SCHEMA INSTALLAZIONE ORINATOIO DR 01) CON SENSORE … · 2015-05-08 · schema installazione orinatoio (dr 01) con sensore mounting instructions urinal (dr 01) whit sensor 1 accessorio

SCHEMA INSTALLAZIONE ORINATOIO (DR 01) CON SENSORE MOUNTING INSTRUCTIONS URINAL (DR01) WHIT SENSOR

1

ACCESSORIO

FITTING

IMMAGINE

PICTURE

INCLUSO

INCLUDED

UGELLO DI SCIACQUO /

JET NOZZLE

●

P33

KIT FISSAGGIO /

FIXING KIT

●

P97

SIFONE ORINATOIO

TRAP FOR URINAL

P98 SISTEMA ELETTRONICO

A BATTERIA PER

ORINATOIO DROP

DOTATO DI

FOTOCELLULA ED

ELATTROVALVOLA.

BATTERIA NON

INCLUSA

ELECTRONIC SYSTEM

WITH BATTERY FOR

DROP URINAL A

PHOTOCELL SENSOR

AND SOLENOID VALVE

BATTERY NOT INCLUDET


2

PARAMETRI DI LAVAGGIO:

• DISTANZA DI RILEVAMENTO : 42 CM SUL CARTONE KODAK GRIGIO;

• TEMPO DI RILEVATA PRE-REGOLATO: 10 SECONDI;

• TEMPO DI CONFORT SENZA RILEVATA AVANTI RISCIACQUO PRE-REGOLATO: 3 SECONDI;

• RISCIACQUO : 5 SECONDI;

• RISCIACQUO AUTOMATICO: 10 SECONDI TUTTE LE 24 ORE DOPO L’ULTIMO USO.

SUMMARY OF VALUE:

• DETECTION RANGE (KODAK GREY CARD): 42 CM;

• DETECTION TIME PRESET: 10 SECOND;

• COMFORT TIME WITH NO DETECTION BEFORE FULL RINSE PRESET: 3 SECOND;

• DURATION FULL RINSE: 5 SECOND;

• AUTO RINSE: 10 SECONDS RINSE EVERY 24 HOURS AFTER LAST USE.

IMPORTANTE: EQUIPAGGIARE L’ARRIVO DELL’ACQUA CON RUBINETTO D’ARRESTO INDIVIDUALE CON FILTRI INTEGRATI. E’ INDISPENSABILE UTILIZZARE DEI

FILTRI CHE DEVONO ESSERE PULITI REGOLARMENTE.

IMPORTANT: UPSTREAM INSTALL FILTER TAPS.

Sett

. 2014 S

I 15 r

ev . 2


3

C

Sett

. 2014 S

I 15 r

ev . 2

A B C D E F

1010 mm 1300 mm 130 mm 470 mm 700 mm 60 mm

A

B


4

3/8”

D

Elettrovalvola/

Solenoid valve

Sensore /

Sensor

Porta batteria /

The power supply

E

6V lithium battery

BATTERY INCLUDED

Sett

. 2014 S

I 15 r

ev . 2


5

G1

G2

F G

H

Per regolare il campo di rilevamento: 1. Scollegare l'alimentazione (pila); 2. Attendere alcuni secondi e ricollegare l'alimentazione; 3. Mettere la mano di fronte al sensore, a meno di 5 cm di distanza, mentre la spia rossa lampeggia; 4. Quando la spia rossa rimane fissa (e non lampeggia più), mettere la mano alla distanza di rilevamento desiderata; 5. Attendere lo spegnimento della spia prima di togliere la mano; 6. La spia si spegne e la nuova distanza è memorizzata. Se al momento di sostituire la batteria si desidera conservare i parametri configurati, assicurarsi che il campo di rilevamento a meno di 5 cm dal sensore sia assolutamente sgombro quando la spia lampeggia. For a personalised detection distance : 1. Disconnect the power supply (battery); 2. Wait a few seconds and reconnect the power supply; 3. Position your hand less that 5cm in front of the sensor whilst the led flashes; 4. When the led is continuously lit (and no longer flashing), position your hand at the new detection distance; 5. Wait until the led goes out before removing your hand; 6. When the led goes out the new detection distance is memorized. In order to keep the configured detection distance when changing the battery, ensure that there is nothing in the detection zone positioned less that 5cm whilst the red led is flashing.

Sett

. 2014 S

I 15 r

ev . 2


6

ESEMPIO / EXAMPLE

Uscita acqua / Water exit

Entrata acqua / Water inlet

Documents

SCHEMA INSTALLAZIONE ORINATOIO DR 01) CON SENSORE … · 2015-05-08 · schema installazione orinatoio (dr 01) con sensore mounting instructions urinal (dr 01) whit sensor 1 accessorio