12
Guia do Revisor Copie, grave e restaure seus arquivos importantes

Simply back up, burn, and Copie, grave e restaure seus ...nmf.nero.com/branding/NBIUB_RevGuide_PTB.pdf · Copie seus arquivos para CDs, DVDs, discos HD DVDs e Blu-ray • Filmes caseiros

  • Upload
    buinga

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Simply back up, burn, and recover files for safe keeping

Guia do Revisor

Copie, grave e restaureseus arquivos importantes

2

Sumário

Sobre a Nero ............................................................................................................................. 2

Sobre o Nero BackItUp & Burn .................................................................................................. 3

Preços ....................................................................................................................................... 3

Requisitos do Sistema ............................................................................................................... 4

Dicas de instalação ................................................................................................................... 4

Recursos Básicos ...................................................................................................................... 5

Projetos Simples – Como Fazer ................................................................................................. 6

Recursos avançados do Nero BackItUp & Burn .......................................................................... 8

Perguntas frequentes ...............................................................................................................10

Suporte técnico e Contatos ......................................................................................................12

Sobre a Nero A Nero, criadora da tecnologia de mídia líquida, permite a criação e distribuição de conteúdo líquido a qualquer momento, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo. A empresa fornece aos consumidores a liberdade de desfrutarem de sua música, fotos e vídeos independentemente do hardware ou formato de arquivo, assumindo uma abordagem de plataforma única neutra, baseada em padrões como solução de desenvolvimento. Mais de 300 milhões de unidades do confiável software da Nero são utilizados em casa, em viagem e profissionalmente. A Nero também oferece a seus parceiros estratégicos os aplicativos, os codecs, as ferramentas, os kits de desenvolvimento de software e as interfaces de programação utilizadas em diversas plataformas e dispositivos. A Nero distribui seus produtos globalmente através de fabricantes de hardware, parceiros internacionais, revendas e através do site www.nero.com. Sediada em Karlsbad na Alemanha, a Nero mantém sucursais em: Karlsbad, Alemanha; Glendale, Califórnia, EUA; Yokohama, Japão; e centros de desenvolvimento em Karlsbad, Alemanha e Hangzhou, China.

Guia do Revisor

Sobre o Nero BackItUp & Burn O Nero BackItUp & Burn oferece controle total sobre a proteção de seus dados, suas cópias e restaurações. Seus dados pessoais, incluindo fotos de família, documentos financeiros e músicas, são insubstituíveis. Travamentos de sistema, falhas no disco rígido e vírus podem danificar seus arquivos e sua vida digital. Além disso, a recuperação dos arquivos pode ser cara e demorada. Mas a Nero tem a solução! O Nero BackItUp & Burn oferece ferramentas fáceis de usar e tecnologia de ponta para você fazer cópias de seus arquivos em discos rígidos ou em um espaço online. Agende cópias automáticas e receba notificações por e-mail quando tiverem sido concluídas. Grave músicas, vídeos, fotos e arquivos em CDs, DVDs e discos Blu-ray usando o premiado aplicativo de gravação da Nero. Sincronize arquivos e pastas e restaure dados perdidos de discos danificados. Aproveite a tranquilidade oferecida pelo Nero BackItUp & Burn.

Destaques do Nero BackItUp & Burn:

• Realize tarefas de forma fácil e intuitiva em alguns passos

• Copie seus dados em discos rígidos, CDs, DVDs, discos Blu-ray, FTP, cartões de memória ou na internet

• Faça cópias automáticas para discos rígidos locais ou pela internet

• Agende suas cópias com flexibilidade e receba confirmações por e-mail

• Grave discos usando o aplicativo de gravação mais confiável do mundo

• Crie CDs de áudio e copie DVDs e discos Blu-ray

• Sincronize seus arquivos e pastas para acesso fácil às versões mais recentes

• Recupere arquivos excluídos e arquivos danificados

• Restaure arquivos, pastas unidades e sistemas inteiros

• AproveiteaavaliaçãodoNero Online Backup com 1 GB de espaço por 3 meses GRÁTIS

Preços O Nero BackItUp & Burn tem um preço atraente e oferece aos consumidores uma solução conveniente e com excelente custo benefício para que possam começar a desfrutar dos produtos da Nero.

Preços sugeridos:

Versão na caixa US$49,99 Versão para download US$39,99

Versão na caixa €49,99 Versão para download €39,99

Versão na caixa ¥9660 Versão para download ¥5775

3

4

Requisitos do sistema • Windows® XP SP2 or SP3 • WindowsVista®,WindowsVista®SP1ousuperior,WindowsServer®2003SP1,ouWindowsVista® 64 bits (executado no modo de compatibilidade de 32 bits)• Windows® Internet Explorer® 6.0 ou superior• Intel® Pentium® III de 1 GHz ou equivalente da AMD (Intel® Pentium® 4 de 2 GHz ou equivalente da AMD paraoWindowsVista®)e256MBdememóriaRAM(512MBdememóriaRAMparaoWindowsVista®)• Microsoft® .NET Framework 3.5 SP1 • Microsoft®Windows® Installer 4.5 • Microsoft® Visual C++® 2005 Redistributable Package SP1 • 300MBdeespaçonodiscorígidodisponívelparaumainstalaçãotípicadetodososcomponentes.• 400MBdeespaçotemporárioduranteainstalação• CD,DVDouunidadeBlu-ray(comrecursosdegravação)• Placagráficacomresoluçãode800x600pixels-ainstalaçãodedriverscertificadospeloWHQLé recomendada.

Para consultar a lista completa de requisitos do sistema acesse www.nero.com.

Mídias e dispositivos suportados • CD-R/RW,DVD+-R/RW/RAM/DL,BD-R/RE/DL

• DispositivosremovíveisconectadosviaUSB,FireWire® (IEE 1394) e eSATA

• CartõesdememóriacomoSD,SDHC,CompactFlasheSony® Memory Stick™

• Compartilhamentoderede

• FTP

Sistemas de arquivo suportados para cópia e restauração • NTFS

• FAT16,FAT32,ExtFAT

• Linux®ext2/3andLinuxswappartition

Dicas de Instalação Para instalar o Nero BackItUp & Burn proceda da seguinte forma:

1. Tenha seu número serial à mão. Você pode encontrá-lo na parte de trás da caixa plástica do Nero BackItUp & Burn.

2. Feche todos os programas sendo executados e desative temporariamente quaisquer softwares antivírus.

3. Insira o disco do Nero BackItUp & Burn na unidade correspondente do seu computador.

4. Se a tela de instalação não for exibida automaticamente, execute o arquivo SETUP.EXE localizado na pasta raiz do disco.

5. O assistente de instalação do Nero BackItUp & Burn acompanhará você durante o simples e rápido processo de instalação. Siga as instruções apresentadas para concluir a instalação.

Um ícone do Nero BackItUp aparecerá no desktop de seu computador após a instalação. Clique duas vezes sobre o ícone para abrir o Nero BackItUp & Burn.

Guia do Revisor

5

Recursos básicos Faça cópias de segurança em apenas três passos

Aproveite a simplicidade e a segurança das cópias!

1. Selecione o arquivo ou unidade que você quer copiar.

2. Escolha onde você deseja copiar seu arquivo.

3. Utilize opções como proteção por senha e filtros de arquivo.

Grave discos com o melhor aplicativo de gravação do mercado

Copie seus arquivos para CDs, DVDs, discos HD DVDs e Blu-ray

• Filmescaseirosounãoprotegidos

• Fotosemúsicasparacompartilharcomamigosefamília

• CDsdeáudioapartirdeseusarquivosMP3

• GravemaisarquivoscomoBlu-ray

Recupere arquivos perdidos, excluídos, sobrescritos ou em mídias danificadas

A solução completa para recuperação de arquivos em poucos cliques!

1. Selecione o disco ou unidade que você deseja analisar.

2. Selecione os arquivos que foram identificados e escolha onde deseja salvá-los.

3. Inicie a recuperação.

Restaure seus arquivos com flexibilidade e conveniência

Você pode restaurar com segurançã unidades, pastas e arquivos individuais.

• Restaureseudiscorígidointeiroemcasodeproblemas

• Escolhaolocal,umnovocomputadorououtrodiscorígido

• RestaurearquivosapartirdeumservidordeFTPouarmazenamento online

Preocupado com o pior? Resolva os problemas de seu computador com a restauração do sistema operacional.

Você pensou que tinha perdido suas fotos, músicas ou arquivos importantes? Pense novamente!

Grave em discos Blu-ray utilizando os recursos inovadores da Nero para maior armazenamento e confiabilidade!

A Cópia Automática é mais fácil do que nunca - basta ativar e escolher o destino. Pronto!

Projetos Simples - Como Fazer

Uma das vantagens do Nero BackItUp & Burn é que os usuários não precisam de treinamento. A interface fácil de usar e intuitiva guia o usuário por cada passo do processo.

Aqui apresentamos cinco projetos fáceis e que podem ser feitos rapidamente.

Situação: O computador não inicializa e existem arquivos importantes que precisam ser acessados. Solução do Nero BackItUp & Burn: Mesmo se você não tiver feito uma cópia completa do sistema, o Nero BackItUp & Burn pode ajudar você a recuperar os arquivos do computador. Mesmo se o computador não conseguir inicializar, a unidade pode ser copiada usando o ImageTool. Nesta situação será necessário iniciar o sistema a partir do disco do Nero BackItUp & Burn (que é inicializável), acessar o menu Backup, escolher a partição correspondente, escolher as opções desejadas e concluir a cópia. Além disso, fazer cópias regularmente com o ImageTool aumenta a segurança e a facilidade na recuperação dos dados. Situação: Você quer trabalhar em um arquivo do escritório usando seu computador doméstico mas não possui o programa instalado. Solução do Nero BackItUp & Burn: O SyncTool é um aplicativo que pode ser gravado em qualquer dispositivo de armazenamento externo. Para ter acesso ao SyncTool, basta iniciar o Nero BackItUp & Burn, clicar no menu Ferramentas e selecionar a opção correspondente. Com isso você pode usar o SyncTool para sincronizar uma pasta entre o computador do escritório e qualquer outro computador - sem precisar instalá-lo.

6

Guia do Revisor

7

Situação: Recuperar arquivos apagados de um cartão de memória ou outro dispositivo externo. Solução do Nero BackItUp & Burn: Imagine que você apagou acidentalmente as fotos da sua câmera digital. Com o Nero BackItUp & Burn você pode acessar o cartão de memória através de um cabo USB ou um leitor de cartões. Você só precisa iniciar o Nero BackItUp & Burn, clicar no ícone do Nero RescueAgent no canto superior direito, selecionar a unidade correspondente ao cartão de memória e seguir os passos do assistente. O mesmo procedimento pode ser usado para recuperar arquivos em discos gravados incorretamente e/oudiscosdanificados.

Situação: Gravar/copiar arquivos em um disco Blu-ray Solução do Nero BackItUp & Burn: Com a Nero a tecnologia Blu-ray está presente nos aplicativos. Você pode usá-la no Nero BackItUp & Burn de duas formas: fazer uma cópia completa dos arquivos escolhendo a unidade Blu-ray como destino da cópia ou usando a opção Disco de Dados Blu-ray no Nero Express. Você só precisa executar o Nero BackItUp & Burn e clicar no ícone Nero Express no canto superior direito. Situação: Fazer uma cópia de segurança é complicado e você precisa de uma solução simples. Solução do Nero BackItUp & Burn: Com o recurso de Cópia automática do Nero BackItUp & Burn você não precisa pensar em fazer cópias - elas são feitas automaticamente. Tudo que você precisa fazer é executar o Nero BackItUp & Burn, acessar Backup, Cópia Automática e escolher se deseja fazer a cópia online ou offline (a Cópia Automática também oferece o serviço Nero Online Backup como opção). Você também precisará escolher onde quer armazenar sua cópia (caso decida fazê-la offline). O destino mais apropriado será oferecido automaticamente.

Recursos avançados

Cópia de arquivo e de unidade

• Cópiasautomáticasdearquivosepastasemqualquerdiscorígidooupartição

• Diversosmétodosdecópiacomocompleta,incremental,diferencialeaualização

• Váriasopçõesdeagendamentocomoumavez,diário,semanal,mensaleoutras

• Configuraçãopasso-a-passofácil

• Cópiasparaváriosdispositivosaomesmotempo

• ProteçãoporsenhaopcionaleencriptaçãocomAESde256bits

• Compactaçãoopcionalcomdiversasopçõesdetaxas

• CópiaopcionaldemetadadosNTFScomoprivilégiosdeacesso

• Enviodenotificaçãopore-mailparaeventospredefinidos

• Execuçãodecomandos(scripts)antesedepoisdascópias

• Filtrosdearquivopersonalizados

• Eliminaçãodecópiasantigas

Cópia automática

• Cópiaautomáticadediscosrígidoslocaisacada2horas

• Cópiadearquivosnovosemodificados,economizandotempoeespaço

• ArquivosnovosemodificadossãocopiadosparaoNeroOnlineBackupimediatamenteapós a criação ou modificação.

• Reconhecimentoautomáticodediscosrígidosexternoseconfirmaçãodeutilização

• Criaçãodecópiasnaestruturaoriginalparapermitiracessodiretoaarquivosepastasindividuais

• Suporteatiposdearquivopredefinidos

• Varreduradepastasescolhidasporvocê

Restaurar

• RestaurecópiasdeunidadesWindowsusandoumaferramentaderecuperaçãobaseadaemLinux.

• Restaureoconteúdododiscorígidooupartiçãoemcasodedanosnohardwareousoftwares maliciosos.

• Restaureparaumanovaunidadeemcasodedanosnohardware

• Restaurearquivosepartiçõesparaoutrolocal

• Restaureapenasumarquivodeumacópiadeunidadesemprecisarrestauraraunidadeinteira

• Restaurearquivosparaoutracontadeusuário

• Restaurearquivosparaocaminhooriginalououtrocaminho

• Remoçãoopcionaldaestruturaoriginaldepastaserestauraçãoparaumaúnicapasta

• FerramentaderecuperaçãoparaLinux

• SuporteagravaçãoempartiçõesNTFS

• SuportealinhadecomandoXTerm8

Guia do Revisor

Backup

Queimar

Recuperar

9

Gravar

• Opçõeserecursosavançadosdegravaçãofáceisdeusar

• Utilizeoaplicativodegravaçãomaisconfiáveldomundo

• GraveCDs,DVDsoudiscosBlu-ray

• SuportaaGravadoradeImagemdoNero

• Crieegraveimagens.isoe.nrg

• GraveDVDsdevídeopré-autorados

• GraveCDsdeáudioapartirdearquivosMP3eWAV

• CopiadiscosnãoprotegidoscomoCDsdeáudio,DVDsdeáudioediscosBlu-ray

• ProtegeseusdadospessoaiscomSecurDisc

Recuperar

• Recuperearquivosepastasemdiscosriscados(CDouDVD)

• Localizeerecuperearquivosexcluídosemdiscosrígidos,discosóticos(CDouDVD), pendrives e disquetes

• Recuperearquivosepastassobrescritos

Sincronizar

• Sincronizedeformaconvenientearquivosemdiscosrígidos,notebooksoupendrives

• Asincronizaçãopodeserunidirecionaloubidirecional

• Bastaescolheraspastasdesejadas.

• Diversasopçõesdesincronizaçãocomoespelho,melhoramento,atualizaçãoeadição

• Gerenciamentopré-configuradoouindividualdearquivosconflitantes

• Sincronizaçãoagendadacomdiversasopções

• Sincronizediretamenteusandoqualquerdispositivodearmazenamentoeoaplicativo portátil de sincronização

• Perguntaqualversãodoarquivodevesermantidaemcasodemúltiplasversões

10

Perguntas Freqüentes do Produto

Eu quero fazer uma cópia do meu disco rígido caso tenha problemas com o sistema ou sofra um ataque de vírus. Posso fazer isso com o Nero BackItUp & Burn? Sim. O Nero BackItUp & Burn permite a você criar um disco de recuperação para facilitar a recuperação do seu sistema em caso de problemas de software. Com o Nero BackItUp & Burn você pode recuperar seu sistema em minutos, ao contrário de reinstalar, o que pode demorar horas. Posso definir uma cópia automática de meus arquivos usando o Nero BackItUp & Burn? Sim. Agendar copias com o Nero BackItUp & Burn é fácil. Através de uma interface de assistentes fácil de usar, o Nero BackItUp & Burn lhe guia através do processo de agendamento, onde você pode escolher os horários das cópias e onde elas serão salvas. O agendamento de cópias permite a você economizar espaço em disco e fazer suas cópias sem precisar escolher opções. O que torna o Nero BackItUp & Burn apropriado para todas as tarefas importantes de gravação? A maioria dos aplicativos de cópia e gravação não oferecem recursos de recuperação e sincronização. O Nero BackItUp & Burn oferece todos os recursos de que você precisa para copiar, gravar e recuperar arquivos, pastas e até mesmo um sistema inteiro. Posso gravar meus dados em discos Blu-ray com o Nero BackItUp & Burn? Sim. Com o Nero BackItUp & Burn você pode gravar seus arquivos de computador em qualquer tipo de disco, seja CD, DVD ou Blu-ray. A gravação em discos Blu-ray requer uma gravadora compatível. Eu tenho alguns discos riscados contendo fotos e vídeos mas eu não consigo acessar os arquivos e não quero perdê-los. O Nero BackItUp & Burn pode me ajudar a recuperar estes arquivos? Sim. O Nero BackItUp & Burn permite a você recuperar arquivos em mídias danificadas ou parcialmente legíveis e arquivos excluídos em uma varidade de dispositivos. O Nero RescueAgent oferece suporte aos principais sistemas de arquivo usados em discos óticos, dispositivos USB, cartões de memória e discos rígidos internos e externos. O Nero RescueAgent pode recuperar seus dados, não importa onde estejam.

Guia do Revisor

11

Porque a sincronização é tão importante? A sincronização permite a você ter sempre a versão mais recente do arquivo à mão. Com o Nero BackItUp & Burn você pode manter seus arquivos atualizados sincronizando-os automaticamente. Em outras palavras, a sincronização registra a relação entre os arquivos em dois ou mais computadores, unidades USB ou outros dispositivos de armazenamento. Por exemplo: se você usa um computador no escritório e um notebook nas viagens, o Nero BackItUp & Burn sincroniza e atualiza os arquivos em seu computador de mesa com os arquivos atualizados ao conectar o notebook ao computador de mesa.

Posso criar CDs de áudio? Sim.BastaselecionarosarquivosMP3ouWAVdesejadosegravá-loscomoNeroBackItUp&Burn. As atualizações são gratuitas? As atualizações são gratuitas e podem ser feitas diretamente através do site da Nero emwww.nero.com. Posso usar o Nero BackItUp & Burn com dispositivos externos? Se sim, quais? Sim, você pode usar dispositivos externos como pendrives, discos rígidos Firewire ou USB e vários outros.

Qual é a diferença entre os tipos de cópia suportados?

Você pode fazer cópias incrementais ou diferenciais. As cópias incrementais armazenam somente as informações que foram modificadas ou alteradas desde a última cópia, seja ela uma cópia total ou outra cópia incremental. As cópias diferenciais são um tipo de atualização ou extensão. Nas cópias diferenciais, somente as informações que foram alteradas desde a primeira cópia completa são armazenadas.

Posso restaurar os arquivos?

Sim, os arquivos podem ser restaurados para seu computador facilmente usando o Assistente de Restauração. O Nero BackItUp & Burn pode restaurar seus arquivos a partir de uma cópia de unidade usando a função Exibição de Arquivo.

Outros Produtos da Nero

Aviso Legal:

Exceto se você for o proprietário do copyright ou possuir permissão do proprietário do copyright, poderá estar violando as leis nacionais ou internacionais de copyright, sujeitando-se ao pagamento de danos e outras compensações na eventualidade de duplicar, reproduzir, modificar ou distribuir material sujeito a copyright. Se você não sabe quais são os seus direitos, entre em contato com seu advogado.

Copyright © 2009 Nero AG e seus licenciados. Todos os direitos reservados.

“Nero”éumamarcaregistradadaNeroAG.WindowséumamarcacomercialregistradadaMicrosoftCorporation.OslogotiposWindowsMedia,WindowsVista,botãoIniciardoWindowsVista,WindowsMediaCentereWindowssãomarcascomerciaisoumarcascomerciaisregistradasdaMicrosoftCorporationnosEstadosUnidose/ououtrospaíses.Otermo„Dolby“eosímbolodeduploDsãomarcascomerciaisdaDolbyLaboratories.

FabricadosoblicençadaDolbyLaboratories.TecnologiadecompressãodeáudioMPEGLayer-4licenciadapelaFraunhoferIISeTHOMSON.Tecnologiadecompressãodeáudiomp3PROlicenciadapelaCodingTechnologies,FraunhoferIISeTHOMSON.OlogotipoDVDéumamarcacomercialdoDVDFormat/LogoLicensingCorporation.OlogotipoBlu-rayéumamarcacomercialdaBlu-rayDiscAssociation(BDA).GracenoteéumamrcaregistradadaGracenote,Inc.MusicIDealogomarcaeologotipoGracenote,ealogomarca„PoweredbyGracenote“sãomarcasregistradas da Gracenote. Outros produtos e nomes de marcas podem ser marcas comerciais dos seus respectivos proprietários.

A Nero AG reserva-se o direito de alterar especificações sem aviso prévio. A utilização deste produto está sujeita a aceitação do acordo de licenciamento por parte do Usuário Final quando da instalação do Software.

Comunicações CorporativasVolker JacobNero AGE-mail: [email protected]

EMEA (Europa/Oriente Médio/África)Nero AGE-mail: [email protected]

AlemanhâCorinna VossHBI Helga Bailey GmbHE-mail: [email protected]

Reino UnidoKev JefcoateC4T design & marketingE-mail: [email protected]

FrançaGuillaume FauMEGASPORT AgencyE-mail: [email protected]

EspanhaDavid ReadmanDoctorPressE-mail: [email protected]

Américas América do NorteKathryn WalkerMcGrath/PowerPublicRelationsE-mail:[email protected]

América do Sul/BrasilMauricio BonasAllamedaE-mail: [email protected]

Contatos para a imprensa e suporte técnico

Entre em contato com a Agência de Relações Públicas de sua região para maiores informações sobre o Nero BackItUp & Burn e outros produtos da Nero. Se você tiver dúvidas ou precisar de suporte técnico, os representantes abaixo estarão disponíveis para resolver tais problemas.

APAC (Ásica-Pacífico)Nero K.K.E-mail: [email protected]

JapãoAya NishidoNero K.K.E-mail: [email protected]

TaiwanJason ShyuNero AGE-mail: [email protected]

ChinaYa LeeNero K.K.E-mail: [email protected]