������ � �8�� ���� �������� ���� ���� ��5��A�8�������$�%����� ��'&�������2��8 � ����4��8 �2 ��)���8 �4��� ���5��A��5�� ��5�������-?���������� �F������ ��%!�J�5��A�8)������8 ��8�� ��4�� � �8�� ���� �8��� ����� 4�3 �� � � �8��2���A���������� 4��� �� �� &(J#�G �� �8 ����� ��4� �� ��4� 4�3 �� � �8��2����4�����5&���� �����8 �8�58�2���� ����� ����� �� � �8��2#�E8 ���� ��4��� ���������� �� � �8��2�8������ A�� ����� �� ���2�������!�J&$������8 ��2����5��A�8��4��8 ���� ���4��� ����4��8 ���� �� ��8���������� �#�M ���������� �4���8 �� � ��� ����4�� � �������������� ���� ������8 �2 ��������� �% �� �����2�����8 4� ����4����� �� � �8��2)��A8��8�A����������� �2���4�� �� � 3���������4��8 ��������2#1�����5��8��� �8 �������4���� ��� ��� �8 ���� �� ��A���� 4����5�������2�� �8 ��2����5��A�8��4��8 ���� ���4���� �� ���� ���������������������� #����4� �58������������������� �� ������� �����2 ����� � 3� �� �� ���������� � %��������5� ��� ����� ��� �8��2 ��F��������������������2����� 3������A�������� 3� �������2 ��F��5��A�8��2�����)�A8�� ����� �5 �������������8����� 3� �� �� ������58������� ���%���������������������������������������������� �5 �����44��)#�E����5�����������������8��� �������� �� C8B<�5��A�8�%�������8 ��� ���������2 ��)�������� ���� ����� 3� �� ��������������������5 �������������������A8�� �"�� ��;��A��8��8 ���������� ����� �5�8 ���5��4������������������2����� 3�������5��A�8�������� ���� ����� ����� ������ ��8�B8�<#

0�� ��:�� ���� � ��� �� ��� "����#���� ����'������� G$I�A���B8:<� 8�58 �� ��� � ��� ����A8��8� ��� �� A8���� ��A� �8 � � �� ���� � 4�5�� � 4�������� %K#'J)����� ��������� ��������5��8 �� ����� �2�8�58�5��A�8���� ��� ������8 ������4 A�2 ���#�I�585��A�8�����8 ����� ��4������ ����4�������%� ��8��� ��$#(#�)�A���������� ������2�2����� �� ��8��� 8���������5��4����A��5���������������4� �8 � ���#�E8 �� ���� ����� �� 4�� � ��3 ���4������� ������$�A��� ��A ������� ������������ � ���8�58���� �� �4� �� � �4� �8 ������ �����#�E����5� ����� ���������� ���� �4� �8 � �������� 3����������� �%E.9)������8 ��������� ��4��������� ���������������� ���� ������������� � ����� � ���� �� �� ������A8��8� ���5���8 �� �8��5�� ��4�� �� �� �8 � 5������

39 Individual entrepreneurs and transport on own account is not included.

40 According to the SORS’ data, the number of telephone impulses in fixed telephony fell by 15.1%last year.

41 At the end of 2001, there were already 1.5 million users of mobile telephones.

Page 57: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth58

4�����5��4�2 ������2 ������� ���� ��5��A�8���� �#�.4��8 �4��������A8��8�� �������� �2�44 �� ������ ���� ��5��A�8���8 ����� �� ����� ��������� ������� ���������4�A �58�#C�������� ��� ����������� �������2 ��� ��� �8 � ���������������������� �������� �� ����A � ������� � �� ������8 �����(��������%� ��8��� ��$#(#�)#�- � ����4������������ ��� �8 ����������5� �4� ���� ���� �� 5��A�8� ��� 4��������� ��� � �������� ��� �� ����� �2�8�58�� � ������5���8 �����A�� �����5 ��4������� ���� ����8 ������4 ���4�������� � ��������� 4��� �8 �1��� %�8 �15 ��2� �4� �8 �B ������� �4� -��� ���� 4����2 ���E�����������)���������������8 �4���8 ��� � ��� ����4��8 ������������ �#���������������!���������%>�������9������ ����� ��������58��2����� �� ���� �2���B8B<��������������?8B<���� ��;#

0�� ��:������ ���� ������8 ��������2��4���������D�������������%����������#�G&I���� ��2�!#&J&������ ���� ����A8�� ��8 ���� ��� ��������� ���2 ������� ��2�@#$J#�E� ������� � ��� ������� �����������A8 ������ ���� ������ ���2 ��5��A�8����A ����A��%���!J�����!#$J��� �� ���� �2)#�1���������������������������������2 ��F��4��� ��5��A�8�A����8 ���� ������ �� ���� ���2 �������������������������������������%���$�#@J)��A8��8�8�������J��8�� �����8 � ���2 ����������� �4�� �������%4���$''(����������8 ���� ���4�� ��� � ���2 ������8 � ����������5�������� ��4 �������� ��5 ��2�$J���2 ��)#����$���A��������� ���� ���� �5�8 ���5��4�8 ���������������������5��A�8��4� ���2 ���%$@#$J)� 3� ���5��8 ���������� �� �� � �8��� �A�4���#� C��� �8 � 4����8� ���� ����� � 2 ���� ���� ��� ��5 � 5��A�8� �4 ���2 ��������� ��������������%������$�$@#!J)�A���� ���� ���A8��8���� 3� �� �������� �� �����8 �� 3��4 A�2 ��������� A��4�4����� �8����5������ � ��� �������8���������2� ���� �8 � ��������� �� 3������5� ��4�������� � �8����5� �� ��� �8 � �������������������#�-������ ���2��8 �� �����������4��8 ����������8�����5������5����8 �4�������� ��� ������ � 3� �� ������������ ����� ��� ���� ������5�� ���8 ����� �� �5��A�8�����������������A ����� 3� ������58��2�4��� ��5��A�8�����������5������ �8��������������5��������� �#������� ����� ���8����8 �� �����9���"����%��������� �� �8��������2����������!#KJ��������� ��;����C<#

����%���#�����#��G�#���������>6I&!������ ���� ����� ��2�!#'J����� ��� � ��������$�%4����� �����2��������� ��� �E��� )������8��� 3� � ���8 ����� ���� ��5��A�8�4� �8 � ���� � ����2�� �8 ��� ���� ��� �8 ������ 4 A�2 ���� %A��8� �8 � 3� �������4����)#�E8 ����� ��� ��5 �5��A�8��4����� ���� ������������� ���� ��������$�A�������� H� �� � �4� �8 � 4���� 5��A�8� �4� ���2 ��� ����A�5 �� ��� �8 � ���� � � ����� �� �����2�����8 � ���������������������������������������������������#�E8 �� ��5 �5��A�8���� ���� ���2 �������8���� �����A��������8����!#"J���8 �8�58 ������8 ������4����2 ���#�1��A����8 ���� ���������2 ��������8��� ����A � �����2���� �����4� �������8��5�� A�������������������� ����������4������ ����������8 �0�#�E8 ��� ��5 5��A�8��4� ���2 ���%�J)�������������%9)�������$���� A�� � 3� � ���8 ��� ��5 5��A�8���� ��4��8 ������4����2 ����%$#KJ)#�?2�����5��A�8�������� ������������������8�58 ���������� ����2� ���������%!#!J)��A��8���A8��8� �8 ���� ���4����� ���

42 Housing activity or estimated gross rent account for a large share in the structure of total valueadded of sector K (46.5% in 2000). Characteristic of the estimated gross rent is very low andconstant growth dynamics (around 1.5% annually). Assuming there was 1.5% growth in thehousing activity, other activities (a 53.3% share in 2000) achieved 5.1% real growth of valueadded (4.3% in 2000).

43 According to the Eurostat methodology, the group of public services comprises SCA activitiesfrom L to O.

Page 58: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

59

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth

������� ��������� �� #�E8 �8�58 ���5��A�8���� ���� ���2 ���%(#'J)�A���4����8 �8�������� ����� �2 ���� ���� ������8 ��� ��������2���� ��� ���� ���4������������8 �� ��������#� 0���2 ��� ������� �������� ��� ���������( %�)� ��� ���$���� �� ���2��#"J��A8��8�A���� ����8�������� ������2 ���<������58��2�4��� ������ �� ��� ���2 ���A���� ���� �������2 ������8 ���8�� ���� ��%$#$J<�������������2��#@J)�A8�� � ���2 �������������A�������� �� ����������A ����� �%@#@J<����������"#�J)#.� �� �8 � ����� 4 A�2 ����� �8 � �8�� ��4����� � ��� ��5 � ��� ���2���� ����� �� �� ���� �&&�������������� ���� ���4��8 �8 ���8�� �����8������� �� �������� ������4�4�����5 ���2 �������������8 ���8�� ���� ����8 � 3���������4������� �8 ���8�� ���� ������8 ��������8 ���8�� ���� �� �A�������� ������������������ �4�������5&K)#�E8 ����� � ���4����� ���� ��5��A�8�����������A������ ���8 ������4 A�2 ����8���� ���8 �2����� 5��A�8� �4� �8 �� � ��A����8���� %��� ���$�� ���2 ��� ��� �8 �� � �A����8������� ��2�$�#!J)#�����8 ������4 A�2 �����������������������������8 �4���5��A�8��4����� ���� ������8 ��������� ���� ��� �����A����8 ����� ��� ��5 �5��A�8�4����� ������������������ ����������������%.)��A8��8�������$�4����8 �� ����2 ���������5����A ����A���� A8���%� �E��� )#�=��A�8��4� ���2 ���������$A���� �2���A�����������825� � �� ���� ��%$#"J<����������@#(J)��A8�� �����8��������8 �� ������4���5������������������� ��������%�$#@J<����������!#$J)#�E8 ����5 ���8�� ��4����� ���� ���4��8 � ���� �� ��������5 � ��� ���2���� ��� ���� �&@������2�8�� �� �������5����� �� ����������������������������������� ���A8��8������2 ���� ���� ����58��5��A�8��4� ���2 ���%!#KJ<�����������#"J)#�=�� ���8 � 3� �� ������������������ ����������������8 ����� ���2 �����8 ��� ����4����� ���� ��5��A�8����� ����.���� 3� �� �������� ��5���#

���������������!�A ���������� ������A��A���4����� ���� ��5��A�8����� ���� ������8 �������� ���������������� 4 �� �������������2� ������� � �����2����� ����� �8 ����� �����������B ����� ��������4���������������!��A8��8������� ���2 ��5��A�8�����8 ����� ��������������&(����������8 ��� ���� ����A ��A�5 �5��A�8�%� �8��� ��$#K#�)#���� ���������������2 ��F���#KJ����� ���� ��5��A�8����� ���� ����� 3� �� ������ ��������8 ��� �� � �#�E8 �����,���!���8����2 ������������ ��8�58 � ���� ������� �����2� ��������<��8 � 4�� ��8 ���8� � ���2�������4� ���2 ��5��A�8������ � 3� �� ������������ #�I�58�5��A�8��4� ���2 ������������ ����������� ��� A�� � 3� �� �� ��� ������� � 5�� �� �8 � 3� �� �� ��������� �4� �8 ������������5�� �4���1�����0��������#�M ���������� ��8������8 ���8�� ���� ���8 ��� ����4� �� ����5�5��A�8��4� ���2 ��� ����������8 ���8� � ���� ��A������ � �����8����A8����� �8 � ������� 8 ���8� � ���� � � �A���� ��� �� ��� ������������� � 4�������5�A���������� ���� 3����#������� ���5��8 ����� ����� ���� ��������� ���� ��5��A�8���� ���� �������������� ���� ����� �� ����� ��;���� 3� �� ��������A���A�����;8B<#1�������5�����8 � � ����� ���� ���5��A�8��4��������� ���� �����������8�����������������3��� �2��8 ��� ���� �����8 ��� ��5 �� ���5��A�8��4����� ���� ���4��8 � ���� ����2��A8�� �������!�������55��5�� 8���������������� �#

44 In 1999, market services pertaining to sector N generated as much as 20% of value added or fivestructural points more than in 1995.

45 The share of private persons in health services (doctors and dentists), with or without a concession,increased last year from 22.2% to 23.9% (148 new private persons).

46 The share of value added, generated by market services in sector O, was 66.8% in 1999.

47 600 new job-openings are anticipated in 2002 and 600 in 2003 (each year 300 new employees inthe Ministry of Defence and 300 in the Ministry of the Interior).

Page 59: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth60

:8 8;8 8��%��������������"�#'��������� ��:

!(��$������� ��� ����� ��L�� 5���� �����&"���4�A8��8�!@�""'�A � ����������������������� ������� ������!�$������ ����� ����� �� �������5 �8 �� ���2��5�&(!�&&(� ��� �� ������ �� ������������ ����� 4��� �8 ��� ������ � �8 ��� ���� ���4��� ���� �������� ����4������$�����8 �15 ��2��4��8 �B ��������4�-��� ����4�����2 ����%1�)#������ ��8�� � �8���2 ���� 4��� �8 � �58�8����� ����� �2 �������4��� �8 � ����� �� ������� �������������������4����8 ��������� ��8 ����������4���������������� ���4��� �8 � ����� ��� ����� 2 ��� ��������� ��� ����������� �4� �8 ������� ��1��&'� ���-��� ����� ���������5� ���������� 4���$''!K�� ��� �8 �15 ��2� �4� �8 �B ������� �4-��� ���� 4�����2 ���� %1�)#�-������5� 4���D�����2�$�������������� ��8�� � ��� ���8 ������������5�� ������������������ �A��8��8 �1���1 ����5��8 ������� �1��K$������ A�-��� �����1��������5�-��������K�#����� �������5�2��� A����4� �4����4��������������������� ��A����� ��� ��� ��A8��8�A����� ������������� �A��8��8 ����������������-�����������B � ���8����5�� K!����� �� ���������� �� ���2��8 15 ��2� �4� �8 �B ������� �4� -��� ���� 4��� �������B ������ ����B ��� �� - ���� �%1D�0-)K&#

C����A��5��8� �2 �����4����� ��4����� ��������%A��8��8 �8�58 ���������� ���44 � �� � �A �� � �� ���4��� ���� � �� ����� ���� �� ��� $''')�� #'������ #�#�%��� ��������������� ��:�9���������"�������������������""��#���9�������"��������������������'%���"��0�� @@DCC;�'�����#�-��8���������������� 5���� ��44 � �� �� �A ��� �����4�������� ������������ � 3����� ���2��8 �� �����������4���5��� �4�3 ����� ���%� ��� ���� ����8�� �2����� H��� ��)�����8 �$K������� �� �������5�����8 � � �������2��������2���������5����������2����� ��A� ��8����A8��8A�������� ����������8 ��������4��8 �B ��������4�-��� ���F��5�� �� ��F��� ������KK#E8 �� ������4��8 �� ����������A����������� ���� �� ������������8 �� �� ���� ������ �4����5��� �4�3 ����� ����A8��8�� ���� ��������� �� ��� �� �������������#������� ��A8��8�� ���� �������4�����2��5��������4�������� � ���5��� �4�3 ����� ����8����������4 �� �8������� � ��� 3����������2� 3� �� �#�E8������� �8 � ����4����$� �8 � �$K������ �� ���� �� !'#�J� ��A �� ���� � �4� ���5��� � 4�3 �� ��� ��� ����� �� ��� �8 � �� ���� �� ����������2 ��#�E8 ����� ����� �� 3� �� ��8�� ����2����� �� ���8 ��� 5���� ���44 � �� �� �A ��� �����4�������� �������4�������������8����8 ���44 � ��

48 Excluded are data on banks and insurance companies, certain funds (Slovenian Restitution Fund,Environmental Protection Development Fund, Fund for Small Business Development of theRepublic of Slovenia etc.), authorised investment companies which operate according to a chartof accounts for banks, and companies in bankruptcy or winding-up proceedings.

49 Ur. l. RS (Official Journal of the Republic of Slovenia), 30/93, 29/94, 82/94, 20/98, 32/98, 37/98,84/98, 6/99, 54/99 and 36/00.

50 Association of Accountants, Financiers and Auditors of Slovenia, July 1993.

51 Ur. l. RS (Official Journal of the Republic of Slovenia), 45/01.

52 Ur. l. RS (Official Journal of the Republic of Slovenia), 107/01.

53 Ur. l. RS (Official Journal of the Republic of Slovenia), 105/01.

54 Payment Transactions Act (Ur. l. RS (Official Journal of the Republic of Slovenia), 30/02).

55 Pursuant to the resolution dated May 14, 2001, the evaluation of tangible fixed assets in thesecompanies was carried out and unusable assets were eliminated by December 31, 2001, with theaim of establishing justifiable operating costs and ensuring the highest possible efficiency ofactivities.

Page 60: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

61

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth

� �A ��� �����4�������� ��������4��8 � ������� ��������$��������5����-�E�&$&�K!(�������A����������K� �� ��8�58 �� �8��� �������#�1�����8 �������� �� %!(�$'K)������� �����$��� ��������A��8���������� �� ����44 � �� �� �A ��� �����4�������� ����������8 ��������4�-�E�$$K��'&�������#

-����������� ����� 4��� �8 � ���$� ���4��� ���� ����� ���� ���� � � ��� �8��� ������ �� ���� ����� ���������������8� �� � ���%����8 �4������ � ����� 5���� ���44 � �� �� �A ��� �����5����4��������� �����5����������8 ��������4�-�E��$!�@@K�������������8 � ������ � ����� 5���� ���44 � �� �� �A �����4������������4����������2��������� �����8 ��������4�-�E�!!@�'K$�����������������8 ��8����� � ����� 5���� ���44 � �� � �A �� ���������4������� ������ ����� ��� �8 ��������4�-�E��KK�"'@�������)#�14� ��������� ����� ���3������������ ����8 �� 5���� ���44 � �� �� �A ��� �����4������� ����������������-�E��''�&&!�������#

C������$���!�K'@����@!#&J��4����������� ������ ���������"�������8 �������������4�-�E�!!(�K@&�������#������ �� ��� �8 �2 ���� 4�� �� �8 �� �����4���A���$$#!J8�58 ��A8�� ������8�� ����������� � �� ��������� ��4���!#!J�������8�2 ���#�$$�K!$���!$#�J��4����������� ������ ���������������8 ��������4�-�E�@!(���(�������#�����������������8 �2 ���� 4�� ���8 �� �������A���� ���2��#K��� ��8�58 �<������8�� ���������� � �� ������ ����5��2�&#!����������������������@#!J#�.����������""��#��9�������"��������������A����8�A���2������� �����4�� �� �����6��8 ��������������������8 �� ������4� � �������2��5�������A�� ���������������%-�E�!'"�$!������������ ���2��(��� ���� ������ ���������)��4����A ���2������� ������8 �����5����H����2��5�� �����%-�E�K��$&(�����������$K��� ���� ������ ���������)���8 8�� �������� ����������� �����%-�E��$$�����������$!��� ��� �������� ���������)��8 ������������������������ 4 �� �������������������� �� �����%-�E�&&����������4�� ��� ��� �������� ���������)������8 �4��8��5�� �����%-�E�$!���������A8�� ����������������� �� ����44 � �� �� �A ��� �����4�������� �����������8 ��������4�-�E$$�������)#������� ������8 �� �����5�$��� ���������� �������������""��#��9�������"�������������6��8 ����5 ���������4�������5�%-�E�@K�"$�����������"#(J�� �������� ���������)��4����A ���2������� ������8 �� ������4�A8�� ���

)noillimTIS(seinapmocfossolrotiforpteN:2.3.2.1elbaT

5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002 1002*

SSOL/TIFORPTEN

gnitarepomorf- 376,51- 364,8- 715,05 123,66 727,79 503,331 566,312- 051,561

gnicnanifmorf- 051,45- 676,18- 990,201- 654,97- 511,04- 659,301- 682,321- 531,321-

yranidroartxe- 298,95 300,84 344,96 790,47 742,39 640,721 550,18 626,611

latot- 139,9- 631,24- 168,71 269,06 958,051 593,651 698,552- 146,851

xatemocnietaroproC 600,51 182,81 927,12 624,42 933,13 578,83 745,34 745,34

NEEWTEBECNEREFFIDTENDNATIFORPTEN

SSOL739,42- 714,06- 868,3- 635,63 025,911 025,711 344,992- 490,511

:atadfoecruoS ,7991,6991,5991rofseinapmoclaicremmocfotnemetatsssoldnatiforpmorfatadlacitsitatS-stnemyaProfainevolSfocilbupeRehtfoycnegA.1002dna0002,9991,8991

etoN .yrtsudniyticirtcelednarotcesgninimehtmorfseinapmoc51foatadehteradedulcxE-1002*:

Page 61: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Economic Growth62

����� ��������� �������� 8��� �� ��������������� ��5�����%-�E�&"��K�����������$@#'J��� ������ ���������)������8 �� ��� ���� ��� ����5���������� ���� ���� �� �����%-�E�$��$$����������A8�� � ����������� 5���� �� ����44 � �� �� �A ��� ����4�������� �����������8 ��������4�-�E�&�@'(�������)������8 �����������������5 ������������������ �����%-�E�"�&!(�����������&@#'J�� �������� ���������)������8 4������������ � ��������� �����%-�E�K�&'������������!$#�J�� �������� ���������)�����8 ��������������� �����%-�E�&�@$K�����������'#KJ�� �������� ���������)������8 � ������4���8 �������������� �������� ���� ��%-�E�!�K�����������A8�� � ���������� 5���� �� ����44 � �� �� �A ��� �����4�������� ��������4�-�E���&"K�������)������8 �5�������� �� 8�����5� ���� 4�� ���2� � ����� %-�E� $�("K�������� ��� $#@� �� ���� ����� ���������)������8 �� ������4�8 ���8������������A����%-�E�$��'������������� �8��4�� �������� ���������)���������8 � ���������� �����%-�E�'���������A8�� ����������� 5���� ���44 � �� �� �A ��� �����4�������� ��������4�-�E�$��������)#

�4�A � 3���� �4����8 ������������������4����8 ����4���������������� ����4������$���������8 ���� ��2� ����� ��$K������� ��4����8 � � ���������������2���������5��8 �� �����5������� �F�������8�A����� � �2���44 � ���� �����#�E8 ����� �����5� � �� ��A � �8�58 ���8����� �����5� 3� �� ����������8 �4������ � ���8 2��8�A ���������� ���44 � �� �� �A ���� �����5����4��������� �����5������%-�E�$@K�$K��������)�A8��8� 3� � �� �2� �!�J� �8 � ������� � ��44 � �� � ��� ����#�?� � ��� �8 � � 5���� ��44 � �� �� �A ��4���������� � �� ������4��������� 3� �� ��%$"#&J�8�58 ���8���8 �������� ���44 � �� �� �A �����4������������4����������2��������� ���������)�����8 �� ������ � ��������������-�E�&���$K��������%&!#�J�8�58 ���8����������)#�E8 ������� ���44 � �� �� �A �� 3����������2�� � �� ������ 3����������2� 3� �� ��%"#�J��A ���8����������)������ ���8 ������ ���� ���������8 ��8����� � ������#'������8����������������� ���44 � �� �� �A �����������4����������������������8 ��������4-�E�$K"�@&$��������%$#&J�8�58 ���8����������)#�.����������""��#���9������"�������������� %�4� �� �8 �� ���������4��������� ���������� � ���� ���3)����� ������0��::BD�@C�'�������9��#����� 8:<����������������������""��#��9�������"����������������� ���8

1�������5� ��� ��� ��������#�������� "�'������#� ���� ������� ��� 2 ��� ��� ���$������ ��� ���� �����������4�-�E�$��$(��'$'���������4���� ��,��������� �������������#M��8�� 5��������8 ������� �� ���� ���2�!(�@'K������� ������8 � ����4����������� A���$�#!J�8�58 ������������� �������K#�J�8�58 ������ ���� ���% 3������5��8 ������4��8 ����� ����� ��$K������� ��4����8 �4� �����4�����5����� � �������2�������2)�� ��� ��,��������� �� ���� �������� �4� �8 � � �����5� ������ �� ���� �� ���2K#(J������������ �������� �� �� ���2�$#�J����� ���� ��)#

E��5��� � 4�3 ����� ����A8��8� �������� 4��� �8 �8�58 ��� �8�� � ��� 4�3 ����� ����A � $#KJ���A ������ ���� ���%����2��� �����8 �� �� �� �����8 �$K������� ��4����8 4� �����4�����5����� � �������2��������2)��A8�� ��8 ����8�� ����4�3 ����� ������ A�� 4 ����2�K#$������������������#�=�� ���8 �������� �������� �� ����� ��������8 ��������4�4�3 ����� ���%�����������������5�� ����� �� ���)���8 ��8�� ��4�4�3 ����� �������8 �������� ��4���� ���� ��� �����������8��5 ��%@&J)#�.���8 ����� ������ ������ �������� ���8 ���� ����2�� ���� �����#&J�� �� �� ����� ���� ����A8�� ������8�� ������� ������ ���4 ����2�$#$�������������������%�����#"J)#�-8����� ���� �����5�� � ����� �%&"#$J)�� �� � �� ���8 ����5 ����8�� �������� ������ ������������8 � ����4����$#

Page 62: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

63

IMAD Spring Report 2002

International Economic Relations

.���8 ���������� ����������������� ��������� ���8 ��8�� ��4����������A8�� ����� ����� �� ��2�$#(J� ��� � ��� � ��������� ���2�$#K� ������������������ ���&(#$J#�:����� �������%&�#�J)��A8��8���� ��2�$#KJ����� ���� ��K@��� �� � �� ���8 ����5 ����8�� ��4��������#E8 ��8�� ��4���������� ���������������� ���A���&$#@J���������� ����� �� ���2��#@J���� ���� ��#�B � �� ��%"#"J��4��������)�� ���� ����$�#$J����� �� ����� ���� ��K(#E8 ����� ��4������������� �� ��������A��5���������������������A8��8�A��������2 �������8����$#(��� ��8�58 ������ ���� ���%���� ������� ����������� �� ���� � �������2������������)�������8�� �����������������5��2�!#&����������������������K#(J#�E8 ����� ��4�������� ���8�58 ��������� ��������������� ��� �����4�������� ���� ��� �����4���4���� ������� ������� ��5�����58��4��A���#�E�5 �8 ���8 2�A � �$$#KJ�8�58 ������ ��� ���������$��������� �� ���8 ����� ��4����������2�$@#!J#�1�� � ��8�58 ������ �� A���� ���� �������2 ������������� ������������ ���� ��� �������4����� ������� ���������58��4��A������� �2�(�#!J����� ���� ���������8����8 ����� ��4���������4 ����2$&#@J#�E8 ��8�� ��4�����>��'�������������A8�� ����� ���� ��2��#'J����� ���� �������2 �������9����#������2��#@��4������������������������"#'J#�E8 ��8�� ��4���5�� �������������%���#@J�� ������� �� �������� )�� ��� �����8��5 ��%�#&J)#1��������#����������>��'������������A���� ���� �������������� �2�$(#!J���� ���� �����8 ����8�� ������������� ���������������2��#$�������������������8�58 ��%��#!J)#1����8 � ��8��5 ��� ���� ��������� �� �������2������������A8��8�A�������������������������������>���������������8 � ����4����$��&'#�J��4������� �F��� ���A���4����� ���2����5�������8����� ����������� ��%&(#(J�����8 � ����4�����)#

1.3. 1.3. 1.3. 1.3. 1.3. International Economic Relations

:8;8:8�2'����������>�.��������"����������#�����#���#'���������

=�#������ ��

14� ��8����5������ �����������-��� ���F������ ���� ����� � ���4 ������58��2� �����$� ����� �� ��� ���� ������ �� ������5� ����� ��#� E8 � ����� ��� ����� � ��� �4-��� ��������4�������5����5��� ������8 �� � ���4�������A8�� ��8����4��8 � ����2�����A8�� �A��� � �#�E8���4����A����� �����8 ����A��������� �� ���������4��8 �������5������ �8 ����� �� �4�.0�?����� ��� ��� �8 ���������������� �2� ����� ����� � ���� � ��� ����� ������ ����� ����� �� � ���������� ���������4� ���2 ��%�����������2����8 ������������ �� ����)������ �8����������8 ������ ��������������������2�5��A�8����8 ���8 �#�-��� ���F������ ������������5 � ����2���� �4��������� ������8 �� �8B ��������I��5��2������������%�0CE1�!)�������8 ����� ������������� ����� � ���4�-��� ��������4�������5������8 � ����2������ ��������������4��8 ���� � ��� ��������4�����4��8 ��������5�������8 ��0CE1�!����� ��� �#�-��� ���F����� ���8�� ����� �� ���5����������$��4� ��8����5��8�����4����A��2 ���#

E8 ������F���������� �� ���������5�������8 ����� ���4�.0�?����� ��� ��%�8 �= ���������8 ��-����������8 �1����������8�����5���8 ����������������8 �C� ��8�4�������8

56 Pursuant to the Companies Act, companies had to increase their share capital by the end of 2001,joint-stock companies to SIT 4,1 million and limited liability companies to SIT 2,1 million.

57 In the formation of reserves, joint-stock companies already had to take into account the ActAmending the Companies Act from 2001.

Page 63: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

International Economic Relations64

�������� ����5�������8 �-A����4����)����A ����A�����K#"J�������$������� ������4��8 �� �������2� �4� 4�� �5�� 3�8��5 � ��� �8 � 4�� �5�� 3�8��5 ���� �#�14� �����- �� � ����8 �:�����4�-��� ������44 � ���8 ��������4�� ��4�� �5�� 3�8��5 ������2��� 3�8��5 ���� ��� �����2�� ����5��8 ���A ������ ���4� 3�8��5 �%� ��8��� �$#(#$#)#�E8 � ������� �� ���� ���2�K#&J� ���������� � ����5������ �8 �����09����� ��� ��� ���� �2� "J� �5������ �8 ��-� ������<� �8 � ������� � ��� ��� �5�8 ���5� ����� ������������ 2���� ��� 4��� �8 � ��3�8� 2 ��� ������5#� E8 � �����F�� ������� �� ���������5������ �8 ��� ��5 ��4��0CE1�!����� ��� �� %�8 �� �8��������� �8 I��5������4�����������8 ������8����2)�A������8�58����'#@J������� �� ���������5������8 ���������������A���(#!J#

E8 �4�������-��� ���F������ ���� ����� � �������� ��������������� ��������5������ ��A����� �����8 ������F��� ������� ���������5�������8 ����� ���4�.0�?����� ��� �6��8 ���������� ���2�$#!J��4� ���� ���2������������������ ������ �������#@J��4� ���� ��2�� ����� � 3��������� ���4�5����#�.���8 ��������4��8 �� 4�������4�� ����� ������ ����� ����8 ������F��� ��� 44 ���� � 3�8��5 ���� �� �� ���� ���2��#!J����� ���� ���A8��8�A��������� 3������ �2��� �����8 ������5��-�������#�E8 ������������8 ���8 �8�������� �5�8 � �����58��2����� ���� ����5�������8 �����09������ ��� ��%����#�J)#E8 ������F��� ���� �� ���������5�������8 ��� ��5 ��4��0CE1�!����� ��� �������8 ��������������������� ����������� � ��� ����� �%��A��"#�J�����&#@J��� �� ���� �2)#E8 ����� � ��� ����� � ����4�-��� ���F�� �������������������� ���� 3���� ��5��������� ������0CE1�!�A���� �� ���8�����������%���&#"J������#!JK")#

-��� ��������4�������5F���������� ����� � ���� ����� �����8 ������� ��������5����� ���� ��� ������8 �� � ���4�����#�B ����� ������������������� ���� ������8 ���� ���4�.0�?����� ��� ����� ��2� � ��#$J��A��8��� ��4��8 �� ������� ��5��8 ��� ����� ��������������������������������.0�?�������� ��%����#$J��4� ����$#(J4�����������)#�E8 ����������� ����-��� ��������4�������5F��������������������A��4����%���"#KJ)������� ������4��8 ����A��5�������������������2�5��A�8�%���$#(J)K'#E8 ���� �������������� ���������4� ���2 �����A ����A��%���$�#&J)���������� ������ �%$#"J�� 4��� ���2������ ������ �)�A������������58��2�8�58 ���8��������������������2� 5��A�8#� ����� �� ��� 4�� �5�� ��� �������� �8 � ��� �������� �4 ���2 ����� �4����� ���� � 3�8��5 ���� ������ �� ���� ����A�2��8����� ������4�������%�2��#��� �� ���5 �������)#�E8 ���������4������8 ����5��8 �� ������ ��������4� ���2 ������ � � ��� �A����8 �4���������8 ��� �� �������%��A��!#&J)��A8�� � ��A�5 ����� ��� ��� �2�%����#�J)#�0� ���8��58��8 ����������������� ��� ��� ����8��5 ����8 ���3����� �����A�5 ������ �� ���2��#@J�� ���� ��4��8 ����5� ���� ���� ��4���2�������3�� ������������� ��#�E8 ��������� ����� � ����4��8 �-��� ���� ����2�A��� � ������� ����������� ��������5������ ���%��A��$#(J)������� �����4� �8 ���� � ��� �� ��� � ��� �8 ���� ���������4� ���2 �� %���$�#(J����������� ��)������8 ����A��5�������������������2�5��A�8�%����#&J)#�E8 ��� ����4��������5�������� ����� � ����5�������0CE1�!�A���������� ��������$������� ������4��8 ��� � ��� ���������� �� ���������4� �8 � ������ ����� �� ����0CE1�!����� ��� �#E8 �� ����� �4�������-��� ��������4�������5F��������������������A���(#!J@���A8��

58 Figure for the first nine months

59 Production growth slowed down because of a fall in foreign demand (down from 7% to 2.8%),while employment rose at the same time (up 1%).

60 Figures for the first nine months.

Page 64: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

65

IMAD Spring Report 2002

International Economic Relations

�8 �4������������� ����2F��������������������A���"#$J�� ���� ��8 ����58��2���A ������������2�5��A�8������ ������8 ��� ��5 ��4��0CE1�!�������8�58 ����������� ����-��� ���F��A�5 �#

E8 �� �������8���� �A ������ �������������4� 3���� ��5������ ���� ���2�-��� �������4�������5� ����� �� ��� 4�� �5�� ��� ������� � � �� �� �� �� ��� �4� �8 � ���A�2�������5� ���4��������2� �4�-��� ���F�� 3������ ����� �� ��� �8 � ������ �� ������5����� ���%���#KJ�4������������������������8 ����� ��4� 3���� ��5����)��������� ����4��� � ��� ������� �������� ������0CE1�!�%��(J�4���)#�E8 ��� �2 ���4�����5�� ����4�� ����� ����4��������2��4��8 �-��� ����� ����2������8�A���2��8 ��8�� ��4����������������5������� ������������������� ����������� ��������5������ ����� �����8����������$�������8 ��� �������� ������� ������0CE1�!#

E8 ��55� 5�� ��8�� ��4�-��� ���F��5����� 3����������8 ���������4��8 �����������5����� ���%$K)����� ��4����#&"'J�������������#K$�J�������$��4� ��8����5��8����4����A��2 ���#�E8 �����4������������5��8 �� � ������4��8 ��� ������������ ����� ��A����8 �� �� ����� ����-��� ���F����� ���8�� ����= ���2������������������������5������ ���A8�� ��8�� ������8 �C� ��8�����1����������� ���������� ��������� �� #-��� ���F����� ���8�� ��������2�4 ������58��2�%4����8 �4����8�2 ���������5)���������������8 ��-1�%4����8 �� � ��8�2 ���������5)#����� ����������0��� ���0���� ����� ��8�� �� ���� �� ��4���� ���B������������ ��� �2� �����������������������-�������#-��� ���F����� ���8�� �5��A�8�����8 �0��A���������������5�����8������I��5��2�������������8 �� �8�B ������������ ���� ���� ���8 ������4 A�2 ���#

��� ���2���������4���8 ����� �����8 ����� ��4��8 ��-��������A����������� ���2�����58��2������5 ���������� �� ���������4��8 ��������5�������8 � �����A8�� ��8 ��� ���4�� � � �����5�2 ������2 ���� �� ��������A���������� �#�E8 �:�����4�-��� ���������� �� ��� � �� �8 � ��A ��� 3�8��5 � ��� �� ��� �8 � 4�� �5�� 3�8��5 ���� ��� ��� 3� ���� ����4���4�� �5�� 3�8��5 �A���� ���� ������8 �������4�� �5�� 3�8��5 ��� ������ 3�8��5 ��44�� �������8 ��� �������2�����8 �4���� ��4�� �5�� 3�8��5 ��� �#�E8 �������� �� ���� ���2�$#&J������������ ������������ ���2��#(J���� ���� ����5�������8 ����� ���4�.0�?����� ��� ��%�8 � ������8 ��-����������8 �-A���4����������8 ��������� ����5)����9���8��� ��? � � ��� ���� ��4��8 ���� � ��� ���� ����� ����� ������ ������ ��������8 �������4 ����#'J����� ���� �������8 ��������4� ����� ������� ������ �#�����8 �4������8� ����8����8 ������������&#(J��4��������������� ��5�������8 ����� ���4�.0�?����� ��� ������� ������8 �2 ���� 4�� �%��A�!#"J��5�������8 � ���)��A8�� ����� ���� ���������� ���2�$#$�J�����$#!J��� �� ���� �2#E8 ������F��� ���� �� ���������5�������8 ��0CE1�!����� ��� ��������� ������8 �4�����A�����8���4������%$#@J�����8 ��������4�� ����� ���4������)�������8 �������5��� ��� ���� �5�8��5�������8 ���������������%����#!J)#�����8 �4������A�����8������� ��� ����� � ���A���� �� ���8�������8 ��� �� ������4����$������ ��������8��0CE1�!�������������%�2�"#(J������#$J��� �� ���� �2)#

E8 �4�������� ����� ������������������� ���� ������8 ����� ���4�.0�?����� ��� �����8 �4������A�����8���4������%��A��!#'J���������5����� �������2������� ��4�5�� �)�8�A���8���-��� ��������4�������5F���������� ����� � �������������5#�E8���4���A����� �����8 �� �� ��������������������2�5��A�8�%���&#�J)���� ����� ���2�� ��� �����������#�B����5��2�$#&J������������ �����8 ���� ���������4� ���2 ��4 ���2��#(J����� ���� ��#�1�������������2�A �� ��4����A���� ������ ����� ������������

Page 65: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

International Economic Relations66

Box 3: Market shares in 1998-2000

After the record year of 1998, market shares in the EU started to shrink in mostgroups of industrial products (see picture 5). The exception was other transportequipment, which recorded a market share increase in both the EU and worldmarkets in 1999 and 2000. The market share growth of chemicals, office machines,telecommunication equipment, and textiles in the EU was the result of re-orientation to the EU markets. As far as industrial products are concerned, whichhave recorded above-average market shares in the EU, the fall in competitivenesswas most evident in the groups of clothing and automotive products (the lattersuffered after the considerable market share increase in 1998, when car exportssurged), while the competitiveness of other semi-manufactures, electricalmachinery and apparatus, and other consumer goods fell less than averagecompetitiveness (see notes of the picture 5).

��������&���������"����#��� ������� �$%&�'()

�������������� ���'"����������������������������

T� ��8 ���4���������������4����� �<����� �����4����� �<�A����������������4����� �<���� ������ ������������8 �������� �<����� ��������� �������4����� �<����4����� ���4� ���#

TT� �� 4������� �� �������5��� �������2�� ������5� ���� 8 ����5� � ��� ��� ����<� 4������� � ���� �����<� ������� ��8�����5��� ��#<���� ���4�����������������5������� ���<��8���5���8��� H��� ������������5���������������<��� ���� �������4����� �������� �#

������%��A���#&J�2 ������2 ��)#�1����� ������4������2 ��F���2������%�����5 ��5��A�8� ���� �� ���2�����8 �2 ��)��������������������2�5��A�8�A����#�J������5 ���8��������$� ���� �8 � ������� ��� � ��� ��� �������� �4� ���2 ��A��� "J�8�58 �#�B ����� ���������4� ���2 ��4 ������58��2�%��A���#�J)������������� ��5������4�� �5���� �������A������ � ��� ���2� �8 �A�� ��5����4� 3�8��5 � ��� � ��� ��� 8���� �8

��� ��� ��� �� ��� ��� ���

��8�$������(��������::

��+"��$���

��2����"��

����8�$������� ����;(� ����

����<(�������� ���(���

�����"�������"���$����1���� �

���8��������$������"����;(� ����

����8�$�������"���������$����1

����*�#���������������$����1

��=��$����1�������� ����

�8�$����������(����(��:

��+$�����"�

�������������"

=��(����(���

������"�� ����� �

������"�� ��������

Page 66: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

67

IMAD Spring Report 2002

International Economic Relations

�� �������4���������� �%!#$�� �� ���5 �������)#�E8 �2 ������2 ���� ���4�������%� �)A�5 ��A����#(J�����8 �4������A�����8���A��8���8 ��� �� ������������5����58��2���� ���� ���%����#�J)�������3����� �����A�5 ������ ����5�%����#KJ)������� ������48�58 ������������������ ��4���8 ���8��������� �%����#�J)������ ���� ��8 ��8��5 ���2�������3���������� #

? ���� � �8 � � ����� �2� ������� � � � ��� ���� ��� ���2� ������ �8 � ���� � ���� ������� ����� � ����4�-��� ��������4�������5������8 � ����2������A8�� ������� �2���A��� ������� ��5 ��������#�E8 ������F���������� �� ���������8�����5�������2���A���A�����!#"J#�=�� ���8 ����� �� ���� �������� ����� ������ ������ ��%����� ��4K#KJ)���8 ��������8��������� ���� ��2�$#!J����� ���� ��#� �����������������2�A������ ����!#�J������� ������4���� ��������������������� �� �����2�����8 �� �����8��4��4��8 2 ���������8 �� ������ ���������4� ���2 ��A���� ���� �� �����8 ��� ��� �%���#$J�� 4��� ���2��8 ������ ������ ���� 3)#�M��8� 3�8��5 ���� �������5��� ����A�2�8����� �������4�������%�2�!#$�� �� ���5 �������)��� ����� �������������������A���������2�������$#KJ����-��� ��������4�������5������#&J�����8 ������� ����2#

:8;8 8������#�"�-��'����>����#%������##%���"���������#�"���'�����%����������#�D�������%#�%��"���"�9��������#����������"����#�����##%���#�����

E8 ����� ������������4��8 ������� ��4���2 ����� ���� ����� 4������4��-?�@(�������������$�������� ����2�� ����8�����������A8 ���8 �� 4�����A����-?�@$$#K�������#E8 � �'���'��� "� ��� #%����� �##%��� "� ��������#� "� ���'����A�����'�������%�������9��������"�#����A8��8������ ��4����-?�$�$!"#'�������������������-?�@�$#(��������������$#�E8 ������ ������ ������� �A������5 �2��� ����8 �4�����8���������5��A�8���� ��A � �� �����A�������5��8��� 3�����5��A�8�5�������2� �� �� ���� ���8 �2 ���%� �������8��� ��$#�#�#$)#�1���8 ��4�����������������5����8 ������ ���A����8 ����58��2�� �� �� 3� ������ ����4����� �������$#������ �����8 �2 ���� 4�� ���8 � 3�������������� ��5 ��������������A��������5������ ��%4���""#KJ����'!#"J)#�E8 �� 5�������������� ��4� 3����������� 4��A��� � �������A ������ �� 4�����A��8��8 �������� ���4��8 �0���0CE1���0CE1�����A��8�B���������A ��������5��A��5����� ���������A��8��8 �������� ���4�4�� ��G�5�������#

E8 ��������%���%�������������#�"�����#���A8��8���� �4����-?�&!@#&�������������������-?�K�$#��������$����������� ������8 ���5��4�������8������5��4��8 �� 4��������8 ����� ������������4��8 ������� ��4���2 ���#�B ����� �2��� ����5���8 ���55 ��������������� ��� �8 � 5��A��5� �������� �� � 4���8�58 �� ������� �� ��� �8 � ���� � �4����������� ���� ���������� �#�E8 �4�����A����8 �� ������4���A ����������A8�� ��8 ���� ��A������5 �2��� ����8�58 �� 3������%��4�������� ���������� ����)#�03�������4������������������ ���������4��������� ���� ����������� �� ��������$����H��� ������5��5�� � ��� �������� A��4��8 �4�����8�������8 �$''&����$�� ������8 ��8�� �4���8 ��� ���� ��%������� ���� �� 3������5����� ����������������� ���� �)������ ���� 3�������4�� ���� ����A��������� ����2���A ������ �� ��8���� 5��� � ������ � ��� �������� ������ � ������������ ���������������#� ����2 ��F����� ������������4�� ���� ��������2������� ������������������ ���� ������ �� ������ ��������2��58����2 ���������8 ������� ���� ���� �#

Page 67: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

International Economic Relations68

E8 �� 4���������8 ����� ���� ��4��8 ����� ������������4��8 ������� ��4���2 ������� �� ���2��-?�K�������������������� ���-?�(&#K�������#�E8������ �A����������2�8 � � ����� �4� 8�58 �� ��2 ���� �4� ��� � ��� �������� ��� �8 � � �� ���� � �4� � ��� �� � �����5���A8��8� �8 � �8�����52� � 5��� ��� ��� �������� � � �� � ��� 3� ������ � ��? � � ��� � ��� ����� �8 ������ � � �� ��������5� ������� ������2� ����� #�E8 ������������8 ����������� ��4� 3� ����������4 ������� �� ��4����-?�$$K#K�������������������-?�$�"#��������$����� ������4��8 �8�58 �����������4������4 ��������8 �� ������%�8 �5�� �� ���� ����F�������4 ��� 4����� � ����A������58������ �� )#

����8 �������������4������������������4��8 ������� ��4���2 �����8 ����"����#���"�9���� ��:�% 3������5��8 �4�� �5�� 3�8��5 �� � �� ���4������������8 �:-)�� ��8 ��-?�$�@&(������������J8H<�"�������'���#����%#��%����6�K#'J��4�=?�)#�E8 �����%�#��"����#���������"�9�������$�A � ��8 ������4 ���4�8��� 8����F�4�� �5����� ��2� ��� ������� �8 � ��4��A��4� 4�� �5�� ��� ��� ��� �� ��� ���-��� ����� ���� �8 ��������� ������������#�E8 ������4 ���4�8��� 8����F�4�� �5������ ��2������ ����������8 ��� �����������5��2�� �A����������2��8 �� ������4�8��� 8�������������5�8 ������8�����4�����������5��8 ����������������8 � ��������������8�� �����8 �������� �4���������4��A�A���&�J#�1��8��58��8 �5�� �� ���� �� � ���8 �0������������� 4������$����C �����2�����������8 ����� A����� ��4�� ��2 ���0�����������������5�-?�&K�������������1�������8 �� ����4��A�4������ �� �������4������������$�%�-?"'#K�������)�A�����A ���8�����������%�-?�$""#(�������)<��8 �� �����4����8�������� ��5� �8 ��-?�!�K��������� ��2 �����4�0���������� ������ �� ����-?�������� �����$''@#�E8 �����������4��A�����8 �4����4���� ���4�� �5����� �� �������� �����-?�&&$#"��������%�-?�$(K#K���������������)��A8�� ������A��5��������A����A ��������$��8����8 �2 ���� 4�� �%�-?�K'(#K������������� ������-?�'&"#$��������������)#������ ��������������������������� �������A ��� ���%� ��8��� �$#!#&)#�E8 ���������� ��"�#�������%�"�9�������$�A � ��8 �� ��2 ����4����� 0����������4��8 �B ��������4�-��� ������������ �� �������A������� �����������4������� �� ��������������� �� ����� ������ �������5���� �����4�� �5����2 ��#�E8 ������ � ������� ����������� ��� �8 � ������� �� �4� 4�� ��G�5�������� ���� �� �� �8 � ��� ����� �� ������ ���������2�-��� ����������� ������-?�$�&#��������@$#�C���8 �

61 A good three-quarters of outward direct investment in 2001 went to those markets.

)noillimDSU(erutcurtslanoiger-edartfoecnalabs'ainevolS:1.2.3.1elbaT

0002 1002

tropxE tropmI ecnalaB tropxE tropmI ecnalaB

UE 085,5 658,6 672,1- 857,5 368,6 501,1-

ATFE 521 312 88- 021 271 25-

uY-XE 463,1 495 077 465,1 045 420,1

ATFEC 296 029 822- 147 769 622-

aissuR 191 132 04- 182 182 0

ASU 072 992 92- 442 792 35-

rehtO 015 300,1 394- 445 520,1 184-atadfoecruoS .SB:

Page 68: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

69

IMAD Spring Report 2002

International Economic Relations

���� �� ��A � � � 5��� � �� 4��� �8 � ���4��A��4� ����4����� ��� �� ���������2� � ��� ������ �����58���2����������������� ��%�-?�$�(#K������������� ������-?@�#@���������������)#�E8 ����� �� ������ ��4�-��� ���F������ �����8 ���� ����4�8 � ������� �� �4� 4�� ��G�5�������� ����B������ ���8 �� �8 � ���A���� �8����� ��� ��������������A������A8��8������� ���-?��&�#&��������%�-?�$@!#$��������������)#�E�5 �8 ��A��8� �8 � ��A�� 4����� ��� �8 ����� ������������4� �8 ������� ��4��2 ����� �8 � �����5� �������� ��4��A�� ��� ���$� � �� ��� ��� ���� �� � �4� ������ 4�� �5� 3�8��5 �� � �� ���A8��8�� ��8 ���-?�K�(&�#&��������% ����4�����6��-?�&�!(@#�������<�� ��8��� ��$#!#&)

������� ��4��8 ��� ������� �� ���� 3������%� �������8��� ��$#�#�#$)�������8 ����58�A��� ���5��4��8 �� ����4����� ��������%��� 3�''#@)@����8 ����A��A���4�5�����������������"������9�'�����"� �� ���������� ����������8 �������� ������� ��4��8 ���� ����������#�E8 ����� ������������4��8 ������� ��4���2 �����8�A ������������4��-?�"&#@������������8 �4������A�����8���4������%����8 ��� �� ������4������2 ���8 ���������A����-?�K@#&�������)#�E8 ����� �� ��������������8 ����� ����������A������� ���2� �8 � ��A �� ���� �� 4����� %�-?�K$#(�������������� �� ����-?�"������������8 ��� �� ������4����$)�������2��8 ����58��2�8�58 �������������� ���� �%������� �� �4����-?�(@#&������������-?�"�#$�������)��A8 ������� ��A��8��8 �� �� ������4����$#�E8 ��������� ��� �8 �4������ ���� ������� ������ �����58��2����� ������8 ��� �� ����������2 ���%4����-?�&&#K������������-?�&�#"�������)������� ������4��8 �8�58 ��� ����� � �����2 ����������#�E8 ���������������� ��������4 �������4 ������58��2�%4����-?�$(#K������������-?�$&#'�������)��� ������A ��� ���4��A��4�����8 ��� �����#

������"����#����"�9�9����������������"������9�'�����"� �� ����������� ��-?�&���������%����8 ��� �� ������4����$��8 �� ����4��A�A����-?�����������6

��������(�*���������� ������������������ �+����������������

62 Primarily a result of the strong US dollar, which increased against the euro by 6.2% year-on-year.

����������������

� ��

����

���

��

���

��

����

����

� � � � � � � ���� ����

+$������� � ���������$���������� ��

+(���������(��

3��� �������"� "�#

>9.�

�""���

Page 69: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

International Economic Relations70

�8 ���44 � �� ��� ����������2 ��F��8�58 ����� ���4�� �5����� �� ����������A �����A���� ���� �����������)#�1��5����������������4��A������8 �4������A�����8������ ��4�� �5����� �� ���������� ���-?�'(#!���������A8�� ��8 �� ��������4������ ��� �������� �����������5� A��2��-?�$$@#'�������@!#�1���8 �����������4������4����8 ����������4��A��A � ��8 ���A ��� ��������4��� �������������������A8��8������ ��-?�$"&#!�������#�E8 �� ����4��A��4�4�� �5������������8 �4������A�����8��A������8 ��� �� � ���������8 � H����� ���� ����������2 ���%��������-?�&K�������)���4A8��8� �8 ������A��5��4������� ���������������� �� ������A���A�#�E8 �����������4��A�� ������8 �4������A�����8��A������� ���2��8 ����� �������4������� ����������� ���8�� ��������5��-?�((#@��������� ���� �2� ��� ��� ��� �� ���� �4� -��� ���������� ����������A8��8�� ��8 ���-?�$K�������<��8 ����� ��4�� ���� �������������������� �� ��%�-?�'"�������������� ������-?�@!������������8 ��� � ����������2 ��)#�E����5���������������8 �������������8 ����� ������������4��8 ������� �4���2 ����������8 ���A ��� ��������4��� �������������������������4�� �5�� 3�8��5 � � �� ������ �� ������8 �4������A�����8���2��-?�&�������������� ��8 ���-?K�@""�������� ��� �8 � ��� �4� C �����2#� ��� ���� � �4� �8 � � 5���� � 4��������� 4��A 3� �� �� ����� �8 �4����� �A�����8���4������� �8 � 3� �� ���������� ��4��A����� �8 ����5����8������� �� ��A��8��8 ����������������4������ �����������������������8 �� 3� �� ����� ��� 4�� �5�� ��� �� ���� %� ��8��� ��$#!#!)�� ������� � �8��� ��� ��� ������� ���� 3� ������������ �����8�58�� ��4���������4��A��������#

E8 ��2�������4�=���>�'����"�9����� �� �A����� ���4�� �� ���2��8 �5��������� �5�8 ���5��4������ ����� ��� ������� ����������������������2��8 �� ������4� ��������������� ������8 ���� ���������� ������ ��#�1�5���������� �������������������58��2������5 ������ �� ���� 3�������� ��8 � 4�� � 3� �� ��������������������8 �� �����8��4��4��8 �2 ���%� �������8��� ��$#�#�#$)#�E����5���������������8 �4�5�� �4����8 ��A�����8������� ��4���2 ����������8 � 3� �� �����58������� ������8 �� ����4����� ��2��8 � ����4��8 �2 �����8 �� �����A����� ����8������5��4��8 ����� � 4���������-?�K!(�������#�1����58������ �� �����8 �������������8 ������� ��4�� ���� ����������5��� �K$!��-?����������������� 3� �� ���8���2 ��#�E8 �� 4���������8 �4��������� ��4� �8 � ���������� �A����� �8�58 �� �8���2 ��� �8��� �����2 ���� ����A���� �������������-?�$�K�������#�E����5���������������8 � 3� �� ����4��A��4��� ���� �����������8 ������� ��4����� ��������4 ���A����� ����58��2�8�58 ���8���2 ����8��������2 �������A������������ ��-?�$!K�������#�=�� ���8 � 3� �� ���� ��������8 ������� ���4�������������� �������� �� ��� ����4����� ���8 �#%������##%���"���������#�"���'����������'������������=�'����������#��%���-?�$&�������)� �8��2 ��#

������ ���8����8 �� ����4����� �� �������8��5 ����8 � 3� �� ��4��� ��5��A�8��4 3�������� ���������������!�%� ��8��� ��$#�#�#$)�A����� �����������58��4��������8 ���� ������� F��� 4�����%4�����������-?�K!(��������������������-?�K�$�������������!)#�E8 ������������� ���� ����� ����� ������ ������58������ �� �������8 ���������4����� ��������4 ����������� 3� �� ������ ����58��2�8�58 �#�E����5���������������8 3� �� ��8�58 ��� ��������������������� 3� ������ ���� �������5���������� ���� ����� �� ���� ��� ����������� �8 � 4���� �8��� 3������A���� 5��A� 4��� �� �8��� �� �������������������#%������##%���"���������#�"����'����������'��������%����������#����� ��;8

63 The latter largely involves short-term time deposits of foreign banks, deriving from thepurchase value of direct investments in the banking system in February.

Page 70: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

71

IMAD Spring Report 2002

International Economic Relations

:8;8;8�������4��#��0����'���>�!�������"�9��"�"��������#�

�����'��

14� �� ��8� ���5� � ����� � � ��� ��� ������������ "��������#�� �����'��� G�40I"�9������� ����5��4������2� ������$#�1�������5� ������E1?��C?��4��A��4 ����2&�J����A�� 4����� ���-?�$�!����������� ��� ����� ����-?�(@���������� ��� ���$#1������8 � ���� �4����%4����� ���-?�$�����������������������-?�K����������)�A���� � ��� ��A �� ��4��A�� ��������� �� ������������ ��������� ���A8�� �C?�� ��4��A�� ��� � �����5�������� ������� ���2��-?�$K��������#�E8���4����A������ ����� ���2����A ��� � ���4����������� �� �5 ���������H�����������A8��8�8�� �� �� � �� ���8 ������2��4�C?��4��A���� ���8 ������4 A�2 ���#�B ��������� ��2��5��8 �4�������� �5 ��������H����������A � �����2�� ��� ������ 5���� �� � ��� ��������8 �5������ ����2��# #��8 ���5��4������ �������5��A�8����A��A��������$@&#�������� ���������������� ���� ��� ����� �2�A �� ��4��������C?��4��A�6���4��A��A �����A���2��������-?�$��������4����-?��"�''��������� �������� ����-?��(�'���������� ������$#�1���� �������8 ��8�� ��4������������������� �����5������C?����4��A������ �� ��4����#�J�����������!#(J���������%I��2���-��������2�����)#�C?����4��A������8 �4�� ������ � ��� ��������� ����������������%�8 �� �8�B ��������I��5��2����������-�����������-��� ���)������ ���2��-?�$"�������������-?�$K#(��������������-?��#!����������������2�� ���� ��4�����A ��� � ���4�4�� �5����������������%��������������L�����2�8��� ��������5� ��4���������� � ���8� ��� �8 � � �52� � ����� ���� 5��� ������������� L� � ��8 � ��������5�2���� ����� ��C?������8 �� �8�B �������������������-�������)#1��5��8 �4�� ������ � ��� ��������� �������������������4��A�����2����� �� ����I��5��2�����-��� ���#�I��5��2�A����8 ����2�������2�A8 � �C?������ �� ������� ����� �4� 5� �4� ��� ���� ���� ���� � ��� �� ��� ��� 3�����5� 4�� �5�� ��� �� �������� �#�0� ���8��58�4��A���� ��8�������� ��������$��-��� ����� ��� ������������� ����5��8 ������ � ��� ��� ������0���� ���������� ����������������%I��2�����-��������2������)#

1���8 � ����4��������40����������������� ���-?��#"�����������-?�$K���������� ��8����8 �2 ���� 4�� ���������2��-?�&!���������� ��8������ ���$''"#�0� ��8��58��8 �� � ���4�C?�������� 3�� �� ������-���������A��������5�2���4�� �� ���2

64 UNCTAD estimates that the events of 11 September 2001 in New York only had a limitedimpact on FDI flows (UNCTAD 2001a, 2002).

noitisnartniseirtnuocnaeporuElartneCdepoleved-tsomehtniIDF:1.3.3.1elbaT

0002niswolfnI).llimDSU(

0002nikcotS).llimDSU(

*1002niswolfnI).llimDSU(

*1002nikcotS).llimDSU(

%asakcotsIDF)1002(PDGfo

cilbupeRhcezC 595,4 590,12 000,4 000,52 9.44

yragnuH 007,1 368,91 000,2 000,32 1.54

dnaloP 243,9 306,33 000,8 000,93 1.22

aikavolS 711,2 405,4 003,1 005,5 7.72

ainevolS 671 908,2 053 000,3 5.61ataddoecruoS remroFehtdnaseirtnuoCnaeporuEtsaEdnalartneCnitnemtsevnItceriDngieroF:esabataDOFIW-WIIW.2002.yksvoknatSnaJ&robaG,aynuH:

.OFIW/WIIW:anneiV.noinUteivoSetoN .etamitsE*:

Page 71: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

International Economic Relations72

�8 ����� ��4��8 �������@K������8���������� �� 5� �� ���8���C?����4��A�����-��� ���A � ��� ����2�4�����5����$''"��������������� ������� � ��-?�$"$�����������$'''�����-?�$(@���������������#�E8 �2 ������$���A�����5��4������������� ��8��5 ����C?����4��A������ �� ���#K��� ������������ ���-?�&&��������#�E8 � �8�58���4��A�A � ����5 �2�4� �� ���2��� �4�� �5����H������������ ��5�� ����� �2����5 �4���-��� �������������� ��%�8 ���� ��� ���4�-�������2�1������F��9������������8 ���� ��� ���������������� �������4��8 �-�:�:�����2�C���� F��-��� � �= � ��� ���8 �����8�� �4������� �����8 ��������� A �2��2�: �5��F����� ��� A� ��)#

C?����4��A���� � 3� �� �������� �4���8 ����������� � ���8��58����8���� �� ��� ���8��������2 ��F��=�� �� ���������� ��������������� ��8 �������5�� ����������8 ����� ����4�����������5�������4��8 ���4�����������������4���������� ������A����� ������ ������������8����5 ��� ��� ��� ���� ������� ����������2#�-� ���4��A��� ���� � ���2�����8 �2 �������4�� �5����H����������������� ��4��������%�8 ��:�F������8�� �4���!&J����� �����8 �� :�� �4��5 �� ����� �F�����������2��8 �E������ �� ��4�����2���8 �B��44 �� ��:���F������������ ��� ���8 ��� �����������������8 ���� ��4����J����� ��4�-����E�� ������8 �=���2 ������� ��)������������4���8 ������ �� ����C?���4��A���������#�E8 �5�������C?��5��A�8��8����������� �������� ���2� ���� ��� ����� ��� �8 �=�� �� ��F�����5�� ��4�1��������5�C�� �5��?�� ��� ��� �� ��� �����$����&������8 �1�����������4��� �4���5�1����������� �:���� ��������� �� ��#I�A � ��� �8 � 44 ���� ���� ���5 � �4� �8 � � ���5�� ��� � ������ � � ���� 4������A8��8��� ������� ��8 ���� ��86�%�)�4������������ ��4������������5�C?�������8 ��2� ��4���� ���� ���������A������8 ����5�� ��� �� ����� �2��� ��<�%��)��8 ����� ����4����������5��8 �� �����5����� ���� ���5�� �������� �������4���� ������2����������������� ��2��A8��8��� ������8 �������� �-��� ���F����5 ���������������� ���������4���C?�<������%���)�������� ��� ������8 ���4���5��4������������� ������ ���� �� �����2�8 ������ ��4�����������2������8 ���5����2��4��8 ����������A���� ����� 3������������ 5������� � ���� ��5������������ ���� ��A8��8� 5��A�2� � 2���� �8 � ���5 � �4� �8 ���5�� ��4�1��������5�C�� �5��?�� ������ �� ��������8 �1�����������4��� �4���51����������� �:���� ��������� �� ���%� ������-����5�B ��������$)#

65 The fall in FDI stock in 1999 was mainly the result of the US dollar’s strong appreciation ininternational money markets, while FDI stock measured in euros rose by EUR 318 million.

IDFdrawtuodnadrawnifoswolfdnakcotS:2.3.3.1elbaT 1 noillimDSUniainevolSni

3991 4991 5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002 2

IDFdrawnI

kcotsdne-raeY 459 623,1 367,1 899,1 702,2 667,2 756,2 908,2 A/N

swolfnilaunnA 311 821 771 491 573 842 181 671 244

IDFdrawtuO

kcotsdne-raeY 182 453 094 064 954 806 506 497 A/N

swolftuolaunnA 1- 3 5 6- 63- 2 83- 66- 801-atadfoecruoS .SB:

setoN : 1 ;ekatsrehgihro%01asdlohrotsevningierofaerehwseinapmoc 2 saemasehtsihcihw,0002nisgninraedetsevnierfoetamitsenaedulcni1002rofserugif.elbaliavaton-A/N,9991nisgninraedetsevnierfolevellautcaeht

Page 72: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

73

IMAD Spring Report 2002

International Economic Relations

Box 4: Transnationality index

The transnationality index measures the relative significance of foreign directinvestment (FDI) in an economy and is computed as the average of the followingfour values: (a) FDI inflows relative to gross fixed capital formation, (b) thestock of inward FDI relative to GDP, (c) value added of foreign investmententerprises relative to GDP, and (d) employees in foreign investment enterprisesrelative to total employees (UNCTAD 2001b). Slovenia’s transnationality indexclimbed from 5.4% in 1995 to 7.8% in 2000. The index should reach about8.5% in 2001, a forecast made on the basis of provisional figures. The indexaveraged about 15% for advanced economies in 1998 an 17.5% for developingcountries. Comparison of transnationality indices in Slovenia and its comparablecountries shows that Slovenia is one of the countries with the lowest relativeimportance of FDI in its economy. The only EU member-state that recorded alower value of the transnationality index than Slovenia in 1998 was Italy;Germany was roughly at the level of Slovenia, while other EU members recordedhigher indices66. Slovenia’s position is similar in the group of EU candidate-countries, where it is placed at the bottom of the rank, excluding Slovakia67.Despite the very low FDI inflows seen up to and including 2000, Slovenia’stransnationality index is on a gradual increase, which is underpinned by a steadilyrising stock of inward FDI and the number of foreign investment enterprises andtheir production volumes.

66 Countries with the highest transnationality indices were Belgium and Luxembourg (34.3%),Ireland (around 27%), the Netherlands and Sweden (around 23%).

67 Candidate-countries with the highest value of the transnationality index in 1999 were Hungary(close to 25%), Latvia (close to 20%), and the Czech Republic (about 17.5%).

%,ainevolSrofxedniytilanoitansnarT:3.3.3.1elbaT

5991 9991 0002

noitamroflatipacdexifssorg/swolfniIDF)sraeyeerhttsalehtfoegareva( 5.4 5.5 0.4

PDG/IDFdrawnifokcotS 4.9 2.31 5.51

PDG/sesirpretnetnemtsevningieroffodeddaeulaV 4.4 9.5 3.6

seeyolpmella/sesirpretnetnemtsevningierofniseeyolpmE 3.3 6.4 3.5

latot-xedniytilanoitansnarT 4.5 3.7 8.7:atadfosecruoS .PAdna,SB,SROSehtmorfserugifnodesabsnoitaluclacs'DAMI

������$��-��� ����� ���� ���8 �8�58 ���� � ���4����A����C?����������5�����-?$�"�������#�E8 �5��A��5���� �� ����4�-��� ����������� ������������� ��� ����-��� ����������� �F������� �������8 �������� ���4�4�� ��G�5��������������������� ���������������#�-��� ����������� ���� ����� ����5�2��A�� ��4��8 �� ������� ����������� ��8 ����� ���������2� �����4�4�� �5����� ������ �� �����������A��8�8 �������� ���4�4�� ��G�5������������������� ����������������� ��5��8 ������������

Page 73: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

International Economic Relations74

� ��������������8 ����������8�� ��4���� ������������������A8��8����4���8 ��������� ��2������������������� �� ������8 � �������� �#�E8 � ��� ������ � 3� �� �������� ���42����8 �4���� #

:8;8C8�5=������4���>�*�9���"�=������������9���9�

1�������5���������4����8 �:�����4�-��� ����� 3� ������ ��� ������ ���-?�@�($(�����������8 � ����4�? � � �����$���-?�K������������ ��8�����2 ��� ���� �#E8 � ������� ���� �������2� 5������ �� � ��� �������A8��8� ���5 �2� ��������� �4� � ���� �����5�4������������� �����4�� �5������ ��� ��� ���� �� ���2��-?�&K��������A8�� ������� ������5������ ��� ������� �� ���2��-?�&�"�������#�-8����� ��� ���� �� � ����5�$#'J��4������� 3� ������ �������8 � ����4����$������ �� ���2��-?��(������� �����2 ��#�03� ����������A��5� �� ���� �8�A� �8��� �8 � ���� �� � ��� ��������� �� �����5� 4��� ������ ��� �� ���� ������� ��� ���$� %������� ��� �4� ����������� ��2 ���)�A����� ��� ��� ��8����8 �2 ���� 4�� �������8������������ ���-?�K'(#K�������%����� ������-?�'&"���������������)#�E8 �� �����4��� ����������� �4���������������������4���4�� �5������������� �����58��2����� ����4������������ %4����-?�K&�������������-?�&"��������)#�? �����8�A � ���������� ������ ������� ���2��8 ���A ����� � ������ ���������%�8 ��� ��5 ���� ��4������� �������A��K#!J)������8 � ��� ����� ���������5 �������#�� ���2�����������A � ����5�� ��A��8����� ��5 �������2��4� �58��2 ���������A � �5���� ��A��8���������� ���� � ������ #�E8�� �����8���� ��2 ���� � ���A����� � ��������� � ������ ��� ���������� ������������ ��#�E8 �������5�� ��������������4 A ������������������� ������4�����8�58���H�����2#E8 ����� ���8�������8 �5�� �� ���� ������� �������������-?�"#@���������4��������� 3� ����4���������� �����#

E8 ��������� ��4����5�� �� 3� ������ ����2��� �������� ��� �����5 �2����8��5 �����8 � ����4����$#�E8 ��8�� ��4���8 �����5�� ��������L���������� ������4���4�� �5�������� ���5�����8������ 5��2�L�4 ������58��2�%4���""#!J������������"(#"J�������$)<�8 ��8�� ��4� 3� ������ ���4���4�� �5��4�����������������������8�A � ������� �� ���2�#@��4���� �� ���5 ��������� ��8��5�$$#@J��4��8 ����5�� �� 3� ������ ���%A��8���8 � � 4�5�� �� �8 � 8�58 ��� ���� �� �A��� � ���� �� 4��� �8 � � ���A��8� �8 �0���� ����� �� ���:���)#

C���������4��A����������� ����������8 �5��A�8��4�4�� �5�� 3�8��5 �� � �� �����

)raey-fo-dne(noillimDSU,kcotstbedlanretxE:1.4.3.1elbaT

5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002

KCOTSTBEDLATOT 079,2 189,3 321,4 519,4 004,5 712,6 717,6

tbedmret-gnoL 619,2 139,3 889,3 508,4 382,5 811,6 195,6

deetnaraug-ylcilbupdnacilbuP 734,1 699,1 410,2 623,2 154,2 566,2 017,2

tbeddeetnaraug-nonetavirP 974,1 539,1 479,1 974,2 238,2 354,3 188,3

desusdnufFMI 4 1 - - - - -

tbedmret-trohS 05 94 531 011 711 99 621atadfoecruoS .SB:

Page 74: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

75

IMAD Spring Report 2002

International Economic Relations

Box 5: Indicator of the adequacy of foreign exchangereserves (total foreign exchange reserves compared withthe short-term debt by maturity)

E8 ����� ����5�4���������4��A������8 �5������� � �������8 �4������������� ���4��8 $''���� ��� ����� A��������8���� �������5���� �� �� ����������������������5�8 ����� ����� ������������#�E8 ���� ����������9�� ���2�C����%�9C������)�������� ����� A������������������� �������4�� �5�� 3�8��5 �� � �� ��A��8�%5����)�8����� ��� ����2�������2@"#�0��������� � ���8�8������ ���8�A���8�������A�������4�4�� �5�� 3�8��5 �� � �� �,�8����� ��� ����2�������2����������������������������5 � �����5���4����������������%�9C�����$)#�: 4�� ��8 �1�����4������������������� ��������$''(���8�������������A��� � �������� ����2�����8 �� 5���#�E8 ���8���� �4� �8 � 4��������� ������� 5 � ��������� �� ��2� ��� �������8� 8�A� �8 �8 �� �����4�4������������� ��������� �� ��A��8��8� �5�������4� 3��������2������� �6�$)� 3� �������H�����2��� 4�� ������8 �������� �A ��4�� �5�� 3�8��5 � � �� �������8����� ��� ����2�������2<��)���������� ��������������%�8�� ���5������� �������������� �8�� ��4�������� ������ �������� ��� � ��� ��� �)<�����!)������������ �������������� �#�E8 �� ������ ������� � �8��� �8 � ������� �A �4�� �5�� 3�8��5 �� � �� �������8����� ��� ���8������������������������5��4����� #1��5����� �������������� ����8 �� ��� 3�8��5 ���� �%���� �������)������8 �� �� ����4��8 � ����2�����������%5� �� ���� �� ����4��8 � ����2� ���������� ������� ���� ������4���������������)#�M8 ���8�A � ����8 ��������5��������4��8 ��� ��������A����� ��4���$'(�����$'"&��8 ���5���8��5 ��4���N�����������8������ � � 3����� �� �2� �8 � 4���� �8��� �8�� � ������� ��� A8��8� �� � ������ �� ����� ����������%5����������������)�4��A�������5� �� �� 3� ����8�� �� �� ��� ���� ���� #�E8�������������4��8 ��� H���2��4�4�� �5�� 3�8��5 �� � �� ���5���������-��� ����4����8 �$''K����$�� ��������5�������� ��A��8�����8����� ���H�����2������ �#�1���8 � ����4����$�4�� �5�� 3�8��5 �� � �� ��A � ������� � ��8��� 3� � ���8 �5������8����� �� 3� ������ ���A��8���������2��4��� �2 �����������5� �8����� �� ������� 3� ����� � ��� � ������5�� ���� �8 � � ������� �4� ����� ��� ������2�KK#@J�%���������� ��4�$#KK@)�

@"�E8 ��8����� ��� ����2�������2������� �6��8 � ���� ��8����� ��� ���� �����5�4���������%A��8���� �2 ���������2)�� �8����� �� �� ������ ������ ��� �� ����� ���5�� ��� ���� ������5� ��� �8 4����A��5�2 ���%� ��2 �����4������������������ � ��)��������8 ���8����� ����������� ��%� ��������4����� ��� �������8 �)#

�8���A������������������� �����8 ������� ����4�8��� 8����F����8�����4�����������5�8 ����������������8 � ��������8 ������H���� ���4����$#�1���8 � ����4����$�4�� �5� 3�8��5 �� � �� ��A � ��-?�$�!@&��������8�58 ���8�����2 ��� ���� �#�E8 ��8�� ��4�����������������8���� � ��� ���A����-?�$�K"����������A8�� ��8 ��������4��8��5 ���� 3�8��5 ���� ��A���� 5���� ���������� ������-?��$@�������#�: ���� ������4�� �5�� 3�8��5 �� � �� ��5� A�4��� ���8����8 �������2F�������� 3� ������ ���������$��8 ����������������������4�4�� �5�� 3�8��5 �� � �� ������� �#�E8 �4�� �5�� 3�8��5 � � �� ����� � ��"K#KJ��4��8 � 3� ������ ���%���������8 ���� ��5 �������A����#(�&)����A � ���44��� ��������� ��@����8��A���8��4���������4�5���������� ���� ��%����������A���&#@����8�)#

Page 75: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Prices76

1���8 � ����4�C �����2������ 3� ������ ��� ������ ���-?�@�@!!����������-?�"&�������� ����8�������8 � ����4����$#�E8 ���A ������ ��4��8 �� ��� 3�� �� ������-?A����������2���� ������4��8 ��-�������F����� �5�8 ���5��A8�� ��8 ����� ��4�� A��������� �����������5��8 �4������A�����8��A����� ��� �%�-?����������)#�C�� �5� 3�8��5 �� � �� ������� ���2��-?�K�������������8 �4������A�����8������������ ��-?�K�@""������������8 � ����4�C �����2#

? ����������������������5�����8 �M�����:���F������ �����8�A�����4���������������������� ����� �� ����8���-��� �������������5��8 ���A�� ���������� �#�1����� ������4��8 8�58 ��� ��2 �����4� 3� ������������5���� ��A��8���������� ���� � ������ ���8 �� ���� ������5���� ���A����������5 ������ ����$''"��������$#������� ���5��8 ������������4�8 � 3� ������ ��F���8�� ����5������� ��������������-��� �������� ���8 ��������4 ������� �� ��������� ���A8�� � �8 �������2� � ��� ��� ��A� �8 ���������� � � �� 5�����5�������8 �����������������8 ���� �� ��� ����#

1.4. Prices - Long-term inflation indicators expected to

decelerate gradually before the end of 2002

14� �����$"����8�� �����������5�A8��8��8 ���4���������� �� ��� �������� ����� �28�58� � � ��� ���� �8 � 2 ������2 ��� ��4������� ��� � 3� � �� "#KJ� ����������8����"�����������������9��9���������#������"�"� ��:#�E8 �2 ������2 ������ ��� �8 � ����4����$�A���(#�J��$#'�� �� ���5 ������� � ����8������ �8 � ����4������A8�� ��8 ��� ��5 ���4���������� �A���"#&J������#K��4���� �� ���5 �������� ��A��8����4����#�E8�����A�A������ �������8 ���4���������� ������ ������8 �4�����H���� ���4����������2������ � ������4� 4�������A��8����� ��44� ������������� � ��� �� %8�58 ������ ���� ����3���� ������ 3��� ����� ����8 ���������������4� ������ �����3 �)#

����8 �4�����8��4��4����$��8 �� ����� �2�8�58����� ���� ��������� ������ �������� �����5�����8 ��4��������� ���� ��8 �������������� ��������� ��A���� 4 �� ����2 3� �����4�����������������������8 ������5����� ���4�� ���� �����������������8 �������2������� ������8 �A�������� ����8 �� ����� ���� �5�8 ���5��4��8 ��-�������������8 ����� ����5���4�������A��� �� �����0��������� �#�?����5��8���� �������8 �8�58 ������ ���� ��A � �� 5��� � ������8 �4����A��5�5�����6�����������%(#&J)��4����������������8������ � ��5 ��%(#�J)�������������������%(#�J)#�����8 ��8��������4����8

tbeds'ainevolS,airetircs'knaBdlroWehtotgnidroccasrotacidnitbeD:2.4.3.1elbaT%ni,1002-5991ehtni

rotacidnI 1 woL muideM lacitirC 5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002

PDG/TDE 03 05-03 05 8.51 1.12 6.22 1.52 9.62 3.43 7.53

SGX/TDE 561 572-561 572 6.82 0.83 4.93 2.44 3.15 1.85 5.95

SGX/SDT 81 03-81 03 1.7 9.8 8.8 8.31 0.8 7.9 7.41

SGX/TNI 21 02-21 02 6.1 9.1 2.2 1.2 3.2 8.2 2.3atadfoecruoS .DAMIehtybsnoitaluclac,SB,SROS:

etoN : 1 sdoogfostropmifoeulavehtdna)PDG(tcudorpcitsemodssorgotderapmoc)TDE(tbedlanretxelatotwohs)SGX/TDE,PDG/TDE(srotacidniowttsrifehTgnicivres-tbedfoeulavehtotsecivresdnasdoogfostropxeehterapmocdnawolfehtetacidni)SGX/TNI,SGX/SDT(srotacidnirehtoowtehT.)SGX(secivresdna

.)TNI(tbedngierofnotseretnieht,smretrehtoni,ro)SDT(

Page 76: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

77

IMAD Spring Report 2002

Prices

��������),�������������������������������-.�������//0&1��� ����

*+

&+

*+

&+

�*+

,���-.

%���-.

%��-.

,���-.

��/��-.

��0�-.

,���--

%���--

%��--

,���--

��/��--

��0�--

,���**

%���**

%��**

,���**

��/��**

��0�**

,���*

%���*

����*

,���*

��/��*

��0�*

,���*�

%���*�

����#��#������+

1����%���/����� 2�� � ���0���� � %��������� �/����� 1�������������

��������������� ����������������������������

H���� ����� ���� ������ ������� �������� �� ����� �2�4�����A8�� � � �52����� �����A ���A�#�E8 � ���� �� �4� ������������� ��� � �2� &#'J�� �8 � ���� �� �4� ��� ���5� ���������������� ���� ���2�!#(J������8�� ��4�� �� ���������������� ��2�!#(J#

�������#������%�#��"�������������#�������� ��:�A � ��8 �8�58 ������ ���44����������������8������ � ��5 ��%!�#&J)��A8�� ��8�� ����� �� ���2�&KJ������ ��������#�E8 �� 3����55 �������� �A����8 �8�58 ������ ���4�5���������� ���� ��4���8 �����������5�����%A8��8�������� ��4���$'#@J��4��8 ����������� ���� )�������8 ���8�� �A����� ��8����� ��A��8 ������� � �#�E8 ��8�� ���4���8 ��5�������A8��8������ �8 ������ ������ ����� 3��A � � � ��2���������� �������������� 3� ��"#KJ� ��8#

M��8��� �8 � 4����5������ �8 ����� �� �4� ���� �� ��� ���� � � ����� ���� 4����� ��A� �8 8�58 ������ ��������$#�E8 �8�58 ������ ���4� ���� �� �����2����������������2��A � ���� ���2��8 �8�58 �������� ������ ���4��������4�������58� �������4���� 4��2��8 ������������������4��8 �8 ����� �� ����4�A��� #����A��� ����� �@'��8����8 ����� ���4�� ����� � ���������4�����A � ����� ��4�� �� ���2� �8 �8�58 ������ ���4��5���������������� ��#�E8��� 2 ��� �8 �15����������� �����2�B 4������5�� � ��� 3� �� �� ���2�� �������2�����5�4�������� ����A����������������������� ������4��8 ����������5��� ������������4��8 ��5������������������������4������� ��#

������� ���A��8��8 ������5������2�������2����� �����4�� �5����� ��������8 � ����� �2�4������� ����4�������� ����� �������2����A ���������������8 �������9��8 ������������#�������������#�������A �#�E8 ���� ��4�� ���� ������ ���A8��8A���!#(�� �� ���5 ��������8�58 ���8����8 ���� ��4�5��������� ������8 � ����4�$''"����A ����A�������2��8 � ����4�������8 �5���8��������A ������#&��4���� �� ���5

69 The statistics do no monitor the price rises for domestic and imported food separately, and oneof the reasons for the rise may therefore be more expensive imported food.

Page 77: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Prices78

Box 6: The policy of changing administered prices

The share of prices under various regimes of regulation in the consumer priceindex was around 30% up until 1998. In 1999 the liberalisation of food prices,heating energy prices, and insurance prices cut this share to some 17%. The fallin administered prices by approximately four percentage points in the followingyears was primarily due to changes in the weighting system of the consumerprices index. Though the share of administered prices changed in this period,the biggest changes involved their impact on pushing up the inflation rate, whichvaried from 18% (in 1999) to 50% (in 1997). In accordance with the adoptedlegislation, the prices of telephone services will no longer be under the directcontrol of the government after May. Their formation is to be monitored by theTelecommunications and Broadcasting Agency of the Republic of Slovenia andbased on proposals from the service providers. The Agency will also carry outother regulatory tasks in this sector. Liberalisation of the prices of liquid petroleumgas is planned for the end of the year. This means that only the following priceswill remain under direct government control: household electrical power, selectedmail services, radio and television subscription fees, railway passenger fares,and selected new textbooks. Petrol and gas prices will continue to be formed inaccordance with the applicable pricing models because the government extendedtheir validity for one year at the end of last year. In May, the government adoptedthe decree on prior notification of price changes of local utility services, whichstates that no rise of these services (their prices are formed in accordance withthe prescribed methodology – waste disposal, household water supply, andsewerage) shall exceed the inflation rate in the same period by more than 10%(water collecting, cleaning and distribution), or by more than 15% (all otherlocal utility services subject to the decree). Rises should be calculated asaggregates starting from January 2001.

In the next two years the basic strategy concerning administered prices is toremain the gradual abolition of price disparities involving administered prices,that is the gradual harmonisation of their impact on the inflation rate with theirshare in the consumer prices index. In line with this strategy, which was also thebasis for developing a proposal plan for increasing administered prices and whichis presently the subject of inter-ministerial co-ordination, the rise of administeredprices should this year amount to approximately 9%, and their impact on theinflation rate should be below 20%.

�����#�: ���� ��8 �� ��� ����44 � �� ������8 ����� �5��A�8���� �A � ������8 �� �����4� ��A �� 5��A�8� ��� �� �4� � ���� �� ���� ��� �8 � 5��� ����� �� ���A�� �� �5����A8 �� ���� ������4�������� �����A ����A���� ��8��5�!#&�� �� ���5 ������������8 � ���4������2 ��<�����8 �4�����H���� ���4��8���2 ����8 ���44 � �� ����� �� ���2�����8 ���#!�4���� �� ���5 ������#�1��5��8 ����� ���4��������%�����%���"�����#���A8��8������$�8����8 ������5 �������������8 ��� ��������� ���� ���8 �4����A��5�8��������������6�������������2�� ���� ��%$(#"J���� ��&#&J��8�� �����8 ����������� ���� )���������� � ���� ��%$@#!J���� ��!#�J��8�� )��������������� ���� ��%$�#�J���� ��!#(J��8�� )�������� ���5������������������ ���� ��%(#"J���� ��@#!J��8�� )#�M��8����K#'J

Page 78: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

79

IMAD Spring Report 2002

Prices

Box 6: The policy of changing administered prices- continued

An alternative approach to gradually raising administered prices would be toadjust them to a balanced level in one move. The approach is based on the ideathat a one-off increase to the price level would eliminate the imbalances of relativeprice levels, and along with them one of the factors that generates inflation. Inthis case, the inflation rate at the time, presently envisaged for joining the EU,would be higher than when using the gradual adjustment approach but thepotential pressures on the general price level would be less pronounced. Theprice shock caused by a one-off adjustment would also have a weaker impact oninflationary expectations. In the opposite case, that is a continuation of gradualadjustments, the inflation rate when joining the EU would be slightly lower, butthis approach would preserve the indirect and direct pressures on price growthbecause of the still unfinished structural reforms. Concurrent with the continuingand relatively fast growth of administered prices, the preservation of indexationmechanisms in long-term contracts would mean that higher price growth wouldenhance inflationary expectations and, as a result, inflation inertia.

��������.�2���� ��������������������

*+

*+

�*+

3*+

�*+

&*+

,��#-)

�/�#-)

,��#-)

���-)

,��#-.

�/�#-.

,��#-.

���-.

,��#--

�/�#--

,��#--

���--

,��#**

�/�#**

,��#**

���**

,��#*

�/�#*

,��#*

���*

,��#*�

����#��#������+

1����%���/����� $���!�4����������������0���� "����/������ ���%%���������������

��������������� ��������������� ��������������������������

3�����/������������� �����������**��

�8�� ��4��8 ����� ���� 3��� ���� ������ ��A � �� �������� �4������������4�!&#"J��4��8 ��� ��4������ ������ �������2 ��#

E8 �A�� ���5�5����4����$�A����������2��8 �� ������4���44 � �� ��� ������8 ��� ����A8��8�5���������� ���� ������ ��A � ������� ��������� ��8����#�����8 ����5�� ��8�A � ����8 ���44 � ������� ���� ���� ������2������� H� �� ��4���4����8 ������������� 4���� ����� ���A8 � ����� ���� � ������ ������� � ������������2� �8 � � ������4� �8 ��44 � ��� �2������ �4� 4������ �����������2� 5��A�8� � �A �� �8�� � � ������A8��

Page 79: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Prices80

�� ���������� ����� ��������� ������������� ������������8�� �A8��8��� ��� ��������2����8 ��� �������� �#�E8 �A�5 �5��A�8�����8 ��� ��������2������������ �� ����������� �������8 �� ������4����� �� �������������2�%�������������8 ��� ��������2�������� � �����)�������������2�� ��� ��4����8 ����� ���� �� 4��� �8 �� ���� �� �8 � �� ����������� �%�8 �:�������-�� ����� 44 ��<�-����5�B ��������$���#�'()#

E8 ���� ��4����� ����� ����������� 5� ���4�� 5���������5���� 3� � ���8 �� � ���45 � �������� ���� ��������$�������8 ���44 � �� �A������� ���8����8 �2 ���� 4�� #�E8 2 ������2 ������ ��4�������� � ������ ��A���$�#KJ����? � � ���4������2 �����8�����K#K�� �� ���5 ��������� ��A��8 ������4�5�� ������������ ������8 ����8�� �����8 ���4��������� � 4 ��� �����J� �����2 ��� %4����KJ� �������)#� ����2 ������ �����4� � �52���� ������8 �A�������� ������2�� � ��� ���8 ��2�������4������5�������� � ����� �#�����8 �4�����H���� ���4����$��A8 ��������� � ������ ����� ��2�K#(J���� �''J��4��8������ �A����� ����� ��������� ��%K#"J���� )������8 ����� ���4�������������2� ���� �� %$'#&J���� )#� ��� �8 �� �����H���� ��� �8 � ��� ��4�������� � ������ ��A��K#$J�������8 ���� F����55 �������� ��A � ���� ��� �8�58 ��� ��������� ��%'#�J���� )���� �8 � ���� �� � ��� �8 ����� ���4� � � ������������� ���� �� %�2�$!#@J)��A8��8��5 �8 ��� �� � �� ��'&J��4��8 ���� ����������� � ������ ������8���� ����#

����8������ ���� ���8����8 �� ���������5������� ���A8��8���� ����������8 ���4��������� �%�8 ����8�� �A���KKJ)�����8 �4�����8��4��4����$���� �������� ���8 ���� �����������4� �8 �5�� �� ��#�E8 ���4�������������� �������������5��� �� �8���� � ��� �8�A��� ��������� ���8��5 ������������� �A��8����� ��8��5 ���4�� ���� ����������������������A��8��8��5 ������8 �������F�� 3�8��5 ���� #�E8 ����� ���� �������� � ���� �8 � � �� � �8��� �8 � �8����� 4��� �����4 ����5� �8 � � 4������� ��� �8 � ���� �� ��� � ��� �#�1�4���8 �����������4����������8 �4���������4��8 �� ��������� ���4�� ���������2 ���A����8 ������2��4��8��5��5� 3��� ����� �#�9�� �4� H� ����8��5 ������ �������� ��A � ��� �������� ��2�����������5��8����� �������8���8���� �����4� H� ���8��5 ������8 � 3��� ����� ������ �����%A8��8��� ��������� �������8 ��� �)��A8��8��������8�������� ������������8 �� � ���4�� ��������� �#�1����� ������4�8�58 �� 3��� ���� ���� ��������� ��A � ������ ��5 �$&#@J�8�58 ��������$��������8 ���8 ���4��������� �����2��#(��4���� �� ���5 ������#

E8 �4���������4�������������2����� ���A8��8���� ��2���#@J�����8 �4�����8��4��4��8 2 ���������� ��!$J������4��������A��������� ���� �2��8 ������� 5 ��4��8 ������������ �����8���� ����#�1����� ������4��8 ���4����5��A�8���8 �5�� �� �������� ����� �� �������������4���������4����� ��8��5 ���4�������������2�� ���� �����D�� ����$�������8����������� ����������A��A������8 �� �����8��4��4��8 �2 ����A8 ��������������2����� ����� �� ���2������$#KJ#�M8�� �� ��������� ��4 �������8 ��8��������4����8�H���� ����2���������4��#KJ���8 ����2�� ������ ���� ����5�������� � ������ ��A���� ���� ���2������2�� ���� ��A8��8���� ��2�&#(J�����8���� ���������4����8 �����$�A��8������������ �4�$(#&J#�E8 ���� ����������� � ������ ��������$�A����8�������2���8�������2�!@J��8 �� ������4� �8 �8�58 ������ ���4� ������������2�� ���� ��� 4����A ���2�� ��������� �%�'J)������ � �8�� �� ���� ��%$K#KJ)#

0��%����������%#�����#����� ����A ���8�������� ������ ��������$#�E8 ���2 ������2 ���5��A�8�A���(#KJ����? � � �������2 ���%!#$�� �� ���5 ��������� ����8�����D�����2����$)#�E8 � ��A ��5��A�8� ��� ���� ��8� 4�2� �8 � � ������4��� � ����� �2� 4������A��A������8 ����� ���4���� � ���� ����������%4���$!#$J����D�����2����K#'J���

Page 80: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

81

IMAD Spring Report 2002

Prices

? � � �)#�E8 � � ���� �� ��� �� � ������ 4��� ��� ���5� ���� 5������ �4� ���������������������� �� ����8��5 �� ��������2�������2����� �� ��� 4�� �5����� ��#�E8 ���� ���4���� �� ������������4 ������58��2�� �����2�$#'�� �� ���5 ���������������� 2 ������2 ����2�!#@J����? � � �#�E8 ����� ���4������ ��5�������A����� �5��A�8�4�$#@�� �� ���5 ��������������8 ���2 ������2 ������ ������� ��$�#�J����? � � ������2 ��#�E8 ����� ���� ��4������������������ ������������������ ��������A���A�����8 �4�����H���� ���4����������A����������$#�J���8�����������3��� �2�8��4��4�A8�����A�������8 ��� �� ����������2 ��#

����8 �4��������8���4�������8 �� ���� �����8 ����5�� ��������������4���4�������A����� ����� ���2�� � ����4��������A8��8� ��8�8������� ��44�������������� �#�E8 �8�58 ����� ���� ����3���� ���4� ���2�D�����2�%�8 �5 � ������� �A������� ��4���$'#�J�����#�J�������8 �� ��� ����� �4���"#�J����"#KJ)��� � ����� �����8�� ���� ���#@��4�� � �� ���5 � ������ ��� �8 � ��4������� ��� � �4� �8������8��A8�� � �� 4���8 �� �#�� �4� �� �� ���5 �������A������ ���2��8 �8�58 �� 3��� ����� ��� �� ���������8������ � ��5 ���������������������#�E8 ���������������4� ������ �����3 ����� ���2�D�����2���� ����5 �8 ��A��8���A���������� �����4��8 ����� ����#!��4���� �� ���5 ����������D�����2F���4���������� #����C �����2��8 ���4���������� �A������8 ������������2����2��#!��4��� �� ���5 ������� ���2� �8 �8�58 ������ ���4� � � �8�� �� ���� �#� ������������ ��� �8 4������� ����� ������ ���8 �4�����8���4�������� ��������� ������ �� ����� �2�8�58 �������$��8����������� �����8����8 ����8�� �����8 �2 ������2 �����4���������� ��5��� 3� � ��!�J#�E8 �� ����� �2�8�58���� ��4�� ������5�������4�������� � ������ ��A8��8� ��������� ������ ��� ����� 2 ��F�� �55� 5�� � 5��A�8� �4� ������� � �� ���� ��������� �� ��� �8 � 4����� H���� �� �4� ����#�E8 � 8�58 ��� ���� �� ��A � � � ���� �� �2� � �8�� �� ���� ��%�2�(J)��������������2�� ���� ��%�2�$�#&J)������� �����%�2�(#�J)������8 ��8�� ��4�������� � ������ ������8 ���4���������� �����$J����9���8#

E�3�������8��5 �����A ������8�58 ��4�������� ���A8��8����8�8�������������������8 ����� �5��A�8��4���������8����� � 3���� ��4����8 � ����� ��4���� ���4������#E8 � 4�� ����� ���4�������������� �����4��������8 �4�����H���� ���4��8���2 �������A��� �A ��@J�����(J�����8 � ����4�9���8�������3��� �2��� �� �� ���5 ���������A ��8�������8 ��� �� ����������2 ��#�E8 �4���8 ��� ���� ��4���� ���4�����������8 �� � ����A8��8����A�������8 �4�����8��4��4�$'''���� 4�� �� ���� ������ ������� �������� ����� 4�� ��8 ���������������4����� ���� ����3��A8��8�8����8 ����5 ������5� ����������8 ��8 ��5��A�8��4��8 � ���� ����4�����������A��8���8��4�2 ���� ��2������������ ��4������� ���58�� � � ��� ����� �� ��� �8 � ����5����8�� ��� ����������� �2� �8 ���5 ����������4��8 ��� � ������ ��4�� ���� ������ �#

0�� ��� #'����'������� 4���8 �� 4���� ��� �8 � ���5�� �� ����������� �4� ��4������� �� 3� �� ��������� �A��8���A ��4�������������4��8 ����8�2���4���������� ������� � ��� �� 3� �� ������ �����58���������2� 3� ��������A ��������� �����4������#�E8 ����� ���4��A��� ��������������������2�� ��8 ���8 �������������8 ���������8��������8 �������������A ���5��� ��������� ��A����������� ������� ���� �����8 �����5����8�#������4���8 �� 3� �� ���8����8 ���5��A�8�A����� ��� ��� �����8 �������5����8��A��8����2�� ���� ������ ��� ��5���������� � 3� �����#�� ���� ������ ������� ������� ��5��������8 � ����4�C �����2�������8 ����� ���4�� ���� ���������������8 �4����H���� ���4��8���2 ���%�����5���������������8 �8�58 ������ ���� ����3���� ������ 3��� ���� �)���������� ���#(��4���� �� ���5 �����������8 ������ ������ ����� 3����-��� ���#E8 ��8��5 ������ ���� ������ ��A�����8 � 4�� �� ������ ��4��8 ���55 ���4������

Page 81: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Prices82

� � �����5��8���2 ��F����4��������� ���#

0�������"�#��������������������8 �=�#�����9�9������������"���'����������#�D��� ������ 3� �� �������A ���8 ���4�����������8 �������5����8��������8 ��������������������4�������A����� �� ��� ���2��8 � ����4��8 �2 ��#������� ���5��8 3� �� ��8�58 ��� 5� ��4�8�������������4�A�5 �5��A�8����������������2��������� A�5 ��� ���� �������4�������A���������� �� ��� �#

E8��58��8 �4��� ��5��A�8��4�A�5 ������8 ��������� ������ �� �����2�� ���� ��4��8 �� � ����� �������44 � ���A�5 ������ ����8������������������������ �5��A�8�����������������4��8 ���4��� ��5��A�8��2����� �������������� ���� ��������� �5��A�8#1�2�8�58 ��A�5 �5��A�8�� �� �����2�����8 ��������� ���������������� ������4�������8 �� �������� � 4�������� �����A�5 ���� ����8 � 4�� ��� � ���������#'����#�����%� ��� �� ��� ���� � 5��A�8#� C���8 ��A�5 � ��� ��A����� ���� � ���5 �� 3� ������ � ������ �� ������ ������ �� ����������� �8 ������ �����5 ��� 4����� �8���A����� ����4���8 ������ �� �����8 ���3����� ��A8��8��58���8 ��������� �4���8 ������ �5��A�8#C���8 �����4��������2������������8 �4�����������2�A����� ��� �����2�4����8 �4���8 �8�������������4��8 � 3��� ����� ������ �������������������������������8���A��8��8 � � ���4� 3��� ����� ������� �� ��� �8 �0�#���� �8 �4� ����4����%#�%�����"�'�D� �8 ���A��A���4����� �5��A�8�A����� �4����� ���2� �8 ��������4� �8 ����� ����� ����������8��5���� 3������ �8������������2��8 �� �����������4��8 ������ ����� �����������4��8 ����� ���4�� � �8�� �� ���� �#

����������#��A�������2���������������� ����4���8 ����A ���5��4��8 ���4��������� #�1���5�A��8��8 � 3� �� ����4��A��4�4�� �5�����������A8��8������� �2����� ��8�����2 ��F��� � ����8 �:�����4�-��� ����A����������� ���� ���� ��� ��� �� �� ���������4�8 ������F��������� 3�8��5 ���� ��������������8 ��� �����4��8 ��� 2��55� 5�� �������� � ������ �������� �������8� � ��8 ���� �� �� 3�8��5 ���� �� � �#��� � ��������4��8 ��� � ������������������A8��8�5��A�8��4��8 �9!��� 2������2��55� 5�� �����8 ����4��8 �4�����H���� �� 3� ����2������3��� �2�8��4��8 ���� �� ����4��8 ����5 ������� � ��� ��4���������2��8 �:�����4�-��� ������������A8��8���� � ������ ���� 4�����5��A��5����4�������� ���H�����2�%�8 ���� ���������� � ������ �� ��8 ��������A ��� � ������ �$''������8 �4�����H���� ���4��8���2 ��)���� ��������������������� ���A ���5�4����� �������� � ���������� �����8�������8 �0�� � ������ ������8 ����5����#

=�� �� �8 � ���� ����� �� ������������ ��������5� ���A8��8� �� ���� �� ��� ���� 5��A�8�4��������������� � 3� �� �����4���8 ��A �� ���8���2 ��������A8�� ��� ������ ���� ��������� �5��A�8��� ������ 3� �� ��������� ��2 ������2 ������� �5��A�8������ ��5 ����� �5��A�8�����8 �4����A��5����8���� � 3� �� �����4����5�������2#�E8 ���>�>������"����������A������8 ��� ��#"�� �� ���5 ��4���������� ��A�����2 ��F����8�������������?8 <��A8�� ��8 ���������"����������A�����4���������� ���������2 ��F����2�$#K�� �� ���5 ���������������=#��?8@<����������"� �� 8

�4��8 ����� ������� ������������� ���� �� ��������8 ���4���������� ���� 3� �� ����5�������2���A ��������!����A ������������8 � ����4��8 �2 ������A����������� ������� � � 3� ���5� �8 � � � ��� � ��� ���2� �8 �9�������8������ ����%$#K�� �� ���5 ����������� ��8 ��� ��5 ���4���������� ��4��8 ��8� � � ������ ��A��8��8 ���A �����4��������� )#�C�����2����������� ���A ���5�����8���� � ������������������� ����� ��8�� ����� � �� ��� �� �����2�����8�� �� ������A8 � ����� �4�������������� ��5�� �� ��

Page 82: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

83

IMAD Spring Report 2002

Labour Market

��������� ��� �8 � 4��������� � ������ ��� ����������� ��������5� �8 � �� � �4� ��� 3����� �8������� ��� �8 ��� ��������4� 4������������ ���� ���� ��� �8 � ���������� �#� ���������������8 ����������������� ����� ����8 ��� ��4����8 ������������A��5��4��8 5���� �A ��-��� ���F�� ���� �8 �0�� �������� � ��� ���A���� ���� � �� 8�58 ���4���������� � ���-��� ���� �8��� ��� �8 �0�� � ������ �� %�8 �:�������-�� ���� 44 ��)#�1���8 � ����4� ��;D�������>�>������"���������������%��=�#�����������'�����������#������������������#��B8 <D�9��������������"�������������=�#����������2���������A��� �� ���5 ������������ ��8�B8:<#

1.5. Labour Market

:8B8:8�5'���'�������7�'���'���>�.�%���8?<�'���'��

��9�������#��������� ��

������$�'���'���#����%��������G�##������������6��A�'������"��%��I%��������.���� ��� 3� ��� 4��� �8 � � ������� ���5������� ��� �8 � �� �����8�<� �? � � ��4������� ���2 ���8���� ���2������4���� � ����2 ������A����4�3 ��� � ���2 ��� ���������� 3��� � ���� ���2 ��� ��� ������ � � A��� �� �� � ��� �8 8�����2�#�E8 ��� ��5 ���� ���4�� ��������� ���2 ������� �� ���2�$#&J�������$������ ������8 �2 ���� 4�� ��A8�� ��8 ���� ���4� ���2 ����� ��2�$#(J#������ ������ ������2 ������8 � ���2 ������ �����8 ����������� ���� �����%�8 � ���2 ��4�� �4� ���2 ��� �������$#!J)�4 ��������� ����2������4����8 �4������� ����� ��8 �������4��8 ���������������A�����A ���8����8 � ���2 ���5��A�8�� ����������� �������5�����������%$#"J)#�E8 ���� ���4�4�� ���4 ����2���4���8 ���#&J��A8�� ��8 ��� ���4������� ������������ ��� �� � ����������� ��������5��� #

C����8 �� ��������� ����� �2 ���� ���2 ���5��A�8�A���8�58��������������5��������4����8 ����%��"�#��%���#�E8 ��� ��5 ���� ���4�� ��������� ���2 ��A����5����8�58 �������2�$#(J���8����8 ��� ������2 ��#�����8 �4�����8��4��4����$��8 ��� ��5� A�4��� ���8�����������5�����8 ����8�2���������������������������8 �� ����8��4��4��8 �2 ���������A ����A�������� ����2#���4����� ���2 ����A8��8������� �4���2� � ��� 8 ����5� ����� �� �����2� ��� �5�������� �� ���� �������� 4���� �4 ���2 ���������� �������� ���2 ��� � �������8���8�������� �� ���$'''������� ��5��������8 �� �����8��4��4������������8 ���� �������� ������8 �4���������� ����H���� ����4����$#���� �8 � �8��������4����8�H���� ����4����$��8�A � ��� �8���5��A�8����� �#� 03�� �� �� ��� 4������ � H����� ��� ���2 ��� %�##������ �� ��'�������"�������������##%������������#�)��8�A � ��� ���2 ���5��A�8A�����8���A ��������$�����2��#@J�������8��� �����8����8 ��� ��5 �A�����5��� � ��� �������� ���2 ���%��������5�����8 ����8�2�����������������������8 ����� 2)A���� ����8����8 �2 ���� 4�� #

E8 ���� ���4� ���2 �����'��%"�#�%��������� �� ������� ��5 ��2��#'J#�:��� ���A���2��������� ��� ���2 �������� ���5��������8 �� 3��� ��������2�%�!#"J)����4��������� � ��5 ��%�$#�J)����� ������ ���� �����������%�!#�J)���8 �A�����������2%��#"J)����������8 ���� ���������2�%�!#!J)#����������8��5���8 �� ��8 �������8 ������������ ��� ���� ��� �8 � ����������� �4� ��8 �� ���� ���� ���������� �8 � ��� �� �4 ���2 �� ���5��� ���A8�� � �8 � ��� �� ���� �� �� ��� �������5� ���� ��� ���� ��8 �

Page 83: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Labour Market84

���4�������5��������� ��������4���������8 �������������4�� 8��� ������� �� ���%@#!J)�A8 � � ��� 8��� ����� �� �2� �8 � �� � � �� ���5 � ��� �8 � �� ������ 2 ��#� -�5��4����� ���2 ��� 5��A�8�A��� ����� � 5��� � �� �2� �8 � ���� �������2� %&J)� �����2� �8 ���� ����������������������� ��%!#$J)#

������� ��4��8 �8�58 ����� ���4� ���2 ��������4�������5�L��8 ���� ����� ����� �� ��� �8 � 2 ��� � 4�� � 4��� �8 � 4����� �� � �4� �� $'"(� L� �8 � '���'������%#�%������� ������4�������4��8 �� ���� ��� ������������ ��������$#�E8 ���� ��4� ���2 ������� �4� ���2 ��� ����������5�������� �%��������5�����8 ����8�2����������������)������ ��4����8 ��8����2 ���������5��������������58��2����A ����� ��8������8 ��� �������A��2 ���#�E8 ���� ���4�� ��������� ���2 ����������5����������A ���5��� ����A�� �� �����2�� �� �� �� ������$�� ��� ��� 8������ ��2� �������#�E8 ��� ���4� ���2 �������������������A8��8�8������� �� ���2��� ��&J����$'''���������������4 ���������$#�0���2 ���5��A�8����� ���� ��A������58��2����A ���8����������� �� �����2�������� ��8�� �������� ���������������4������������ � ���������A8�� ��5��4������ 5��A�8�A��� � 5��� � �� ��� �8 � *�+� �������� �6� � ��� ���� �� � ����5�� �������� ���� ���� �#����� �� �� ���2 ���A��������� ���� ����������������������������� ����������A8�� � ���2 �������8 �8 ���8�� ���� ����������8 �*.+��������� ��L��8 �������������� �������� ���� ��L�A������58��2�� ��A��8����4��� ������2 ����%� �����E��� �(�����8 ���������������� ���3)#

seitivitcaybdnasecruosylhtnomybtnemyolpmenisnosreP:1.5.1elbaT

)%ni(erutcurtS )%ni(htworglaunnA

secruosylhtnoM tsaceroF secruosylhtnoM tsaceroF

0002 1002 2002 0002 1002 2002

LATOT 0.001 0.001 0.001 3.1 4.1 0.1

B+A erutlucirgA 6.5 4.5 3.5 3.5- 3.3- 5.0-

F:C yrtsudnI 2.04 7.93 3.93 2.0 4.0 2.0-

C gniniM 7.0 7.0 7.0 0.81- 3.5- 5.1-

D gnirutcafunaM 5.03 3.03 9.92 0.0 9.0 4.0-

E ylppusretaw,sag,yticirtcelE 5.1 4.1 4.1 2.2- 8.0- 7.2-

F noitcurtsnoC 5.7 3.7 3.7 1.4 9.0- 2.1

O:G secivreslatoT 2.45 9.45 4.55 8.2 7.2 1.2

G riaperelcihevrotom,edarT 7.21 7.21 7.21 4.3 9.1 8.0

H stnaruatserdnasletoH 8.3 7.3 8.3 0.3 5.0 3.2

I snoitacinummocdnaegarots,tropsnarT 2.6 2.6 3.6 0.1 0.2 5.2

J noitaidemretnilaicnaniF 5.2 5.2 6.2 6.3 9.2 6.2

K secivresssenisub,gnitner,etatselaeR 0.6 3.6 4.6 1.3 1.6 0.4

L ecnefed,noitartsinimdacilbuP 7.5 9.5 9.5 2.3 8.3 1.2

M noitacudE 9.6 9.6 9.6 7.1 0.2 1.1

N krowlaicosdnasecivreshtlaeH 1.7 1.7 2.7 3.3 8.2 3.2

O secivreslanosrepdnalaicosrehtO 4.3 4.3 5.3 8.3 3.2 3.3

atadfosecruoS .stsacerofdnasnoitaluclacs'DAMIeht;SROS:

Page 84: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

85

IMAD Spring Report 2002

Labour Market

1�������5� ��� �8 � 4�� ������ �8 � ��� �� �4� ���2 �� 3�� �� �� ��� �8 � 4������ H����� ��� ���2 ���A���� ���� �� � �2� �#@J� ��� �� ����� �2�$#$J� ��� ��;#0���2 ���5��A�8��2����8�2������ ����� 3� �� ����� 3� ��4������ � H����� �� ���2 ���������8�2 ���#�E8 �4�� �����$J� ���2 ���5��A�8������������ 3� �� ����� � �8 � � ������4�5��A��5���� ����4� ���2 �� ��� � ���� ����������������������5�������������4�������5��������4���8 ��4�����4� ���2 �������5�������� ������5����� � �������2��5�������A�� �������2(��#

E8 ��������%�'���'�������� ����4����8�� 5��� � ���������� 2��� ���2 ���������� ��������$�������������A ����� ��8����������#�E8 ��� ��5 ���� ���4�� 5��� � ��� ���2 ��� ��� �4 ����2�&#KJ��4���$�@�@��������������$�$�"K@�����8��58��8 ? � � �����$�4�5�� ��%$�&�!$@)�A � �� �2����� �����8�� ��4�? � � ������#�E8 � 5��� � ���� ���2 ������ ������ ��4���$�J����? � � ����������$$#"J���? � � �����$������8 ��� ��5 ���� �4���$�#�J������������$$#@J#�E8 ����� 2�� ���2 ������ �%(J��������)��� ��� ��A�@J�����8 �� ����������8����H���� ���4� ���$�� ���� ���� �� �� ��� �8 � 4����8�H���� �� ���� ����� 2 ��F�� ������� �� ��5 �A��@#&J#��4� ���2 ���5��A�����4�� �������� ���2 ���A����������� ����4������� �� ���� ��;�%$$#!J����$�#'J��4�� ��������� ���2 ��)�������8 ������������������ A����������� ����5��A�5�������2#

E8 �� �� ����5���� ���4�� 5��� � ���� ���2 ��� �������� ������ ����8����8 ��"�9�����%�'���'�����������4�����5#�C����8 ��8�������� ����� �2 ����8 ���4��A�4�4������� ������ � �������� ������A8��������8 ��� ���2 ���8������� �� �������8 ���� ������4��A��4��� ���2 ��� ����������� ���2 ���� ���4�����5#� ����2 ���$�#KJ�� ����� ���2 ��� ������4����� ���2 ����8������������A8�� ��8 ���4��A����� �� ���2 ��� �� � ��� �8 � ����� �4� ���2 ��($� ���� 4������� � ����� � ������ �� ���2�@#&J�����@#'J��� �� ���� �2#�.� ��4�� � �������� ���4��8 ������� ���4��A� ������� ���2 ����� � 4�3 ��� �� ���2 �������������� �8���58�A8��8 ���2 ����������8 �8�58��������4�����������2�������5������ ��4��8 ������ ���������� �8 ��� ���2 �#� E8 � ��� �� �4� � 5��� � �� �� ���2 �� � ������� 8�A � ��������� �� ��� 4���� � ���� � �4� �8 � 8�58� ��� ��� �4� � ������ � � � �� 4��� �8 �� ���2 ���� 5��� ��<� �8 ������ ��A���$�#@J�8�58 �� �����2 ��� �8����������#? � �������4�� ��� �A8��4��� �� ���� ����� ��� �8 � ���2 ����44�� �%��������� �H���� ���4������ � �����)������8 �8�58��8�� ��4�� � ������� H� �� ���2��� ���2 �� ������%�������$&J)��2�������� ��8����8 � �� ��� �4����� ���2 ���A��8����8 ���������� ��4��8 � ���2 ���� ���� ��44�� �#

70 The forecasts of companies and organisations, gathered annually by the National EmploymentOffice (LP-ZAP survey), reveal a more pessimistic picture but they were gathered at the beginningof 2002 when the economic prospects were still not so clear.

71 Among reasons for the loss of employment the most important ones were the termination offixed-term employment (nearly 50%) and people quitting jobs on their own accord (around 15%),but the latter is often merely a hidden form of dismissal based on an agreement made in advancethat the employment will terminate after a certain period, or when certain circumstances arise. In2001 the share of lost employment due to a bankruptcy fell (from around 8% in previous years to5%), while other reasons - termination or quitting of employment in public works (around 10%),redundancies (around 8%), winding-up of private businesses (around 3%), and various otherreasons (around 9%) - were more or less equally significant as in 2000.

Page 85: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Labour Market86

E8 ��������� ��4��8 ����A�4�������� 5��� � ���� ���2 ������-��� ����������� ����� ��8 �8�58�������������� ���2 ����A8��8�����8������5����A�2������A8��8�8��� ���� ��4����8 ���2��5��44��4�� �������������2���� ���������44��� ���2�H����4� �A��� ��#�E8 ��8�� ��4����5�� ���� ���2 ��� ������4 ������58��2�������$�4���� ������4�� ��� ���������8 ��� � ������%4���@!J������������K'J�������$)�������8 �� ������4� �� ���2 ��� ������� � ��� 5��A� %��� ���$� �8 � �� ��5 � � ����� �4� ���5�� ��� ���2 �������2 �����"����8���$����2���������������� �� ���2�$!���2�)#�C����8 �� �� ��������8 ��8�� ��4�� ��� ��5 ��&�����K������� �����58��2������K�#KJ�����(J�� � �� ���� �2#�E8 � �8�� ��4��� ���2 ��� ������A��8���� ��2�H����4��������� ����� ��� ������� &(J#� E8 � �8�� � �4� �8 � ���5�� �� �� ���2 �� ���5� �8 �� ���2 �����H����4� ��� ����������� �����58��2��4���(�J������������@@J������$<����5��8 ��� ��&���8 ��8�� �4 ���4���("J������������((J�������$#�E8 ��44 � �� ������� ���2 ������ ��%�4����8�� 5��� � ���������� 2��� ���2 ��)�2�� 3�������� ����5��A#�E8 ��� ��5 ��� ���2 ������ ��4� ��4 ����� ����� ����� � ���������$��8����8 ��� ���2 ������ ��4�A� ��%� �E��� �$&�����8 ��������������� ���3)#�E8��58��� ���2 ���4 ����������� 5�����������$��A��8��8 � 3� �������4-����� ������� ��� 5��������44 � �� ������� ���2 ���������� �������� �� #�E8 �� 44��� ����4���������������8 �� 5��� � ���� ���2 ������ ������ �� ��4���!�#&@�����������!�#�@�������$#��� ���2 ������4�����5�4��� �������8 �=������� 5�����������A��� ���5���������8 ������ �� 5�����A8 ������� ������8 �������2F���� ��5 #E8 �8�58 ���� 5��� � ���� ���2 ������ �%$(#'J)�����8����4��8 �������� �� 5����A8��8�8��� 3� � ���8 �-��� ������� ��5 ��2��� ��K�J�4���� � ����2 ���#

��� ���$� �8 ��%'���"���#��#���9��� (#@J�� ��A� �8��� �4� ������ ���� �8 � ������ �A ���� ���2 ��� ����������������� �� � ��A��� � �����58��2������ ��������6�"#K��� ���2 ��� ������� ��������2�����������8 �������A���"#!#�E8 ����������� �����2�4����8�� �������� ��� H�����5���8�58� ��������#�E8 ��8�� ��4�4�3 ��� �� ���2 ����A8��8�8���4��� ��� ��A�($J����$'''�������������� ��5������(�#&J�������$#�E8 ���������������������� ��4�������� ��������A�2��8��5��5����4������4��� ������ ����������������������������������8 �� ���� ��� ����#

:8B8 8�K����>�K�����9���������������������%���#��#������ �� =�#�������'�������#��������9��������"����%#��������9��

1�������2F��A�5 �������2����� ���� ��� H��� �����8����5���A ���������������� A�5 ���������������2�� � �����5�A�5 ������� ��� �8������� ���������5� �8 44��� ��2����������������2��4� �8 �8����4������������� � ����5���2� ������A�5 5��A�8�4���� �����5��8 � ����2F����� ����� � ���������������5���4������#

0�� ��:�D�����2F��&#KJ������� ����4��8 �������A�5 �����8 ���������#���A����������� ������8 ��� ������15� ���������� �������2�4����8 �$'''����$�� ����<���1�5�����8 �������A�5 �A��������� ���2�&#&J����� ������8 �1�� 3�����8 �15� ��������� �������2�4����8 �$'''����$�� ���������� �����9�2����$#�E8 ������� �� �8�����8������2�����������������A�5 ��5��A�8�����8 ������� �� ����#�E8 ����������������� ����4� �8 ������A�5 ����� �8 ���8 ��8�����8������ ����� �2��55 ��������� �� �����2�����8 �5��A�8��4���A�A�5 �#�E8 �2 ������2 ���5��A�8��4�8 �5�����A�5 �� �� ���2 �A���!#&J�����8 �4�����H���� ���4������2 ����������8

Page 86: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

87

IMAD Spring Report 2002

Labour Market

�� ��� ��� �����8 �� �����H���� ��%$#!J)��������� ��5��������8 ��8��������4����8H���� ���%�J������#@J�2 ������2 ��)#�������$��8 �� ���5�����A�5 ����� �� ��4��D�����2����.���� ���2��#&J��������� � ��� ����A������8 � ����4��8 �2 ��������A ��������(J�����8 �������A�����8�#�E8 ����� ���� ���8���� ��H��� ��2������4���$''(��A����#�����8���� ��������*�8��� ��8+�A�5 ���������%��� A����4���5��������� ��� ������ ��� �8 � ��� �4� �8 � ����� ��� 2 ���� ��� ���8������� ������ %��� �� � A���� 4�� ���2 �F���2���2������8 ���������� �4����2� H���)#�C���$''(����$'''��8 �� ��5�����A�5 ���� �������������2�����8 �������A�����8��%KJ����$''(��'J����$''"��������� ����8���$!#"J����$''')������ �� ��� ��� ��� �����8 �4����A��5�2 ����%"#(J���������(J�������$)#�E8 ����� ����A�A������ ���������4�� ���2������������������ ���� �� 4���$'''���A����6� ��� $'''� �8 � �8�� � �4� ���2 �� � � ����5� ���8� �������A�����������@J����������$'#"J������������$��8����8�� ������ �����$(#�J#E8 ��8�� ��4� ���2 ��A8��� � �� ���$!�8�A�5 �����8��������������8�A � �����5��A��5� � �2�2 �������8 � � �������2��5�������A�� �������2�� �����%�������@�J����8 � ����4����$)���������4������������ � ��������%((J)#�E8 ��8�� ���������8�58�������������������5 ������������������%�@J��4� ���2 ��������������������� ��8 � )#E8 � ��� ��������� �����A8��8��8 ��������5��A�8��4��8 �� ���5�����A�5 �� �� ���2 ������5��8 �8�58 ��#�������$��8 ����������9������'�����������������#��������� 8;<�����9����9�����������#����� 8B<���9���"��������%�����%#������8

E8 ������� ��� �8�����4������$� ��� ����%���#��#���A��� �������A�� ��� �8 15� �������8 �M�5 �1����� ���9 �8���������8 ��������- �����������$#�=��A�8�4��8 �5�����A�5 �� �� ���2 �����8���� ������ � ����� ������������ �����8��������� �� �� ��� � � 4���� � � ��� �� ��� ��� 3 �� ��� ���� ���� � �5� ���� ���� ��� �8 5�� �� ��F��� �� ��� ���� ��8 2��� �������4�A�5 �<����8����4������A8��8��� �A�5 ��5��A������A8��8�������8 �� �����2�������4��8 ����������������������������� �� A� ���2 ��%A��8�8�58�A�5 �)����� 3����������2����������#������ ������8 4�����H���� ���4��������8 �4�����H���� ���4����$���A��8 �� ���5�����A�5 �����8 �������� ��������� �� ��2�"#�J#�E8 �!#@J������� ������ ������8 �15� ���A����� � ���������� �8 ������������� ��� � ��� �8 � 4�����H���� ��A������������ ���2� �8 �A�5 5��A�8�����8 �����������������������2��#!J��������� ����������2�!#KJ������8 �4���4�� � 4������� ������8 �� �� ��������������8����� ���� ��5� ��#�E8���8�58�� � ��4�5�����A�5 �������8����������������8 �8�58����� ���4�����5��A�5 �5��A�8�����8 H���� ����8���4����A �#�����8 �� �����H���� ���2 ������2 ���5��A�8��4��8 �� ���5����A�5 �A����� ��� �����8��58�������8�58�����K#�J#�����8 ��8����H���� ���1�5���F�A�5 ������ �� ���2��#@J������� ������4���������� �������8 �4����4���44 � ����� �� � 4������ ������ �����5��8 ������ ����� ��� �A ��A�5 ������8 ��������� ����������8 �5��A�8�A���&J#�����8 ������H���� ���A�5 �5��A�8�A������ ���4� ���2�A�5 ��� ���� � ���� � 4����� ��� ����������2�@#KJ������ ��� �8 �����������������������2�#!J#�E8 �� ���5�����A�5 �� �� ���2 �����8 ��������� ��������� �� ��������$��2K#$J#�����8 ��������� �������������������4��8 ������� ��� �8��������� �A����8�� ��� � �� ���8 �� ������� ��4��8 �5�����A�5 �� �� ���2 #�E8��� �����8�������4��8 �� ������� �� �A����8 �� ������4�8�58 ��� � 4������� ������8��5 ������8 ������8���� ���� � �5� ����� ��� �8 �5�� �� ��F��� �� � ����� �� �����2� ��� �8 ������������������������� 3����������2���������������� A� ���2 ��A��8�8�58�A�5 �#���=#�������9�����9�������������%���#��#��D�A8��8�A����� ��8������� � ������ ������� �����������2� 5��A�8�� �8��� ���� �� �8 � ���������� "'�#�#�'�#�#����������� ��:���8 ���������� ���A��� ���5����� �$''@8�0�

Page 87: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Labour Market88

��:D�������������9������'����������;8 <�#'��������������%���������=#������ 8B<���9���"����%�����%#������#

E8 �A�5 �������2�4����8 ���������#���4��� �� �8�������2 ��� ���5� �#����D�����2������A�5 ��A � ������� ���2��#(J���8������'�J��4��8 � 3� �� ������ ���� �����8 � �����8��4��4����$����������5�����8 �1�� 3�����8 �15� ���������� �������24����8 �$'''����$�� ����#�.A��5�����8 �4�����8����8 � 3� �� ��(J���� ��������� ����� ��%? � � �������? � � �����$)�A������� 3� � ����8 ���4 �2����� ������������8 ��5� ���A����������55 � �#�E8 ������� ��� �8��������� ��� ������8 4���� � ��� ������ ��� �8 � ������������8�� #�E8 �� 5����������� �A �� ���2 ������ ���2 ������8 �-������15� ��������� ��8����� ���������5�� ��5������4��8 A�5 ������2�������8 2�8�� �2 ������ �������� �#�E����5���������������8����8 �� A������ ��� �8�����A���� ���� ��44 �� �� ������2� 4��� �8 � �� � ��� �� �� ���� �8 4�� ������ �8��� �8 �A�5 � �� ���� ��� �8 � ������ � � �����A���� 4����A� �8 � 3� �� ������ ������ �������5��A�8�����8 �� �����8��4��4��8 �2 �����8 �4�� ������ ���8 �5��A�8��4��8 �� ���5�����A�5 �� �� ���2 �����8 ������� �� �����L������������� A��8��8 � ����� ���2�������4������ ������ ��L����������� 8C<#

E8 ��������8������ ��������$��8����8 ������� ��� �8���������8 ��������� ����� ������� � ������2�� ��8 ��� ��������8 ������� �� �����A�����������2�� ���8 ���������#�M8�� � �8 �A�5 �������2��4� �8 ������� � � �����8�������2 ��� ���5� ��� ���5� ���A���� ��8 ������8 ��������� ���������8 �A�5 ������� ��� �8�������8 4����4��8 �1�� 3�����8 ����� ���� �15� ���4����8 ��������- ����#�E8 ������� �� �8�������� ���������������""J��4��8 ��� ���� ��K#(J�5��A�8��4������ ������ �%? � � �����$�? � � ������)#������ A��4��8 �4�����8����8 ������5�4�� ������4��8 ��4���������� �����#KJ�8�58 ����8 ����� ��������� ����4�������A�5 ��A���������� � �� �8 �� ������� ��4������2 ��F��������A�5 #�� � ��8 � ���������� ������4��8 �8�58�A�5 5��A�8�������$�% �� �����2�����8 �� �����8��4��4��8 �2 ��)���8 �� ���5�����A�5 �� � ���2 �����8 ��������� �����A������� ��2��J������������2�����8 ��������4��8 ��5� ������� ��� �8����#������������� ��� �8����������������� � ��� ���4�������4� �8 � 5����������������������������������8 ��������4��8 �2 ������ ��5� ����� �4�����������8����� ��� �8 �8 ���8�� ���� �������������A���#�E8��� �����8��� �8 �� ���5����A�5 �� �� ���2 �A�������� �� ��2� 8?�<������������� �A��8��8 � ����� ���2������4������ ������ �#�1�2���8 �������������� � 4������A�5 ������8 ��������� �����A���� ���4���8 ��A�5 �5��A�8�������� ������2�A��� ���8 ����� ����������������#�E��� � ��� ���8� �� � � ��� ���� �8 � 5�� �� ��� ����� �� �� � ������� � ��������5 3����������2� ���������� ��� �8 � ������� � ����� ���2� �8��� 2 ��#� C���8 ��� ��� �8 � 5����������A��8� ������� � �� � ����5� �8 � ������� �������������� �8 � 5�� �� ������ � ������ ��� ����5���A�5 �� � 4����A8��8�A������� ������4��� ����9�2�����8 ������������� �������������� ��4� ���2 �#���2 ����4��8���� � 4�������8 �4���4�8�58 ��A�5 ��A��8����8 ����������������������A����� ������� ����8�����!#�J��� � ��� �8 � � ��� 5�����A�5 � � �� ���2 � ���� ��� �4� �8 � ����� �� �#@J#� ��� �8 � 5��������������8 ����4 ������������ ���� ��5� ���4���������������� ���������������8 ����� ���� ��5� ���4���8 ���8�� ���� ����������A��������� ����������A8��8����� �������2 �����8 �5�� �� ���8��������� ������8 �����������8���������� ����� ���������A�5 ���������8������ ������ �����������4��8 ���A�����8 �A�5 ���2�� �����8 �������� ����#�0���2��8���2 ����8 �5�� �� ����������� � ��� ������ ��� ������ ����5��8 ������� - ����F��M�5 �� -2�� �1����A8��8�A��� �8 �� ����� �� �2� �8 ���������1�� ��2#�E�� ��� ��� �8 � ��A�� �8 � 4����A��5� ������8�� � ���� ���������8 �6

Page 88: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

89

IMAD Spring Report 2002

Labour Market

������������4�����������2��5� �8�����52��������4���������4����� ��� �������4������������� �������� �� ��� �8 � � ������� ���� ���� � �5� ����� ���� � � ��������� �4� �������� � 4����������8 �����A�5 ������8 ����� ���� ��5� ���4����8 ��������� ����#E8 � �������A����� ����� � ���2��8 � ����4����!#�E8 ��������- ����F��M�5 ��-2�� 1���A������ ������4��� ���� ���2����&#

E����5���������������8 � ����� ��A�5 ��� ����������8�� ��������8 ���������9������'������� ����9�������������%��� 8B<�����9��������������������������������'���� 8J<���9���"����%�����%#������8

0�� ��;��8 ����������9������'��������8 ���������#���A������� ��2������� 8B<������ �� ��� �8 � �� ������ 2 ��#� E8��� 4�� ����� ��� �� ����� �������� �8��� �8 ������ ��� �8�����A�������������� ��8 � 3� �� ����4�������������8������A���������44 �� �� ������2�4����8 ��� � ��������� ��� �8��#������������ ����������������8���8 ������A�5 �A����������� ����� �� � ��� ���2������������������ ����A��8�8 �5��A�8��4�5������� ��������������4��8 ������2 ��#�0� �2����� �� �����8 �����A�5 ���������������2����������4����8 �4���������4�A�5 ��������4�������5��A8 � �8 ��8�� ��4� ���2 ��A8���� ������A�5 ������ �����8 ������A�5 �������5 ��#

E8 �5�����A�5 �� �� ���2 �����8 ��%���#��#���A�������� �� ���� ��;��A��5����8 ������� ��� �8���������8 �1�� 3�����8 ����� ���� �15� ���4����8 �������- ���������������� ������4�� 5����������������4� ���2 ������8 ��������� ����#����������������8 � � � ������8 ������5�4�� ������4��8 ���� ��������� ������ ������������8�58 ���8����8 ���� ����A8��8��8 �1�� 3�A������ ��������5� �#�E8 � 4�� �����8���� ��� 4�����D�����2����!�4����8 ���4 �2����� ���8�������8 ���� ��4�5�����A�5 ����D�����2� �2� �8 � ��44 � �� � 4�� ����� ��� �8 � ���� � ��� �� ���� �����5� �������� �4� �8 ������ ��� �8����#�:�� ������8 � �������������5��A�8�����8 �� ���5�����A�5 � �� ���2 � ������!�A����� ��������:8B<������ �� ��� �8 ��� ������2 ��#�E8 5�� �� ���A������� � ���� ���� ������� � ����5��8 ����� ���A�5 ������������8 ������� � ����� � ���� � �� ���� �� 4��� 8�58 ��A�5 �� 8�� � � �� � � �2� �����5� �� 3� ���������4��8 �����5������4��� ��4��8 ��������- ����F��M�5 �-2�� �1��#

=�� �� �8���5�����A�5 �� ��� �8 �������� � �����A���� ��� � ���58��2� ���A �� �8��� ��� �8 ������ �� �������8 ����������9������'������� ��:�9����������� 8�<������'�����������#�����������9����������%�����%#���������9��8

���'���'%'�9���8�������������������4 5���������8 ������� ��� �8�����������A�������� �� ������������� �A��8��8 �5��A�8��4�5������� �������������� ������8 �� ������2 ��#�M��8��8��������� ��� �8�������8 ������������� ���A��� �������8� � �8 �5�����8����8 ������A�5 �A��������������K"J��4��8 ��� ��5 �5�����A�5 � �� ���2 �����8 ����� ���� ��5� ����������4�������5#�����8 ������2 �����8 �����A�5 �� ��8 ���A��8��� ������4��������������������K!J��4��8 ��� ��5 5�����A�5 �� �� ���2 ��������A������8 ����� ���� ��5� ����������4�������5<������$��8 ������� ����� ������������2����4�������4� �8 ������A�5 ��A8��8� ��8 ��K&#!J�� ����5��8��������� ��2�&#(J#����5 � ������8 ���������������4� ���2 ��2�5�����A�5 ����������8��5 �������8 ���� ��� ��� �������� ��� �����!#K#

0�� ��:�9��>���������9��#�����������'%������D��������'����������#����#���"��9�����������#������#��������#����#������ ��� ����A�2

Page 89: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Public Finance90

�8����8 �������� ��A�5 ���������������� �����&$#�J��4��8 ��������8������� ���2��A�� �� ���5 � ������� � ��� �8��� �8 � ������ 8��� � �� ��� � � ��� 2 ���� %������� &!J)#9�� �����4��8 � ���2 ��������8 �4������A�����8���4������������� ��8����8 ��������8� � ��������$�A����� ��� � �� �#

1.6. Public Finance

:8?8:8�*�����*���'������%����� ��:> ��;�>����%��"�'���%>�������=���� �� �=�#��������9��������������9������"���������%���

0�� ��:� �� � �8��5 ��A � ��� � ��� �8 � ��2 ��� ���� ������������ �4� 5 � ���5�� �� ��� � � �� ��� ���� �8 2� ���� ���� ��5��4������2� ��� �4 � �A��8� �8 � ���� � ���������� � �4� � � �� �#� -������ � �����2� ��������������A � � ����� ��� ��� �8 � �� ���������������� �%!"J)�����8 �2 ���� 4�� #�E8 ���2�������3�� ��� ������3������ ���������$������ �������5� ���� � ��3����� �A��������8��5 �#� ������ �� ��� �� � �8 � ��3���� ���4�� ��� �����8 ���A ������� ������ ��������5� ���A���� ��8 ��A��8��8 ������������ ��������8 �� ������5�03� ��������B ���������4�E�3� �������2�1���%���� ��3�� ��������4����8�� �A��8���A ������ �)�A������� ���������#����������������A � ����� �����4��������� ���3���� �� ����4���$'''��������������������� ��� ������ ��3� � � �� �� ������$#� ������$� 3��� ����� ������� ���������A � � ���� ��� � ����� ����8�� ��������8��������8������ � ��5 ��������������������������������A � ��������� ������� 3��� ����� �����5���A � ��������� �#�1��� �� �������8 �/��� ���� ��E�3�1����8��5 ���8 �������������4��8 �1����A8��8�� 5���� ���8 ������������� ������4����� ���� ����3������8 �� ����� ��4���/1E���������3�� 4����������� ��� ��8 ������������� ��������4���3����� �����#�1����� ������4�4� ����� ��5� ��������8 �0��1�����������15� ������������3���� ��4���� ���������������A � ���A � ��� �����5��8 �� � �� ��4������������� ��������������3 �#�1 �� ��������8 �������C����� �1����2�� �������2�� 5���� ���8 ��� ���������������������������������4��A��2 ������5 ��#

E8 ������ �����$�������������5 �� �����5 ���8 �5 � ����5�� �� ���� � �� �������$����� �K#(J�8�58 ������ ���� ����8����������������������������&�#'J��4�5������ �������������%�# #��#$��4���� �� ���5 �������8�58 ���8����������)#�E8 �� � �� �A � �� 8�A � ��� ��A �� � ���� � �8 � ��������� ���� �4� �8 ����� �������55� 5�� ���A8��8������ ���2������� ���2�� � ��� ��8 ����� ��4�5 � ����5�� �� ��� � �� �����44 � ��4����8�� � �����5 ��A8 ���8 ����5 ��A������4� �#�?� ���������������A�����A ��������$��8�����������2������ ����������A � �5������������ 3�� �� �������������A8��8����A ����A���8 �5��A�8��4�/1E���2 ���#�����8���� �� ����8 ���������������44 � �� �4����8 ������ ��������������5 ��A � ��8 ���A�A����� ���#�/1E�� � �� �4 ��� ����8 �%��� ����)�2 ������$��2�K#&J����� ���� ������� ���������#�B � �� ��4��� 3��� ����� ��A � �8�58 ���8��� �����5 ������8 ������������5 �#�1��� 3�����5� 3��� ����� ��A � ����� ��� � ������ ��������$�������28�58 ��� �� ���5 ���8������� ��A8 ���8 ����5 ��A�������� �#�E8 �4�����4�� �������� �����A�������� ���A������ ���� ��4����2�������5��8 � 3��� ����� �#�����8 ��� �����2 ����4����$��� � �� ��4��� 3��� ����� ��A � �$�#�J�8�58 ������ ���� ���8����������#

Page 90: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

91

IMAD Spring Report 2002

Public Finance

��� ���$��� ���� �4� �������������� ���� ��3 ��A8��8� �� �A�5 ���� ��A � 4�������� #�E8 �5 � ����5�� �� ���� � �� ����������� ������8 ��������4�A�5 ������A8��8�� �� � ����������K@J��4�5�� �� ���� � �� ��� ���� �� ��������$��2�������&J����� ���� ��<���3 �����A�5 ��������2�������3����� �� ��4��� ���A8 � ���������� �����2���������������A � ����58��2����A �#���2�������3����� �� ���2�$&#�J������$������ ������8 �2 ���� 4�� ������� ������4��8 �4�3 �����������������5� ���� ��3����� #�E������ � �� �4������� ���3 ������ �� ���2��#@J����� ���� ���������$#E�3 �����A�5 ����������4���������'KJ�%'�#(J��������)��4����� ���3�� � �� ���������� �� ������ ���� ����2�K#$J�� ���� ��4��8 ����5� ���� ���3����� #�1��5��8 ������ ���3�� � �� ���5��A�8����� ���� ���A���� 5��� � ��������$��2��8 ���3��� ��� �� � ���������4����������2���3 ��������� �4���� ��� ���� ��A8�� ��8 ���8 �����5�������4����� ���3�4 ������� ���� �������� ���������#����� ���3�� 4�����A8��8������� ��-�E���#(���������������$��A � �&&J�8�58 ������ ���� ����8����8 �2 ��� 4�� <��8 2����� �� ��� ���� ��4�� 4������� ������������� �A��8��8 �03� �������B ���������4�E�3� �������2�1����A8��8�� ��� ���8 ����� ���3�������2���A ������ 5�����#�-������� �����2������������������� �� ��������$��2��#@J����� ���� �������8 � ������������� ��� �� � ��� �� ���8��5 �#� E8 � 5��A�8� �4� ������� � �����2��������������A�����A ��������$��8����8 �5��A�8��4��8 �������5�����A�5 ������%&#!J���� ���� ��)��A8��8�4�����8 �������4����8 �������������������2 ����4��������������#E8�����55 ���� �8��� ������$�������� � �����2���������������A � ������������� ��������������8 ������������#�?� ����4���8 ��� ����������������������2���� ���A8��8�� ���� �4����8 �0��1�����������15� ���������8 ������ ��5� ���������������� �������������3 ��4 ���������$�4����8 ���3�8����� ����� �2 ��#�E8 2�4 ����2��"J����� ��� �������� �� � �� �����2��#@J��4�5������� ������������#�B � �� �4����������� ���� ���3����� �� ��������$��2���#KJ����� ���� ������������� ��$#KJ��4�5������ ������������#

1�������5�����8 ����������� ��5������������ �% ������� �������������� �A��8��8 9������2��4�C����� F�� �8�����52�)�5 � ����5�� �� ���� � �� ����� �� ��������$�2�K#$J����� ���� ������������5�&!#$J��4�5������� ������������������A����#!��4�������������������8�58 ���8����������#

��� ��:� �� ��8��5 ��A � � �������� �� ��� �8 � 4���������4�5 � ����5�� �� ��� � �� �#����D�����2���������� ���� ����3���� ��A � ����� �6��8 ������������� �4��$'J������J�������8 ���A ����� �4���"J����"#KJ#�03��� ����� ��A � ���������� ��4������������������� ������ 3��� ����� �#�EA��� A���3 ��A � ��������� ���������6��� ������ ����� ��3� ���A��� � ���������� ���� ��� ������ ����� ��3� ��� �8 � �� � �4����������#�:��8���3 ��8�� ���������� � 44 �������8 �� � �� ���4��8 �������������5 ����A ����������8 � ������ ��#�B 5������������3 ��A � ��������� ��4���������� �#E8 ���� ��4����������� �����2���������������������2� ���2 ��� ��� �����8��5 ����������A8�� ��8 ���� ��4���������������4���8 ���8��������� �������2� ���2 ���A������ ��4���@#!@J����@#K@J��4��8 �A�5 �����#�E8 ���� ��4�� ����� ��F�8 ���8��������� ��������������A������� ���2��#���4���� �� ���5 ������#���2�������3F�������������4����3������A�����4� ���2��� ������ �������8 ���3�������4�A�5 �����8�58 ������� ���A����A � ���2��#���4���� �� ���5 ������#�:��8��� � 3� �� ���������5����������������A�#��������3���� ��A����� �4���8 ��� ��� ���������#

E8 ��8��5 ������ �������� � ��� ����A8��8���4�� �� ���8 ���A �� ������5��A�8�4�� �����4���������8�������8 �������4�� �����%�8 �������4����� �����5��8

Page 91: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Public Finance92

������������5 ���4���������������!)�A����8�� ��������������8 ����� ������������� �4�5 � ����5�� �� ���� � �� ���������#� �� �������$���8 ��������5 � ����5�� �� ��� � �� ����������A����� ���A ���8��� �����5 ���2��8 ������ ��������������5 �#�E8��2 ��F�������5�4�� �����4����������������� ����A ��5��A�8��4��� ������������������� ��A �� 5��A�8��4� ����� �� 5������ 3�� �� �� ��� �������� �8��� 3� �� �� �2� �8 ������4�� ����#�E8 ��������� � �� ��������$�A � ���A ���8��� �����5 ��A8 ���8 ���5 ��A������4� �#�E8 � ����� ���4��8 �5 � ����5�� �� ���� � �� ��4����8 �� 3�2 ����A � ��8 � 4�� ���� ���������8�58��������5����� ���������� ��4��8 ������������ �� �4���5��4���������� ��������55� 5�� ������8 �4�� �����#�C����8 � ��A��� �������8 �9������2��4�C����� ���A� ����� ���8���� � �� �4������� ���� ����3�A����� ��A ��%�2��������-�E�!���������)��8������������ ������8 �������������5 �#

E8 �5 � ����5�� �� ���� � �� ���A8��8��� ��������� ���������������8 ��������4A�5 ���A�������� �� ����58��2�4��� �����������8����8 �5��A�8��4�5������� ������������%�8 � ����� ����&#KJ����� ���� ��)#�-������� �����2����������������� � ����� �������� �� ��2�&#!J����� ���� �����A��5�����8 ����� �� ������������������ ������� � �� �4������� ���3��2�&#�J����� ���� ��(�#�1����� ������4��8 ����� ����� ���8��5 ������2�������3���8 ����� �� ����� ���� ����4�� � �� ��4�����2�������3�A����� �������(J#�E8 ��� ��5 ���3����� ��� �����5�4�����2�������3���� ����� ����������4���������&#@J��4��8 �������A�5 ������������$�����������&#�KJ��������#

������4���8 �� ����� ���8���5 � ����5�� �� ���� � �� ������������� �������� �A��8�8 �9������2��4�C����� F�� �8�����52� %A��8�������� ���� �� ��3����� �8 � 3��� ���� ����������D�����2����!)�A�����������������&$#KJ��4�5������� ��������������8��� ������������ �� �� ���5 ������� � ��� �8��� �����5 ��A8 �� �8 �����������������5 ��A�������� �������$#@�������������������� ����8���������$#

E8 ��������� ���� ������ 4����5���� �����3 ���� ����������5��������#�E8 2������� �8 ��� ����������4���� A��2�� �����A�������� ���3������������� � ���� ���3�� ���� ��8 � 44 ���� ���3���� �� ��8 �����2�8��4��8 ���������� ���3���� ��� ������ ������3� 3 ������#�B ��� ���� ���3 ��A���������� �� 4�� �#�E8 �� 5���������A8��8�A������������8 � ��8��5 ����� 3� �� ����� �� �������4��� �������!������������ �������A������ A8����8��5 ��8 ��������� ��4�5 � ����5�� �� ���� � �� �#�1��5������ ����3 ���� � �� ��4����������� ����� ���3�A������� ��A8�� �� � �� ��4������� ��3�A����4���#

E8 �� �� ����5��� ����4��8 ��8�� ��4��������2���3 �����5������� �������������8��� ��5���5����4���� � ����2 ���������A����������� ����������������!#�����8 ���58���4�8 � 3� �� ������ �������� � ��� ��������A�����8 � 4�� �� �� � ����2�������� �� ��3���������� ���8���58�������� � ���� �#�E8 � ��8������ ��� ����������� ���8��5��5����� ����5������� ��� �2��4��8 � 3�����5���3 ���������������������������� 3������5�8 ��������������������3���� ������A ���������������������������8�����8 � 3�����5���3 3 �������% �� �����2����� ����5��������� ����� ������ ����������� ���3 �)#1� 4���8 �� ��� � ��� ������������� ��� �� ��� ����� ����� � 4��� �8 � ������ �4� �� A� �4��� ����� � ��#�.�8 ��� � �� �����������������������3�� � �� ��4����� ��������4�� �5����������������A ������4�����8 ������������������ ����������� ��A����8�� ���� ����� �� �#

72 In 2002 there will be no increase in refunds based on the law which reduced the liabilities ofthose people in the lowest income brackets.

Page 92: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

93

IMAD Spring Report 2002

Public Finance

:8?8 8�*�����*���'���5=�����%����� ��:> ��;�>2�������������������'���=�����%��"�#������F%�����%�CB<�"�������'���#����%#����� ��

������������5 �� 3� ������ ������� ��-�E�$#$'&������������ ��:��(#$J��� ����� ��� ����8����������#������ �����5������� �������������� 3� ������ � H���� ���@#�J����#(��4���������������������� ��8����8 �2 ���� 4�� #�03� �������� � �����2 ���A � ��8 �4��� ���5��A��5��� ��4��8 ����$� 3� ������ ��%���!#@J����� �� ����� ��� ��)#�C��� ��5��A�8����� ���� ����8����8 ������� 3� ������ ��4��8 �������������5 �A��������� 5��� � ���2� 3� ������ ����A�5 ������������������������8 ������A��� �4����8 � ���2 ���4�5�� �� ���������������������������%$�#KJ����� ���� ��)������2� 3� ������ ��������8�� ���4�5���������� ���� ��%"J����� ���� ��)#�E����4 ��4����8 �������������5 ������8 �� ����������?��������2��������� ��������� ����� �� ��2�� ���2�$@J<��8 ����8�� �A���������$@#�J��4��8 �������������5 �� 3� ������ �%���5������$KJ��������)�����&#�J��4�5������� ������������#�-��A ��5��A�8��8�����������5 �� 3� ������ �A���� ���� ��������$��2������4 ����������������������8��� 8����4����8 �������������5 ��%$#�J����� ���� ��)#�E8 ����5 �� 3� ������ ���������4 ���������������� ��%�K#$J)�� 3� ������ ����5���������� ���� ������������������������%�!#'J)���� �������� � �����2 ����%��#@J)���������������4 ���%�$#!J)������������� �%��#"J)�A���� ��A��8 ������� � �#

E8 �������������5 ��� 4��� �� ����� ��;�A � � ����� �� ���? � � �����$8�E8 �� ����5 �� �����5 �����5 �� 3� ������ ����� ����5��2�K#KJ����� ���� ����������� �� ��� �8 � ������� 3� ������ � � � �� �4� ���$#�03� ������ F�� �8�� � ��� 5������ �������������A�������� �� �4����@#�J�������$�����@#(J��������#�-��� �� � �� �A � ���A ��%�2�-�E�&������������������5������ � ��� ����� �)��8������������ �����8 ����5 ������8 ��� ����A������4� ����8 �5�� �� ���8������ ��2������ �� ���� ����� �����2�� ���������� ���������4��8 ����5 �������������� �A��8��8 �������C����� �1��#�E����5���������������� �� �������� ����� ���4��8 ���3����������� �������8 ���������������� ����5��8 ����5 ��� 4�����%�8 �������� ������������������� �)��8 �5�� �� ���A���������� ���� ������ ��4��8 �������������5 ��A8��8�A��������5���5 �� 3� ������ ��������� �A��8��8 �� �������������� �#

E8 � ��;����5 �� �����5 �����5 �� 3� ������ ����A��5���A��������!������������5����#@J���� � ��� � �������� ���� �8�� � ���5������� ������������� 4�����5� ����@#&J#03� ������ ����A�5 �� ��� ����� �� ��� ���� �� ��2��#!J����� ��� � ��#�E8 ����!���5 ���������������� ����������2�'J����� ���� ��������� � �����2 ���#�03� ������ ���5���������� ���� ��A�������� �� ��2����2�$#&J���������5�����8 ����5 �#������ ����������5��A�8����� ���� ����4������4 ����������������������8��� 8�����A�������A��A�����!#$J#�?� �����8 ������ ��� ��������4��8 ���������5 ���4���8 �������� ���A���������� ���������8��5 ������8 ������ �����!�������������5 �#

E8 � 3� ������ �"�'%��#����� �%����� ��9� ��� ���$� �2� &#!J� ��� � ��� � ��#03� ������ F���8�� ����5������� ������������������� ��K#!J��A8��8���������3��� �2�8 ��� �� � ������������#�-� ����5����A�5 �����������������������������5�� �� ������ ��� ��� 5����� ���� � ���� �� 4��� �8 � � ���� ��� �����4 ��� ��� ������������ ���8��� 8������������������ 3� ������ ����� �� ��4��� ��������$��8����8 ������� 3� ������ �4�������������5 ��#� ������$� � ��� 4�����A � ��� ��� �8��� ������������������ �� 3� ������ ����5���������� ���� ��4����������������������������� ���8 �������4 ��#

Page 93: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

94

IMAD Spring Report 2002

Public Finance

1����58�����A��A������8 �5��A�8��4��8 �������������5 �� 3� ������ ���� 3� �� ����������������!��A8��8����� ��A��8 �5��A�8��4�5����������������������������8�2 ���#����� �����5������� �������������� 3� ������ ����������������5 ���A������������8 �� � ���4��������KJ#

5=�����%����������������������������%���#����� �� ��������$��2��#"J���� ���� ��#�-� ����5����� ��������������������2�����A��� ������ �� ���2��#&J���� ���� ��#������������� �A��8��8 ������ ����� 3������ �8����� �������A � ������� ���� ��� �A��8�A�5 �5��A�8<� �8 ���� ���4�� � 4������ �� ���� �� ���2���5������ � �� ��#�03� ������ ����A�5 ���� ��������������8 �� 4�����4� ������5� ������� �����2�%�8 ���������������4����� �� ������)����� �� ��4��� ���8����8 � 3� ������ ��� � ������#�E�� ��� ��� �8 � ��58��� � �����5� 4��� �8 �� ������ ����?��������2�������� �1���% 3������5��������������������4����8 �8 ���8��������� ��4�� ����� ��)�$!#�J��4�5������� �������������A����� ����� ��:#�E8 � ����� ��4��������������!��A8��8���� ����������������4���8 ����A ���5��4��8 �%������)������������ ���� ��5��A�8�����8 ���� ���4�� � 4������ ��%$#$J��������2)�������8 ��� � ���2���������� �8����4���������5�� ������������� �A��8�A�5 �5��A�8�� �����5 ��8����������$!#!J�4�5������� �������������A����� �� � ��4����8��������� ��������������������$!#$J������!#

citsemodssorgnierutidnepxetegdublanoitanfoerahsdnaerutcurtS:2.6.1elbaT%ni,tcudorp

%nierutcurtS %ni,PDGnierahS

0002 1002 2002 3002 0002 1002 2002 3002TEGDUBETATSLATOT

ERUTIDNEPXE 0.001 0.001 0.001 0.001 5.52 2.62 7.62 4.62

erutidnepxetnerruC 5.03 5.03 1.03 5.92 8.7 3.8 3.8 2.8:hcihwfO

rehto,snoitubirtnoc,segaWtnemnrevogrofsecnawolla

seeyolpme0.31 2.31 3.31 5.31 3.3 5.3 6.3 6.3

dnasdoognoerutidnepxEetatsehtnisecivres

noitartsinimda6.01 2.11 6.01 5.01 7.2 0.3 9.2 8.2

tseretnilanretxednacitsemoDstnemyap 8.5 9.5 0.6 3.5 4.1 6.1 6.1 5.1

srefsnarttnerruC 6.95 1.06 5.95 8.95 2.51 7.51 9.51 7.51:hcihwfOseidisbuS 1.5 8.4 6.4 6.4 3.1 3.1 2.1 2.1

dnaslaudividniotsrefsnarTsdlohesuoh 6.41 8.31 7.31 7.31 7.3 7.3 7.3 7.3

snoitutitsnicilbupotsrefsnarT 8.02 1.12 1.12 8.02 3.5 5.5 7.5 5.5dnanoisnePehtotsrefsnarT

etutitsnIytilibasiD 0.51 2.61 9.51 1.61 8.3 1.4 2.4 2.4

dnaserutidnepxelatipaCsrefsnart 8.9 4.9 4.01 7.01 5.2 6.2 7.2 7.2

:atadfosecruoS .snoitaluclacs'DAMIeht,3002dna2002rofdetpodastegdublanoitan;ecnaniFfoyrtsiniM

Page 94: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

95

IMAD Spring Report 2002

Public Finance

03� ������ ����'�����������������%���#���� �������$��2�@#'J����� ���� ������������� ��@#'J��4�5������� ������������#�03� ������ ������2 �����4�8 ���8� ���� ������ �� ���2�@#&J����� ���� ��������A��8����8���5����� 3� �� �����A�5 ����������������������8 ���8���� ������������������ �� ���2�@#KJ����� ���� ����A8�� 3� �� �����5���������� ���� ��4���8 ���8���� ��������������5� A��2�!#'J����� ��� ��#� 03� ������ � ��� ����� �� ���� �� �� ��� ���$� �2� $!#'J#�E8 � 5��A�8� �4 3� ������ ����A�5 ���� ��������4��������� �� ����A ����A�����58��2�% 3������5�8 � 44 ���5 � ��� ���2��8 ���2 ����4������������������ �������� ��������)#�B�58��� �����5�4����������2�8 ���8��������� �A � ������8��5 ���2�� 5���������������$#1����5 ��4��������� ��A�������� ������������� 3� �� ����� ����� �������������������� ��� ���������4�8 ���8���� ����5�� �#� �� ����� ��;�A����� �4���8 ���������� ��� �����������5� 3� ������ �����8 �8 ���8�� ����#�E8 ����� �� ������������ �4���������2�8 ���8��������� ��A8��8������� ������������ 44���������������� 3� �� �����8 ��������8 ���8�� ���� ���� ���� ��2��44 ����5��8 ���� ��������2��4�8 ���8�� ���� �#1�2���������������4��8����� ������� ��H� ������������� H���2��������������2�����8 �������8 ���8��2�� #�1���2� ������ ���� ���� ��8 � 4�� �� ��5��� ��� ��A8��8A����8�� ����� ��� ����� �� ���� ��;������� �� � �����8���4� ��#

14� ���������������������������'���=�����%����� ��:D����� ���� ������8 5������������ ������ �� ���2�K#�J����� ���� ������������� ��&&#KJ��4�5������� ��������������#&��4���������������������� ��8����������#�1�������5�����8 ������ �������������5 ������� ����� �� 3� ������ ��4��8 �� ����������8 ���8�� ���� ����5 ����5 � ���5�� �� ��� 3� ������ ���� �� �9������#���D��4� ��������������������C8?<����� ��� ���� ���� ���� �8�� � ��� 5����� �� ����� ��������A���� ��� � ��� &K#�J#� E8 � �����%���������� �)�5 � ����5�� �� ��� 3� ������ ���� ��;�A����5��A��� ����A�2��8��5������� ���������������������5�����8 � ����� ������������8�� �A������������&&#!J�4�5������� ������������#�E8�������8 ����2�A�2������8� � ��8 �������������� ���� �L���� ��� ��8 �5 � ����5�� �� ���� 4���������� �����5������� ������������#

:8?8;8�*�����*���'���4"�#������ ��:>� ��;�>����%�����#%������������'���=�����%��9�������������%��%��"%��������������#���������#���%���#�"����#�

1��8��58� ������������2� ���� �������� ���� ������ �4�������5������ ����� �� ���8 ��� ���� �����5 � ����5�� �� ��� 3� ������ �� �8 �5 � ����5�� �� ��� 4�������� ��:��������:8C<��4�5������� ������������������#&��4��������������������� ��8��� �����5 ������8 ����5 �� ������#

E����8� � ��8 �5�����4������� ���������4����� ����8 �5�������� ���������4��8 �5 � ���5�� �� ��� � 4�����A���� 8�� � ��� ������� � ��� ����� ���� ���!� �8���58� ���� ���������5�5 � ����5�� �� ���� � �� ��%��������5������ �4�������5������ �)������������������� �8���58� ���� ���� ����� ������5����� � �����5�5 � ����5�� �� �� 3� ������ #�E8 ������ �����5 ��4��� �� �4�� � ���8 ����5 ��2 ������8��5��8 ��� �����2 ���������8��� �����8����8 �������� 3� ������ ��4��8 �������������5 �A����� � 44 �� ���2��8 �$$����8�� � �� ��4������� ���� ����3����� 3��� ����� �% 3������5�� � �� ��4������� ���� ����3����� 3��� ����� ����������D�����2����!)#E8 � ������� 5 � ���� 5�� �� ��� � 4����� ��� �����A���� �8 � 4�� � ���� �� � �2� �8 U��� ������2F�� 4������ �������5� ���$#KJ��4�5������� ������������#�E�5 �8 �

Page 95: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Public Finance96

��������-�4�����������+����������+����������

FMI-SFGhtiwenilnidetadilosnoc,ecnanifcilbupfoecnalaB:3.6.1elbaT)%niPDGniserahs(ygolodohtem

5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002 2002 3002tnemnrevoglareneG

seunever 1.34 7.24 0.24 0.34 6.34 8.24 1.34 6.24 5.34

tnemnrevoglareneGerutidnepxe 1.34 4.24 2.34 8.34 2.44 2.44 5.44 2.54 3.44

ticifed/sulpruS 0.0 3.0 2.1- 8.0- 6.0- 4.1- 4.1- 6.2- 8.0-atadfosecruoS .snoitaluclacs'DAMIeht,stegdub3002dna2002detpoda,ecnaniFfoyrtsiniM:

A��8��8 ����� ���� 4�������8 �5 � ����5�� �� ���� 4�����A������������������#@J��45������� ��������������������#���� ��;D��8 �5 � ����5�� �� ���� 4�����A�����5��� H�����8 ����� ���� 4������A8��8���� ����� ������������� ��#"J��4�5������� �����������#

���-��� ������8 �5 � ����5�� �� ���� 4��������� 4�� ������8 �� 4������4��8 ����������� �5 � ����5�� �� ��������� ��4� 4����5 � ����5�� �� ���*���5 ��+6� �8 ������������5 ����8 ����5 ���4��8 ��������2�� �������������������2��������� ���8 ����5 ���4�8 ��������2�8 ���8��������� �������8 �������������5 ��#�E8 �5�� �� ��F��5 � ������������5��������������A�����8 �����������4���������8 ������������4�=�� �� ��C����� �-����������%=C-)��� �� �� ���2��8 ���� ����������9�� ���2�C���#�C��A�%5 � ����5�� �� ���� � �� ������ 3� ������ )��� � �� � ��A8 �����������8 ���8��A8 ������������2����� �������������� ������8 ������������������#�1������������ � � ���������������������8 �0���-��� �����������5 ������������2�����������8 �0���� �����������������4������������8 ��������� ��������8 �5 � ����5�� �� ���� 4�����

�������������������������5���������������������������������

��

��

��

��

��

��

� � � � � � � � � ���� ��������

���"�������

����

��� ���

,(����

���

��� ���

,(����

&��-.*

��

��

&��-

.*

+����"������������"���������������(��"�� �����

+����"������������"������������ �����(���"�� �����

-�����"��� ��������(� "(�'��� ����)����$�����

Page 96: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

97

IMAD Spring Report 2002

Public Finance

A8��8������ ���� ������8 � �8�����52��4��8 �0���� ���-2�� ��4�1��������L0-1�'K#��� � ���������4��8 �5 � ����5�� �� ���� 4���������5����4��� �8�����524�������������� ��������������4�����������5�8�A��8 �9�������8������ �5 �� ����� ����� �� ��5� �#�E����4���������4��8 ��� � ����������������4��8 �5 � ����5�� �� ��� 4��������� ������8 ���������� �8�����52��������8 �0���� ��� �8�����52�� H��� ��8 �4����A��5��������6��8 ������������4�� A�������������%�����������4��������4����������8 �������5���������������4��8 ����� �� ����)������������������% #5#��8 �������������F�A��� � �� ���� ������ ������ �������3 �)<��8 ���������������� ������5�������������A8 ������������2����� ��%�����������2�������������� ����5���� � �������������� ��)<������ �������8 ���� �����2 ��<������� ����4��8 ��������������� �8����������8 ��� ��#�������������� ������� ���8���2 ���� ���8 �5 � ����5�� �� ���� 4�����������$��������5�����8 ���������� �8�����52����$#$J��4�5������� ���������������8������ ��A��8 �� 4����� �������8 ���2��8 �0���� ��� �8�����52�%��#KJ)#�C����������8 � 4������������� ���2��8 ���������� �8�����52����$J��4�5������� �����������������8�58 ���8����������� ���2��8 �0���� ��� �8�����52�%�$#@J)#

:8?8C8�2������*���'���4���>�����������������2������*���'��

4���5=�#������ ��;

� ������5�� �� ���� ��� ���� �� ���������2��2�-�E��$K#@��������� ������$���������� ��-�E�$���"#'�������������8 � ����4��8 �2 ��#�:��� ����A���2����� ��� ����8 ������������ ��� ���� �� � �� ��&�#'J��4�������� �������8 � ����4����$��4����A ��2�0���������� ��� ���A��8�K�#@J�������-�������������� ��� ���A��8�!#"J#�:2�2� ��4���� � ���� �8 ���� 3 ��� ��� H���� ��!!#@J��� ���A��8���4�3 ����� � ������ &"#"J������� ���A��8���������� ���� � ������ �$(#@J��4��8 �������� ��#

����������� ��������� ��-�E�@(@#K���������������$��A8�� �� ���� ��2 ����������� -�E� K�@#$� �������#�/��� � �8��5 �� %��� 3������ ���� 3�8��5 � ��� � ��44 � �� �)���� �� ���8 �� ����2�-�E�@K#���������#�����8 ������2 �����8 ����� �������������5�� ������� 4��� �� ������ �4� -�E� $"�#�� �������6� -�E� K#(� �������� �4� ������A��8� �� ������ �������������-�E�K�#@����������2�������5�� ������ ������8 ��� �������� ��-�E�K#K����������4�������A��8���� ����������4���������������������������-�E�$$"#!���������2�������5�� ������ �����4�� �5����� ��#�E8 ��������4��8����� ��� ��������� ��-�EKK�������������8 � ����4����$#�E8���� ���A�������� ���4�-�E��#"�����������������2��� ���-�E�$!����������4��8� ����8��� ����2��������-�E�(����������4���3����8��� ����2�������-�E�$&#�����������4�$�����8��� ����2������������-�E�������������4��� ����8�� ����2������#� ������$� �8 �B ��������4�-��� ��������� ������� �� �8 �� �����4� �8

)noillibTIS(1002niSRehtfotbedehtnisegnahcdnakcotS:1.4.6.1elbaT

0002.21.13kcotS

-esrubsiDtnem tnemyapeR

teN-esrubsid

tnem

noitaulaveRdnasegnahc

tbeDsegnahc

1002.21.13kcotS

SREHTFOTBED 3.310,1 5.676 1.625 4.051 2.56 6.512 9.822,1

tbedlanretnI.I 1.505 1.025 0.124 2.89 9.13 1.031 0.636

tbedlanretxE.II 3.805 4.651 1.501 2.25 3.33 5.58 9.295atadfosecruoS .nitelluBecnaniFcilbuP,ecnaniFfoyrtsiniM:

Page 97: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Public Finance98

-��� ���������A��������������5�-�E��'���������������8�� ��4��8 �-��� �����B���A�2����������5�-�E�@$#@��������#

���>���������������"�'�����%##�������"�'��E%�������A������������8 �$''@����$�� ������8 �B ��������4�-��� ����� ��8 ����4������������� 8 ���� �5� ���A��8� 4�� �5�� �� ������� �4� �8 � 4�� ��-CBG����� ����5� �8 � ����� � ��� ����������5��4� �8 �� A�C�������5�15� ��������A��8� �8 �����������#� ��� �8��� �������8 �B ��������4�-��� �������������� ��4�����2�� ������5��8 �� ������ ���� ��2��8 �������2�����������������������8��58��8 ���������� ��8��� 3��� ��4���-��� ���F���� � �� �� ���A����#����$''@��8 ����������1�� ��2����� ���A����A��A8��8�������A��8�A��8 �B ��������4�-��� ����A������� ��� �������������� ����A������� ��������4�8 �4�� ��-CBG#�E8 �4�������A����� �� ���8 � �����������A��� ����� ��* �A����8 ������������ ��� ���4��8 �� ���� �����5�4����8 �� A�C�������5�15� ���4��$'""����������8 ����� ��4�B-������������� ���� ��8 �� ��+(!#�E8 �� �������A�� ���A��8��8 ����������������A��� ����� ��* �A�����8 ����� ��� �����������������4�� ���5��8 �����5�������� �����5�4����8 ������ �����5� ��������8 ���� ��� ���4�8 �� ���������� �����-��� �����A8��8�� ������4�������� �����5� ����������������� �8 �� ����4��8 �4�� ��-CBG�����A8��8�A � � �� � ���2��8 �-CBG������8 � � ������ ���4��8 ����������������8 �$'"&�$'""�� ����+(&#�:�� ������8 � ��A����A�����$''@� �8 �B ������� �4� -��� ���� ����4� �� �8 � �5� ���A��8� �8 � ���������� �4�� ������������ %�8 � ����������)���� ��� ���������4� �8 �� A�C�������515� ���%�C1<����$'""���5������4������ ���������8 �� ���2��8 ����������:����4�G�5��������8��� �� � ������� �8����5� ���A��8��������������4��� ����������)#�-��� �������������4� ���8 ��5� ����A��8��8� � � ����4��8 �����������6C���� ��= ���2�������8 ��-1#�:�� ������8 ��5� ���A��8��8 ������������4�� ��������������8 �B ��������4�-��� �������� ���C1�������A��8������������� ��4�-?�"$���������%�-?�@&@#�������������?09��KK#K�������)#�:2�������5��8 � �������-��� ������8� � ���8 ����������A8 � �����-��� ������ ������A � �����8��5 �4����8 ���������������� ���� �����������5� ����A8��8����������������������� � �����������2������ �%�4�-��� ������ ������8���� ��� �������� ��� �8����5� ���� �8

73 Ur. l. RS (Official Journal of the Republic of Slovenia), 14/96

74 Ur. l. RS (Official Journal of the Republic of Slovenia), 1/96

1002fodneehtybdeussiSRehtfosdnoB:2.4.6.1elbaT

dnoB ytirutaM etartseretnI eulavlatoT

sraey-5-22SR 6002.20.31 %07.4+MOT .llim000,8TIS

sraey-01-32SR 1102.20.31 %00.6 165,8TIS;.llim04RUE

0102dnoboruEfogninepoeR 0102.30.42 %00.6 .llim001RUE

sraey-3-42SR 4002.30.31 %02.4+MOT .llim000,11TIS

1102dnoboruE 1102.40.11 %573.5 .llim054RUE

sraey-5-52SR 6002.40.81 %07.4+MOT .llim000,8TIS

sraey-01-62SR 1102.60.10 %573.5 .llim5.269,01TIS;.llim05RUE

sraey-5-72SR 6002.21.40 %07.4+MOT .llim001,4TISatadfoecruoS .ecnaniFfoyrtsiniM:

etoN .esualcnoitaxedniralot-MOT:

Page 98: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

99

IMAD Spring Report 2002

Public Finance

morfgniviredseitilibailybdesaercni,ainevolSfocilbupeRehtfotbeD:3.4.6.1elbaTnainevolSeht,bulCsiraPehtfosetats-rebmemotseitilibail,AFNeht

syawliaRnainevolSehtdna,skrownorI

3991 4991 5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002SRfokcotstbeDtbedotgnidrocca

troper020,303 289,243 121,814 896,085 313,376 892,177 292,398 453,310,1 578,822,1

tbednoisseccuSmorfgniviredkcots

otpu,AFNehtrevo-ekatforaey

935,09 268,29 239,89

tbednoisseccuS,bulCsiraP-kcots-ekatforaeyotpu

revo

945,32 169,52 270,92 096,41 651,2 060,2 649 601,1

kcotstbeDmorfgnivired

nainevolSotpu,skrownorIrevo-ekatforaey

699,81 803,02 068,12 336,22 084,32 669,32 390,52 798,62

kcotstbeDmorfgnivired

syawliaRnainevolS-ekatforaeyotpu

revo

428,7 982,9 050,01 520,11 999,11 180,32 870,52 347,54

SRehtfotbeDrevo-ekatgnidulcni

niPDGnierahs()%

729,344 204,194 530,875 540,926 949,017 404,028 904,449 001,780,1 578,822,1

saSRehtfotbeDtropertbedniniPDGnierahs(

)%

11.12 15.81 28.81 27.22 61.32 87.32 65.42 11.52 30.72

SRehtfotbeDrevo-ekatgnidulcni

niPDGnierahs()%

39.03 25.62 20.62 26.42 54.42 92.52 69.52 49.62 30.72

:atadfoecruoS .ecnaniFfoyrtsiniM

)noillibTIS(doirep4002-2002ehtnitbedtnemnrevoglartneC:4.4.6.1elbaT

2002 3002 4002

gniworrobfoepocsderiuqeR 4.752 1.591 3.791

stnemyaptseretnI 1 3.18 2.87 1.58

lapicnirpfotnemyapeR 1 7.031 9.441 6.271

tbedtnemnrevoglartneC 8.803,1 5.113,1 7.423,1PDGfo%satbeD 9.52 8.32 0.22

atadfoecruoS .2002yaM,eva�rdenejlederpoej�ogloD,ćivokčiM.S:etoN : 1 .dedulcnieradoirep4002-2002ehtnistbedwen

�� �������A�����8�� �� �� ����� �� ��� � ��� �� 4��� �8 � �8 � ���� ����� ��4� �8 �5� ����A8��8������� ���-�K#@������������ ���2�$''@����������5����� ��������������������� �)#����$''(��8 �B ��������4�-��� ��������4� ���5� ����A��8��8 ����5����4�-A � ������: �5�������� ��� ��������������� ������8 � ��A��������� �����$''"#���$''"���������5� ����A � � �� � �������A��8���A��������1������������8 ���������� �

Page 99: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Public Finance100

��� �8 � � �A�� ������� ��A � ������� 4����A ���2� �5� ���� ���� � ��� ����A��8D���������-A�� ������ ���$'''#�15� ����A��8�? ��������� �8 �� �8 ������A � �����4� �����������A8�� ��5� ����A��8�=� ���:������������2��������A�2�A � ��5� ��������$#

E��� �$#@#&#!#��8�A���8 ��44������2�� ���� ��� �������� �� ���2��8 ����� � ����� ���������� �#�1����8 ���������� ��� �����5�4����C1�������A������8 � � ������ ���4�8 ������������4���$''!���A������� ��8�A�#�C���8 �������� ���� ��8 ���������� ���A������8 �-��� � �����A����������8 �-��� � �B���A�2���A8��8�8�� �� ��� ���� �4���$''!���A����#�E8 � �� ���� �� ��������� ���8�A��8��� �8 �� ��� 4 ��� ���� ����� � ���%����� �����5������� ������������)�����8 �$''!�$''(�� �����������8��������� �� ���2��#K�� �� ���5 ������������8 �$''"������� ����#�1���8 � ����4����$��8 � ����� ����� ��4��8 �� ���A������������8��5 ������� ������8 � ����4�����#

E8 � ����� ��4��8 ��2�������4��8 �#����������'�������"����� �� > ��C����������� ������8 �4����A��5�����������6�%�)��8 ����5 ��� 4�����A����� �� �� ����8 ���� �� ��� ������������� 3� ���#KJ��4�5������� �������������������&<�%��)��8 ����� �����������������4����� ����� ��2�A����� ������ ���������4����������8 ����� ���4���������������A����� ��� ������ ��2��8 �� ��<�%���)��8 �5�� �� ���A����������� �� ����2������������� ������� ������� �������A������8 ���������&�� ����#

:�� ������8 ����� ����� ���������������������� ���A�������� �� ����58��2����8 ���� �� ��� ��������������8�� ��� ����� ����5������� ��������������A����������� ���4���������5��8 � ���� �� ����#�E8��� ����� ��4��8 �� ��F���2����������������2��� ������8 ������ �����������������4����� ����� ��2������8 ������� �� ��2 ����4� ���4����8 ����� ����4��������������#

��������*�4�����������������+�(�����������+�������������#�&�����

�������������������������5�������

��% ��� �%���

���%���� %���

���% �

��%���

��%�� �%���%���

�%���%���

�� &

����&

��� �&��� �&���� &�����&�����&�����&

�����&

���%���

���%���

���%���

���%���

�%���%���

�%���%���

�%���%���

� � � � � � � � � � � � ���� ����

9�2��""���

�&

�&

��&

��&

��&

��&

�&

�&

&-.*

9"������?���,�����"(������@������ 9"������?���,�����"(������@������'��-.*)

Page 100: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

101

IMAD Spring Report 2002

Monetary Trends, Financial Flows and the Capital Market

1.7. Monetary Trends, Financial Flows and theCapital Market

:8H8:8��6,5�.�E���5,4��>��;���9������������%�������"

�����������������?8@���#�������������� ��:

E8 �����4��8 �:�����4�-��� �������������5���4���������A�������� � ���������� �����4�����������8 �0��������� ����� ��������8��5 ���������#�1�������5�2���8 �:����4�-��� ����A��������2������������2���� ���� ��8 �� ���������4���4����������&J�����8 � 3���A��2 ������8������� 4�� ��8 � 3� �� ����� ����������8 �0���� ��������#������� A��8������ A��� ���2������2������ 5� ������� �������� � �������2 ���%� �:�3�()��8 ������2��4� �8 �:�����4�-��� ����4�����8� ���5� �8 ����� ����� �� ���5�� ���� ���� �9��������������9��������#�E8 �4����������������8 ��������4��� 2��������������<������� 4 � �� ����� ���8 �:�����4�-��� ����A����������� ������������8 9!��������� 2������2��55� 5�� �����A ��������������� ���#�E8 �� ���������������������4��8 ������������A8��8�8�� ����������������� ���������2������8 ��������������2�4��� ���2������2<�8 � ���8 �:�����4�-��� ����A�����������2���������8 ������������4� ��������������2��A�5 �5��A�8���8 �� 4������4��8 ����� ������������4��8 ������� �4���2 ������� �����4�������� � ������ ��������8 �� 4������4��8 �5�� �� ��� ����#

E8 ���� � ���� ���� ���� ��4��� ���2������2��� 4�� ������8 ���9���"�����;'����������D�� ��������8��5 �#�C����A��5���������� �5��A�8����������A8 ��8 ��� ��5 ����� ��4�9!��� 2������2��55� 5�� ����� �� ���2��#&��4���� �� ���5 ������%4���$@#$J����D�����2����$@#KJ����? � � �)���8 �:�����4�-��� ������A � ����8��8 �4���������� ����5��4��8 ����5 �������4�������5��A�8�������$��2��� �� �� ���5 ������ %� ����5� �8 ����$$J�����$(J)#�=��A�8��4�9!� � ��8 �� �8 �� ����5��4� �8 ���5 ���������� ��2����D�����2����$������ 3� � ������2�!#'�� �� ���5 ���������2�8 � ����4��8 ��8����H���� �#�E8���A�������2���� ������4�� � ��� ��������8 ����� �����������4��8 ������� ��4���2 ��������4�����������4��A������ �� ��A��8��8 ���� ��4 H���2��8�� �����4�� �5����� �����<�����8 �4���������4�9!�����8���� �������� ������8���58�� ��4�� �5����� �������� �����&�#(J#�����8 ������H���� ���4����$���8 ������2�4�4�� �5���� 2����� �� ��4���8 �������2��� �����8 ���4��A��4�4�� �5�����8�� �����54�����������������4��8 � ������������� H� ���2���8 �4���������4�9!��8���58�� �4�� �5����� ������ ����($#@J#�E8 ����� ��4�9!��8�����A������������ ��4�-�E�&!���������������$��A8�� ��8 �2 ������2 ���5��A�8�A����(#$J����? � � �#�E8 ��� ��5 �������5��A�8��4�9!�������$�� ���� ������8 ��� ��5 ��4��8 ����� ������8 �����H���� �������� ��A��8��8 ��� ��5 ����� ������8 ��� �� ������� �2 ��� ���� ��A����!#'J�����8 � ����4��8 �2 �������@#'�� �� ���5 ������������ ��8 �� ����5��4��8 ���5 ������#

E8 �8�58�5��A�8��4��8 �9!��� 2��55� 5�� �������� ������8 �4�����H���� ���4�������8��58��8 �:�����4�-��� ���������������������������2 ��F���� ���������8��5 ���8 4����� ����� ����5��4� �8 � ���5 ������� 4���9!�5��A�8��2��� �� �� ���5 ������� %��� �A ��$�J�����$"J)#�9!�5��A�8�����8 � ����4��8 �4�����H���� ���4��8���2 ���A���'#"J�� 3� ���5��8 �� ����5��4��8 ����5 ��������2��� ��8���8��4#

Page 101: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Monetary Trends, Financial Flows and the Capital Market102

���������5 �6��#����������"�������������-����������� (�������7����

����������������������

����������������

E8 �4��� ���5��A��5�#'�������4��8 ��������� 2��55� 5�� �������$�A � �������� �����4�� �5������ ��2�� �������A��8������#�E8 �2 ������2 ���5��A�8��4��8 �4�������� �� ��4���$&#!J����D�����2�����'#KJ����? � � ���A8�� ��8 �5��A�8��4��8 4�� �5������ ��2�� ��������A8��8����� �� ��2 ������2 ����2�!�#!J�����8 �� 5�����5�4��8 �2 ����4 ����2�!#��� �� ���5 ������������'#�J���������2�� ���� ��4��8 ����A �5��A�8��4��������� �4�� �5������ ��2�� ������#�E8 �� ����� �2�4��� ��5��A�8��4�������� �� ���������������� ��4��� ��5��A�8��4��8 �9���� 2��55� 5�� �������$�%4��$�#�J� ��� D�����2� ����@#�J���� �8 � ����4� �8 �2 ��)#�E8 ���44 � �� �� �A �� �8 5��A�8��4��8 �9!�����9���� 2��55� 5�� ��A���� ��� ������#"��4���� �� ���5 �����������2 ���%���A���K#��� �� ���5 �����������D�����2)#

E8 �2 ������2 ���5��A�8��4����� ��2�������������������� �� ���2�$&#��� �� ���5 ������������2 ����4���!#!J����? � � ����������$(#KJ�����8 � ����4��8 �2 ��������8 �5��A�8�A��������5 �������8 ������H���� �#�1��������� � ��� ���A���� ���� �4��� �8 � � � �� ���4������<� �8 ���5��A�8� ���� �� ���2�!#&�� �� ���5 �������� 4��? � � ����������- �� � �����$����������8 ������H���� ���2���4���8 ��@�� �� ���5 ����������������5�$!#'J�����8 � ����4��8 �2 ��#�:�� ��� 2�������������������� �� ��2�$!�� �� ���5 �������������2 �����������2�!#&�� �� ���5 ������������8 �4�������� ���8�������8 �� �������8 ������H���� �����������5�$(#"J�����8 � ����4��8 �2 ��#

E8 ����� ����� �� ��4��A���4� 4�� �5������ ��2�8��� �8 ���55 ��� ��������� �8 ���� ����� ���� ��4���� ��� 2#�E8 �:�����4�-��� ���� ���� ��� ����� ��� 2�8���58����� ��2�������������������2��8���58�� ���� ����%-�E��&K��������)������ �4�� �5������ ��2�����8�� ��%-�E��$"#K��������)���������5 ������ ��� ��8 �� ������ �2�-�E�$K#"����������8���58���8 ��4�� �5������ ��2��������������%4�������� ���4�4�� �5����� ��2)#�E8 �� ��A��8���A����4���� ��� 2�A����������2���8� � ���8���58������������������������2��2�������5��������������4��8 �:�����4�-��� �����8���58�A8��8�8 �:�����4�-��� ����A��8�� A�� ��-�E�$$"#"���������������2����� ����5��8 ������� ������� �4� �8 � 5�� �� ��� ���� ������ �� %-�E�� �� $'#'� �������)#�E8 � �������4

&+

*+

&+

�*+

�&+

3*+

3&+

,���--

%���--

%��--

,���--

��/��--

��0�--

,���**

%���**

%�,�**

,���**

��/��**

��0�**

,���*

%���*

%��*

,���*

��/��*

��0�*

,���*�

%���*�

6����������0���!�������#��#������+

� �� �3 ������!������

Page 102: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

103

IMAD Spring Report 2002

Monetary Trends, Financial Flows and the Capital Market

Box 7: Monetary policy guidelines of the Bank of Slovenia

As part of the forecast trends for macroeconomic indicators until 2003, inNovember last year the Bank of Slovenia presented its monetary policy guidelinesfor the next few years. The Bank of Slovenia emphasised that in order to meetthe nominal convergence criteria on one hand, and to preserve macroeconomicstability on the other, inflation must be brought down to 3 to 4 percent annuallybefore joining ERM2. The Bank also drew attention to the discrepancy betweenmeeting the nominal convergence criteria and faster catching up with the levelof economic development of the EU member-states, and ensuring the economy’sstructural balance. Faster convergence in real terms, which is primarily the resultof higher growth of productivity, does indeed cause prices to grow faster comparedto developed countries, and increases the real appreciation of the tolar.

The Bank of Slovenia will therefore implement a monetary policy allowing a“soft transition” of economic integration with the economy of the EuropeanUnion; to this end the bank will continue to use instruments influencing theexchange rate, interest rates, and the volume of money in circulation. As far asthe exchange rate policy is concerned, the BS will prevent any changes in thetolar’s real exchange rate, which are not due to higher labour productivity growthin Slovenia, by signalising the level of the nominal exchange rate. At the sametime, the bank will influence the volume of issued money by changing the levelof interest rates on temporary purchases and sales of foreign exchange; this willindirectly influence the imbalances between domestic and foreign interest rateswhich, in addition to changes to the exchange rate, have the biggest impact onthe volume of capital flows to and from the rest of the world. In addition to thesemeasures, the BS will avail itself of regulations on the capital adequacy of banksand their liquidity levels to influence the management of foreign currency andthe liquidity risks of commercial banks.

The document presented by the Bank of Slovenia clearly sets its strategy andobjectives in the period up to joining ERM2. It is obvious from the documentthat the Bank of Slovenia will devote most attention to the dynamics of the realexchange rate of the tolar, but it is not clear how the inflation rate can be broughtdown given the emphasised discrepancies between the exchange rate objectiveand target inflation comparable with inflation in the member-states of theEuropean Union.

�� ���58��� ��������A8��8��8 �:�����4�-��� ������������ �������2 ���������� ��-�E$'#'�������������8 � ����4�? � � �#

=�� ���8 ����� �� ��4���������4��A����8 ��� ���2�� 4�� ����� ���� ��4��8 �:�����4-��� ���������� ���� ���������2��4��8 ��� ��������� ��2<��8 ��������������"��������"����������� ��:����"���'�������'����������������������%�����"�%#�%������"����=#��������HB#��������� �� ���������5������ �8 � ���

75 To adjust the trends and fluctuations in the exchange rate, the Bank of Slovenia used thefollowing instruments; temporary and final purchases of foreign currency, signalling of

Page 103: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Monetary Trends, Financial Flows and the Capital Market104

#&�*+

*�*+

&�*+

*�*+

&�*+

�*�*+

�&�*+

3*�*+

3&�*+

,���--

%���--

%�,�--

,���--

��/��--

��0�--

,���**

%���**

%�,�**

,���**

��/��**

��0�**

,���*

%���*

%�,�*

,���*

��/��*

��0�*

,���*�

%���*�

����#��#������+

$7 ��8����!������ 7����8����!������ 1����%���/�����

exchange rates, and issuing of foreign currency bills denominated in euros and US dollars. Thebank also continued to reduce the number of bills with a different maturity and in February lastyear it stopped issuing foreign currency bills with a maturity over 120 days, while the purchaseof other bills continues to be restricted to commercial banks.

A���&#"J������2 ���%(#$J��������)#�����8 �4�����H���� ���4����$��8 ��� ��5 ����8�25��A�8��4� �8 � ���F�� 3�8��5 � ��� �A����#@J���������A ����A�� ����#!J� ��� �8 � �����H���� �#�E������ ����8 ����A�2�� �����5�4������5� 3�8��5 ���� ��4��8 ����������8 ����8���8���4����A ����8 �:�����4�-��� ������� �4 � ������8 �4�� �5������ ��2��� �� ��� - �� � �� �2� � ����5� �8 � ��A ��� 3�8��5 � ��� � ���A8��8� �8 � ��������5������ ������8 ��5� ����������� ������������� �� �����������8 �4�� �5������ ��2��� ��� �� � ������ ��� ����8�� � 4�� �5�� ���� ��2#�1�� �� � ������ �8 � 5��A�8� �4� �8 3�8��5 ���� ����� ������#&J����8�2�������4� ���8 ���� �� ��������8 �5��A�8����A ���A������8 ������H���� ������4����8 ���������� ��5 ��#�J����8�2#� �� ������ �����2 ������8 �4������������4��8 ��-�������F�� 3�8��5 ���� ������������������8��A����8����5 ���� �A ��&#$J������#'J�������8 �������5��A�8��4��8 �������� 3�8��5 ��� ��4��8 ��-��������� ��8 ��K#�J#���� ���2�������8 � ���F�� 3�8��5 ���� �5� A4��� ����� ������������� ���������� ��8 ������� ��5 ��#&J����8�2�����8 �4�����8� ����8���A8�� ��8 �������F�� 3�8��5 ���� ����� �� ���2�!#�J�������������� ����4������� ������� ����2#������ A��4��8 � 3� �� ������������4��A���4���8 ��������5��A�8�4��8 � 3�8��5 ���� �������� 3� �� �#

��� � ����5� �8 � � � ���4� ������� ������������ �8 �:�����4�-��� ���� 4����A �� �8 4�������������4��8 � 3�8��5 ���� ������8 ��� 2������2��55� 5�� �#�14� ������8 ����� �� �����8 � ��������� � ������ �4���$�J����$$J�������8 ������������� � ��

����������8���&��&����� ������� ���� ����������� �����(%�������(���

���������

������������������� ��

Page 104: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

105

IMAD Spring Report 2002

Monetary Trends, Financial Flows and the Capital Market

��� �4���$$J����$�J����1����������2 �����8 �:�����4�-��� ������A � �����8���� � ����� �����D�����2������%���'J�����$$J��� �� ���� �2)#�E8 ��� �����4��8 �:����4�-��� ���F��� 2���� � ������ ��A � �4����A ���2��8 ���� � ������ ��4������������������� ��� � ���#�B 5�����5� "����� #%���#�������D� �8 �:���� �4� -��� ���� �������2������ ���� �����4���� � ������ �����4�� �5����� ��6�4��� ���������� ���������� � ������ ��A � �� ��� ���2�$#K�� �� ���5 ��������4���@����2�������������2�$#@� �� ���5 �������� 4���$�����2������<� 4����-��������� ������ �������� �8 � ��� � ����� ��A � ���A � ���2�&#(�� �� ���5 ��������4���@����2�������������2�&#K�� �� ���5 �������4���$�����2������#

���'����"�#��#%��������������������������9��'�#�������������#�1�4������ ����A������8 ������������4���� 3����������8 �4�����������8 � �A����8 � ����������4��8 ���� ���� � ������ �4�������� A�������������� �������8������������5�� �����4�������� �2 ����A8��8�A������ ������4��� ����D��2�����#�E8 �5������������������4��8 ��� 3�������4���� � ������ ��A��8������������ 3��������� �%E.9)�A����� ��� ���4������F��� ������������������ ��������4��� ����A ���5�������8����2�8�� ���� 5���� � 44 ������8 ��8���� ����� ���������������2� ���� ����5�������� ��� � ��� ��� �������2� � �����5�����������5�#�E8 �5������������������4�E.9���������4�������������� 4 � �� ���� � ����� �������� �� ��A��8��8 �����������������������4��8 �-��� �������� ���������� � ����� ��%*-9.9+�L�� ��8��� ��$#(#�)������8 ���������������4������� � ������ �A8��8A����4�������������� 4 � �� ���� � ������ #

03� ����5�� ����� �2�8�58���4��A���4�4�� �5�������������������� �����8 �� �����5���8���4��8���2 ��������������8��5 �������2��4��8 �:�����4�-��� ������8 �����F����������������A����� �������5��5� 3�8��5 ���� �4�����������������8 ���� F��� � �#E8��� �����8����8 ������A������ � 3�8��5 ���� ������� ������� �� ��� ���� �����8 ������F�� 3�8��5 ���� �������� � �����2������5 ������#������"��������A�����""#����=#��������8�������8��������������8 ����� ��4��� 2���������������A�����8��5 ������������� �A��8��� �����4��8 � 3�8��5 ���� ������8���A����� ��� �8 �:�����4�-��� ���F�� ������2� ��� ����� �2� ��4�� �� ����� �5��A�8��A8�� � ��� � ����� �������2�A����� ����������� ������8 �� �� 3�8��5 ���� ���� ���� #�E8 ��������������4�-��� ���F�������3�����������8 � � ������ ���4��8 �0���� ���������� �� �����2����8 �� �� ��4���8� ���5��8 �9�������8��%������)����� �5 �� ����� �����A�������5 �2� � ��������������5��8 ��� ���2������2������8 � 3�8��5 ���� ������2�����8 �4���������� � �� ������2#

:8H8 8������#������9���������2�������������>�!��������������9������'�������������#�������"��'���#������D������#��=#����=����#������������������ ��:

������$��%������������������������9�����������#���D���������"�'��"��������������������#�E8 �� ����4��A��4�����������4�� �5������ ��2�8��� 8���� �������������������� �� ���2�'@#KJ������2 ��#�E8 ����� ��4��%������������������������� �� ���2��"#$J������ ������8 �2 ���� 4�� �������8��5 ������������� ���� �8 � ���� ��2� ����������2� �������� #� E8 � 4�� �5�� ���� ��2� � ������� ��A� �8 �����5 ������ ����� ����� �� ��������4���������� ��������A8 � �5��A�8������ 3� � ��8 �5��A�8�� ������������8 �������2�A��� 3� �� �#�E8 ��� ��5 ����8�2�5��A�8�4�8��� 8���������� ����������� ���� ���A����#$J�%$#�J��������)#�E8 ���� � ��� �

Page 105: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Monetary Trends, Financial Flows and the Capital Market106

5��A�8�����8 �4�����8��4��4��8 �2 ���� ���� ��4����8 �� ����� �2�8�58�� � ���4�E.9����8���� ��������������8 �� �����8��4�4�����4��A���4����8�����8 ��A �� ����� ��� ���4�8 �0��������� ���� �����8 ��� 3�8��5 ������ ������A8��8�8����������5�����������8 5��A�8��4�4�� �5������ ��2�8��� 8���������5�(@#

E8 ������"�9�"����������������������A���(�J�8�58 ������ ���� ����8���������#�E8 � ������ � �� ��4��A�������� ���4�$'#"J���58��� �������� K'#'J��8����� �� ��������������#!J����5�� ��� ������#�E8 �� ����4��A���4����5�� ��������� ������5� A�4��� ��������8 2����� �� ���2�&#&��� ������ ���� �������� ���������#�E8 5��A�8��4�� ����4��A���4��� �� �������4���'$����!@K���2��A���&&#"J����� ���� ��#:��8�� � ��� ����8�����4�������� ����������=����������������'��%����"�������8�E8 ���%'�"������������� ���� �� �� �����2 ����2��&#(J���� � ��� ���%$&#�J��������)#� ��5�� ��������� ����������� �� ������ ���� ����2�� ���28��4�� �����2� �8 � ����4� ���$� � �� � �� ��$!#$J��4� ���� ������ � ������� %$�#�J� ������)#�-����5�����2�������� ����5�2������������� �����8 � �� � ��� ��������8 ���������I�����5�-����5��-�8 #�1�������5������� ����� ��2��8 �I�����5�C����4��8 �B ��������4�-��� ������8 ���8 �8���5��8 � �������5����������5�-�E��&#'�������((�%'�J�� �� � ���4�� �2 ��������5�)��2��8 � ����4����$����������3��� �2��J��4��������5�� ��������� �������%�8 ���������������8�� ����� �� ���2�"#'�� �� ���5 ������������ ���������)#

E8 ������"�9�"�"�����#%���#�����������#��������$�&#(J����� ���� �������2 ��������A��������5 ������? � � ��%-�E�("#&������������� ���2�&�J��4��8 ������4�� �5������ ��2���4��A��������$)#�����������"�9��"�"�����#%���#�������������������������"9�'�����"� ��:�=#���������'�����4��8 �4�� �5����8���� ����4�8��� 8�����������8 � �A � ��������2� � ��8�58 ������ �������4��8 ���8�����8 ����� ��� ���4��A �� �0��������� ������8��58�����8�� �� �� 3�8��5 ����� ����� �� ��� ��������� 8 ��� ������("#� E8 ���%'�"� "����� #%���#�� ����������� �� �������2 ����2�!�#$J�%$@#@�� �� ���5 ���������� ��8����������)��A8�� ����������������8�� ����������8��� 8���������5������ �� ���2��#'��4���� �� ���5 ������������ ��8 ��&K#!J�����8 � ����4��8 �2 ��#�1��5�4�� �5������ ��2�� ���������8 ���� ��4������5��� ����������� �� ���2�K�#(J����� ���� �����8����4���58��� ��������2!&#�J������ �8 �8�58 ��� ���� �� �A��� � ���� �� ���? � � �� %�� ����J����8�2���� �� )#

0�� ��� "����� �9�'�����"� �� D� �����9���"��%����� �������� ����������9���9��#����������%�8 ��� ��5 ����8�2�5��A�8����� ���� ���A���� ��A�#KJ)����� � ��� ������� �����5���8 ����2��8 ���A ���5��4�� ��������� � ������ ���������#�E8 �2 ������2 ���5��A�8���� ����� ���� ����4�8��� 8����� ���������������4 �������KJ�%�"#$J�����8 � ����4����$)#�1����A��A��A���� ������������ ���������

76 Even if we technically eliminate the impact which the conversion into euros had on the growth offoreign currency deposits by transferring the trend of the growth rates of households’ foreigncurrency savings in banks from the first nine months to the last three months of 2001, the year-on-year real growth rate of household savings of December (19.1%) still exceeded the 2000growth.

77 The monthly inflows totalled on average around SIT 1.2 billion.

78 The holders of these savings thus enjoyed anonymity, since banks and exchange offices in Sloveniaare obliged to report any cash transaction involving more than SIT 3.6 million to the Office forthe Prevention of Money Laundering. (ZPPDen, Official Journal of the RS, 79/2001)

Page 106: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

107

IMAD Spring Report 2002

Monetary Trends, Financial Flows and the Capital Market

��

��

��

��

� � � � � � � ���� ����

���

���

���

���

��

��

��

��

���

=(�(��"�(���������

-��# �$�����'���$�����)

9�2,�""���

&

A ������4�� �5������ ��2�� �����������������������5������ �� ������8���� ��������8�58 ����8�2���� ���8���4�� �5������ ��2�� �������%�8 ����� ��4�4�� �5������ ��2�A������������8 ��� �� � ������ ���� ����������8 � ����4����$)#

-����5������������������ ����� ��8 ��� ������5�4����4�8��� 8���������5����-��� ���������8 � ������5����������� �� ��4���8 �������������������5��8 ������"�#��#�"�'%�%��"%���#����� � ��� ��������� ���������4������� ��������4����4������5�����8�� ��8�58 ��� ������8����� �� ������('��A8�� ��8 2�������������� ���5�������� ���� ��4��8 ���� �������4�� ������#�-��� �������������4���� 8�����8 �� � ��� ��������� ������8���� ������������� 8������ �������� ����������������A8��8��� �� ���� � ��� ����������5�����8 ��4�������������� �������������#���� ���2�1�����������$"�������4��������-��� ���8������ ����� �"�����������4�-�E��$���������%�-?�&$�� ��������<�� �8�B �������-?�$($�������5����-?�$�@'K��=� � ��-?���(("������-������-?�&�!��)"$#

��������3�1�������������������� ��//9&��������������&��&�����������

�����������������999�0:�,�%�����%�

79 The same is true of Slovenia – the average annual real return of the mutual funds has reached10.1% (nominal 18.7%) in the past five years. Compared with the real interest rates for long-term time deposits (the average rate was 4.9% in the same period), the latter were considerablyless profitable.

80 According to data published on the website www.vzajemci.com.

81 The data for the other countries refer to 2000.

)atadraey-fo-dne(1002-8991ehtnisnaolknabralotfoerutcurtS:1.2.7.1elbaT

8991 9991 0002 1002

sOFOdnaseinapmoC 9.06 6.45 7.45 5.65

tnemnrevoG 6.7 7.8 3.9 8.9

sdlohesuoH 5.13 7.63 9.53 7.33:atadfoecruoS .SB

Page 107: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Monetary Trends, Financial Flows and the Capital Market108

?� ����4�������� ��� ��������8 ���������� ��%8�58�5��A�8��4��8�� ����� �)�A8��8�� �����8�58����4����4����8 �������4�����������8 ���A ����� � ������ ����������4���������� ����������� ������������4��������� �� ���2���� ����� ��-�E�@#!������������8 �4������8� ����8���4�����#

0������%����#�����������������#%���������������� �����4�������� �� ����������A � ���� ����� �����- �� � ��$'''"�#���� �� �����������44 ���� �� ����������� ���������8�58 ����H�����2��4��8 �� ������ ���8������ �� ������������8 ��� ������ ������ ���� �#�1���8 � ����4����$��8 ����� ��4���� �� �����2����������������4�� �5����� ��� ��8 ��-�E� '(� �������� %K#KJ� ����� �� ��� �8 � ���� � �4� 8��� 8����F� ������ ����� ������)<� ������ �� ���� �� %'@#!J)� ���� �� ����� � ��� �� 8��4�A � � ��� �� ���� ��� ������ ���4��� ��������� ����A8��8��� ����� �����4�� �5����� ���%0����������4�8 �B ��������4�-��� ���)#�� A�������$�A � ���� �� �������4�� �5����� �� ��4����#

������9���"������������������#��������������%(#"J�����5������K#'J�������)<�A8�� ��8 �5��A�8��4�8��� 8�������������A ����A���������������������� �������8 ��4����������������������%.C.�)������8 �5�� �� ������� �� �#

E8 �'�������9���"��%����������%$#�J���� � ��� � ����5������!#@J�������)�A����������2��8 �� ������4��8 �� ������������ ���� ����4��8 ����� ��4����5�� ��������%� ���2�('J��4�����8��� 8���������)��A8��8�� �� �� ��������$����� ��� ����2��#&J#�-8����� ����������������8��� 8��������� �� �������2 ���%$�#&J���� ���� ��)"!#�?� �����8 ���A�5��A�8���� ���4�8��� 8������������������ �� �������5���%��������������D�'��%��������������"��������������D������%4����#!(���� ���2����$�����#!$����? � � �����$)#�����8 �4������A�����8���4������8 ����� ��4�8��� 8����������4 ����2�!#$J����� ���� ��������� �����? � � ����$�%�8 ����� ��4��� ����4������������� ��4 ����2�$�#�J����� ���� �����8����4�8����� ���������2��#&J�������4����5�� ���������2�$#!J)#����C �����2�8��� 8������ �� �� ���A����#!�#

E8 �������9���"����������"�����#%���#�����������������������A��$(#!J�������$�%!#K�� �� ���5 ��������8�58 ���8����������)#�������#%���#��������#��������������"�����%!K#$J��5�������@#KJ��������)�������2��8 � ����4����$�8 ����8�� �����8 ��������4��� ��������������������������������A����@#$J�%��#@J�������)#�E8 �8�58�5��A�8��4� 4�� �5������ ��2� ������ ����� �����������A����� ������� ��2��8 �8�58�4�� �5������ ��2���H�����2���������A�������� ������5 ���2��8 �� � ���������4�E.9������� ����� �2�8�58�� � ��������$#�E8 �� ���5��A�8���� ��4�����#�������������������� �� ��%���$$#@J��5������@#$J��������)���������2��� ����8 �4��� ��� ���5��A�8��4����5�� ��������%$�#"J<�$#$J��������)�����8��58��8 �� ��

82 Residents can buy and sell securities abroad only though an authorised Stock Exchange memberthat is a brokerage house, bank, or a branch of either, which is licensed to pursue these activitiesin accordance with the law governing the securities market. Residents cannot invest directly in aforeign market or through a brokerage house or bank, which is licensed abroad, but not in theRepublic of Slovenia. Pursuant to the Personal Income Tax Act, capital profits earned by residentsof the Republic of Slovenia in foreign markets are not taxed in Slovenia, but in the country wherethe taxable profit was generated.

83 The net flows of household loans fell by 34.8% last year as a result of the 44.4% reduction ofthe net flow of long-term loans, the lowest in real terms of the past five years.

Page 108: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

109

IMAD Spring Report 2002

Monetary Trends, Financial Flows and the Capital Market

5��A�8��4��8����� ��������A��������8�58 ���8�����������%$�#KJ��5������!#$J�������)<��8����� ����������������4����������@�J��4������������� ������������#������"�9�"�"�����#%���#�����������#�����������'������������%-�E��&#$���������-�E)�A����!J�8�58 ������ ���� ����8�����������������8 ���55 �����4��AA��� � 5��� � �� ���? � � ���A8 �� ��� ������ �� $"#&J��4� �8 � ������ � �� ��� 4��A��4�������� �����.C.�������������$#�E8 �� ��4��A��4����5�� ������������������ �� ��2���4�������4��#@�������$#�0�����"������9�'�����"� �� ������9���"�"����#%���#�� #������ ����6�6� �����'�������'���#������� #����%�� ���#����%!(#(J�2 ������2 ���5��A�8����C �����2�����)��A8�� ��8 �� ���5��A�8��4����������������������5�%���C �����2��8 �2 ������2 ���5��A�8�A���@#KJ��K#$�� �� ���5 �������� ����8������? � � �����$)#

0�� ��:�������"�9�"�#����������6�6�����������������"�����������'���2�"#'J�������8 ��8�� ��4���������� �����������������8 ��������4��������� ����.C.������������ �������2 ����2�(#'�� �� ���5 �����������!@#!J��4��8 ���������� ������8� �����������#�E8��������A��������2��8 �� ������4��8 �8�58���H�����2��4����������� ��� ����� � 4� ���� ����� 2 ��F�� ����� ��� ��� �� ��� �������� ��� � ���� � �����A��5������������������ ������ ��� �4�������� �������������2 ��#

���������9���"����������'����������#��������������%4���$!#KJ�������� ���$"#(J� ������$)#�� ���2� �A���8������4� �8 �5��A�8��� � 4��� ���5�� ������#�C�� �5������ ��2����������� �������2��8 �5�� �� ���A��8��� �����������4 �������� ������������������ ���� ����2����� ����8���((#&J"&#�=�� �� ��������A��8��� ������������ �� �������� � ��%-�E��K#(��������)���������2�� ���� ��4�8 � ��2 ��� �4� � 8������������ ������ �4� �8 �B-� $K�� �� ��?#� E8 � � �� 4��A� �4

84 The net flows of foreign currency loans reveal a net outflow of SIT 20.5 billion in 2001.

����������1���������� � �5:1(������������� ��������������������� �����&

+��#����������������� ������������(��)�

����������������;�������������������0������������ ��

���

��

���

���

���

���

���

��

����

A��(��1���� B�,�(��1���� =���$����

&

2�"�������������"�(�� +*� �#��@

�����$ ����$ �����$

����$ �����,��@������������

< ��"����

Page 109: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Monetary Trends, Financial Flows and the Capital Market110

85 Interest rates on top of TOM for time deposits over 31 days increased by 0.2 of a percentage pointlast year, by 0.4 of a percentage point for time deposits over 91 days, by 0.3 of a percentage pointfor time deposits over 181 days and up to 1 year, and they remained unchanged for time depositsover one year.

86 Calculation of the SMOM includes only the 8 biggest banks, while the two minor banks reporttheir interest rates for information purposes only. They are used only in the case of irregularitiesor when the interest rates quoted by an individual bank differ considerably from the interest ratesin the market.

5�� �� ���������4����������� ���� ��������4��A��4�-�E��#$��������������2 �������5�������8 �� ����4��A��4�-�E��(#'����������������#�E8 �5�� �� ��F����� �� �� ������ �� �������2 �������2�� ���� ��4�������� ������ ������ ��%-�E���#"��������)

,'�������������������A������5�4������������������$����� ������4��8 �4������������4��8 ���������� 3��������� �%E.9)��A8��8���� �4���"#@J� ���2�����8 �2 ������$�#�J���D�� �%�8 �8�58 ���� � ���4� ��9���8�$''")����������� �����4��������8 �� �����8��4��4�8 �2 ����� ��8��5�(#!J����? � � �#�E8 ��� ��5 �E.9�������$�A���"#@J���#K��4��� �� ���5 �������� ����8����������#�������������������������������"�6�� 4��� ���5�� �� ������ %(#"J)�A��� ��A �� ����� 2 ��� ��� �� ��5 � �2� �#�� �4� �� �� ���5 ��������8����������#�9������8��5 �������� ������8 ��� ��5 ���� � ������ ���������4�E.9�4����8����� ���������A8��8������ �����C �����2��2��#K��4���� �� ���5 ������������8 ������������ ��5 �%K#"J)�A���8��4���� �� ���5 ���������A ���8���������#�����8 �4�����4�������8���4�������������� � ������ ����������4�E.9�A � ������4�����5� %���1����� �2� �#$� �4� �� � �� ���5 � ������ 4��� �8����� �� ������� �2� �#�� �4� �� �� ���5 � ������ 4��� ���5�� �� ������� ����� �� ���? � � �)#�14� �� �8 � ������44������2�A��8�� A�4����8 �� �� ���������4��8 �:����1������������4�-��� �������8 �8�58 ���� ��������� � ������ ����C �����2���������������������������"��6��"������������� �� �����9���8�����1���������A � �����8 ���8�58 ���� � ��4� ��$''"#������ ��A��8��8 �8�58�E.9���8����� �������������5���� ���������� "K#����8 �� �����8��4��4��8 �2 ������ � ������ �����:-�� ������ �������� ����2�������4 ���������� � ������ ��4����� �� ���������������4�E.9����������8��5 �������D�����2#E8 2������ �����4���������������������� �����? � � ����8 2�A � ���A ���2��#(��4��� �� ���5 ����������1����#��������������>�������������������5 ��� �A �(#�J�����(#(J�����8 �4�����8��4��4����$��A8 ���8 ���H�����2��4��8 �������5��2�� A��� ���58��2�A��� �� ���� ����� �� ��� 4���� ��� �8 � � ����� 8��4� ���� ������ ��� &#(J� ��? � � �#�E8 �8�58���H�����2��4��8 �������5��2�� �������� ������8 �4�����4 A����8��4� ������ ���� �8 � ��� ������� ��� � ��� ��� � ���5 �� � �A �� &#KJ� ���� &#(J#� ����������� �A��8� �8 �1���1 ����5� �8 ��� ����� �� ��� � ���B�� �1���� �8 �:���1������������4�-��� ���� %P:-)������ �� �������2�������8� �8 �-��� �������� ��������� � ���B�� �%-9.9)����D�����2$������#�E8 �-9.9�� �� � �����8 ���� � ������ �4�����������H�����2������������� �� ��������A8��8��� �4�� ������8 ��� �������� ��������� 2���� �<�������������8 ��4���������2�4���$���2����'����8����������� 9���8�$������������4���$�2 ��#�E8 ��5� ��������� ���8 �$����55 ���������A8��8� ������8 ������ � ������ ������8 �1����������"@#�����8 �4������8� ����8����� �� ������8��5 �������� ������8 �� � ���4��8 �-9.9�4����8 ��� �������2#�E8 ��� ���2-9.9�A����������&#$J������ �8 �-9.9�4����� �2 ���A���� �A ��"#(J����'#$J#

���%�������������������%���������#��5=#�������� ��:8�E8 �-:�����8�� ��� 3�� ��8 ����$K�������������8 � ����4����$�����A���$'J�8�58 ���8�������8 � ����4

Page 110: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

111

IMAD Spring Report 2002

Monetary Trends, Financial Flows and the Capital Market

�����%5��A�8����������#$J�����$'''�K#'J)#�E8 ������ ������A � ��� ���� ���� �5 �� ������H����������������� ��� �8 �5��������� ��� � �������4� �� ������� ��5������H�����2�������8 �8�58 ��������5��4������ ��� �����A8��8����� �� ���2�$&K#(J%�� �����8 ������������4��8 ��2�� ��4�������2�������������D��2����$)#�E8 ��8�� ��4����� ��� ���F� ���� �� ��� -��� ����� ������ ��� ���� �� ��� �8 � ��������� -����03�8��5 �� � ��8 ��$�#KJ���� �8 � ����4�? � � �����$�� ����A����#(� �����������������8�58 ���8������? � � ������#�E8 ���V���8 ���� 3��4����8���� ����� �� ��4������A8��8� H���� ��$�K""������������8 � ����4����$��5��� ��&#&J�������$�%�#KJ�������)#�1��5������8���� 3 ����8 �8�58 ���5��A�8����4���������$�A���� ���� ��2��8 �� ���� ������5������ 3��A8��8����� �� ���2�&$#KJ#����A���4����A ���2��8 4��������� � ��5 ����� 3�%!�#@J)���8 �������������� 3�%��#KJ)���8 ��8 ����2���� 3%$�#$J)���8 ��8���� ���������� 3�%!#'J)�������8 ����� ���� 3�%�#!J)#����'����#��������������4������ ������ ������8 ������� 3�8��5 �% 3������5��8 �� ������ ���4�8 ���� �� ���4����)�A����K#'J�8�58 ������8 � ����4����$��8������? � � ������#E8 ���� ������������������4������8�� ������8 ���������� ������ �� ���2���#KJ������8����4�����������A���&$#KJ�8�58 ���8�������8 � ����4�? � � ������������2������ ������4�� A�������� ��5����� ������8 ���5���� ����� �#�E8 ���� �����������������4����8���� ����� �� ���4����F��8�� ��A���K#&J���A ������8 � ����4����$��8������8 � ����4�����#�E8 ���� ���4����������� ��%���5 ������ ���� ������� ��8 ���5���� ���� �)����� �� �������2 ���%4���$�!$"������������$�K$�)�������8 ����8�� ������ ����������5�4 ������58��2�%4���K(#(J����K@#@J)#

E8 ���� �����������������%��������5��8 ��8�� ���4���� �� ���4����)�����8 � ��������-�����03�8��5 ������� ��!�#�J��4�5������� �������������������$���A��� �� ���5 ��������� ��8����������#�E8������������������-��� �����8 ����4��8 ���8 ��������� ���������������%���I��5��2��8 ���� ����������������� H���� ���K#'J��4�5������� ������������ ��� ������ ��� ������� $'#"J�� ���� ��� �8 � � �8� B ������� �!#(J)�� ��������� ����2� ��5��� 8������������ �0�� � ������ �� %�������� �8 � �8�� �A��'@J����=� � ��""#�J����-����������K@#�J���������5��<��8 �0��$K��� ��5 �A��$��#'J)#

������������F%������"��������������%���������#��5=#������ 3�� �� ���2�8 ��8�� ������� ��������%�8 ��������4������� �������2 ��������� ���������������������8 ����4��8 �2 ��)����#�������� ��:�4����#�$�����#�"��A8�� ��8 ������������ ������������ ��%4����#�������#$&)����������8 ������� ���������4��8 ��8�� ���4����8���� ���� �� ���4�����%4����#!(�����#!&)#�������� ��4��� ������ �����8 �� �����

kcotSanajlbujLehtnoseitirucesfospuorglaudividniybedarT:2.7.1elbaT)noillimTIS(egnahcxE

doireP serahS sdnoBdesirohtuAtnemtsevni

sdnuf

mret-trohSseitiruces

noisnePsnopuoc latoT

8991 757,331 070,22 630,01 215,7 0 368,561

9991 224,861 892,53 208,35 644,6 107,1 076,562

0002 323,541 144,65 428,26 781,3 148,1 716,962

1002 931,732 026,15 204,55 038,2 256,1 446,843

1002.3.13 569,45 489,32 571,81 0 748 220,89:atadfoecruoS .egnahcxEkcotSanajlbujL

Page 111: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Monetary Trends, Financial Flows and the Capital Market112

��H�����2��4��8�� ������������8���A ���8������� � ��� ������������� ���A8 � ������� �A ���#K�����#"����������� �����#

0�����"���������'�����"� �� D������0 ����������=����� �� ���2�$"#KJ�� ��8��5���KK$������������8 � ����4�9���8#�1��5�� ������4����8 �8�58�5��A�8�A � �8 ���A ��� ��������� � ������ �������������8 �5��������� ���� ������������$��4��� ������ ������ ������8 ������� 3�8��5 ��������H���������#�1��5������8���� 3 ���8 ���������5������ 3���A��8 �8�58 ���5��A�8�%!�#"J)��A8�� ��8 ���A ���A���� 5��� � ��2��8 �4������44������� � ��5 ����� 3�%$�#KJ)#�E8 ���V���8 ���� 3��4����8���� ���� �� ���4������ H���� ��$�'!'������������8 ������������5���2��4�9���8����#$J�� ��8�������8 � ����4�? � � �����$#�����������������8 �������� �4�������A8��88����������������8 � ���� ���� ����8 �� �����4�4�� �5����� �������������2��������� �� ���� �����8 �8�58 ������ ���4��8�� ������8 ����8���� ����� �� ���4����#�E8 5��A�8� �4� �8�� �� ���� ��� �� �����2� �8 � �8�� �� �4� ���8���� �� ��� �� ��� 4������������ �����1����#����1������8 �-:�����8�� ���� 3� 3� ����@����������4����8 �4������ ����� ������������������������8 ���V���� 3� 3� � ����$���������#

:8H8 8:8��%��������%����"������������������������

-��� �$''&��A8 ���8 � �A � �!!���������8 ���� ���4����������-��� ���F���������5�2�� �8�������� ������$������� ������4� �5 ���������H���������#�E8 ���� ���8�� �4��8 ��8� ���55 ���������� ���� ������8 ����8�� ������������������ ����A���K@#�J��� �8 � ��� �4� ���$�� K#"� � �� ���5 � ������� 8�58 �� �8��� ��� ����#� E8 � 8�58 ����� ����������������2��8 �� ������4��8 ���H����������4��8� ��������2��8 ���55 ��������A8��8�8�������� ���8�� ��4��������!KJ������2 ���% 3������5��8 ��44����� ������)#

1���8 � ����4����$�������������5����������� ���������8 ���������� ����4�����-��� ����������A���$K#@J�8�58 ������ ���� ����8�������8 � ����4��������8 �8�58 ���5��A�8��4��������� �������8 ������4�� �2 ���#�E8 ���55 ����8�� �����8 ���� ����4�������A � ����������8 �����4���������� �����%&@#'J)��A8��8����� �� ���2�"#(J����� ���� ���%�#@��4��� �� ���5 ��������� ��8����������)���������2�� ���� ��4��8 �8�58 �������A��5��4������ �#���� �� �������������������4��8 �:�����4�-��� ����4�� �5������ ��2���������� 5�� �� ��� � ������ �"(������ ���� �� �� �����5�2�� ��4�� ����5� �8 � 5��A�8� �4��� �� �������� ������ �������� ����2�!#!�� �� ���5 ������������� ����������%���"#$J)#�E8 ���������� ���4���������A�������� �� ��4��8 �������������8�� ��4�� �������4��8 �����������5�� �����%4���@(#@J����@'#'J)���� �����8 ���5������5��A�8��48��� 8���������5#�E8 ��8�� ��4���������� ������8 �������5�� �����4 ����2�$#!�� �� ���5 �����������4 ������$$#�J������2�� ���� ��4��8 �� ��� ��2 �����4���������� �����A��8�4�� �5�������#

�����"�'��#�����#�����"����������9���9����� ��:8������ ������������ ���3����4����A � �-�E�$(#������������A �����������5�-�E�$K#&������������8 ���A ��4�5�� �����8 ��������3�2 ���#�E����5� ��� 3� ����8���A����8 �� ������4�8�58 ������������%�� �������� �������������������������� ���8 �������4������������ �����4�����4�� �5���� �������)������A ����� � �����5���%� ���� �������������4���)������8�58 �������������#

87 Including NFA and rehabilitation bonds.

Page 112: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

113

IMAD Spring Report 2002

Medium-term Forecasts for 2004–2006 and Implementation of the SEDS

������������������ ������������������ ���

2. Medium-term Forecasts for 2004-2006and Implementation of the Strategy forthe Economic Development of Slovenia(SEDS)E8 � ����������A��A���4����$��������������� �� �����2��� ��8��5 ��� ���� �����8 ��������� ��4�5������� �������������5��A�8�%��A ���8�� ���4���� �� �����5������� ���������������8��5 ������8 �������������4��� ����5���������� ����� )����A �������8 �� ����5��������A������������� 4��������� ��� ����A8��8�8�� �� ������ ����������8 �? � ��� ���B �����%�91?������)��A�����44 ����8 ���� �����������4 ��������2��4��8 � ����� ������ ��������� ������� ����������8 �-���� 524����8 �0�������? � ��� ����4�-��� ����%-0?-<��91?�����$)#�1�������5����8����� �������� ���5������� �������������5��A�8��8��������5 �� �A ��K#!J����K#(J�������K��������@#

E8 ��A������� ����4�� � ��� ���A ��� �� ���� 6�%�)�����A�� � ���4������ ������� �A ���8 ���� ���4����� � ���8����� �����������8 � ������� �8���������8 � ����2��� �8 � ��8 ��� ��� � 4� �� �� ��� 5���� ��� � 5����� �8 � H�����2� �4� 8���� � ����� ��� �8����5����� � � ��� ���� � � ��� ��� �4� �8 � ��4�������� ���� �2�� ���� 3������� ����� � ��<� ���� %�)� ���A� � 4���� ��� �8 � ������� ���� 4������������ �����4���������� ������8 ��������� ��������������5��8 �5�� �� ���� ���������� 4� �� ��������� ��������� ��� ����� � ��� ���� ����������� �� ���� �� ��� ��4������� ���� 5 � ���5�� �� ��� 3� ������ #�E8 ���������������4���� �������������2�4���5��A�8��8�A�8���5��A�8��2����A���A��������������2������������J�����8 �� 3��4 A�2 ������� ��

srotacidnicimonoceorcamniamehtfostsaceroF:2elbaT

%,setarhtworglaeR

4002 5002 6002

tcudorpcitsemodssorG 4.4 6.4 9.4

)htworg%(tnemyolpmE 2.1 4.1 3.1

)htworg%(ytivitcudorpruobaL 3.3 3.3 6.3

eeyolpmerepegawssorG 5.2 5.2 5.2

secivresdnasdoogfostropxE 3.6 6.6 0.7

secivresdnasdoogfostropmI 8.6 6.6 1.7

)etavirpdnatnemnrevog(noitpmusnoclaniF 9.3 8.3 0.4

noitamroflatipacdexifssorG 3.6 3.6 5.6

)PDGfo%(ticifedtnuoccatnerruC 0.0 2.0 5.0

SETAREGNAHCXEDNANOITALFNI

)%,egarevalaunna(etarnoitalfnI 6.4 6.4 6.3

)1DSUrepTIS(etaregnahcxeDSU 6.862 4.072 5.172

)1RUErepTIS(etaregnahcxeRUE 1.632 6.732 6.832atadfoecruoS .stsacerofs'DAMIeht:

Page 113: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Medium-term Forecasts for 2004–2006 and Implementation of the SEDS114

�� � ��� ��� �� �� ��� � �8����5����� � � ��� ��� ���� ��������� ���� �4� ��� �� ��������� �����4���#

0��������� ���� �����5 ���2��8 �-���� 52��8������������ �����8 �� 3��4 A�2 ����8�A � ����8 �� � ��� ����8�������5������H��������� ��8��5 ������8 � ������5��A�8��������� �A����� �������������58��2�� ��2 ��������5��4� �������5��A�8�����8�58 ��� � ������8 �� 3�� ����� ��� ����#�E8 ����� ��� ����� ��4�� ����������� ��� �����A��8� �8 � ��� ��2��5����� ������� ��� �������� �4� �8 �-���� 52� L� ��� ��� ���� � ��������4� �������5��A�8�A8��8��8����� ���� ������5�� ��� ��������4��8 �� � ��� ���5���� 8�����8 �0��L�������2�������8������ ���������44����58��2���������������������8 ������ �����4����8���� ��2��A8��8�����8 �� ����5�� 4���#�9 ����� ��4�� �������� ���������� ������8 � �����5 ��H��������� ��8��5 ���A8��8��8������ ����58���������2��8 �� ����������5��4���� �� ���������55 ���8�� ���4� ���������� � �������������� ��� ���������� ���� � ���� 4�� �5�� ��� ��� ��� �� ���� ���� �8 �����������4����� �������������� ���A8��8��������2����� ����8 �� ��������4� ��4������� ��� � � ��� ��� ����� � ��� �8 �0��� �8 �5������� �����������4� �8 � 4������ 4����������8 ��������������2��4��8 ����� ������������4��8 ������� ��4���2 ���#

1�� ��������� 4������ ��4�� ����5� �8 ������2��4� � �����5� ��4������� ��� �8 �� 3�� 4 A2 ��������8 ���������� ����� ��4�-��� ���F����� ����������8 �0��%�����5����&)��A8��8� H��� ��-��� ������� �� ���8 � 3�8��5 ���� � �8�����%0B9�)������A��5� 3�8��5 ��� �4������������������5 �N�$KJ���������8 �� �����������2���� #�: 4�� � �� ���5��8 0B9����8 ���������������������������������� ���4���4��������8������ � ������ ������8����4� ����� ��������2����� ���� ������ ��8 �0���� ��5 �A�������� �2�� ��8 �� �����4� 4��� �� �����������2� 5��A�8� ��� -��� ���� � ����� � ��� �8 �0�� %�8 � ������� �� � ������ �5 �� )��A8��8����������4������ ������2��44� ���2��������� �� ��������A��8���8 �����A �����5 ��4� 3�8��5 ���� �4�����������#�E8�����55 �����8������ �����4������A���� 8�� � ��� ��������� ��� � �8��� � 4�� � ��� ����5��5� ��4������� ��A�� ��� � � ���������� �����8 �0��� �� �����2��8 �������������4������������� 4��������8 ���������� ��� �8 � 4��������� � ��������� ������� ��4���������� #�E8���A��������A����A ���� ������������ � ������ ��%�8 ���������������������4��������8������ �� � H�������8 ����8�� �����8 ����� ���� 3�� 4�� ��8 � 3�8��5 ���� ����4�3 �)��������� ������� �A�5 �5��A�8�����8 ������������������ �� �������A8��8�A����� ��� ���A������ ���� �������� �� 3 �� ���8���58�8�58 ������ ���4�� ���� ���������� H� ���2�8�58 ����4�����������8���58�8��� 8������ ����5������ ��� ���A������ ���� �����������������5 � 3� ������ #�9�� ���2������2F�� ���� ���A8��8����2���� 2� ��� � ������������5�� ��� ����� ���� ���A����������� ����� ����� ��������5��5� 3�8��5 ���� ��8��5 �� �� �����2�����8 ����� ���� � ����4�4�� �5������������4��A���� � 3� �� ������ ������8��5 �#� ��� ��������&�� �8 � ���F�� 3�8��5 � ��� �A���� ��� ��� � ���A�2� �8������� ������ ��������8 �� ������� ���������4��8 ��������8������ � ��8 � ���� ��� ��� � ���� � �8 � 3� �� �� �� �������2� �4� 4�� �5�� 3�8��5 � 4� �� �� �2� 8�58� 4�� �5� 3�8��5 ���4��A��%��� �� ��������2��8 �:�����4�-��� ���)#�I �� ����4��������8����4����5�������2�����8 �� 3���8� �2 ����������8 ���� ���� 3� �� ����� 3� ���8 �� � ��� ��2� �8 �9�������8�� ���� �������� �8 ���������� ����� ��4� ���2� ����� �8 �0B9�� %$#K� �� ���5 ������������ ��8 ��� ��5 �� � ���4��8 ��8� � � ������ ��A��8��8 ���A ����4������� ��� �)#�E8��� 4�� ����� ����� ����� �������� �8 � ����� �� 44 ����4���44 � ����� ���4������������2�5��A�8� %�8 �:�������-�� ����� 44 ��"")��A8��8� ���A82� �8

88 The Balassa-Samuelson effect is reflected in relatively faster rises in the prices of services comparedto the prices of goods, resulting from different dynamics of factor productivity growth between

Page 114: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

115

IMAD Spring Report 2002

Medium-term Forecasts for 2004–2006 and Implementation of the SEDS

� � ���4�-��� ���F����4�������A����������� ����� �8�58 ���8����8����4��8 �0�#�=�� ��8 ����� ����� ������������������2�5��A�8��4�������� ���������������� �� ��������8 :�������-�� ����� 44 ������ ����� �������������� �$���� �� ���5 �������������4����������8 �� 3��4 A�2 ���#

.���8 ������������4���� ����� �2�4�������� ���� ���������� ������ �������4���8 ���� ���4���������4�-��� ���F�� 3� ��������� �4��A������ � ��� �� 3�����5��A�8��4� ����!�A����� ���8� � ���8���58������ �� 3�������� ����� � ��#�:���� ���5�� �� 3�����5��A�8�A����� � �������8 � 44����������8� � ���55 ���8�� ���4����������A��88�58����� ���� ���A8��8�������4���� A���������������5�� ������� A���������#03�������8������������ ����� �������������� � ���4� �������5��A�8�������8 ��� ��5 3�����5��A�8���� �� 3� �� ���4� �����&��8������ ����58��2���A ���8����8�� ����� �� ���� �8 �-���� 52#�E8���A��������2�� ��� � ��� �8 � ���58��2� ���A �� ��� �5�8 ���5��4��� ����� � ������� ���2��8 ����������������� �� ����� ������ ������8 �� ����� �2��A �� ���� � �4� �� ������ ��� �� ���� �� � �4� �8 � � 2� 4������� ���������5��� ����� � ��#

14� �� ���5�����5� ��� ����� ���� �8������5� ��� ���$�� � ��� ��� �� ��� 5��A�8� �8����5�������2���� �5�8 �����������������!��A8�� �����8 �� ������4� �����!���� �� ���8������5������� ����� ��8 ���� ��4�5������� �������������5��A�8�������������������� ��A ���8��� �����5 ������8 �-���� 52#�1�8�58 ��� � ���4���������������5��������� �������� ���2� �����5 ��� �� �������� ��4��A�� ��� �8 � 4����4���� ��� ��������4������� �� �����A8��8��8��������� �� ��8 ��������4�4������������� �4������ �� ������4�������� ��8 �� ����������5��4��8 � ����2#��������4����� ����� ��4������ �� ������ �� ������8 ����5 ���4���������������!��8�A � ������� ��������� ���� ���8 �����������4������� ���������4����� ��8�A��8����8 �������������4��������4���������� �� ���4�������5�A�����5������������58��2#�-��� ����� �� �������A��5�� � ���������� � ����������� 4�����5��58�� ��� ��� ����� ������� �������������2�� �8 ���� ������� �����5 � �8 � ������ ��� �4� 4�� �5�� ������ � �������� ��� 4����� ��4���������� ��������5���������� �������������������� �� ������������4����8 �0�#E8 ����� ������������� � ��������8 ������������ ���4�����5������������4����������8 ����� ��4�� 5������������ ������ ���������8 �� � ���4���4��A�#�E����5��������������8 � �����������������4������ ����5������8�� �2����� H��� ����� �8����5����� � ��� ���������4�������������������������� �8����5� ���8�����5�������2 3�������8 ��8�� ��4���� �� ������ ���������4���������� ��8��������� �� �������8 ����� ����� �� ������� ��� �������������5���������������8������ �� ���� ���A��8��8 �8�� ��4���� �� ������5�� �� ���� ���� ���8������5#�? ���� ��8 ������5��8�� ��4��� �� �����8 ���� �� ��������5��5����8������ ����� ��A��8��8 �8 ����4����58��2��A ���� ��5 ���� ���4��� ������� ����5��4���8 ��5��A�8������ �������� �� �������5���8�58 ��� �� ��4��A���4� �����4 ���4����8 �0������� �8 � �����5 ��5������� ���������4��8 �4������� 4����#

E8 � ����� ������ ��������� ������� � ������� �����������8��4�� � ��� ������8 ������������5�� ������ ������8 ����� �� ��H��������� ��8��5 ����� ������5��A�8<�8�A � ����8 �'����������4���������� �������������� ������ ������ �����#

sectors exposed to international competition and sectors mainly operating in the domestic market.The raising of wages in the predominantly non-tradable sectors does not allow any improvementin productivity, as is the case in mainly tradable sectors, but instead leads to higher prices ofservices provided by these sectors (2001 Spring Report, the IMAD).

Page 115: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Medium-term Forecasts for 2004–2006 and Implementation of the SEDS116

Box 8: GrBox 8: GrBox 8: GrBox 8: GrBox 8: Growth achievable in the next medium-terowth achievable in the next medium-terowth achievable in the next medium-terowth achievable in the next medium-terowth achievable in the next medium-term periodm periodm periodm periodm period(taken fr(taken fr(taken fr(taken fr(taken from the Development Reporom the Development Reporom the Development Reporom the Development Reporom the Development Report, the IMAD 2002).t, the IMAD 2002).t, the IMAD 2002).t, the IMAD 2002).t, the IMAD 2002).

��5�� �� �������5��A�8��������2������ � ����� ���2�����������5���� �����5������� �������������5��A�8#����� ���������44 �������� ����2���������5�����8 �8������ �#�1�������5�����8 ������=����������'������� ��5 ���� �����5��A�8� ��� �8 � � ����� ���!����@�A���� � �B8:<#� -��8� ���� ������ ��� ���58�2������� ���A��8��8 �-0?-F��� ������A8��8� �����5 ��5��A�8����� � � ��8�58 �%������K#KJ)���������5��8��������������� 4������������� ������2�������������2����8 � �� �� �4� 8���� � ����� � � � ��� ���� ��� ����� � ��� ���� � �8����5����� � ��� ���� �� � ����� �����#�-��8������� ����������� ���� �� �8��� �8 ����� �����A��A���4� �������5��A�8�%���������!J�����!#!J�������$���������)������ ������4��8����� ��4��������4��� ���������4�� �5��� ���#

E8 � ���� ������ ��� �� ��� �8 ������������%#���� "%�#���� �����8��� � ��������6���� ������ �������5��A�8��8�����4������9� 8B<�����8 �4����A��52 ���#�E8������� ������������ ������8 ���� �� ����4�4���� ��� ����������������������������4������#�E� ��������8 ����� ��4��82���������������� ��������� ������8 3�������������4� �8 � � � ��� �� �����������5� ���A8��8� �8 � ��� �� ��� ��� �A���������� ����� �� �� �%���� 5���4�����5����$''')#�E� ��������8 ����� ��4��������� ���� �� ������8 ������������8����8 �������� ���2 ������ �A����8�� ����� ���� ������8 ������� ����� �����2��5�����A�A������� � ��� 5���� �%�4� �����!) ���2 ������ �5��A�8#�E� ��������8 �5��A�8��4��8 ����� ��4�8��������������� ������ 4������ �����������2� �� � ����� ��� �� �� ��� �8 � ������ �4� �8 � �� �� 3������������ �8���� ����5� �8��� ������ 4�����������������2�A���� 4���� 4���8 �#E8 ����� ��������� ������55� 5�� ������������4���������8 � 4�� ����� �� �8���8 ����� ���� �� �� ��4� �������5��A�8�����������2��8 �� ������4��������8����� ���2�� ���������������������"����%#�%��������'��������������2�������������5��8�58���� �� ������ �����8�����5��8 ���A�A������ ����4�������4�����������������2#

��������8���� � �������8 ���8����8 ���A �� �������5��A�8���� ��������$�������������� ������8 ���� ������2���8� ���� ���� ���� �� ������2��44 �� ���2��2������4��������4��� ���������4�� �5��� ��������8��58��8 ������A��A��� � ��������5��4�����������������4������#�����8���� �� �����8��8 �����2�����4�5��A�8�4��������� ����� �8 ��55� 5�� ������������ 4�����������A ��� ��� �8 �����2������� ����� � �� ��� � ��� ��� ������������ � ��� �8��� �8 �'�������%#�%����9�������� ����� �4��������� �8����5������ � ��� ������������������%������8 ���4����������� �2)���8 ������4 �������������������4����A� �5 ����4 ���5�� �����5�������8 �������2����4����� ��8 �� ��� ��� � ���4���� �� ��#�M��8���� ������������2 ���� ����� ������8 � ��� ����A ��2� 3� ��������������8 ����5�� ��5��A�8�������2#

-.�B�06���'��������-������D�!����-�������������.��������34-3�����-��������,�� �����

,�� ��3� ��.�������!5�������-������������8 ��91?��9���8�����#

Page 116: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

117

IMAD Spring Report 2002

Medium-term Forecasts for 2004–2006 and Implementation of the SEDS

E8 �4�������������� ��4����8 ������������4�������� ������� ����2�5��A��5���� ��������� ������� ������ ��#�1�������5������� ������ ���������������������$#K�� �� ���5 ���������A ���� ��5 � �������5��A�8����-��� ���F������������5������ ��������� ��� �-��� ���F��5������� �������������5��A�8��2�������$�� �� ���5 ��������8���58��A ��� ��� 3�����5��A�8���� ������������� �� 44 ��������� �����������������������������#�1���8 ��������� ��4����8 ������������4�����44��� ���� � ���4��� ���������5��� � �������������������58��2����� �� ��8 ����� ���� � ���4���� �� ���� ����� ���5������� ������������#�-8������8 ���������������������� ��� ���� ������ ���������� ������5�������8 �5������� �����������4��8 �4������� 4�����4��������� ���� ���8 �8�� ��4���� �� ������5������� �������������A��������������� ���� ������� ��4��5� �� �� 3� ����������A��5�A����� �5 ��A8��8�A����� ��� ����� � ��� �����8�58 �� 4���������8 ����� ������������4��8 ������� ��4���2 ���#

Page 117: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Medium-term Forecasts for 2004–2006 and Implementation of the SEDS118

Page 118: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

119

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix

Statistical Appendix

Page 119: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix120

Page 120: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

121

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix

TTTTTable of Contentsable of Contentsable of Contentsable of Contentsable of ContentsTable 1: Main macroeconomic indicators of Slovenia

(real growth rates in %) 122

Table 2a: Value added by activities and gross domestic product(current prices, SIT million) 126

Table 2b: Value added by activities and gross domestic product(shares in GDP in %, current prices) 128

Table 3a: Value added by activities and gross domestic product(constant prices 1995, SIT million) 130

Table 3b: Value added by activities and gross domestic product(real growth rates in %, prices 1995) 132

Table 4: Gross domestic product and primary incomes(current prices, SIT million; share in GDP in %) 134

Table 5a: Expenditure on gross domestic product(current prices, SIT million; structure in %) 136

Table 5b: Expenditure on gross domestic product(constant prices 1995, SIT million; real growth rates in %) 138

Table 6: Main aggregates of national accounts (current pricres, SIT million;share in GDP in %) 140

Table 7: Persons in employment and productivity by sectors of activity(year change, in %) 142

Table 8: Balance of payments (US $ million) 144

Table 9: Exports and imports of goods and services by end-use of products (US $ million) 146

Table 10a: Foreign trade by geographical area (US $ million) 148

Table 10b: Foreign trade by geographical area (structure in %) 150

Table 11: Consolidated general government revenues; GFS-IMF Methodology(current prices, in SIT million, per cent share relative to GDP) 152

Table 12: Consolidated general government expenditures; GFS-IMF Methodology(current prices, in SIT million, per cent share relative to GDP) 154

Table 13: Population and labour force (thousand) 156

Table 14: Labour force flows during the year (thousand) 158

Table 15: Pensioners (thousand) 160

Table 16: Indicators of international competitiveness (annual growth in %) 161

Table 17a: Gross capital formation (current prices, SIT million) 162

Table 17b: Gross capital formation (constant prices 1995, in SIT million) 164

Table 18a: Business results of commercial companies (SIT million) 166

Table 18b: Business results of commercial companies (indices in %) 167

Table 18c: Business results of commercial companies (structure in %) 168

Page 121: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix122

ainevolSfosrotacidnicimonoceorcamniaM:1elbaT

%nisetarhtworglaeR-

5991 6991 7991 8991 9991

TCUDORPCITSEMODSSORG 1.4 5.3 6.4 8.3 2.5

%nideddaeulavnierutcurtS 1

)B+A(gnihsif,yrtserof,erutlucirgA 6.4 5.4 3.4 2.4 7.3

)F+E+D+C(noitcurtsnocdnayrtsudnI 5.83 5.83 2.83 5.83 3.83

)E+D+C(yrtsudnI- 4.33 8.23 5.23 8.23 0.23

FnoitcurtsnoC- 1.5 7.5 7.5 7.5 3.6

)O...G(secivreS 2.95 5.95 8.95 7.95 3.06

MISIF 3.2- 5.2- 3.2- 4.2- 2.2-

)secirptnerruc(TIS.limniPDG 954,122,2 963,555,2 772,709,2 157,352,3 104,846,3

RUE.limniPDG 805,41 570,51 611,61 864,71 348,81

$SU.limniPDG 547,81 878,81 602,81 585,91 170,02

RUEniatipacrepPDG 003,7 175,7 111,8 118,8 094,9

$SUniatipacrepPDG 134,9 184,9 361,9 878,9 901,01

*)SPP(atipacrepPDG 003,11 008,11 008,21 005,31 005,41

SCITSITATSTNEMYAPFOECNALAB-EDARTLANOITANRETNI

laer-secivresdnasdoogfostropxE 2 1.1 6.3 6.11 7.6 7.1

sdoogfostropxE 0.3 4.2 3.31 2.9 7.2

secivresfostropxE 3.6- 7.8 9.4 6.3- 7.2-

laer-secivresdnasdoogfostropmI 2 3.11 1.2 9.11 4.01 2.8

sdoogfostropmI 1.31 8.1 3.31 9.01 8.8

secivresfostropmI 2.1- 6.3 1.3 0.7 6.3

$SU.limni.vresdnasdoogfostropxE 873,01 884,01 554,01 811,11 225,01

PDGfo%asA 4.55 6.55 4.75 8.65 4.25

$SU.limni.vresdnasdoogfostropmI 357,01 976,01 106,01 514,11 304,11

PDGfo%asA 4.75 6.65 2.85 3.85 8.65

$SU.limniecnalabedarT 2 359- 528- 677- 987- 542,1-

PDGfo%asA 1.5- 4.4- 3.4- 0.4- 2.6-

$SU.limniecnalabtnuoccatnerruC 99- 13 11 741- 387-

PDGfo%asA 5.0- 2.0 1.0 8.0- 9.3-

$SU.limnisevreseregnahcxengieroF 624,3 421,4 773,4 187,4 511,4

$SU.limnitbedlanretxE 079,2 189,3 321,4 519,4 004,5

PDGfo%asA 8.51 1.12 6.22 1.52 9.62

.egaptxennodeunitnoC

Page 122: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

123

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix

ainevolSfosrotacidnicimonoceorcamniaM:1elbaT

%nisetarhtworglaeR-

0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

TCUDORPCITSEMODSSORG 6.4 0.3 3.3 3.4 4.4

%nideddaeulavnierutcurtS 1

)B+A(gnihsif,yrtserof,erutlucirgA 3.3 1.3 1.3 1.3 0.3

)F+E+D+C(noitcurtsnocdnayrtsudnI 3.83 6.73 1.73 0.73 6.63

)E+D+C(yrtsudnI- 1.23 6.13 2.13 2.13 8.03

FnoitcurtsnoC- 2.6 0.6 8.5 8.5 8.5

)O...G(secivreS 6.06 3.16 8.16 9.16 3.26

MISIF 2.2- 0.2- 0.2- 9.1- 9.1-

)secirptnerruc(TIS.limniPDG 815,530,4 191,665,4 000,540,5 000,515,5 000,020,6

RUE.limniPDG 286,91 420,12 353,22 348,32 894,52

$SU.limniPDG 221,81 018,81 326,91 269,02 314,22

RUEniatipacrepPDG 988,9 465,01 832,11 299,11 438,21

$SUniatipacrepPDG 501,9 154,9 668,9 345,01 182,11

*)SPP(atipacrepPDG 006,51

SCITSITATSTNEMYAPFOECNALAB-EDARTLANOITANRETNI

laer-secivresdnasdoogfostropxE 2 7.21 2.6 7.4 5.6 3.6

sdoogfostropxE 8.21 6.6 8.4 9.6 5.6

secivresfostropxE 8.11 1.4 2.4 5.4 4.5

laer-secivresdnasdoogfostropmI 2 1.6 1.2 8.3 2.5 8.6

sdoogfostropmI 1.6 2.2 9.3 3.5 9.6

secivresfostropmI 0.6 1.1 5.3 7.4 2.6

$SU.limni.vresdnasdoogfostropxE 496,01 882,11 707,11 255,21 543,31

PDGfo%asA 0.95 0.06 7.95 9.95 5.95

$SU.limni.vresdnasdoogfostropmI 793,11 904,11 137,11 235,21 683,31

PDGfo%asA 9.26 7.06 8.95 8.95 7.95

$SU.limniecnalabedarT 2 931,1- 226- 735- 105- 875-

PDGfo%asA 3.6- 3.3- 7.2- 4.2- 6.2-

$SU.limniecnalabtnuoccatnerruC 116- 76- 41- 5 2-

PDGfo%asA 4.3- 4.0- 1.0- 0.0 0.0

$SU.limnisevreseregnahcxengieroF 073,4 047,5 886,5 3

$SU.limnitbedlanretxE 712,6 717,6 426,6 4

PDGfo%asA 3.43 7.53 8.33

.egaptxennodeunitnoC

Page 123: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix124

ainevolSfosrotacidnicimonoceorcamniaM:1elbaT

%nisetarhtworglaeR-

5991 6991 7991 8991 9991

YTIVITCUDORPDNASEGAW,TNEMYOLPME

ygolodohtemANS-tnemyolpmE 0.1 0.1- 5.0- 0.0 2.1

deyolpmenuderetsigeR)dnasuohtniegarevalaunna( 5.121 8.911 2.521 1.621 0.911

%nitnemyolpmenuderetsigerfoetaR 9.31 9.31 4.41 5.41 6.31

%niOLIybtnemyolpmenufoetaR 4.7 3.7 4.7 9.7 6.7

eeyolpmerepegawssorG 1.5 1.5 4.2 6.1 3.3

**ytivitcudorpruobaL 5.2 4.4 2.5 6.3 4.3

SCITSITATSSTNUOCCALANOITAN-DNAMEDCITSEMODLANIF

noitpmusnoclaniF 4.7 3.2 2.3 9.3 6.5

PDGfo%asA 7.87 6.77 7.67 9.57 0.67

:hcihwni

noitpmusnocetavirP 1.9 0.2 8.2 3.3 0.6

PDGfo%asA 5.85 5.75 4.65 7.55 8.55

noitpmusnoctnemnrevoG 5.2 4.3 3.4 8.5 6.4

PDGfo%asA 1.02 1.02 4.02 3.02 2.02

noitamroflatipacdexifssorG 8.61 9.8 6.11 3.11 1.91

PDGfo%asA 4.12 5.22 4.32 6.42 4.72

YGOLODOHTEMFMI-SFG;GNICNANIFDNASERUTIDNEPXE,SEUNEVERTNEMNREVOGLARENEGDETADILOSNOC

PDGfo%asaeunevertnemnrevoglareneG 1.34 7.24 0.24 0.34 6.34

PDGfo%asaerutidnepxetnemnrevoglareneG 1.34 4.24 2.34 8.34 2.44

PDGfo%asaticifed/sulpruS 0.0 3.0 2.1- 8.0- 6.0-

SECIRPDNAETAREGNAHCXE

$SU/TISetaregnahcxeegarevA 5.811 4.531 7.951 1.661 8.181

RUE/TISetaregnahcxeegarevA 1.351 5.961 4.081 3.681 6.391

etaregnahcxeevitceffE 6 3.01 8.2- 7.0 9.3 7.0-

)raeydne(noitalfnI 7 6.8 8.8 4.9 5.6 0.8

)egarevalaunna(noitalfnI 7 6.21 7.9 1.9 9.7 1.6

.egaptxennodeunitnoC

Page 124: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

125

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix

ainevolSfosrotacidnicimonoceorcamniaM:1elbaT

%nisetarhtworglaeR-

0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

YTIVITCUDORPDNASEGAW,TNEMYOLPME

ygolodohtemANS-tnemyolpmE 1.1 6.0 6.0 1.1 2.1

deyolpmenuderetsigeR)dnasuohtniegarevalaunna( 6.601 9.101 5.001 6.79 0.49

%nitnemyolpmenuderetsigerfoetaR 2.21 6.11 3.11 9.01 4.01

%niOLIybtnemyolpmenufoetaR 0.7 4.6 4.6 2.6 9.5

eeyolpmerepegawssorG 6.1 2.3 5.2 0.2 5.2

**ytivitcudorpruobaL 0.4 5.2 8.2 2.3 3.3

SCITSITATSSTNUOCCALANOITAN-DNAMEDCITSEMODLANIF

noitpmusnoclaniF 4.1 1.2 5.2 0.3 9.3

PDGfo%asA 8.57 9.47 8.47 4.47 3.47

:hcihwni

noitpmusnocetavirP 8.0 7.1 3.2 0.3 1.4

PDGfo%asA 9.45 6.35 3.35 0.35 9.25

noitpmusnoctnemnrevoG 1.3 2.3 9.2 3.3 1.3

PDGfo%asA 8.02 3.12 5.12 5.12 4.12

noitamroflatipacdexifssorG 2.0 9.1- 9.2 8.4 3.6

PDGfo%asA 7.62 9.42 7.42 9.42 2.52

YGOLODOHTEMFMI-SFG;GNICNANIFDNASERUTIDNEPXE,SEUNEVERTNEMNREVOGLARENEGDETADILOSNOC

PDGfo%asaeunevertnemnrevoglareneG 8.24 1.34 5 6.24 5

PDGfo%asaerutidnepxetnemnrevoglareneG 2.44 5.44 5 2.54 5

PDGfo%asaticifed/sulpruS 4.1- 4.1- 5 6.2- 5

SECIRPDNAETAREGNAHCXE

$SU/TISetaregnahcxeegarevA 7.222 7.242 1.752 1.362 6.862

RUE/TISetaregnahcxeegarevA 0.502 2.712 7.522 3.132 1.632

etaregnahcxeevitceffE 6 1.2- 3.0- 3.1 9.0 8.0

)raeydne(noitalfnI 7 9.8 0.7 2.6 2.5 6.4

)egarevalaunna(noitalfnI 7 9.8 4.8 9.6 1.5 6.4

atadfoecruoS .tsacerofDAMI,tatsoruE*,ecnaniFfoyrtsiniM,SB,SROS:setoN :

1 ,seitivitcAcimonocEfonoitacifissalC,1.veRECANotreferstekcarbnisretteL2 ,stekramngierofnosecirpnisegnahcdnasegnahcycnerruc-retnirofdetsujdaerasetarhtworglaer;).B.O.Fstropmi,.B.O.Fstropxe(scitsitatsstnemyapfoecnalaB3 ,2002yraurbeF4 ,2002yraunaJ5 ,tegdubdetpodaehtmorfnekatserugif2002rof,DAMIybsnoitaluclac-FM6 ,asrevecivdnaralotfonoitaicerppasetonedxedninihtworG7 ,xedniecirpremusnoc8991retfa,8991litnunoitalfnifoerusaemasasecirpliateR

.tnelaviuqeemit-llufnitnemyolpmeybdeddaeulaV**

Page 125: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix126

tcudorpcitsemodssorgdnaseitivitcaybdeddaeulaV:a2elbaT

noillimTIS,secirptnerruC-

5991 6991 7991 8991 9991

.A yrtserof,gnitnuh,erutlucirgA 270,78 062,89 007,701 512,611 255,411

.B gnihsiF 683 934 484 915 025

.C gniyrrauqdnagniniM 600,62 386,03 809,33 320,63 528,63

.D gnirutcafunaM 037,545 014,616 662,607 156,287 306,958

.E ylppusretawdnasag,yticirtcelE 396,65 230,56 294,37 305,69 801,89

.F noitcurtsnoC 885,69 728,321 851,341 213,951 978,591

.G riaper,edart,liater,elaselohW 682,232 962,752 392,492 877,623 101,563

.H stnaruatserdnasletoH 461,75 764,86 413,77 421,48 979,49

.I snoitacinummoc,egarots,tropsnarT 647,841 572,961 728,402 970,332 090,952

.J noitaidemretnilaicnaniF 760,77 581,39 619,801 320,911 771,431

.K seitivitcassenisubdnagnitner,etatselaeR 038,422 865,362 275,192 442,433 447,083

.L .ces.cos.mocdnanoitartsinimdacilbuP 739,201 744,121 216,941 407,161 045,871

.M noitacudE 200,801 188,321 786,641 537,751 890,771

.N krowlaicosdnahtlaeH 271,101 454,811 985,431 288,841 024,961

.O seitivitcalanosrepdnaytinummocrehtO 085,36 134,77 342,88 944,001 621,511

MISIF 749,34- 721,55- 455,85- 343,66- 153,96-

)secirpcisab(DEDDAEULAVLATOT.1 213,488,1 105,271,2 905,205,2 898,097,2 904,011,3

SNOITCERROC.2 1 741,733 868,283 867,404 358,264 399,735

)2+1=3(TCUDORPCITSEMODSSORG.3 954,122,2 963,555,2 772,709,2 157,352,3 104,846,3

)secirpcisab(DEDDAEULAVLATOT 213,488,1 105,271,2 905,205,2 898,097,2 904,011,3

:hcihwni

)B+A(gnihsif,yrtserof,erutlucirgA.1 854,78 996,89 481,801 437,611 270,511

)F+E+D+C(noitcurtsnocdnayrtsudnI.2 710,527 259,538 428,659 984,470,1 514,091,1

)E+D+C(yrtsudnI- 924,826 521,217 666,318 771,519 635,499

FnoitcurtsnoC- 885,69 728,321 851,341 213,951 978,591

)O...G(secivreS.3 487,511,1 779,292,1 550,694,1 810,666,1 372,478,1

MISIF.4 749,34- 721,55- 455,85- 343,66- 153,96-

.egaptxennodeunitnoC

Page 126: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

127

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix

tcudorpcitsemodssorgdnaseitivitcaybdeddaeulaV:a2elbaT

noillimTIS,secirptnerruC-

0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

.A yrtserof,gnitnuh,erutlucirgA 101,511 161,421 177,631 496,641 119,451

.B gnihsiF 435 064 705 945 585

.C gniyrrauqdnagniniM 367,63 393,63 565,93 767,04 464,24

.D gnirutcafunaM 410,079 442,280,1 465,481,1 307,003,1 454,904,1

.E ylppusretawdnasag,yticirtcelE 867,211 655,431 013,141 118,741 037,451

.F noitcurtsnoC 539,412 024,632 825,452 438,672 948,203

.G riaper,edart,liater,elaselohW 722,304 970,064 422,805 169,355 499,406

.H stnaruatserdnasletoH 127,111 662,131 401,741 456,261 002,081

.I snoitacinummoc,egarots,tropsnarT 646,282 033,313 531,153 314,683 003,824

.J noitaidemretnilaicnaniF 623,651 446,671 587,002 461,522 381,452

.K seitivitcassenisubdnagnitner,etatselaeR 488,124 788,984 567,345 945,595 428,656

.L .ces.cos.mocdnanoitartsinimdacilbuP 430,302 667,632 245,162 944,682 291,413

.M noitacudE 140,502 220,042 775,262 754,382 544,603

.N krowlaicosdnahtlaeH 342,591 558,722 996,152 153,472 184,992

.O seitivitcalanosrepdnaytinummocrehtO 541,331 660,351 526,171 767,981 041,012

MISIF 423,77- 850,97- 801,68- 269,19- 305,89-

)secirpcisab(DEDDAEULAVLATOT.1 950,584,3 290,469,3 395,963,4 851,977,4 052,122,5

SNOITCERROC.2 1 064,055 990,206 804,576 148,537 057,897

)2+1=3(TCUDORPCITSEMODSSORG.3 815,530,4 191,665,4 000,540,5 000,515,5 000,020,6

)secirpcisab(DEDDAEULAVLATOT 950,584,3 290,469,3 395,963,4 851,977,4 052,122,5

:hcihwni

)B+A(gnihsif,yrtserof,erutlucirgA.1 536,511 126,421 872,731 242,741 694,551

)F+E+D+C(noitcurtsnocdnayrtsudnI.2 084,433,1 316,984,1 669,916,1 411,667,1 794,909,1

)E+D+C(yrtsudnI- 545,911,1 391,352,1 834,563,1 182,984,1 946,606,1

FnoitcurtsnoC- 539,412 024,632 825,452 438,672 948,203

)O...G(secivreS.3 862,211,2 619,824,2 754,896,2 467,759,2 067,452,3

MISIF.4 423,77- 850,97- 801,68- 269,19- 305,89-

atadfoecruoS .tsacerofs'DAMI,SROS:etoN : 1 .secivresdnastcudorpnoseidisbussunim,secivresdnastcudorpnosexaT

Page 127: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix128

tcudorpcitsemodssorgdnaseitivitcaybdeddaeulaV:b2elbaT

secirptnerruc,%niPDGniserahS-

5991 6991 7991 8991 9991

.A yrtserof,gnitnuh,erutlucirgA 9.3 8.3 7.3 6.3 1.3

.B gnihsiF 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

.C gniyrrauqdnagniniM 2.1 2.1 2.1 1.1 0.1

.D gnirutcafunaM 6.42 1.42 3.42 1.42 6.32

.E ylppusretawdnasag,yticirtcelE 6.2 5.2 5.2 0.3 7.2

.F noitcurtsnoC 3.4 8.4 9.4 9.4 4.5

.G riaper,edart,liater,elaselohW 5.01 1.01 1.01 0.01 0.01

.H stnaruatserdnasletoH 6.2 7.2 7.2 6.2 6.2

.I snoitacinummoc,egarots,tropsnarT 7.6 6.6 0.7 2.7 1.7

.J noitaidemretnilaicnaniF 5.3 6.3 7.3 7.3 7.3

.K seitivitcassenisubdnagnitner,etatselaeR 1.01 3.01 0.01 3.01 4.01

.L .ces.cos.mocdnanoitartsinimdacilbuP 6.4 8.4 1.5 0.5 9.4

.M noitacudE 9.4 8.4 0.5 8.4 9.4

.N krowlaicosdnahtlaeH 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4

.O seitivitcalanosrepdnaytinummocrehtO 9.2 0.3 0.3 1.3 2.3

MISIF 0.2- 2.2- 0.2- 0.2- 9.1-

)secirpcisab(DEDDAEULAVLATOT.1 8.48 0.58 1.68 8.58 3.58

SNOITCERROC.2 1 2.51 0.51 9.31 2.41 7.41

)2+1=3(TCUDORPCITSEMODSSORG.3 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001

TCUDORPCITSEMODSSORG 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001:hcihwni

)B+A(gnihsif,yrtserof,erutlucirgA.1 9.3 9.3 7.3 6.3 2.3

)F+E+D+C(noitcurtsnocdnayrtsudnI.2 6.23 7.23 9.23 0.33 6.23

)E+D+C(yrtsudnI- 3.82 9.72 0.82 1.82 3.72

FnoitcurtsnoC- 3.4 8.4 9.4 9.4 4.5

)O...G(secivreS.3 2.05 6.05 5.15 2.15 4.15

MISIF.4 0.2- 2.2- 0.2- 0.2- 9.1-

snoitcerroC.5 1 2.51 0.51 9.31 2.41 7.41

%nideddaeulavniserahS

DEDDAEULAVLATOT 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001:hcihwni

)B+A(gnihsif,yrtserof,erutlucirgA.1 6.4 5.4 3.4 2.4 7.3

)F+E+D+C(noitcurtsnocdnayrtsudnI.2 5.83 5.83 2.83 5.83 3.83

)E+D+C(yrtsudnI- 4.33 8.23 5.23 8.23 0.23

FnoitcurtsnoC- 1.5 7.5 7.5 7.5 3.6

)O...G(secivreS.3 2.95 5.95 8.95 7.95 3.06

MISIF.4 3.2- 5.2- 3.2- 4.2- 2.2-

.egaptxennodeunitnoC

Page 128: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

129

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix

tcudorpcitsemodssorgdnaseitivitcaybdeddaeulaV:b2elbaT

secirptnerruc,%niPDGniserahS-

0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

.A yrtserof,gnitnuh,erutlucirgA 9.2 7.2 7.2 7.2 6.2

.B gnihsiF 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

.C gniyrrauqdnagniniM 9.0 8.0 8.0 7.0 7.0

.D gnirutcafunaM 0.42 7.32 5.32 6.32 4.32

.E ylppusretawdnasag,yticirtcelE 8.2 9.2 8.2 7.2 6.2

.F noitcurtsnoC 3.5 2.5 0.5 0.5 0.5

.G riaper,edart,liater,elaselohW 0.01 1.01 1.01 0.01 0.01

.H stnaruatserdnasletoH 8.2 9.2 9.2 9.2 0.3

.I snoitacinummoc,egarots,tropsnarT 0.7 9.6 0.7 0.7 1.7

.J noitaidemretnilaicnaniF 9.3 9.3 0.4 1.4 2.4

.K seitivitcassenisubdnagnitner,etatselaeR 5.01 7.01 8.01 8.01 9.01

.L .ces.cos.mocdnanoitartsinimdacilbuP 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5

.M noitacudE 1.5 3.5 2.5 1.5 1.5

.N krowlaicosdnahtlaeH 8.4 0.5 0.5 0.5 0.5

.O seitivitcalanosrepdnaytinummocrehtO 3.3 4.3 4.3 4.3 5.3

MISIF 9.1- 7.1- 7.1- 7.1- 6.1-

)secirpcisab(DEDDAEULAVLATOT.1 4.68 8.68 6.68 7.68 7.68

SNOITCERROC.2 1 6.31 2.31 4.31 3.31 3.31

)2+1=3(TCUDORPCITSEMODSSORG.3 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001

TCUDORPCITSEMODSSORG 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001:hcihwni

)B+A(gnihsif,yrtserof,erutlucirgA.1 9.2 7.2 7.2 7.2 6.2

)F+E+D+C(noitcurtsnocdnayrtsudnI.2 1.33 6.23 1.23 0.23 7.13

)E+D+C(yrtsudnI- 7.72 4.72 1.72 0.72 7.62

FnoitcurtsnoC- 3.5 2.5 0.5 0.5 0.5

)O...G(secivreS.3 3.25 2.35 5.35 6.35 1.45

MISIF.4 9.1- 7.1- 7.1- 7.1- 6.1-

snoitcerroC.5 1 6.31 2.31 4.31 3.31 3.31

%nideddaeulavniserahS

DEDDAEULAVLATOT 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001:hcihwni

)B+A(gnihsif,yrtserof,erutlucirgA.1 3.3 1.3 1.3 1.3 0.3

)F+E+D+C(noitcurtsnocdnayrtsudnI.2 3.83 6.73 1.73 0.73 6.63

)E+D+C(yrtsudnI- 1.23 6.13 2.13 2.13 8.03

FnoitcurtsnoC- 2.6 0.6 8.5 8.5 8.5

)O...G(secivreS.3 6.06 3.16 8.16 9.16 3.26

MISIF.4 2.2- 0.2- 0.2- 9.1- 9.1-atadfoecruoS .tsacerofs'DAMI,SROS:

etoN : 1 .secivresdnastcudorpnoseidisbussunim,secivresdnastcudorpnosexaT

Page 129: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix130

tcudorpcitsemodssorgdnaseitivitcaybdeddaeulaV:a3elbaT

noillimTIS,5991secirP-

5991 6991 7991 8991 9991

.A yrtserof,gnitnuh,erutlucirgA 270,78 659,78 263,58 820,88 681,68

.B gnihsiF 683 324 034 114 424

.C gniyrrauqdnagniniM 600,62 594,62 823,72 843,72 726,72

.D gnirutcafunaM 037,545 062,455 176,095 131,816 972,736

.E ylppusretawdnasag,yticirtcelE 396,65 563,75 057,95 303,06 997,95

.F noitcurtsnoC 885,69 283,901 297,711 991,321 736,241

.G riaper,edart,liater,elaselohW 682,232 571,932 078,542 397,252 208,862

.H stnaruatserdnasletoH 461,75 086,95 628,16 404,26 633,46

.I snoitacinummoc,egarots,tropsnarT 647,841 216,251 250,951 272,761 406,271

.J noitaidemretnilaicnaniF 760,77 905,58 555,58 544,98 853,29

.K seitivitcassenisubdnagnitner,etatselaeR 038,422 121,432 330,042 286,542 223,752

.L .ces.cos.mocdnanoitartsinimdacilbuP 739,201 834,801 295,911 865,521 233,231

.M noitacudE 200,801 571,901 674,411 840,811 690,221

.N krowlaicosdnahtlaeH 271,101 586,701 530,111 109,211 290,021

.O seitivitcalanosrepdnaytinummocrehtO 085,36 176,66 273,96 673,37 074,77

MISIF 749,34- 352,05- 429,84- 340,15- 982,05-

)secirpcisab(,DEDDAEULAVLATOT.1 213,488,1 496,849,1 122,930,2 668,311,2 270,112,2

SNOITCERROC.2 1 741,733 602,153 345,563 090,283 078,414

)2+1=3(TCUDORPCITSEMODSSORG.3 954,122,2 009,992,2 467,404,2 659,594,2 249,526,2

)secirpcisab(,DEDDAEULAVLATOT 213,488,1 496,849,1 122,930,2 668,311,2 270,112,2

:hcihwni

)B+A(gnihsif,yrtserof,erutlucirgA.1 854,78 973,88 297,58 934,88 016,68

)F+E+D+C(noitcurtsnocdnayrtsudnI.2 710,527 205,747 145,597 189,828 243,768

)E+D+C(yrtsudnI- 924,826 021,836 947,776 287,507 507,427

FnoitcurtsnoC- 885,69 283,901 297,711 991,321 736,241

)O...G(secivreS.3 487,511,1 660,361,1 218,602,1 984,742,1 904,703,1

MISIF.4 749,34- 352,05- 429,84- 340,15- 982,05-

.egaptxennodeunitnoC

Page 130: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

131

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix

tcudorpcitsemodssorgdnaseitivitcaybdeddaeulaV:a3elbaT

noillimTIS,5991secirP-

0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

.A yrtserof,gnitnuh,erutlucirgA 903,58 535,38 999,58 267,78 046,88

.B gnihsiF 904 414 624 934 844

.C gniyrrauqdnagniniM 352,72 423,52 170,62 018,52 939,52

.D. gnirutcafunaM 991,296 523,227 096,847 868,987 708,528

.E ylppusretawdnasag,yticirtcelE 315,16 452,56 598,46 022,56 278,56

.F noitcurtsnoC 366,641 894,141 752,441 947,051 511,951

.G riaper,edart,liater,elaselohW 444,572 479,082 515,782 875,792 036,903

.H stnaruatserdnasletoH 536,07 471,47 648,77 837,18 472,68

.I snoitacinummoc,egarots,tropsnarT 807,081 078,881 572,791 831,702 995,712

.J noitaidemretnilaicnaniF 338,79 777,201 873,801 324,511 065,321

.K seitivitcassenisubdnagnitner,etatselaeR 159,462 488,372 333,382 666,492 470,803

.L .ces.cos.mocdnanoitartsinimdacilbuP 909,931 442,741 423,251 556,751 928,461

.M noitacudE 956,621 888,921 070,331 793,631 755,041

.N krowlaicosdnahtlaeH 101,521 866,921 135,431 722,931 668,441

.O seitivitcalanosrepdnaytinummocrehtO 169,08 560,48 608,78 442,29 463,79

MISIF 032,15- 375,25- 506,35- 407,45- 177,55-

)secirpcisab(,DEDDAEULAVLATOT.1 713,423,2 123,793,2 118,874,2 212,785,2 308,207,2

SNOITCERROC.2 1 507,224 880,134 781,244 097,854 791,774

)2+1=3(TCUDORPCITSEMODSSORG.3 120,747,2 904,828,2 000,129,2 000,640,3 000,081,3

)secirpcisab(,DEDDAEULAVLATOT 713,423,2 123,793,2 118,874,2 212,785,2 308,207,2

:hcihwni

)B+A(gnihsif,yrtserof,erutlucirgA.1 817,58 949,38 524,68 102,88 880,98

)F+E+D+C(noitcurtsnocdnayrtsudnI.2 826,729 104,459 319,389 746,130,1 337,670,1

)E+D+C(yrtsudnI- 569,087 309,218 656,938 898,088 816,719

FnoitcurtsnoC- 366,641 894,141 752,441 947,051 511,951

)O...G(secivreS.3 102,263,1 445,114,1 770,264,1 860,225,1 357,295,1

MISIF.4 032,15- 375,25- 506,35- 407,45- 177,55-

:atadfoecruoS .tsacerofs'DAMI,SROSetoN : 1 .secivresdnastcudorpnoseidisbussunim,secivresdnastcudorpnosexaT

Page 131: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix132

tcudorpcitsemodssorgdnaseitivitcaybdeddaeulaV:b3elbaT

)5991secirp(%nisetarhtworglaeR-

6991 7991 8991 9991

.A yrtserof,gnitnuh,erutlucirgA 0.1 9.2- 1.3 1.2-

.B gnihsiF 6.9 7.1 4.4- 1.3

.C gniyrrauqdnagniniM 9.1 1.3 1.0 0.1

.D gnirutcafunaM 6.1 6.6 6.4 1.3

.E ylppusretawdnasag,yticirtcelE 2.1 2.4 9.0 8.0-

.F noitcurtsnoC 2.31 7.7 6.4 8.51

.G riaper,edart,liater,elaselohW 0.3 8.2 8.2 3.6

.H stnaruatserdnasletoH 4.4 6.3 9.0 1.3

.I snoitacinummoc,egarots,tropsnarT 6.2 2.4 2.5 2.3

.J noitaidemretnilaicnaniF 0.11 1.0 5.4 3.3

.K seitivitcassenisubdnagnitner,etatselaeR 1.4 5.2 4.2 7.4

.L .ces.cos.mocdnanoitartsinimdacilbuP 3.5 3.01 0.5 4.5

.M noitacudE 1.1 9.4 1.3 4.3

.N krowlaicosdnahtlaeH 4.6 1.3 7.1 4.6

.O seitivitcalanosrepdnaytinummocrehtO 9.4 1.4 8.5 6.5

MISIF 3.41 6.2- 3.4 5.1-

)secirpcisab(,DEDDAEULAVLATOT.1 4.3 6.4 7.3 6.4

SNOITCERROC.2 1 2.4 1.4 5.4 6.8

)2+1=3(TCUDORPCITSEMODSSORG.3 5.3 6.4 8.3 2.5

)secirpcisab(,DEDDAEULAVLATOT 4.3 6.4 7.3 6.4

:hcihwni

)B+A(gnihsif,yrtserof,erutlucirgA.1 1.1 9.2- 1.3 1.2-

)F+E+D+C(noitcurtsnocdnayrtsudnI.2 1.3 4.6 2.4 6.4

)E+D+C(yrtsudnI- 5.1 2.6 1.4 7.2

FnoitcurtsnoC- 2.31 7.7 6.4 8.51

)O...G(secivreS.3 2.4 8.3 4.3 8.4

MISIF.4 3.41 6.2- 3.4 5.1-

.egaptxennodeunitnoC

Page 132: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

133

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix

tcudorpcitsemodssorgdnaseitivitcaybdeddaeulaV:b3elbaT

)5991secirp(%nisetarhtworglaeR-

0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

.A yrtserof,gnitnuh,erutlucirgA 0.1- 1.2- 0.3 0.2 0.1

.B gnihsiF 5.3- 2.1 0.3 0.3 0.2

.C gniyrrauqdnagniniM 4.1- 1.7- 0.3 0.1- 5.0

.D gnirutcafunaM 6.8 4.4 7.3 5.5 5.4

.E ylppusretawdnasag,yticirtcelE 9.2 1.6 5.0- 5.0 0.1

.F noitcurtsnoC 8.2 5.3- 0.2 5.4 5.5

.G riaper,edart,liater,elaselohW 5.2 0.2 3.2 5.3 0.4

.H stnaruatserdnasletoH 8.9 0.5 0.5 0.5 5.5

.I snoitacinummoc,egarots,tropsnarT 7.4 5.4 5.4 0.5 0.5

.J noitaidemretnilaicnaniF 9.5 1.5 5.5 5.6 0.7

.K seitivitcassenisubdnagnitner,etatselaeR 0.3 4.3 5.3 0.4 5.4

.L .ces.cos.mocdnanoitartsinimdacilbuP 7.5 2.5 5.3 5.3 5.4

.M noitacudE 7.3 5.2 5.2 5.2 0.3

.N krowlaicosdnahtlaeH 2.4 7.3 8.3 5.3 0.4

.O seitivitcalanosrepdnaytinummocrehtO 5.4 8.3 5.4 1.5 5.5

MISIF 9.1 6.2 0.2 0.2 0.2

)secirpcisab(,DEDDAEULAVLATOT.1 1.5 1.3 4.3 4.4 5.4

SNOITCERROC.2 1 9.1 0.2 6.2 8.3 0.4

)2+1=3(TCUDORPCITSEMODSSORG.3 6.4 0.3 3.3 3.4 4.4

)secirpcisab(,DEDDAEULAVLATOT 1.5 1.3 4.3 4.4 5.4

:hcihwni

)B+A(gnihsif,yrtserof,erutlucirgA.1 0.1- 1.2- 0.3 1.2 0.1

)F+E+D+C(noitcurtsnocdnayrtsudnI.2 0.7 9.2 1.3 9.4 4.4

)E+D+C(yrtsudnI- 8.7 1.4 3.3 9.4 2.4

FnoitcurtsnoC- 8.2 5.3- 0.2 5.4 5.5

)O...G(secivreS.3 2.4 6.3 6.3 1.4 6.4

MISIF.4 9.1 6.2 0.2 0.2 0.2

atadfoecruoS .tsacerofs'DAMI,SROS:etoN : 1 .secivresdnastcudorpnoseidisbussunim,secivresdnastcudorpnosexaT

Page 133: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

134semocniyramirpdnatcudorpcitsemodssorG:4elbaT

noillimTIS,secirptnerruC-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

1 TCUDORPCITSEMODSSORG)5+4-3+2=1( 954,122,2 963,555,2 772,709,2 157,352,3 104,846,3 815,530,4 191,665,4 000,540,5 000,515,5 000,020,6

2 seeyolpmefonoitasnepmoC 996,172,1 500,004,1 696,855,1 323,007,1 417,988,1 511,221,2 185,504,2 301,576,2 663,998,2 683,341,3

seiralasdnasegaW 010,070,1 528,312,1 639,363,1 806,284,1 352,646,1 542,748,1 178,190,2 683,223,2 664,715,2 724,927,2

.tnoc.coslautca'seeyolpmE 986,102 081,681 067,491 617,712 264,342 968,472 017,313 717,253 009,183 959,314

3 stropmidnanoitcudorpnosexaT 469,773 807,444 893,394 621,275 511,866 107,796 773,377 441,078 183,159 960,530,1

4 seidisbuS 100,84 378,25 868,95 177,17 002,97 801,77 358,18 495,09 218,79 035,501

5 deximssorgdnasulprusgnitarepossorGemocni 797,916 925,367 150,519 370,350,1 277,961,1 018,292,1 580,964,1 743,095,1 560,267,1 570,749,1

:hcihwni6 latipacdexiffonoitpmusnoC 198,093 664,364 549,225 989,085 441,436 390,607 556,987 276,458 836,549 378,240,1

emocnideximtendnasulprusnitarepoteN 609,822 360,003 601,293 480,274 826,535 717,685 034,976 576,537 724,618 202,409

.egaptxennodeunitnoC

Page 134: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

135

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

semocniyramirpdnatcudorpcitsemodssorG:4elbaT

%niPDGnierahsasA-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

1 TCUDORPCITSEMODSSORG)5+4-3+2=1( 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001

2 seeyolpmefonoitasnepmoC 2.75 8.45 6.35 3.25 8.15 6.25 7.25 0.35 6.25 2.25

seiralasdnasegaW 2.84 5.74 9.64 6.54 1.54 8.54 8.54 0.64 6.54 3.54

.tnoc.coslautca'seeyolpmE 1.9 3.7 7.6 7.6 7.6 8.6 9.6 0.7 9.6 9.6

3 stropmidnanoitcudorpnosexaT 0.71 4.71 0.71 6.71 3.81 3.71 9.61 2.71 3.71 2.71

4 seidisbuS 2.2 1.2 1.2 2.2 2.2 9.1 8.1 8.1 8.1 8.1

5 deximssorgdnasulprusgnitarepossorGemocni 9.72 9.92 5.13 4.23 1.23 0.23 2.23 5.13 0.23 3.23

:hcihwni6 latipacdexiffonoitpmusnoC 6.71 1.81 0.81 9.71 4.71 5.71 3.71 9.61 1.71 3.71

emocnideximtendnasulprusnitarepoteN 3.01 7.11 5.31 5.41 7.41 5.41 9.41 6.41 8.41 0.51

:atadfoecruoS .tsacerofs'DAMI,SROS

Page 135: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

136tcudorpcitsemodssorgnoerutidnepxE:a5elbaT

noillimTIS,secirptnerruC-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

1 )5+4=1(TCUDORPCITSEMODSSORG 954,122,2 963,555,2 772,709,2 157,352,3 104,846,3 815,530,4 191,665,4 000,540,5 000,515,5 000,020,6

2 SECIVRESDNASDOOGFOSTROPXE 101,622,1 826,424,1 589,966,1 609,248,1 712,619,1 900,683,2 073,347,2 078,900,3 134,203,3 764,485,3

3 SECIVRESDNASDOOGFOTROPMI 880,172,1 372,154,1 598,396,1 416,298,1 035,770,2 324,925,2 117,067,2 040,610,3 961,792,3 084,595,3

4 DNASDOOGFOECNALABLANRETXE)3-2=4(SECIVRES 789,44- 546,62- 019,32- 807,94- 313,161- 414,341- 143,71- 071,6- 262,5 310,11-

5 )9+6=5(DNAMEDCITSEMODLATOT 544,662,2 410,285,2 781,139,2 954,303,3 417,908,3 239,871,4 235,385,4 071,150,5 937,905,5 310,130,6

6 )8+7=6(NOITPMUSNOCLANIF 348,747,1 166,389,1 712,132,2 917,074,2 304,277,2 282,750,3 254,124,3 801,577,3 168,301,4 240,074,4

7 NOITPMUSNOCETAVIRP 423,003,1 241,964,1 286,836,1 037,118,1 510,430,2 471,612,2 504,744,2 684,886,2 364,029,2 716,181,3

sdlohesuoh- 179,572,1 946,344,1 766,906,1 519,087,1 185,000,2 153,971,2 136,504,2 047,246,2 369,078,2 396,721,3

snoitutitsnitiforp-non- 353,42 394,52 510,92 518,03 434,33 328,63 477,14 647,54 005,94 329,35

8 NOITPMUSNOCTNEMNREVOG 915,744 815,415 535,295 989,856 883,837 801,148 740,479 226,680,1 893,381,1 524,882,1

9 )11+01=9(NOITAMROFLATIPACSSORG 206,815 353,895 079,996 047,238 113,730,1 056,121,1 080,261,1 360,672,1 878,504,1 279,065,1

01 NOITAMROFLATIPACDEXIFSSORG 626,474 136,475 564,976 926,008 381,999 048,670,1 376,831,1 191,642,1 516,273,1 653,615,1

11 DNASEIROTNEVNINISEGNAHCSELBAULAV 679,34 227,32 505,02 111,23 821,83 018,44 704,32 278,92 362,33 516,44

.egaptxennodeunitnoC

Page 136: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

137

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

tcudorpcitsemodssorgnoerutidnepxE:a5elbaT

)secirptnerruc(%nierutcurtS-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

1 )5+4=1(TCUDORPCITSEMODSSORG 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001

2 SECIVRESDNASDOOGFOSTROPXE 2.55 8.55 4.75 6.65 5.25 1.95 1.06 7.95 9.95 5.95

3 SECIVRESDNASDOOGFOTROPMI 2.75 8.65 3.85 2.85 9.65 7.26 5.06 8.95 8.95 7.95

4 DNASDOOGFOECNALABLANRETXE)3-2=4(SECIVRES 0.2- 0.1- 8.0- 5.1- 4.4- 6.3- 4.0- 1.0- 1.0 2.0-

5 )9+6=5(DNAMEDCITSEMODLATOT 0.201 0.101 8.001 5.101 4.401 6.301 4.001 1.001 9.99 2.001

6 )8+7=6(NOITPMUSNOCLANIF 7.87 6.77 7.67 9.57 0.67 8.57 9.47 8.47 4.47 3.47

7 NOITPMUSNOCETAVIRP 5.85 5.75 4.65 7.55 8.55 9.45 6.35 3.35 0.35 9.25

sdlohesuoh- 4.75 5.65 4.55 7.45 8.45 0.45 7.25 4.25 1.25 0.25

snoitutitsnitiforp-non- 1.1 0.1 0.1 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0

8 NOITPMUSNOCTNEMNREVOG 1.02 1.02 4.02 3.02 2.02 8.02 3.12 5.12 5.12 4.12

9 )11+01=9(NOITAMROFLATIPACSSORG 3.32 4.32 1.42 6.52 4.82 8.72 4.52 3.52 5.52 9.52

01 NOITAMROFLATIPACDEXIFSSORG 4.12 5.22 4.32 6.42 4.72 7.62 9.42 7.42 9.42 2.52

11 DNASEIROTNEVNINISEGNAHCSELBAULAV 0.2 9.0 7.0 0.1 0.1 1.1 5.0 6.0 6.0 7.0

atadfoecruoS .tsacerofs'DAMI,SB,SROS:

Page 137: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

138tcudorpcitsemodssorgnoerutidnepxE:b5elbaT

noillimTIS,5991secirP-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

1 )5+4=1(TCUDORPCITSEMODSSORG 954,122,2 009,992,2 467,404,2 659,594,2 249,526,2 120,747,2 904,828,2 000,129,2 000,640,3 000,081,3

2 SECIVRESDNASDOOGFOSTROPXE 101,622,1 580,072,1 368,614,1 593,215,1 987,835,1 215,337,1 214,048,1 380,629,1 214,050,2 015,081,2

3 SECIVRESDNASDOOGFOTROPMI 880,172,1 094,792,1 779,154,1 408,206,1 599,337,1 426,938,1 664,878,1 210,949,1 732,150,2 997,981,2

4 DNASDOOGFOECNALABLANRETXE)3-2=4(SECIVRES 789,44- 504,72- 411,53- 904,09- 602,591- 211,601- 450,83- 929,22- 628- 882,9-

5 )9+6=5(DNAMEDCITSEMODLATOT 644,662,2 503,723,2 978,934,2 463,685,2 841,128,2 331,358,2 364,668,2 929,349,2 628,640,3 882,981,3

6 )8+7=6(NOITPMUSNOCLANIF 448,747,1 314,887,1 061,548,1 037,719,1 668,520,2 222,450,2 714,790,2 757,941,2 003,512,2 018,003,2

7 NOITPMUSNOCETAVIRP 423,003,1 209,523,1 595,263,1 511,704,1 867,194,1 943,305,1 369,825,1 818,465,1 850,116,1 638,776,1

sdlohesuoh- 179,572,1 249,203,1 569,833,1 862,383,1 976,764,1 297,874,1 944,305,1 507,835,1 471,485,1 838,946,1

snoitutitsnitiforp-non- 353,42 069,22 036,32 748,32 980,42 755,42 415,52 211,62 488,62 899,72

8 NOITPMUSNOCTNEMNREVOG 915,744 115,264 565,284 516,015 890,435 378,055 454,865 939,485 242,406 479,226

9 )11+01=9(NOITAMROFLATIPACSSORG 206,815 298,835 917,495 536,866 282,597 119,897 540,967 271,497 625,138 874,888

01 NOITAMROFLATIPACDEXIFSSORG 626,474 828,615 376,675 780,246 224,467 271,667 577,157 675,377 807,018 287,168

11 DNASEIROTNEVNINISEGNAHCSELBAULAV 679,34 460,22 640,81 845,62 068,03 937,23 072,71 695,02 818,02 696,62

.egaptxennodeunitnoC

Page 138: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

139

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

tcudorpcitsemodssorgnoerutidnepxE:b5elbaT

)5991secirp(%nisetarhtworglaeR-

6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

1 )5+4=1(TCUDORPCITSEMODSSORG 5.3 6.4 8.3 2.5 6.4 0.3 3.3 3.4 4.4

2 SECIVRESDNASDOOGFOSTROPXE 6.3 6.11 7.6 7.1 7.21 2.6 7.4 5.6 3.6

3 SECIVRESDNASDOOGFOTROPMI 1.2 9.11 4.01 2.8 1.6 1.2 8.3 2.5 8.6

4 DNASDOOGFOECNALABLANRETXE)3-2=4(SECIVRES

5 )9+6=5(DNAMEDCITSEMODLATOT 7.2 8.4 0.6 1.9 1.1 5.0 7.2 5.3 7.4

6 )8+7=6(NOITPMUSNOCLANIF 3.2 2.3 9.3 6.5 4.1 1.2 5.2 0.3 9.3

7 NOITPMUSNOCETAVIRP 0.2 8.2 3.3 0.6 8.0 7.1 3.2 0.3 1.4

sdlohesuoh- 1.2 8.2 3.3 1.6 8.0 7.1 3.2 0.3 1.4

snoitutitsnitiforp-non- 7.5- 9.2 9.0 0.1 9.1 9.3 3.2 0.3 1.4

8 NOITPMUSNOCTNEMNREVOGNOITAMROFLATIPACSSORG 3.3 3.4 8.5 6.4 1.3 2.3 9.2 3.3 1.3

9 NOITAMROFLATIPACSSORG 9.3 4.01 4.21 9.81 5.0 7.3- 3.3 7.4 8.6

:hcihwni

NOITAMROFLATIPACDEXIFSSORG 9.8 6.11 3.11 1.91 2.0 9.1- 9.2 8.4 3.6

atadfoecruoS .tsacerofs'DAMI,SB,SROS:

Page 139: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

140stnuoccalanoitanfosetagergganiaM:6elbaT

noillimTIS,secirptnerruC-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

1 TCUDORPCITSEMODSSORG 954,122,2 963,555,2 772,709,2 157,352,3 104,846,3 815,530,4 191,665,4 000,540,5 000,515,5 000,020,6

2 dlrowehtfotserehtmorfemocniyramirpteN 320,12 825,71 086,5 840,5 052,6- 149,41- 515,71- 831,23- 187,04- 913,44-

3 )2+1=3(EMOCNILANOITANSSORG 284,242,2 798,275,2 759,219,2 997,852,3 151,246,3 775,020,4 676,845,4 268,210,5 022,474,5 186,579,5

4 dlrowehtfotserehtmorfsrefsnarttnerructeN 372,11 526,11 274,91 107,02 098,22 908,72 139,03 907,43 438,63 497,45

5 EMOCNIELBASOPSIDLANOITANSSORG)4+3=5( 457,352,2 225,485,2 924,239,2 005,972,3 140,566,3 683,840,4 706,975,4 175,740,5 450,115,5 574,030,6

6 ERUTIDNEPXENOITPMUSNOCLANIF 348,747,1 166,389,1 712,132,2 917,074,2 304,277,2 282,750,3 254,124,3 801,577,3 168,301,4 240,074,4

noitpmusnocetavirp- 423,003,1 241,964,1 286,836,1 037,118,1 510,430,2 471,612,2 504,744,2 684,886,2 364,029,2 716,181,3

noitpmusnoctnemnrevog- 915,744 815,415 535,295 989,856 883,837 801,148 740,479 226,680,1 893,381,1 524,882,1

7 )6-5=7(GNIVASSSORG 119,505 168,006 212,107 187,808 836,298 401,199 551,851,1 364,272,1 391,704,1 334,065,1

8 TNERRUCNONOITANEHTFOSULPRUSSNOITCASNART 196,21- 805,2 242,1 959,32- 376,441- 645,031- 529,3- 995,3- 513,1 835-

9 )8-7=9(NOITAMROFLATIPACSSORG 206,815 353,895 079,996 047,238 113,730,1 056,121,1 080,261,1 260,672,1 878,504,1 279,065,1

:hcihwni

noitamroflatipacdexifssorg- 626,474 136,475 564,976 926,008 381,999 048,670,1 376,831,1 191,642,1 516,273,1 653,615,1

selbaulavdnaseirotnevninisegnahc- 679,34 227,32 505,02 111,23 821,83 018,44 704,32 278,92 362,33 516,44

01 LATIPACDEXIFFONOITPMUSNOC 198,093 664,364 549,225 989,085 441,436 390,607 556,987 276,458 836,549 378,240,1

11 )01-9=11(NOITAMROFLATIPACTEN 117,721 788,431 520,771 157,152 761,304 755,514 524,273 193,124 042,064 890,815

.egaptxennodeunitnoC

Page 140: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

141

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

stnuoccalanoitanfosetagergganiaM:6elbaT

%niPDGnierahsasA-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

1 TCUDORPCITSEMODSSORG 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001

2 dlrowehtfotserehtmorfemocniyramirpteN 9.0 7.0 2.0 2.0 2.0- 4.0- 4.0- 6.0- 7.0- 7.0-

3 )2+1=3(EMOCNILANOITANSSORG 9.001 7.001 2.001 2.001 8.99 6.99 6.99 4.99 3.99 3.99

4 dlrowehtfotserehtmorfsrefsnarttnerructeN 5.0 5.0 7.0 6.0 6.0 7.0 7.0 7.0 7.0 9.0

5 EMOCNIELBASOPSIDLANOITANSSORG)4+3=5( 5.101 1.101 9.001 8.001 5.001 3.001 3.001 1.001 9.99 2.001

6 ERUTIDNEPXENOITPMUSNOCLANIF 7.87 6.77 7.67 9.57 0.67 8.57 9.47 8.47 4.47 3.47

noitpmusnocetavirp- 5.85 5.75 4.65 7.55 8.55 9.45 6.35 3.35 0.35 9.25

noitpmusnoctnemnrevog- 1.02 1.02 4.02 3.02 2.02 8.02 3.12 5.12 5.12 4.12

7 )6-5=7(GNIVASSSORG 8.22 5.32 1.42 9.42 5.42 6.42 4.52 2.52 5.52 9.52

8 TNERRUCNONOITANEHTFOSULPRUSSNOITCASNART 6.0- 1.0 0.0 7.0- 0.4- 2.3- 1.0- 1.0- 0.0 0.0

9 )8-7=9(NOITAMROFLATIPACSSORG 3.32 4.32 1.42 6.52 4.82 8.72 4.52 3.52 5.52 9.52

:hcihwni

noitamroflatipacdexifssorg- 4.12 5.22 4.32 6.42 4.72 7.62 9.42 7.42 9.42 2.52

selbaulavdnaseirotnevninisegnahc- 0.2 9.0 7.0 0.1 0.1 1.1 5.0 6.0 6.0 7.0

01 LATIPACDEXIFFONOITPMUSNOC 6.71 1.81 0.81 9.71 4.71 5.71 3.71 9.61 1.71 3.71

11 )01-9=11(NOITAMROFLATIPACTEN 7.5 3.5 1.6 7.7 1.11 3.01 2.8 4.8 3.8 6.8

atadfoecruoS .tsacerofs'DAMI,SROS:

Page 141: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

142ytivitcafosrotcesybytivitcudorpdnatnemyolpmenisnosreP:7elbaT

)%ni(**egnahcraeY-

etulosbA*atad1002

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

TNEMYOLPMENISNOSREPtnelaviuqeemitllufni 8.638 0.1 0.1- 5.0- 0.0 2.1 1.1 6.0 6.0 1.1 2.1

B+A gnihsif,yrtserof,gnitnuh,erutlucirgA 3.34 2.0- 0.9- 7.2- 4.0 6.2- 1.4- 1.8- 1.1- 1.2- 0.3-

F:C yrtsudnI 9.723 4.0 6.3- 3.3- 0.2- 3.0- 2.0 0.0 4.0- 3.0 1.0-

O:G latot-secivreS 5.564 7.1 4.2 1.2 6.1 9.2 3.2 9.1 6.1 0.2 5.2

K:G secivreslaicremmoC 4.772 9.1 7.1 9.0 3.1 8.1 9.1 1.1 3.1 0.2 5.2

N:L secivrescilbuP 1.881 4.1 7.3 0.4 0.2 5.4 9.2 1.3 9.1 9.1 5.2

C gniyrrauqdnagniniM 5.5 2.1 3.9- 3.1- 6.2- 3.5- 5.51- 3.8- 8.1- 6.5- 2.4-

D gnirutcafunaM 1.542 3.1- 3.5- 0.5- 1.2- 7.1- 3.0- 1.0 6.0- 3.0- 3.1-

E ylppusretawdnasag,yticirtcelE 6.11 5.2 0.4 1.3- 6.5- 0.0 7.1- 9.0- 6.2- 6.1- 2.1-

F noitcurtsnoC 7.56 8.9 2.4 4.4 0.1- 3.6 5.4 5.0 0.1 4.3 4.4

G riaper,edart,liater,elaselohW 4.311 9.1 3.1 1.1 2.0 5.1 6.1 1.0- 3.0- 9.0 3.1

H stnaruatserdnasletoH 1.63 9.0 5.4 3.0- 1.1 0.0 0.2 0.0 0.2 0.2 5.2

I snoitacinummoc,egarots,tropsnarT 3.05 8.2- 0.1- 6.0- 4.0 0.1 4.1 6.1 2.1 7.1 1.2

J noitaidemretnilaicnaniF 2.02 9.2 0.0 9.3 2.2 1.1 1.3 5.2 8.2 7.3 2.4

K ssenisubdnagnitner,etatselaeRseitivitca 4.75 6.7 1.4 6.1 4.4 6.4 6.2 4.3 6.3 9.3 2.4

L .ces.cos.mocdnanoitartsinimdacilbuP 8.44 3.0- 1.6 3.6 0.2 8.3 9.3 2.4 4.2 4.2 4.3

M noitacudE 3.45 6.2 1.3 0.3 2.1 3.2 1.1 9.1 4.1 4.1 9.1

N krowlaicosdnahtlaeH 1.55 4.1 4.3 0.2 5.3 7.6 1.4 0.4 7.2 4.2 9.2

O seitivitcalanosrepdnaytinummocrehtO 9.33 8.1 2.2 0.6 3.1 9.5 5.2 1.2 9.0 5.1 8.1

.egaptxennodeunitnoC

Page 142: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

143

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

ytivitcafosrotcesybytivitcudorpdnatnemyolpmenisnosreP:7elbaT

)%ni(**egnahcraeY

etulosbA*atad1002

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

RUOBALFOYTIVITCUDORP)tnemyolpmeninosrepybdeddaeulav( 8.12 5.2 4.4 2.5 6.3 4.3 0.4 5.2 8.2 2.3 3.3

B:A gnihsif,yrtserof,gnitnuh,erutlucirgA 3.31 7.1 0.01 2.0- 7.2 5.0 0.3 0.6 1.4 1.4 1.4

F:C yrtsudnI 9.02 5.2 7.6 7.9 2.6 9.4 7.6 9.2 6.3 5.4 4.4

O:G latot-secivreS 0.42 3.2 8.1 7.1 8.1 9.1 9.1 7.1 1.2 1.2 2.2

K:G secivreslaicremmoC 1.62 0.3 5.2 9.1 9.1 8.2 1.2 4.2 4.2 4.2 5.2

N:L secivrescilbuP 0.12 1.1 6.0 7.1 7.1 6.0 7.1 8.0 6.1 6.1 6.1

C gniyrrauqdnagniniM 5.03 3.0- 2.11 4.4 7.2 4.6 1.41 2.1 8.4 8.4 8.4

D gnirutcafunaM 3.02 7.3 8.6 6.11 7.6 8.4 9.8 3.4 4.4 8.5 8.5

E ylppusretawdnasag,yticirtcelE 4.35 2.2- 8.2- 2.7 5.6 8.0- 5.4 0.7 2.2 2.2 2.2

F noitcurtsnoC 6.61 7.0- 0.9 3.3 6.5 5.9 7.1- 0.4- 0.1 0.1 0.1

G riaper,edart,liater,elaselohW 7.81 8.4 7.1 7.1 6.2 9.4 9.0 1.2 6.2 6.2 6.2

H stnaruatserdnasletoH 7.61 6.2 1.0- 9.3 2.0- 1.3 8.7 0.5 9.2 9.2 9.2

I snoitacinummoc,egarots,tropsnarT 7.82 7.8 6.3 8.4 8.4 2.2 3.3 9.2 3.3 3.3 3.3

J noitaidemretnilaicnaniF 3.04 6.0 0.11 9.3- 4.2 2.2 8.2 6.2 7.2 7.2 7.2

K ssenisubdnagnitner,etatselaeRseitivitca 3.93 5.4- 1.0 9.0 1.2- 1.0 4.0 0.0 1.0- 1.0 3.0

L .ces.cos.mocdnanoitartsinimdacilbuP 3.42 4.3 7.0- 0.4 0.3 6.1 9.1 0.1 1.1 1.1 1.1

M noitacudE 4.02 3.0 0.2- 8.1 9.1 1.1 6.2 6.0 1.1 1.1 1.1

N krowlaicosdnahtlaeH 0.91 7.0 0.3 1.1 8.1- 3.0- 0.0 3.0- 1.1 1.1 1.1

O seitivitcalanosrepdnaytinummocrehtO 8.02 3.0 7.2 9.1- 4.4 3.0- 0.2 7.1 6.3 6.3 6.3atadfosecruoS .tsacerofs'DAMIdnasnoitaluclac;SROS:

etoN .)TISnisecirptnatsnoc5991ni(setarthworglaer:ytivitcudorprof**,RUEsdnasuohtniytivitcudorp,sdnasuohtnitnemyolpmenisnosrep*

Page 143: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

144stnemyapfoecnalaB:8elbaT

noillim$SU-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

TNUOCCATNERRUC.I 99- 13 11 741- 387- 116- 76- 41- 5 2-

ECNALABEDART.1 359- 528- 677- 987- 542,1- 931,1- 226- 735- 105- 875-

bofstropxE.1.1 053,8 353,8 804,8 190,9 326,8 808,8 243,9 217,9 694,01 871,11

bofstropmI.2.1 303,9 871,9 481,9 088,9 868,9 749,9 469,9 942,01 799,01 657,11

SECIVRES.2 875 336 036 394 463 634 105 315 125 735

stpieceR.1.2 820,2 531,2 840,2 820,2 998,1 688,1 649,1 599,1 650,2 761,2

tropsnarT- 505 184 564 045 125 294 994 115 925 855

levarT- 480,1 042,1 781,1 880,1 459 169 599 810,1 540,1 501,1

rehtO- 934 414 693 004 424 334 254 664 284 505

erutidnepxE.2.2 944,1 205,1 714,1 535,1 535,1 054,1 544,1 284,1 535,1 036,1

tropsnarT- 634 804 763 904 873 453 813 223 433 953

levarT- 375 206 815 855 935 125 815 725 935 565

rehtO- 044 394 235 865 816 575 906 336 166 507

SECIVRESDNASDOOG.2-1 573- 191- 641- 792- 188- 207- 121- 42- 02 14-

stropxE 873,01 884,01 554,01 811,11 225,01 496,01 882,11 707,11 255,21 543,31

stropmI 357,01 976,01 106,01 514,11 304,11 793,11 904,11 137,11 235,21 683,31

SECIVRESROTCAF.3 971 231 93 82 52- 52- 47- 521- 551- 561-

stpieceR.1.3 114 314 793 714 014 224 184 005 515 545

emocniruobaL- 612 432 602 602 991 681 381 091 591 512

emocnitnemtsevnI- 591 971 191 112 112 532 892 013 023 033

erutidnepxE.2.3 132 082 753 983 534 644 555 526 076 017tceridmorfstiforP-

tnemtsevni 52 42 62 72 52 72 62 52 03 03

tseretnI- 602 652 133 263 014 914 925 006 046 086

SREFSNARTDETIUQERNU.4 69 19 811 221 321 611 821 531 041 402

stpieceR.1.4 842 152 062 003 433 143 983 504 524 125

erutidnepxE.2.4 251 061 241 871 112 522 162 072 582 713

.egaptxenmorfdeunitnoC

Page 144: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

145

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

stnemyapfoecnalaB:8elbaT

noillim$SU-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002

TNUOCCALAICNANIFDNALATIPAC.II 492 62- 98- 58 557 965 91

TNUOCCALATIPAC.A 7- 2- 1 2- 1- 4 4-

srefsnartlatipaC.1 5- 1 2 0 0 1 0

stessalaicnanif-nondecudorp-noN.2 2- 3- 1- 1- 1- 3 4-

TNUOCCALAICNANIF.B 103 42- 09- 68 657 565 32

tnemtsevnitceriD.1 381 881 043 052 441 011 833

ainevolSningieroF- 771 491 573 842 181 671 244

daorbacitsemoD- 5 6- 63- 2 83- 66- 401-

tnemtsevnioiloftroP.2 41- 736 632 09 453 981 98

latipacmret-gnolrehtO.3 963 162- 226 59- 871 544 188

stessA.1.3 042- 234- 162 954- 575- 105- 151

seitilibaiL.2.3 906 171 163 463 357 749 037

sevreserlanoitanretnI.4 732- 885- 782,1- 851- 18 871- 582,1-

SRORRELACITSITATS.III 591- 5- 87 26 82 34 84

:atadfoecruoS .tsacerofs'DAMI,SB,SROSetoN .ytirap.b.o.fybsdoogfostropmi&stropxE:

Page 145: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

146stcudorpfoesu-dneybsecivresdnasdoogfostropmidnastropxE:9elbaT

setaregnahcxetnerruc;$SUnoilliM-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

.1 sdoogfostropxE 053,8 353,8 804,8 190,9 326,8 808,8 243,9 217,9 694,01 871,11

sdoogtnemtsevni 449 200,1 960,1 471,1 980,1 721,1 082,1 133,1 954,1 565,1

sdoogetaidemretni 149,3 767,3 528,3 321,4 250,4 613,4 055,4 027,4 331,5 884,5

sdoogremusnoc 564,3 485,3 415,3 497,3 284,3 563,3 315,3 166,3 409,3 521,4

.2 secivresfostropxE 820,2 531,2 840,2 820,2 998,1 688,1 649,1 599,1 650,2 761,2

.3 LATOTSTROPXE 873,01 884,01 554,01 811,11 225,01 496,01 882,11 707,11 255,21 543,31

.4 sdoogfostropmI 303,9 871,9 481,9 088,9 868,9 749,9 469,9 942,01 799,01 657,11

sdoogtnemtsevni 275,1 874,1 084,1 467,1 598,1 097,1 467,1 297,1 419,1 801,2

sdoogetaidemretni 726,5 952,5 453,5 346,5 724,5 839,5 988,5 890,6 706,6 530,7

sdoogremusnoc 401,2 144,2 053,2 474,2 645,2 812,2 213,2 953,2 674,2 316,2

.5 secivresfostropmI 944,1 205,1 714,1 535,1 535,1 054,1 544,1 284,1 535,1 036,1

.6 LATOTSTROPMI 357,01 976,01 106,01 514,11 304,11 793,11 904,11 137,11 235,21 683,31

.7 ECNALAB 573- 191- 641- 792- 188- 207- 121- 42- 02 14-

secivreS 875 336 036 394 463 634 105 315 125 735

sdooG 359- 528- 677- 987- 542,1- 931,1- 226- 735- 105- 875-

.8 )%ni(oitarstropmiotstropxE 09 19 29 29 78 98 49 59 59 59

.egaptxenmorfdeunitnoC

Page 146: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

147

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

stcudorpfoesu-dneybsecivresdnasdoogfostropmidnastropxE:9elbaT

egnahctnecreP-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

.1 sdoogfostropxE 2.22 0.0 7.0 1.8 1.5- 1.2 1.6 0.4 1.8 5.6

sdoogtnemtsevni 2.32 1.6 7.6 8.9 2.7- 5.3 5.31 0.4 7.9 3.7

sdoogetaidemretni 0.92 4.4- 5.1 8.7 7.1- 5.6 4.5 7.3 7.8 9.6

sdoogremusnoc 1.51 4.3 9.1- 0.8 2.8- 4.3- 4.4 2.4 6.6 7.5

.2 secivresfostropxE 1.21 3.5 1.4- 0.1- 3.6- 7.0- 2.3 5.2 1.3 4.5

.3 LATOTSTROPXE 1.02 1.1 3.0- 3.6 4.5- 6.1 6.5 7.3 2.7 3.6

.4 sdoogfostropmI 8.92 3.1- 1.0 6.7 1.0- 8.0 0.3 9.2 3.7 9.6

sdoogtnemtsevni 4.73 0.6- 1.0 2.91 4.7 5.5- 5.1- 6.1 8.6 1.01

sdoogetaidemretni 7.72 5.6- 8.1 4.5 8.3- 4.9 8.0- 6.3 3.8 5.6

sdoogremusnoc 0.03 0.61 7.3- 2.5 9.2 9.21- 2.4 0.2 0.5 5.5

.5 secivresfostropmI 3.42 6.3 6.5- 3.8 0.0 5.5- 3.0- 6.2 6.3 2.6

.6 LATOTSTROPMI 0.92 7.0- 7.0- 7.7 1.0- 1.0- 1.0 8.2 8.6 8.6atadfoecruoS .tsacerofs'DAMI,SB,SROS:

etoN .ytirap.b.o.fybsdoogfostropmi&stropxE:

Page 147: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

148aeralacihpargoegybedartngieroF:a01elbaT

noillim$SU-

).b.o.f(STROPXE ).b.o.f(STROPMI

5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002 5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002

LATOT 613,8 013,8 963,8 150,9 645,8 237,8 252,9 294,9 124,9 663,9 111,01 380,01 611,01 541,01

LAIRTSUDNIDEPOLEVEDSEIRTNUOC 680,6 248,5 697,5 354,6 991,6 671,6 303,6 324,7 523,7 502,7 369,7 340,8 819,7 728,7

NOINUNAEPORUE 575,5 763,5 023,5 829,5 056,5 085,5 857,5 235,6 063,6 213,6 710,7 549,6 658,6 368,6

ynamreG 805,2 545,2 064,2 275,2 626,2 673,2 824,2 602,2 440,2 639,1 980,2 270,2 919,1 949,1

ylatI 212,1 301,1 842,1 552,1 671,1 881,1 851,1 116,1 395,1 855,1 796,1 686,1 167,1 397,1

ecnarF 286 895 364 847 194 916 826 897 529 089 852,1 001,1 340,1 970,1

modgniKdetinU 922 261 051 161 071 681 952 091 802 142 332 703 013 062

sdnalrehteN 711 521 321 241 441 051 451 702 491 002 522 802 112 791

muigleB 17 67 58 851 431 89 001 441 541 941 551 941 741 751

niapS 24 44 35 96 67 48 09 522 071 991 332 432 562 362

kramneD 24 74 45 57 97 18 78 64 24 64 55 35 25 65

eceerG 23 32 42 32 42 42 92 11 31 51 91 42 22 23

dnalerI 71 4 5 5 9 41 41 02 92 62 53 83 83 83

lagutroP 9 31 41 21 21 61 51 5 5 11 41 11 21 51

gruobmexuL 2 2 1 3 01 4 3 01 8 01 71 81 91 22

airtsuA 535 155 565 126 326 656 396 919 538 987 208 508 238 448

dnalniF 81 02 81 91 71 32 72 93 93 14 34 35 85 55

nedewS 85 45 65 56 16 16 37 101 111 011 341 581 761 301

ATFE 78 38 78 89 211 421 021 732 942 491 802 932 312 271

ssiuS 17 86 07 87 98 101 79 991 871 261 271 512 261 251

yawroN 21 21 41 61 81 71 71 43 86 03 63 22 94 81

nietsnethceiL 3 3 2 3 3 5 5 4 2 1 1 1 2 1

dnalsI 0 0 0 1 2 1 1 0 1 1 0 0 0 0

.egaptxennodeunitnoC

Page 148: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

149

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

aeralacihpargoegybedartngieroF:a01elbaT

noillim$SU-

).b.o.f(STROPXE ).b.o.f(STROPMI

5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002 5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002

DCEOREHTO 163 043 043 283 783 404 753 945 585 645 737 717 186 456

:hcihwni

aciremAfosetatSdetinU 162 542 342 252 852 072 442 192 523 782 692 392 992 792

seirtnuocrehtO 001 59 79 031 921 431 311 852 062 952 144 424 283 753

DEPOLEVEDREHTOSEIRTNUOC 46 35 05 54 05 76 86 501 231 351 531 241 861 831

SEIRTNUOCGNIPOLEVED 032,2 264,2 865,2 295,2 343,2 455,2 949,2 960,2 590,2 061,2 841,2 930,2 791,2 713,2

-XEFOSEIRTNUOCAIVALSOGUY 902,1 583,1 783,1 793,1 692,1 363,1 465,1 176 907 495 395 275 495 045

aitaorC 198 558 738 518 176 886 997 675 095 664 234 444 744 404

ainodecaM 981 071 941 161 771 851 231 68 27 65 74 73 84 72

anivogecreHdnaainsoB 911 462 882 913 363 473 793 8 51 03 74 55 85 26

aivalsoguYRF 9 69 211 301 58 341 632 2 23 24 86 63 14 74

SEIRTNUOCRSSUREMROF 573 093 234 033 312 182 014 572 632 482 612 102 362 323

:hcihwni

noitaredeFnaissuR 503 892 623 532 921 191 182 142 902 052 871 951 132 182

EPORUEREHTO 544 594 525 416 826 996 157 707 466 327 977 458 229 279

:hcihwni

cilbupeRhcezC 231 741 741 051 951 151 861 742 732 432 462 182 252 942

aikavolS 25 75 65 37 26 96 38 28 29 301 09 19 231 341

yragnuH 511 501 021 141 541 861 751 762 932 392 442 762 492 513

dnaloP 501 241 551 181 091 722 242 83 84 85 87 111 731 441

seirtnuocrehtO 24 44 54 96 37 48 101 37 84 53 301 501 701 121

SEIRTNUOCREHTO 102 391 522 152 702 112 422 614 584 955 324 114 714 284

deifissalcnU 0 6 4 6 4 2 0 0 1 1 0 1 1 0atadfoecruoS .SROS:

etoN .nigirofoyrtnuocybstropmi,noitanitsedfoyrtnuocybstropxE:

Page 149: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

150aeralacihpargoegybedartngieroF:b01elbaT

%nierutcurtS-

).b.o.f(STROPXE ).b.o.f(STROPMI

5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002 5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002

LATOT 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001

LAIRTSUDNIDEPOLEVEDSEIRTNUOC 2.37 3.07 3.96 3.17 5.27 7.07 1.86 2.87 8.77 9.67 8.87 8.97 3.87 2.77

NOINUNAEPORUE 0.76 6.46 6.36 5.56 1.66 9.36 2.26 8.86 5.76 4.76 4.96 9.86 8.76 6.76

ynamreG 2.03 6.03 4.92 4.82 7.03 2.72 2.62 2.32 7.12 7.02 7.02 5.02 0.91 2.91

ylatI 6.41 3.31 9.41 9.31 8.31 6.31 5.21 0.71 9.61 6.61 8.61 7.61 4.71 7.71

ecnarF 2.8 2.7 5.5 3.8 7.5 1.7 8.6 4.8 8.9 5.01 4.21 9.01 3.01 6.01

modgniKdetinU 8.2 9.1 8.1 8.1 0.2 1.2 8.2 0.2 2.2 6.2 3.2 0.3 1.3 6.2

sdnalrehteN 4.1 5.1 5.1 6.1 7.1 7.1 7.1 2.2 1.2 1.2 2.2 1.2 1.2 9.1

muigleB 9.0 9.0 0.1 7.1 6.1 1.1 1.1 5.1 5.1 6.1 5.1 5.1 5.1 5.1

niapS 5.0 5.0 6.0 8.0 9.0 0.1 0.1 4.2 8.1 1.2 3.2 3.2 6.2 6.2

kramneD 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 9.0 9.0 5.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0

eceerG 4.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 1.0 1.0 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0

dnalerI 2.0 1.0 1.0 1.0 1.0 2.0 2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0

lagutroP 1.0 2.0 2.0 1.0 1.0 2.0 2.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

gruobmexuL 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0 1.0 1.0 1.0 2.0 2.0 2.0 2.0

airtsuA 4.6 6.6 8.6 9.6 3.7 5.7 5.7 7.9 9.8 4.8 9.7 0.8 2.8 3.8

dnalniF 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 6.0 5.0

nedewS 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 8.0 1.1 2.1 2.1 4.1 8.1 7.1 0.1

ATFE 0.1 0.1 0.1 1.1 3.1 4.1 3.1 5.2 6.2 1.2 1.2 4.2 1.2 7.1

ssiuS 9.0 8.0 8.0 9.0 0.1 2.1 0.1 1.2 9.1 7.1 7.1 1.2 6.1 5.1

yawroN 1.0 1.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 4.0 7.0 3.0 4.0 2.0 5.0 2.0

nietsnethceiL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 1.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

dnalsI 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

.egaptxennodeunitnoC

Page 150: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

151

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

aeralacihpargoegybedartngieroF:b01elbaT

%nierutcurtS-

).b.o.f(STROPXE ).b.o.f(STROPMI

5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002 5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002

DCEOREHTO 3.4 1.4 1.4 2.4 5.4 6.4 9.3 8.5 2.6 8.5 3.7 1.7 7.6 4.6

:hcihwni

aciremAfosetatSdetinU 1.3 0.3 9.2 8.2 0.3 1.3 6.2 1.3 4.3 0.3 9.2 9.2 0.3 9.2

seirtnuocrehtO 2.1 1.1 2.1 4.1 5.1 5.1 2.1 7.2 8.2 8.2 4.4 2.4 8.3 5.3

DEPOLEVEDREHTOSEIRTNUOC 8.0 6.0 6.0 5.0 6.0 8.0 7.0 1.1 4.1 6.1 3.1 4.1 7.1 4.1

SEIRTNUOCGNIPOLEVED 8.62 6.92 7.03 6.82 4.72 3.92 9.13 8.12 2.22 1.32 2.12 2.02 7.12 8.22

-XEFOSEIRTNUOCAIVALSOGUY 5.41 7.61 6.61 4.51 2.51 6.51 9.61 1.7 5.7 3.6 9.5 7.5 9.5 3.5

aitaorC 7.01 3.01 0.01 0.9 9.7 9.7 6.8 1.6 3.6 0.5 3.4 4.4 4.4 0.4

ainodecaM 3.2 1.2 8.1 8.1 1.2 8.1 4.1 9.0 8.0 6.0 5.0 4.0 5.0 3.0

anivogecreHdnaainsoB 4.1 2.3 4.3 5.3 2.4 3.4 3.4 1.0 2.0 3.0 5.0 5.0 6.0 6.0

aivalsoguYRF 1.0 2.1 3.1 1.1 0.1 6.1 6.2 0.0 3.0 4.0 7.0 4.0 4.0 5.0

SEIRTNUOCRSSUREMROF 5.4 7.4 2.5 6.3 5.2 2.3 4.4 9.2 5.2 0.3 1.2 0.2 6.2 2.3

:hcihwni

noitaredeFnaissuR 7.3 6.3 9.3 6.2 5.1 2.2 0.3 5.2 2.2 7.2 8.1 6.1 3.2 8.2

EPORUEREHTO 4.5 9.5 3.6 8.6 4.7 0.8 1.8 4.7 0.7 7.7 7.7 5.8 1.9 6.9

:hcihwni

cilbupeRhcezC 6.1 8.1 8.1 7.1 9.1 7.1 8.1 6.2 5.2 5.2 6.2 8.2 5.2 5.2

aikavolS 6.0 7.0 7.0 8.0 7.0 8.0 9.0 9.0 0.1 1.1 9.0 9.0 3.1 4.1

yragnuH 4.1 3.1 4.1 6.1 7.1 9.1 7.1 8.2 5.2 1.3 4.2 6.2 9.2 1.3

dnaloP 3.1 7.1 9.1 0.2 2.2 6.2 6.2 4.0 5.0 6.0 8.0 1.1 4.1 4.1

seirtnuocrehtO 5.0 4.0 5.0 8.0 9.0 0.1 1.1 8.0 5.0 4.0 0.1 1.1 1.1 2.1

SEIRTNUOCREHTO 4.2 3.2 7.2 8.2 4.2 4.2 4.2 4.4 1.5 0.6 2.4 1.4 1.4 8.4

deifissalcnU 0.0 1.0 1.0 1.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0atadfoecruoS .SROS:

etoN .nigirofoyrtnuocybstropmi,noitanitsedfoyrtnuocybstropxE:

Page 151: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix152

ygolodohtemFMI-SFG;seunevertnemnrevoglarenegdetadilosnoC:11elbaT

noillimTIS,secirptnerruC-

LARENEGDETADILOSNOCSEUNEVERTNEMNREVOG

5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002

LAUTCA

.I LARENEGLATOTSEUNEVERTNEMNREVOG 681,859 518,190,1 785,222,1 309,793,1 710,095,1 427,627,1 240,769,1

SEUNEVERTNERRUC 097,559 710,980,1 320,712,1 289,093,1 552,975,1 040,596,1 477,639,1

SEUNEVERXAT 823,619 582,230,1 990,651,1 257,203,1 034,994,1 495,995,1 131,897,1

DNAEMOCNINOSEXATTIFORP 073,061 039,691 426,722 639,252 818,372 924,113 778,753

xatemocnilanosreP 924,741 936,471 260,491 243,312 146,132 436,952 201,982

xatemocnietaroproC 149,21 192,22 265,33 395,93 771,24 597,15 577,86

YTIRUCESLAICOSSNOITUBIRTNOC 000,363 481,673 036,004 893,844 173,694 475,255 119,026

snoitubirtnocseeyolpmE 314,591 929,122 915,742 508,672 946,503 921,243 718,773

snoitubirtnocs'reyolpmE 405,151 211,431 274,721 946,241 602,751 089,271 929,881

snoitubirtnocdeyolpme-fleS 690,31 761,71 756,02 294,52 626,03 578,33 462,63

ytiruceslaicoselbacollanurehtOsnoitubirtnoc 789,2 679,2 289,4 254,3 988,2 095,3 109,71

DNALLORYAPNOSESXATECROFKROW 928,3 952,81 194,73 509,54 614,55 170,86 963,38

xatlloryaP 908 349,41 499,33 850,24 454,15 948,36 130,97

krowgnitcartnocnoxaT 020,3 613,3 794,3 748,3 269,3 222,4 833,4

YTREPORPNOSEXAT 343,21 826,41 985,91 227,72 795,62 315,62 469,23

NOSEXATCITSEMODSECIVRESDNASDOOG 951,892 154,943 490,214 317,974 074,106 598,206 561,376

EDART.NRETNINOSEXATSNOITCASNARTDNA 671,87 395,67 364,85 192,74 756,54 980,83 706,92

SEXATREHTO 154 142 802 787 001 32 832

SEUNEVERXAT-NON 264,93 237,65 429,06 032,88 528,97 744,59 346,831

DNALAIRUENERPRETNEEMOCNIYTREPORP 826,6 103,8 297,9 681,42 225,32 916,72 890,56

SEGRAHCDNASEEF 192,8 318,8 254,01 309,11 426,31 469,91 291,12

STIEFROFDNASENIF 487,2 096,3 129,3 675,5 397,6 696,7 219,7

DNASDOOGFOSELASSECIVRES 661,5 699,4 008,6 806,8 038,5 570,9 799,8

SEUNEVERXAT-NONREHTO 295,61 239,03 959,92 659,73 550,03 390,13 444,53

SEUNEVERLATIPAC 428,1 837,1 508,3 174,4 034,6 798,5 381,01

SNOITANODYRATNOLOV 074 049 067,1 944,2 233,4 124,7 496,01

STNARG 201 911 0 0 0 0 193,9

S'REYOLPMEROFSNOITUBIRTNOC

YTIRUCESLAICOS)detadilosnoc(

786,24 498,34 194,74 327,25 212,95 991,66 534,08

.egaptxennodeunitnoC

Page 152: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

153

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix

ygolodohtemFMI-SFG;seunevertnemnrevoglarenegdetadilosnoC:11alebaT

PDGotevitalererahstnecreP-

LARENEGDETADILOSNOCSEUNEVERTNEMNREVOG

5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002

LAUTCA

.I LARENEGLATOTSEUNEVERTNEMNREVOG 1.34 7.24 0.24 0.34 6.34 8.24 1.34

SEUNEVERTNERRUC 0.34 6.24 9.14 8.24 3.34 0.24 4.24

SEUNEVERXAT 2.14 4.04 8.93 0.04 1.14 6.93 4.93

DNAEMOCNINOSEXATTIFORP 2.7 7.7 8.7 8.7 5.7 7.7 8.7

xatemocnilanosreP 6.6 8.6 7.6 6.6 3.6 4.6 3.6

xatemocnietaroproC 6.0 9.0 2.1 2.1 2.1 3.1 5.1

YTIRUCESLAICOSSNOITUBIRTNOC 3.61 7.41 8.31 8.31 6.31 7.31 6.31

snoitubirtnocseeyolpmE 8.8 7.8 5.8 5.8 4.8 5.8 3.8

snoitubirtnocs'reyolpmE 8.6 2.5 4.4 4.4 3.4 3.4 1.4

snoitubirtnocdeyolpme-fleS 6.0 7.0 7.0 8.0 8.0 8.0 8.0

ytiruceslaicoselbacollanurehtOsnoitubirtnoc 1.0 1.0 2.0 1.0 1.0 1.0 4.0

DNALLORYAPNOSESXATECROFKROW 2.0 7.0 3.1 4.1 5.1 7.1 8.1

xatlloryaP 0.0 6.0 2.1 3.1 4.1 6.1 7.1

krowgnitcartnocnoxaT 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

YTREPORPNOSEXAT 6.0 6.0 7.0 9.0 7.0 7.0 7.0

NOSEXATCITSEMODSECIVRESDNASDOOG 4.31 7.31 2.41 7.41 5.61 9.41 7.41

EDART.NRETNINOSEXATSNOITCASNARTDNA 5.3 0.3 0.2 5.1 3.1 9.0 6.0

SEXATREHTO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

SEUNEVERXAT-NON 8.1 2.2 1.2 7.2 2.2 4.2 0.3

DNALAIRUENERPRETNEEMOCNIYTREPORP 3.0 3.0 3.0 7.0 6.0 7.0 4.1

SEGRAHCDNASEEF 4.0 3.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0

STIEFROFDNASENIF 1.0 1.0 1.0 2.0 2.0 2.0 2.0

DNASDOOGFOSELASSECIVRES 2.0 2.0 2.0 3.0 2.0 2.0 2.0

SEUNEVERXAT-NONREHTO 7.0 2.1 0.1 2.1 8.0 8.0 8.0

SEUNEVERLATIPAC 1.0 1.0 1.0 1.0 2.0 1.0 2.0

SNOITANODYRATNOLOV 0.0 0.0 1.0 1.0 1.0 2.0 2.0

STNARG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0

S'REYOLPMEROFSNOITUBIRTNOC

YTIRUCESLAICOS)detadilosnoc(

9.1 7.1 6.1 6.1 6.1 6.1 8.1

atadfoecruoS .DAMIybPDGniegatnecrepfosnoitaluclac,ecnaniffoyrtsiniM:

Page 153: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix154

ygolodohtemFMI-SFG;erutidnepxetnemnrevoglarenegdetadilosnoC:21elbaT

noillimTIS,secirptnerruC-

TNEMNREVOGLARENEGDETADILOSNOCERUTIDNEPXE

5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002

LAUTCA

.II ERUTIDNEPXELATOT 372,759 685,380,1 866,652,1 494,324,1 413,316,1 444,187,1 828,920,2

ERUTIDNEPXETNERRUC 157,961 618,291 481,322 856,262 000,903 463,553 161,514

REHTODNASEIRALAS,SEGAWNIERUTIDNEPXELENNOSREP

LACOLDNASEICNEGATNEMNREVOGSEITINUMMOC

628,66 389,18 527,69 741,401 065,611 119,131 962,551

NISECIVRESDNASDOOGFOSESAHCRUPSEITINUMMOCLACOLDNASEIDOBETATS 201,67 829,77 730,09 670,601 349,031 009,941 780,871

STNEMYAPTSERETNI 895,52 121,13 686,43 127,14 549,05 659,06 608,27

SEVRESER 522,1 387,1 637,1 317,01 255,01 795,21 999,8

SREFSNARTTNERRUC 812,496 093,387 303,219 374,020,1 445,631,1 531,552,1 930,614,1

SEIDISBUS 747,14 745,43 169,93 932,94 880,36 159,85 051,36

SLAUDIVIDNIOTSREFSNARTTNERRUCSDLOHESUOHDNA 587,193 481,444 901,915 028,375 170,846 770,137 533,128

deyolpmenuotsrefsnarT 894,31 756,21 168,81 578,91 473,02 800,02 745,42

secnawolladlihC 223,23 001,14 784,94 151,35 413,16 356,37 236,18

secnawollalaicoS 777,32 445,72 897,13 492,43 325,43 704,83 353,34

smitcivraw,snaretevraw,sdilavniraWsecnawolla 641,7 580,6 434,01 149,41 678,41 865,51 856,61

snoisneP 298,372 570,013 435,253 129,193 720,144 286,094 115,445

noitasnepmocegaW 598,7 833,01 443,21 058,41 262,81 623,22 817,62

noitasnepmocevaelkciS 509,51 932,71 390,91 384,02 255,02 737,22 363,82

pihsralohcS 945,9 488,01 660,41 629,31 830,51 833,61 290,81

slaudividniotsrefsnartrehtO 208,7 262,8 294,01 083,01 501,22 853,13 264,73

TIFORP-NONOTSREFSNARTTNERRUCSNOITUTITSNI 105,5 089,5 863,7 984,8 895,41 388,61 728,81

SREFSNARTCITSEMODTNERRUCREHTO 604,252 158,492 239,143 988,383 375,504 204,444 603,705

sdnufyrategdubartxeotsrefsnarttnerruC 908 917 577 965,4 846,6 757,2 240,1-

cilbupdnasnoitutitsnicilbupotsrefsnarttnerruCseitilitu 795,152 231,492 751,143 023,973 529,893 546,144 843,805

lennosreprehtodnaseiralas,segaW-erutidnepxe 168,621 964,251 440,881 854,802 970,432 095,552 560,103

secivresdnasdoogfosesahcruP- 637,421 366,141 311,351 268,071 648,461 550,681 382,702

SREFSNARTTNERRUC 087,2 928,3 439,3 530,5 412,5 228,3 124,5

ERUTIDNEPXELATIPAC 673,75 346,36 736,76 602,28 674,901 300,111 122,721

SREFSNARTLATIPAC 829,53 637,34 545,35 851,85 492,85 249,95 704,17

.III ).II-.I(TICIFED/SULPRUS 319 032,8 180,43- 195,52- 792,32- 027,45- 687,26-

LAICOSROFSNOITUBIRTNOCS'REYOLPME)detadilosnoc(YTIRUCES 786,24 498,34 194,74 327,25 157,85 991,66 534,08

.egaptxennodeunitnoC

Page 154: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

155

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix

ygolodohtemFMI-SFG;erutidnepxetnemnrevoglarenegdetadilosnoC:21elbaT

PDGotevitalererahstnecreP-

TNEMNREVOGLARENEGDETADILOSNOCERUTIDNEPXE

5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002

LAUTCA

.II ERUTIDNEPXELATOT 1.34 4.24 2.34 8.34 2.44 1.44 5.44

ERUTIDNEPXETNERRUC 6.7 5.7 7.7 1.8 5.8 8.8 1.9

REHTODNASEIRALAS,SEGAWNIERUTIDNEPXELENNOSREP

LACOLDNASEICNEGATNEMNREVOGSEITINUMMOC

0.3 2.3 3.3 2.3 2.3 3.3 4.3

NISECIVRESDNASDOOGFOSESAHCRUPSEITINUMMOCLACOLDNASEIDOBETATS 4.3 0.3 1.3 3.3 6.3 7.3 9.3

STNEMYAPTSERETNI 2.1 2.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1

SEVRESER 1.0 1.0 1.0 3.0 3.0 3.0 2.0

SREFSNARTTNERRUC 3.13 7.03 4.13 4.13 2.13 1.13 0.13

SEIDISBUS 9.1 4.1 4.1 5.1 7.1 5.1 4.1

SLAUDIVIDNIOTSREFSNARTTNERRUCSDLOHESUOHDNA 6.71 4.71 9.71 6.71 8.71 1.81 0.81

deyolpmenuotsrefsnarT 6.0 5.0 6.0 6.0 6.0 5.0 5.0

secnawolladlihC 5.1 6.1 7.1 6.1 7.1 8.1 8.1

secnawollalaicoS 1.1 1.1 1.1 1.1 9.0 0.1 9.0

smitcivraw,snaretevraw,sdilavniraWsecnawolla 3.0 2.0 4.0 5.0 4.0 4.0 4.0

snoisneP 3.21 1.21 1.21 0.21 1.21 2.21 9.11

noitasnepmocegaW 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0

noitasnepmocevaelkciS 7.0 7.0 7.0 6.0 6.0 6.0 6.0

pihsralohcS 4.0 4.0 5.0 4.0 4.0 4.0 4.0

slaudividniotsrefsnartrehtO 4.0 3.0 4.0 3.0 6.0 8.0 8.0

TIFORP-NONOTSREFSNARTTNERRUCSNOITUTITSNI 2.0 2.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0

SREFSNARTCITSEMODTNERRUCREHTO 4.11 5.11 8.11 8.11 1.11 0.11 1.11

sdnufyrategdubartxeotsrefsnarttnerruC 0.0 0.0 0.0 1.0 2.0 1.0 0.0

cilbupdnasnoitutitsnicilbupotsrefsnarttnerruCseitilitu 3.11 5.11 7.11 7.11 9.01 9.01 1.11

lennosreprehtodnaseiralas,segaW-erutidnepxe 7.5 0.6 5.6 4.6 4.6 3.6 6.6

secivresdnasdoogfosesahcruP- 6.5 5.5 3.5 3.5 5.4 6.4 5.4

SREFSNARTTNERRUC 1.0 1.0 1.0 2.0 1.0 1.0 1.0

ERUTIDNEPXELATIPAC 6.2 5.2 3.2 5.2 5.2 5.2 5.2

SREFSNARTLATIPAC 6.1 7.1 8.1 8.1 5.2 5.2 5.2

.III ).II-.I(TICIFED/SULPRUS 0.0 3.0 2.1- 8.0- 6.0- 4.1- 4.1-

LAICOSROFSNOITUBIRTNOCS'REYOLPME)detadilosnoc(YTIRUCES 9.1 7.1 6.1 6.1 6.1 6.1 8.1

atadfoecruoS .DAMIybPDGniegatnecrepfosnoitaluclac,ecnaniffoyrtsiniM:

Page 155: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix156

ecrofruobaldnanoitalupoP:31elbaT

dnasuohT-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

enuJ03tasa,NOITALUPOP)dnasuohtni( 5.7891 2.1991 8.6891 6.2891 6.5891 3.0991 0.2991 0.9891 3.8891 8.6891

:dega:latotfo%

41-0dega 4.81 8.71 2.71 8.61 4.61 9.51 6.51 4.51 1.51 8.41

46-51dega 3.96 5.96 7.96 8.96 9.96 1.07 1.07 1.07 2.07 2.07

revodna56dega 3.21 7.21 0.31 4.31 7.31 0.41 3.41 4.41 7.41 0.51

*etarytilitreF 92.1 82.1 52.1 32.1 12.1 22.1 42.1 52.1 72.1 82.1

:*ycnatcepxeefiL

nem 8.07 0.17 1.17 2.17 2.17 3.17 5.17 8.17 0.27 2.27

nemow 3.87 6.87 7.87 0.97 0.97 9.87 1.97 3.97 5.97 7.97

*)0001rep(ytilatromtnafnI 5.5 7.4 2.5 2.5 5.4 5.5 2.5 9.4 7.4 4.446-51(noitalupopegagnikroW

)dnasuohtni,dlosraey 2.7731 9.3831 3.5831 0.4831 1.8831 1.5931 0.7931 9.4931 4.4931 0.5931

nemow:mohwfo 4.586 7.686 9.486 3.486 8.586 3.786 8.786 7.686 5.686 0.986ECROFRUOBALYEVRUS

)dnasuohtni,SFLyb( 259 649 879 879 959 869 979 979 789 699

)%ni(nemow:mohwfo 2.64 7.64 3.64 1.64 0.64 1.64 5.54 6.54 7.54 8.54%ni(etarnoitapicitrapyevruS

)noitalupopegagnikrowfo 1.96 4.86 6.07 7.07 1.96 4.96 1.07 2.07 8.07 4.17

nem 0.47 3.27 0.57 3.57 8.37 7.37 3.57 2.57 7.57 5.67

nemow 2.46 4.46 1.66 9.56 3.46 9.46 7.46 0.56 8.56 2.66tnemyolpmenisnosreP

)dnasuoht,SFLyb( 288 878 609 109 688 109 719 619 629 839

:)%ni(mohwfO

erutlucirgani 4.01 1.01 7.21 4.11 2.01 9.9 6.9 4.9 2.9 9.8

noitcurtsnocdnayrtsudnini 2.34 0.24 1.04 2.93 1.83 7.73 0.83 3.73 5.63 7.53

secivresni 3.64 3.74 8.64 8.84 2.15 4.15 4.25 3.35 4.45 4.55tnemyolpmelamrofnuni

)noitamitse( 4.71 0.81 9.12 9.02 8.61 3.71 6.71 4.61 2.61 0.61

emitgnikrowegarevA)emitlluffo%ni( 5.39 0.39 7.98 2.09 8.29 3.29 3.19 9.19 9.19 9.19

%ni(etartnemyolpmeyevruS)noitalupopegagnikrowfo 0.46 4.36 4.56 1.56 8.36 6.46 6.56 7.56 4.66 2.76

nem 4.86 0.76 7.96 5.96 3.86 8.86 9.07 7.07 3.17 2.27

nemow 7.95 9.95 0.16 6.06 2.95 2.06 1.06 5.06 4.16 1.26OLIyb(deyolpmenuyevruS

)dnasuoht,sdradnats 07 96 27 77 37 86 36 36 16 95

)%ni(nemow:mohwfo 3.44 9.44 6.84 8.64 9.74 1.74 4.05 5.94 8.84 3.84ni(etartnemyolpmenuyevruS

)ecrofruobalyevrusfo% 4.7 3.7 4.7 9.7 6.7 0.7 4.6 4.6 2.6 9.5

nem 6.7 5.7 0.7 8.7 3.7 9.6 8.5 0.6 8.5 6.5

nemow 0.7 0.7 7.7 0.8 9.7 2.7 1.7 0.7 6.6 2.6.egaptxennodeunitnoC

Page 156: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

157

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix

ecrofruobaldnanoitalupoP:31elbaT

dnasuohT-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

ECROFRUOBALLAMROF)dnasuohtni( 0.378 1.468 6.868 2.178 4.778 8.478 9.088 2.788 8.498 4.209

)%ni(nemow 7.74 6.74 8.54 9.54 9.54 8.54 5.54 7.54 9.54 0.64

)%ni(srengierof 5.4 7.4 6.4 0.4 3.4 6.4 3.4 4.4 4.4 5.4

%ni(etarnoitapicitraplamroF)noitalupopegagnikrowfo 4.36 4.26 7.26 0.36 2.36 7.26 1.36 6.36 2.46 7.46

nem 0.66 9.46 2.76 4.76 6.76 9.66 7.76 0.86 4.86 0.96

nemow 8.06 9.95 1.85 4.85 7.85 3.85 3.85 0.95 8.95 2.06

tnemyolpmelamrofnisnosreP,syevrussreyolpmeylhtnomyb(

)dnasuohtni5.157 3.447 4.347 2.547 5.857 2.867 0.977 7.687 1.797 4.808

**tnemyolpmediapnisnosreP 0.246 7.436 2.156 5.256 0.176 0.386 8.496 3.107 4.017 1.027

snosrepdeyolpme-fleS)emocnifoecruosniameht( 6.901 6.901 2.29 7.29 5.78 1.58 2.48 3.58 8.68 3.88

tnemyolpmelamroffo%ni- 6.41 7.41 4.21 4.21 5.11 1.11 8.01 8.01 9.01 9.01

%ni(etartnemyolpmelamroF)noitalupopegagnikrowfo 6.45 8.35 7.35 8.35 6.45 1.55 8.55 4.65 2.75 9.75

eht(etartnemyolpmelamrofnUyevrusehtotecnereffid

)etartnemyolpme5.9 7.9 7.11 3.11 2.9 5.9 8.9 3.9 3.9 3.9

deyolpmenuderetsigeR)dnasuohtni(snosrep 5.121 8.911 2.521 1.621 0.911 6.601 9.101 5.001 6.79 0.49

)%ni(nemow:mohwfo 7.64 1.84 8.84 9.94 6.05 7.05 8.05 2.05 8.94 5.94

etartnemyolpmenuderetsigeR)ecrofruoballamroffo%ni( 9.31 9.31 4.41 5.41 6.31 2.21 6.11 3.11 9.01 4.01

nem 2.41 8.31 6.31 4.31 4.21 1.11 4.01 4.01 1.01 7.9

nemow 6.31 0.41 3.51 7.51 0.51 5.31 9.21 5.21 9.11 2.11

,etartnemyolpmenuderetsigeRraeyehtfodne 5.41 4.41 8.41 6.41 0.31 0.21 8.11 4.11 0.11 4.01

)%(SETARHTWORGLAUNNAemit-llufnitnemyolpmE

tnelaviuqe 0.1 0.1- 5.0- 0.0 2.1 1.1 6.0 6.0 1.1 2.1

eulav(ytivitcudorpruobaL-llufnitnemyolpmeybdedda

)tnelaviuqeemit5.2 4.4 2.5 6.3 4.3 0.4 5.2 8.2 2.3 2.3

tnemyolpmelamrofnisnosreP 1.0- 0.1- 1.0- 2.0 8.1 3.1 4.1 0.1 3.1 4.1

**tnemyolpmediapnisnosreP 8.0- 1.1- 6.2 2.0 8.2 8.1 7.1 9.0 3.1 4.1

yevrusybtnemyolpmenisnosreP 6.3 5.0- 2.3 6.0- 7.1- 7.1 7.1 1.0- 1.1 2.1

snosrepdeyolpmenuderetsigeR 4.4- 4.1- 5.4 7.0 7.5- 4.01- 5.4- 3.1- 9.2- 7.3-

ecrofruoballamroF 7.0- 0.1- 5.0 3.0 7.0 3.0- 7.0 7.0 9.0 9.0

noitalupopegagnikroW 1.0- 5.0 1.0 1.0- 3.0 5.0 1.0 2.0- 0.0 0.0

noitalupoP 1.0- 2.0 2.0- 2.0- 1.0 2.0 1.0 2.0- 0.0 1.0-

,ainevolSniytivitcudorP001=egarevaUE 0.63 5.63 7.93 2.24 6.34 3.44 5.44 0.54 7.54 4.64

tnemyolpmetnelaviuqeemit-lluFtnemyolpmelamroffo%ni 7.901 7.901 3.901 0.901 5.801 3.801 4.701 0.701 8.601 6.601

atadfoecruoS .tsacerofs'DAMI,SIDPI,SROS:setoN :

,DAMIybsetamitse1002dna0002*.skrowcilbupnignikrowdeyolpmenugnidulcni:9991ecnis;seeyolpme2-1htiwseinapmocgnidulcxe,6991gnidulcnidnaotpu**

Page 157: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix158

raeyehtgnirudswolfecrofruobaL:41elbaT

dnasuohT-

5991 6991 7991 8991 9991

ecrofruoballamrofotniswolfnI )ten( 7.1 2.6- 1.4 8.2- 2.21

srekeesbojemit-tsrifweN 7.52 6.52 4.52 1.52 7.22

noitacudeonrowol- 4.9 0.8 7.9 6.8 7.3

noitacudelanoitacov- 0.6 2.6 5.5 9.4 5.4

loohcsyradnocesdehsinif- 2.5 6.5 4.4 8.5 8.7

setaudarg- 1.5 8.5 9.5 8.5 6.6

srengierofrofstimrepkrowforebmunniegnahC 6.2 2.0 9.2- 5.0- 6.2

ecrofruoballamroffo%sa- 3.0 0.0 3.0- 1.0- 3.0

)-(stnemeriteR 5.11 8.41 1.51 8.41 8.41

ecrofruoballamroffo%sa- 3.1 7.1 7.1 7.1 7.1

)-(shtaeD 8.2 7.2 7.2 7.2 7.2

ecrofruoballamroffoo%sa- 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0

ecrofruoballamrofotniswolfnitenrehtO 2.21- 6.41- 6.0- 9.9- 3.4

)ten(tnemyolpmenuderetsigerniegnahC 2.3 3.2- 1.4 9.1- 3.21-

seicnadnudeR 5.75 4.56 6.06 4.85 1.16

tnemyolpmelamroffo%sa- 7.7 8.8 1.8 8.7 1.8

srekeesbojemit-tsrifdeyolpmenuweN 1.22 1.12 9.71 6.81 6.91

noitarenegehtfo%sa- 3.68 4.28 4.07 1.47 5.68

)-(tnemyolpmednuofohwdeyolpmenuderetsigeR 0.06 6.45 1.65 4.55 4.26

tnemyolpmelamroffo%sa- 0.8 3.7 5.7 4.7 2.8

)-(retsigerehtffokcurtsdeyolpmenU 4.61 1.43 3.81 5.32 7.03

tnemyolpmenuderetsigerfo%sa- 5.31 5.82 6.41 7.81 8.52

stnemeriterdnashtaed:mohwfo 3.4 3.5 4.5 3.5 3.5

tnemyolpmelamrofniegnahC )ten( 5.1- 9.3- 0.0 8.0- 5.42

tnemyolpmenuderetsigermorfwolfniteN 5.2 7.01- 5.4- 0.3- 2.1

srengieroffowolfniteN 6.2 2.0 9.2- 5.0- 6.2

)-(stnemeriterdnashtaeD 0.01 2.21 4.21 2.21 1.21

)ten(tnemyolpmednuofohwsrehtO 4.3 8.81 8.91 9.41 8.23

tnemyolpmelamroffo%sa- 4.0 5.2 7.2 0.2 3.4

dne-raey,ECROFRUOBALLAMROF 1.378 0.768 1.178 3.868 5.088

tnemyolpmelamrof- 4.647 5.247 5.247 7.147 2.667

tnemyolpmenuderetsiger- 8.621 5.421 6.821 6.621 3.411

raeydne,etartnemyolpmenuderetsiger- 5.41 4.41 8.41 6.41 0.31

srengierofrofsnoissimrepgnikrow- 9.73 2.83 3.53 8.43 4.73

ecrofruoballamroffo%sa- 3.4 4.4 1.4 0.4 2.4

.egaptxennodeunitnoC

Page 158: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

159

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix

raeyehtgnirudswolfecrofruobaL:41elbaT

dnasuohT-

0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

ecrofruoballamrofotniswolfnI )ten( 5.7- 3.31 2.5 1.7 3.7

srekeesbojemit-tsrifweN 5.62 8.52 3.72 3.62 5.62

noitacudeonrowol- 2.6 1.6 5.6 9.5 5.5

noitacudelanoitacov- 2.6 7.5 3.5 0.5 6.4

loohcsyradnocesdehsinif- 6.7 4.6 0.8 7.6 4.7

setaudarg- 6.6 6.7 4.7 6.8 0.9

srengierofrofstimrepkrowforebmunniegnahC 9.2 4.6- 3.1 4.1 5.1

ecrofruoballamroffo%sa- 3.0 7.0- 1.0 2.0 2.0

)-(stnemeriteR 5.41 5.41 5.41 6.41 8.41

ecrofruoballamroffo%sa- 7.1 6.1 6.1 6.1 6.1

)-(shtaeD 7.2 7.2 8.2 8.2 8.2

ecrofruoballamroffoo%sa- 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0

ecrofruoballamrofotniswolfnitenrehtO 8.91- 1.11 1.6- 3.3- 1.3-

)ten(tnemyolpmenuderetsigerniegnahC 8.9- 3.0- 5.2- 4.3- 0.4-

seicnadnudeR 8.16 8.56 9.26 8.36 7.46

tnemyolpmelamroffo%sa- 1.8 4.8 0.8 0.8 0.8

srekeesbojemit-tsrifdeyolpmenuweN 5.02 9.12 8.02 1.81 4.61

noitarenegehtfo%sa- 2.77 9.48 3.67 7.86 8.16

)-(tnemyolpmednuofohwdeyolpmenuderetsigeR 2.06 7.25 7.55 1.95 7.26

tnemyolpmelamroffo%sa- 8.7 8.6 1.7 4.7 8.7

)-(retsigerehtffokcurtsdeyolpmenU 9.13 3.53 6.03 2.62 3.22

tnemyolpmenuderetsigerfo%sa- 9.92 6.43 4.03 8.62 7.32

stnemeriterdnashtaed:mohwfo 3.7 9.7 0.8 0.8 1.8

tnemyolpmelamrofniegnahC )ten( 3.2 6.31 7.7 5.01 3.11

tnemyolpmenuderetsigermorfwolfniteN 7.1- 1.31- 3.7- 7.4- 0.2-

srengieroffowolfniteN 9.2 4.6- 3.1 4.1 5.1

)-(stnemeriterdnashtaeD 8.9 3.9 3.9 4.9 5.9

)ten(tnemyolpmednuofohwsrehtO 9.01 4.24 9.22 1.32 2.12

tnemyolpmelamroffo%sa- 4.1 4.5 9.2 9.2 6.2

dne-raey,ECROFRUOBALLAMROF 1.378 4.688 6.198 6.898 9.509

tnemyolpmelamrof- 5.867 1.287 7.987 2.008 5.118

tnemyolpmenuderetsiger- 6.401 3.401 8.101 4.89 4.49

raeydne,etartnemyolpmenuderetsiger- 0.21 8.11 4.11 0.11 4.01

srengierofrofsnoissimrepgnikrow- 3.04 9.33 3.53 7.63 2.83

ecrofruoballamroffo%sa- 6.4 8.3 0.4 1.4 2.4

:atadfoecruoS .tsacerofs'DAMI,SSE,SIDPI,SROS

Page 159: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

160srenoisneP:51elbaT

dnasuohT-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 10022002 3002 4002

tsaceroF

LATOT 3.064 3.364 2.864 4.274 4.674 2.284 5.294 3.305 7.705 3.215

noitalupopfo%ni- 2.32 3.32 6.32 8.32 0.42 2.42 7.42 3.52 5.52 8.52

renoisnepenonotnemyolpmelamrofnisnosreP 36.1 16.1 95.1 85.1 95.1 95.1 85.1 65.1 75.1 85.1

snoisnepegadlo- 3.952 1.262 9.662 5.172 3.672 0.282 9.782 0.292 1.692 1.003

snoisnepytilibasid- 1.69 9.69 4.79 5.79 4.79 8.79 7.79 6.79 5.79 4.79

snoisnep'srovivrus- 7.18 1.38 5.48 6.58 6.68 6.78 9.88 1.09 4.19 9.29

snoisnep'sremraf- 7.71 8.51 1.41 5.21 1.11 7.9 6.8 5.7 6.6 8.5

snoisnepymra- 9.4 8.4 8.4 7.4 6.4 5.4 5.4 4.4 3.4 2.4

stnuoccadnasnoisnepetats- 6.0 6.0 5.0 5.0 5.0 5.0 0.5 7.11 8.11 0.21

)%(SETARHTWORGLAUNNA

latoT 5.0 7.0 1.1 9.0 9.0 2.1 1.2 2.2 9.0 9.0

snoisnepegadlo- 8.0 1.1 8.1 7.1 8.1 1.2 1.2 4.1 4.1 3.1

snoisnepytilibasid- 3.1 8.0 5.0 1.0 1.0- 4.0 1.0- 1.0- 1.0- 1.0-

snoisnep'srovivrus- 2.1 7.1 7.1 3.1 2.1 1.1 4.1 4.1 4.1 6.1

snoisnep'sremraf- 5.9- 6.01- 5.01- 4.11- 8.11- 9.11- 2.21- 3.21- 4.21- 5.21-

snoisnepymra- 1.1- 6.1- 1.1- 3.1- 9.1- 8.1- 0.2- 0.2- 0.2- 0.2-

snoisnepetats- 0.6798 7.841 4.1 3.1

:atadfoecruoS DAMI:tsacerofdnasnoitaluclac;SIDPI

Page 160: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

161

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

ssenevititepmoclanoitanretnifosrotacidnI:61elbaT

%nihtworG-

5991 6991 7991 8991 9991 00021002 2002

tsaceroF

etaregnahcxeevitceffE 1

lanimoN 5.0- 7.9- 4.5- 6.2- 5.5- 1.8- 8.5- 8.3-

laeR 2 3.01 8.2- 7.0 9.3 7.0- 1.2- 3.0- 3.1

ymonocelatotnitsocruobaltinU

lanimonTISnI 7.31 4.6 4.6 1.5 6.5 4.7 1.01 7.7

evitaler-seicnerrucfoteksabehtnI 5 1.11 9.4- 5.0 2.2 2.1- 0.2- 7.1 4.2

gnirutcafunamnitsocruobaltinU 3

lanimonTISnI 8.9 9.6 3.7 9.5 3.7 2.4 5.8 5.6

seicnerrucfoteksabehtnI 4 3.9 5.3- 5.1 1.3 4.1 2.4- 2.2 4.2

evitaler-seicnerrucfoteksabehtnI 5 0.9 9.4- 0.4 5.5 2.1 5.2- 1.0 5.1

stnenopmoC 4:

laer-seeyolpmefonoitasnepmoC 6 9.4 9.3 4.3 4.3 9.2 6.2 8.1 1.2

snoitarenumerrehtodnasegawteN 8.6 7.7 3.4 1.3 5.2 9.1 8.0 8.1

segawnonedrubxaT 7 6.0- 6.2- 5.0- 6.0 4.0 6.0 6.0 2.0

ytivitcudorpruobaL 4.8 7.6 5.4 4.5 8.1 2.7 7.1 2.3

etaregnahcxeevitceffe/secirP 9.21 8.0- 5.2 1.5 3.0 1.0 1.2 9.2atadfosecruoS .DAMIsnoitaluclac,DCEO,CE,SROS,SB,PPA:

setoN :1 ,asrevecivdnaralotfonoitaicerppasetonedeulavxedninihtworG2 ,noitalfnievitalerybderusaeM3 ,seeyolpmeeromro3htiwseinapmocdnasesirpretneroF4 ,srotcafcitsemodylnO5 ,srentrapgnidartDCEOniam7nistsocruobaltinunihtworgotevitaleR6 secirpremusnocybdetalfeD7 .segawtenotsnoitubirtnoc'sreyolpmednasegawssorgfooitarehT

Page 161: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

162noitamroflatipacssorG:a71elbaT

noillimTIS,secirptnerruC-

5991 6991 7991 8991 9991 0002

noitamroflatipacssorG 306,815 353,895 079,996 047,238 113,730,1 056,121,1

noitamroflatipacdexifssorG 626,474 136,475 564,976 926,008 381,999 048,670,1

stessadexifelbignaT 653,364 418,955 781,656 683,377 331,759 101,530,1

skrownoitcurtsnocdnasgnidliuB 162,802 344,282 295,243 596,983 358,884 113,225

sgnidliublatnediseR 117,37 425,19 006,311 095,821 664,741 321,251

noitcurtsnocdnasgnidliubrehtO 055,431 919,091 299,822 501,162 783,143 881,073

sdoogelbarud'recudorP 014,342 473,462 251,792 681,363 146,244 202,194

tnempiuqetropsnarT 787,66 493,76 823,76 565,58 398,79 368,901

sraclanosreP 704,43 907,53 123,43 224,93 946,64 012,05

tnempiuqednaselcihevrotomrehtO 083,23 586,13 700,33 341,64 442,15 356,95

tnempiuqednayrenihcamrehtO 326,671 089,691 428,922 126,772 847,443 933,183

tnempoleveddrahcrodnakcotsgnideerB 984,4 117,3 301,4 773,4 871,6 002,4

stessagnitsixefosnoitcasnartfostsoC 691,7 682,9 043,21 821,61 064,91 783,71

stessadexifelbignatnI 497,01 372,41 674,22 014,52 640,93 429,83

stessalaicnanif-nondecudorp-nonfoeulavehtfoesaercnI 674 445 208 338,1 400,3 518,2

seirotnevniniegnahC 267,34 074,32 423,02 318,13 995,73 832,44

sdoogdehsiniF 007,11 858,5 020,7- 950,9 076,1 824,9

ssergorpnikroW 417,4 385,8 298,3 854,8 920,8 077,11

seilppusdnaslairetaM 265,1 515,6- 697,6 273- 725,11 654,2

elaserrofsdooG 587,52 445,51 656,61 866,41 373,61 485,02

selbaulavfoslasopsidsselsnoitisiuqcA 512 252 181 892 925 275

.egaptxennodeunitnoC

Page 162: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

163

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

noitamroflatipacssorG:a71elbaT

)secirptnerruc(%nierutcurtS-

5991 6991 7991 8991 9991 0002

noitamroflatipacssorG 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001

noitamroflatipacdexifssorG 5.19 0.69 1.79 1.69 3.69 0.69

stessadexifelbignaT 3.98 6.39 7.39 9.29 3.29 3.29

skrownoitcurtsnocdnasgnidliuB 2.04 2.74 9.84 8.64 1.74 6.64

sgnidliublatnediseR 2.41 3.51 2.61 4.51 2.41 6.31

noitcurtsnocdnasgnidliubrehtO 9.52 9.13 7.23 4.13 9.23 0.33

sdoogelbarud'recudorP 9.64 2.44 5.24 6.34 7.24 8.34

tnempiuqetropsnarT 9.21 3.11 6.9 3.01 4.9 8.9

sraclanosreP 6.6 0.6 9.4 7.4 5.4 5.4

tnempiuqednaselcihevrotomrehtO 2.6 3.5 7.4 5.5 9.4 3.5

tnempiuqednayrenihcamrehtO 1.43 9.23 8.23 3.33 2.33 0.43

tnempoleveddrahcrodnakcotsgnideerB 9.0 6.0 6.0 5.0 6.0 4.0

stessagnitsixefosnoitcasnartfostsoC 4.1 6.1 8.1 9.1 9.1 6.1

stessadexifelbignatnI 1.2 4.2 2.3 1.3 8.3 5.3

stessalaicnanif-nondecudorp-nonfoeulavehtfoesaercnI 1.0 1.0 1.0 2.0 3.0 3.0

seirotnevniniegnahC 4.8 9.3 9.2 8.3 6.3 9.3

sdoogdehsiniF 3.2 0.1 0.1- 1.1 2.0 8.0

ssergorpnikroW 9.0 4.1 6.0 0.1 8.0 0.1

seilppusdnaslairetaM 3.0 1.1- 0.1 0.0 1.1 2.0

elaserrofsdooG 0.5 6.2 4.2 8.1 6.1 8.1

selbaulavfoslasopsidsselsnoitisiuqcA 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 1.0

:atadfoecruoS .SROS

Page 163: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

164noitamroflatipacssorG:b71elbaT

noillimTIS,secirp5991tnatsnoC-

5991 6991 7991 8991 9991 0002

noitamroflatipacssorG 306,815 298,835 917,495 536,866 282,597 119,897

noitamroflatipacdexifssorG 626,474 828,615 376,675 780,246 224,467 271,667

stessadexifelbignaT 653,364 196,305 548,755 599,126 239,437 112,937

skrownoitcurtsnocdnasgnidliuB 162,802 622,942 181,772 173,982 437,043 946,533

sgnidliublatnediseR 117,37 115,08 425,09 404,49 632,201 115,99

noitcurtsnocdnasgnidliubrehtO 055,431 517,861 756,681 769,491 894,832 831,632

sdoogelbarud'recudorP 014,342 659,242 294,762 565,713 085,673 298,983

tnempiuqetropsnarT 787,66 554,36 356,06 208,57 720,38 763,78

sraclanosreP 704,43 111,23 538,92 326,33 589,73 756,83

tnempiuqednaselcihevrotomrehtO 083,23 443,13 818,03 971,24 240,54 017,84

tnempiuqednayrenihcamrehtO 326,671 105,971 938,602 367,142 355,392 525,203

tnempoleveddrahcrodnakcotsgnideerB 984,4 604,3 454,3 445,3 147,4 551,3

stessagnitsixefosnoitcasnartfostsoC 691,7 301,8 817,9 515,11 778,21 515,01

stessadexifelbignatnI 497,01 166,21 191,81 087,81 794,72 872,52

stessalaicnanif-nondecudorp-nonfoeulavehtfoesaercnI 674 674 736 113,1 299,1 386,1

seirotnevniniegnahC 267,34 738,12 098,71 903,62 854,03 043,23

sdoogdehsiniF 007,11 584,5 491,6- 325,7 853,1 300,7

ssergorpnikroW 417,4 888,7 253,3 718,6 572,6 414,8

seilppusdnaslairetaM 265,1 461,6- 641,6 623- 735,9 757,1

elaserrofsdooG 587,52 826,41 685,41 692,21 782,31 661,51

selbaulavfoslasopsidsselsnoitisiuqcA 512 722 651 932 204 993

.egaptxennodeunitnoC

Page 164: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

165

IMA

DS

pring R

eport 2002

Statistical A

pp

endix

noitamroflatipacssorG:b71elbaT

)5991secirptnatsnoc(%niemulovniegnahC-

6991 7991 8991 9991 0002

noitamroflatipacssorG 9.3 4.01 4.21 9.81 5.0

noitamroflatipacdexifssorG 9.8 6.11 3.11 1.91 2.0

stessadexifelbignaT 7.8 8.01 5.11 2.81 6.0

skrownoitcurtsnocdnasgnidliuB 7.91 2.11 4.4 8.71 5.1-

sgnidliublatnediseR 2.9 4.21 3.4 3.8 7.2-

noitcurtsnocdnasgnidliubrehtO 4.52 6.01 5.4 3.22 0.1-

sdoogelbarud'recudorP 2.0- 1.01 7.81 6.81 5.3

tnempiuqetropsnarT 0.5- 4.4- 0.52 5.9 2.5

sraclanosreP 7.6- 1.7- 7.21 0.31 8.1

tnempiuqednaselcihevrotomrehtO 2.3- 7.1- 9.63 8.6 1.8

tnempiuqednayrenihcamrehtO 6.1 2.51 9.61 4.12 1.3

tnempoleveddrahcrodnakcotsgnideerB 1.42- 4.1 6.2 8.33 5.33-

stessagnitsixefosnoitcasnartfostsoC 6.21 9.91 5.81 8.11 3.81-

stessadexifelbignatnI 3.71 7.34 2.3 4.64 1.8-

stessalaicnanif-nondecudorp-nonfoeulavehtfoesaercnI 0.0 8.33 9.501 9.15 5.51-

*seirotnevniniegnahC 9.0 7.0 1.1 2.1 2.1

sdoogdehsiniF 2.0 3.0- 3.0 1.0 3.0

ssergorpnikroW 3.0 1.0 3.0 2.0 3.0

seilppusdnaslairetaM 3.0- 3.0 0.0 4.0 1.0

elaserrofsdooG 6.0 6.0 5.0 5.0 6.0

selbaulavfoslasopsidsselsnoitisiuqcA 6.5 3.13- 9.25 5.86 7.0-

:atadfoecruoS .SROSetoN : * .PDGfotnecrepsanwohseraseirotnevninisegnahcemuloV

Page 165: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix166

seinapmoclaicremmocfostluserssenisuB:a81elbaT

noillimTISni-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002 1002*

.1 SEUNEVERLATOT 891,000,5 431,576,5 617,515,6 515,780,7 827,248,7 562,390,9 134,831,01 011,957,9

.1.1 seunevergnitarepO 881,656,4 604,313,5 937,960,6 498,146,6 522,473,7 447,535,8 926,135,9 457,661,9

:hcihwniehtnoselasmorfseuneverten-

tekramcitsemod 276,264,3 539,069,3 804,334,4 679,428,4 444,574,5 854,731,6 835,167,6 961,134,6

ehtnoselasmorfseuneverten-tekramngierof 761,121,1 047,962,1 728,945,1 874,617,1 611,987,1 207,182,2 765,546,2 542,626,2

.2.1 seuneverlaicnaniF 693,291 966,791 645,532 703,912 669,452 585,713 700,163 492,553

.3.1 seuneveryranidroartxE 416,151 950,461 134,012 413,622 735,312 639,932 597,542 260,732

.2 SESNEPXELATOT 131,010,5 172,717,5 558,794,6 355,620,7 968,196,7 078,639,8 723,493,01 964,006,9

.1.2 sesnepxegnitarepO 268,176,4 078,123,5 222,910,6 375,575,6 894,672,7 934,204,8 492,547,9 406,100,9

:hcihwnidnaslairetam,sdoogfostsoC-

secivres 054,625,3 366,620,4 282,065,4 586,689,4 860,215,5 422,364,6 646,081,7 723,519,6

stsocruobaL- 278,538 355,609 397,200,1 617,390,1 214,602,1 663,553,1 148,915,1 131,674,1

seiralasdnasegaW 178,285 029,246 053,217 648,677 670,658 947,069 467,370,1 022,340,1

ytiruceslaicoS 152,131 618,811 678,521 806,931 604,551 463,571 861,891 676,091

stsocruobalrehtO 057,121 718,441 765,461 262,771 039,491 352,912 909,742 532,242

noitaicerpeD- 356,922 578,392 980,033 817,873 455,114 562,064 476,588 445,954

sffo-etirwstessatnerruC- 070,54 418,25 247,16 317,95 652,95 599,75 117,36 641,36

snoisivorpmret-gnoL- 364,32 819,22 731,03 219,42 020,04 037,83 981,73 148,53

foeulavehtnisegnahC-dnastcudorpfoseirotnevni

ssergorp-ni-krow631,12- 248,12- 237,01- 413,91- 850,11- 864,93- 440,81- 326,91-

.2.2 sesnepxegnicnaniF 745,642 543,972 546,733 367,892 180,592 145,124 392,484 924,874

.3.2 sesnepxeyranidroartxE 227,19 650,611 889,041 712,251 092,021 098,211 047,461 634,021

.3 TIFORPLATOT 819,721 679,931 558,891 706,332 810,092 899,143 788,083 795,083

.4 SSOLLATOT 058,731 211,281 599,081 446,271 951,931 306,581 387,636 659,122

.5 TIFORPNOSEXAT 600,51 182,81 927,12 624,42 933,13 578,83 745,34 745,34

.6 TIFORPTEN 659,211 467,121 852,771 962,902 687,852 882,303 465,733 472,733

.7 SSOLTEN 398,731 181,281 621,181 337,271 662,931 867,581 700,736 081,222

.8 NEEWTEBECNEREFFIDTENSSOLTENDNATIFORPTEN 739,42- 714,06- 868,3- 635,63 025,911 025,711 344,992- 490,511

.9 SEEYOLPMEFOREBMUN 206,484 832,764 673,064 490,954 184,364 776,864 744,374 230,364

.01 SEINAPMOCFOREBMUN 906,33 687,53 717,63 585,73 355,73 596,73 012,73 591,73:atadfoecruoS .1002dna0002,9991,8991,7991,6991,5991rofseinapmocfostnemetatsssoldnatiforpmorfatadlacitsitatS,stnemyaProfycnegA

etoN .srotcesyticirtcelednagninimehtmorfseinapmoc51edulcxeserugiflatot-1002*:

Page 166: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

167

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix

seinapmoclaicremmocfostluserssenisuB:b81elbaT

%nisecidnI-

49/5991 59/6991 69/7991 79/8991 89/9991 99/0002 00/1002 00/1002*

.1 SEUNEVERLATOT 6.611 5.311 8.411 8.801 7.011 9.511 5.111 3.701

.1.1 seunevergnitarepO 2.711 1.411 2.411 4.901 0.111 8.511 7.111 4.701

:hcihwniehtnoselasmorfseuneverten-

tekramcitsemod 3.911 4.411 9.111 8.801 5.311 1.211 2.011 8.401

ehtnoselasmorfseuneverten-tekramngierof 0.211 3.311 1.221 8.011 2.401 5.721 9.511 1.511

.2.1 seuneverlaicnaniF 7.301 7.201 2.911 1.39 3.611 6.421 7.311 9.111

.3.1 seuneveryranidroartxE 1.711 2.801 3.821 5.701 4.49 4.211 4.201 8.89

.2 SESNEPXELATOT 1.611 1.411 7.311 1.801 5.901 2.611 3.611 4.701

.1.2 sesnepxegnitarepO 2.711 9.311 1.311 2.901 7.011 5.511 0.611 1.701

:hcihwnidnaslairetam,sdoogfostsoC-

secivres 6.711 2.411 3.311 4.901 5.011 3.711 1.111 0.701

stsocruobaL- 6.511 5.801 6.011 1.901 3.011 3.211 1.211 9.801

seiralasdnasegaW 5.411 3.011 8.011 1.901 2.011 2.211 8.111 6.801

ytiruceslaicoS 1.411 5.09 9.501 9.011 3.111 8.211 0.311 7.801

stsocruobalrehtO 7.221 9.811 6.311 7.701 0.011 5.211 1.311 5.011

noitaicerpeD- 4.811 0.821 3.211 7.411 7.801 8.111 4.291 8.99

sffo-etirwstessatnerruC- 5.121 2.711 9.611 7.69 2.99 9.79 9.901 9.801

snoisivorpmret-gnoL- 1.69 7.79 5.131 7.28 6.061 8.69 0.69 5.29

foeulavehtnisegnahC-dnastcudorpfoseirotnevni

ssergorp-ni-krow2.79 3.301 1.94 0.081 3.75 9.653 7.54 7.94

.2.2 sesnepxegnicnaniF 7.201 3.311 9.021 5.88 8.89 9.241 9.411 5.311

.3.2 sesnepxeyranidroartxE 9.501 5.621 5.121 0.801 0.97 8.39 9.541 7.601

.3 TIFORPLATOT 8.431 4.901 1.241 5.711 1.421 9.711 4.111 3.111

.4 SSOLLATOT 0.511 1.231 4.99 4.59 6.08 4.331 1.343 6.911

.5 TIFORPNOSEXAT 0.031 8.121 9.811 4.211 3.821 0.421 0.211 0.211

.6 TIFORPTEN 4.531 8.701 6.541 1.811 7.321 2.711 3.111 2.111

.7 SSOLTEN 0.511 1.231 4.99 4.59 6.08 4.331 9.243 6.911

.8 NEEWTEBECNEREFFIDTENSSOLTENDNATIFORPTEN 4.86 3.242 4.6 6.449- 1.723 3.89 8.452- 9.79

.9 SEEYOLPMEFOREBMUN 0.201 4.69 5.89 7.99 0.101 1.101 0.101 8.89

.01 SEINAPMOCFOREBMUN 6.801 5.601 6.201 4.201 9.99 4.001 7.89 7.89:atadfoecruoS .1002dna0002,9991,8991,7991,6991,5991rofseinapmocfostnemetatsssoldnatiforpmorfatadlacitsitatS,stnemyaProfycnegA

etoN .srotcesyticirtcelednagninimehtmorfseinapmoc51edulcxeserugiflatot-1002*:

Page 167: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

IMAD Spring Report 2002

Statistical Appendix168

seinapmoclaicremmocfostluserssenisuB:c81elbaT

%nierutcurtS-

5991 6991 7991 8991 9991 0002 1002 1002*

.1 SEUNEVERLATOT 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001

.1.1 seunevergnitarepO 1.39 6.39 2.39 7.39 0.49 9.39 0.49 9.39

:hcihwniehtnoselasmorfseuneverten-

tekramcitsemod 3.96 8.96 0.86 1.86 8.96 5.76 7.66 9.56

ehtnoselasmorfseuneverten-tekramngierof 4.22 4.22 8.32 2.42 8.22 1.52 1.62 9.62

.2.1 seuneverlaicnaniF 8.3 5.3 6.3 1.3 3.3 5.3 6.3 6.3

.3.1 seuneveryranidroartxE 0.3 9.2 2.3 2.3 7.2 6.2 4.2 4.2

.2 SESNEPXELATOT 2.001 7.001 7.99 1.99 1.89 3.89 5.201 4.89

.1.2 sesnepxegnitarepO 4.39 8.39 4.29 8.29 8.29 4.29 1.69 2.29

:hcihwnidnaslairetam,sdoogfostsoC-

secivres 5.07 0.17 0.07 4.07 3.07 1.17 8.07 9.07

stsocruobaL- 7.61 0.61 4.51 4.51 4.51 9.41 0.51 1.51

seiralasdnasegaW 7.11 3.11 9.01 0.11 9.01 6.01 6.01 7.01

ytiruceslaicoS 6.2 1.2 9.1 0.2 0.2 9.1 0.2 0.2

stsocruobalrehtO 4.2 6.2 5.2 5.2 5.2 4.2 4.2 5.2

noitaicerpeD- 6.4 2.5 1.5 3.5 2.5 1.5 7.8 7.4

sffo-etirwstessatnerruC- 9.0 9.0 9.0 8.0 8.0 6.0 6.0 6.0

snoisivorpmret-gnoL- 5.0 4.0 5.0 4.0 5.0 4.0 4.0 4.0

foeulavehtnisegnahC-dnastcudorpfoseirotnevni

ssergorp-ni-krow4.0- 4.0- 2.0- 3.0- 1.0- 4.0- 2.0- 2.0-

.2.2 sesnepxegnicnaniF 9.4 9.4 2.5 2.4 8.3 6.4 8.4 9.4

.3.2 sesnepxeyranidroartxE 8.1 0.2 2.2 1.2 5.1 2.1 6.1 2.1

.3 TIFORPLATOT 6.2 5.2 1.3 3.3 7.3 8.3 8.3 9.3

.4 SSOLLATOT 8.2 2.3 8.2 4.2 8.1 0.2 3.6 3.2

.5 TIFORPNOSEXAT 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0

.6 TIFORPTEN 3.2 1.2 7.2 0.3 3.3 3.3 3.3 5.3

.7 SSOLTEN 8.2 2.3 8.2 4.2 8.1 0.2 3.6 3.2

.8 NEEWTEBECNEREFFIDTENSSOLTENDNATIFORPTEN 5.0- 1.1- 1.0- 5.0 5.1 3.1 0.3- 2.1

:atadfoecruoS .1002dna0002,9991,8991,7991,6991,5991rofseinapmocfostnemetatsssoldnatiforpmorfatadlacitsitatS,stnemyaProfycnegAetoN .srotcesyticirtcelednagninimehtmorfseinapmoc51edulcxeserugiflatot-1002*:

Page 168: SLOVENIA: SPRING REPORT 2002 - gov.si · IMAD Spring Report 2002 6 Contents List of Tables Main Macroeconomic Indicators 26 Table 1.1.1: Economic growth, volume of world trade, prices

169

IMAD Spring Report 2002

Bibliography

BIBLIOGRAPHY

1��%����)6�-�������Q������������������� ����������������� ���� 8����� ������$#� ����������1����

Bovha Padilla, S., Padilla Mayer, H (2002): Sources of GDP Growth, Potential Output and Output Gapin Slovenia: Mid-Term Projection. Ljubljana, March

BS (2002a): Monthly Bulletin. Bank of Slovenia, several issues

:-�%�����)6�? �������� 5� ���� � Q�����4�������# Analitsko raziskovalni center - Banka Slovenije,Ljubljana, several issues

Consensus Forecast (2002). Several issues

?P-�%����)#������W ����?������5��������������������B ������ �I������ #�P�5� ���� � �������� �

EC (2002a): European Economy, Economic Forecast, Spring 2002. DG for Economic and FinancialAffairs, April

EC (2002b): Economic Forecasts for the Candidate Countries, Spring 2002. DG for Economic andFinancial Affairs, April

EUROSTAT (2002): News releases, several issues

Hunya, Gabor & Jan Stankovsky. 2002. WIIW-WIFO Database: Foreign Direct Investment in Centraland East European Countries and the Former Soviet Union. Wien: WIIW/WIFO.

IMAD�%����)6�? � ��� ���B ����#��������� ��4�9���� �������1���2��������? � ��� ���� ���������1����

IMAD (2001a): Economic Developments in 2001 and Projections for 2002, Autumn Report. Institute ofMacroeconomic Analysis and Development, Ljubljana, December

IMAD (2001b): Slovenia in the New Decade, The Strategy for the Economic Development of Slovenia2001-2006. Institute of Macroeconomic Analysis and Development, Ljubljana, July

IMF (2002): IMF World Economic Outlook: Recessions and Recoveries. International Monetary Fund,Washington, April

IMF (2001): IMF World Economic Outlook: The Information Technology Revolution. InternationalMonetary Fund, Washington, October

9�Q����W��-#�%����)#�?��5���� ���� � �� � ������ #� ����������9�2���2� ������

9��� ����W��X#�%����)#����������0�������C�� ����#�P�5� ��Q����������P�5� ���� � �������� �#

Newton Holding (2001): Quarterly Watch. Autumn.

OECD (2001): OECD Economic Outlook No. 69, Introduction. Preliminary edition, Decemberhttp://www.oecd.org/eco/out/eo.htm/

UNCTAD (2002). FDI downturn in 2001 touches almost all regions. UNCTAD Press Release TAD/INF/2850. Geneva

UNCTAD (2001a). Estimated FDI flows in 2001 and the impact of the events in the United States.OECD Global Forum on International Investment. Mexico City, 26-27 November

UNCTAD (2001b). World Investment Report 2001. New York and Geneva: United Nations

WIIW (2002): The Vienna Monthly Report. The Vienna Institute for Comparative Economic Studies,Vienna, several issues.

Zakon o javnih financah (1999). Uradni list R Slovenije, No. 79/99, September