8
Esteja melhor equipado para enfrentar a Doença Renal Crónica

Shaping the future of animal health · 2018-06-05 · 4. Zatelli A, Pierantozzi M, D’Ippolito P, Bigliati M, Zini E. “Effect of Dietary Supplements in Reducing Probability of

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Shaping the future of animal health · 2018-06-05 · 4. Zatelli A, Pierantozzi M, D’Ippolito P, Bigliati M, Zini E. “Effect of Dietary Supplements in Reducing Probability of

Altamente palatável para optimizar o compliance Forma líquida para uma utilização mais fácil Eficácia comprovada Formulado para gatos e cães

Pronefra® é a nova solução para o suporte da função renal em casos de Doença Renal Crónica

Fórmula patenteada ÚnicaPronefra® é baseada numa formulação única composta por2 quelantes intestinais de fosfatoe 3 substâncias naturais reno-protectoras.

Pronefra® tem uma taxa depalatabilidade bastante elevada em gatosUm estudo comparativo entre Pronefra® e outras soluções concorrentes mostrou uma taxa de consumo significativamente superior – essencial para um óptimo compliance.

Referências bibliográficas1. Elliott J, Rawlings J, Markwell P, Barber P. “Survival of cats with naturally occurring chronic renal failure: effect of dietary

management.” Journal of Small Animal Practice. 2000;(41): p. 235-242.2. Caney S. “Caring for a cat with chronic kidney disease”: Cat Professional; 2011.3. Caney S. “Pet owner insights: importance of phosphorus control.” In ISFM Proceedings; 2013; Barcelona: ISFM.4. Zatelli A, Pierantozzi M, D’Ippolito P, Bigliati M, Zini E. “Effect of Dietary Supplements in Reducing Probability of Death for

Uremic Crises in Dogs Affected by Chronic Kidney Disease (Masked RCCT).” The Scientific World Journal. 2012.5. Wagner E, Schwendenwein I, Zentek J. “Effects of a dietary chitosan and calcium supplement on Ca and P metabolism

in cats.” Berl. Münch.Tierärztl.Wschr. 2004;(117): p. 310-315.6. Meng L, Qu L, Tang J, Cai SQ, Wang H, Li X. “A combination of Chinese herbs, Astragalus membranaceus var.

mongholicus and Angelica sinensis, enhanced nitric oxide production in obstructed rat kidney.” Vascular Pharmacology. 2007;(47): p. 174-183.

7. Meng L, Tang J, Wang Y, Zhao J, Shang M, Zhang M, et al. “Astragaloside IV synergizes with ferulic acid to inhibit renal tubulointerstitial fibrosis in rats with obstructive nephropathy.” British Journal of Pharmacology. 2010;(162): p. 1805-1818.

8. Wang H, Li J, Yu L, Zhao Y, Ding W. “Antifibrotic effect of the Chinese herbs, Astragalus mongholicus and Angelica sinensis, in a rat model of chronic puromycin.” Life Sci. 2004 Feb;(74): p. 1645-58.

9. Pripp AH. “Effect of peptides derived from food proteins on blood pressure: a meta-analysis of randomized controlled trials.” Food Nutr Res. 2008 Jan.

Esteja melhor equipado para enfrentar a Doença Renal Crónica

60ml para gatos1 mês de administração para um gato de 4kg

Uma caixa contém

1 frasco de 60ml

1 folheto

1 seringa de 3ml com graduação em kg

Apresentação

Quando os sinais clínicos surgem, 75% da função renal já está comprometida.

Comece cedo para uma vida mais longa

O diagnóstico precoce da DRC pode ser realizado com check-ups de rotina a animais sénior (geralmente, a partir dos 7 anos), através de amostras sanguíneas (creatinina e fosfato) e análises à urina (densidade específica e proteinúria).

A sensibilização dos proprietários para a DCR é também essencial para promover o diagnóstico precoce.

95% TAXA DE INGESTAO

EM GATOS

180 ml para gatos e cães3 meses de administração para um gato de 4kg

1 mês de administração para um cão de 15kg

Uma caixa contém

1 frasco de 180ml

1 folheto

1 seringa de 5ml com graduação de kg

(um lado para gatos, o outro lado para cães)

Shaping the future of animal health

Page 2: Shaping the future of animal health · 2018-06-05 · 4. Zatelli A, Pierantozzi M, D’Ippolito P, Bigliati M, Zini E. “Effect of Dietary Supplements in Reducing Probability of

Altamente palatável para optimizar o compliance Forma líquida para uma utilização mais fácil Eficácia comprovada Formulado para gatos e cães

Pronefra® é a nova solução para o suporte da função renal em casos de Doença Renal Crónica

Fórmula patenteada ÚnicaPronefra® é baseada numa formulação única composta por2 quelantes intestinais de fosfatoe 3 substâncias naturais reno-protectoras.

Pronefra® tem uma taxa depalatabilidade bastante elevada em gatosUm estudo comparativo entre Pronefra® e outras soluções concorrentes mostrou uma taxa de consumo significativamente superior – essencial para um óptimo compliance.

Referências bibliográficas1. Elliott J, Rawlings J, Markwell P, Barber P. “Survival of cats with naturally occurring chronic renal failure: effect of dietary

management.” Journal of Small Animal Practice. 2000;(41): p. 235-242.2. Caney S. “Caring for a cat with chronic kidney disease”: Cat Professional; 2011.3. Caney S. “Pet owner insights: importance of phosphorus control.” In ISFM Proceedings; 2013; Barcelona: ISFM.4. Zatelli A, Pierantozzi M, D’Ippolito P, Bigliati M, Zini E. “Effect of Dietary Supplements in Reducing Probability of Death for

Uremic Crises in Dogs Affected by Chronic Kidney Disease (Masked RCCT).” The Scientific World Journal. 2012.5. Wagner E, Schwendenwein I, Zentek J. “Effects of a dietary chitosan and calcium supplement on Ca and P metabolism

in cats.” Berl. Münch.Tierärztl.Wschr. 2004;(117): p. 310-315.6. Meng L, Qu L, Tang J, Cai SQ, Wang H, Li X. “A combination of Chinese herbs, Astragalus membranaceus var.

mongholicus and Angelica sinensis, enhanced nitric oxide production in obstructed rat kidney.” Vascular Pharmacology. 2007;(47): p. 174-183.

7. Meng L, Tang J, Wang Y, Zhao J, Shang M, Zhang M, et al. “Astragaloside IV synergizes with ferulic acid to inhibit renal tubulointerstitial fibrosis in rats with obstructive nephropathy.” British Journal of Pharmacology. 2010;(162): p. 1805-1818.

8. Wang H, Li J, Yu L, Zhao Y, Ding W. “Antifibrotic effect of the Chinese herbs, Astragalus mongholicus and Angelica sinensis, in a rat model of chronic puromycin.” Life Sci. 2004 Feb;(74): p. 1645-58.

9. Pripp AH. “Effect of peptides derived from food proteins on blood pressure: a meta-analysis of randomized controlled trials.” Food Nutr Res. 2008 Jan.

Esteja melhor equipado para enfrentar a Doença Renal Crónica

60ml para gatos1 mês de administração para um gato de 4kg

Uma caixa contém

1 frasco de 60ml

1 folheto

1 seringa de 3ml com graduação em kg

Apresentação

Quando os sinais clínicos surgem, 75% da função renal já está comprometida.

Comece cedo para uma vida mais longa

O diagnóstico precoce da DRC pode ser realizado com check-ups de rotina a animais sénior (geralmente, a partir dos 7 anos), através de amostras sanguíneas (creatinina e fosfato) e análises à urina (densidade específica e proteinúria).

A sensibilização dos proprietários para a DCR é também essencial para promover o diagnóstico precoce.

95% TAXA DE INGESTAO

EM GATOS

180 ml para gatos e cães3 meses de administração para um gato de 4kg

1 mês de administração para um cão de 15kg

Uma caixa contém

1 frasco de 180ml

1 folheto

1 seringa de 5ml com graduação de kg

(um lado para gatos, o outro lado para cães)

Shaping the future of animal health

Page 3: Shaping the future of animal health · 2018-06-05 · 4. Zatelli A, Pierantozzi M, D’Ippolito P, Bigliati M, Zini E. “Effect of Dietary Supplements in Reducing Probability of

Altamente palatável para optimizar o compliance Forma líquida para uma utilização mais fácil Eficácia comprovada Formulado para gatos e cães

Pronefra® é a nova solução para o suporte da função renal em casos de Doença Renal Crónica

Fórmula patenteada ÚnicaPronefra® é baseada numa formulação única composta por2 quelantes intestinais de fosfatoe 3 substâncias naturais reno-protectoras.

Pronefra® tem uma taxa depalatabilidade bastante elevada em gatosUm estudo comparativo entre Pronefra® e outras soluções concorrentes mostrou uma taxa de consumo significativamente superior – essencial para um óptimo compliance.

Referências bibliográficas1. Elliott J, Rawlings J, Markwell P, Barber P. “Survival of cats with naturally occurring chronic renal failure: effect of dietary

management.” Journal of Small Animal Practice. 2000;(41): p. 235-242.2. Caney S. “Caring for a cat with chronic kidney disease”: Cat Professional; 2011.3. Caney S. “Pet owner insights: importance of phosphorus control.” In ISFM Proceedings; 2013; Barcelona: ISFM.4. Zatelli A, Pierantozzi M, D’Ippolito P, Bigliati M, Zini E. “Effect of Dietary Supplements in Reducing Probability of Death for

Uremic Crises in Dogs Affected by Chronic Kidney Disease (Masked RCCT).” The Scientific World Journal. 2012.5. Wagner E, Schwendenwein I, Zentek J. “Effects of a dietary chitosan and calcium supplement on Ca and P metabolism

in cats.” Berl. Münch.Tierärztl.Wschr. 2004;(117): p. 310-315.6. Meng L, Qu L, Tang J, Cai SQ, Wang H, Li X. “A combination of Chinese herbs, Astragalus membranaceus var.

mongholicus and Angelica sinensis, enhanced nitric oxide production in obstructed rat kidney.” Vascular Pharmacology. 2007;(47): p. 174-183.

7. Meng L, Tang J, Wang Y, Zhao J, Shang M, Zhang M, et al. “Astragaloside IV synergizes with ferulic acid to inhibit renal tubulointerstitial fibrosis in rats with obstructive nephropathy.” British Journal of Pharmacology. 2010;(162): p. 1805-1818.

8. Wang H, Li J, Yu L, Zhao Y, Ding W. “Antifibrotic effect of the Chinese herbs, Astragalus mongholicus and Angelica sinensis, in a rat model of chronic puromycin.” Life Sci. 2004 Feb;(74): p. 1645-58.

9. Pripp AH. “Effect of peptides derived from food proteins on blood pressure: a meta-analysis of randomized controlled trials.” Food Nutr Res. 2008 Jan.

Esteja melhor equipado para enfrentar a Doença Renal Crónica

60ml para gatos1 mês de administração para um gato de 4kg

Uma caixa contém

1 frasco de 60ml

1 folheto

1 seringa de 3ml com graduação em kg

Apresentação

Quando os sinais clínicos surgem, 75% da função renal já está comprometida.

Comece cedo para uma vida mais longa

O diagnóstico precoce da DRC pode ser realizado com check-ups de rotina a animais sénior (geralmente, a partir dos 7 anos), através de amostras sanguíneas (creatinina e fosfato) e análises à urina (densidade específica e proteinúria).

A sensibilização dos proprietários para a DCR é também essencial para promover o diagnóstico precoce.

95% TAXA DE INGESTAO

EM GATOS

180 ml para gatos e cães3 meses de administração para um gato de 4kg

1 mês de administração para um cão de 15kg

Uma caixa contém

1 frasco de 180ml

1 folheto

1 seringa de 5ml com graduação de kg

(um lado para gatos, o outro lado para cães)

Shaping the future of animal health

Page 4: Shaping the future of animal health · 2018-06-05 · 4. Zatelli A, Pierantozzi M, D’Ippolito P, Bigliati M, Zini E. “Effect of Dietary Supplements in Reducing Probability of

100%

80%

60%

40%

20%

0

Combinação de 2 quelantes intestinais de fosfato: Carbonato de cálcio e carbonato de magnésio

Os níveis normais de fósforo estão associados a:

Aumento da esperança de vida1

Lenta progressão da Doença Renal Crónica2,3

1 AJUDA NA MANUTENÇÃO DA ARQUITECTURA NORMAL DO RIM6,7

Polissacarídeos de Astrágalo, conhecidos por:

Reduzir a progressão das alterações fibróticas8

2

Diminuição dos níveis de fosfato no sangue

LÍQUIDO DE FÁCIL UTILIZAÇÃO2 métodos de administração:

Misturado com a comida

Directamente na boca

*** Bernachon N, Fournel S, Gatto H, Monginoux P and McGahie D. “Comparação da palatabilidade de cinco suplementos nutricionais formulados para gatos com Insuficiência Renal Crónica”. Irish Veterinary Journal 2014 ; 67:10

LIMITA A

BIODISPONIBILIDADE

DO FOSFATO

QUELANTES DE TOXINAS URÉMICASUm quelante intestinal de toxinas urémicas: Quitosano

Ajuda a manter os níveis de ureia4

A qualidade de vida está ligada às toxinas urémicas4,5

Todos os níveis de cálcio e magnésio no sangue mantiveram-se dentro dos valores

de referência normais

Pronefra® demonstrou ter um bom perfil de segurança durante os estudos conduzidos em gatos* e cães.**

Pronefra® é fornecido com uma seringa graduada (baseada no peso em kg) para uma dosagem fácil e precisa. Para beneficiar totalmente do Pronefra, a sua utilização é recomendada logo desde os primeiros sinais de DRC.

ADMINISTRAÇÃO

Inovação Única 4 em 1A fórmula de Pronefra baseia-se na combinação de 5 ingredientes que conferem 4 propriedades.

3

Diminuição dos níveis de creatinina no sangue

50,0

48,0

46,0

44,0

42,0

40,0

38,0

36,00 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 77 84

44,0

45,0

41,3

39,2*

Dia

P m

g/I

17,0

16,0

15,0

14,0

13,0

12,0

11,0

10,00 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 77 84

14,2

14,4

13,0

11,6*

Dia

SCr

mg/

I

Resultados obtidos num estudo efectuado em gatos durante 12 semanas*

Pronefra® foi bem aceite e não foram observadas quaisquer reacções adversas

* Bernachon N, Fournel S, Gatto H, Monginoux P and McGahie D. “Efeito de um produto constituído pelos quelantes alimentares de fosfato, carbonato de cálcio e de magnésio, associados a outras substâncias reno-protectoras (Pronefra) nos parâmetros sanguíneos e equilíbrio mineral em gatos adultos”. Intern J Appl Res Vet Med.2014 ; 12 (1)

** Avaliação de segurança em cães de um suplemento alimentar composto por uma combinação de quelantes intestinais de fosfato - carbonato de cálcio e carbonato de magnésio -, associada a substâncias naturais reno-protectoras (Pronefra®). BSAVA, 2014.

Estudo de 12 semanas Estudo de 8 semanas

Agentes quelantes

Quelante intestinal de fosfato

EXCREÇÃO

Insolúvel

A Pronefra®B C D

Pro

porç

ão d

e an

imai

s 59% 60%

95%

54%

Produtos

42%

INGESTÃO >50% (DOS QUAIS >95%

DO TOTAL)

RECUSA <10%

Pronefra® 70% (38%) 5%

Produto A 0% (0%) 46%

Produto B 47% (21%) 41%

Produto C 23% (0%) 57%

Produto D 13% (6%) 77%

A melhor taxa de ingestão & de compliance!***

Fosfato em alimentação livre

CONTRIBUI PARA UMA PRESSÃO SANGUÍNEA EQUILIBRADAOs oligopeptídeos marinhos vasoactivos naturais são conhecidos por:

Manterem uma pressão sanguínea equilibrada9

4

Ingestão de suplementos para a DRC em gatos

Animais diagnosticados com DRC

necessitam de suporte permanente:

um compliance paciente e

soluções de fácil administração são essenciais.

Quantidade recomendada

A Doença Renal Crónica afecta mais de 20% da população total de gatos, dos quais 30% com 15 anos ou mais e até 6% do total de cães.

A diminuição dos níveis de fósforo nos cães foi também demonstrada num estudo efectuado durante

4 semanas

EM GATOS 1 ml / 4 kg, duas vezes ao dia com as refeições

EM CÃES 1 ml / 5 kg, duas vezes ao dia com as refeições

Page 5: Shaping the future of animal health · 2018-06-05 · 4. Zatelli A, Pierantozzi M, D’Ippolito P, Bigliati M, Zini E. “Effect of Dietary Supplements in Reducing Probability of

100%

80%

60%

40%

20%

0

Combinação de 2 quelantes intestinais de fosfato: Carbonato de cálcio e carbonato de magnésio

Os níveis normais de fósforo estão associados a:

Aumento da esperança de vida1

Lenta progressão da Doença Renal Crónica2,3

1 AJUDA NA MANUTENÇÃO DA ARQUITECTURA NORMAL DO RIM6,7

Polissacarídeos de Astrágalo, conhecidos por:

Reduzir a progressão das alterações fibróticas8

2

Diminuição dos níveis de fosfato no sangue

LÍQUIDO DE FÁCIL UTILIZAÇÃO2 métodos de administração:

Misturado com a comida

Directamente na boca

*** Bernachon N, Fournel S, Gatto H, Monginoux P and McGahie D. “Comparação da palatabilidade de cinco suplementos nutricionais formulados para gatos com Insuficiência Renal Crónica”. Irish Veterinary Journal 2014 ; 67:10

LIMITA A

BIODISPONIBILIDADE

DO FOSFATO

QUELANTES DE TOXINAS URÉMICASUm quelante intestinal de toxinas urémicas: Quitosano

Ajuda a manter os níveis de ureia4

A qualidade de vida está ligada às toxinas urémicas4,5

Todos os níveis de cálcio e magnésio no sangue mantiveram-se dentro dos valores

de referência normais

Pronefra® demonstrou ter um bom perfil de segurança durante os estudos conduzidos em gatos* e cães.**

Pronefra® é fornecido com uma seringa graduada (baseada no peso em kg) para uma dosagem fácil e precisa. Para beneficiar totalmente do Pronefra, a sua utilização é recomendada logo desde os primeiros sinais de DRC.

ADMINISTRAÇÃO

Inovação Única 4 em 1A fórmula de Pronefra baseia-se na combinação de 5 ingredientes que conferem 4 propriedades.

3

Diminuição dos níveis de creatinina no sangue

50,0

48,0

46,0

44,0

42,0

40,0

38,0

36,00 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 77 84

44,0

45,0

41,3

39,2*

Dia

P m

g/I

17,0

16,0

15,0

14,0

13,0

12,0

11,0

10,00 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 77 84

14,2

14,4

13,0

11,6*

Dia

SCr

mg/

I

Resultados obtidos num estudo efectuado em gatos durante 12 semanas*

Pronefra® foi bem aceite e não foram observadas quaisquer reacções adversas

* Bernachon N, Fournel S, Gatto H, Monginoux P and McGahie D. “Efeito de um produto constituído pelos quelantes alimentares de fosfato, carbonato de cálcio e de magnésio, associados a outras substâncias reno-protectoras (Pronefra) nos parâmetros sanguíneos e equilíbrio mineral em gatos adultos”. Intern J Appl Res Vet Med.2014 ; 12 (1)

** Avaliação de segurança em cães de um suplemento alimentar composto por uma combinação de quelantes intestinais de fosfato - carbonato de cálcio e carbonato de magnésio -, associada a substâncias naturais reno-protectoras (Pronefra®). BSAVA, 2014.

Estudo de 12 semanas Estudo de 8 semanas

Agentes quelantes

Quelante intestinal de fosfato

EXCREÇÃO

Insolúvel

A Pronefra®B C D

Pro

porç

ão d

e an

imai

s 59% 60%

95%

54%

Produtos

42%

INGESTÃO >50% (DOS QUAIS >95%

DO TOTAL)

RECUSA <10%

Pronefra® 70% (38%) 5%

Produto A 0% (0%) 46%

Produto B 47% (21%) 41%

Produto C 23% (0%) 57%

Produto D 13% (6%) 77%

A melhor taxa de ingestão & de compliance!***

Fosfato em alimentação livre

CONTRIBUI PARA UMA PRESSÃO SANGUÍNEA EQUILIBRADAOs oligopeptídeos marinhos vasoactivos naturais são conhecidos por:

Manterem uma pressão sanguínea equilibrada9

4

Ingestão de suplementos para a DRC em gatos

Animais diagnosticados com DRC

necessitam de suporte permanente:

um compliance paciente e

soluções de fácil administração são essenciais.

Quantidade recomendada

A Doença Renal Crónica afecta mais de 20% da população total de gatos, dos quais 30% com 15 anos ou mais e até 6% do total de cães.

A diminuição dos níveis de fósforo nos cães foi também demonstrada num estudo efectuado durante

4 semanas

EM GATOS 1 ml / 4 kg, duas vezes ao dia com as refeições

EM CÃES 1 ml / 5 kg, duas vezes ao dia com as refeições

Page 6: Shaping the future of animal health · 2018-06-05 · 4. Zatelli A, Pierantozzi M, D’Ippolito P, Bigliati M, Zini E. “Effect of Dietary Supplements in Reducing Probability of

100%

80%

60%

40%

20%

0

Combinação de 2 quelantes intestinais de fosfato: Carbonato de cálcio e carbonato de magnésio

Os níveis normais de fósforo estão associados a:

Aumento da esperança de vida1

Lenta progressão da Doença Renal Crónica2,3

1 AJUDA NA MANUTENÇÃO DA ARQUITECTURA NORMAL DO RIM6,7

Polissacarídeos de Astrágalo, conhecidos por:

Reduzir a progressão das alterações fibróticas8

2

Diminuição dos níveis de fosfato no sangue

LÍQUIDO DE FÁCIL UTILIZAÇÃO2 métodos de administração:

Misturado com a comida

Directamente na boca

*** Bernachon N, Fournel S, Gatto H, Monginoux P and McGahie D. “Comparação da palatabilidade de cinco suplementos nutricionais formulados para gatos com Insuficiência Renal Crónica”. Irish Veterinary Journal 2014 ; 67:10

LIMITA A

BIODISPONIBILIDADE

DO FOSFATO

QUELANTES DE TOXINAS URÉMICASUm quelante intestinal de toxinas urémicas: Quitosano

Ajuda a manter os níveis de ureia4

A qualidade de vida está ligada às toxinas urémicas4,5

Todos os níveis de cálcio e magnésio no sangue mantiveram-se dentro dos valores

de referência normais

Pronefra® demonstrou ter um bom perfil de segurança durante os estudos conduzidos em gatos* e cães.**

Pronefra® é fornecido com uma seringa graduada (baseada no peso em kg) para uma dosagem fácil e precisa. Para beneficiar totalmente do Pronefra, a sua utilização é recomendada logo desde os primeiros sinais de DRC.

ADMINISTRAÇÃO

Inovação Única 4 em 1A fórmula de Pronefra baseia-se na combinação de 5 ingredientes que conferem 4 propriedades.

3

Diminuição dos níveis de creatinina no sangue

50,0

48,0

46,0

44,0

42,0

40,0

38,0

36,00 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 77 84

44,0

45,0

41,3

39,2*

Dia

P m

g/I

17,0

16,0

15,0

14,0

13,0

12,0

11,0

10,00 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 77 84

14,2

14,4

13,0

11,6*

Dia

SCr

mg/

I

Resultados obtidos num estudo efectuado em gatos durante 12 semanas*

Pronefra® foi bem aceite e não foram observadas quaisquer reacções adversas

* Bernachon N, Fournel S, Gatto H, Monginoux P and McGahie D. “Efeito de um produto constituído pelos quelantes alimentares de fosfato, carbonato de cálcio e de magnésio, associados a outras substâncias reno-protectoras (Pronefra) nos parâmetros sanguíneos e equilíbrio mineral em gatos adultos”. Intern J Appl Res Vet Med.2014 ; 12 (1)

** Avaliação de segurança em cães de um suplemento alimentar composto por uma combinação de quelantes intestinais de fosfato - carbonato de cálcio e carbonato de magnésio -, associada a substâncias naturais reno-protectoras (Pronefra®). BSAVA, 2014.

Estudo de 12 semanas Estudo de 8 semanas

Agentes quelantes

Quelante intestinal de fosfato

EXCREÇÃO

Insolúvel

A Pronefra®B C D

Pro

porç

ão d

e an

imai

s 59% 60%

95%

54%

Produtos

42%

INGESTÃO >50% (DOS QUAIS >95%

DO TOTAL)

RECUSA <10%

Pronefra® 70% (38%) 5%

Produto A 0% (0%) 46%

Produto B 47% (21%) 41%

Produto C 23% (0%) 57%

Produto D 13% (6%) 77%

A melhor taxa de ingestão & de compliance!***

Fosfato em alimentação livre

CONTRIBUI PARA UMA PRESSÃO SANGUÍNEA EQUILIBRADAOs oligopeptídeos marinhos vasoactivos naturais são conhecidos por:

Manterem uma pressão sanguínea equilibrada9

4

Ingestão de suplementos para a DRC em gatos

Animais diagnosticados com DRC

necessitam de suporte permanente:

um compliance paciente e

soluções de fácil administração são essenciais.

Quantidade recomendada

A Doença Renal Crónica afecta mais de 20% da população total de gatos, dos quais 30% com 15 anos ou mais e até 6% do total de cães.

A diminuição dos níveis de fósforo nos cães foi também demonstrada num estudo efectuado durante

4 semanas

EM GATOS 1 ml / 4 kg, duas vezes ao dia com as refeições

EM CÃES 1 ml / 5 kg, duas vezes ao dia com as refeições

Page 7: Shaping the future of animal health · 2018-06-05 · 4. Zatelli A, Pierantozzi M, D’Ippolito P, Bigliati M, Zini E. “Effect of Dietary Supplements in Reducing Probability of

100%

80%

60%

40%

20%

0

Combinação de 2 quelantes intestinais de fosfato: Carbonato de cálcio e carbonato de magnésio

Os níveis normais de fósforo estão associados a:

Aumento da esperança de vida1

Lenta progressão da Doença Renal Crónica2,3

1 AJUDA NA MANUTENÇÃO DA ARQUITECTURA NORMAL DO RIM6,7

Polissacarídeos de Astrágalo, conhecidos por:

Reduzir a progressão das alterações fibróticas8

2

Diminuição dos níveis de fosfato no sangue

LÍQUIDO DE FÁCIL UTILIZAÇÃO2 métodos de administração:

Misturado com a comida

Directamente na boca

*** Bernachon N, Fournel S, Gatto H, Monginoux P and McGahie D. “Comparação da palatabilidade de cinco suplementos nutricionais formulados para gatos com Insuficiência Renal Crónica”. Irish Veterinary Journal 2014 ; 67:10

LIMITA A

BIODISPONIBILIDADE

DO FOSFATO

QUELANTES DE TOXINAS URÉMICASUm quelante intestinal de toxinas urémicas: Quitosano

Ajuda a manter os níveis de ureia4

A qualidade de vida está ligada às toxinas urémicas4,5

Todos os níveis de cálcio e magnésio no sangue mantiveram-se dentro dos valores

de referência normais

Pronefra® demonstrou ter um bom perfil de segurança durante os estudos conduzidos em gatos* e cães.**

Pronefra® é fornecido com uma seringa graduada (baseada no peso em kg) para uma dosagem fácil e precisa. Para beneficiar totalmente do Pronefra, a sua utilização é recomendada logo desde os primeiros sinais de DRC.

ADMINISTRAÇÃO

Inovação Única 4 em 1A fórmula de Pronefra baseia-se na combinação de 5 ingredientes que conferem 4 propriedades.

3

Diminuição dos níveis de creatinina no sangue

50,0

48,0

46,0

44,0

42,0

40,0

38,0

36,00 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 77 84

44,0

45,0

41,3

39,2*

Dia

P m

g/I

17,0

16,0

15,0

14,0

13,0

12,0

11,0

10,00 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 77 84

14,2

14,4

13,0

11,6*

Dia

SCr

mg/

I

Resultados obtidos num estudo efectuado em gatos durante 12 semanas*

Pronefra® foi bem aceite e não foram observadas quaisquer reacções adversas

* Bernachon N, Fournel S, Gatto H, Monginoux P and McGahie D. “Efeito de um produto constituído pelos quelantes alimentares de fosfato, carbonato de cálcio e de magnésio, associados a outras substâncias reno-protectoras (Pronefra) nos parâmetros sanguíneos e equilíbrio mineral em gatos adultos”. Intern J Appl Res Vet Med.2014 ; 12 (1)

** Avaliação de segurança em cães de um suplemento alimentar composto por uma combinação de quelantes intestinais de fosfato - carbonato de cálcio e carbonato de magnésio -, associada a substâncias naturais reno-protectoras (Pronefra®). BSAVA, 2014.

Estudo de 12 semanas Estudo de 8 semanas

Agentes quelantes

Quelante intestinal de fosfato

EXCREÇÃO

Insolúvel

A Pronefra®B C D

Pro

porç

ão d

e an

imai

s 59% 60%

95%

54%

Produtos

42%

INGESTÃO >50% (DOS QUAIS >95%

DO TOTAL)

RECUSA <10%

Pronefra® 70% (38%) 5%

Produto A 0% (0%) 46%

Produto B 47% (21%) 41%

Produto C 23% (0%) 57%

Produto D 13% (6%) 77%

A melhor taxa de ingestão & de compliance!***

Fosfato em alimentação livre

CONTRIBUI PARA UMA PRESSÃO SANGUÍNEA EQUILIBRADAOs oligopeptídeos marinhos vasoactivos naturais são conhecidos por:

Manterem uma pressão sanguínea equilibrada9

4

Ingestão de suplementos para a DRC em gatos

Animais diagnosticados com DRC

necessitam de suporte permanente:

um compliance paciente e

soluções de fácil administração são essenciais.

Quantidade recomendada

A Doença Renal Crónica afecta mais de 20% da população total de gatos, dos quais 30% com 15 anos ou mais e até 6% do total de cães.

A diminuição dos níveis de fósforo nos cães foi também demonstrada num estudo efectuado durante

4 semanas

EM GATOS 1 ml / 4 kg, duas vezes ao dia com as refeições

EM CÃES 1 ml / 5 kg, duas vezes ao dia com as refeições

Page 8: Shaping the future of animal health · 2018-06-05 · 4. Zatelli A, Pierantozzi M, D’Ippolito P, Bigliati M, Zini E. “Effect of Dietary Supplements in Reducing Probability of

Altamente palatável para optimizar o compliance Forma líquida para uma utilização mais fácil Eficácia comprovada Formulado para gatos e cães

Pronefra® é a nova solução para o suporte da função renal em casos de Doença Renal Crónica

Fórmula patenteada ÚnicaPronefra® é baseada numa formulação única composta por2 quelantes intestinais de fosfatoe 3 substâncias naturais reno-protectoras.

Pronefra® tem uma taxa depalatabilidade bastante elevada em gatosUm estudo comparativo entre Pronefra® e outras soluções concorrentes mostrou uma taxa de consumo significativamente superior – essencial para um óptimo compliance.

Referências bibliográficas1. Elliott J, Rawlings J, Markwell P, Barber P. “Survival of cats with naturally occurring chronic renal failure: effect of dietary

management.” Journal of Small Animal Practice. 2000;(41): p. 235-242.2. Caney S. “Caring for a cat with chronic kidney disease”: Cat Professional; 2011.3. Caney S. “Pet owner insights: importance of phosphorus control.” In ISFM Proceedings; 2013; Barcelona: ISFM.4. Zatelli A, Pierantozzi M, D’Ippolito P, Bigliati M, Zini E. “Effect of Dietary Supplements in Reducing Probability of Death for

Uremic Crises in Dogs Affected by Chronic Kidney Disease (Masked RCCT).” The Scientific World Journal. 2012.5. Wagner E, Schwendenwein I, Zentek J. “Effects of a dietary chitosan and calcium supplement on Ca and P metabolism

in cats.” Berl. Münch.Tierärztl.Wschr. 2004;(117): p. 310-315.6. Meng L, Qu L, Tang J, Cai SQ, Wang H, Li X. “A combination of Chinese herbs, Astragalus membranaceus var.

mongholicus and Angelica sinensis, enhanced nitric oxide production in obstructed rat kidney.” Vascular Pharmacology. 2007;(47): p. 174-183.

7. Meng L, Tang J, Wang Y, Zhao J, Shang M, Zhang M, et al. “Astragaloside IV synergizes with ferulic acid to inhibit renal tubulointerstitial fibrosis in rats with obstructive nephropathy.” British Journal of Pharmacology. 2010;(162): p. 1805-1818.

8. Wang H, Li J, Yu L, Zhao Y, Ding W. “Antifibrotic effect of the Chinese herbs, Astragalus mongholicus and Angelica sinensis, in a rat model of chronic puromycin.” Life Sci. 2004 Feb;(74): p. 1645-58.

9. Pripp AH. “Effect of peptides derived from food proteins on blood pressure: a meta-analysis of randomized controlled trials.” Food Nutr Res. 2008 Jan.

Esteja melhor equipado para enfrentar a Doença Renal Crónica

60ml para gatos1 mês de administração para um gato de 4kg

Uma caixa contém

1 frasco de 60ml

1 folheto

1 seringa de 3ml com graduação em kg

Apresentação

Quando os sinais clínicos surgem, 75% da função renal já está comprometida.

Comece cedo para uma vida mais longa

O diagnóstico precoce da DRC pode ser realizado com check-ups de rotina a animais sénior (geralmente, a partir dos 7 anos), através de amostras sanguíneas (creatinina e fosfato) e análises à urina (densidade específica e proteinúria).

A sensibilização dos proprietários para a DCR é também essencial para promover o diagnóstico precoce.

95% TAXA DE INGESTAO

EM GATOS

180 ml para gatos e cães3 meses de administração para um gato de 4kg

1 mês de administração para um cão de 15kg

Uma caixa contém

1 frasco de 180ml

1 folheto

1 seringa de 5ml com graduação de kg

(um lado para gatos, o outro lado para cães)

Shaping the future of animal health