113ra AsambleaGeneral Anual de

La Iglesia de Dios7 - 12 de Agosto de 2018

Dejemos que la Iglesia, sea la Iglesia

Boo

k S

tore

3

TEMA: DEJEMOS QUE LA IGLESIA, SEA LA IGLESIABienvenido a la

Centésima decimotercera Asamblea General Anual de La Iglesia de DiosLa Biblia nos dice de Jesús de Nazaret “…no hay parecer en él, ni hermosura: verlo hemos,

mas sin atractivo para que le deseemos” (Is. 53:2). Para el hombre carnal, y el ojo físico, no habría nada atractivo en Él, sino sería despreciado y desechado por los hombres. La Biblia también dice que Él estaba lleno del Espíritu Santo y que el Espíritu lo llevó a estar a solas con Dios en un lugar desértico. Luego, cuando reapareció en el mundo poco tiempo después, Jesús volvió en virtud del Espíritu “…y salió la fama de él por toda la tierra de alrededor” (Lucas 4:1, 14).

Juan el Bautista envió algunos hombres a Jesús para preguntar si era Él aquél que había de venir o si ellos deberían esperar a otro. Lo que provocó que Juan enviara a hombres a preguntar por Jesús es la misma razón que hará que los hombres y mujeres pregunten hoy si ésta es la Iglesia profetizada o no, la Iglesia esperada o no, si ésta es en verdad la Iglesia de la Biblia o no, ¿Cuál es esa razón? Que el Cuerpo de Cristo hace “las obras del que me [nos] envió;” que es, ¡predicar el evangelio a los pobres, sanar a los enfermos y echar fuera demonios!

El mundo, secular y religioso, no podía ignorar por mucho tiempo a un grupo de personas unidas en una genuina unidad de doctrina, gobierno y propósito que es dirigido por el Espíritu y opera bajo la influencia del Espíritu Santo. A los ojos de muchos puede que no seamos mucho, puede que no seamos muy atractivos, pero a medida que aumentemos en obediencia, y mientras nos acercamos más a Dios, nos llevará a un lugar donde la belleza de la santidad de Dios y la predicación de la Palabra de Dios en la demostración de Su Espíritu y poder hará que la Iglesia sea conocida en el mundo.

Debemos determinar en nuestros corazones seguir predicando a Cristo y a Su Iglesia, pero, lo que es más importante, ¡debemos determinar vivir en Cristo y ser la Iglesia! Necesitamos que Dios trabaje con nosotros y confirme Su Palabra, por eso, doblamos nuestras rodillas e inclinamos nuestros corazones ante Él y clamamos “No nuestra voluntad Señor, sino la tuya,”

Las acciones siempre han hablado más que las palabras, así que no es difícil entender que lo que el mundo necesita hoy es ver a La Iglesia de Dios ardiendo con el fuego del Espíritu Santo, siendo la Iglesia; ¡haciendo el trabajo de La Iglesia de Dios! Las multitudes dudan en venir a nosotros, no porque la “doctrina es demasiado fuerte” o porque las enseñanzas son “demasiado estrictas,” sino porque en muchos casos, ni siquiera saben que estamos en la ciudad. El mundo no podía ignorar a Cristo cuando caminó sobre la tierra, sino que estaba obligado a reconocerlo en vista de Sus poderosos milagros y Su predicación ungida.

Las multitudes no dudan en venir a nosotros porque somos “demasiados santos,” sino porque aún no hay suficiente diferencia entre la verdadera Iglesia de Dios y las instituciones religiosas hechas por el hombre. ¡Seguramente una Iglesia ungida por Dios no podría pasar desapercibida en el mundo! Como los manojos de José entre los manojos de sus hermanos, así es La Iglesia de Dios bajo la unción divina en medio de todas las religiones de la tierra.

Necesitamos el mismo poder que Jesús tuvo para hacer el mismo trabajo que Jesús hizo, así que, debemos ser como Él fue, ocupados haciendo esas cosas que agradan a Dios. El corazón de la Iglesia debe estar comprometido en buscar al Señor. Queremos vivir diariamente como aquellos que están perfectamente convencidos de lo que está bien y lo que está mal, lo que es verdadero y lo que es falso, y no se inquieten en cuanto al destino de la Iglesia. La fe en Dios nos moverá a la acción, y la oración prevaleciente y eficaz traerá poder.

Damos la bienvenida a todos los miembros y amigos de La Iglesia de Dios a esta Asamblea General. Cualquier desafío que usted pueda enfrentar, mire a Aquel que ha prometido la victoria. Entremos a esta Asamblea buscando a Dios para que nos profundice más en Su presencia por el Espíritu Santo y dediquemos a la completa sumisión del Espíritu Santo.

Oscar Pimentel, Supervisor General, La Iglesia de Dios

ADMINISTRACIÓNSupervisor General ......................................................................Oscar Pimentel Secretaria Privada ..............................................................................Allene Cox Secretario de Campo ......................................................................Ray D. Dupre Secretario de Campo ......................................................Robert F. Strong, Padre Secretario de Campo .................................................... Daniel Martínez Navarro Editor Asistente de La Luz Vespertina ....................................... James R. HorneDirector del Instituto de Entrenamiento Bíblico ..............................Ray D. DupreTesorero General ..................................................................................Jason Hill Coordinador General de Misiones Mundiales ................Robert J. Hawkins, hijo. Coordinadora General del Movimiento de la Banda de la Asamblea ....Allene Cox Coordinador General de la Asociación de la Marca

de la Iglesia de la Profecía ..................................... James R. Horne Coordinador General de Evangelismo ................................... E. Roger AmmonsCoordinadora General de la Escuela Dominical ...........................Bettie Marlowe Coordinador de la Banda de Líderes Victoriosos .......................Joshua Farthing Coordinadora de la Banda Misionera Femenil .............................. Sharon Griffin Coordinadores de Operaciones ..........................................Brad & Tonya Anders

Asistentes .........................................................Dalton Cox & Tim Cox Coordinador de Transporte para los Supervisores Nacionales .....Robert J. Hawkins, hijo

SISTEMA DE SONIDO/MICRÓFONOSChristopher Anders, Coordinator

Anthony AndersDwayne Anders

Jacob Anders Todd CooperThomas Richardson

Medios de Communicación & InternetGrayson Kent, Coordinador Justin McGriff, AsistenteBrandon Allen

Chelsey AndersSarah Anders

Zachary BaldwinKryss BarickMatt BarnesCaleb Cox

Shannon Cox

Kevin DavisJoshua FarthingKaren FarthingAustin GarciaEric Hogan

Katlin HoganAshley Kent

Brandon Lewis

Kara McGriffJulian PimentelYadira Pimentel

Luis TrujilloSteele Williams

Hannah WomackDenise Wright

4

Intérpretes al EspañolLuis Alberto Bañuelos, Coordinador

Erika BañuelosShanna Campos

Michael DominguezClaudia Garcia

Margaret Gómez

Alexander GutierrezRosemarie Hernández

Joaquin PanchameSayda PérezAby Posada

Brenda PrinceFrancisco Ramirez

Irving RomanoNoe Solis

Luis TrujilloUjiers

Melvin C. McGriff, Padre, CoordinadorButch Booth

Thomas BradyClifford ChanceTerry ClementsGerald L. Cox

Jimmy CoxJohn CoxCarl Dixon

Jesse A. DollarsJoshua DudleyDean EarhartRoger Fuester

Caleb FunderburkForrest Gillens

Ken GrobeLewis HarrisonHalton Jeffcoat

Drew JonesDouglas Mason

Tony MasonMelvin McGriff, Jr.Rodney MorrowJonathan Muñoz

Michael NixonDonald Pate

Oliver PattersonRyan PetersRick Razsi

James ReevesKody Ridlespurge

Jacob ShulerMichael Steptoe

Jimmy L. StidhamTerry Tyler

Jeremy WallaceJimmy Williams, Jr. Jimmy Williams, III

Johnny WilsonDaniel Womack

Chris WrightDavid Wright

Jeff YoheComité Vigilancia

Keven Lewis, PresidenteDwayne Anders

Nathan BlackmonDaryl ClarkDavid Clark

James Dixon Joseph Hill

Edward JenkinsSam KaufmanDoug Letcher

Earl LittleRodney Morrow

Lawrence MuñozDonald Pate

Rick RazsiSteve Ridlespurge

Levi StephensBruce Stump

Terry TylerShawn Womack

5

RegistradoresJohnny R. Wilson, Coordinador

Anna BarnesGabriella BoothCainan Clarkson

Caleb CoxDaniel CoxNoah Cox

Rebekah CoxChandler FoxHeather Fox

Sheilah GreenLewis Harrison

Katie HorneSavannah LoftonHannah McGriffAlex MetaxasAaron Muse

Esther OrellanaZack Farr

Courtney RobertsAnahi SantiagoJacob ShulerMegan Shuler

Shannon ShulerTommy ShulerLuke WantulokMegan White

Jacob WilliamsComité de Asuntos y Preguntas

Philip C. Bennett, PresidenteBilly L. CoxJoseph Hill

Michael P. JerniganMelvin McGriff, Jr.

Comité de Medios y ArbitriosAllard L. Smith, Presidente

Brad AndersHerman D. Ard

Jerry Cox James S. Williams, Jr.

Comité de AsesoramientoHarvey G. Anders, Presidente

Donald R. Estep, IIDonalhue Grimes

Paul HortonRobert F. Strong, Sr.

Sindicos GeneralesJason Hill

Walter G. LoftonMelvin McGriff, Sr.

David RischSecretarias

Allene Cox, CoordinadoraBethany Baldwin

Julie BaldwinJulia Barnes

Gabriella BoothStephanie BoothVivian Campbell

Stacy ClarkNaomi Clarkson

Janice CoxAnnette Deitz

Charlotte DixonGloria Fox

Malissa HawkinsBecki HorneKatie Horne

Teresa Letcher

Lois McMahonAmy MontgomeryYadira Pimentel

Courtney RobertsJordyn Roberts

Vicki SmithPolly WilcoxMichelle Zaiz

6

LÍNEAS PARA LA ORACIÓN(Todos los ministros)

¡POR FAVOR PRESTE ATENCIÓN!Membresías del AMIP, Suscripciones de La Luz Vespertina, & Dólar de Emergencia: Si usted necesita unirse al AMIP, suscribirse a La Luz Vesper-tina o pagar su Dólar de Emergencia, habrá una ventanilla de información abierta de miércoles a sábado durante los recesos del medio día y la tarde en el vestíbulo del auditorio.

LIBRERÍA:La librería estará ubicada en el Salón Scott. Estará abierto solo en los siguientes horarios, a menos que se anuncie lo contrario:

Miércoles después de la sesión de la mañanaJueves después de la sesión de la mañana

Jueves después de la sesión de la tardeViernes después de la sesión de la mañana

Sábado después de la sesión de la tardeDomingo después de la sesión de la mañana

La Librería y el clóset de misiones se cerrarán mientras los servicios estén en progreso.

Anuncios De LA BAnDA MisionerA FeMeniL

• Programa de BMF— El Programa de la BMF será el sábado por la tarde a las 2:50PM. Les rogamos a todas las líderes y damas de la BMF que hagan planes para estar presente en el programa. Damas, favor de vestir de blanco.• Clóset de Ropa para Misiones—Habrá un clóset de ropa para misiones abierto durante la Asamblea en los Salones C & D de Meadow View. • Mesa de Artesanía y Mercancías de la BMF— va a estar localizada en el Salón Grande, Salón 3. Todos los artículos que se vendan serán para Misiones Mundiales

7

RECORDATORIOS

Por favor le pedimos que no se detenga a platicar en los pasillos mientras la Asamblea está en sesión. Habrá tiempo suficiente entre las sesiones para visitar y confraternizar. También, tiene que estar al tanto de que Meadow View tendrá personal en este lugar todo el tiempo. Por favor hágales saber que aprecia utilizar el edificio mostrándoles respeto y obedeciendo a sus instrucciones.

Los que van a participar en el programa deben estar listos en la plata-forma para cuando llegue su tiempo. Sírvase hacerle saber a la secretaria del Supervisor General que estará sentada detrás de la mesa de las secretarias (o a una de las secretarias que esté presente) antes de pasar a la plataforma para que ellas estén conscientes que usted está allí y listo/a para su tiempo en el programa. Habrá asientos reservados en la plataforma.

Los grupos corales preprogramados, solistas, y músicos pueden comenzar su música y canto tan pronto como lo deseen antes del tiempo designado, pero deberán terminar para el tiempo que comienza el programa.

Las líneas para la Oración por los enfermos deben formarse rápidamente y en reverencia. Todos deben estar dispuestos a orar de todo corazón.

Supervisores de Estados/Nacionales, asegúrense de aquellos que vienen de su área que están en el programa estén aquí y dispuestos a cumplir con su parte. Si alguien está ausente o no está dispuesto a cumplir con su parte en el programa, usted debe proveer un reemplazo para que no haya espacios vacantes. Les ruego que le comuniquen al moderador o a su secretaria cualquier cambio.

Supervisores de Estados/Nacionales: Si tienen diáconos u obispos para ser ordenados formalmente, sírvanse decirles que estén dispuestos a estar en el servicio de ordenación como está previsto en el programa. Además, esté preparado para orar por ellos junto con el Supervisor General. Sírvanse decirle a cada uno de ellos que vengan con su esposa e hijos a la plataforma.

Líderes de Canto sírvanse prestar atención: En la parte de atrás de este programa aparece un gran número de cantos e himnos de inspiración. Si se siente inspirado para usar otros cantos, por favor consulte al departamento de Medios de Comunicación 24 horas antes de su lugar en el programa.

8

MARTES POR LA NOCHE7 de Agosto de 2018

6:30 Preludio Musical & Canto: Coro de Zion Hill, dirigido por Janet Talley, TN 7:00 Comentarios y Anuncios de Apertura: Moderador

Apertura Oficial de la 113ra Asamblea General de La Iglesia de Dios: Oscar Pimentel, Supervisor GeneralPromesa a la Biblia:

En Ingles—dirigido por Michael Grant, AK En Español—dirigido por Daniel Martínez Navarro, Costa Rica

Promesa a la Bandera: En Ingles—dirigido por Donald R. Estep, II, KY En Español—dirigido por Moisés Artola, Costa Rica

Introducción y oración por el Personal de la Asamblea 7:40 Cantos Congregacionales dirigido por Janet Talley, TN 7:50 Ofrenda para Gastos de Asamblea—Allard Smith, ID 8:00 Mensaje: Ellos Oraron–La Dirección de Dios—Robert F. Strong, Padre, CN

Hora de Oración Despedida

Música de fondo para la sesión de oración: Janet Talley

MIÉRCOLES POR LA MAÑANA8 de Agosto de 2018

8:30 Preludio Musical y Canto: Coro de VA/VO, dirigido por Billy Cox, VA 9:00 Oración en Concierto: Gordon Stevenson, TX

Lectura de la Palabra: Isaías 2:1-3—Joshua Cox, FL Cantos Congregacionales dirigidos por Melanie Hogan, VA

9:15 La Iglesia de Dios se mueve como un Poderoso Ejército (1) 10:05 Informe del Comité de Misiones Mundiales10:15 Mensaje: Perseveraban en la Comunión—Irving Romano, ID 10:45 Canto Especial: Hannah Cox, WY 10:50 Información de Medios de Comunicación & Internet: Grayson Kent, TN 11:05 Mensaje: Perseveraban en la Doctrina de los Apóstoles—

Julio Cruz, Honduras 11:45 Despedida

9

MIÉRCOLES POR LA TARDE8 de Agosto de 2018

1:30 Preludio Musical & Canto: Coro de Romme Pate, OK 2:00 Oración en Concierto: Jason Prince, WA

Lectura de la Palabra: Job 29:2-25—Brandon Keel, AL Cantos Congregacionales dirigidos por Amy Jernigan, AR

2:15 Ofrenda para Gastos de Asamblea—Jerry Cox, AL 2:30 Mensaje: Gran Gracia era En Todos Ellos—Christopher Clarkson, FL 3:15 Canto Especial: Bethany Clawson, OK 3:20 Informe del Comité de Asuntos & Preguntas 4:00 Despedida

MIÉRCOLES POR LA NOCHE8 de Agosto de 2018

6:30 Preludio Musical & Canto: Coro de Rockingham, dirigido por Cassandra Byers, CN

6:45 Oración en Concierto: Shawn Womack, VA Lectura de la Palabra: Efesios 1:17-23—John Barnes, GA Cantos Congregacionales dirigido por Danielle Fearer, CN

7:00 La Iglesia de Dios se mueve como un Poderoso Ejército (2) 7:45 Programa de la Asociación de la Marca de la Iglesia de la Profecía:

dirigido por James R. Horne, AL—Coordinador GeneralLlamado al Altar

JUEVES POR LA MAÑANA9 de Agosto de 2018

8:30 Preludio Musical & Canto: Familia Jerry Cox, AL 9:00 Oración en Concierto: Mitchell Bentley, MI

Lectura de la Palabra: Deuteronomio 11:18-25—Austin García, CO Cantos Congregacionales dirigidos por Kathryn Ricker, AL

9:20 La Iglesia de Dios se mueve como un Poderoso Ejército (3) 10:20 Canto Especial: Naomi & Sadie Clarkson, FL 10:25 Programa de lnstituto de Entrenamiento Bíblico:

dirigido por Ray Dupre, Director General11:40 Despedida

10

JUEVES POR LA TARDE9 de Agosto de 2018

1:30 Preludio Musical & Canto: Coro de NW, dirigido por Allard Smith, ID 1:45 Oración en Concierto: Colin Shuler, AR

Lectura de la Palabra: Éxodo 34:10-16—Derek Hays, OK Cantos Congregacionales dirigidos por Brenda Prince, WA

2:00 La Iglesia de Dios se mueve como un Poderoso Ejército (4) 2:40 Impulso & Ofrenda de La Luz Vespertina:

dirigida por James R. Horne, Editor Asistente 2:55 Mensaje: Gran Temor vino Sobre Ellos—Sharon Morrow, NC 3:40 Informe del Comité de Medios y Arbitrios4:15 Despedida

JUEVES POR LA NOCHE9 de Agosto de 2018

6:30 Preludio Musical & Canto: Delegación Hispana, dirigida por Johanna Jovel, CA

7:00 Oración en Concierto: Luís Zeledón, Panamá Lectura de la Palabra: Hechos 10:34-44—Julio Velásquez, Perú Cantos Congregacionales dirigidos por Johanna Jovel, CA

7:20 Canto Especial: Carlos Hernández, hijo, ID 7:30 Programa de Misiones Mundiales:

dirigido por Robert J. Hawkins, hijo, TN—Coordinador General Desfile de las NacionesOfrenda Asociación de la Alianza Misionera (AAM) Llamado al Altar

VIERNES POR LA MAÑANA10 de Agosto de 2018

8:30 Preludio Musical & Canto: Familia Perkins, CN 9:00 Oración en Concierto: Halton Jeffcoat, GA

Lectura de la Palabra: 1 Crónicas 17:9-14—Gary Graves, IN Cantos Congregacionales dirigidos por Deborah Perkins, NC

9:20 Mensaje: Las Puertas del Infierno no Prevalecerán—Clive Jared, OK

11

10:05 Cantos Especiales: Bethany Davis, VA Amy Anders, TN

10:15 Mensaje Anual: Supervisor General Canto Congregacional: “Al Frente de la Batalla”

12:00 Despedida

VIERNES POR LA TARDE10 de Agosto de 2018

1:30 Preludio Musical & Canto: Familia Shelton, TN 1:45 Oración en Concierto: Steve Ridlespurge, AL

Lectura de la Palabra: 1 Timoteo 1:15-17—Luis Trujillo, ID Cantos Congregacionales dirigidos por Karen Hill, VA

2:20 La Iglesia de Dios se mueve como un Poderoso Ejército (5) 3:00 Canto Especial: Dedra Harper, OK 3:05 Programa de Evangelismo:

dirigido por E. Roger Ammons—Director General 4:15 Despedida

VIERNES POR LA NOCHE10 de Agosto de 2018

6:30 Preludio Musical & Canto: Coro de Heartland, dirigido por Shane Wilcox, KY

7:00 Oración en Concierto: David Dowling, GA Lectura de la Palabra: Hechos 9:39-42—Nathan Cox, TX Cantos Congregacionales dirigidos por Vicki Smith, TN

7:20 Ofrenda para Gastos de Asamblea—Herman Ard, TN 7:30 Cantos Especiales:

Marianne Stevenson, TXDoris Leist, MS

7:40 Mensaje de Sanidad: Jason Hill, TN Línea de Sanidad: dirigido por Earl Little, NC

Música para el servicio de sanidad provista por Janet Talley, TN

12

SÁBADO POR LA MAÑANA11 de Agosto de 2018

8:30 Preludio Musical & Canto: Coro de Texas, dirigido por Nathan Cox, TX 9:00 Oración en Concierto: Johnny Wilson, VA

Cantos Congregacionales dirigido por Rebekah Cox, TX 9:10 Servicio de Ordenación:

Diáconos y Obispos recientemente licenciados9:30 Informe del Tesorero General: Jason Hill, TN 9:45 La Iglesia de Dios se mueve como un Poderoso Ejército (6)

10:25 Canto Especial: Victoria Griffin, IN 10:35 Programa del Movimiento de la Banda de Asamblea:

Dirigido por Allene Cox, TN—Coordinadora General Un Momento de SilencioOfrenda de Amor

11:45 DespedidaSÁBADO POR LA TARDE

11 de Agosto de 20181:30 Preludio Musical & Canto:

Alabama Bluegrass Band, dirigido por Trevor O’Dell, AL 2:00 Oración en Concierto: Charles Deitz, AL

Cantos Congregacionales dirigidos por Betsy Cox, AL 2:10 La Iglesia de Dios se mueve como un Poderoso Ejército (7) 2:50 Programa de la Banda Misionera Femenil:

dirigida por Sharon Griffin, IN—Coordinadora GeneralOfrenda para Misiones Mundiales

4:00 Despedida

SÁBADO POR LA NOCHE11 de Agosto de 2018

6:30 Preludio Musical & Canto: One Step Closer, CN 7:00 Apertura de la sesión por el Moderador

Oración en Concierto: Timothy Osborne, OR 7:05 Programa de la Banda de Líderes Victoriosos:

dirigido por Joshua Farthing—Coordinador GeneralOfrenda Pro-Literatura de AlcanceLlamado al Altar

13

DOMINGO POR LA MAÑANA12 de Agosto de 2018

8:30 Preludio Musical & Canto: Coro del Este de Tennessee 9:00 Oración en Concierto: Randy Farthing, KY

Lectura de la Palabra: Salmos 84:1-12—James Adcock, WA Cantos Congregacionales dirigidos por Janet Talley, TN

9:20 Programa de la Escuela Dominical: dirigido por Bettie Marlowe—Coordinadora General

10:30 Programa de Asamblea de Niños: dirigido por Debra Wantulok & Familia, AR

11:00 Ofrenda para Gastos de Asamblea—Brad Anders, VA 11:10 Canto Especial: Aaron Barrows, TN 11:15 Mensaje: Llenos del Espíritu Santo,

Ministros Llamados & Enviados—Clint Pulliam, TN 12:00 Despedida

DOMINGO POR LA TARDE12 de Agosto de 2018

1:30 Preludio Musical: Coro de TN, dirigido por Amy Anders 2:00 Oración en Concierto: Earl Little, CN

Lectura de la Palabra: Mateo 17:1-8—Chandler Fox, TN Cantos Congregacionales dirigidos por Genesis Lewis, TN

2:10 Negocios: Informes de los ComitésComité de AsesoramientoComité de VigilanciaInforme de Ofrendas de la Asamblea: Tesorero General

2:20 Canto Especial: Mary Shelton & Bluegrass Band 2:30 Comentarios y Anuncios de Clausura

Nombramientos por el Supervisor GeneralOración por los Nombramientos: David Risch, TN Clausura Oficial de la 113ra Asamblea General Anual de La Iglesia de Dios—Supervisor General

Fecha tentativa para la 114ta Asamblea General — 6-11 de agosto de 2019

14

SUPERVISORES DE ESTADOS Y NACIONALES

Estados SupervisoresAL ............................................................................................. James R. HorneAK ..............................................................................................Michael A. GrantAR/KS/MO/OK ........................................................................... Dewayne SmithAZ/NM ....................................................................................... Roberto J. JovelGA/FL ........................................................................... Christopher D. ClarksonIA/NE ................................................................................................ Brian O’DellID-S/CA/NV/UT .........................................................................Serafín PimentelIL/IN/KY/MI/OH/WI ............................................................... Donald R. Estep, IIMS/LA ...................................................................................... Donalhue GrimesCO/WY/MT (E) ............................................................................Dustin T. HaysNC ..................................................................................... Robert F. Strong, Sr.PA/DE/MD/MA/NY ..................................................................... James T. SmithSC ....................................................................................................Herman ArdSD/MN/ND ..................................................................................Randy FarthingTN ................................................................................................Harvey AndersTX ...................................................................................................Ray D. DupreVA/WV ............................................................................................. Paul HortonWA/ID-N/MT-W/OR .........................................................................Allard SmithPaíses SupervisoresArgentina/Brazil/Paraguay/Uruguay ..............................................Antonio DiganIslas Bahamas/Caimán/Turcos & Caicos ...............................George C. ForbesBolivia ............................................................................... Benito Ramos QuispeCanadá ........................................................................................Mitch CameronChile ............................................................ Manuel Osvaldo Concha GutierrezCongo (República Democrática and República de)/

Camerón .................................................................. Patrice Tshitadi KalambaCosta Rica ....................................................................... Moisés Arturo Méndez República Dominicana/Antillas Holandeses .............................. Bolívar SanchezEcuador .........................................................................Victor Párraga MenchauEl Salvador/Nicaragua ....................................................Manual Rosales CastroInglaterra/San Vicente ..............................................................Philip C. BennettGuinea Ecuatorial ..................................................Mariano Mico Ntutumu NcaraGuatemala/Belice ..................................................................Efrén Zuñiga RojasHaiti ........................................................................................E. Roger Ammons

15

Honduras .......................................................................Julio Cesar Cruz SantosIndia-Norte/Nepal ..................................................Chadalawada Paul SudhakarIndia-Sur ................................................................. Isaac Thomas AdimavunkalIndonesia ...............................................................................Yosua NainggolanKenia/Etiopía/Tanzania ...............................................Renison Mbogo NgurukiriMéxico .................................................................................... José G. BañuelosMyanmar/Corea S/Suazilandis/Zambia/Zimbabue/Pakistán .....R. J. Hawkins, hijoLiberia/Nigeria/Ghana ........................................................... Matthew OgunmolaPanamá ............................................................................... Luis Zeledón GadeaPerú ...................................................................... Julio César Velásquez RojasFilipinas .........................................................................Danilo Mendoza OrcinoPuerto Rico ..................................................................................Hiram VázquezÁfrica del Sur/Lesotho ..................................................... Malatsi Paulus MabinaEspaña ............................................................................................Jason PrinceUganda/Burundi/Ruanda ..................................................Makohá Francis AgatiVenezuela/Columbia ..............................................................José T. Salazar U.

LA IGLESIA TRIUNFANTE(The Church Triumphant)

Que la Iglesia, sea la IglesiaQue la gente se goce

Hemos resuelto la pregunta, hemos hecho la elecciónQue los himnos resuenen, cantos de victoria

La Iglesia triunfante, está viva y bienEste barco pasó por batallas peleó

Tormentas, tempestades y rocas sorteóTal vez el casco fue maltratadoPero dentro está seguro y seco

Llevará su cargamento al puerto celestial

“La Iglesia Triunfante” palabras y musico por William y Gloria Gaither

© 1973 William J. Gaither, Inc.Con permiso. CCLI #3000128

16

EN LA CRUZ (At the Cross)

Me hirió el pecado, fui a Jesús,Mostréle mi dolor;

Perdido, errante, vi Su luz,Bendíjome en Su amor.

En la cruz, en la cruz, do primero vi la luz,Y las manchas de mi alma yo lavé;

Fue allí por fe do vi a Jesús,Y siempre feliz con Él seré.

Sobre una cruz, mi buen Señor,Su sangre derramó,

Por este pobre pecador,A quien así salvó.

Venció la muerte con poder,Y al cielo se exaltó;

Confiar en Él es mi placer,Morir no temo yo.

Aunque Él se fue, solo no estoy,Mandó al Consolador,

Divino Espíritu, que hoy,Me da perfecto amor.

SÓLO LA SANGRE (Nothing but the Blood)

¿Qué me puede dar perdón? Sólo de Jesús la sangre.¿Y un nuevo corazón? Sólo de Jesús la sangre.

Precioso es el raudal Que limpia todo mal;No hay otro manantial, ¡Sólo de Jesús la sangre!

Fue el rescate eficaz, Sólo de Jesús la sangre.Trajo santidad y paz, Sólo de Jesús la sangre.

Veo para mi salud, Sólo de Jesús la sangre.Tiene de sanar virtud, Sólo de Jesús la sangre.

Cantaré junto a sus pies, Sólo de Jesús la sangre.El cordero digno es, Sólo de Jesús la sangre.

17

¡OH, CUÁN DULCE ES FIAR EN CRISTO!(‘Tis So Sweet to Trust in Jesus)

¡Oh, cuán dulce es fiar en Cristo, Y entregarse todo a Él;Esperar en Sus promesas, Y en Sus sendas serle fiel!

Jesucristo, Jesucristo, Ya tu amor probaste en mí;Jesucristo, Jesucristo, Siempre quiero confiar en ti.

Es muy dulce confiar en Cristo, Y cumplir Su voluntad;No dudando Su Palabra, Que es la luz y la verdad.

Siempre es grato fiar en Cristo, Cuando busca el corazón,Los tesoros celestiales De la paz y del perdón.

Siempre en ti confiar yo quiero Mi precioso Salvador;En la vida y en la muerte Protección me dé tu amor.

HAY UNA FUENTE SIN IGUAL(There is a Fountain)

Hay una fuente sin igual; De sangre de EmanuelEn donde lava cada cual; Las manchas que hay en él

Las manchas que hay en él; Las manchas que hay en élEn donde lava cada cual; Las manchas que hay en él

El malhechor se convirtió; Clavado en una cruzEl vio la fuente y se lavó; Creyendo en Jesús

Creyendo en Jesús; Creyendo en JesúsEl vio la fuente y se lavó; Creyendo en Jesús

Y yo también mi pobre ser; Allí logré lavarLa gloria de su gran poder; Me gozo en ensalzar

Me gozo en ensalzar; Me gozo en ensalzarLa gloria de su gran poder; Me gozo en ensalzar

¡Eterna fuente carmesí! ¡Raudal de puro amor!Se lavará por siempre en ti; El pueblo del Señor

El pueblo del Señor; El pueblo del SeñorSe lavará por siempre en ti; El pueblo del Señor

18

CUANDO ANDEMOS CON DIOS(Trust and Obey)

Cuando andemos con Dios, escuchando Su Voz,Nuestra senda florida será:

Si acatamos Su ley, Él será nuestro Rey,Y con Él reinaremos allá.

Obedecer, cumple a nuestro deber;Si queréis ser felices, debéis obedecer.

Cuando Cristo murió, nuestro llanto enjugó,Proclamarle debemos doquier;

Gozarás del amor, de tu Rey y Señor,Si obediente le quieres tú ser.

No podremos probar, sus delicias sin par,Si seguimos mundano el placer;

Obtendremos Su amor, y el divino favor,Si Sus leyes queremos hacer.

DULCE COMUNIÓN(Leaning on the Everlasting Arms)

Dulce comunión la que gozo ya,En los brazos de mi Salvador;

¡Qué gran bendición en Su paz me da!¡Oh! yo siento en mí Su tierno amor.

Libre, salvo, de cuidados y temor;Libre, salvo, en los brazos de mi Salvador.¡Cuán dulce es vivir, cuán dulce es gozar,

En los brazos de mi Salvador!Allí quiero ir y con Él morar,

Siendo objeto de Su tierno amor.

No hay que temer, ni que desconfiar,En los brazos de mi Salvador;

Por su gran poder Él me guardará,De los lazos del engañador.

19

JUNTO A LA CRUZ(Glory to His Name)

Junto a la cruz do Jesús murió, Junto a la cruz do salud pedí,Ya mis maldades él perdonó,

¡A su nombre gloria! ¡A su nombre gloria!¡A su nombre gloria! Ya mis maldades él perdonó, ¡A su nombre gloria!

Junto a la cruz donde le busqué, ¡Cuán admirable perdón me dio!Ya con Jesús siempre viviré ¡A su nombre gloria!

Fuente preciosa de salvación, Qué grande gozo yo pude hallar,Al encontrar en Jesús perdón,¡A su nombre gloria!

Tú, pecador que perdido estás, Hoy esta fuente ven a buscar,Paz y perdón encontrar podrás, ¡A su nombre gloria!

HAY PODER EN JESÚS(There Is Power in The Blood)

¿Quieres ser salvo de toda maldad?Tan solo hay poder en mi Jesús;¿Quieres vivir y gozar santidad?

Tan solo hay poder en Jesús.

Hay poder, poder sin igual poder, En Jesús, quien murió;

Hay poder, poder sin igual poder, En la sangre que Él vertió.

¿Quieres ser libre de orgullo y pasión?Tan solo hay poder en mi Jesús;

¿Quieres vencer toda cruel tentación?Tan solo hay poder en Jesús.

Quieres servir a tu Rey y SeñorTan solo hay poder en mi Jesús

Ven y ser salvo podrás en Su amorTan solo hay poder en Jesús

20

TODO A CRISTO YO ME RINDO (I Surrender All)

Todo a Cristo yo me rindo, Con el fin de serle fiel;Para siempre quiero amarle, agradarle sólo a Él.

Yo me rindo a Él, Yo me rindo a Él;Todo a Cristo yo me entrego, Quiero serle fiel.

Todo a Cristo yo me rindo, A sus pies postrado estoy;Los placeres he dejado, Y le sigo desde hoy.

Todo a Cristo yo me rindo, Sí, de todo corazón;Yo le entrego alma y cuerpo, Busco hoy Su santa unción.

Todo a Cristo he rendido, Siento el fuego de Su amor;¡Oh, qué gozo hay en mi alma! ¡Gloria, gloria a mi Señor!

NO LO DEJARÉ (I Would Not Be Denied)

Estando mi alma en error, A Cristo le clamé,Hasta no verlo contestar, Yo no lo dejaré.

Yo no lo dejaré, Siempre le pediré,Hasta no verlo contestar, Yo no lo dejaré.

Como Jacob en tiempo atrás, Luché con mi Señor,Y con confianza muy audaz, Digo gloria por Su amor.

Cuando Satán me dice a mí: “Dios no te escuchará”Mi alma alaba a Jesús, Respuesta me dará.

EL CALVARIO (At Calvary)

Años mi alma en vanidad vivió Ignorando a quien por mí sufrióOh, que en el Calvario sucumbió El Salvador

Mi alma allí divina gracia halló Dios allí perdón y paz me dioDel pecado allí me libertó El Salvador

Por la Biblia miro que pequé Y su ley divina quebrantéMi alma entonces contempló con fe Al Salvador

En la cruz su amor Dios de mostró Y de gracia al hombre revistióCuando por nosotros se entregó El Salvador

Toda mi alma a Cristo ya entregué Hoy le quiero y sirvo como a ReyPor los siglos siempre cantaré Al Salvador

21

LA CRUZ DE JESÚS (The Old Rugged Cross)En el monte Calvario estaba una cruz,

Emblema de afrenta y dolor,Y yo amo esa cruz do murió mi Jesús

Por salvar al más vil pecador.¡Oh! yo siempre amaré a esa cruz En sus triunfos mi gloria será;

Y algún día en vez de una cruz, Mi corona Jesús me dará.Y aunque el mundo desprecie la cruz de Jesús,

Para mi tiene suma atracción,Pues en ella llevó el Cordero de Dios

De mi alma la condenación.En la cruz de Jesús do Su sangre vertió,

Hermosura contemplo sin par;pues en ella triunfante a la muerte venció,

Y mi ser puede santificar.Yo seré siempre fiel a la cruz de Jesús,

Su oprobio con Él llevaré,Y algún día feliz con los santos en luz

Para siempre Su gloria veré.

¡OH, SÍ, QUIERO VERLE! (O, I Want to See Him)Voy feliz al dulce hogar, por la fe en Jesús,

Y luchando a traer almas a la luz;Dardos encendidos mil vienen contra mí,

Mas yo sé, por la fe, venceré aquí.¡Oh, se, quiero verle, ver al Salvador,Quiero ver Su rostro lleno de amor;En aquel gran día yo he de cantar:Ya pasó todo afán, todo mi pesar.

En las olas del turbión Cristo guardará,Mi barquilla, Él guiará hasta el puerto allá,Yo tranquilo puedo estar mi piloto es Él;

Es mi Rey, tengo fe, sé que Él es fiel.En servir al Salvador por los valles voy,

Donde muchas sombras hay, más seguro estoy;Muchos triunfos obtendré, nunca faltará,

Mi Jesús, es la luz, Él me sostendrá.22

CUANDO LA IGLESIA DE DIOS SE LEVANTE(When the Church of God Arises)

Cuando la Iglesia de Dios se levante con poderPara encontrar en el aire a Su Amado Salvador

Sobrepujará su brillo al sol se esplendor¿Estarás en esa boda celestial?

Brillará sí, la Iglesia Santa,Cuando el cielo y la tierra pasarán;

Brillará sí, en la boda Celestial,¿Tienes tú el manto Celestial?

La Iglesia perseguida por la furia mundanalPero cuando Cristo venga, ella ya descansaráEl Cordero en las bodas le coronará de paz

¿Estarás en esa boda celestial?Toda lágrima en la tierra olvidada quedará

Cuando Cristo de Su gloria con poder descenderáLos millones cantarán a Cristo nuestro Salvador

En la última Asamblea donde todos estaránCuando la Iglesia amada nunca más se apartará

Ya que el pueblo Victorioso con los ángeles de DiosGritará ¡Aleluya, Gloria a Dios!

UNA IGLESIA GLORIOSA (A Glorious Church)¿Los oye venir, hermano, en tropel saturados de luz,

Vestidos con ropas gloriosas resplandecientes,Ropas puras y blancas lavadas en la Sangre?

Es una gloriosa iglesia, sin mancha ni arruga,Lavada en la sangre del Cordero;

Es una gloriosa iglesia, sin mancha ni arruga,Lavada en la sangre del Cordero.

Oye los conmovedores cantos, Que llenan la tierra y el cielo,¡Es un ejército grandioso, victorioso, Que alza su estandarte hoy!

No le teme a las nubes del pesar, No le teme a las tormentas del pecar,Triunfaremos en el mañana, Nuestro gozo ahora mismo comienza.

¡Ondulemos el estandarte, aclamemos Sus alabanzas,¡Porque nuestra victoria cerca está!

¡Nos uniremos a nuestro Salvador vencedor, ¡Reinaremos con Él en las alturas!

23

¿ERES LIMPIO EN LA SANGRE?(Are You Washed in the Blood?)

¿Has hallado en Cristo plena salvación? Por la sangre que Cristo vertió.Toda mancha lava de tu corazón: ¿Eres limpio en la sangre eficaz?

¿Eres limpio en la sangre, En la sangre de Cristo Jesús?¿Es tu corazón más blanco que la nieve? ¿Eres limpio en la sangre eficaz?

¿Vives siempre al lado de tu Salvador, Por la sangre que Él derramó?¿Del pecado eres siempre vencedor? ¿Eres limpio en la sangre eficaz?

¿Tendrás ropa blanca al venir Jesús? ¿Eres limpio en la fuente de amor?¿Estás listo para la mansión de luz? ¿Eres limpio en la sangre eficaz?

Cristo ofrece hoy pureza y poder, ¡Oh, acude a la cruz del Señor!Él la fuente es que limpiará tu ser, ¡Oh, acude a Su sangre eficaz!

NO ME MOVERÁN(I Shall Not Be Moved)

Gloria aleluya, no me moverán;En el Todopoderoso, no me moverán;

Como el árbol plantado junto a aguas, no me moverán.

No, no, no me moverán,No, no, no me moverán;

Como el árbol plantado junto a aguas, no me moverán.Si Su amor nos cubre, no me moverán;Y si en Él confiamos, no me moverán;

Como el árbol plantado junto a aguas, no me moverán.

Aunque el diablo ataque, no me moverán;Cristo nunca falla, no me moverán;

Como el árbol plantado junto a aguas, no me moverán.

Aunque en tempestades, no me moverán;En la Roca firme, no me moverán;

Como el árbol plantado junto a aguas, no me moverán.

24

TUYO SOY JESÚS(I Am Thine, O Lord)

Tuyo soy, Jesús, ya escuché la voz,De tu amor hablándome aquí;Mas anhelo en alas de fe subir,

Y más cerca estar de ti.

Aun más cerca, cerca de tu cruz,Llévame, ¡oh, Salvador!

Aun más cerca, cerca, cerca de tu cruz,Llévame, ¡oh, buen Pastor!

A seguirte a Ti me consagro hoy,Constreñido por tu amor,

Y mi espíritu, alma y cuerpo doyPor servirte, mi Señor.

¡Oh, cuán pura y santa delicia es,De tu comunión gozar,

Y contigo hablar y tu dulce vozCada día escuchar!

De tu grande amor no comprenderé,Cuál es la profundidad,

Hasta que contigo Jesús estéEn gloriosa eternidad.

CUANDO DIOS LA SANGRE VE(When I See the Blood)

Mi Redentor murió en la cruz; Quien le reciba, tendrá la luz;Por pecadores todo Él pagó, Ya sus maldades Jesús perdonó.

Cuando Dios la sangre ve, Cuando Dios la sangre ve,En la cual el pecador, Se lavó, le verá con favor.

A los más malos Él salvará. Como promete, así lo hará;En Él confía, ¡oh pecador! Vida eterna te da el Señor.

El juicio viene, allí estarás, Si le rechazas, triste saldrás,No te detengas, ven a Jesús, Quien tus pecados llevó en la cruz.

¡Qué maravilla de gran amor, Cristo mostró por el pecador!El que creyeren salvo será, Goces eternos Él disfrutará.

25

LO QUE SEA NECESARIO(Whaterver it Takes)

Hay una voz que me llama desde la cruzY me susurra, “acércate a Mí;

Deja este mundo muy atrás, hay nuevas alturas para escalar,Y un nuevo lugar en Mí encontrarás.”

Lo que sea necesario hacer para acércame a Ti, Señor,Eso es lo que estaré dispuesto a hacer

Lo que sea necesario para ser más como Tú,Eso es lo que estaré dispuesto a hacer.

Cambiaré la luz del sol por la lluvia, la comodidad por el dolor,Eso es lo que estaré dispuesto a hacer;

Lo que sea necesario para romper mi voluntad, Eso es lo que estaré dispuesto a hacer.

Toma lo más querido para mí, si así es como debe ser,Para acercarme más a Ti;

Que vengan las desilusiones, los solitarios días sin sol,¡Si a través del dolor más como Tú me convertiré!

Toma mis casas y tierras,Cambia mis sueños y mis planes;

Porque estoy poniendo toda mi vida en Tus manos;Y si hoy me llamas a tierra lejana,Señor, iré y Tu voluntad obedeceré

CUANDO ESTEMOS EN GLORIA(When We All Get to Heaven)

Cantad del amor de Cristo, Ensalzad al Redentor;Tributadle santos todos, Grande gloria y loor.

Cuando estemos en gloria, En presencia de nuestro Redentor,A una voz la historia, Diremos del gran Vencedor.

La Victoria es segura, A las huestes del Señor;¡Oh, pelead con la mirada Puesta en nuestro Protector!

El pendón alzad, cristiano, De la cruz, y caminad;De triunfo en triunfo, Siempre firmes avanzad.Adelante en la lucha, ¡Oh, soldados de la fe!

Nuestro el triunfo, ¡oh escuchad! Los clamores, ¡Viva el Rey!

26

MÁS ALLÁ LO ENTENDEREMOS MEJOR(We’ll Understand It Better By and By)

A menudo somos lanzados y llevados por el agitado tiempo,Un sol brillante sale después de haber nubes rodando y grandes tempestades;

En esa tierra de perfecto día, cuando la bruma haya pasadoMás allá lo entenderemos mejor. Más allá, cuando la mañana llegue,

Todos los santos reunidos en su hogar Contaremos la historia de triunfo,Más allá lo entenderemos mejor.

Con frecuencia somos destituidos de cosas que la vida demanda,Necesitados de techo, alimento, con Colinas secas y tierra árida;

Pero confiamos en el Señor, y de acuerdo con Su Palabra,Más allá lo entenderemos mejor.

Duras pruebas que no podemos entender,Por Sus caminos de Dios nos llevará a la bendita Tierra Prometida;

nos guía con Su vista y le seguiremos hasta morir,Más allá lo entenderemos mejor.

Aquí las tretas ocultas de la tentación nos toman desapercibidos,Y nuestros corazones sangran por alguna palabra o acto sin sentido;Y nos preguntamos por qué la prueba llega cuando damos lo mejor,

Más allá lo entenderemos mejor.

CRISTO LA ROCA(I’ve Anchored In Jesus)

En las olas inmensas de embravecido mar,Que asaltan de mi alma la pobre embarcación;

De rodillas a Cristo clamé, y el huracán,Deshecho fue al instante a la voz de Dios.

Es Cristo la Roca, el ancla de mi fe; Los males, lamentos, y ayes de temor,Terminan por siempre, con mi supremo Rey; Es Jesucristo mi refugio.

Me guarda de peligros, de pruebas, de dolor;Él manda que los vientos no agiten tempestad;

Los mares se detienen, la ola reposó,Y en Cristo fijo el ancla, confiando más.

Mi dulce Salvador, Sí, mi hermoso amigo y DiosQue libra de tristezas y aleja amarga hiel;

Por fe yo iré al cielo, mansión del ser de amor,La fuente inagotable de dicha y bien.

27

LA BANDERA DE LA IGLESIA DE DIOS(The Church of God Flag)

Para la Iglesia, la bandera ondea, la bandera de emblemas extrañosMientras se despliega, Oh esta bandera tan brillante y hermosa.

Rojo, blanco, azul y púrpura, cetro, estrella y corona maravillosa.Puede ondear en otros países donde se encuentran los hombres

Sí, izaremos el estandarte alto, desde la tierra hasta el cielo,Y vamos a aclamar alabanzas a nuestro bendito Rey

Porque la bandera entendemos significa la Iglesia en cada lugar,Que podamos sentir el Cristo que honramos mientras cantamos

Sí, el cetro está ahora en Judá y la estrella está brillandoY la gloriosa corona que nuestro Rey nos pondrá con gran deleite

Allí el rojo, el blanco, el azul y el morado Oh, tan verdadero podemos verlo ondeando por todas partes, donde la Iglesia de Dios está

Al frente de la batalla, la encontrarás ondeando todavíaEstamos subiendo, estamos llegando, peleando, y estamos peleando con

determinación:Cuando la batalla haya terminado y detengamos la turbia inundaciónEncontraremos la bandera ondeando sobre la gloriosa Iglesia de Dios

Sobre nuestras altas montañas levantaremos nuestra bandera, porque el Espíritu ciertamente permanece,

Cuando nuestro ejército se haya reunido de tantas tierras distantes;Oh, el Novio está esperando y la Novia ahora se prepara

como un ejército con nuestros estandartes lo encontraremos en el aire.

SEREMOS UN SOLO REDIL(We Shall be One-Fold)

Seremos un solo redil, un redilUn Pastor nos guiará

Una Fe, una Mente, una Iglesia para todosCiertamente algún día seremos uno.

28

¡ALABALE! ¡ALABALE!(¡Praise Him! ¡Praise Him!)

¡Alábale! ¡Alábale! ¡Jesús, nuestro bendito redentor!Canta, ¡Oh tierra su maravilloso amor proclama!

¡Aclamarle! ¡aclamarle! a los arcángeles en lo alto de la gloria;¡La fuerza y honor que da Su santo Nombre!Como un pastor, Jesús guardará de Sus hijosEn Sus brazos Él los llevará todos los días

¡Alábale! ¡Alábale! contar su excelente grandeza;¡Alábale! ¡Alábale! ¡siempre en jubiloso canto!

¡Alábale! ¡Alábale! ¡a nuestro bendito Redentor Jesús!Por nuestros pecados Él sufrió, sangró, y murió

Él es nuestra Roca nuestra esperanza de eterna salvación,¡Aclámale! ¡Aclámale! Jesús crucificado

Que suenen sus alabanzas, Jesús quien sostiene nuestras penas,Amor infinito, maravilloso, profundo y fuerte,

¡Alábale! ¡Alábale! ¡a nuestro bendito Redentor Jesús!¡Portales celestiales en alta voz resuenan hosana!

Jesús, Salvador, reina para siempre jamás;Corónalo, Corónalo, profeta, y sacerdote, y Rey

Cristo viene sobre el mundo victorioso, Poder y gloria pertenecen al Señor

29

AL FRENTE DE LA BATALLA(At the Battle’s Front)

Soy soldado de Cristo, de Cristo el Salvador,Pelearé yo por Él la batalla de la fe;

Con mis ojos así puestos en mi capitán,Pelearé yo en contra de Satán.

Oíd la voz de Cristo que nos llama“¡A la batalla, a la batalla!”

Oíd la voz de Cristo que nos dice:“¿Quiénes van hoy a pelear?”Yo soy soldado de Jesucristo,Y por la fe la lucha venceré...Yo soy soldado de Jesucristo,Y victoria y triunfo obtendré

La Palabra de Dios es la espada de la feQue me ayuda a pelear por Jesús el Salvador...Lucharé, triunfaré con las huestes del Señor:

Me verás hoy peleando con valor.

¿No quisieras venir y seguir al Salvador,Y pelear hoy por Él la batalla de la fe?Si eres fiel al Señor la corona te dará:

Y con Él gozarás felicidad.

31

ÍNDICE DE CANTOS

La Iglesia Triunfante ............................................................................ 16En La Cruz .......................................................................................... 17Sólo La Sangre .................................................................................... 17¡Oh, Cuán Dulce Es Fiar En Cristo! .................................................... 18Hay Una Fuente Sin Igual .................................................................... 18Cuando Andemos Con Dios ................................................................. 19Dulce Comunión .................................................................................. 19Junto A La Cruz ................................................................................... 20Hay Poder En Jesús .............................................................................. 20Todo A Cristo Yo Me Rindo ................................................................. 21No Lo Dejaré ........................................................................................ 21El Calvario ........................................................................................... 21La Cruz De Jesús ................................................................................. 22¡Oh, Sí, Quiero Verle! .......................................................................... 22Cuando La Iglesia De Dios Se Levante ............................................... 23Una Iglesia Gloriosa ............................................................................ 23¿Eres Limpio En La Sangre? ............................................................... 24No Me Moverán ................................................................................... 24Tuyo Soy Jesús ..................................................................................... 25Cuando Dios La Sangre Ve .................................................................. 25Lo Que Sea Necesario .......................................................................... 26Cuando Estemos En Gloria .................................................................. 26Más Allá Lo Entenderemos Mejor ....................................................... 27Cristo La Roca ..................................................................................... 27La Bandera De La Iglesia De Dios ...................................................... 28Seremos Un Solo Redil ........................................................................ 28¡Alabale! ¡Alabale! .............................................................................. 29Al Frente De La Batalla ....................................................................... 30

Prometo lealtad a la Bandera de Nuestra Iglesia y a la doctrina que sostiene—un Dios, una Fe, una Mente y una Iglesia para todos.

¡Amén!

MeadowView Conference Center1901 Meadowview Parkway

Kingsport, TN 37660

Promesa de Lealtad a la BibliaPrometo lealtad a la Biblia,La Santa Palabra de Dios.

Haré que sea lámpara a mis piesY Lumbrera a mi camino.

Guardaré sus dichos en mi corazónPara no Pecar contra Dios.

Promesa de Lealtad a la Bandera de La Iglesia de Dios