One Step Clear7601 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 207602 Net Wt. - 30 g (1 Oz.) 40

Builder Clear 7661 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 207662 Net Wt. - 30 g (1 Oz.) 407664 Net Wt. - 113 g (4 Oz.) 150

Builder Sheer Pink7621 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 207622 Net Wt. - 30 g (1 Oz.) 407624 Net Wt. - 113 g (4 Oz.) 150

Builder Blush 7666 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 207667 Net Wt. - 30 g (1 Oz.) 407669 Net Wt. - 113 g (4 Oz.) 150

Builder Radiant Pink7681 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 207682 Net Wt. - 30 g (1 Oz.) 407684 Net Wt. - 113 g (4 Oz.) 150

Body Builder Clear 7675 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 207676 Net Wt. - 30 g (1 Oz.) 407677 Net Wt. - 113 g (4 Oz.) 150

Body Builder French Pink7776 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 207777 Net Wt. - 30 g (1 Oz.) 407778 Net Wt. - 113 g (4 Oz.) 150

Body Builder Cover Pink 7653 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 207654 Net Wt. - 30 g (1 Oz.) 40

Body Builder Cover Pink - Warm7658 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 207659 Net Wt. - 30 g (1 Oz.) 40

Body Builder Bright White 7695 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 207696 Net Wt. - 30 g (1 Oz.) 40

Body Builder Soft White 7780 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 207781 Net Wt. - 30 g (1 Oz.) 40

Soft White Sculptor7626 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 207627 Net Wt. - 30 g (1 Oz.) 40

Radiant White Sculptor7691 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 207692 Net Wt. - 30 g (1 Oz.) 40

Finish Clear7641 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 207642 Net Wt. - 30 g (1 Oz.) 407645 Net Wt. - 113 g (4 Oz.) 150

Brush On French White7685 Net Wt. - 7 g (.24 Oz.) 607686 Net Wt. - 15 g (.52 Oz.) 130

Balance Bond (Acid-Free) Gel Primer7651 15 mL (.5 Fl. Oz.) 125

Balance Clear UV Gel Forms3732 300 ct. 30

*Visit www.nsinails.com for a complete list of Balance UV Color Gels*Visita www.nsinails.com para obtener una lista completa de los Geles UV de Color Balance

Nail Systems International, 2 Union Hill Road, Building 2, West Conshohocken, PA 19428-2719 U.S.A.1.800.354.6741 • 610.825.1524 • fax: 1.610.825.2738 • www.nsinails.com • BIORIUS SPRL, RUE RENE DESCARTES 2, 7000 MONS, BELGIUM

SCIENCE ADVANTAGE The Scienceof BeauTyDesigner Base Oligomer

Viscosity Modifiers

Cross-Linkers

Bonding Treatment

PI Leveler

Color Dispersion

Glossing Agent

Item # Description/Size Service per container Item # Description/Size Service per container Item # Description/Size Service per container

Backbone for tough, odorless, solvent resistant gelsEs la base para geles fuertes, sin olor y resistentes a solventes

Optimum working properties for overlays, sculpting & finishingPropiedades óptimas para trabajar cubriendo uñas naturales, de escultura y terminados

Thin enhancements that are strong & flexibleUñas artificiales fuertes y flexibles

Enhanced adhesion to the natural nailAdhesión mejorada a la uña natural

Less heat generation while curingMenor generación de calor durante el secado

Pure, saturated colors that don’t yellowColores puros y saturados que no se ponen amarillos

Unsurpassed shineBrillo incomparable

Builder BlushA soft pink color with just a hint

of opacity that customers will love for natural looking French

enhancementsSuave color rosado con un ligero tinte

opaco que les encantará a sus clientes con uñas de manicure francés

Cure Time: 90 secondsTiempo de Secado: 90 segundos

Body Builder Cover Pink - WarmWarm opaque pink that hides imperfections and creates the

illusion of longer nail bedsRosa cálido opaco que oculta las

imperfecciones y crea la ilusión de uñas más largas

Cure Time: 120 secondsTiempo de Secado: 120 segundos

Body Builder Cover PinkCool opaque pink that hides

imperfections and creates the illusion of longer nail beds

Rosa claro opaco que oculta las imperfecciones y crea la ilusión de

uñas más largas

Cure Time: 120 secondsTiempo de Secado: 120 segundos

Body Builder Soft WhiteSoft White Sculptor

Subtle white for natural looking enhancements

Blanco sutil para uñas de apariencia natural

Cure Time: 120 seconds Tiempo de Secado: 120 segundos

Body Builder Bright WhiteBrush On French White Radiant White SculptorThe brightest white color for

beautiful contrasting pink and white enhancements

El blanco más brillante para un hermoso contraste en uñas de color rosa y blanco

Cure Time: 120 secondsTiempo de Secado: 120 segundos Balance Body Builder Gels

Thicker viscosity Builder Gel perfect for warmer environments. Holds shape, but still self-levels. Cures to a higher shine than standard Builder Gels.Gel constructor con viscosidad más espesa perfecto para climas más cálidos. Mantiene su forma, pero aún así se auto-nivela. Al secarse produce un brillo más intenso que otros geles constructores.

Balance Color GelMore than 55 mixable colors, including 3D colors and glitter colors, that offer exceptional strength, adhesion and control. Cures in 120–180 seconds.Más de 55 colores combinables, incluyendo colores en tercera dimensión y colores con glitter que ofrecen resistencia, adhesión y control excepcionales. Se seca en 120–180 segundos.

Balance Clear UV Gel FormsAllows UV light to penetrate for a complete cure. Sculpting grid allows for length and shape consistency from nail to nail. Easy to fit. Unique design creates strong “C” curve on any nail type.Permite que la luz UV penetre para lograr un secado completo. La guía de esculpido permite lograr consistencia en longitud y forma de uña a uña. Fácil de acomodar. Su diseño único crea una curva definida en

“C” para cualquier tipo de uña.

Balance Bond (Acid-Free) PrimerWill not discolor the enhancement, nor burn the skin. Covalently bonds to the natural nail and the enhancement product for exceptional adhesion. Low odor.

No decolorará la uña artificial ni quemará la piel. Se pega a la uña natural y al producto con enlaces covalentes para una adhesividad excepcional. Olor muy suave.

Balance Brush On GelsThin consistency goes on like nail polish, making the perfect smile line easy to achieve.Consistencia delgada que permite aplicarse como esmalte, para hacer fácilmente la “línea de la sonrisa”.

Balance Builder GelsMedium to thick consistency allows for easy “building” of the upper arch.Consistencia mediana a espesa que permite una fácil “construcción” del arco superior.

Balance One Step GelsThin consistency gel that can be used as a base layer prior to Builder Gel application or as a protective overlay for active length natural nails.Gel de consistencia delgada que puede usarse como capa base antes de aplicar Builder Gel o como recubrimiento protector para uñas naturales largas.

Balance Sculptor GelsSuper thick consistency allows the nail tech to sculpt all five nails without “locking” or “freezing” after each nail.Consistencia super-espesa que permite al técnico en uñas esculpir las 5 uñas sin tener que “congelar” el gel después de cada uña.

Balance Finish ClearThin consistency gel that provides a protective top coat for permanent high gloss shine compatible with any nail enhancement service.Gel de consistencia delgada que proporciona una capa protectora con un gran brillo permanente, compatible con cualquier servicio de uñas artificiales.

Builder Radiant PinkAn intense, translucent pink

color for contrasting pink and white enhancements

Rosa translúcido intenso para contrastar uñas de color rosa y blanco

Cure Time: 90 secondsTiempo de Secado: 90 segundos

Body Builder French PinkBright, translucent pink for contrasting pink and white

enhancementsRosa translúcido brillante para

contrastar uñas de color rosa y blanco

Cure Time: 90 secondsTiempo de Secado: 90 segundos

Builder Sheer PinkA barely there, translucent pink color for clients that want just a

hint of color in their enhancementColor rosado translúcido casi

imperceptible para clientes que sólo quieren un ligero color en sus uñas

Cure Time: 90 secondsTiempo de Secado: 90 segundos

*Also available in Body Builder Clear, Builder Clear, Finish Clear and One Step Clear. Cure Time: 90 seconds *También disponible en Body Builder Clear, Builder Clear, Finish Clear y One Step Clear. Tiempo de Secado: 90 segundos