8
vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W £WZxW¨WWT, vWW.26 XP©Wc¥£WT, 2012 AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W... ¥WWoWäWT ©WZR -13, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-189, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-8 www.sardargurjari.com E-mail : [email protected] ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367 R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014 facebook.com/sardargurjari xWh-11- 1T : ¥Wh£WWB§W yWÈ£WT : 83475 53496 X¨W°WWyW ˜¨WWVyWW XäW–WIh ýcBAc Kc §WoWj X¨WªW¦WI oWW¥W ¡WYL, vWW. yWXP¦WWRyWY ¨WvWyWY, A¥WcXTIyW ©WYNYMyW, 3T ¨WªWg/ ¡W''0''/©§WY¥W/ PhINT wW¦Wc§W¿/ ©WÈ¡WÌW ¡WXT¨WWTyWY ¨Wc§W©WcN I¹È¨WWTY ¦WZ¨WvWY ¥WWNc RcnWW¨WPW, ©WÈ©IWTY PhmNT/ SW¥Wg©WY©N Ic AcÅyLXyW¦WTYÈoW¥WWÈ ¥WW©NT Ic ErrW PYoWkY xWTW¨WvWW/ USA ¥WWÈ ©wWW¦WY wW¨WW BrKvWW ¦WZ¨WIh/ ¨WW§WYAh vWTSwWY ShNh ©WXVvW £WW¦WhPcNW AW¨WIW¦Wg Kc. oWhU£WWxW yWwWY! T¥WcäW¤WWB AcyW. ¡WNc§W ©WÚ¤WW¨W-T, ©WÅrrWRWyWÈR ©Wh©WW¦WNY, 100 ÔN BÅyRTW oWWÈxWY ThP, AWuWÈR- 388 001. ShyW: (TVc.) (02692) 257726 ¥Wh: 94296 69935 ©WÈ¡WIe IT¨WW X¨WyWÈvWY, AW¤WWT. Email: [email protected] VWXRgI AX¤WyWÈRyW ¡WWRTW oW k W¥W ¡W È rWW¦WvW ©WT¡WÈrW: X¨WL¦WX©WÈV oWZ§WW£WX©WÈV oWhVc§W E¡W©WT¡WÈrW : TX©WI¤WW yWWyW¤WW TWuWW nWcÝ£WW X¨WL¦WX©WÈV oWhVc§W (vWWTW¡WZT vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW ©W¤¦W) ©Whø¯WW X¨WxWWyW©W¤WWyWY £WcOI ¡WTwWY AW¡Wc øvW ¥WcU¨W¨WW £WR§W VWXRgI AX¤WyWÈRyW AW¡W E²WThvWT ˜oWXvW ITh Ac L A¤¦WwWgyWW VWXRgI AX¤WyWÈRyW IW©WhT oW k W¥W ¡W È rWW¦WvW vWW. ©Whø¯WW ©WT¡WÈrW: X¨WàW£WcyW PWéWW¤WWB ¡WT¥WWT E¡W©WT¡WÈrW: TW¨Wø¤WWB rWvWZT¤WWB ¡WT¥WWT vW§WWNY I¥W ¥WȯWY: LY.©WY. ¤WT¨WWP ©Whø¯WW X¨WxWWyW©W¤WWyWY £WcOI ¡WTwWY AW¡Wc øvW ¥WcU¨W¨WW £WR§W VWXRgI AX¤WyWÈRyW AW¡W E²WThvWT ˜oWXvW ITh Ac L A¤¦WwWgyWW VWXRgI AX¤WyWÈRyW vWWTW¡WZT RºxW Ev¡WWRI ©WVIWTY ¥WÈPUY §WY. vWW.vWWTW¡WZT, XL.AWuWÈR rWcT¥WcyWÕY: rWÈR¹¤WWB ¥WWxWW¤WWB ¡WT¥WWT ¨WWB©W rWcT¥WcyWÕY: ¤WYnWW¤WWB ©Wh¥WW¤WWB T£WWTY ©WcÿcNTYÕY: §WW§Wø¤WWB ©Wh¥WW¤WWB T£WWTY vWwWW ©NWS AyWc IX¥WNY ©W¤¦Wh ©Whø¯WW X¨WxWWyW©W¤WWyWY £WcOI ¡WTwWY AW¡Wc øvW ¥WcU¨W¨WW £WR§W VWXRgI AX¤WyWÈRyW AW¡W E²WThvWT ˜oWXvW ITh Ac L A¤¦WwWgyWW AWuWÈ R NWEyW ¡Wh§WY©WyWW PY ©NWS (§WhIT–WI RU)¥WWÈ STL £Wý¨WvWW ¦WZ ¨WW Ihy©Nc £W§W ¥Wc VZ §W TXvW§WW§W rWWdVWuW AWLc £W¡WhTc ©W¨WW ¯WuWcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¡WhvWWyWY yW¨WY A§Nh oWWPY¥WWÈ oW§WgÎcyP LcyWYST §WhTcy©W ©WWwWc ¨WVcTWnWWPY yWøIyWW IhvWTh¥WWÈ £WcOW VvWW. vWc ©W¥W¦Wc AcIWAcI xW©WY AW¨Wc§WW £Wc VZ¥W§WWnWhThAc oWWPY¥WWÈwWY ¥WcVZ§WyWc £WVWT nWcÄrWY IWQYyWc vWcyWY KWvWY¥WWÈ oWhUY xWT£WY RYxWY VvWY. Ihy©Nc£W§WyWY XyW¥Wg¥W Vv¦WWyWY pWNyWWAc ©W¥WoWk ¡Wh§WY©W £WcPWyWc RhPvWh ITY RYxWh Kc. (¨WxWZ AVc¨WW§W ¡WWyW-T) ^ ShNh | ©WZTcäW OWIZT AWuWÈRyWW Ihy©Nc£W§WyWY ¨WVcTWnWWPYyWW IhvWTh¥WWÈ oWhUY xWT£WYyWc Vv¦WW NY-T0 ¥WcrW¥WWÈ ¡WWXI©vWWyW ©WW¥Wc ¤WWTvWyWh ¡WTWL¦W ðeh¼ÿ®Mkn Aêe ð¾ík rn{k[÷Lkk {wÏÞ«ÄkLk çkLÞk ðeh¼ÿ®Mkn Aêe ð¾ík rn{k[÷Lkk {wÏÞ«ÄkLk çkLÞk ðeh¼ÿ®Mkn Aêe ð¾ík rn{k[÷Lkk {wÏÞ«ÄkLk çkLÞk ðeh¼ÿ®Mkn Aêe ð¾ík rn{k[÷Lkk {wÏÞ«ÄkLk çkLÞk ðeh¼ÿ®Mkn Aêe ð¾ík rn{k[÷Lkk {wÏÞ«ÄkLk çkLÞk XV¥WW§WrWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY vWTYIc ¨WYT¤WÏX©WÈVyWW äW¡WwW rþ{÷k, íkk.25 fkutøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk ðeh¼ÿ®Mknu yksu rþ{÷kLkk yi ríknkrMkf rhÍ {u ËkLk{k t rn{k[÷ «Ëu þLkk {w ÏÞ{t ºke íkhefu þÃkÚk ÷eÄk níkk. þÃkÚk rðrÄ ¢kÞ¢{{kt fkUøkúuMkLkk yLkuf xku[Lkk Lkuíkkyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. hkßÞÃkk÷ WŠ{÷k®Mknu ðeh¼ÿ®MknLku nkuÆk yLk u øk w óíkkLkk þÃkÚk ÷u ðzkÔÞk níkk. ðeh¼ÿ®Mkn Aêe ð¾ík rn{k[÷ «ËuþLkk {wÏÞ{tºke çkLÞk Au. íkksuíkh{kt s ÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ðeh¼ÿ®MknLkk Lk u ík ] íð{k t fk U øk ú u Mk u 36 çkuXfku SíkeLku Mk¥kk{kt ðkÃkMke fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. rn{k[÷ rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk Ãkrhýk{ ðeh¼ÿ®MknLkk ¼kðe {kxu {níðÃkqýo níkk. ðeh¼ÿ®Mkn yøkkW Ãkkt[ ð¾ík hkßÞLkk {wÏÞ{tºke íkhefu Mkuðk ykÃke [qõÞk Au . rn{k[÷ «Ëu þ fk U øk ú u Mk Mk{eríkLkk «{w¾ ðeh¼ÿ®Mkn Ãkkuíku rþ{÷k (økúk{eý) {ík rðMíkkh{ktÚke Síke økÞk níkk. íku yku yu íku {Lkk LkSfLkk nheV ¼ksÃkLkk Rïh hku n÷ WÃkh 19033 {íku Sík {u¤ðe níke. 78 ð»keoÞ ðeh¼ÿ®Mkn nsw MkwÄe ÷kufMk¼kLkk [k÷w MkÇÞ Ãký níkk Ãkht íkw íku yku yu ¼ú ük[khLkk ykûku Ãkku çkkË fu LÿeÞ fu çkeLku x{kt Úke hkSLkk{w t ykÃÞw t níkw t . [q t xýeLkk Úkku zkf rËðMk Ãknu÷kt ðeh¼ÿ®MknLke fkUøkúuMk Ãkkxe o Lkk ðzk íkhefu rLk{ýq f fhðk{k t ykðe níke. ðeh¼ÿ®Mknu ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Sík yÃkkððk{kt [kðeYÃk ¼q r{fk yËk fhe níke. su Úke fk u EÃký rððkË ðøkh íku {Lke rn{k[÷ rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu Lkðk [qtxkÞu÷k fkUøkúuMkLkk MkÇÞku îkhk ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. rn{k[÷{kt Vheðkh fkUøkúuMk íku{Lkk fkhýu s Mk¥kk{k t ykðe þfe Au . rn{k[÷Lkk rðfkMkLku ðÄw ykøk¤ ðÄkhðk ðeh¼ÿ®Mknu fÌkw t Au . [q t xýe {w Æk{kt Ãký rðfkMkLkku {wÆku s ykøk¤ ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. ðeh¼ÿ®Mknu þÃkÚk ÷eÄk çkkË ík u {Lkk A ðVkËkhkuLku Ãký {tºkk÷Þ{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ykLke MkkÚku s íkuyku «kÚkr{f heíku 10 MkÇÞkuLkk «ÄkLk{tz¤Lkwt Lkuík]íð fhe hÌkk Au. hkßÞ fuçkeLkux{kt çku ðÄw søÞkyku nsw ¾k÷e Au . £Wc È o§WhT, vWW.25 ¤WWTvW AyW c ¡WWXI©vWWyW ¨WrrW c äWÝ wW¦Wc §W NY-T0 ©¡WxWWg yWY ˜wW¥W¥Wc rW¥WWÈ ¤WWTvWyWh ¡WTWL¦W wW¦Wh Kc . AÈXvW¥W £Wh§Wc ¡WWXI©vWWyWyWW ©WhAc£W ¥WX§WIc X©WI©W SNIWTYyWc X¨WL¦W XyWXçvW £WyWW¨¦Wh VvWh. ¡WWXI©vWWyW c Nh©W øvW c ¤WWTvWyW c ˜wW¥W £W c NYoW ¥WWNc AW¥W È ¯WuW AW¡¦WZÈ VvWZÈ. AWTȤW¥WWÈ ¤WWTvWyWY BXyW È oW oWW d vW¥W oW È ¤WYT AyW c AøI¦WW TVWuWc Ac AWÿ¥WI £Wc NYÈ oW ITY VvWY. Lc ¥WWÈ TVWuWc 42 AyWc oWÈ ¤WYTc 43 T yW I¦WWg VvWWÈ. ˜wW¥W X¨WIcNyWY ¤WWoWYRWTY¥WW È 90 TyW I¦WW g £WWR ˜¥WwW TWEyP wW¦Wh VvWh. v¦WWT ¡WKY IhB nWc §WWPY nWW©W TyW yWhÈxWW¨WY äWI¦WW yW VvWY. X¨WTWN-9, ¦WZ ¨WTWL-10 AyWc I’WyW xWhyWYAc 1 TyW I¦Whg VvWh. TcyWWAc AcI TyWc AWEN wWB LvWWÈ ¤WWTvWc 20 A¨WT¥WWÈ 133 TyW I¦WWg VvWWÈ. vWcyWW L¨WW£W¥WWÈ äWÝAWvW¥WW È ¡WWXI©vWWyWyWY Ah¡WXyW È oW ýcPY vWTvW L AWEN wWB LvWWÈ ¤WWTvW¥WWÈ nWZ äWYyWh ¥WWVh§W K¨WW¦Wh VvWh Lc ¯WYø X¨WIcN ©WZxWY ¦WwWW¨WvW TéWWc VvWh. ¥WW¯W 12 TyW¥WWÈ ¯WuW X¨WIcN ¡WP¦WW £WWR rWhwWY X¨WIcNyWY ¤WWoWYRWTY¥WWÈ ¡WWXI©vWWyWc 106 TyW yWhÈ xWW¨¦WWÈ VvWWÈ . Lc ¥WWÈ ¥WVÈ ¥WR VXS©Wc 57 AyWc ©WhAc £W ¥WX§WIc 47 TyWyWY ¨¦WXIvWoWvW T¥WvW RTX¥W¦WWyW ¤WWTvW vWTSc £WY.IZ¥WWTyWY ¯WuW X¨WIcN AyWc XRyRW AyW c BäWW È vW äW¥WW g yWY Ac I Ac I X¨WIc N X©W¨WW¦W IhV§WY, ¦W Z ¨WTWL, AyW c ýPc ýyWY £Wh§WY È oW XyWªSU TVY VvWY. ¥W c rW AÈ XvW¥W Ah¨WT ©W Z xWY T©W ˜R TVY VvWY. AÈ XvW¥W Ah¨WT¥WW È Kc §§WW È ¯WuW £Wh§W¥WW È K TyW IT¨WWyWW £WWIY VvWW v¦WWT c ©WhAc£W ¥WX§WIc X©Wm©W SNIWTYyWc ¡WWXI©vWWyWyW c X¨WL¦W A¡WW¨¦Wh VvWh. ¥W c yW AhS xW ¥W c rW I’WyW VSYMyW c ýVc T IT¨WW¥WW È AW¨¦Wh Kc . ¡WWXI©vWWyW vWTSc E¥WT oW Z §WyW c ¡WuW ¯WuW X¨WI c Nh ¥WUY VvWY. ¥W c yW AhS xW ¥W c rW I’WyW VSYM: E¥WT oW Z §WyW c ¯WuW X¨WIc N V¨Wc äW¡WwWX¨WXxWyWh £WXVªIWT IT¨WW ¥WWNc IhÈoWkc©WyWh XyWuWg¦W y{ËkðkË,íkk. 25 øk w shkíkLkk {w ÏÞ{t ºke íkhefu LkhuLÿ {kuËe ykðíkefk÷u rðrÄðíkheíku þÃkÚk ÷u Lkkh Au . ¼ÔÞ þÃkÚkrðrÄ fkÞo¢{{kt ½ýk hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeyku WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au su{kt yuLkzeyu þkrMkík hkßÞku Lkk {w ÏÞ{t ºkeyku Lkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . þÃkÚkrðrÄLku yiríknkrMkf çkLkkððk ík{k{ ík i Þkhek u fhe ÷u ðk{k t ykðe Au Ãkht ík w þÃkÚkrðrÄ fkÞo ¢{{k t fkUøkúuMkLkk Lkuíkk yLku ÄkhkMkÇÞku þtfh®Mkn ðk½u÷k yLku yLÞ fkuE ÄkhkMkÇÞku WÃkÂMÚkík hnu Lkkh LkÚke. Mkk{kLÞ heíku Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt rðhku ÄÃkûkLke WÃkÂMÚkrík [ku ¬MkÃkýu òu ðk {¤u Au Ãkht ík w fk U øk ú u MkLkk «ðõíkk {Lke»k Ëk u »keyu {krníke ykÃkíkk fÌk w Au fu fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku þÃkÚkrðrÄ fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkh LkÚke. ík u u yu { Ãký fÌk w Au fu þÃkÚkrðrÄ fkÞo¢{{kt «òLkk ÃkiMkkLkku Äq{kzku fhðk{kt ykðe hÌkku Au su Úke fkU økú u Mku ykLkk u çkrn»fkh fhðkLkk u rLkýo Þ fÞk u o Au . WÕ÷u ¾LkeÞ Au fu yøkkW fkU økú u Mku þÃkÚkrðrÄ fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku LkÚke. {w ÏÞ{t ºke íkhefu {k u Ëe yøkkW çk u ð¾ík ynª Þk u òÞu ÷k fkÞo ¢{{k t þÃkÚk ÷E [wõÞ Au. þtfh®Mkn ðk½u÷k yLku yLÞku WÃkÂMÚkík Lknª hnu ¥WhRYyWY ¥WZn¦W˜xWWyW vWTYI c AWL c vWWL¡WhäWY y{ËkðkË,íkk. 25 økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [q t xýe{k t þkLkËkh Sík {u ¤ÔÞk çkkË {wÏÞ{tºke íkhefu LkhuLÿ {kuËeLke ykðíkefk÷u ÚkLkkhe íkksÃkkuþeLku ÷ELk u ík{k{ ík i Þkheyk u fhe ÷u ðk{k t ykðe Au . þÃkÚkrðrÄLk u yi ríknkrMkf yLku MkV¤ çkLkkððk íktºk îkhk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷u ðk{kt ykðe [q õÞk Au. ½ýk hkßÞLkk {wÏÞ{tºke Ãký þÃkÚkrðrÄ{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au suÚke yk fkÞo¢{Lku V¤ËkÞe çkLkkððk {kxu íktºk AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke ÔÞMík Au. {¤u÷e {krníke {wsçk yuLkzeyu þkrMkík hkßÞkuLkk ík{k{ {wÏÞ{tºke þÃkÚkrðrÄ{kt nkshe ykÃkLkkh Au. ykðíkefk÷u Mkðkhu y{ËkðkËLkk MkhËkh Ãkxu ÷ Mxu rzÞ{ ¾kíku Mkðkhu þÃkÚkrðrÄ fkÞo¢{Lkwt ykÞk u sLk fhðk{k t ykÔÞw t Au . Mkðkhu 11.00 ðkøk u ykLke þYykík Úkþu . su hkßÞk u Lkk {w ÏÞ{t ºkeyk u WÃkÂMÚkík hnuðk {kxu ¾kíkhe ykÃke [qõÞk Au íku{kt AíkeMkøkZLkk {wÏÞ{tºke h{ý®Mkn, Íkh¾tzLkk {wÏÞ{tºke yswoLk {wtzk, ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke «fkþ®Mkn çkkËh, økkuðkLkk {wÏÞ{tºke {Lkkunh Ãkkhufh, {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn [kinký, fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke søkËeþ Mkuèh, íkr{÷Lkkzw Lkk {w ÏÞ{t ºke sÞ÷r÷íkk nkshe ykÃkLkkh Au. yk WÃkhktík ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyku Ãký nkshe ykÃkðk {kxu íki Þkhe Ëþko ðe [q õÞk Au su {kt ÷k÷f] »ý yzðkýe, Mkw»{k Mðhks, yÁý sux÷e, {ku h÷e{Lkku nh òu þe, ðMkw t Ëhk hksu ®MkrÄÞk, hksLkkÚk ®Mk½, Lkðòuík ®MkÄw , nu {k {kr÷LkeLkk u Mk{kðu þ ÚkkÞ Au. çkkur÷ðqzLkk yr¼Lkuíkk yr{íkk¼ çkå[Lk, ysÞ ËuðøkLk yLk u rððu f yk u çk u hk u ÞLk u Ãký yk{t ºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. {kuËe MkkÚku n{u þk ¾U [íkký Ähkðíkk rçknkhLkk {wÏÞ{tºke rLkíkeþ fw{kh yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuþu Lknª. ykurhMMkkLkk rçksw ÃkxLkkÞfLku Ãký yk{t ºký ykÃkðk{kt ykÔÞw t Au Ãkht íkw ík u {Lkk íkhVÚke nsw Mk w Äe fk u E sðkçk {éÞku LkÚke. 15 r{rLkxÚke ðÄwLkk fkÞo ¢{Lkk Mkkûke çkLkðk {kxu ÷k¾ku ÷kufku W{xe Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. þÃkÚkøkúný Mk{khkunLku ÷ELku yt rík{ ík i Þkheyk u fhe ÷u ðk{k t ykðe Au . Mxu rzÞ{ íkhV Ëku he síkkt ík{k{ hMíkkykuLku ðÄw ÔÞðÂMÚkík yLku MðåA çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. hMíkkyku WÃkh f÷h fk{ Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au. nk÷{kt Þku òÞu ÷e rðÄkLkMk¼kLke [q t xýe{kt {ku Ëeyu þkLkËkh nu zÙ ef LkkU Äkðe Au . ykðíkefk÷u {kuËe yuf÷k s {w ÏÞ{t ºke íkhefu nk u Æk yLk u øk w óíkkLkk þÃkÚk ÷uþu. 2007Lke su{ s {t ºke{t z¤Lke h[Lkk {k u zu Úke fhðk{k t ykðþu . {kuËeLke Lkuíkk ÃkËu ðhýeLkku Ãkºk hkßÞÃkk÷Lku MkwÃkhík økkt ÄeLkøkh, íkk. 25 økwshkík rðÄkLkMk¼k ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk Lku íkk íkhefu LkhuLÿ {kuËeLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhíkku Ãkºk yksu økktÄeLkøkh{kt hks¼ðLk ¾kíku hkßÞÃkk÷ zku. ©e{íke f{÷kSLku YçkY {¤eLku ¼ksÃkk «Ëu þ yæÞûk ykh. Mke. V¤Ëw , hk»xÙ eÞ WÃkkæÞûk Ãkw Y»kku ¥k{ YÃkk÷k íkÚkk yøk ú ýeyk u rðsÞ¼kR YÃkkýe yLku «rËÃk®Mkn òzu òyu Mkw Ãkhík fÞku o níkku . fk U øk ú u MkLke «Ëu þ Mkr{ríkLke çkuXf {w÷íkðe y{ËkðkË, íkk. 25 økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk Ãkqðo «{w¾, yu.ykR.Mke.Mke.Lkk MkÇÞku íkk. 27{eyu «Ëu þ zu ÷eøku xT Mk, rsÕ÷k «{w¾ku, ÄkhkMkÇÞku, íku{s fku.ykuÃx. MkÇÞku íkk. 27{eyu økwYðkhu çkÃkkuhu 2.00 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷e {exªøk nk÷ Ãkq híke {w ÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe Au íku{ fkUøkúuMkLkk «ðõíkk zkp. {rLk»k Ëku þe sýkðu Au .

sardargurjari

Embed Size (px)

DESCRIPTION

sardargurjari anand

Citation preview

Page 1: sardargurjari

vWÈ WY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

£WZxW¨WWT, vWW.26 XP©Wc¥£WT, 2012

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

¥WWoWäWT ©WZR -13, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-189, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-8

www.sardargurjari.comE-mail : [email protected]

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14

LIC. VALID UPTO 31-12-2014

facebook.com/sardargurjari

xWh-11- 1T

: ¥Wh£WWB§W yWÈ£WT :83475 53496

X¨W°WWyW ˜¨WWVyWWXäW–WIh ýcBAc Kc

§WoWj X¨WªW¦WIoWW¥W ¡WYL, vWW. yWXP¦WWRyWY ¨WvWyWY, A¥WcXTIyW ©WYNYMyW, 3T ¨WªWg/ ¡W''0''/©§WY¥W/PhINT wW¦Wc§W¿/ ©WÈ¡WÌW ¡WXT¨WWTyWY ¨Wc§W©WcN I¹È¨WWTY ¦WZ¨WvWY ¥WWNc RcnWW¨WPW, ©WÈ©IWTYPhmNT/ SW¥Wg©WY©N Ic AcÅyLXyW¦WTYÈoW¥WWÈ ¥WW©NT Ic ErrW PYoWkY xWTW¨WvWW/ USA ¥WWÈ©wWW¦WY wW¨WW BrKvWW ¦WZ¨WIh/ ¨WW§WYAh vWTSwWY ShNh ©WXVvW £WW¦WhPcNW AW¨WIW¦Wg Kc.oWhU£WWxW yWwWY!

T¥WcäW¤WWB AcyW. ¡WNc§W©WÚ¤WW¨W-T, ©WÅrrWRWyWÈR ©Wh©WW¦WNY,

100 ÔN BÅyRTW oWWÈxWY ThP, AWuWÈR- 388 001.ShyW: (TVc.) (02692) 257726 ¥Wh: 94296 69935

©WÈ¡WIe IT¨WW X¨WyWÈvWY, AW¤WWT.Email: [email protected]

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

¡WWRTW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW©WT¡WÈrW: X¨WL¦WX©WÈV oWZ§WW£WX©WÈV oWhVc§W

E¡W©WT¡WÈrW : TX©WI¤WW yWWyW¤WW TWuWWnWcÝ£WW X¨WL¦WX©WÈV oWhVc§W

(vWWTW¡WZT vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW ©W¤¦W)

©Whø¯WW X¨WxWWyW©W¤WWyWY £WcOI ¡WTwWY AW¡Wc øvW ¥WcU¨W¨WW £WR§W VWXRgIAX¤WyWÈRyW AW¡W E²WThvWT ˜oWXvW ITh Ac L A¤¦WwWgyWW

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

IW©WhT oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW vWW. ©Whø¯WW©WT¡WÈrW: X¨WàW£WcyW PWéWW¤WWB ¡WT¥WWT

E¡W©WT¡WÈrW: TW¨Wø¤WWB rWvWZT¤WWB ¡WT¥WWTvW§WWNY I¥W ¥WȯWY: LY.©WY. ¤WT¨WWP

©Whø¯WW X¨WxWWyW©W¤WWyWY £WcOI ¡WTwWY AW¡Wc øvW ¥WcU¨W¨WW £WR§W VWXRgIAX¤WyWÈRyW AW¡W E²WThvWT ˜oWXvW ITh Ac L A¤¦WwWgyWW

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

vWWTW¡WZT RºxW Ev¡WWRI ©WVIWTY ¥WÈPUY §WY.vWW.vWWTW¡WZT, XL.AWuWÈR

rWcT¥WcyWÕY: rWÈR¹¤WWB ¥WWxWW¤WWB ¡WT¥WWT¨WWB©W rWcT¥WcyWÕY: ¤WYnWW¤WWB ©Wh¥WW¤WWB T£WWTY

©WcÿcNTYÕY: §WW§Wø¤WWB ©Wh¥WW¤WWB T£WWTYvWwWW ©NWS AyWc IX¥WNY ©W¤¦Wh

©Whø¯WW X¨WxWWyW©W¤WWyWY £WcOI ¡WTwWY AW¡Wc øvW ¥WcU¨W¨WW £WR§W VWXRgIAX¤WyWÈRyW AW¡W E²WThvWT ˜oWXvW ITh Ac L A¤¦WwWgyWW

AWuWÈR NWEyW ¡Wh§WY©WyWW PY ©NWS (§WhIT–WI RU)¥WWÈ STL £Wý¨WvWW ¦WZ WW Ihy©Nc£W§W ¥WcVZ§W TXvW§WW§WrWWdVWuW AWLc £W¡WhTc ©W¨WW ¯WuWcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¡WhvWWyWY yW¨WY A§Nh oWWPY¥WWÈ oW§WgÎcyP LcyWYST§WhTcy©W ©WWwWc ¨WVcTWnWWPY yWøIyWW IhvWTh¥WWÈ £WcOW VvWW. vWc ©W¥W¦Wc AcIWAcI xW©WY AW¨Wc§WW £WcVZ¥W§WWnWhThAc oWWPY¥WWÈwWY ¥WcVZ§WyWc £WVWT nWcÄrWY IWQYyWc vWcyWY KWvWY¥WWÈ oWhUY xWT£WY RYxWY VvWY.Ihy©Nc£W§WyWY XyW¥Wg¥W Vv¦WWyWY pWNyWWAc ©W¥WoWk ¡Wh§WY©W £WcPWyWc RhPvWh ITY RYxWh Kc.(¨WxWZ AVc WW§W ¡WWyW-T) ^ ShNh | ©WZTcäW OWIZT

AWuWÈRyWW Ihy©Nc£W§WyWY ¨WVcTWnWWPYyWWIhvWTh¥WWÈ oWhUY xWT£WYyWc Vv¦WW

NY-T0 ¥WcrW¥WWÈ ¡WWXI©vWWyW©WW¥Wc ¤WWTvWyWh ¡WTWL¦W

ðeh¼ÿ®Mkn Aêe ð¾ík rn{k[÷Lkk {wÏÞ«ÄkLk çkLÞkðeh¼ÿ®Mkn Aêe ð¾ík rn{k[÷Lkk {wÏÞ«ÄkLk çkLÞkðeh¼ÿ®Mkn Aêe ð¾ík rn{k[÷Lkk {wÏÞ«ÄkLk çkLÞkðeh¼ÿ®Mkn Aêe ð¾ík rn{k[÷Lkk {wÏÞ«ÄkLk çkLÞkðeh¼ÿ®Mkn Aêe ð¾ík rn{k[÷Lkk {wÏÞ«ÄkLk çkLÞk

XV¥WW§WrWyWW ¥WZn¦W¥WÈ WY vWTYIc WYT¤WÏX©WÈVyWW äW¡WwWrþ{÷k, íkk.25

fku u tøk ú uMkLkk ðrhc Lkuíkk

ðeh¼ÿ®Mknu yksu rþ{÷kLkk

yiríknkrMkf rhÍ {uËkLk{kt rn{k[÷

«ËuþLkk {wÏÞ{tºke íkhefu þÃkÚk ÷eÄk

níkk. þÃkÚk rðrÄ ¢kÞ¢{{kt

fkUøkúuMkLkk yLkuf xku[Lkk Lkuíkkyku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. hkßÞÃkk÷

WŠ{÷k®Mknu ðeh¼ÿ®MknLku nkuÆk

yLku økwóíkkLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk.

ðeh¼ÿ®Mkn Aêe ð¾ík rn{k[÷

«ËuþLkk {wÏÞ{tºke çkLÞk Au.

íkksuíkh{k t s Þk uòÞu÷e

rðÄkLkMk¼kLke [q txýe{k t

ðeh¼ÿ®MknLkk Lkuík]íð{kt fkUøkúuMku 36

çkuXfku SíkeLku Mk¥kk{kt ðkÃkMke

fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke.

rn{k[÷ rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk

Ãkrhýk{ ðeh¼ÿ®MknLkk ¼kðe {kxu

{níðÃkqýo níkk. ðeh¼ÿ®Mkn

yøkkW Ãkk t[ ð¾ík hkßÞLkk

{wÏÞ{tºke íkhefu Mkuðk ykÃke [qõÞk

Au. rn{k[÷ «Ëuþ fkUøkúuMk Mk{eríkLkk

«{w¾ ðeh¼ÿ®Mkn Ãkkuíku rþ{÷k

(økúk{eý) {ík rðMíkkh{ktÚke Síke

økÞk níkk. íkuykuyu íku{Lkk LkSfLkk

nheV ¼ksÃkLkk Rïh hkun÷ WÃkh

19033 {íku Sík {u¤ðe níke.

78 ð»keoÞ ðeh¼ÿ®Mkn nsw MkwÄe

÷kufMk¼kLkk [k÷w MkÇÞ Ãký níkk

Ãkhtíkw íkuykuyu ¼úük[khLkk ykûkuÃkku

çkkË fuLÿeÞ fuçkeLkux{ktÚke hkSLkk{wt

ykÃÞwt níkwt. [qtxýeLkk Úkkuzkf rËðMk

Ãknu÷kt ðeh¼ÿ®MknLke fkUøkú uMk

ÃkkxeoLkk ðzk íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt

ykðe níke. ðeh¼ÿ®Mknu ÃkkuíkkLke

ÃkkxeoLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

Sík yÃkkððk{kt [kðeYÃk ¼qr{fk

yËk fhe níke. suÚke fkuEÃký rððkË

ðøkh íku{Lke rn{k[÷ rðÄkLkMk¼k

ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu Lkðk [qtxkÞu÷k

fkUøkúuMkLkk MkÇÞku îkhk ÃkMktËøke

fhðk{kt ykðe níke. rn{k[÷{kt

Vheðkh fkUøkúuMk íku{Lkk fkhýu s

Mk¥kk{kt ykðe þfe Au. rn{k[÷Lkk

rðfkMkLku ðÄw ykøk¤ ðÄkhðk

ðeh¼ÿ®Mknu fÌkwt Au. [qtxýe {wÆk{kt

Ãký rðfkMkLkku {wÆku s ykøk¤

÷kððk{kt ykÔÞk u níkk u.

ðeh¼ÿ®Mknu þÃkÚk ÷eÄk çkkË íku{Lkk

A ðVkËkhkuLku Ãký {tºkk÷Þ{kt

Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ykLke

MkkÚku s íkuyku «kÚkr{f heíku 10

MkÇÞkuLkk «ÄkLk{tz¤Lkwt Lkuík]íð fhe

hÌkk Au. hkßÞ fuçkeLkux{kt çku ðÄw

søÞkyku nsw ¾k÷e Au.

£WcÈo§WhT, vWW.25¤WWTvW AyWc ¡WWXI©vWWyW WrrWc äWÝ

wW¦Wc§W NY-T0 ©¡WxWWgyWY wW¥W¥WcrW¥WWȤWWTvWyWh ¡WTWL¦W wW¦Wh Kc. AÈXvW¥W£Wh§Wc ¡WWXI©vWWyWyWW ©WhAc£W ¥WX§WIcX©WI©W SNIWTYyWc X¨WL¦W XyWXçvW£WyWW¨¦Wh VvWh. ¡WWXI©vWWyWc Nh©W øvWc¤WWTvWyWc wW¥W £WcNYoW ¥WWNc AW¥WÈ WuWAW¡¦WZÈ VvWZÈ. AWTȤW¥WWÈ ¤WWTvWyWYBXyWÈoW oWWdvW¥W oWȤWYT AyWc AøI¦WWTVWuWcAc AWÿ¥WI £WcNYÈoW ITY VvWY.Lc¥WWÈ TVWuWc 42 AyWc oWȤWYTc 43 TyW I¦WWg VvWWÈ. ˜wW¥W X¨WIcNyWY¤WWoWYRWTY¥WWÈ 90 TyW I¦WWg £WWR ¥WwWTWEyP wW¦Wh VvWh. v¦WWT ¡WKY IhBnWc§WWPY nWW©W TyW yWhÈxWW¨WY äWI¦WW yWVvWY. X¨WTWN-9, ¦WZ WTWL-10 AyWcI’WyW xWhyWYAc 1 TyW I¦Whg VvWh.

TcyWWAc AcI TyWc AWEN wWB LvWWȤWWTvWc 20 A¨WT¥WWÈ 133 TyWI¦WW g VvWW È. vW cyWW L¨WW£W¥WW ÈäWÝAWvW¥WWÈ ¡WWXI©vWWyWyWY Ah¡WXyWÈoWýcPY vWTvW L AWEN wWB LvWWȤWWTvW¥WWÈ nWZäWYyWh ¥WWVh§W K¨WW¦Wh

VvWh Lc ¯WYø X¨WIcN ©WZxWY ¦WwWW¨WvWTéWWc VvWh. ¥WW¯W 12 TyW¥WWÈ ¯WuWX¨WIcN ¡WP¦WW £WWR rWhwWY X¨WIcNyWY¤WWoWYRWTY¥WWÈ ¡WWXI©vWWyWc 106 TyWyWhÈxWW¨¦WWÈ VvWWÈ. Lc¥WWÈ ¥WVÈ¥WR VXS©Wc57 AyWc ©WhAc£W ¥WX§WIc 47 TyWyWY¨¦WXIvWoWvW T¥WvW RTX¥W¦WWyW ¤WWTvWvWTSc £WY.IZ¥WWTyWY WuW X¨WIcN AyWcXRyRW AyWc BäWWÈvW äW¥WWgyWY AcI AcIX¨WIcN X©W¨WW¦W IhV§WY, ¦WZ WTWL, AyWcýPcýyWY £Wh§WYÈoW XyWªSU TVY VvWY.¥WcrW AÈXvW¥W Ah¨WT ©WZxWY T©W R TVYVvWY. AÈXvW¥W Ah¨WT¥WWÈ Kc§§WWÈ ¯WuW£Wh§W¥WWÈ K TyW IT WWyWW £WWIY VvWW v¦WWTc©WhAc£W ¥WX§WIc X©Wm©W SNIWTYyWc¡WWXI©vWWyWyWc X WL¦W A¡WW ¦Wh VvWh. ¥WcyWAhS xW ¥WcrW I’WyW VSYMyWc ýVcTIT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ¡WWXI©vWWyW vWTScE¥WT oWZ§WyWc ¡WuW WuW X WIcNh ¥WUY VvWY.

¥WcyW AhS xW ¥WcrW I’WyW VSYM: E¥WT oWZ§WyWc WuW X¨WIcN

V¨Wc äW¡WwWX¨WXxWyWh £WXVªIWTIT¨WW ¥WWNc IhÈoWkc©WyWh XyWuWg¦W

y{ËkðkË,íkk. 25

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu

Lkh uLÿ {k uËe ykðíkefk÷u

rðrÄðíkheíku þÃkÚk ÷uLkkh Au. ¼ÔÞ

þÃkÚkrðrÄ fkÞo¢{{kt ½ýk

hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeyku WÃkÂMÚkík

hnuLkkh Au su{kt yuLkzeyu þkrMkík

hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeykuLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

þÃkÚkrðrÄLku yiríknkrMkf

çkLkkððk ík{k{ íkiÞkheku fhe ÷uðk{kt

ykðe Au Ãkhtíkw þÃkÚkrðrÄ fkÞo¢{{kt

fkUøkúuMkLkk Lkuíkk yLku ÄkhkMkÇÞku

þtfh®Mkn ðk½u÷k yLku yLÞ fkuE

ÄkhkMkÇÞku WÃkÂMÚkík hnuLkkh LkÚke.

Mkk{kLÞ heíku Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt

rðhkuÄÃkûkLke WÃkÂMÚkrík [ku¬MkÃkýu

òuðk {¤u Au Ãkhtíkw fkUøkúuMkLkk «ðõíkk

{Lke»k Ëku»keyu {krníke ykÃkíkk fÌkw

Au fu fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku þÃkÚkrðrÄ

fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkh LkÚke.

íku{ýu yu{ Ãký fÌkw Au fu þÃkÚkrðrÄ

fkÞo¢{{kt «òLkk ÃkiMkkLkku Äq{kzku

fhðk{kt ykðe hÌkku Au suÚke fkUøkúuMku

ykLkku çkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo

Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW fkUøkúuMku

þÃkÚkrðrÄ fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku

LkÚke. {wÏÞ{tºke íkhefu {kuËe yøkkW

çku ð¾ík ynª ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt

þÃkÚk ÷E [wõÞ Au.

þtfh®Mkn ðk½u÷k yLku yLÞku WÃkÂMÚkík Lknª hnu

¥WhRYyWY ¥WZn¦W˜xWWyWvWTYIc AWLc vWWL¡WhäWY

y{ËkðkË,íkk. 25

økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt þkLkËkh Sík {u¤ÔÞk çkkË

{wÏÞ{tºke íkhefu LkhuLÿ {kuËeLke

ykðíkefk÷u ÚkLkkhe íkksÃkkuþeLku

÷ELku ík{k{ íkiÞkheyku fhe ÷uðk{kt

ykðe Au. þÃkÚkrðrÄLku yiríknkrMkf

yLku MkV¤ çkLkkððk íktºk îkhk

ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe [qõÞk

Au. ½ýk hkßÞLkk {wÏÞ{tºke Ãký

þÃkÚkrðrÄ{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au

suÚke yk fkÞo¢{Lku V¤ËkÞe

çkLkkððk {kxu íktºk AuÕ÷k ½ýk

rËðMkÚke ÔÞMík Au.

{¤u÷e {krníke {wsçk

yuLkzeyu þkrMkík hkßÞkuLkk ík{k{

{wÏÞ{tºke þÃkÚkrðrÄ{kt nkshe

ykÃkLkkh Au. ykðíkefk÷u Mkðkhu

y{ËkðkËLkk MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{

¾kíku Mkðkhu þÃkÚkrðrÄ fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mkðkhu

11.00 ðkøku ykLke þYykík Úkþu.

su hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeyku WÃkÂMÚkík

hnuðk {kxu ¾kíkhe ykÃke [qõÞk Au

íku{kt AíkeMkøkZLkk {wÏÞ{tºke

h{ý®Mkn, Íkh¾tzLkk {wÏÞ{tºke

yswoLk {wtzk, ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke

«fkþ®Mkn çkkËh, økk uðkLkk

{wÏÞ{tºke {Lkk unh Ãkkh ufh,

{æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke

rþðhks®Mkn [kinký, fýkoxfLkk

{wÏÞ{tºke søkËeþ Mk uèh,

íkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkk

nkshe ykÃkLkkh Au. yk WÃkhktík

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyku Ãký

nkshe ykÃkðk {kxu íkiÞkhe Ëþkoðe

[qõÞk Au su{kt ÷k÷f]»ý yzðkýe,

Mkw»{k Mðhks, yÁý sux÷e,

{kuh÷e{Lkkunh òuþe, ðMkwtËhk hksu

®MkrÄÞk, hksLkkÚk ®Mk½, Lkðòuík

®MkÄw, nu{k {kr÷LkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. çkk ur÷ðqzLkk yr¼Lk uíkk

yr{íkk¼ çkå[Lk, ysÞ ËuðøkLk

yLku rððuf ykuçkuhkuÞLku Ãký yk{tºký

ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. {kuËe MkkÚku

n{uþk ¾U[íkký Ähkðíkk rçknkhLkk

{wÏÞ{tºke rLkíkeþ fw{kh yk

fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuþu Lknª.

ykurhMMkkLkk rçksw ÃkxLkkÞfLku Ãký

yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au Ãkhtíkw

íku{Lkk íkhVÚke nsw MkwÄe fkuE sðkçk

{éÞku LkÚke. 15 r{rLkxÚke ðÄwLkk

fkÞo¢{Lkk Mkkûke çkLkðk {kxu ÷k¾ku

÷kufku W{xe Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au.

þÃkÚkøkúný Mk{khkunLku ÷ELku

ytrík{ íkiÞkheyku fhe ÷uðk{kt ykðe

Au. MxurzÞ{ íkhV Ëkuhe síkkt ík{k{

hMíkkykuLku ðÄw ÔÞðÂMÚkík yLku

MðåA çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

hMíkkyku WÃkh f÷h fk{ Ãký

fhðk{kt ykÔÞw t Au. nk÷{kt

ÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

{kuËeyu þkLkËkh nuzÙef LkkUÄkðe Au.

ykðíkefk÷u {kuËe yuf÷k s

{wÏÞ{tºke íkhefu nkuÆk yLku økwóíkkLkk

þÃkÚk ÷uþu. 2007Lke su{ s

{tºke{tz¤Lke h[Lkk {kuzuÚke fhðk{kt

ykðþu.

{kuËeLke Lkuíkk ÃkËu

ðhýeLkku Ãkºk

hkßÞÃkk÷Lku MkwÃkhík

økktÄeLkøkh, íkk. 25

økwshkík rðÄkLkMk¼k

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu

LkhuLÿ {kuËeLke MkðkoLkw{íku ðhýe

fhíkku Ãkºk yksu økktÄeLkøkh{kt

hks¼ðLk ¾kíku hkßÞÃkk÷ zku.

©e{íke f{÷kSLku YçkY {¤eLku

¼ksÃkk «Ëuþ yæÞûk ykh. Mke.

V¤Ëw, hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk ÃkwY»kku¥k{

YÃkk÷k íkÚkk yøkúýeyku rðsÞ¼kR

YÃkkýe yLku «rËÃk®Mkn òzuòyu

MkwÃkhík fÞkuo níkku.

fkUøkúuMkLke «Ëuþ Mkr{ríkLke

çkuXf {w÷íkðe

y{ËkðkË, íkk. 25

økwshkík «Ëuþ fkUøkú uMk

Mkr{ríkLkk Ãk qðo «{w¾,

yu.ykR.Mke.Mke.Lkk MkÇÞku íkk.

27{eyu «Ëuþ zu÷eøkuxTMk, rsÕ÷k

«{w¾ku, ÄkhkMkÇÞku, ík u{s

fku.ykuÃx. MkÇÞku íkk. 27{eyu

økwYðkhu çkÃkkuhu 2.00 f÷kfu

hk¾ðk{kt ykðu÷e {exªøk nk÷

Ãkqhíke {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe Au

íku{ fkUøkúuMkLkk «ðõíkk zkp. {rLk»k

Ëkuþe sýkðu Au.

Page 2: sardargurjari

2 £WZxW¨WWT, vWW. 26-12-2012www.sardargurjari.com

¥W ZÏI, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹¥WWT AÝuW¤WWC ¡WNc§W c(Ac¥W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac©N cN,©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWYKW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

¥WcªW (A.§W.C.): AW¡WyWc AWXwWgI ©WÈIPW¥WuW TVc.¨úªW¤W (£W.¨W.E): ˜oWXvWLyWI yWY¨WPc, ©WWTW ©W¥WWrWWT ¥WUc.X¥WwWZyW (I.K.xW): AWIÅ©¥WI nWrWWg - RhPxWW¥W.IIe (P.V.): §WW¤W˜R IW¦WgTrWyWW wWW¦W.X©WÈV (¥W.N.): xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ oWXvW wWäWc.Iy¦WW (¡W.O.uW.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WxyW AW¨Wc.vWZ§WW (T.vW.): AäWZ¤W-R¹:nWR ©W¥WWrWWT ¥WUc.¨úXçI (yW.¦W): ©WWÈ©WWXTI - ¤WWdXvWI ©WZnW ¥WUc.xWyW (¤W.xW.S.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc.¥WIT (nW.L.): ¡WTh¡WIWTY wWäWc. xW¥WWgXR nWrWg.I¹È¤W (oW.äW.©W.): XrWÈvWWLyWI ¡WXTÅ©wWXvW.¥WYyW (R.rW.M.wW.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW.

- ¤WTvW Ac§W. OßT (s¦WhXvWªWY)

26-12-2012, £WZxW¨WWTXvWXwW: ¥WWoWäWT ©WZR-13.yW–W¯W : ThXVuWY, TWXäW :¨úªW¤W. ©Wa¦WhgR¦W: 7-20 ©Wa¦WW g©vW: 18-00.rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW,EócoW, rW§W, §WW¤W. TWX¯WyWWÈ: EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W,ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW.

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

AW¡WyWY AWL

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí

� vWWTI ¥WVcvWW (19T9) oWZLTWvWY VW©¦WIWT AyWcyWWNÛIWTyWh Ly¥W

� £WW£WW AW¥Nc (1914) ¥WVWTWªN lyWW©W¥WWL©Wc¨WIyWh Ly¥W

� IcTY ¡WcIT (T00¡W) ¨WyWPc XÿIcN¥WWÈ ÿWÈXvW§WW¨WyWWT Ah©NlcX§W¦WyW X¥WPY¦WW¥WcyWyWZÈ A¨W©WWyW

� ¦WäW¡WW§W (1976) XVyRY ©WWXVv¦WIWTyW Z ÈA¨W©WWyW

AWLyWY vWWTYnWc

©WÈ©WWTY ©WZnW-¡Wa¨WgLy¥WyWW SU!©WZÈRT ¤WhLyW ¥WWNc LÝTY ¡WWrWyWäWÅmvW, IW¥WcrKW AyWcIW¥WäWÅmvW, ©WZÈRT ©¯WY, Wd¤W¨W X¨W§WW©W AyWc RWyW IT¨WWyWZÈ©WW¥Ww¦Wg AW K IWTyWW ©WZnW IhC ¤WWo¦W¨WWyWyWc L W¡vWwWW¦W Kc vWc ¡Wa WgLy¥WyWW ¡Wau¦W AyWc AnWÈP vW¡W©¦WWyWZÈ SUKc. ©WÈ©WWT¥WWÈ ¥WVRAÈäWc ©WZnWY ©WÈ¡WÌW §WhIhyWZÈ äWTYTThoWhyWh ¡WNWTh Vh¦W Kc AyWc LcyWY ¡WW©Wc ¤WhLyW¡WrWW¨W¨WWyWY äWÅmvW Vh¦W Kc vWc WW oWTY£W §WhIh ¡WW©Wc E²W¥W¤WhLyW nWTYR¨WWyWZÈ ©WW¥Ww¦Wg VhvWZÈ yWwWY. ©WZÈRT ©¯WYyWh©WWwW AyWc §WWÈ£WW ©W¥W¦W äW¦WyW©WZnW ¥WWuW¨WWyWY äWÅmvW v¦WcI¡WZܪWyWW WT£xW¥WWÈ VhvWY yWwWY vWc L TYvWc Wd¤W¨W X¨W§WW©W¡WuW ¤WWo¦W¨WWyW ¡WXTÕ¥WY ¡WZܪWWwW¿AhyWc L W’ wWW¦WKc. ¡Wa WgLy¥WyWW ¡Wau¦W AyWc AnWÈP vW¡W©¦WWyWZÈ SU ¤WcoWZwWW¦W v¦WWTc ¥WyWZª¦WyWc ¦Who¦W XRäWW¥WWÈ ø¨WyW¥WWÈ ¡WZܪWWwWgIT¨WWyWY vWI AyWc ©WWwWc ©WWwWc vWcyWZÈ SU ¡WuW ¥WUc Kc.E¡WTWÈvW £WxWW ¡WZܪWh RWyW ITY äWIvWW yWwWY. pWuWY WnWvWRWyW IT¨WW ¥WWoWvWW ¡WZܪWh¥WWÈ vWcyWZÈ ©WW¥Ww¦Wg VhvWZÈ yWwWY vWhLcyWY ¡WW©Wc xWyW¨Wd¤W¨W Vh¦W Kc vWcyWc §Wh¤W K½NvWh yWwWY. AWK ©WZnW LcyWY ¡WW©Wc Vh¦W Kc vWhyWc Ly¥W ©WSU oWuWW¦W Kc.

XrWÈvWXyWIW

¦W©¥WWv–WT¥WvWYvWhPV¥W–WTWRX¡W rWhv¥W: |AvWhPÅ©¥W §WhIc ¨WcRc rW ˜XwWvW: ¡WZܪWh²W¥W: WW

VZÈ –WTyWc AhUÈoWY oW¦Wh K¼È vWwWW A–WT Ac WW ø¨WwWYE²W¥W K¼È vWcwWY §WhI¥WWÈ AyWc ¨WcR¥WWÈ ¡WZܪWh²W¥W vWTYIc˜X©Wö K¼È.

The highest wisdom is continualcheerfulness;Such a stall likethe regionabove the moon is always clear andserene. Michele De Montaigne

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

Today’s Quote

IX¨WyWh I§WT¨W

AWLyWZÈ AiªWxW§W©WuWyWh EIWUh ¡WY¨WWwWY IS ¥WNc Kc

X¨W©¥WTuW ©WiwWY ¥WhNh AWXäW¨WWgR Kc. �AyWW¥W

VZÈ vWh §WY§WZÈ MWPyWc Ac WY AcI L ¥Wh©W¥W ä¦WW¥W !vW¥WWÜÈ ¡WWÈRPc yWW¥W. �©WZTcäW R§WW§W

T©WhC XN¡©W- TvWWUZyWc £WWSY vWUY §Wh AcyWc ¡WyWYTyWY Lo¦WWAc

¨WW¡WT¨WWwWY Ac ¨WxWWTc ©¨WWXRÖ §WWoWc Kc.

- IrWhTY £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc §WhN¥WWÈ wWhPY ©WWIT¤WcU¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh IrWhTY §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWYXÿ©¡WY vWwWW Ó§Wc§WY TVY äWIäWc.

- ¡WyWYT £WyWW¨¦WW £WWR vWcyWW ¡WWuWY¥WWÈ wWhP¹È RVÃyWWnWY AWnWY TWvW TVc WW Rh vWcyWY IQY £WyWW¨Wh.£WVZ ©¨WWXRÖ §WWoWäWc.

- AWnWW yWWXU¦WcTyWY rWhN§WY VÂ¥WcäWW E¡WT vWTSTWnWYyWc L ¥WZI¨WWwWY vWc L§WRY £WoWPvWZÈ yWwWY.

- P¹ÈoWUYyWc ©WWÈvWU¨WWyWY Vh¦W v¦WWTc vWc¥WWÈ AcI rW¡WNY©WWITyWh ¤WZIh yWWnW¨WWwWY vWc £WUvWY yWwWY AyWc©WhyWcTY L TVc Kc.

- RWUyWc £WWSvWY ¨WnWvWc vWc¥WWÈ XTSWCyP vWc§WE¥WcT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh Ac oWc©W wW¨WWyWY vWI§WYSyWcRºT ITc Kc.

- RWU-äWWI¥WWÈ ¥WYO¹È ¨WxWWTc ¡WPY oW¦WZÈ Vh¦W vWh Ac¥WWÈAcI rW¥WrWY £WkWEyW ©WZoWT yWWnW¨WWwWY ¨WxWWTWyWZÈ¥WYO¹È äWhªWWC LäWc.

- Ih¡WTWyWc XÎL ¨WoWT vWWL¼È TWnW¨WW ¥WWNc Ih¡WTW¡WT ¥WYOWyWh VWwW ScT¨WY TWnWY ¥WZI¨WZÈ.

ShNh: AWLyWW ¥Wa WY : ©WZTcäW OWI¹T : yWÈ. 0028, 0079

¨WVcTWnWWPYyWY IhvWTh¥WWÈ oW§WgÎcyP ©WWwWc IWT¥WWÈ £WcOc§WW

AWuWÈR ¡Wh§WY©W PY -©NWSyWW Ihy©Nc£W§WyWY oWhUY ¥WWTY Vv¦WW

yW¨WY A§Nh IWT¥WWÈ £WcOc§WW Ihy©Nc£W§W ¥WcVZ§W rWWdVWuWyWc AcIWAcI AW¨WY ¡WVhÈrWc§WW £Wc B©W¥WhAc oWWPY¥WWÈwWY £WVWT nWcÈrWY IWQYyWc £Wc TWEyP SW¦WTÃoW I¦WZg

AWuWÈR, vWW.25AWuWÈR yWøIyWW ¥WVY©WWoWT vWNc

AW¨Wc§WW vWYwWgxWW¥W WVcTWnWWPYwWY nWcTPWvWTS L¨WWyWW ¥WWoWcg AW¨Wc§WY IhvWTh¥WWÈyW¨WY ©I¨WhPW IWT¥WWÈ ¡WhvWWyWY oW§WgÎcyP©WWwWc £WcOc§WW AWuWÈR ¡Wh§WY©W PY ©NWS(§WhIT–WI RU)¥WWÈ STL £Wý¨WvWW¦WZ WWyW Ihy©Nc£W§WyWc ArWWyWI AW¨WYrWQ c§WW £W c Aýu¦WW B©W¥WhAcoWWPY¥WWÈwWY £WVWT nWcÄrWY IWQYyWc 7.6¡WAc¥W.Ac¥W.yWY X¡W©vWh§W¥WWÈwWY xWPWxWP £WcTWEyP SW¦WTÃoW I¦WZg VvWZÈ. SW¦WTÃoWITYyWc Aýu¦WW B©W¥Wh ¤WWoWY K½N¦WWVvWW. Ihy©Nc£W§WyWc KWvWYyWW ¤WWoWc oWhUY¨WWoWvWW vWc v¦WWÈ L QUY ¡WP¦Wh VvWh. AWpWNyWWyWY ýuW wWvWWÈ L ¡WÈwWI¥WWÈATcTWNY ¥WrWY L¨WW ©WWwWc ¡Wh§WY©W£WcPW¥WWÈ ¤WWoWRhP ¥WrWY oWB VvWY.

pWNyWW©wWUc nWcTPW, WVcTWnWWPY ©WXVvWAW©W¡WW©WyWW ©wWWXyWIh RhPY AW¨¦WWVvWW.

pWNyWWyWY W’ X¨WoWvWhyWZ©WWT £W¡WhTc¯WuWwWY ©W¨WW ¯WuWyWW ©WZ¥WWTc AWLcyWWvWW§W XyWX¥W²Wc Ihy©Nc£W§W ¥WcVZ§WTXvW§WW§W rWWdVWuW ¡WhvWWyWY oW§WgÎcyPLcyWYST §WhTcy©WyWc §WByWc ¥WVY©WWoWTyWWIhvWThyWW AcIWÈvW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh.oWWPY¥WWÈ £WyyWc £WcOW VvWW v¦WWÈ L xW©WYAW¨Wc§WW VZ¥W§WWnWhThAc ¥WcVZ§WyWc £WVWTnWcÄrWY IWQYyWc oWhUY xWT£WY RYxWY VvWY.AW Vv¦WWwWY oWWPY¥WWÈ £WcOc§W LcyWYSTVc£WvWWB oWB VvWY AyWc vWcuWYAc £WrWW¨Wh£WrWW¨WhyWY £W a¥WW£W a¥W ITvWWAWLZ£WWLZyWW nWcvWTh¥WWÈwWY §WhIh RhPYAW¨¦WW VvWW. Lc ¡WdIY IcN§WWIc 108yWcShyW I¦Whg VvWh.

RT¥¦WWyW WW¦WZ WcoWc pWNyWWyWY ýuWAWuWÈR ¡Wh§WY©WyWc wWvWWÈ AWuWÈR NWEyW,ÜT§W, Ac§W©WY£WY ©WXVvWyWW X¨W¤WWoWhyWhIWS§Wh vWc¥WL PY¨WW¦WAc©W¡WY pWNyWW©wWUcRhPY AW¨¦WW VvWW.¡Wh§WY©WyWY LZRY LZRYNºIPYAhAc ©IhPW oWWPYyWY AW©W¡WW©WyWY

Lo¦WW ©WXVvWyWW ©wWUhAc vW¡WW©W VWwWxWTY VvWY. AcSAc©WAc§WyWY NY¥W AW¨WY¡WVhÄrWvWW AXxWIWTY ¡WNc§Wc ¥úvWIyWYyWøI ¡WPc§W ø¨WvWh IWTvWa©W AyWc AcIÔNc§Wh IWTvWa©W I£WLc §WByWc vW¡WW©W VWwWxWTY VvWY.

¦WZ WW Ihy©Nc£W§WyWY IT¡WYuW Vv¦WWwWY©W¥WoWk ¡Wh§WY©W £WcPW¥WWÈ rWIrWWT ¥WrWYL¨WW ©WWwWc AW Vv¦WWIWÈP ¡WWKU äWZÈIWTuW VhB äWIcyWY ANIUhAc ¡WuW¤WWTc Vh£WWUh ¥WrWW¨¦Wh Kc.

AVc WW§W §WnWWB TV¦Wh Kc v¦WWÈ

©WZxWY¥WWÈ Vv¦WWTWAhyWW IhB ©WoWP ©WZxWY¡Wh§WY©W ¡WVhÄrWY rWaIY yW VvWY. ¡WTÈvWZ ¥úvWI¥WcVZ§W rWWdVWuWyWY oW§WgÎcyP LcyWYST§WhTcy©WyWc SXT¦WWRY £WyWW¨WYyWc ¡Wh§WY©WóWTW AWoWUyWY IW¦Wg WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈAW¨WY TV¦WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

Vv¦WW¥WWÈ ¨W¡WTW¦Wc§W 7.6¡W TcyLyWY X¡W©vWh§W˜hScäWyW§W äWW¡WgäWaNTh ¡WW©Wc Vh¦W Kc

¨WVcTWnWWPYyWW IhvWTh yWøI Ihy©Nc£W§W ¥WcVZ§W rWWdVWuWyWY Vv¦WW¥WWÈE¡W¦WhoW¥WWÈ §Wc WW¦Wc§W 7.6¡W TcyLyWY X¡W©vWh§W nWW©W ITYyWc hScäWyW§W äWW¡WgäWaNThE¡W¦WhoW ITvWW Vh¦W Kc. AWwWY AW Vv¦WW ¡WWKU IhB äWW¡WgäWaNTyWZÈ ¤WcLZÈ IW¥WITY oW¦WWyWY ANIUh ¨WVcvWY wWB Kc. E¡WTWÈvW VZ¥W§WWyWW ©W¥W¦Wc oW§WgÎcyP©WWwWc Vh¨WWwWY c¥W ITuW ¡WuW IWTuW¤WavW Vh¨WWyWY äWI¦WvWWAh ýc WWB TVYKc. VZ¥W§Wh IT¨WW AW¨Wc§WW B©W¥WhAc ¥WcVZ§WyWW oWUW¥WWÈwWY rWcByW AyWc ¥Wh£WWB§W£WyyWc nWaÈrW¨WYyWc §WB oW¦WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

XR§VY¥WWÈ £WyWc§W ýXvW¦W Av¦WWrWWTyWY pWNyWWAc ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ ¥WXV§WW ©W§WW¥WvWYyWY AW§W£Wc§W ¡WhIWTY Kc. Lc AÈvWoWgvWAWuWÈR ¡Wh§WY©Wc ¡WuW N¦WZäWyW I§WW©WY©W, oW§©Wg Vh©Nc§WyWY ©W§WW¥WvWY £WW£WvWc N¦WZäWyW I§WW©WyWW ©WÈrWW§WIh, oW§©Wg Vh©Nc§WyWWTcINTh ©WWwWc AoWv¦WyWY £WcOI ¦Whø VvWY. AW ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT¥WWÈ PY¨WW¦WAc©W¡WY AäWhI¤WWB ¡WNc§W, NWEyW ¡WYAWB¡WY.Ic.XR¦WhTW ©WXVvW I¥WgrWWTYAh AyWc E¡WÅ©wWvW ¥WXV§WW ©WÈrWW§WIh yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

AWuWÈR AyWc X¨WàWyWoWT¥WWÈ N¦WZäWyW I§WW©WY©W AyWcoW§©Wg Vh©Nc§W X¨W©vWWT¥WWÈ ©W§WW¥WvWY ¥WW¥W§Wc Ac§WNe

AWuWÈR, vWW.25XR§VY¥WWÈ X¨WàWwW¿yWY ¡WT wW¦Wc§WW

ýXvW¦W Av¦WWrWWTyWW ¥WW¥W§Wc ©W¥WoWk RcäWyWZÈx¦WWyW RhT¨WW ©WXVvW L¨WW£WRWThyWc IPI¥WWÈIPI ©WýyWY OcT-OcT Tc§WYAh ©WXVvW X¨WThxW˜RäWgyW wWB TV¦WZÈ Kc. AWuWÈR¥WWÈ ¡WuWvWWLcvWT¥WWÈ XIäWhTY ¡WT wW¦Wc§W Av¦WWrWWTyWYpWNyWW £WWR ©WvWIe £WyWc§W ¡Wh§WY©Wc oW§©WgVh©Nc§W, N¦WZäWyW I§WW©WY©W ©WXVvWyWYX¨WàWwW¿yWYAhyWY A¨WTL¨WTyWW ¥WZn¦W©wWUhAc rWZ©vW ©W§WW¥WvWY ¥WWNc AWLcAoWv¦WyWY £WcOI ¦Whø VvWY.

¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ oWXvW ¥WÈPUyWøI ¦Whý¦Wc§W £WcOI¥WWÈ PY¨WW¦WAc©W¡WY

¡WNc§W, NWEyW ¡WYAWB XR¦WhTW, X¨WàWyWoWT¡WYAWB xWkh§W ©WXVvW ¡Wh§WY©W I¥WgrWWTYAhAyWc X¨WX¨WxW N¦WZäWyW I§WW©WY©WyWW ©WÈrWW§WIhAyWc oW§©Wg Vh©Nc§WyWW ¥WXV§WW TcINThE¡WX©WwWvW TV¦WW VvWW.

AW £WcOI¥WWÈ ¡Wh§WY©W vWÈ W óWTW N¦WZäWyW©WÈrWW§WIh AyWc oW§©Wg Vh©Nc§WyWW TcINThyWcvWWLcvWT¥WW XR§VY¥WWÈ £WyWc§W £WyWW¨W ©WÈ£WÈxWcvWIcRWTY TWnW¨WWyWY nWW©W vWWXIR ITY VvWY.

Lc¥WWÈ N¦WZäWyW I§WW©WyWh ©W¥W¦W ©W¨WWTc7wWY ©WWÈLc 7 ©WZxWYyWh TWnW¨WW, N¦WZäWyWI§WW©W AyW c oW§©W g Vh©Nc§WyWYX¨WàWwW¿yWYAhyWY ©W§WW¥WvWY ¥WWNc ©WY©WYNY¨WYIc¥WcTW oWhO¨W¨WW, ¨WWVyWhyWZ È ¡WWXIeoW

APrWuWÜ¡W yW wWW¦W vWc TYvWc ITW¨W¨WW vWc¥WLN¦WZäWyW I§WW©W Ic oW§©WgVh©Nc§WyWYAW©W¡WW©W¥WWÈ AcI¯W wWvWW A©WW¥WWøIvWv¨Wh AÈoWc ¡Wh§WY©WyWc ©Wv¨WTc ©WarWyW IT¨WWLuWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

¨WxWZ¥WWÈ N¦WZäWyW I§WW©W AyWc oW§©WgVh©Nc§WyWY yWhÄxWuWYyWY ©Wv¨WTc ¡Wh§WY©W ¥WwWIcýuW IT¨WW, I§WW©WY©W¥WWÈ A¨WTL¨WT¥WWNcyWW WWVyWhyWY PWIe XS§¥W VNW¨WY Rc WW,AW WWVyWhyWW PlW¦W¨WTyWY ¡WaTc¡WaTY AhUnW,ShNh ¡Wh§WY©W ©NcäWyW¥WWÈ L¥WW ITW¨W¨WW AyWcRTcI IWTyWW N¦WZäWyW RT¥¦WWyW £WWUIhyWYäWYSN £WW£WvWc WW§WYAhyWc nWW©W ¥WWXVvWoWWTIT¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh.

nWWyWoWY N¦WZäWyW I§WW©W AyWc oW§©Wg Vh©Nc§WyWY AW©W¡WW©W AcIOWÈ wWvWW A©WW¥WWøI vWv¨Wh AÈoWc¡Wh§WY©WyWc v¨WXTvW ýuW IT¨WW ©WXVvW X¨WàWwW¿yWYAhyWY A¨WTL¨WTyWh ©W¥W¦W yWIIY ITW¦Wh

XR§VYyWY pWNyWW ¥WW¥W§Wc W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ X¨WäWWU Tc§WYXR§VY¥WWÈ X¨WàWwW¿yWY ¡WT wW¦Wc§W ýXvW¦W Av¦WWrWWTyWW X¨WThxW¥WWÈ W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ ¦WZ WWAh óWTW X¨WäWWU Tc§WYyWZÈ

AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ vW¥WW¥W X¨WàW©WÈI¹§Wh, ©W.¡W.¦WZXyW. vWwWW ©W¥WWLyWW RTcI WoWgyWh ©WV¦WhoW ©WWÈ¡WP¦Wh VvWh. AWTc§WYyWZÈ AW¦WhLyW TWÖÊXyW¥WWguWyWY X¨WrWWTxWWTW AÈvWoWgvW IW¦WgTvW ¡WTScIN 10 ©WÈ©wWW óWTW ITW¦WZÈ VvWZÈ. vWcyWW ©WÈrWWX§WIx¨WXyW äW¥WWgAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¥WXV§WWAhyWZÈ ¥WWyW, ©Wy¥WWyW AyWc ©WZT–WW Ac TWÖlyWY WwWX¥WI L¨WW£WRWTY Kc. AW Tc§WY¥WWȘRcäW ¤WWL¡WyWW TWLZ¤WWB ¡WNc§W, XL§§WW ¤WWL¡W ¥WZnW, ¦WZ WW ¥WhTrWWyWW ¥WVW¥WÈ WY LoWyW¤WWB ¡WNc§W, xWWTW©W¤¦W XR§WY¡W¤WWB¡WNc§W, ¦WZXyW.yWW WWB©W rWWy©Wc§WT Ph.¡WWQ, X£W¡WYyWrWÈÏ ¡WNc§W, ¡WWX§WIWyWW £WW£WW¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW AoWkuWYAh AyWc ¥WhNY©WÈn¦WW¥WWÈ ýoúvWLyWh ýcPW¦WW VvWW. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

AWuWÈR, vWW. 25¥WhVXÚ©Wc AWM¥W X¥WäWyW £WkWyrW, AWÈI§WW¨W ©WZyyWY

¥WZÅ©§W¥W ©W¥WWL AW¦WhøvW ©W¥WaV §WoWjhv©W¨W vWW. 27-1-2013yWc TX¨W¨WWTc AWÈI§WW¨W nWWvWc ¦WhýäWc. AW ©W¥WaV§WoWj¥WWÈ ýcPW¨W¨WW BrKvWW R¹§VW-R¹§VyWyWW WW§WYAhAc Sh¥Wg¤WTYyWc vWW. 30-12-2012 ©WZxWY¥WWÈ ¥WhVXÚ©Wc AWM¥WX¥WäWyW, AWÈI§WW¨WyWc ¥WhI§WY AW¡W¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc. WxWZ¥WWXVvWY ¥WWNc X¥WäWyWyWW ¥WZnW ¦WZ©WZS¤WWB, ¥WhNW WWÈNWyWh©WÈ¡WIe ©WWxW¨WW AyWZThxW ITW¦Wh Kc.

AWÈI§WW¨W¥WWÈ ¥WhVXÚ©WcAWM¥W X¥WäWyW AW¦WhøvW

©W¥WaV §WoWjhv©W¨W

¡WÈPhUY¥WWÈ £WWyWWnWvW ITc§WY L¥WYyWAy¦WyWc WcrWY RB ITc§WY KcvWT¡WYÈPY

¡WcN§WWR¥WWÈ 9T VýTyWY pWTShP rWhTY¡WXT¨WWT äWYTPY ©WWÈB£WW£WWyWW RäWgyW IT¨WW oW¦WZÈ v¦WWTc £WyWc§W £WyWW¨W

AWuWÈR, vWW. T¡W¡WcN§WWR ©WWÈByWWwW ThP ¡WT

AW¨Wc§W ©¨WW¥WYyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈTVcvWZÈ AcI ¡WXT¨WWT ¥WIWyW £WÈxW ITYyWcäWYTPY ©WWÈByWWwWyWW RäWgyW IT¨WW oW¦WZÈVvWZÈ. v¦WWTc TWX¯WyWW ©WZ¥WWTc WWNIc§WvW©IT NhUIYAc ©WhyWWrWWÈRYyWWRWoWYyWW ¥WUY I¹§§Wc ÝX¡W¦WW £WWÑÈ VýT¡WWÈrW©WhyWY ¥W²WWyWY rWhTY ITY §WB LvWWÈrWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc.

¡WcN§WWR ©WWÈByWWwW ThP ¡WTAW¨Wc§W ©¨WW¥WYyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ

TVcvWW yWWTW¦WuWRW©W ¤WZoWPh¥W§WIc W§WTW¥WWuWY vWW. T1 XP©Wc¥£WTyWYTWX¯WyWW R©W WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc äWYTPY©WWÈB£WW£WWyWW RäWgyW IT¨WW ¡WXT¨WWT©WWwWc oW¦WW VvWW.

AW vWIyWh §WW¤W §WB TWX¯WyWW©WZ¥WWTc ¯WWNIc§W vW©IT NhUIYAcpWTyWW RT¨WWýyWh yWI¹rWh vWhPY pWT¥WWȘ¨WcäW I¦Whg VvWh. AyWc £WcPÝ¥W¥WWÈ¥WZIc§W I£WWN vWwWW XvWýcTY vWhPY©WhyWWyWY £WZNYAh ýcP-6, ©WhyWWyWY¨WYÈNY yWÈoW-1, rWWÈRYyWW X©WßW yWÈoW-

7, rWWÈRYyWY ¡WW¦W§W £Wc ýcP vWwWW ¡WoWyWYAÈoWaOYAh ¥WUY I¹§§Wc ÝX¡W¦WW9T¡W00 yWY ¥W²WWyWY rWhTY ITY §WBoW¦WW VvWW.

Lc AÈoWcyWY ýuW vWcAh äWYTPYwWYRäWgyW ITY ¡WTvW AW¨¦WW v¦WWTc wWvWWÈvWcAhAc ¡WcN§WWR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIcSXT¦WWR yWhÈxWW¨WY VvWY. LcyWY ByrWWLg¡WY.AWB. AWT.Ic. rWW¨WPWAcSXT¦WWR yWhÈxWY PhoW ©IhP vWwWWXSÈoWTX˜yN XyWªuWWÈvWhwWY ¥WRR §WBvW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

AWuWÈR, vWW. T¡W¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ¡WÈPhUY oWW¥WyWY

©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WY L¥WYyWyWh ÝX¡W¦WW80 VýT¥WWÈ £WWyWWnWvW ITY AW¡WYL¥WYyWyWh WcrWWuW R©vWW¨WcL yWVY ITYAW¡WY AW L¥WYyW £WWTh£WWT £WYýyWc¨WcrWWuW¥WWÈ AW¡WY RB X¨Wä¨WW©WpWWvWAyW c KcvWT¡WY ÈPY I¦WW gyWYSXT¦WWR ¡WcN§WWR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIcyWhÈxWWB Kc.

¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ¡WÈPhUY oWW¥WyWY©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§W £§WhI ©W¨Wcg yWÈ£WTT047, –Wc WSU 0T833 ¨WWUYL¥WYyW ¡WÈPhUY oWW¥Wc TVcvWW IyWZ¤WWB¤WWB§WW§W¤WWB ¡WNc§WyWc ¨WcrWWuWR©vWW¨WcL ITY AW¡W¨WWyWY äWTvWcT¥WY§WW£WcyW LoWRYäW¤WWB ýR¨W TVcRW¨Wh§W TuWKhP¡WZTWAc ÝX¡W¦WW 80VýTyWßY ITY vWW.14-3-T008yWW ThL ÝX¡W¦WW 100yWW

©Nc¥¡W ¡Wc¡WT E¡WT I£Wý £WWyWWnWvWITY AW¡Wc§W AyWc L¥WYyWyWc LayWYäWTvW¥WWÈ ScT¨WY VvWY.

v¦WWT£WWR T¥WY§WW£WcyWc IyWZ¤WWByWc¨WcrWWuW R©vWW¨WcL yWVY ITY AW¡WY¡WÈPhUYyWW XrW¥WyW¤WWB £WW£WZ¤WWBrWWdVWuWyWc vWW. T-8-1TyWW ThL¨WcrWWuW R©vWW¨WcL ITY AW¡WY ¡WcN§WWR©W£W Tø©NlWTyWY IrWcTY¥WWÈ vWcyWY yWhÈxWITW¨WY VvWY AyWc XrW¥WyW¤WWB£WW£WZ¤WWBAc L¥WYyW¥WWÈ ¡WhvWWyWZÈ yWW¥WRWnW§W ITW¨WY £WcyI AhS £WThPW¥WWÈL¥WYyWyWc ÝX¡W¦WW 3.7¡W VýT¥WWÈvWWTuW¥WWÈ ¥WZIY VvWY.

LcyWY ýuW IyWZ¤WWByWc wWvWWÈvWcAhAc ¡WcN§WWR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIcT¥WY§WW£WcyW LoWRYäW¤WWB ýR¨W vWwWWXrW¥WyW¤WWB £WW£WZ¤WWB rWWdVWuW TVc¡WÈPhUY ©WW¥Wc X¨Wä¨WW©WpWWvW AyWcKcvWT¡WYÈPYyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY.

yWXP¦WWR, vWW. 25nWcPW vWW§WZIWyWW ¥WVYL ©WY¥W¥WWÈ

oWBIW§Wc £W¡WhTc Aýu¦WW NlcmNTc©WW¦WI§WyWc NßT ¥WWTvWW oWȤWYT TYvWcpW¨WW¦Wc§W £WWUIyWZÈ pWNyWW ©wWUc L ¥WhvWXyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc nWcPWNWEyW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WTIW¦Wg WWVY VWwW xWTY VvWY.

AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©WyWc ¡WPIWTAcI L TWvW¥WWÈ rWWT R¹IWyWh vWaNY

AWuWÈR, vWW. T¡WAWÈI§WW¨W £WýT¥WWÈ oWvWTWX¯WyWW

©WZ¥WWTc WWNIc§W vW©IT NhUIYAc rWWTR¹IWyWhyWW äWNT vWhPY ÝX¡W¦WW rWWdRVýTyWY ¥W²WWyWY rWhTY ITY §WB LvWWÈyWoWTLyWh¥WWÈ SSPWN ¨¦WW¡WY L¨WW¡WW¥¦Wh Kc.

XäW¦WWUWyWY IIPvWY OÈPY¥WWÈ AW¥WAWR¥WY TýB¥WWÈ ¥WhÈ K¼¡WWB ¥WYOYyWYÈRT ¥WWuWvWW Vh¦W Kc LcyWh §WW¤WEOW¨W¨WW vW©ITh ©WÿY¦W £Wy¦WW Kc.Kc§§WWÈ pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY WWVyW rWhTYyWYpWNyWW WxW¨WW §WWoWY Kc. oWvW TW¯WYyWW©WZ¥WWTc AWÈI§WW¨W £WýT¥WWÈ WWNIc§WvW©IT NhUIYAc AcIY ©WWwWc rWWTR¹IWyWhyWW äWNTh vWhPY ¡Wh§WY©WyWc ¡WPIWTScÈm¦Wh Kc.

AWÈI§WW¨W ¡WWÈLTW¡WhUyWY ¡WW©WcTVcvWW X¨W¡WZ§WI¹¥WWT rWÈ¡WI§WW§W äWWVyWYAWÈI§WW¨W £WýT¥WWÈ R¹IWyW AW¨Wc§W

Kc. AW R¹IWyWyW Z È äWNT vWhPYoWvWTWX¯WyWW ©WZ¥WWTc R¹IWyW¥WWÈ pWZ©Wc§WWvW©IThAc ÝX¡W¦WW rWWdR VýTyWYXIÈ¥WvWyWZÈ AcrW.©WY.Ac§W. IÈ¡WyWYyWZȧWc¡WNh¡W §WB oW¦WW VvWW. AyWc £WWLZ¥WWÈAW¨Wc§W Ay¦W WuW R¹IWyWhyWW äWNTh

vWhPY vW©IThAc R¹IWyW¥WWÈ ¨WcäW I¦WhgVvWh. ýc Ic vW©IThAc Ay¦W ¯WuWR¹IWyWh¥WWÈwWY IhB ¥WW§W ¥W¬¦Wh yWVhvWh.

AW AÈoWc X¨W¡WZ§WI¹¥WWT äWWVcAWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWRyWhÈxWW¨WY Kc.

yWPYAWRäWWI¥WWIgcN¥WWÈwWY£WWCIyWY rWhTY

yWXP¦WWR, vWW. 25yWPYAWR ¥WhNY äWWI¥WWIgcN¥WWÈwWY

¥WhNT©WW¦WI§WyWY rWhTY wW¦WWyWW £WyWW¨WAÈoWc yWPYAWR NWEyW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈoWZyWh yWhÈxWW¦Wh Kc.

¡Wh§WY©W ©Wa Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW¥WZL£W yWPYAWR AÈX£WIW yWoWT©Wh©WW¦WNY, TW¥WvW§WW¨WPY ¡WW©Wc TVcvWWX¨W¡WZ§WI¹¥WWT OWIhT¤WWB ¡WNc§W oWvWvWW. 8-12-12yWW ThL¥WhNT©WW¦WI§W §WB äWWI¤WWønWTYR¨WW ©WÈvWTW¥W ¥WhNY äWWI¥WWIgcN¥WWÈoW¦WW VvWW. AW RT¥¦WWyW äWWI¥WWIgcNyWY £WVWT ¥WaIc§W ¥WhNT©WW¦WI§WyWÈ. øLc-23 AcAc 1807 IhBvW©IT rWhTY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨WAÈoWc X¨W¡WZ§WI¹¥WWT OWIhT¤WWB ¡WNc§WcyWPYAWR NWEyW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈSXT¦WWR yWhÈxWW¨WvWW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWYIW¦WRc©WT IW¦Wg WWVY VWwW xWTY VvWY.

¥WUc§W X WoWvW ¥WZL£W nWcPW vWW§WZIWyWW¥WVYL vWUW¨W X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWW¤WTvW¤WWB VTø¤WWB MW§WWyWh XRITh¦WhoWcäW oWBIW§Wc £W¡WhTc ©WW¦WI§W §WByWcLvWh VvWh v¦WWTc £W¡WhTyWW £WWT WWo¦WWyWW©WZ¥WWTc ¥WVYL ©WY¥W¥WWÈ IcyWW§W yWøIAýu¦WW NlcmNTc ©WW¦WI§WyWc NßT ¥WWTvWW£WWUI ThP E¡WT SÈoWhUWB LvWW vWcyWW

E¡WTwWY vWhvWÃoW NW¦WT STY WUvWW ¦WhoWcäW(EÈ.¨W. 12)yWZÈ ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL äWTYTE¡WT oWȤWYT Bý wWvWW pWNyWW©wWUc L˜WuW ¡WÈnWcÝ EPY oW¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨WAÈoWc ¤WTvW¤WWB VTø¤WWB MW§WWyWYSXT¦WWR AWxWWTc nWcPW NWEyW¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg WWVYVWwW xWTY VvWY.

¥WVYL ©WY¥W¥WWÈ NlcmNTyWY APScNc ©WW¦WI§W ©W¨WWTyWZÈ ¥WhvW

^ ShNh | £WU¨WÈvW ¨WWpWc§WW

AWuWÈR ¡Wh§WY©W £WcPW¥WWÈ rWIrWWT LoWW¨WyWWT ¡Wh§WY©W Ihy©Nc£W§W ¥WcVZ§W rWWdVWuWyWY Vv¦WWyWY ©vWZvW vW©¨WYTh¥WWÈ ÓNc§W AyWc ÔN¦WW WoWTyWh IWTvWa©W,¥úvWIyWY yW¨WY IWT ¡WW©Wc £Wc©WYyWc §WWäWyWY X¨WoWvWh yWhÄxWvWW ¡Wh§WY©W I¥WgYAh AyWc ¥úvWI Ihy©Nc£W§WyWY SWB§W vW©¨WYT yWLTc ¡WPc Kc.

(vW©¨WYTh AyWc AVc WW§W : ©WZTcäW OWI¹T)

Page 3: sardargurjari

3£WZxW¨WWT, vWW. 26-12-2012 www.sardargurjari.com

AWuWÈR äWVcTyWW NlWXSI ¥WWNc AWENPcNcP XT–WWAhX¨WpWjÝ¡W : AÈRWLc 400 XT–WWAh AWENPcNcP

IcTh©WYyWwWY RhPvWY XT–WWAhyWW Ý.6.00 ©WZxWYyWh RÈP SNIWTYAc KYAc: AWT.NY.Ah.

oWTY£W XT–WW PlW¨WThyWY ¥WL£WaTY Kc ¡WuW A¥WcäWVcTyWc ˜RºªWuW ¥WZmvW IT¨WWyWY XRäWW¥WWÈIW¦WgTvW KYAc: XT–WW Ac©Wh©WYAcäWyW

AWuWÈR, vWW.25AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ WxWvWYLvWY

¡WXT¨WVyW ¨¦W¨W©wWW¥WW È AWLcAWENPcNcP XT–WWAh vWȯW ¥WWNc¥WWwWWyWW R¹:nWW¨WW ©W¥WWyW £WyW¨WW ¡WW¥WYKc. XL§§WWyWW ¥WZn¦W äWVcTh¥WWÈ ©WWdwWY¨WxWZ RºªWuW IcTh©WYyWwWY rWW§WvWY XT–WWAh Sc§WW¨WY TVY Vh¨WW KvWWȦWc vWÈ W©WW¨W rWa¡WXIRY ©Wc WY TéWWÈyWY £WW£WvWoWȤWYT Kc.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ Kc§§WW AQY¨WªWgwWY ©WY.AcyW.ø. XT–WWAhyWWAWoW¥WyW ©WWwWc V¨WW¥WWÈ ˜RºªWuWyWY¥WW¯W nWW©©WY AhKY wW¨WW ¡WW¥WY Kc¡WTÈvWZ AWuWÈR äWVcT¥WWÈ 400 LcN§WYXT–WWA VLZ IcTh©WYyWwWY RhPY TéWWÈyWZÈAcI vWWTuW vWWLcvWT¥WWÈ £WVWT AW¨¦WZÈ

Kc. LcyWW IWTuWc V¨WW¥WWÈ ˜RºªWuWoWȤWYT TYvWc Sc§WWvWZÈ Vh¨WWyWZÈ ©¡WÖ wW¨WW¡WW¥¦WZÈ Kc. X¨WàWyWoWT Å©wWvW XSMYI©WX¨W¤WWoW óWTW A¤¦WW©Wÿ¥W AÈvWoWgvWAoWWE VWwW xWTW¦Wc§W ©W¨Wgc–WuW¥WWÈ ¥WW¯WAWuWÈR äWVcTyWc AW¨WTY §Wc WW¦WZÈ VvWZÈ.Lc¥WWÈ äWVcTyWW NlWXSI ¥WcyWcL¥WcyN¥WWÈIcTh©WYyWwWY rWW§WvWY AyWc AWEN PcNcP£WyW c§W XT–WWAh oW ȤWYT TYvW cIyWPoWvWÝ¡W £WyWY TVY Vh¨WWyWZÈ £WVWTAW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ©W¥WoWk ¥WW¥W§Wc AWuWÈRäWVcT NlWXSI ¡Wh§WY©W IcPT¥WWÈ IW¦WgTvW

I¥WgrWWTYyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W äWVcT¡Wh§WY©WwWY yWLTh £WrWW¨WYyWc AW TY–WWrWW§WIh STvWW Vh¦W Kc. s¦WWTc NlWXSI¡WhByNh IW¦WgTvW Vh¦W v¦WWTc vWcAh¡WhByN vWTS STIvWW L yWwWY. ýcIcAW¨WW XT–WWrWW§WIh A¥WWTY yWLTcrWQvWW vWZTÈvW IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg WWVYVWwW xWT¨WW¥WW È AW¨W c Kc.AWT.NY.Ah. X¨W¤WWoWyWW ©WZ WhyWWLuWW¨¦WW ¥WZL£W 400 E¡WTWÈvW XT–WWAh IcTh©WYyWwWY rWW§WvWY Vh¨WWyWZÈA¥WWTW x¦WWyWc AW¨¦WZÈ Kc. AW XT–

WWAh MP¡WW¦W vWh A¥Wc vWcyWW rWW§WI©WW¥Wc oWayWh yWhÈxWYyWc Ý. 600 RÈP¨W©Wa§W ITYAc KYAc. ýc Ic V¨WcAWENPcNcP XT–WWAhyWY ©WÈn¦WWyWXV¨WvW wW¨WW ¡WW¥WY Vh¨WWyWZÈ ©¡WÖLuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. AWuWÈR äWVcT XT–WWrWW§WI Ac©Wh©WYAcäWyWyWW LuWW¨¦WW¥WZL£W ¥WW¯W V¨Wc oWTY£W XT–WWrWW§WIvWcyWW ¡WXT¨WWTyWZÈ ¡WcNY¦WZÈ ¤WT¨WWyWWK¼NIc L AW¨WY XT–WWAh rW§WW¨WvWWVh¦W Kc. KvWWȦWc A¥Wh vWcAhyWc©WTIWTyWY X¨WX¨WxW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW©WY.AcyW.ø. XT–WWAh nWTYR¨WW¥WRRÜ¡W wWBAc KYAc. äWVcTyWc˜RºªWuW¥W ZmvW £WyWW¨W¨WWyWWAX¤W¦WWyW¥WWÈ A¥WWTh ¡WuW ©WV¦WhoWVh¦W Kc.

¡WY¡W§WoWyWY ÝP©WcN ©WÈ©wWW¥WWÈ ¥Wh£WWB§WTY¡WcTÃoW vWW§WY¥W IW¦Wgÿ¥W ©WÈ¡WÌW

E¥WTcOyWW ¨WhPe yWÈ-9 T©vWWyWZ È IW¥WoWhIUoWW¦W oWXvWAc : ©wWWXyWIh ¡WTcäWWyW

rWh¥WW©WW¥WWÈ äWÝ wW¦Wc§W IW¥W VLZ ¡WuW ¡WauWg yWwWY oW¦WZÈ

AcI vWTSyWh ¥WWoWg ©WÈ¡WauWg £WÈxW IT¨WW ©WWwWc©wWWXyWIhyWc WxWvWY LvWY WxWZ VW§WWIY

E¥WTcO, vWW.2¡WE¥WTcO yWoWT¡WWX§WIWyWW ¨WhPe

yWÈ.9¥WWÈ oWW¦W¯WY ¥WÈXRTwWY £WcrWTYSWNI ©WZxWYyWW T©vWWyWZÈ IW¥W rWh¥WW©WWyWW©W¥W¦WyWZÈ äWÝ wWB oW¦WZÈ Kc. ¡WTÈvWZ AWLRYyW ©WZxWY AW IW¥W ¡WauWg yW wWvWWÈ©wWWXyWIh ¡WTcäWWyW wWB oW¦WW Kc.

ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W AoWWEÈ©wWWXyWIhAc nWTW£W T©vWWyWY SXT¦WWRITvWWÈ vWÈ W óWTW AW X¨W©vWWT¥WWÈ yW¨WWT©vWW £WyWW¨W¨WWyWWÈ IW¥W äWÝ IT¨WW¥WWÈAW¨¦WZÈ VvWZÈ. LcwWY yWWoWXTIh¥WW AWyWÈR¨¦WW¡¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ WuW ¥WW©WwWY WxWZ©W¥W¦W WYvW¨WW KvWWȦWc Vø ThPyWZÈ IW¥W¡WauWg wW¦WZÈ yWwWY. AW T©vWWyWZÈ IW¥W VLZ¡WuW oWhIUoWW¦WyWY oWXvWAc wWB TéWZÈKc. LcwWY yWWoWXTIh ¡WTcäWWyWY ¨WcOYTéWWÈ Kc.

VW§W¥WWÈ AW ¥WWoWgyWY £WÈyWc £WWLZIW¥W rWW§WvWZÈ Vh¨WWwWY AcI £WWLZyWh¥WWoWg ©WÈ¡WauWg £WÈxW wWB oW¦WhKc s¦WWTc

£WYø £WWLZ ¡WoWRÈPY LcN§Wh ¥WWoWg rWW§WZTWn¦Wh Vh¨WWwWY A¨WT L¨WT IT¨WW¥WWÈ¡WuW §WhIhyWc ¥WZäIc§WYAh ¡WPY TVY Kc.AW X¨W©vWWT¥WWÈ LÝTY¦WWvW ITvWWÈThPyWY EÈrWWB ¨WxWWTc IT¨WW¥WWÈAW¨W¨WWyWY vWd¦WWTYAh ¡WuW IT¨WW¥WWÈAW¨WY TVY Kc. LcwWY ThPyWYAWLZ£WWLZyWW §WhIhyWc ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ¡WWuWY ¤WTW¨W¨WWyWY ©W¥W©¦WWyWh ©WW¥WyWhIT¨WWyWh WWTh AW¨Wc vWc¥W §WhIh RVcäWvW¨ÛIvW ITY TéWWÈ Kc. ýc Ic AW AÈoWc¡WWX§WIWyWW ©Wa WhAc LuWW¨¦WZ VvWZÈ Ic,ThPyWY EÈrWWB ©WW¥WWy¦W L TVcäWc AyWc¡WWuWYyWh ¦Who¦W XyWIW§W wWW¦W vWc WY ¡WuW¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ©WRTX¨W©vWWT¥WWÈ Tc§¨Wc ©NcäWyW ©WXVvW©Wh©WW¦WNY X¨W©vWWT AyWc äWhX¡WÈoW ©WcyNT¡WuW AW¨Wc§W Kc. LcwWY AW ¥WWoWgyWYLÜYT¦WWvWyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWY vWÈ W óWTWAW T©vWWyWc ©Wv¨WTc TY¡WcT IT¨WW ¥WWNc©wWWXyWIh ¥WWÈoW ITY TéWWÈ Kc.

yWXP¦WWR¥WWÈ ©NcäWyW ThP, ©WÈvWTW¥W ThP ©WXVvWyWW ¥WZn¦W ¥WWoWhg ¡WT ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc vWc WW NlWXSIý¥WyWW üä¦Wh XR¨W©W¥WWÈAyWcI¨WWT ©Wýg¦W Kc. LcyWW IWTuWc äWWUW, Ih§WcLyWW X¨WàWwW¿Ah, yWhITY¦WWvWhyWc ©W¥W¦W©WT ¡WVhÄrW¨WW¥WWÈ VW§WWIYyWY ©WWwWh©WWwW R£WWuWhyWcIWTuWc nWZR WWVyWrWW§WIh ¡WuW I¦WWÈwWY ¡W©WWT wW¨WZÈyWY ¥WwWW¥WuW¥WWÈ AN¨WW¦Wc§WW TVc Kc. ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWR¥WWÈ IW¦W¥WY ¥WWwWWyWW R¹:nWW¨WW ©W¥WWyW£WyWvWY LvWY NlWXSI ©W¥W©¦WWwWY ýyWc ¥WZäIc§WY

¥W§WWBRWT ©W¥W©¦WWyWc yWWwW¨WW¥WWÈ¡WWX§WIW-¡Wh§WY©W WrrWc wW¡¡WWRW¨W !

yWXP¦WWR¥WWÈ NlWXSI ©W¥W©¦WW oWȤWYTÜ¡W xWWTuW ITY TV¦WWyWY£WW£WvW yW¨WY yWwWY. ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ R£WWuWh L¨WW£WRWT Vh¨WWyWZÈ ¡Wh§WY©WvWÈ W IWTuW TLa ITY TV¦WZÈ Kc. äWVcTyWW ©WTRWT ©Ncr¦WZwWY ©WÈvWTW¥WThP, ¥WY§W ThP, rWI§WW©WY ¤WWoWhU, Ih§WcL ThP ©WXVvWyWWX¨W©vWWTh¥WWÈ ¥WZn¦W¥WWoWhg ¡WTyWW ¥WhNW¤WWoWyWW R£WWuWh ¡WWX§WIWyWW IcN§WWI¨¦WXIvWAhyWY TVc¥WyWLT VcOU Ô§WYSW§WY TV¦WW Kc. £WYø vWTS£W©W¥WwWI, Tc§¨Wc ©NcäWyW, o§Wh£W X©WyWc¥WW ©WXVvWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈäWNX§W¦WW WWVyWhyWY ý¥WvWY ¤WYP¤WWP NlWXSI ¡Wh§WY©W ¥WWNc ThøÈRY¥W§WWBRWT £WW£WvW Vh¨WWyWc IWTuWc ¡WWX§WIW Ic ¡Wh§WY©W óWTW IW¦W¥WYXyWTWITuW §WW¨W¨WW¥WWÈ ýuWY£WaMYyWc QY§WWäW A¡WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WYTV¦WWyWh ýoúvWLyWhyWh ThªW A©¨WW¤WWX¨WI vWh yWwWY L!

yWXP¦WWR, vWW. 25yWPYAWR äWVcT¥WWÈ NlWSYIyWY

©W¥W©¦WW XRyW˜XvWXRyW X¨WIN £WyWvWYý¦W Kc. vWc¥WWÈ ¨WUY äWVcTyWWVWRg©W¥WW ©WÈvWTW¥W ThP E¡WT©W¨WWTwWY ¥WhPY TWvW ©WZxWY yWWyWW ¥WhNW¨WWVyWhyWh TWSPh ýc WW ¥WUc Kc.ThPyWY £WÈyWc ©WWBP E¡WT yWoWTLyWhyWWA¨WTL¨WT ¥WWNc ÔN¡WWwW AW¨Wc§WYKc ¡WTÈvWZ ÔN¡WWwW E¡WT Wc¡WWTYAh-RZIWyWRWThAc I£Wýc L¥WW¨WY RcvWW§WhIhyWc pWuWY L VW§WWIY WcO¨WY ¡WPcKc AW¥W KvWWÈ äWVcT NlWXSI ¡Wh§WY©WvWȯW ©W£W ©W§WW¥WvWyWY AW§W£Wc§W¡WhIWTY TéWZÈ Kc.

yWPYAWR äWVcT nWcPW XL§§WWyWZÈ¥WZn¦W¥WwWI VhB ø§§WW-vWW§WZIW I–WWyWY IrWcTYAh E¡WTWÈvW äWWUW-Ih§Wcýc, VhÅ©¡WN§Wh AW¨Wc§WYVh¨WWwWY XL§§WWyWW nWauWcnWauWcwWY§WhIhyWY A¨WTL¨WT TVc Kc. WxWvWYLvWY ¨W©vWYyWY ©WWwW c ©WWwW cXRyW˜XvWXRyW WWVyWhyWY ©WÈn¦WW ¡WuW¨WxWY TVY Kc. AW ¨WWVyWh¥WWÈ¥WhNT©WW¦WI§W vWc¥WL TY–WWAhyWY©WÈn¦WW X¨WäWcªW ýc¨WW ¥WUc Kc.£WYø£WWLZ äWVcTyWh VTuWSWUX¨WIW©W KvWWÈ T©vWWAh Ld©Wc wWcyWYÅ©wWXvW¥WWÈ TéWW Kc. yWPYAWR £W©W

©NcäWyWwWY Ih§WcL ©WZxWYyWh T©vWh ¡WcN§WWRThP, ¥WY§W ThP, P¤WWuW ThP ¨WoWcTcT©vWW ThP PY¨WWBPT ©WWwWc ShT§WcyW KcAW T©vWWyWY £WÈyWc £WWLZ ˜ýyWYA¨WTL¨WT ¥WWNc RZIWyWhyWY AWoWUÔN¡WWwW AW¨Wc§WY Kc ¡WTÈvWZ AW ÔN¡WWwW¥WW¯W RcnWW¨W¡WaTvWY ©WY¥WYvW TVY Kc.˜ýyWY A¨WTL¨WT ¥WWNc £WyW¨WW¦Wc§W

E¡WTÎZN, IN§WTY, Lc¨WYrWYL¨W©vWZAh WcrWvWW Õ¥Wø¨WYAhyWY§WWTYAh E¤WC TVcvWY VhB ThP©WWÈIPh wWB oW¦Wh Kc. AW¥W ÓN¡WWwWE¡WTWÈvW APxWW T©vWW ©WZxWY R£WWuWhVh¨WWyWW IWTuWc AW¥W˜ýyWc ýyWyWWýcnW¥Wc T©vWW E¡WT rWW§W¨WZÈ ¡WPc Kc.AW §WWTY-¡WWwWTuWWÈ WWUWAh vWc¥WL

äWVcTyWW VWRg©W¥WW ©WÈvWTW¥W ThP¨WWVyWhyWY A¨WTL¨WTwWY xW¥WxW¥WvWhTVcvWh VhB NlWXSI ©W¥W©¦WW vWÈ W ¥WWNcXäWTh¨WcRyWW £WyWY Kc. NlWXSI ¦W¨W©wWWýU¨W¨WW AWÈ£WcPIT ©Ncr¦WZ, ©WÈvWTW¥W©WIg§W, o§Wh£W NhIYM, ¡WWT©W ©WIg§W¨WoWcTc ©wWUc NlWXSI ¡Wh§WY©W vWc¥WL©WVW¦WIh STL £Wý¨Wc Kc ¡WTÈvWZNlWXSI ¡Wh§WY©W ÔN¡WWwW E¡WT R£WWuWITyWWTWAh vWc¥WL §WWTY-¡WWwWTuWWȨWWUWAh ©WW¥Wc ¡WoW§WWÈ §Wc WWyWc £WR§WcKW¨WTvWZÈ Vh¨WWyWW IWTuWc ¡WWPWyWW WWÈIc¡WnWW§WYyWc PW¥W Lc WY ýyWY VW§WvWwWB Kc.

AW¨WY L Å©wWXvW yWPYAWR©WTRWT ©Ncr¦WZwWY A¥WRW WWRY £WýT,pWhPY¦WW £WýT, P¤WWuW ¤WWoWhUwWYBÅyP¦WW Tc©NhTÈNyWW T©vWW E¡WT vWc¥WL©NcäWyW ThPyWY Kc. pWhPY¦WW £WýT,©WÃxWY ¥WWIgcN, P¤WWuW ¤WWoWhU vWTSyWWT©vWW E¡WTwWY ¥WhNW¤WWoWc XórWÿYWWVyWh vWc¥WL TY–WW Nc¥¡WW Lc WW WWVyWh

¡W©WWT wWvWW Vh¦W Kc KvWWÈ XR¨W©WRT¥¦WWyW rWßWý¥WyWY Å©wWXvW ©Wýg¦WKc. XL§§WW ¥WwWI¥WWÈ ¨WITvWY LvWYNlWXSI ©W¥W©¦WW ¥WW¥W§Wc QY§WY yWYXvWA¡WyWW¨WyWWT ¡WWX§WIW AyWc¡Wh§WY©W vWÈ W vWTS ©WarWI XyWRcgäW wWBTV¦Wh Kc.

ÔN¡WWwW E¡WT RZIWyWRWT-¨Wc¡WTYAhAcRZIWyWyWh ¥WW§W©WW¥WWyW, ýVcTWvWyWW¡WWNY¦WW nWPIY I£Wýc L¥WW¨WYRYxWh Kc.

¨WxWZ¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWyWW ýVcT ¥WWoWg¡WTyWY ÔN¡WWwWyWY AWoWU ThP

ÔN¡WWwW E¡WT ¥WW§W©WW¥WWyW oWhO¨WvWWRZIWyWRWTh Wc¡WWTYAh ¡WW©WcwWY NlWSYI¨¦W¨W©wWW ýU¨WvWW T–WIh ¡WhvWWyWWAcLyNh ¥WWTSvW EpWTWuWZÈ ITvWWVhB KW¨WTY TéWW Vh¨WWyWY ¨WWvWLoWýVcT Kc.

AWuWÈR AWNe©W Ih§WcL¥WWÈ AcyWAc©WAc©W XäWX£WT ©W¥WW¡WyW IW¦Wgÿ¥W

AWuWÈR AWNe©W Ih§WcL¥WWÈAcyWAc©WAc©W XäWX£WTyWW¦Whý¦W c§W ©W¥WW¡WyW ©W¥WWThV˜©WÈoWyWY vW©¨WYT¥WWÈ ¥WZn¦W¥WVc¥WWyW£WY.©WY.oWW ÈxWY, IW.AWrWW¦WW gyWYyWW£W cyW äW¥WW g ©WXVvW¥WVWyW Z¤WW¨Wh AyW c X¨WLcvWWXäWX£WTWwW¿AhyWc NlhSY AcyWW¦WvWvW©¨WYT¥WWÈyWLTc ¡WPc Kc.

ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

AWuWÈR, vWW. 24ÕY TW¥WIbªuW ©W c¨WW¥W ÈPU

È©WrWWX§WvW AWuWÈR AWNg©W Ih§WcL,AWuWÈRyWY AcyWAc©WAc©W ˜¨WbX²WyWY¨WWXªWgI XäWX£WT AWuWÈR ¥WZIW¥WcAW¦WhXLvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWcyWh©W¥WW¡WyW IW¦Wgÿ¥W AWLc ¤WWCIWIWVh§W¥WWÈ ¦Whý¦Wh VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWhAWTȤW AcyWAc©WAc©W XäWX£WTWwWYgoWiTY óWTW TLa wW¦Wc§WY WwWgyWWwWY wW¦Wh.˜hoWkW¥W AhXS©WT ˜h. VXTvWW£WcyWýcªWYAc ¥WVc¥WWyWhyW c¤WW¨W¡Wa¨WgI AW¨WIW¦WWg £WWR ©WWvWXR¨W©WyWW XäWX£WT AyWZ¤W¨WyWh AWyWÈR¨¦WmvW I¦Whg VvWh.

E¡WÅ©wWvW ¥WVc¥WWyWhyWZÈ ©¨WWoWvW¡WZª¡WoWZrK óWTW ITW¦WW £WWR ¨WbX²WAhX¨WäWc AVc WW§W TLa ITvWW VXTvWW£WcyWcXäWX£WT RT¥¦WWyW AW¦WhXLvW¨WoWg©WSWC, ¥WWoWg©WSWC, yWoWT©WSWC, X¨WX¨WxW ¥WZ§WWIWvWh, ¦WWn¦WWyWhAyWc ¥WVcÈRY, WWyWoWY, TÈoWhUY, WcäW-¡WTYxWWyW Lc WY ©¡WxWWgAh X¨WäWc X¨WoWvWc¥WWXVvWY AW¡WY. XäWX£WTWwWYgAhAc¡WhvWWyWh AyWZ¤W¨W TX©WI äWd§WY¥WWÈEv©WWXVvW wWCyWc AX¤W˜W¦WÝ¡Wc TLaI¦Whg VvWh. XäWX£WT RT¥¦WWyW AcCPMýoWbXvW AX¤W¦WWyW Tc§WY, ©I¹§W XäW–

WuW, £§WP PhyWcäWyW Ic¥¡W, ¦WhoWvWW§WY¥W,XyW£WÈxW ©¡WxWWg, ©WTRWT ¡WNc§W ¥Wc¥WhXT¦W§W¥WZ§WWIWvW Lc¨WY ©WSUvWWyWc ¨WTc§WY˜¨WbX²WAhyWc ©WWTh AW¨WIWT ¡WuW¥W¬¦Wh.

Ih§WcLyWW IW¦WgIWTY AWrWW¦WWg Ph.yWYyWW£WcyW äW¥WWgAc W©WÈXoWI WmvW¨¦W¥WWÈLuWW¨¦WZÈ Ic ¨VWCN I§WT ýc£WyWYRhN¥WWÈ ¦W©vW ¥WWyW¨WY Õ¥WyWZÈ ¥WVv¨W¤Wa§WY oW¦Wh Kc AcyWZÈ ¥WVv¨W AW¨WYXäWX£WTh ©wWW¡WY AW¡Wc Kc. AyWZ¤W¨W¥WWuW©WyWY ¥WhNY ¥WaPY Kc vWcyWY ¨WWvW©WüÖWÈvW ITY VvWY.

IW¦Wgÿ¥WyWW ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW AyWcTW¥WIbªuW ©Wc WW ¥WÈPUyWW SWCyWWy©WIh-AhXPgyWcNT £WY.©WY. oWWÈxWYAcAcyWAc©WAc©WyWZÈ x¦Wc¦W©Wa W yWhN ¥WY, £WN¦WZyWh E§§WcnW ITY AW ¨WbX²W ©WWwWcyWWAc¥WyWW ¤WavWIW§WYyW ©¥WTuWh WWoWh¬¦WWVvWW. AcyWAc©WAc©WyWW L AcI¤WWoWÝ¡W ©W¥W¦W¡WW§WyW, AW¦WhLyW,©WsLvWW, IW¦W gIiäW§¦W,©WÈI§WyWäWY§WvWW AyWc AVc WW§W Lc WWoWZuWhyWh X¨WàWwWYg¥WWÈ wWvWh X¨WIW©WE§§Wcn¦Wh VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWW AÈvWcXäWX£WT RT¥¦WWyW AW¦WhXLvW X¨WX¨WxW

©¡WxWWgAhyWW X¨WLcvWWAhyWc CyWW¥WÝ¡WcXäW§P/¥WcP§W AcyWW¦WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWVvWW.

©W¥WoWk XäWX£WT RT¥¦WWyW ©WvWvWX¨WàWwWYgAhyWc LÝTY ©WarWyWh ITY ¡WTh–W TYvWc ¡WuW XäWX£WT ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WWAWrWW¦Wg Ph. £WYyWW£WcyW ¥WVYPW AyWc˜v¦W–W Ic ¡WTh–W TYvWc ©WVIWT AW¡WYXäWX£WTWwWYgAhyWc hv©WWXVvW ITyWWTAx¦WW¡WIhyWY yWhÈxW §WcvWW AW IW¦Wgÿ¥WyWcAÈvW c ˜h.AhXS©WT Ph. øvWZnWWXuW¦WWAc ©W¨WgcgyWh AW¤WWT ¦WIvWI¦Whg VvWh.

rWWÝ©WcN¥WWÈ SCAMPICA ¤W¨WyWyWZȧWhIW¡WguW vWwWW RWyW ¤WW©IT Ac WhPe ©W¥WWThV¤WWTvW L£WTL©vW ©WȤWW¨WyWWAhyWZÈ TWÖl Kc :¡Wa. T¥WcäW¤WWB AhMW

rWWÈoWW Å©wWvW rWWÝ©WcN¥WWÈ ÕY¥WvWY rWÈRW£WcyW ¥WhVyW¤WWB ¡WNc§W By©NYN¦WZN AhS I¥¡¦WZNT Ac¡§WYIcäWyW ¤W¨WyWyWZȧWhIW¡WguW AyWc RWyW ¤WW©IT Ac WhPe ˜RWyW ©W¥WWTȤW ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc Ph.Ac¥W.AWB.¡WNc§WyWc RWyW¤WW©IT ¡WZT©IWTwWY ©Wy¥WWXyWvW ITvWW ¤WWoW¨WvW IwWWIWT ¡Wa. T¥WcäW¤WWB AhMW. AW ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT¥WWÈ¡WòÕY Ph.X¨WL¦W ¤WW©IT, h¨Wh©N Ph.£WY.ø.¡WNc§W, ¥WÈPUyWW ©WcÿcNTY Ph.Ac¥W.©WY.¡WNc§W, ¥WWvWb©WÈ©wWW ¥WZnWyWoWYyW¤WWB ¡WNc§W, AcP¨WWBMT Ph.Ac©W.¡WY.Ih©NW ©WXVvW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc.

AWuWÈR, vWW.25rWWÈoWW Å©wWvW rWThvWT ¦WZXyW¨WX©WgNY

AhS ©WW¦Wy©W AcyP NcIyWh§Whø(rWWÝ©WcN)¥WWÈ ÕY¥WvWY rWÈRW£WcyW¥WhVyW¤WWB ¡WNc§W Cy©NYN¦WZN AhSIh¥¡¦WZNT Ac¡§WYIcäWyW ¤W¨WyWyWW§WhIW¡WguW vWwWW RWyW ¤WW©IT Ac WhPe˜RWyW ©W¥WWTȤWyWZ È vWWLcvWT¥WWÈAW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ.¥WZÈ£WByWW ¡Wa Wg äWcXTS Ph. Ac¥W.AWB.¡WNc§WyWc RWyW ¤WW©IT ¡WZT©IWTwWY©Wy¥WWyWYvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ.

©W¨WWTc IW¦Wgÿ¥WyWY äWÜAWvW˜WwWgyWWwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW˜©WÈoWc ¡WòÕY Ph. X¨WL¦W ¤WW©IT(¡WT¥W ©WYTYM ©WZ¡WT Ih¥¡¦WZNTyWWAWXIeNcI), RWvWW Ac¥W.AWB.¡WNc§W,rWWÝ©WcNyWW ¥WZnW ÕY ©WZTcyÏ ¡WNc§W,˜h¨Wh©N Ph. £WY.ø. ¡WNc§W, Ph.Ac¥W.©WY. ¡WNc§W, ©WcÿcNTY, IcU¨WuWY¥WÈPU, rWYS) ¥WWvú©WÈ©wWW ˜¥WZnWyWoWYyW¤WWB ¡WN c§W, rWWÝ©W cNAcP¨WWBMT Ph. Ac©W.¡WY. Ih©NW,Ph. AvWZ§W ¡WNc§W, ˜Yy©WY¡WW§W,A c © W © W YA c ¥ W ¡ W YAWB©W YA c ,¥WWvú©W È©wWW, IcU¨WuWY¥W ÈPUyWWVhÚcRWTh, Nl©NYAh AyWc IWTh£WWTY

©W¤¦Wh vWwWW AcyWAWTAWB RWvWWAh¨WoWcTc ¥WVWyWZ¤WW¨Wh E¡WÅ©wWvW TéWWÈVvWWÈ.

AW ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU£WyWW¨W¨WW ¥WWNc ¤WWoW¨WvW IwWWIWT ¡Wa.T¥WcäW¤WWB AhMW (¤WWBÕY) AcE¡WÅ©wWvW TVY AWäW¿¨WrWyW AW¡¦WWÈVvWWÈ. AW ˜©WÈoWcAW ˜©WÈoWc Ph.Ac¥W.AWB. ¡WNc§W X§WXnWvW ¡WZ©vWIxWy¦W xWTW: rWThvWT yWZÈ X¨W¥WhrWyW ¡WuWIT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ.

rWWÝ©WcNyWW h¨Wh©N Ph. £WY.ø.¡WNc§Wc rWWÝ©WcNyWY X¨W©vúvW MWÈnWY ITW¨WYVvWY.Tø©NWT Rc¨WWÈoW LhªWYAc©Wy¥WWyW ¡WZª¡WyWZÈ WWÈrWyW I¦WZgZÈ VvWZÈ. AW˜©WÈoWc ¡Wa. T¥WcäW¤WWB AhMW, ¡WòÕYPh. X¨WL¦W ¤WW©IT vWwWW E¡WÅ©wWvW¥W Zn¦W AXvWXwWAh óWTW Ph.Ac¥W.AWB. ¡WNc§WyWc RWyW¤WW©ITAc WhPe AyWc ©Wy¥WWyW¡WZª¡WwWY A§WÈIbvWIT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWWÈ. ©WÈ©wWW v¦WcyWY¡WhvWWyWY ©WR¤WW¨WyWWyWh ¦WIvW ITvWWÈPh. Ac¥W.AWB.¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZIc, rWWÝ©WcNyWc ¥WcÈ RWyW AW¡¦WZÈ yWwWY,¡WuW vW c ©W È©wWW óWTW AXLgvWITW¦WZÈ Kc, Lc vWcyWW ©WWTW IW¦WhgwWY ©WȤW¨W£Wy¦WZÈ Kc.

¥WZn¦W AXvWXwW ¡WòÕY Ph. X¨WL¦W¤WW©ITc W©WÈXoWI ¨WrWyW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW©W¨WcgcyWc XäW–WuWyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨WvWWÈLuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, ¨WvWg¥WWyW ¦WZoW¥WWÈX¨W°WWyW AyWc Ax¦WWv¥WyWZÈ ©WW¦WZs¦W¨WW©vWX¨WI oWXvWI ¤WuWY RcäWyWc §WBLäWc AyWc ¤WWTvW vWcyWW äWvWW£RY WªWgT047 ¡WVc§WWÈ XyWçYvW Ý¡WwWY AcI¥WVW©W²WW vWTYIc E¤WTY AW¨WäWc.

¡Wa. T¥WcäW¤WWB AhMWAc XäW–WuWyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨WvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZIc, xW¥Wg Ac ø¨WyWyWh AhXI©WLyW Kc,LcyWW wWIY ø¨WyW ©WȤW¨Wc Kc. ¤WWTvWAcI L£WTL©vW ©WȤWW¨WyWWAhyWZÈ TWÖlKc. vWc¥WuWc rWWÝ©WcNyWW RWvWWAhyWcxWy¦W¨WWR AW¡WvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic,X¨WX¨WxW RWvWWAh RWyW óWTW WYTPW wWYLc¥W LU äWZö wWW¦W Kc vWc¥W xW¥Wg ¡WuWX¨W©vWWT wWIY ¨úÅxxW ¡WW¥Wc Kc. AyWc©W¥WWLyWWÈ IW¥W¥WWÈ ¦Whý¦W Kc. vWc¥WuWc¦WZ WWyWhyWc ¡WPIWTh MY§W¨WW AW¨WVWyWI¦WZf VvWZÈ AyWc ¡W§WW¦WyW¨WWRyWc IhB©wWWyW yW VhB äWIc. IW¦Wgÿ¥WyWW AÈvWc¥WÈPUyWW nWýyWrWY XITuW¤WWB ¡WNc§WcAW¤WWTX¨WxWY ÛIvW ITY VvWY AyWcAÈvWc TWÖloWWyW óWTW IW¦Wgÿ¥WyWY¡WauWWgVaXvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

©WÈ©wWW¥WWÈwWY Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ 7676 £WcThLoWWT ¦WZ WI-¦WZ WXvWAhAc vWW§WY¥W ¥WcU¨¦WW£WWR 5337 vWW§WY¥WWwW¿AhAc ¡WhvWWyWh yWWyWh-¥WhNh ¦W¨W©WW¦W äWÜ ITY ¡WoW¤WT wW¦WW

yWXP¦WWR, vWW. 25XäWX–WvW £WcThLoWWT ¦WZ¨WI-

¦WZ WvWYAhyWc XyW:äWZ§I vWW§WY¥W AW¡WvWYÝP©WcN ©WÈ©wWW, yWPYAWR p¨WWTWyWPYAWRyWW §WhI§W AcP¨WWBMTYI¥WYNY ¥WYNÃoW vWc¥WL yWW£WWPg óWTW˜¦WhXLvW 30 XR¨W©WyWW ¥Wh£WWB§WTY¡W cTÃoW vWW§WY¥W IW¦W gÿ¥WyWhvWWLcvWT¥WWÈ ©W¥WW¡WyW ©W¥WWThV ¦Whý¦WhVvWh. AW ˜©WÈoWc AcP¨WWBMTYIX¥WNYyWW rWcT¥WcyW ¦WZ. XRyWcäW ¡WWB(Pc.LyWT§W ¥WcyWcLT, X©WyPYIcN £WcÈI)vWc¥WL X¨WL¦WI¹¥WWT, EàhoW IcyÏyWWLyWT§W ¥W cyW cLT Ic. Ac©W.Nc§WT,yWW£WWPeyWW XL.X¨W. ¥WcyWcLTE¥WcäW TWOhP ©WXVvW ¥WVWyWZ¤WW¨WhE¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW.

ÝP©WcN ©WÈ©wWWyWW XyW¦WW¥WI Ic. Ic.Rc©WWBAc WªWg RT¥¦WWyW £WcThLoWWT¦WZ WWyWhyWc AW¡Wc§W X¨WX¨WxW ThLoWWT§W–WY vWW§WY¥WyWh oWXvW AVc WW§W TLa I¦Whg

VvWh. Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ I¹§W 7676£WcThLoWWT ¦WZ WI-¦WZ WXvWAhyWc X¨WX¨WxWvWW§WY¥W ¥WcU¨WY VvWY vWc¥WWÈwWY 5337¦WZ WIhAc vWW§WY¥W £WWR yWWyWW ¥WhNW¨¦W¨W©WW¦W rWW§WZ ITY ¡WhvWWyWW ¡WoW¤WTwW¦Wc§W Kc.

AcP¨WWBMTY IX¥WNYyWY £WcOI£WWR ¦WZ. XRyWcäW ¡WWB,yWW ¥WZn¦W¥WVc¥WWyW¡WR VcOU ¥Wh£WWB§W TY¡WcTÃoW vWW§WY¥WIW¦Wgÿ¥WyWh X¨WRW¦W ©W¥WWTȤW ¦WhL¨WW¥WWÈAW¨¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ vWWX§W¥WWwW¿AhyWcvWW§WY¥WyWh ©WRZ¡W¦WhoW ITY ¡WhvWWyWh©¨WvWÈ W ¦W¨W©WW¦W ¡WhvWWyWY ¥WaPY AwW¨WW

£WcÈI §WhyW óWTW äWÝ IT¨WW AyWZThxWI¦Whg VvWh.AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ 32vWW§WY¥WWwW¿AhyWc ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW óWTW©WXNgXSIcN X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWVvWW.

AWoWW¥WY ¥WXVyWW¥WWÈ ÝP©WcN ©WÈ©wWWx WWTW pWT W¡WTWäWyWW X WàZvW E¡WITuWhyWZÈXT¡WcTÃoW, I¥¡¦WZNT Nc§WY IW¦Wgÿ¥WyWZÈAW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. AWvWW§WY¥W IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¤WWoW §Wc WW BrKZI¤WWBAhAc ÝP©WcN ©WÈ©wWW, ¡WcN§WWRThP, ¡WY¡W§WoW vWW. yWPYAWRyWh ©WÈ¡WIe©WWxW¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR, vWW. 25¥W Z©WWST§W–WY ©W ZX¨WxWWAh

©WXVvWyWW ¥WW¥W§Wc A¨WWTyW¨WWTX¨W¨WWR¥WWÈ ©W¡WPWvWW £WhT©WRyWW £W©W¥WwWIc XäW¦WWUWyWY OÂPY¥WWÈ £W©WyWY TWVýcvWW £Wc©WvWW ¥WZ©WWSThyWc ¨WxWZ AcIAWSvWyWY IyWPoWvWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh¡WPY TV¦Wh Kc. Lc¥WWÈ £W©W ©NcäWyWyWW¨WIeäWh¡WyWY yWøI¥WWÈ ¤WTWB TVcvWWoWÈRW ¡WWuWYyWh XyWIW§W yW wW¨WWyWc IWTuWc¥WrKTh ©WXVvWyWY ø¨WWvWhyWh E¡WϨWXRyW-˜XvWXRyW WxWY TV¦Wh Kc.

XR¨W©W¤WT ¨WIeäWh¡W¥WWÈ IW¥WITvWW IW¥WRWTh, Pc¡WhyWW I¥WgrWWTYAh,¥W Z©WWSTh vW c¥WL ¨WIeäWh¡WyWY

£WhT©WRyWW ¨WIeäWh¡W¥WWÈ Ac©W.NY.£W©WhyWY ©WWS©WSWB £WWR oWÈRW¡WWuWYyWW XyWIW§WyWY ¦Who¦W ¦W¨W©wWW yW wW¨WWyWc IWTuWc AcI¯W wWvWW ¡WWuWY¥WWÈ¥WrKTh ©WXVvWyWY ø¨WWvWhyWh E¡WϨW ¨WxWY TV¦Wh Kc. vW©¨WYT¥WWÈ oWÈRW¡WWuWYyWW ¤WTW¦Wc§W nWW£WhXrW¦WW yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | Ac©W.Ic.vWU¡WRW

£WhT©WRyWW WIeäWh¡W¥WWÈ IW¦W¥WYrWh¥WW©WZÈ AyWc ¥WrKThyWh WW©W!

AW©W¡WW©WyWW TXVäWhyWc ¥WrKThyWYVW§WWIYyWh ¤WhoW £WyWYyWc vWW¨W,¥Wc§WcXT¦WWyWW ThoWyWh ¡WuW XäWIWT £WyW¨WZÈ¡WPY TV¦WWyWY SXT¦WWRyWh ©WaT EO¨WW¡WW¥W¦Wh Kc. ýoúvW I¥WgrWWTYAhyWWLuWW¨¦WWyW Z©WWT ¨WI eäWh¡W¥WW ÈAc©W.NY.£W©WhyWY ©WWS©WSWB¥WWÈE¡W¦WhoW¥WWÈ §Wc WWvWW ¡WWuWYyWW ¦Who¦WXyWIW§WyWY ¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WYyWwWY. LcyWW IWTuWc ¤WTWB TVc§WWRºXªWvW ¡WWuWYyWW nWW£WhXrW¦WW¥WWÈ ¥WrKTh©WXVvWyWY ø¨WWvWhyWh E¡WϨW WxWvWhý¦W Kc. AW AÈoWc ErrWWXxWIWTYAhyWcTLaAWvW KvWWȦWc ¦Who¦W XyWTWITuW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWwWY.

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWR¥WWÈ IX¨W pWyWä¦WW¥W OWITyWY 101¥WY s¦WÈXvW ©WÈoWcyWoWTLyWh ©WWXVv¦W-©WÈoWYvWyWW ©WWoWT¥WWÈ vWT£WhU £WyWäWc

AWuWÈR, vWW.25oWZLTWvW TWs¦WyWY ©WWXVv¦W

AIWR¥WY (oWWÈxWYyWoWT)yWW ©WWdLy¦WwWYAyWc ä¦WW¥W ©WÈ©IWT IcyÏyWW ¦WL¥WWyW¡WRc£WWLnWcPW¨WWU W¦W©I yWWoWXTI ¥WÈPU¥WXV§WW ©W¥WWL vWwWW ©¯WYX¥W§WyW,yWXP¦WWR ©WÈ©wWWAhyWW ©WȦWZmvWE¡Wÿ¥Wc yWXP¦WWRyWW IX¨W, ©WÈoWYvWT“pWyWä¦WW¥W OWIT (ä¦WW¥W)yWY 101¥WYs¦WÈXvW EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

LcyWW ¤WWoWÝ¡Wc vWc¥WyWWÈ oWYvW-IW¨Ûh¡WT ¡WXT©WÈ WWR vWwWW AX¤WyW¦W yúv¦WoWYvWhyWh IW¦Wgÿ¥W vWW. 30¥WY XP©Wc.,

TX¨W¨WWTc ©W¨WWTc 10wWY 1 I§WWIRT¥¦WWyW £WWL nWcPW¨WWU Vh§W,©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT ¡WW©Wc, yWXP¦WWR nWWvWc¦WhýyWWT Kc. Lc¥WWÈ EÚpWWNyW ©WÈoWcoWZ.©WW. AIWR¥WYyWW ¥WVW¥WW¯W IX¨WVªWgR¤WWB X¯W¨WcRY, ¡Wa. PWéWW¤WWBäWW©¯WYø AWäWY¨WgrWyW ¡WWO¨WäWc.

AW ©WÈoWc ©WWXVv¦WIWT ¤WoWYTwW£Wk”¤Wá,Ph. rWÈ¡WI¤WWB ¥WhRY,IX¨WX¦W¯WY EªWW£WcyW E¡WWx¦WW¦W©WWXVv¦WyWh T©WW©¨WWR ITW¨WäWc.©WWÈLyWW 4:30 wWY 8:30 RTX¥W¦WWyW£WYø £WcOIyWh ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT,

IT¥W©WRyWW ¡Wa.¥WhTWTYRW©WøyWWAWäWY¨W grWyWwWY ˜WTȤW wWäW c.Lc¥WWÈ ¨WIvWW vWTYIc yW¨W§WIwWWIWTTLyWYI¹¥WWT ¡WÈP¦WW, IX¨WX¦W¯WY ©WÈ©IbXvWTWuWY Rc©WWB(¥WZÈ£WB)©WWXVv¦WIWTX¨WyWhR Ax¨W¦WZgÈ (A¥WRW¨WWR)IX¨Wä¦WW¥WyWW yWWN¦WoWYvWh-yWcIW¨¦Wh ¡WT¨¦WWn¦WWyWyWh T©WW©¨WWR ITW¨WäWc.WxWZ¥WWÈ IX W ä¦WW¥WyWW oWYvWhyWc WPhRTWyWW

I§WW¨úÈR óWTW TLa ITWäWc. ©WÈ©IbXvW AyWc©WWXVv¦WyWW ©WZ¥WcU¤W¦WWg IW¦Wgÿ¥WyWc¥WWuW¨WW ©WW–WTLyWhyWc IX¨W VXTäWOWIT óWTW AW¥WÈ WuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR, vWW. 25©W.¡W.AcL¦WZ. Nl©N, AWuWÈR

©WÈrWWX§WvW ÕY¥WvWY Ic.Lc. OßT£WW§WäWWUW (oWZ.¥WW.)¥WWÈ xWh. 6 wWY8yWW X¨WàWwW¿AhAc ÿWÈXvW¨WYTh X¨WäWcyWYäWi¦WgoWWwWWyWZÈ WWÈrWyW I¦WZf. £WWUIh¥WWÈR cäW˜c¥WyWY ¤WW¨WyWWyWW £WYL

AWuWÈRyWY Ic.Lc. OßT £WW§WäWWUW¥WWÈ<ÿWÈXvW¨WYThyWY äWi¦WgoWWwWW>yWZÈ ¨WWÈrWyW

£WWU¡WuWwWY L Th¡WW¦W vWc ¥WWNc I¹§W12 X¨WàWwW¿AhAc LZRW LZRWÿWÈXvW¨WYThyWc ¡W©WÈR ITYyWc £Wc X¥WXyWNyWZȨWWÈrWyW I¦WZf VvWZÈ. LcyWh ¥WZn¦W VcvWZÈX¨WàWwWYgAh ¤WW¨W¨WWVY ¨WWÈrWyWIT¨WWyWY ©WWwWc IOYyW äW£Rh¥WWÈErrWWTuW AyWc ¤WWªWWäWZXö VvWh.

¨WW ÈrWyWyWW AÈvW c AWrWW¦W gäWd§WcªW¤WWB ¡WNc§Wc X¨WàWwW¿AhyWcÿWÈXvW¨WYTh X¨WäWc ˜êhvWTY ITYVvWY.Nl©NY Ay¨WcªW¤WWB ¡WNc§WyWYE¡WÅ©wWXvW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W IW¦Wgÿ¥WyWZÈ©WÈrWW§WyW I¹ÈRyW£WcyW äWWV, Ó§§WW£WcyW¡WNc§W AyWc XR¡W¤WWB ¡WNc§Wc I¦WZg VvWZÈ.

AWuWÈR, vWW.25oWZLTWvW ©NcN AcBPÊ©W IÈyNlh§W

©Wh©WW¦WNY, A¥WRW¨WWR óWTW TWÖlY¦WAcBPÊ©W XyW¦WȯWuW IW¦Wgÿ¥W VcOUAWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ÕY yW¨Wø¨WyW oWkW¥WX¨WIW©W IcyÏ, £WhT©WR óWTW £WhT©WR,nWȤWWvW, ¡W cN§WWR, AWÈI§WW¨WvWW§WZIWAh¥WWÈ §WX–WvW RTX¥W¦WWyWoWYTY

IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc.LcyWW ¤WWoWÝ¡W c ˜XvWI ºU

¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ ø¨WvWY 18 wWY 4¡W¨WªWgyWY EÈ¥WTyWY ¥WXV§WWAhyWc X¨WX¨WxW˜IWTyWY IWdäW§¦W ¨WxWgyW AÈoWcyWYvWW§WY¥Wh Lc WY Ic, XäW–WuW, Nc§WTYÈoWAcyP IXNÈoW vWwWW ¥WVcRY, ¡WW¡WP£WyWW¨W¨WW WoWcTc AWXwWgI E¡WWLgyWyWY

vWW§WY¥Wh AW¡WYyWc ¥WXV§WWAhyWc vWcAhyWZÈ¡WZyW: ©wWW¡WyW IT¨WWyWh AX¤WoW¥WA¡WyWW¨Wc§W Kc. AW ¦WhLyWW VcOUvWWLcvWT¥WWÈ PW§WY, SvWc¡WZTW AyWcTX¨W¡WZTW,£WWÈxWuWY oWW¥Wc vWW§WY¥W WoWhgäWÝ ITW¦WW Kc. Lc¥WWÈ ˜XvWI¹U¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ ø¨WvWY ¥WXV§WWAhAcEv©WWV¤WcT ¤WWoW §WYxWh VvWh.

£WhT©WR¥WWÈ ¥WXV§WWAh ¥WWNc IWdäW§¦WX¨WIW©W vWWX§W¥W WoWhgyWh WTȤW

Page 4: sardargurjari

4 £WZxW¨WWT, vWW. 26-12-2012www.sardargurjari.com

� ¨WªWg: 12 � AÈI yWÈ.189 � £WZxW¨WWT, 26 XP©Wc¥£WT,2012

X¨WØyWW ©WWdwWY äWÅmvWäWWUY ¥WXV§WWyWW yWcvúv¨W¥WWÈ©WW¥WZXVI £WUWvIWTyWY pWNyWW ©WW¥Wc AWÿhäW

wWhPW XR¨W©W ¡WVc§WWÈ RcäWyWW ¡WWN yWoWT XR§VY¥WWÈ £WyWc§WY ©WW¥WZXVI£WUWvIWTyWY pWNyWW¥WWÈ AyWcI yW¨WW WUWÈIh AW¨WY TéWWÈ Kc Lc¥WWÈ V¨Wc ¡Wh§WY©WAyWc WXV¨WNY vWÈ W WrrWc X¨W¨WWR wW¦Wh Kc. Lc¥WWÈ ¤WhoW £WyWyWWT ¦WZ WXvWyWWXyW¨WcRyW §Wc WW £WW£WvWc ¡Wh§WY©Wc R£WWuW I¦WZgÈ Vh¨WWyWWÈ Ac©W.PY.Ac¥W.yWW A–Wc¡WhoWȤWYT Kc. Lc £W©W¥WWÈ pWNyWW £WyWY vWc¥WWÈ PlWB¨WT AyWc IÈPINT £WÈyWcyWY ¡WVc§WYL¨WW£WRWTY £WyWc Kc. IÈPINT £Wc§W ¥WWTc v¦WWTc £W©W AWoWU ý¦W Kc. AyWcXyWäWWyWY ITc v¦WWÈ £W©W E¤WY TVY ý¦W Kc. AW¨Wc WnWvWc £W©W PlWB¨WT AyWcIÈPINT Ic¥W IÈB ITY yW äWm¦WWÈ vWc vW¡WW©WyWh ¥WZÚh £WyW¨WWc ýcBAc. £WWIY V¨WcXyW¨ú²W rWYS L©NY©W óWTW IX¥WäWyW yWY¥W¨WWyWY WWvW AcN§Wc ©Wv¦WyWc TScRSc ITYyWWÈnW¨WWyWY äWÝAWvW RcnWW¦W Kc.

˜ýyWc Av¦WWTc AW¨WW IhB L IX¥WäWyW¥WWÈ T©W §WWoWvWh yWwWY. IWTuW IcAW¨WW IX¥WäWyWyWh IhNe ITY AW¨WvWh L yWwWY. ©¨WWvWÈ ¦W £WWR AyWcI Tc§W¨WcAI©¥WWvW, vWhSWyW AyWc AäWWÈXvW WoWcTcyWY vW¡WW©WyWW IX¥WäWyW yWY¥W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈKc vWcyWW VW§WV¨WW§W Ic WW wW¦WW Kc vWc ˜ý ©WWTY TYvWc ýuWc Kc. vW¡WW©WIX¥WäWyWyWW vWWTuWh Ic WW VäWc vWcyWY rWrWWg IT¨WWyWh L IhB AwWg TVcvWh yWwWY.¨WPW˜xWWyW Ph. ¥WyW¥WhVyWX©WÈVc XR¨W©Wh £WWR ¡WhvWWyWZÈ ¥WWdyW vWhP¦WZÈ! äWZÈ vWc¥WuWcIhByWc ¡WZK¨WWyWY LÝT VvWY, AWN§WW £WxWW XR¨W©Wh Ic¥W §WWo¦WW? IÈBI yW©W¥Wø äWIW¦W vWc WY £WW£WvW Kc. §WhI©W¤WW AyWc TWs¦W©W¤WW¥WWÈ äWW©WI ¡W–W AyWcX¨W¡W–WyWW L ©WWÈ©WRh XÿX¥WyW§W TcIhPe xWTW¨Wc Kc. vWcAh IB TYvWc £WUWvIWTYyWcSWÈ©WY AW¡W¨WW ¤W§WW¥WuW ITäWc? IW¦WRh ©WZxWWT¨Wh vWc¥WyWc yWVYÈ oW¥Wc vWc WY £WW£WvWKc. s¦WWTc ýyWh X¨WäWWU WoWg RcnWW¨Wh ITvWh VvWh vWc WnWvWc ©WÈ©WR¥WWÈ AyWW¥WvW£WY§W-˜¥WhäWyW AÈoWc rWrWWg wWB TVY VvWY! IWTuW Ic TWLIWTuWYAhyWc ¥WvWAyWW¥WvW óWTW ¥WU¨WWyWW Kc! AyWW¥WvW vWc¥WyWY WhN £WcÈI Kc.

IcN§WWI ¡Wh§WY©W AXxWIWTYAhyWc ©W©¡WcyP £WR§Wc ¡Wh§WY©W- IX¥WäWyWT-XR§VYyWW oúV¥WÈ WY AyWc ¥WZn¦W¥WÈ WYyWc T¨WWyWW IT¨WWyWY WWvW wW¨WY ýcBAc.XR§VYyWW ¥WZn¦W¥WÈ WY äWY§WW XR–WYvW AW ¥WWNc L¨WW£WRWT oWuWW¨WW ýcBAc.vWc¥WuWc ¥WhQ¹È ©WÈvWWP¨WWyWY IhB LÝT yWwWY. ¥WZn¦W¥WÈ WY AW¨Wc WnWvWc ¡W§WW¦WyW¨WWRY¥WyWh¨úŲW Ic¥W RWnW¨Wc Kc? TWÖl©W¥WZV T¥WvWh¥WWÈ IWd¤WWÈP wW¦WW vWc¥WWÈ ¡WuW vWcAh£WWIWvW TéWWÈ VvWWÈ. ©WWdwWY WxWZ AWç¦Wg Ac WWvWyWZÈ Kc Ic IhÈoWkc©W Ax¦W–WW ©WhXyW¦WWoWWÈxWY AyWc TWÖl¡WXvW uW¨W ¥WZnWTøAc ¥WW¯W WWvW ©WWȤWU¨WWwWY X¨WäWcªW Av¦WWTcvWh IÈB L I¦WZf yWwWY. X¨WØyWWÈ ©WWdwWY WxWZ äWXIvWäWWUY ¥WXV§WW ©WhXyW¦WW oWWÈxWYyWcäWW ¥WWNc L¨WW£WRWTY¥WWÈwWY KNIY L¨WZÈ ¡WPc Kc? Lc ¡Wh§WY©W ©NcäWyWyWY VR¥WWÈXÿX¥WyW§W oWZyWh £WyWc Kc vWcyWW ¥WWNcyWY L¨WWR£WWTY Lc-vWc ©wWWXyWI ¡Wh§WY©WAXxWIWTYyWY XyWXçvW wW¨WY ýcBAc. AWN§WW XR¨W©WhwWY ý ThªW ÛIvW ITYTVY Kc. ¡WTÈvWZ IcyÏ ©WTIWTyWh v¦WWpWWvW £WVZ L yW£WUh AyWc XyWøg W RcnWW¦WKc. IcyÏyWW oúV¥WÈ WY NWQc IhOc WWvW ITvWWÈ Vh¦W vWc WZÈ §WWoWc Kc. äWZÈ vWc¥WyWZÈ §WhVYLTW ¡WuW vW¡WvWZ yWVYÈ Vh¦W? AWN§WY ©WVLvWW Ic¥W VäWc? IÈBI äWÈIW ý¦W vWc WZÈKc. äWW©WIhyWW IhByWW rWVcTW ¡WT §WcäW¥WW¯W TÈL LuWWvWh yWwWY. ¤WWTvWY¦WRÈP©WÈXVvWW¥WWÈ ©WZxWWTh ITYyWc £WUWvIWTYyWc SWÈ©WY ¥WWNc IhBAc ¡WuW VLZ RTnWW©vWITY yWwWY. ¨WWvWh LÝT wWB TVY Kc. AW¨Wc ¨WnWvWc IcyÏ ©WTIWTyWh BTWRh§WhIhyWc ¤WZ§W¨WWPY Rc WWyWh Kc. XR§VY ¥WcNlhyWW Tc§W¨Wc ©NcäWyWh £WÈxW ITY Rc WW¦WW Kc.vWc £WW£WvW vWcyWZÈ ¥WWuW Kc. ¡Wh§WY©W I¥WgYgAh h-AcXIN¨W £WyWc vWc WxWZ LÝTY Kc.¥WvW§W£W Ic oWZyWh £Wy¦WW ¡WKY vW¡WW©W ITc vWcyWc £WR§Wc oWZyWh £WyWc L yWVYÈ vWc WYvWIcRWTY TWnWc vWc AW¨Wä¦WI Kc. ¡Wh§WY©W I¥WgrWWTYyWc ©WýoW TVc WWyWY ©WvWIevWWRWnW¨W¨WWyWY vWW§WY¥W AW¡W¨WY ýcBAc. vWc¥WyWY SYNyWc©WyWW xWhTuW ©wWWX¡WvWIT¨WWyWY LÝT Kc. ¥WhNW¤WWoWyWW ¡Wh§WY©W oWZyWcoWWTyWY ¡WWKU RhP¨WWyWY –W¥WvWWpWNvWY ý¦W Kc. s¦WWÈ ©WZxWY y¦WW¦WvWÈ WyWY IW¦Wg¡WöXvWyWh ê Kc vWc¥WyWY ©W¥WoWk¥WÈ WuWWÈ £WR§W¨WWyWY LÝT Kc. SW©N NlcI WW©vW¨W¥WWÈ LTW¡WuW SW©N §WWoWvWYyWwWY. v¦WWÈ ¥WXVyWW yWVYÈ WªWhg §WWoWc Kc. s¦WWTc ©WZX˜¥W IhNe AW¨Wc§WY Kc v¦WWÈAW¨WY pWNyWW £WyWc Kc. vWcyWZÈ AwWgpWNyW ý AyWcI TYvWc ITc Kc AyWc §WhIäWWVY¥WWȘýyWh AX¤W˜W¦W AWnWTY Vh¦W Kc. AW pWNyWW V¨Wc IhB yW¨Wh WUWÈI §Wc vWc¡WVc§WWÈ IhB rWhß©W XyWuWg¦W wWW¦W vWc AW¨WIW¦Wg Kc.

¥WyWZª¦WyWY AÈRT ©WZnW AyWc RZ:nWyWY AyWZ¤WaXvW AcI¥WW¯W vWcyWW ¥WyWyWY RäWW¡WT XyW¤WgT Kc. s¦WWTc ¥WyW CØTyWW XrWÈvWyW, ¥WyWyW AyWc ¤WLyW¥WWÈ §WYyW wWCý¦W Kc vWh ©WÈ©WWTyWW AdئWg (¨Wd¤W¨W) ¡WT AWxWWXTvW –WXuWI ©WZnW ˜v¦WcAÜXrWyWh £WhxW wW¨WW §WWoWc Kc. vWZ§W©WYRW©WøyWW äW£Rh¥WWÈ IVYAc vWh s¦WWÈ©WZxWY AW¡WuWZÈ ¥WyW ©WÈ©WWTyWW X¨WªW¦Wh¥WWÈ §WYyW TVc Kc v¦WWÈ ©WZxWY AW¡WuWc CØTwWY£WVZ RaT TVYAc KYAc. WW©vW¨W¥WWÈ, ¥WyWZª¦WyWW RZ:nW AyWc AäWWÈXvWyWZÈ IWTuW¤WoW¨WWyWyWY X¨W©¥WbXvW KAc. ©WZnW AyWc RZ:nWyWh ©WYxWh ©WÈ£WÈxW ¥WyWwWY Kc. s¦WWTc¥WyW ¡WhvWWyWZÈ KcL yWVà vWh ©WZnW AyWc RZ:nW äWWyWZÈ? ¨WkLoWh¡WYAhAc IcN§WYvWWXIgI WWvW ITY Kc Ic ¤WZyWc X¨WyWÈvWY Kc Ic A¥WWÜÈ ¥WyW ¥WxWZIT ©WRd W ¤WoW¨WRÊrWTuWWX¨WfR Ý¡WY ¡WZª¡WyWW ¥WITÈR¥WWÈ ¥WoWj TVc, IWTuW Ic Ac WZÈ wWäWc vWh A¥WWÜÈnWZRyWZÈ IhC ©¨WvWÈ W AÅ©vWv¨W yWVà TVc. v¦WWTc A¥Wc AcI IO¡WavWUYyWY Lc¥W¦WÈ W¨WvW Lc WZÈ ¤WZ BrKäWc Ac WZÈ L ITYäWZÈ.

IyWd¦WWyWc WwWgyWW Kc Ic vW¥Wc Ib¡WW ITYyWc AW RYyW-VYyW ¥WyWyWc ¡WuW VTY §Wh,IWTuW Ic ©WWȤW¬¦WZÈ Kc Ic vW¥WWTY ¡WW©Wc £WxWZÈ L Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW vW¥WWÜÈ ¥WyWvW¥WWTY ¡WW©Wc yWwWY. vWc vWh WuWcØXT ÕY TWXxWIWø ¡WW©Wc Kc. Ib¡WWXyWxWWyW! vW¥WcA¥W ¡WXvWvW-¡WW¥WTyWZÈ ¥WyW VTYyWc vW¥WWTY ¡WW©Wc TWnWh, LcwWY AW AxW¥W ø¨WvW¥WWTWÈ rWTuWI¥WUh¥WWÈ ©WRW ©WRWyWc ¥WWNc §WYyW TVY äWIc. VW, AcI £WYø ¡WuW˜WwWgyWW Kc. vW¥Wc AW IW¦Wg AXvW äWYpWk ITh. m¦WWÈI Ac WZÈ yW wWW¦W Ic A¥WWTWLy¥W-Ly¥WWÈvWTyWW ©WÈXrWvW X¨WIWTh AW¨WYyWc ÞR¦W¥WWÈ ¡WhvWWyWZÈ ©wWWyW L¥WW¨WY§Wc. ¡WKY vW¥WyWc ¥WWTW ÞR¦W¥WWÈ ©wWWyW L yW ¥WUc AyWc vW¥Wc Ac¥W IVYyWc rWW§¦WWý¨W Ic VZÈ vWh AW¨¦Wh VvWh, ¡WTÈvWZ vW¥WWTW ÞR¦W¥WWÈ IhC ©wWWyW nWW§WY L yW¥W¬¦WZÈ. vWcwWY L Vc ¥WWTW yWWwW! V¨Wc £WVZ wW¦WZÈ. AW AyWWXRIWUyWh W©vW ø¨WvW¥WWTY c¥WX¡W¡WW©WW ¥WWNc vWP¡WY TéWh Kc. AW ø¨WyWY ¡WW©Wc vW¥WyWc XTM¨W¨WW¥WWNc yW ¤WÅmvW Kc, yWW c¥W. £W©W AcI¥WW¯W vW¥WWTY Ib¡WWyWh L AWxWWT Kc. vWcyWcA¡WyWW¨WYyWc AW¡W AW¡WyWW <RYyW£WÈxWZ>, <¡WXvWvW-¡WW¨WyW> WoWcTc yWW¥WhyWc ©WWwWgIITh. ¥WZL AxW¥WyWh ¥Wh–W ITh.

IyWd¦WWyWc X¨WyWÈvWY

AÈvWügXÖ

IwWW©WWoWT

¥WVWv¥WW oWWÈxWY ¡WW©Wc AyWcI ¨¦WÅmvWAh ¡WhvWWyWY X¨WX¤WÌW ˜IWTyWY©W¥W©¦WWAh §WCyWc AW¨WvWW VvWW. oWWÈxWYøyWh ©¨W¤WW¨W ERWT VvWh AyWc vWcAh£WxWWyWY ©WWwWc ©WV¦WhoW¡WauWg ¦W¨WVWT TWnWvWW VvWW, vWcwWY AW¥W LyWvWWwWY§WCyWc nWW©W §WhIh ©WZxWY, IhC¡WuW vWc¥WyWY ¡WW©Wc AW¨W¨WW¥WWÈ ©WÈIhrW ITvWW yWVvWW. vWcAh s¦WWTc ¡WuW ¡WhvWWyWW XyW¦WX¥WvW IW¦Whg¥WWÈwWY ÓT©WR ¡WW¥WvWW v¦WWTc§WhIh ©WWwWc ¥WZ§WWIWvWyWh vWc¥WyWh X©W§WX©W§Wh rWW§WZ wWC LvWh. AW¨WY L TYvWcAcI WnWvW oWWÈxWYø ¡WW©Wc AcI äWcO AW¨¦WW. oWWÈxWYø vWc¥WyWh rWVcTh ýcCyWc©W¥Wø oW¦WW Ic vWcAh £WVZ ¡WTcäWWyWY¥WWÈ Kc.

vWc¥WuWc äWcOyWc £WVZ c¥WwWY vWc¥WyWY ©W¥W©¦WW X¨WªWc ¡WaKʦWZÈ. AcN§Wc äWcO SXT¦WWRY©WaT¥WWÈ £Wh§¦WW, <LZAhyWc £WW¡WZ, RZXyW¦WW IcN§WY I¡WNY Kc. ¥WcÈ ¡WrWW©W VýTÝX¡W¦WW nWrW¿yWc AcI xW¥WgäWWUW £WyWW¨WPW¨WY. xW¥WgäWWUW £WyWY oW¦WW £WWR ¥WyWc LvWcyWY ¦W¨W©wWW¡WI ©WX¥WXvW¥WWÈwWY KaNh ITY Rc WW¦Wh. s¦WWÈ ©WZxWY xW¥WgäWWUW £WyWYyW VvWY v¦WWÈ ©WZxWY IhC AW¨WvWZÈ yW VvWZÈ AyWc V¨Wc £WyWY oWC vWh IcN§WW¦W §WhIhvWcyWW ¡WT AXxWIWT LvWW¨W¨WW AW¨WY oW¦WW Kc.

oWWÈxWYøAc Å©¥WvW STIW¨WvWWÈ ©W¥Wý¨¦WZÈ, <RWyWyWh ¦Who¦W AwWg yW ©W¥WøäWI¨WWyWc IWTuWc vW¥WyWc RZ:nW wWC TéWZÈ Kc. IhC rWYLyWc ýcCyWc IÈCI ¥WcU¨W¨WWyWYBrKW RWyW yWVÃ, ¨Wc¡WWT Kc AyWc s¦WWTc ¨Wc¡WWT I¦Whg Vh¦W vWh §WW¤W AyWcyWZm©WWyW £WÈyWc ¥WWNc vW¥WWTc vWd¦WWT TVc WZÈ ýcCAc. Wc¡WWT¥WWÈ §WW¤W ¡WuW wWC äWIcKc AyWc VWXyW ¡WuW. RWyW v¦WWTc L SX§WvW wWW¦W Kc s¦WWTc vWc ˜XvWRWyWyWYBrKWwWY TXVvW Vh¦W. XyW:©¨WWwWg AyWc XyWT¡Wc–W ¤WW¨Wc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W RWyW LnWTW AwWg¥WWÈ RWyW IVc WW¦W Kc. vWcyWW WoWT RWyWyWh IhC AwWg yWwWY.> oWWÈxWYøyWY¨WWvW ©WWȤWUYyWc äWcOyWc ¡WhvWWyWY ¤Wa§WyWh AVc©WW©W wW¦Wh.

RWyW AyWc ¨Wc¡WWT

A§WX¨WRW - T01T : £Wh§WY¨WZPð»ko 2012{kt çkkur÷ðqzLke

yLkuf xku[Lke nMíkeykuLkwt yðMkkLk

ÚkÞwt níkwt suLkk fkhýu rVÕ{e [knfku{kt

níkkþkLkwt {kuswt V¤e ðéÞwt níkw.

2012{kt rVÕ{ rLk{koíkk Þþ

[kuÃkzk, MkwÃkh Mxkh hksuþ ¾Òkk,

y[÷k Mk[Ëuð, òýeíkk

rMkLku{kxkuøkúkVh yþkuf {nuíkkLkwt

yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. hk{kÞý{kt

nLkw{kLkLke ¼qr{fk ¼sðLkkh

Ëkhk®MknLkwt Ãký yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

ð»ko 2012{kt yðMkkLk Ãkk{u÷k

yLku ¼khíkeÞ rVÕ{ WãkuøkLku

y¼qíkÃkqðo ÞkuøkËkLk ykÃkLkkhLku

[knfku õÞkhuÞ ¼q÷e þfþu Lknª.

2012{kt yk¾he Mk÷k{ fhLkkh

RLzMxÙeLkk òýeíkk ÷kufkuLke ÞkËe

Lke[u {wsçk Au.

rLk¾ík fks{e

(20 òLÞwykhe)

rçkúMk fuLMkhLkk fkhýu rLk¾ík

fks{eLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. çku Ëþf

MkwÄe xkEBMk ykuV RÂLzÞkLkk rhzhku

îkhk íku{Lke çkkçkíkkuLke LkkUÄ ÷uðk{kt

ykðíke níke. 53 ð»koLke ðÞu

ÃkkxLkøkh rËÕne{kt íku{Lkwt yðMkkLk

ÚkÞwt níkwt. yr¼»kuf çkå[Lk suðk Þwðk

yr¼Lk uíkkykuLk u {køk oËþoLk

ykÃkðk{kt íku{Lke ¼qr{fk hne níke.

hksfðh

(13{e Vuçkúwykhe)

þknY¾ ¾kLk yLku r«Þtfk

[kuÃkzk suðk xku[Lkk f÷kfkhku rVÕ{e

[knfkuLku ykÃkLkkh hks fðhLkwt

13{e VuçkúwykheLkk rËðMku yðMkkLk

ÚkÞwt níkwt. hks fðhu þknY¾ yLku

r«Þtfk [kuÃkzkLkwt ¢{þ ËeðkLkk yLku

ytËks{kt «Úk{ çkúuf ykÃÞku níkku.

fðhu swËkE, Sík, çkkË÷, ÷kz÷k

suðe rVÕ{kuLkwt rLkËuoþLk fÞwO níkwt.

íkuykuyu ®MkøkkÃkwh{kt ytrík{ ïkMk

÷eÄk níkk. rfzLke xÙkLMkÃ÷kLxLke

Mksohe íkuykuyu fhkðe níke. fðh

50 ð»koLkk níkk.

òuÞ {w¾hS

(9{e {k[o)

ð»k o 1960Lkk Ëþf{kt

çkk ur÷ðqz{kt òËw søkkðLkkh

¾qçkMkwhík òuÞ {w¾hSLkwt 9{e

{k[oLkk rËðMku yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

÷ð RLk rMk{÷k, ÷ð RLk xkurfÞku,

rVh ðne rË÷ ÷kÞk nwt suðe ÞkËøkkh

rVÕ{ku {khVíku ÷kufr«Þ ÚkÞu÷k òuÞ

{w¾hSLku íku{Lkk Mk{ÞLkk MkkiÚke

¾qçkMkwhík Ëu¾kíkk yr¼Lkuíkkyku

Ãk ifeLkk yuf íkhefu økýðk{kt

ykðíkk níkk. òuÞ {w¾hSLkwt

{wtçkE{kt Úku÷uMkur{ÞkLkk fkhýu

yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íkuyku 73 ð»koLkk

níkk.

y[÷k Mk[Ëuð

(30{e yu«e÷)

çkkur÷ðqz{kt [knfku{kt {kíkkLke

¼qr{fk{kt y[÷k Mk[ËuðLke

ÞkËøkehe n{uþk hnuþu. ÃkqýuLke

nkuÂMÃkx÷{kt A {rnLkk MkwÄe rçk{kh

hÌkk çkkË íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

1965{kt ðõík rVÕ{{kt yk

yr¼Lkuºkeyu ¼qr{fk ¼sðe níke.

íkuLkk WÃkh hsq ÚkÞu÷k økeík yku {uhe

òunhk sçke nsw Ãký ÷kufkuLkk

rË÷kurË{køk WÃkh Au. y[÷k

Mk[Ëuð AuÕ÷u f¼e ¾wþe f¼e øk{

rVÕ{{kt Lkshu Ãkze níke. y[÷k

Mk[Ëuðu yr{íkk¼ çkå[LkLke

{kíkkLke ¼qr{fk ¼sðe níke.

íkÁýe Mk[Ëuð

(14{e {u)

14 ð»keoÞ íkÁýe Mk[ËuðLke

LkuÃkk¤{kt rð{kLk Ëw½oxLkk{kt

yðMkkLk ÚkÞw t níkw t. hMkLkkLke

ònuhkík{kt yk çkk¤fe ¾qçk s

÷kufr«Þ ÚkE níke. yr{íkk¼

çkå[LkLke rVÕ{ Ãkk{kt Ãký yk

çkk¤feyu ¼qr{fk ¼sðe níke. çku

{r÷Þkh{ rVÕ{{kt Ãký íku fk{ fhe

[qfe níke. ¾qçk s fwþ¤ çkk¤fe

íkhefu íku Q¼he ykðe níke.

Ëkhk®Mkn

(12{e sw÷kE)

fw~íkeÚke {kuxk ÃkhËk WÃkh

MkV¤íkk {u¤ðLkkh Ëkhk®MknLku

ykÞhLk {uLk ykuV çkkur÷ðqz íkhefu

økýðk{kt ykðíkk níkk. yuõþLk

rnhku, rÃkíkk yLku ËkËk íkhefuLke

¼qr{fk rVÕ{ku{kt ¼sðe níke.

Ëkhk®Mknu {uhk Lkk{ òufh, ykLktË

Mkrník 140Úke ðÄw rVÕ{ku{kt

¼qr{fk ¼sðe níke. xqtfe {ktËøke

çkkË Ëkhk®MknLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

íkuyku 84 ð»koLkk níkk.

hksuþ ¾Òkk

(18{e sw÷kE)

¼khíkLkk «Úk{ MkwÃkh Mxkh

íkhefu hksuþ ¾ÒkkLku økýðk{kt

ykðíkk níkk. íku{Lkk fhkuzku [knfku

hksuþ ¾ÒkkLku fkfkLkk Lkk{Úke

çkku÷kðíkk níkk. ®føk ykuV hku{kLMk

íkhefu hksuþ ¾ÒkkLku [knfku økýíkk

níkk. r÷ðh{kt RLVuõþLkLkk fkhýu

hksuþ ¾ÒkkLkwt 69 ð»koLke ðÞu

yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íku{Lkk ytrík{

MktMfkh{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ÷kufkuyu

¼køk ÷eÄku níkku. ykhkÄLkk, Ëku

hkMíku, MkVh yLku ykLktË suðe

rVÕ{kuLku [knfku õÞkhuÞ Ãký ¼q÷e

þfþu Lknª.

yþkuf {nuíkk

(15{e ykuøkMx)

¼khíkLkk òýeíkk

rMkLku{kxkuøkúkVh ÃkifeLkk yuf yþkuf

{nuíkk rVÕ{ RLzMxÙe{kt ¾qçk s

òýeíkk çkLke økÞk níkk. yþkuf

{nuíkkyu yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt

rMkLku{kxkuøkúkVhLke ¼qr{fk ¼sðe

níke. su{kt ¼khu [[ko søkkðLkkh

çkuLzexõðeLk, Ãkhku{k yLku WíMkðLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuyku VUVMkkLkk

fuLMkhÚke økúMík níkk. 65 ð»koLke ðÞu

íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

yu fu ntøk÷

(26{e ykuøkMx)

yu fu ntøk÷Lkwt 96 ð»koLke ðÞu

yðMkkLk ÚkÞw t níkw t. ¼khíkeÞ

{LkkuhtsLk rVÕ{ RLzMxÙe{kt íkuyku

[kh Ëþf MkwÄe hÌkk níkk. 200Úke

ðÄw rVÕ{ku{kt ¼qr{fk ¼sðe níke

su{kt Mkku®føk, Mkku÷u, çkkðh[e,

yr¼{kLk yLku økwœeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. íkuyku AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke

yMðMÚk hÌkk níkk yLku LkkýktfeÞ

heíku {w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk.

{uzef÷ rçk÷Lke [qfðýe fhðk{kt

Ãký {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk níkk

Ãkhtíkw f÷k «íÞu íku{Lke frxçkØíkk

yfçktÄ hne níke.

Þþ [kuÃkzk

(21{e ykuõxkuçkh)

hku{ktMkLke ðkík ykðíkkLke MkkÚku

çkkur÷ðqz{kt ík{k{Lkk [nuhk WÃkh

Þþ [kuÃkzkLkku [nuhku ykðe òÞ Au.

Þþ [kuÃkzkyu yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{ku

çkLkkðeLku rVÕ{e [knfkuLku hku{ktr[ík

fhe ËeÄk níkk. þknY¾ ¾kLk yLku

yr{íkk¼ çkå[Lk suðk xku[Lkk

f÷kfkhkuLku Þþ [kuÃkzkyu ¾qçk s

÷kufr«Þíkk yÃkkðe níke. Ëkøk,

f¼e ¾wþe f¼e øk{, [ktËLke, ÷Bnu

suðe ÞkËøkkh rVÕ{ku çkLkkðe níke.

yk WÃkhktík Mkk{krsf heíku ík{k{Lkwt

æÞkLk ¾U[Lkkh Äq÷ fk Vq÷ yLku ðõík

suðe rVÕ{ku Ãký çkLkkðe níke. Þþ

[kuÃkzkyu íku{Lke AuÕ÷e rVÕ{ sçk

íkf ni òLk çkLkkðe níke.

yk rVÕ{ hsq ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s zuLøÞw

yLku {Õxe ykuhøkLk Vur÷ÞkuhLkk

fkhýu Þþ [kuÃkzkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt

níkw t. Þþ [kuÃkzk n{uþk ÞkË

fhðk{kt ykðþu. [kuÃkzk 80 ð»koLkk

níkk.

sþÃkk÷ ¼êe

(25{e ykuõxkuçkh)

sþÃkk÷ ¼êeyu ykSðLk

íku{Lkk [knfkuLku nMkkÔÞk níkk Ãkhtíkw

Ãktòçk{kt fkh yfM{kík{kt íku{Lkwt

Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íkuyku 57

ð»koLkk níkk. sþÃkk÷ ¼êe þe¾

Mk{wËkÞLkk MkkiÚke òýeíkk yLku

÷kufr«Þ fku{uzeÞLk níkk. íku{Lke

zkÞ÷kuøk çkku÷ðkLke heík yLku

f÷kfkheÚke ík{k{ ÷kufk u

«¼krðík níkk. xeðe WÃkh ð»kkuo

MkwÄe sþÃkk÷ ¼êe AðkÞu÷k hÌkk

níkk. íku{Lkk ÷kufr«Þ þku WÕxk ÃkwÕxk

þku yLku ÷kuÃk þkuLku õÞkhuÞ ¼q÷e

þfkþu Lknª. yk fku{uze Mxkhu

çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku{kt Ãký ¼qr{fk

¼sðe níke su{kt fwA Lkk fnku yLku

VLkk suðe rVÕ{kuLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

£Wh§WY¨WZPyWW wW¥W ©WZ¡WT ©NWT IWIWyWWE¡WyWW¥WwWY AhUnWWvWW VvWW

çkkur÷ðqz{kt 2012{kt fux÷ef yr¼Lkuºkeyku

[knfkuLkk rË÷ku rË{ktøk WÃkh AðkÞu÷e hne níke

yLku yk yr¼LkuºkeykuLku òuðk {kxu [knfku ÃkzkÃkze

fhe økÞk níkk. çkkuõMk ykurVMk WÃkh yLku ÷kufkuLkk

rË÷{kt hks fhLkkh yr¼LkuºkeykuLke ðkík fhðk{kt

ykðu íkku 2012{kt fheLkk fÃkqh, hkLke {w¾hS,

rçkÃkkþk çkMkw, rðãk çkk÷Lk, ©eËuðe, MkLke r÷ÞkuLkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{ yr¼Lkuºkeykuyu ÷kufkuLkwt

¼khu æÞkLk ¾UåÞwt níkwt.

fuxheLkk fiV :

fuxheLkk fiV çkkur÷ðqzLke

MkkiÚke MkV¤ yr¼Lkuºke

íkhefu Q¼heLku ykðe

níke. ð»ko 2012{kt

íkuLke çku MkkiÚke {kuxe rVÕ{ku

hsq ÚkE níke su{kt yuf

Úkk xkEøkh yLk u

þknY¾ ¾kLkLke sçk

íkf ni òLk rVÕ{Lkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk

çktLku rVÕ{ku 100 fhkuzÚke ðÄwLke f{kýe fhðk{kt

MkV¤ hne níke. yuf çkksw yuf Úkk xkEøkhu MkV¤íkkLkk

Lkðk hufkuzo MkßÞko níkk. yk{k Mk÷{kLk ¾kLkLke {wÏÞ

¼qr{fk níke. ßÞkhu Þþ [kuÃkzkLke AuÕ÷e rVÕ{ sçk

íkf ni òLk{kt Ãký íku MkV¤ heíku fk{ fhðk{kt MkV¤

hne níke.

rðãk çkk÷Lk : yk ð»koLke þYykík{kt rðãk

çkk÷Lku yuf ÃkAe yuf rnx rVÕ{ku ykÃke níke su{kt

fnkLke, zxeo rÃkõ[hLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økÞk ð»kuo

zxeo rÃkõ[hLku y¼qíkÃkqðo MkV¤íkk {éÞk çkkË yk

ð»kou rðãkLke fnkLke MkkÚku ð»koLke þYykík ÚkE níke.

yk rVÕ{ Ãký çkkuõMk ykurVMk WÃkh MkV¤ hne níke.

¼khíkeÞ rVÕ{ku{kt {rn÷k ÷ûke rVÕ{kuLku Vhe

yufðkh {níð {éÞwt níkwt. fnkLke rVÕ{{kt rðãk

çkk÷Lku Mkkík {rnLkkLke Mkøk¼ko yr¼LkuºkeLke ¼qr{fk

¼sðe níke.

fheLkk fÃkqh : fheLkk

fÃkqh ík{k{ yr¼Lkuíkkyku

{kxu ÷fe Mkkrçkík ÚkE Au

fheLkk fÃk qh u su Ãký

rVÕ{ku{kt ¼qr{fk ¼sðe

níke íku rVÕ{u 100 fhkuzÚke

ðÄwLke f{kýe fhe níke

{Äwh ¼tzkhfhLke rVÕ{

rnhkuELk {khVíku íku ðÄw

÷kufr«Þíkk søkkðe þfe níke. yk rVÕ{Lkk ykEx{

MkkUøk n÷fx sðkLkeyu ¼khu ¢uÍ søkkÔÞku Au.

fheLkkyu {kneLke ÞkËøkkh ¼qr{fk ¼sðe níke. yk

WÃkhktík yk{eh ¾kLk MkkÚkuLke ík÷kþ rVÕ{{kt fheLkk

fÃkqhu ðu~Þk íkhefuLke yuf ÞkËøkkh ¼qr{fk yËk fhe

Au. fheLkkLku çkkur÷ðqzLke MkkiÚke MkV¤ yr¼Lkuºke íkhefu

ð»k o 2012{kt çkk ur÷ðwzLkk ÷kufr«Þ

yr¼LkuíkkykuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku Mk÷{kLk

¾kLk, ík{k{ yr¼Lkuíkkyku fhíkk ykøk¤ hÌkku níkku

Ãkhtíkw íkuLkk LkSfLkk nrhV þknÁ¾ ¾kLk yLku

ykr{h ¾kLku Ãký ÃkkuíkkLke ÷kufr«Þíkk ÞÚkkðík

ò¤ðe hk¾e níke y™u Äkhýk «{kýu s MkV¤íkk

{u¤ðe níke. yk ºký ¾kLkLke ÷kufr«Þíkk ðå[u

ysÞ ËuðøkLk yLku yûkÞfw{kh Ãký ¼khu MkV¤

hÌkk Au. ð»ko 2012{kt su f÷kfkhkuLkk rMk¬k ¾qçk

[kÕÞk níkk íku f÷kfkhku Lke[u {wsçk Au.

Mk÷{kLk ¾kLk : ð»ko

2012Lkk xku[Lkk 10

yr¼LkuíkkykuLke ÞkËe

íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au

su{kt Mk÷{kLk ¾kLk «Úk{

MÚkkLk Ãkh hÌkk u Au.

Mk÷{kLkLke yk ð»kuo çku

MkV¤ rVÕ{ku yuf Úkk

xkEøkh yLku Ëçktøk-2 hne

Au. yuf Úkk xkEøkh{kt

¼khíkeÞ òMkwMkLke ¼qr{fk

yËk fhe níke. ßÞkhu Ëçktøk-2{kt yuf ¼úü Ãkhtíkw

ËÞk¤w Ãkku÷eMk yrÄfkheLke ¼qr{fk yËk fhe Au.

çktLku rVÕ{kuLku çkkuõMk ykurVMk Ãkh þkLkËkh MkV¤íkk

nkÚk ÷køke Au. 2011{kt Ãký Mk÷k{Lk MkkiÚke MkV¤

yr¼Lkuíkk íkhefu hÌkku níkku. rðíku÷k ð»kkuo{kt Ãký

íkuLke ík{k{ rVÕ{ku nex hne níke. Þwðk ÃkuZe{kt

Mk÷{kLk ¾kLkLkku ¢uÍ MkkiÚke ðÄw hÌkku Au.

yûkÞfw{kh :

yûkÞfw{khLke yk ð»kuo fw÷

A rVÕ{ku hsw ÚkE níke su{kt

nkWMkVw÷-2, hkWze hkXkuz,

òufh, yku {kE økkuz yLku

¾u÷kze 786Lkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. yûkÞ îkhk

yr¼Lkeík ík{k{ rVÕ{ku

MkV¤ Mkkrçkík ÚkE Lk níke

Ãkhtíkw fux÷ef rVÕ{kuyu

100 fhkuzÚke ðÄwLke f{kýe fhe níke. su{kt

nkWMkVw÷-2 yLku hkWze hkXkuzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. yûkÞfw{khLkk [knfku {kxu Ãký yk ð»ko

þkLkËkh hÌkw níkw.

þknÁ¾ ¾kLk : þknÁ¾ ¾kLkLke rVÕ{ sçk

íkf ni òLk çkkuõMk ykurVMk Ãkh fkuE WÕ÷u¾LkeÞ

MkV¤íkk {u¤ðe þfe Lk níke Ãkhtíkw yk rVÕ{{kt

þknÁ¾Lke ¼qr{fkLke «þtMkk ÚkE níke. rxfkfkhkuyu

fÌkw níkw fu þknÁ¾Lke yuf «u{e Þwðf íkhefuLke

¼qr{fk ÞkuøÞ Ëu¾kE Lk níke. Þþ [kuÃkzkLkk

rLkËuoþLk{kt yk rVÕ{ çkLke níke su{kt fuxrhLkk fiV

yLku yLkw»fk þ{koLke {wÏÞ ¼qr{fk níke. çktLku

yr¼Lkuºkeykuyu þkLkËkh ¼qr{fk yËk fhe níke.

¾kMk fheLku fuxrhLkk fiVLke ¼qr{fk ík{k{ [knfkuLku

øk{e økE níke. Þþ [kuÃkzk yk rVÕ{ hsw ÚkkÞ íku

Ãknu÷k s yðMkkLk ÃkkBÞk níkk. suÚke yk rVÕ{Lku

òuðk {kxu [knfku W{xe Ãkzâk níkk. fkhý fu Þþ

[kuÃkzkLke rLkËuoþLkLke yk AuÕ÷e rVÕ{ níke.

ykr{h ¾kLk : ykr{h ¾kLk Äkhýk «{kýu s

nt{uþLke su{ çkkuõMk ykurVMk Ãkh ÃkkuíkkLke yMkh

Akuzðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. ykr{hLke hku{kt[f Úkúe÷h

rVÕ{ ík÷kþ çkkuõMk ykurVMk Ãkh Mkk{kLÞ hne níke.

rxfkfkhkuLku rVÕ{Lke ÃkxfÚkk «¼kðþk¤e Ëu¾kE Lk

níke Ãkhtíkw ykr{h¾kLkLke Ãkku÷eMk yrÄfkheLke ¼qr{fk

[knfkuLku øk{e níke. ykr{h¾kLku MkíÞ{uð sÞ íku

xeðe þku {khVíku MkkiÚke ðÄkhu MkV¤íkk {u¤ðe níke.

yk þku Lku rLknk¤Lkkh [knfkuLke MktÏÞk ¾wçk ðÄe

økE níke. þknÁ¾ yLku ykr{h ¾kLk fhíkk Ãký

Mk÷{kLkLke ÷kufr«Þíkk yk þkuLkk ÷eÄu ðÄe níke.

ykr{hLkk þku{kt hsw fhðk{kt ykðu÷k rð»kÞkuLke fuLÿ

Mkhfkh MkwÄe LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke.

ysÞ ËuðøkLk : ysÞ ËuðøkLkLke yk ð»kuo

økÞk ð»koLke su{ s ÷kufr«Þíkk hne níke. [knfkuLku

çkku÷çkå[Lk yLku MkLk ykuV MkhËkh ¾wçk ÃkMktË Ãkze

níke. økÞk ð»kuo ®Mk½{ MkwÃkhrnx hÌkk çkkË yk ð»kuo

Ãký MkLk ykuV MkhËkhLke ¼khu «þtMkk ÚkE níke. MkLk

ykuV MkhËkh{kt íkuLke MkhËkhLke ¼qr{fkLku [knfkuyu

¾wçk ÃkMktË fhe níke. ysÞ ËuðøkLku ºkýuÞ ¾kLkkuLke

÷kufr«Þíkk Mkk{u Ãkzfkh VUõÞku níkku yLku Mkkhe

÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke. MkLk ykuV MkhËkh çkkuõMk

ykurVMk Ãkh 100 fhkuzÚke ðÄwLke f{kýe fhðk{kt

MkV¤ hne Au. hkurník þuèeLke çkku÷ çkå[Lk rVÕ{Lku

Ãký ÷kufkuyu ÃkMktË fhe níke. ysÞ ËuðøkLkLke ¼qr{fk

[knfkuLku ÃkMktË Ãkze níke.

rhríkf hkuþLk : rhríkf hkuþLk {kxu yk ð»ko

Mkhuhkþ hÌkw níkw. fhý òunhLke yÂøLkÃkÚk rVÕ{Lku

¼khu MkV¤íkk {¤e níke Ãkhtíkw yk rVÕ{{kt ík{k{

«þtMkk MktsÞ Ë¥ku {u¤ðe níke. MktsÞË¥ku yk rVÕ{{kt

rð÷Lk fkt[k r[LkkLke ¼qr{fk yËk fhe níke. y÷çk¥k

yÂøLkÃkÚk{kt rhríkf hkuþLku {wÏÞ ¼qr{fk yËk fhe

níke.

hýçkeh fÃkqh : hýçkeh fÃkqh Þwðk ÃkuZe{kt MkkiÚke

ðÄw ÷kufr«Þ íkhefu W¼he ykÔÞku Au. ík{k{ rLk{koíkk

rLkËuoþfku íkuLke MkkÚku fk{ fhðk WíMkwf Ëu¾kE hÌkk

Au. hýçkehu hkufMxkh yLku çkhVe rVÕ{ku ykÃke níke.

yLkwhkøk çkMkwLkk rLkËuoþLk{kt çkLku÷e çkhVe rVÕ{{kt

çknuhk {wtøkkLke ¼qr{fk y¼qíkÃkqðo hne níke. çktLku

rVÕ{kuLku Þwðk ðøkuo ÃkMktË fhe níke. çkhVe rVÕ{

ykuMfkh{kt Ãký Mkðo©uc rðËuþe ¼k»kkLke rVÕ{{kt

ÃknkU[e níke Ãkhtíkw xku[Lke rVÕ{ku{kt yuLxÙe {u¤ðe

þfe Lk níke. yk rVÕ{{kt r«Þtfk

[kuÃkzkLke íkuLke MkkÚku ¼qr{fk níkk. hýçkeh fÃkqh

ònuhkíkkuLke ËwrLkÞk{kt Ãký ¾kLkLke MkkÚku MÃkÄko{kt

Wíkhu÷ku Au.

T01T : £Wh§WY¨WZPyWW Nh¡W 7 XVTh T01T : £Wh§WY¨WZPyWW Nh¡W 7 XVThCyWíkuLku økýðk{kt ykðe Au. rLk{koíkk, rLkËuoþfku{kt íkuLke

{ktøk y¼qíkÃkqðo hne Au. fheLkk fÃkqhu yk s ð»kuo

íkuLkk «u{e yLku yr¼Lkuíkk MkiV y÷e ¾kLk MkkÚku

÷øLk fheLku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e

yxf¤kuLkku ytík ykÛÞku níkku.

MkLke r÷ÞkuLk : ¼khíkeÞ fuLkuzeÞLk ÃkkuLko Mxkh

MkLke r÷ÞkuLk yk ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw [[ko{kt hne níke.

yk yr¼LkuºkeLku ¼khíkeÞ [knfku Mðefkh fhe [qõÞk

Au. MkLke r÷ÞkuLkLke rVÕ{ rsM{-2 hsq ÚkE níke suLku

çkkuõMk ykurVMk WÃkh MkV¤íkk {¤e níke. ÃkkuLko Mxkh

nkuðk Aíkkt íku rVÕ{ RLzMxÙe{kt ðÄw fux÷ef rVÕ{ku

{u¤ððk{kt MkV¤ Mkkrçkík ÚkE Au. Lkðe yr¼Lkuºkeyku

íkuLkk ykøk{LkLkk fkhýu n[{[e WXe Au.

rçkÃkkþk çkMkw : çkkur÷ðqz{kt MkuõMk rMkBçkku÷

íkhefu økýkíkk rçkÃkkþk çkMkwLke yk ð»kuo ºký rVÕ{ku

hsq ÚkE níke. Ã÷uÞMko, òuze çkúufMko rVÕ{Lku çkkuõMk

ykurVMk WÃkh MkV¤íkk {¤e Lk níke Ãkhtíkw nkuh÷

rVÕ{ hks-3 rVÕ{Úke íku ¼khu [[ko{kt ykðe níke

yLk u yk rVÕ{Lk u çkk uõMk ykurVMk WÃkh

MkV¤íkk nkÚk ÷køke níke. rçkÃkkþk çkMkwLke ßnkuLk

yçkúkn{ MkkÚku MktçktÄ íkqxe økÞk çkkË ykfhe fMkkuxe

ÚkE hne Au.

©eËuðe : MkË{k, [ktËLke, r{Mxh RÂLzÞk yLku

÷Bnu suðe rVÕ{ku MkkÚku 80Lkk Ëþf{kt ¼khu

÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkh ©eËuðeyu {kuxk ÃkhËk Ãkh

÷ktçkkøkk¤k çkkË ðkÃkMke fhe níke. 15 ð»koLkk økk¤k

çkkË «ðuþu÷e ©eËuðe rVÕ{ $Âø÷þ ®ðÂø÷þLku Mkkhe

MkV¤íkk {¤e níke. r{z÷ õ÷kMk ¼khíkeÞ

øk]rnýeykuLke ¼qr{fk{kt 49 ð»keoÞ yr¼Lkuºke

Lkshu Ãkze níke su ytøkúuS ¼k»kk þe¾ðk {kxu

{Úkk{ý fhu Au yLku ÃkkuíkkLkk MkøkkMktçktÄeyku îkhk

{òfLkwt Ãkkºk çkLÞk çkkË ytøkúuS WÃkh «¼wíð {u¤ðu

Au. yk rVÕ{Lku Ãký çkkuõMk ykurVMk WÃkh Mkkhe

MkV¤íkk {¤e níke. yk rVÕ{ ÃkrhðkhLkk ÷øLk

{kxu LÞqÞkufoLke {w÷kfkík ÷uLkkh yuf {rn÷k WÃkh

ykÄkrhík níke. yk rVÕ{ 2012 xkuhLxku rVÕ{

{nkuíMkð{kt Ãký hsq ÚkE níke.

hkLke {w¾hS : hkLke {w¾hS {kxu yk ð»ko

Mkhuhkþ hÌkku níkku Ãkhtíkw ð»koLkk ytíku íkuLke çku {kuxe

rVÕ{ku hsq ÚkE níke su{kt ykr{h ¾kLk MkkÚkuLke

ík÷kþ rVÕ{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ík÷kþ rVÕ{Lku

çkkuõMk ykurVMk WÃkh ¼khu MkV¤íkk {¤e níke.

rVÕ{{kt ykr{h ¾kLkLke ÃkíLke íkhefuLke ¼qr{fk{kt

íku [{fe níke. økÞk ð»kuo Lkku ðLk rfÕz suMkefk{kt

Ãkºkfkh íkhefu íku [{fe níke. yk ð»kuo hku{uLxef

fku{uze yiÞk yLku ík÷kþ{kt íku [{fe níke. y÷çk¥k

yiÞk rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk WÃkh ÷kuÃk Mkkrçkík ÚkE

níke. ík÷kþ rVÕ{{kt íku yuf øk]rnýe íkhefu MkV¤

hne níke. íkuLkk ÷øLkLke [[koyku Ãký ð»ko Ëhr{ÞkLk

[k÷e níke. ykrËíÞ [kuÃkzk MkkÚku íku swËk swËk

fkÞo¢{ku{kt Lkshu Ãkze níke.

X£W¡WWäWW £WkWP ¡WYN Lc WW L¡WWNeyWTyWY CrKW TWnWc Kc

{wtçkE,íkk. 25

çkkur÷ðqz{kt MkuõMk rMkBçkku÷

íkhefu økýkíkk rçkÃkkþk çkMkw çkúkz

Ãkex suðk ÷kRV ÃkkxLkhLke RåAk

Ähkðu Au. rçkÃkkþkLke Mkh¾e

ðÞLke rðãk çkk÷Lk yLku fheLkk

fÃkqh ÷øLk fhe [qfe Au. íÞkhu

rçkÃkkþk çkMkw nsw Mkux÷ ÚkE

þfe LkÚke.

rçkÃkkþk nk÷{kt ÷øLk fhðkLkk

{qz{kt Ãký Ëu¾kE hne LkÚke.

ßnkuLk yçkúkn{ MkkÚku ÷ktçkk Mk{Þ

MkwÄe [k÷u÷k hku{kLMk çkkË çkúuf yÃk

ÚkÞk ÃkAe íku nðu ®Mkøk÷ ÚkE [qfe

Au. rçkÃkkþk çkMkw nk÷{kt ®Mkøk÷ s

hnuðkLke RåAk Ähkðu Au. rçkÃkkþk

ðkhtðkh fne [qfe Au fu nk÷{kt íku

®Mkøk÷ hnuðkLke {ò {kýe hne

Au. íkuLkwt yu{ Ãký fnuðwt Au fu

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ÷øLk fhðkLke

íkuLke fkuEÃký ÞkusLkk LkÚke.

rçkÃkkþk RåAu Au fu íkuLkk

÷kRV ÃkkxLkh çkúkz Ãkex suðku

ÔÞÂõík hnu. íkuLkwt yu{ Ãký fnuðwt

Au fu òu íkuLkku Ãkrík rVxLkuþ «íÞu

òøk]ík hnuþu Lknª íkku Ãký íkuLku

rVxLkuþ {kxuLke sYhe íkk÷e{

ykÃkþu. çkkur÷ðqzLke yk yr¼Lkuºke

nk÷{kt ykí{k Lkk{Lke nkuh÷

rVÕ{{kt fk{ fhe hne Au su{kt íkuLke

MkkÚku LkðkswËeLk þu¾Lke ¼qr{fk Au.

rçkÃkkþk çkMkwLke çkku÷çkk÷k Lkðe

yr¼Lkuºkeyku{kt Ãký òuðk {¤e

hne Au.

nk÷ øk¤kfkÃk MÃkÄko Lkðe

yr¼Lkuºkeyku ðå[u [k÷e hne Au

íÞkhu rçkÃkkþkLku Lkðe Lkðe rVÕ{kuLke

ykuVh {¤e hne Au su íkuLkk {kxu

Mkkhk Mktfuík Mk{kLk Au. Mk÷{kLk

MkkÚku Ãký íkuLkk Mkkhk MktçktÄ nkuðkÚke

íkuLku VkÞËku ÚkÞku Au. nk÷ íkuLke ÃkkMku

{kuxk çksuxLke rVÕ{ku Au.

K½NWKcPW ¥WWNc Pc¥WY¥WaTc ¨WxWZ¡Wd©WWyWY ¥WWÈoW ITY : AVc WW§W

÷kuMkyuLsu÷Mk,íkk. 25

yr¼Lkuºke zu{e {qh yLku

yuMxkuLk fq[hLkk AqxkAuzkLke «r¢Þk

yxðkE Ãkze Au. {¤u÷e {krníke

{wsçk LkkýktLkk {k{÷u rð¾ðkË

Q¼ku ÚkÞku Au. LkkýktLkk {k{÷u

Ë÷e÷kuLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au.

ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au

fu yk ËtÃkíkeyu þrLkðkhLkk rËðMku

AqxkAuzkLkk ÃkuÃkhku hsq fhe ËeÄk níkk

Ãkhtíkw nðu yuðk Mk{k[kh ykðe hÌkk

Au fu rððkËLkku Wfu÷ðk WÃkh

Mkn{rík ÚkE LkÚke. fkhý fu LkkýktLkk

{k{÷u ¾U[íkkýLke ÂMÚkrík ÚkÞu÷e Au.

Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu økkurMkík

ðuçkMkkEx{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au

fu zu{e {qh støke Lkkýkt RåAu Au.

íkuLkk yøkkWLkk Ãkrík çkúwMk rðr÷Mk

ÃkkMkuÚke su heíku AqxkAuzk ÚkÞk çkkË

íkuLku Lkkýkt {éÞk níkk íkuðk Lkkýkt

yk fuMk{kt Ãký {¤ðk s òuEyu.

òu fu çkúwMk rðr÷Mk yLku zu{e {qh ðå[u

AqxkAuzk ðu¤k LkkýktfeÞ rððkËLku

fE heíku Wfu÷ðk{kt ykÔÞku níkku íku

ytøku õÞkhuÞ Ãký ònuhkík fhðk{kt

ykðe Lk níke.

yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu yk

yr¼LkuºkeLku støke Lkkýkt {éÞk níkk.

÷kuMkyuLsu÷MkLke fkuxo{kt hsq

fhðk{kt ykðu÷k ËMíkkðuòu{kt 34

ð»keoÞ yuMxkuLk fq[hu fÌkwt níkwt fu

íku{Lke ðå[u AqxkAuzk ÷uðk {kxu ½ýk

fkhýku Au su Ãkife yuf fkhý yu Au fu

íku{Lke ðå[u {ík¼uËku ¾qçk ðÄkhu

Ãkzíkkt hnu÷k Au. yufçkeòLku íkuyku

xufku ykÃkíkk LkÚke. AqxkAuzkLkk

ÃkuÃkhku{kt Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au fu

íku{Lke MktÃkr¥kLkk yrÄfkhkuLku ðnu÷e

íkfu Wfu÷ðkLkk «ÞkMkk u

fhðk{kt ykðe hÌkk Au. òu fu yk

rððkËLku Wfu÷ðkLke çkkçkík Mkh¤

Ëu¾kE hne LkÚke.

Page 5: sardargurjari

5£WZxW¨WWT, vWW. 26-12-2012 www.sardargurjari.com

10 ð»ko Ãknu÷kt nwt Lkðku níkku yksu {khe ÃkkMku 11 ð»koLkku yLkw¼ð Au

ykðLkkhk Ãkkt[ ð»ko yLkuf økýe

rMkrØLku ðhu÷k nþu : LkhuLÿ {kuËe

rðÄkLkMk¼k ¼ksÃk ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu LkhuLÿ {kuËeLke MkðoMkt{ríkÚke ðhýe

fhkE : økktÄeLkøkh xkWLk nku÷ ¾kíku {¤u÷e çkuXf{kt LkuíkkLke ÃkMktËøke fhkE

huÃkLkk fuMk{kt ®nMkkÚke Mk{MÞkLkku

fkuE Wfu÷ Lknª ykðu : hk»xÙÃkrík

y{ËkðkË, íkk. 25

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt ¼ksÃkLku {¤u÷k MÃkü

sLkkËuþLkk Ãkøk÷u 13{e

rðÄkLkMk¼k {kxu ¼ksÃk

rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu

LkhuLÿ {kuËeLke yksu MkðkoLkw{íku

ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu

[q txkÞk çkkË Lkh uLÿ {k uËe

ykðíkefk÷u çkwÄðkhu y{ËkðkËLkk

MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{ ¾kíku

ÞkuòLkkhk yuf þkLkËkh þÃkÚkrðrÄ

Mk{khkun{kt {wÏÞ{tºke ÃkËu Mkíkík

[kuÚkeðkh þÃkÚk ÷uþu. økktÄeLkøkhLkk

xkWLk nkp÷ ¾kíku yksu ¼qíkÃkqðo

ðzk«ÄkLk yx÷ rçknkhe

ðksÃkuÞeLkk sL{rËLk «Mktøku {¤u÷e

¼ksÃk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLke çkuXf{kt

ðsw¼kR ðk¤kyu rðÄkLkMk¼k

ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu LkhuLÿ {kuËeLkk

Lkk{Lkku «Míkkð hsq fÞkuo níkku. yk

«MíkkðLku ÄkhkMkÇÞku h{ý÷k÷

ðkuhk, {tøkw¼kR Ãkxu÷, ¼kðLkkçkuLk

{fðkýk íkÚkk ðÕ÷¼ fkfzeÞkyu

xufku ykÃÞku níkku. ßÞkhu Mk{khkun{kt

WÃkÂMÚkík ÄkhkMkÇÞkuyu MkðkoLkw{íku

nkÚk ô[k fhe LkhuLÿ {kuËeLke Lkuíkk

íkhefuLke ðhýeLku yLkw{kuËLk

ykÃkíkk [tqxýe yrÄfkhe yYý

sx÷eyu LkhuLÿ {kuËeLku rðÄkLkMk¼k

¼ksÃk ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu ònuh fÞko

níkk. ¼ksÃkLkk «Ëuþ «{w¾ ykh.

Mke. V¤Ëw, ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ

WÃk«{w¾ Ãkh»kku¥k{ YÃkk÷k, furLÿÞ

«¼khe çk÷ðehÃkw ts, fuLÿeÞ

MktøkXLk{tºke ðe. Mkíke»k, Ãkqðo

«¼khe yku{ {kÚkwh íku{s yYý

sux÷eyu LkhuLÿ {kuËeLku LkuíkkÃkËLke

ðhýe çkË÷ yr¼LktËLk ykÃÞk

níkk. ¼ksÃkLkk Lkðk [qtxkÞu÷k

ÄkhkMkÇÞku, «ËuþLkk ykøkuðkLkku,

økk tÄeLkøkh þnuh ¼ksÃkLkk

Lk uíkkyku, fkÞofhk u ðøk uh uÚke

¾e[ku¾e[ ¼hu÷k xkWLk nkp÷{kt

ÃkûkLkk LkuíkkÃkËu ðhýe ÚkÞk çkkË

WÃkÂMÚkík {uËLkeLku MktçkkuÄíkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt

níkwt fu, økwshkík{kt ¼ksÃkLkku

÷økkíkkh rðsÞ yu fkuR [{ífkh

Lkrn Ãkhtíkw «òLkku rðïkMk MktÃkkËLk

fhðk{kt ÃkûkLke MkV¤íkk yLku

fkÞofhkuLkku yÚkkøk Ãkrh©{Lkwt

Ãkrhýk{ Au. yk LkhuLÿ {kuËeLkku Lkrn

Ãkhtíkw ¼ksÃkLkku rðsÞ Au. íku{ýu

ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ËMk ð»ko Ãknu÷kt

nwt Lkðku níkku Ãkhtíkw yksu {khe ÃkkMku

yrøkÞkh ð»koLkk yLkw¼ðLkwt ¼kÚkwt Au

yu yÚko{kt nwt {kLkwt Awt fu yøkkWLkk

ð»kkuoLke Mkh¾k{ýe{kt økwshkíkLkk

RríknkMkLkk ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko yLkuf

økýe rMkrØykuÚke ¼hÃkwh nþu. íku{ýu

Lkðk [qtxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞku íkÚkk

fkÞofhkuLku nkf÷ fhíkk sýkÔÞwt níkwt

fu, yLkuf «fkhLkk yðhkuÄku ðå[u

ykÃkýu ykøk¤ ðÄðkLke íkkfkíkLku

çkuðzkðe Ãkzþu. ykÃkýwt ÷ûÞ «òLkwt

fÕÞký fhðkLkwt Au. rËÔÞ yLku ¼ÔÞ

økwshkíkLke ykÃkýe ÃkrhfÕÃkLkkLku

MkkÚkof fhðk ðÄw ©{ fhðku Ãkzþu.

ykÃkýu sqLkk hufzo íkkuzeþwt yLku Lkðk

hufzo MÚkkrÃkík fheþwt. fkÞofhku yLku

ÄkhkMkÇÞkuLkk íkk¤eykuLkk økzøkzkx

yLku ¼khík {kíkk fe sÞLkk Mkqºkkuå[kh

ðå[u LkhuLÿ {kuËeyu ¼ksÃk yLku «ò

ðå[uLkk ykí{eÞ MktçktÄkuLkku WÕ÷u¾

fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk

{uBçkhþeÃkLkk ¼hkuMku Lkrn Ãkhtíkw

he÷uþLkþeÃkLkk ¼hkuMku [k÷Lkkhe

Ãkkxeo Au. «ò yLku ¼ksÃkLkk MktçktÄku

s hkßÞLkk rðfkMkLke Lkðe rûkríkòu

¾ku÷e hne Au yLku Lkðk feŠík{kLk

MÚkkrÃkík fhe hne Au. íku{ýu

økwshkíkLke ykðíkefk÷Lku ͤn¤íke

fhðkLkk ¼økehÚk «ÞkMkku{kt

fkÞofhkuLke Mkg yLku rLk:MðkÚko

{nuLkíkLkk ¼khku¼kh ð¾ký Ãký

fÞko níkk.

yÕnkçkkË,íkk. 25

rËÕne{kt Ãkuhk {urzf÷Lke

rðãkŠÚkLke Ãkh Mkk{wrnf

çk¤kífkhLkk {k{÷u Ëuþ¼h{kt

nkuçkk¤ku {[u÷ku Au íÞkhu hk»xÙÃkrík

«ýð {w¾Soyu yksu yk

çkLkkðLku ÷ELku Ëw:¾ ÔÞõík fÞwo

níkw yLku fÌkw níkw fu ÷kufku{kt yk

f{f{kxeÃkqýo ½xLkkLkk {k{÷u

hku»k ðksçke Au Ãkhtíkw ®nMkk fkuE

Mk{MÞkLkku fkuE Wfu÷ LkÚke.

hk»xÙÃkríkyu fÌkw níkw fu yk

çkLkkðÚke ¼khu yk½kík ÷køÞku Au.

yk ¾wçks ½]ýkMÃkË f]íÞ Au.

çkeSçkksw hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh

rËÕne{kt yk çkLkkð Mkk{uLkk

rðhkuÄ Ëhr{ÞkLk ¼zfu÷e ®nMkk

Ëhr{ÞkLk ½kÞ÷ ÚkÞu÷k Ãkku÷eMk

fuLMxuçk÷Lkk {k uík {k{÷u

hk»xÙÃkríkyu Ëw:¾ ÔÞõík fÞwo níkw

yLku fÌkw níkwfu ÷kufkuLku íku{Lke

¼kðLkkykuLku ytfwþ{kt hk¾ðkLke

sYh Au.

Mkhfkh îkhk ík{k{ sYhe

Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au.

hk»xÙÃkrík yÕnkçkkË þnuh{kt yuf

fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku ykÔÞk níkk.

{k uíke÷k÷ LknuÁ Lk uþLk÷

RÂLMxxâwx ykuV xufLkku÷kuS{kt

fLðkufuþLk MktçkkuÄLk{kt {w¾Soyu

fÌkw níkw fu yk çkLkkð ík{k{Lku

yk½kík{kt {wfu Au. ÷kufkuLke

Lkkhksøke rçk÷fw÷ ðksçke Au Ãkhtíkw

nwt ÞwðkykuLku ÞkË yÃkkððk {ktøkw

Aw fu ®nMkkÚke fkuE Wfu÷ ykðþu

Lknª. ®nMkf Ëu¾kð{kt ½kÞ÷

ÚkÞu÷k yuf Mkwhûkk sðkLkLkwt {kuík ÚkE

økÞw Au. ÃkkuíkkLke Vhs yËk fhíke

ðu¤k yk Ãkku÷eMk sðkLkLkwt {kuík

ÚkÞw Au.

{w¾Soyu ¼kðLkkykuLku

ytfwþ{kt hk¾ðk ÞwðkykuLku yLkwhkuÄ

fheLku ykþk ÔÞõík fhe níke fu

ykðk çkLkkðku Vhe çkLkþu Lknª.

¼kuøk çkLku÷e ÞwðíkeLku yuf MkknMke

Þwðíke íkhefu økýkðe hk»xÙÃkríkyu

fÌkw níkw fu íkuLke ÍzÃke rhfðhe {kxu

«kÚkoLkk fhu Au. Mkhfkh ÃkrhÂMÚkríkLku

÷ELku ¾qçks yu÷xo Au. ykðk

f{LkMkeçk çkLkkðku Vhe ¼rð»Þ{kt

Lk çkLku íku {kxu ík{k{ sYhe Ãkøk÷k

÷uðkE hÌkk Au. hk»xÙÃkríkyu W{uÞwo

níkw fu Lkkfkhkí{f rð[khMkhýeLkk

yLkwMktÄkLk{kt {rn÷kyku Mkk{u

ykðk nw{÷k Úkíkk hnu Au. Mk{ks{kt

[ku¬Mk yMkk{krsf íkíðkuLke

«ð]r¥k Ãkh ytfwþ {wfðkLke sYh

Au. ykÃkýk Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞkuyu

{rn÷k™wt Ãkqýo MkL{kLk fhðwt

òuRyu. hk»xÙÃkrík fkÞo¢{{kt {wÏÞ

{nu{kLk íkhefu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fkÞo¢{{kt W¥kh«ËuþLkk hkßÞÃkk÷

çkeyu÷ òu»ke Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk.

rËÕne økUøkhuÃk {k{÷k{kt

¼kuøk çkLku÷e ÞwðíkeLkwt Vhe yufðkh

rLkðuËLk LkkUÄðk{kt ykÔÞtw Au.

Ãkku÷eMku yuf {ursMxÙuxLke Mk{ûk íkuLkwt

rLkðuËLk LkkUæÞw Au. yk yøkkW

÷uðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk ytøku

rððkË ÚkÞk çkkË çkeS ð¾ík

rLkðuËLk ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt

ykÔÞku níkku. rLkðuËLk ÷uLkkh

yuMkzeyu{ W»kk [íkwðu oËeyu

Ãkku÷eMkLke Ëhr{ÞkLkøkeheLkku

ykûkuÃk yøkkW {wõÞku níkku.

{¤u÷e {krníke {wsçk MkVËhsLk

nkuÂMÃkx÷{kt çk¤kífkhLkku rþfkh

çkLku÷e Þwðíke SðLk {hý ðå[u

Íku÷k ¾kE hne Au íÞkhu yk

«fkhLkk rLkðuËLk ÷uðkLkk {k{÷u

Ãký ÷kufku{kt Lkkhksøke Ëu¾kE

hne Au.

òu fu Ãkku÷eMk íku{Lke

fk{økehe yËk fhe hne nkuðkLkwt

òýðk {¤e hÌkw Au. MkVËhsLk

nkuÂMÃkx÷{kt økUøk huÃkLkku ¼kuøk

çkLku÷e ÞwðíkeLkwt rLkðuËLk ÷uðk

rððufrðnkhLkk yuMkzeyu{ W»kk

[íkwðuoËe ÃknkUåÞk níkk. íku ð¾íku

Ãkku÷eMk yÄefkheyku MkkÚku íku{Lke

çkku÷k[k÷e ÚkE níke. íku{Lke MkkÚku

¾hkçk ðíkoLk Ãký fhðk{kt ykÔÞw

níkw. yk {k{÷u ÷ur¾ík VrhÞkË

yuMkzeyu{ îkhk z uÃÞwxe

fr{&™hLku fhðk{kt ykðe níke.

zuÃÞwxe fr{&™hu yk {k{÷ku

øk ]n«ÄkLk yLk u LkkÞçk

hkßÞÃkk÷Lku {kuf÷e ËeÄku níkku.

nðu økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo

yLÞ [qtxýeyku ÷zðk íkiÞkh

ykøkk{e Mk{Þ{kt nðu MÚkkrLkf MðhkßÞ, íkk÷wfk, rsÕ÷k

Ãkt[kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe Ãkûk ÷zþu : ÍzrVÞk

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt nkh Aíkkt Ãkûk ÷zkÞf

økwshkík{kt {kuËeLkwt {sçkqík

Lkuík]íð yu ¼ksÃkLkwt Mkki¼køÞ

y{ËkðkË, íkk. 25

¼qíkÃk qð o {wÏÞ{tºke

fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk Lkuík]íð{kt økwshkík

Ãkrhðík oLk Ãkkxe oLkk u øk wshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt MktÃkqýoÃkýu

MkVkÞku ÚkÞku Au Ãkhtíkw økwshkík

ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo ykøkk{e Mk{Þ{kt

ík{k{ MÚkkrLkf MðhkßÞ, íkk÷wfk,

rsÕ÷k Ãk t[kÞík yLk u

LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe ÷zþu.

økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLku ÷kufkuLkk

«&™kuLku Mkíkík ðk[k ykÃke Au.

«òLkk «&™ku WXkðeLku {sçkwík

rðfÕÃk íkhefu økwshkíkLke «ò{kt

W¼he ykððk {kxu ík{k{ «ÞkMkku

fhðk{kt ykðþu. 30{e

rzMk uBçkhLkk rËðMk u ÃkûkLke

{níðÃkqýo r{®xøk ÞkuòLkkh Au

su{kt fuþw¼kE Ãkxu÷ Ãkkuíku Ãký

WÃkÂMÚkík hneLku {køkoËþoLk ykÃkþu.

Mk{økú økwshkíkLke sLkíkkyu økwshkík

ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk W{uËðkhLku fhu÷k

Mk{ÚkoLk yLku {íkËkLk çkË÷ økwshkík

ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk «Ëuþ {nk{tºke

©e økk uhÄLk¼kR ÍzVeÞkyu

Vheðkh yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu ¾qçk s

xqtfk økk¤k{kt Mk{økú økwshkík{kt

W{uËðkhku W¼k hk¾eLku ÷kufþkne

ÃkØríkÚke yk [qtxýe ÷ze Au íku{kt

Mkki fkÞofíkkoyku Mk{Úkofku yLku

þw¼uåAfkuLkku Ãký yk¼kh ÔÞõík

fÞkuo níkku.

økkuhÄLk¼kR ÍzVeÞkyu

ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e

Mk{Þ{kt økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk

fkÞofíkkoykuLku MktøkrXík fheLku

økwshkík{kt {sçkqík rðfÕÃk íkhefu

ÃkûkLku ðÄw {sçkqík fhðk{kt ykðþu

íkuLkk s ¼køkYÃku íkk. 30 rzMkuBçkh

2012Lkk hkus Mkðkhu 9.30 f÷kfu

Úke 1 f÷kf MkwÄe xkøkkuh nku÷,

Ãkk÷ze, y{ËkðkË ¾kík u

W{uËðkhk u, «Ë uþLkk

ÃkËkrÄfkheyku, «¼khe©eyku,

fkhk uçkkheLkk MkÇÞk u, «Ëuþ

{k uh[kLkk «{w¾-{nk{tºke

þnuh yLku SÕ÷kykuLkk «{w¾-

{nk{tºkeykuLke hkßÞfûkkLke yuf

çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au. yk

çkuX¾{kt ÃkûkLkk yæÞûk {kLk.

f uþ w¼kR Ãkx u÷, rMkrLkÞh

WÃkkæÞûk Mk wh uþ¼kR {nuíkk

Mkrník ykøkuðkLkku {køkoËþoLk

ykÃkþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

í k ks u í kh{k t s Þk uòÞu÷e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt økwshkík

ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkku MktÃkqýo MkVkÞku

ÚkÞku níkku yLku {kºk çku çkuXfku s

Síkðk{kt MkV¤íkk {¤e níke.

y{ËkðkË, íkk. 25

hkßÞMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk

Lkuíkk yLku ¼ksÃkLkk MkktMkË yYý

sux÷eyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu,

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxe oLkk

RríknkMkLke yk yuf «Úk{ ½xLkk

Au. ßÞkhu Mkíkík [k uÚkeðkh

{wÏÞ{tºke íkhefu ykYZ ÚkðkLkku ©uÞ

yuf {kºk LkhuLÿ {kuËeLku s {¤u Au.

yksu Ëuþ¼hLkk ¼ksÃkLkk fkÞofhku

økwshkíkLke MkhfkhLku yLku hkßÞLkk

rðfkMkLkk hku÷ {kuz÷ íkhefu swyu

Au. y{khk ÃkûkLkwt Ãký yu Mkki¼køÞ

Au fu økwshkík{kt y{Lku yuf yuðwt

{sçkqík Lkuík]íð {éÞwt Au fu suLkku

Mkk{Lkku y{khk «ríkMÃkÄeo Ãký LkÚke

fhe þõÞk. ¼ksÃk rðÄkLkMk¼k

ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu LkhuLÿ {kuËeLke

MkðkoLkw{íku ðhýe ÚkÞk çkkË fkÞofhku,

ÄkhkMkÇÞku íkÚkk ykøkuðkLkkuÚke

¾e[ku¾e[ ¼hu÷k xkWLknku÷{kt

MktçkkuÄLk fhíkk yYý sux÷eyu

ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík s

yuf {kºk yuðwt hkßÞ Au fu ßÞkt

[q txýe Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkLkk

fkÞo¢{ku hsqykík fhðk rËÕne Ëkuze

síkk LkÚke yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw

[qtxýe{kt ¼ksÃkLkk ¼ÔÞ rðsÞ

ÃkkA¤ økwshkíkLkk {íkËkhku{kt Mkk[wt

þwt yLku ¾kuxwt þwt íkuLkku rLkýoÞ fhðkLke

ÃkqhuÃkqhe ûk{íkk hnu÷e Au. y{khe

Mkhfkh WÃkh WãkuøkÃkríkyku {kxu

fk{ fhu Au íkuðk ykûkuÃkku ÚkÞk níkk

Ãkhtíkw Mk{ksLkk Ëhuf ðøkoLkk

{íkËkhkuyu ¼ksÃkLku {ík ykÃÞk Au

su Ëþkoðu Au fu {íkËkhku{kt Mkkhk

LkhMkkLkku ¼uË Ãkkh¾ðkLke Ãkwhe

ûk{íkk Au. yYý sux÷eyu yx÷

rçknkhe ðksÃkuÞeLku íku{Lkk sL{

rËLku ðtËLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,

ðksÃkuÞeLkk yÚkkøk Ãkrh©{Úke

yksu Ëuþ{kt ¼ksÃk yk MÚkkLku W¼wt

Au. økwshkík{kt Ãkkt[-Ãkkt[ ðkh

[qtxýe{kt ¼ksÃkLkku rðsÞ ÚkkÞ

yLku hkßÞ Mkhfkh rðYØ «òLkku

{ík W¼ku Lk ÚkkÞ íku ¼ksÃk yLku

«ò ðå[u MkwtËh íkk÷{u÷ yLku

Mkhfkh îkhk Úkíkk «ò÷ûke fkÞkuoLke

Mkkûke Ãk wh u Au.øk wshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËe rðYØ ¾qçk s Íuhe÷ku

«[kh fhðk{kt ykÔÞku Ãkhtíkw LkhuLÿ

{kuËe yuÚke Ãký ðÄw þÂõíkþk¤e

çkLkeLku çknkh ykÔÞk.

yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLku

¼khík híLk ykÃkðk {ktøk

ðksÃkuÞeLkk sL{ rËðMku {Lk{kunLk {éÞk

¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLkk 88{kt sL{rËðMkLkk

«Mktøku ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn Mkrník yLkuf ÷kufkuyu íku{Lkk ykðkMk

Ãkh sELku íku{Lku þw¼uåAk ykÃke níke MkkÚku MkkÚku íku{Lkk ykhkuøÞLku ÷ELku

Ãký þw¼fk{Lkk ykÃke níke. {Lk{kunLk®Mkn WÃkhktík ¼ksÃkLkk ðrhc

Lkuíkk Mkw»{k Mðhks Ãký ÃknkUåÞk níkk. ðksÃkuÞeLkk ykðkMk 6-yu,

f]»ýk {uLkLk {køko Ãkh ðzk«ÄkLk 15 r{rLkx MkwÄe hÌkk níkk. yzðkýe,

LkeríkLk økzfhe Ãký ÃknkUåÞk níkk. ðzk«ÄkLk íkhefuLkk A ð»koLkk økk¤k

Ëhr{ÞkLk ðksÃkuÞeyu {u 1998{kt Ãkku¾hý Ãkh{kýw Ãkrhûký fheLku

rðïLkk ËuþkuLku [kUfkðe ËeÄk níkk. ðksÃkuÞeLku økXçktÄLk Mkhfkh

[÷kððk{kt økwÁ íkhefu økýðk{kt ykðíkk níkk. ðksÃkuÞeyu 24 ÃkûkkuLku

MkkÚku hk¾eLku Mkhfkh [÷kðe níke. 25{e rzMkuBçkh 1924Lkk rËðMku

øðkr÷Þh{kt íku{Lkku sL{ ÚkÞku níkku frð yLku Ãkºkfkh íkhefu íkuykuyu

furhÞhLke þYykík fhe níke.

¼kuÃkk÷, íkk. 25

ËuþLkk Ãkqðo ðzk«ÄkLk yLku

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yx÷rçknkhe

ðksÃkuÞeLkk sL{rËLkLke yksu

Ëuþ¼h{kt Wsðýe ÚkR hne Au íÞkhu

Vhe yufðkh íku{Lku ËuþLkk Mkðkuoå[

Lkkøkrhf MkL{kLk ‘¼khík híLk’

ÃkwhMfkhÚke LkðksðkLke {ktøk WXe

hne Au. {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke

rþðhks®Mkn [kinkýu Ãkqðo ðzk«ÄkLk

yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLku ‘¼khík

híLk’Úke MkL{kLkeÞ fhðkLke {ktøk

fhíkkt fÌkwt níkwt fu, íkuyku yuf yuðk

Lkuíkk Au suLku ík{k{ ÷kufku ÃÞkh yLku

ykËh fhu Au.

ðksÃkuÞeLkk ÔÞÂõíkíð Ãkh

ykÄkrhík sLkMktÃkfo rð¼køkLkk

«ËþoLkLkwt W˽kxLk fÞko ÃkAe [kinkýu

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt

ðksÃkuÞeLk u ¼khík híLkÚke

LkðksðkLke {ktøk fhíkkt fÌkwt níkwt fu,

yksu Ãký sLkíkkLkk rË÷ Ãkh íkuyku

hks fhu Au. íkuyku Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk

rË÷Lkk nkh Au. íku{ýu ðzk«ÄkLk

íkhefu ËuþLke y˼wík Mkuðk fhe Au.

{kºk ËuþLku Ãkh{kýw MktÃkÒk hk»xÙ

çkLkkðeLku íkuLkwt {kLk MkL{kLk ðÄkÞwO

yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw Mk{økú ËuþLku

òuzðk {kxu hk»xÙeÞ hks{køkoLku

(Mðýeo{ [íkwo¼ws ÞkusLkk) yLku

økk{zkykuLke íkMkðeh çkË÷ðk {kxu

ðzk«ÄkLk økúk{ Mkzf ÞkusLkk çkLkkðe

níke. ðksÃkuÞeLkk sL{rËLk Ãkh

íku{Lku Mk{ŠÃkík yk «ËþoLk{kt íku{Lkk

SðLkLkk rðrðÄ íkçk¬kyku Ãkh

ykÄkheík ytËksu 100 sux÷k r[ºkku

íkiÞkh fhkÞk Au.yk r[ºkku{kt

ðksÃkuÞeLkk çkk¤ÃkýLkk øðkr÷Þh

ÂMÚkík rðãk÷Þ hksfeÞ nMíkeyku

MkkÚku íku{s rðrðÄ ÞkËøkkh «MktøkkuLkk

r[ºkku «ËŠþík fhðk{kt ykÔÞk Au

íkuyku ËuþLkk yuf{kºk rçkLk fkUøkúuMke

ðzk«ÄkLk Au. su{ýu ÃkkuíkkLke x{o

Ãkqhe fhe nkuÞ. 1998{kt íku{Lkk

Lkuík]íð nuX¤ yuLkzeyuLke Mkhfkh

Ãkkufhý{kt Ãkh{kýw çkkUçkLkwt Ãkheûký

fheLku Mk{økú rðïLku [kUfkðe ËeÄk

níkk.

ËqhËþoLk îkhk 5 f{eoLku

ytíku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk

Lkðe rËÕne,íkk. 25

rËÕne øk Uøk h uÃkLkk

{k{÷k{kt ðzk«ÄkLkLkk ¼k»kýLkk

hufkuzeOøk {kxu {kuzuÚke ÃknkU[ðk çkË÷

zezeyu MxkVLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLku

MkMÃkuLz fhe ËeÄk Au. ¼k»kýLku hufkuzo

fhðk {kxu Mkku{ðkhLkk rËðMku

ðzk«ÄkLkLkk ykðkMk Ãkh Mk{ÞMkh

Lk ÃknkU[ðkLkk fkhýu ËqhËþoLku

ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ f{o[kheykuLku MkMÃkuLz

fhe ËeÄk Au. MkkÚku MkkÚku yk

{k{÷kLke íkÃkkMkLkku Ãký ykËuþ fÞkuo

Au. Mkqºkkuyu fÌkw Au fu yuÂLsrLkÞhªøk

rð¼køkLkk ºký f{o[khe y™u çku

fu{uhk{uLkLku hufkuzeOøk {kxu {kuzuÚke

ÃknkU[ðk çkË÷ MkMÃkuLz fhe ËeÄk

Au. ðzk«ÄkLkLkk ¼k»kýLku yu

ð¾íku xur÷rðÍLk LÞqÍ yusLMke

yuyuLkykE îkhk hufkuzo fhðk{kt

ykÔÞwt níkw.

ykLkk f{o[kheyku

Ãknu÷kÚke s WÃkÂMÚkík níkk. ÃkkuíkkLkk

¼k»ký{kt ðzk«ÄkLku hrððkhLkk

®nMkf «ËþoLk çkkË þktrík ò¤ðe

hk¾ðk ÷kufkuLku yÃke÷ fhe níke.

LÞqÍ [uLk÷ku Ãkh ðzk«ÄkLkLkk

yurzx Lknª ÚkÞu÷k ¼k»ký [÷kðe

Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË ykuLk ÷kELk

rxfkyku þY ÚkE níke fkhý fu

ðzk«ÄkLkLku ÃkkuíkkLkk ¼k»ký çkkË

Xef ni íku{ fnuíkk Mkkt¼¤ðk{kt

ykÔÞk níkk.

Ëuþ{kt LkkufheLke íkfku{kt

21 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku

Lkðe rËÕne,íkk.25

hkusøkkheLke árüyu ð»ko 2012{kt

r[ºk Wßsð¤ hÌkw LkÚke. ¼khík{kt

hkusøkkheLke íkf 21 xfk MkwÄe ½xe

økE Au. yuMkku[u{u ynuðk÷ ykÃkíkk

sýkÔÞwt Au fu økwshkíkLkk {kuxk þnuhku

[ku¬MkÃkýu hkusøkkheLke íkfku W¼e

fhðk{kt ykøk¤ hÌkk Au Ãkhtíkw

çkkfeLkk hkßÞku{kt hkusøkkheLke íkf

½xe Au. Ëuþ{kt yuftËhu hkusøkkheLke

íkf 21 xfk Mk wÄe ½xe Au.

òLÞwykheÚke ÷ELku rzMkuBçkh

2012 ðå[uLkk økk¤k{kt 21

xfkLkku yftËhu ½xkzku ÚkÞku Au.

yktfzk Ëþkoðu Au fu òLÞwykheÚke

sqLk {rnLkkLkk økk¤k{k t

hkusøkkheLke íkfku çkeò íkçk¬kLkk

økk¤kLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄe níke.

yuMkkurMkyux [uBçkhMko ykuV fku{Mko

yuLz RLzMxÙeÍ îkhk fhðk{kt

ykðu÷k yÇÞkMk{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au fu Ëuþ¼h{kt yÚkoíktºkLkk

swËk swËk ûkuºkku{kt hkusøkkheLke íkfku

òLÞwykhe yLku sqLk ðå[uLkk

økk¤k{kt ðÄe økE níke. çkkfeLkk

økk¤k{kt «{ký{kt ykuAe hne

níke. ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu

ð»koLkk «Úk{ A {rnLkkLkk økk¤k{kt

228000 Lkk ufheLke íkfk u

¼khík¼h{kt MkòoE níke. ßÞkhu

sw÷kEÚke rzMkuBçkh 15 MkwÄeLkk

økk¤k{kt 240000 LkkufheLke íkfku

MkòoE níke.

yuMkku[u{u yÇÞkMk{kt sýkÔÞwt Au fu

økwshkíkLkk þnuhku hkusøkkheLke íkfku

W¼e fhðk{kt ykøk¤ hÌkk Au.

{wtçkE{kt 77000 LkkufheLke íkfku

MkòoE Au. ßÞkhu y{ËkðkË{kt

LkkufheLke íkfku{kt 100 xfkLkku

ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

ð»koLkk «Úk{ A {rnLkkLkk økk¤k{kt 228000

LkkufheLke íkfku ¼khík¼h{kt MkòoE

rËÕne økUøkhuÃk fuMk: ½kÞ÷

Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkwt {kuík

økwshkík{kt ð»ko 2011{kt

huÃkLkk fw÷ 439 fuMkku ÚkÞk

{rn÷kyku {kxu Mkwhrûkík økwshkík{kt fuMkkuLke MktÏÞk ykuAe

LkÚke : çk¤kífkhLkk fuMk{kt {kuxk¼køkLkk þ¾Mk yku¤¾eíkk

Lkðe rËÕne, íkk.25

rËÕne økUøk huÃk çkLkkð

Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt ÚkE hnu÷k ®nMkf

rðhk uÄ «ËþoLk Ëhr{ÞkLk

RÂLzÞkøkux ¾kíku ÚkÞu÷e ÍÃkkÍÃke{kt

½kÞ÷ ÚkÞu÷k rËÕne Ãkku÷eMkLkk

fkuLMxuçk÷Lkwt yksu Mkðkhu yðMkkLk

ÚkÞw níkw. íkuyku ½kÞ÷ ÚkÞk çkkË nk÷

Mkkhðkh nuX¤ níkk. {kuzuÚke íku{Lkk

MktÃkqýo hksfeÞ MkL{kLk MkkÚku

ytrík{MktMfkh fhðk{kt ykÔÞk

níkk. Ëu¾kð Ëhr{ÞkLk íku{Lkk Ãkh

xku¤kyu nw{÷ku fhe ËeÄku níkku.

ytrík{ MktMfkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt

yrÄfkheyku yLku hksfeÞ Lkuíkkyku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rËÕne økUøk huÃkLkk {k{÷u

Ëuþ¼h{kt yk¢kuþ Vu÷kÞu÷ku Au

íÞkhu økUøkhuÃk Mkk{uLkk rðhkuÄ

Ëhr{ÞkLk RÂLzÞk økux ¾kíku ÚkÞu÷e

®nMkk{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k rËÕne

Ãkku÷eMkLkk fkuLxuçk÷Lkwt yksu Mkðkhu

6.30 ðkøÞu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

{kuík ÚkÞwt níkwt. òuhËkh Ëu¾kðku

Ëhr{ÞkLk yk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷

½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yksu Mkðkhu

hk{{Lkkunh ÷kurnÞk nkuÂMÃkx÷{kt

47 ð»keoÞ Mkw¼k»k[tË íkku{hu ytrík{

ïkMk ÷eÄk níkk. nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke

Mkw¼k»k[tË íkku{h ðuLxe÷uxh WÃkh

níkk. W¥kh «Ëuþ{kt {uhuxÚke

økúußÞwyux ÚkÞk çkkË íkku{h Ãkku÷eMk{kt

òuzkÞk níkk. íkku{hLku fkhkð÷

Lkøkh rðMíkkh{kt íkuLkkík fhðk{kt

ykÔÞk níkk.

RÂLzÞk økux ¾kíku fkÞËku

yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ò¤ðe

hk¾ðk {kxu íku{Lku çkku÷kððk{kt

ykÔÞk níkk. hrððkhLkk rËðMku

rðhkuÄ «ËþoLk Ëhr{ÞkLk ®nMkk

¼zfe QXíkk íkuyku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.

yk Ëu¾kð Ëhr{ÞkLk íkuyku rík÷f

{køko ¾kíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷e nk÷ík{kt

íku {¤e ykÔÞk níkk. íku{Lku íkhík

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk ßÞkt yksu Mkðkhu íku{Lkwt {kuík

ÚkÞwt níkwt.

®nMkf yÚkzk{ý Ëhr{ÞkLk

½kÞ÷ ÚkÞu÷k Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkk

{kuíkÚke Ãkku÷eMk çkuzk{kt yk½kíkLkwt {kuswt

V¤e ðéÞwt Au. yk Mk{økú {k{÷k{kt

ykX ÷kufkuLke Mkk{u níÞkLkku fuMk

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. yuðwt

òýðk {éÞwt Au fu RÂLzÞk økux ¾kíku

rík÷f {køko WÃkh íkk u{hLku

Ëu¾kðfkhkuyu {kh {kÞkuo níkku. yk

WÃkhktík ÃkÚÚkh{khk{kt Ãký íkuyku

½kÞ÷ ÚkÞk níkk. hrððkhLkk rËðMku

ÚkÞu÷e ®nMkf yÚkzk{ý{kt Mkufzku

÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk rËðMku

hõíkÃkkík{kt 150 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk

níkk su Ãkife 78 Ãkku÷eMk sðkLk níkk.

2010Lke Mkh¾k{ýe{kt fuMkku{kt ðÄkhku

y{ËkðkË, íkk.25

rËÕne{kt økUøkhuÃkLku ÷ELku

Ëuþ¼h{kt yk¢kuþLkwt {kuswt Vu÷kÞu÷w

Au íÞkhu økuutøkhuÃkLkk {k{÷kyku{kt

rËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt hurMkÞkuLke ðkík

fhðk{kt ykðu íkku nw{÷k¾kuhku

Ãk ifeLkk {k uxk¼køkLkk ÷k ufk u

yku¤¾eíkk Lkef¤e ykðu Au.

Ãkku÷eMkLkk yktfzk Ëþkoðu Au fu

økwshkík{kt 439 çk¤kífkhLkk fuMkku

ð»ko 2011{kt LkkUÄkÞk níkk. ßÞku

2010{kt yk yktfzku 408

LkkUÄkÞku níkku. 438 ¼kuøk çkLku÷e

Þwðíkeyku íkÃkkMkfkhku íkhV fçkq÷kík

fhe [qfe Au fu íkuyku nw{÷k¾kuhkuLku

yku¤¾íke níke. {kºk yuf s fuMk{kt

çk¤kífkhe yLÞ ÔÞÂõík LkeféÞku

níkku. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koLkk økk¤k{kt

çk¤kífkhLkk fuMkkuLku hkufðk {kxu

ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk nkuðk

Aíkkt 2010Lke Mkh¾k{ýe{kt

2011{kt fuMkLke MktÏÞk ðÄe Au.

Lkðe rËÕne{kt økUøkhuÃkLkku fuMk MkÃkkxe

WÃkh ykÔÞk çkkË Ëuþ¼h{kt nkuçkk¤ku

{[u÷ku Au. øk wshkík{kt Ãký

çk¤kífkhLkk fuMkku Ëhhkus yuf fhíkk

ðÄw Au. yk WÃkhktík ykx÷e

MktÏÞk{kt Mkíkk{ýeLke VrhÞkËku Ãký

LkkUÄkE Au.

Lk uþLk÷ ¢kE{ hufk uz o

çÞwhkuLkk ðkŠ»kf yktfzk ¢kE{ RLk

RÂLzÞk{kt [kUfkðLkkhe rðøkík

MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. òýeíkk

÷kufku LkkLke çkk¤feykuLku Ãký Akuzíkk

LkÚke. nk÷{kt s çkkÃkwLkøkh{kt [kh

ð»koLke çkk¤fe WÃkh 23 ð»keoÞ

þ¾Mk îkhk çk¤kífkh økwòhðk{kt

ykÔÞku níkku. yuðe yuf {kLÞíkk Au

fu økwshkík {rn÷kyku {kxu ðÄw

Mkwhrûkík Au Aíkkt çk¤kífkhLkk

çkLkkðku ynª Ãký ykuAk LkÚke.

çk¤kífkhLkk fuMk fÞk ð»kuo fux÷k

LkkUÄkÞk íkuLkk yktfzk ÃkhÚke ík{k{

çkkçkíkkuLke òý ÚkkÞ Au.

B.©W. ¡Wa Wgc rWhwWY äWvWW£RY¥WWÈ T¡W¥WY XP©Wc¥£WTyWW ThL LcÝ©W§Wc¥WyWW £WcwW§WcVc¥W oWW¥WyWY AcI oW¥WWuW¥WWÈ XnWk©vWYxW¥WgyWW ©WÈ©wWW¡WI ¤WZ B©WZ XnWk©vWYyWh Ly¥W wW¦Wh VvWh. AyWc v¦WWTwWY AW ¡WX¨W¯W XR¨W©WyWc Xÿ©W¥W©W/ yWWvWW§WvWTYIc AhUnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AyWc v¦WWTwWY AW ¡W¨WgyWh ¥WXR¥WW WªWhg WªWg ©WZxWY £Wc WPW¦Wh Kc.

XVyRY XS§¥WhyWW AX¤WyWc WY ¥WyWYªWW IhCTW§WW oWȤWYT X£W¥WWTY ¥WWNc ©WWT¨WWT VcOU Vh¨WWyWY WWvWwWY rWWVIh¥WWÈXrWÈvWWyWh ¥WWVh§W Sc§WW¦Wh VvWh v¦WWTc VW§W¥WWÈ ¥WyWYªWW IhCTW§WW ©¨W©wW wWC TVc§W Vh¨WWyWY vW©¨WYTh IWäWYvWITWC Kc vWc WY AcI vW©W¨WYT¥WWÈ ¥WyWYªWW ¥WWvWW AyWc ÎcyP ©WWwWc nWZäWnWZäWW§W RcnWW¦W Kc.

Page 6: sardargurjari

6 £WZxW¨WWT, vWW. 26-12-2012www.sardargurjari.com

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ

¨W©WWuWWyWW §WWPZAPXR¦WW ¡WWI-©¡Wc. rVWyWh

¥W©WW§Wh-§W©WuW rWNuWYAwWWuWW - IcTPW - ¥WTrWW

¥WcXwWyWW wWc¡W§WWA¥WcXTIW/§WÈPyW X¨WRcäW ¡WW©Wg§W

©WZoW¥W PlW¦WÓN-AWuWÈR99792 70774

¥WWIecNYÈoW ¥WWNc ¤WWBAh£WVcyWhyWY LÝT Kc

xWhTuW 10 ¡WW©WwWY oWkcL¦WZAcN¡WoWWT- 7000 XSm©W. TVc WWL¥W¨WWyWY ©WoW¨WP IÈ¡WyWY XyW¦W¥W

¥WZL£W

:©WÈ¡WIe:9662487961,

8128614586 AWuWÈR,vWWTW¡WZT

AWäWTW ©WWEyPEvWTW¦WuW, §WoWj

˜©WÈoWc ©WWEyP £WZIYÈoW¥WWNc ¥WUh.

AWäWTW B§WcINlYI ©NhTNW¨WT £WýT, AWuWÈR.¥Wh: 92274 45460

oWW¦W¯WY ©W£W¥W©W¿£W§WIh¡WhgTcäWyW

©W£W¥W©W¿£W§W ¥WhyWh¡WÈ¡W, ¡WWuWYnWcÈrW¨WWyWY B§WcINlYI ¥WhNT ¡WÈ¡W¨WcrWyWWT vWwWW Nc£W§W ScyW, ©WY§WYÈoW ScyW,¥WhNT XT¡WcTYÈoW XT¨WWByPYÈoW ITyWWT.©WTRWT oWÈL ThP, yWoWT¡WWX§WIW ©WW¥Wc,AWuWÈR. ¥Wh: 97249 66268.

ýcBAc KcPlc©WyWY R¹IWyW ¥WWNc AyWZ¤W¨WY Ic £WYyWAyWZ¤W¨WY ©Wc§©W oW§Wg ýcBAc Kc. Ib¡WW£WWÈxWuWY IhyWgT, oWW¥WPY ¨WP rWWTT©vWW, ©Wv¦W¥W AWB©ÿY¥W ©WW¥Wc,AWuWÈR. ShyW: 267451 ¥Wh:99242 38623.

ÕY VXT ¥WhNT TY¨WWByPYÈoW©NhT-1T0, ¥WhNT, ©NWNeT, ¡WcyW§W,¥WY–WT vWwWW ¡WWuWYyWW ¡WÈ¡W ATLyNTY¡WcT IT¨WyWWT yWWcÈxW yW¨WY vWwWW LZyWYy¡WWuWYyWY ¥WhNT §W c¨WW ¥WUh:pWyWä¦WW¥W: 93746 20875. Oc.oWuW¡WvWY ¥WÈXRT ¡WWKU, §WhNcØT¤WWoWhU, AWuWÈR.

¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc3,BHK, ÕY VXT X¨W§WW, ¤WWTvWYX¨W§WWyWY ©WW¥Wc, ¥WIWyW yWÈ-4 WpWW©WYThP, yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ-8wWY yWøIIhyNcIN yWÈ: 9727409208.

¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc2BHK, ©WTRWT ©Ncr¦WZwWY AÈRT S§WcNyWÈ. 304, AW©wWW Tc©WYPy©WY,¥WVWRc¨W AcXT¦WW , ¯WYýc ¥WWU,I h y N c I NyWÈ: 97274 09208. X¨WàWyWoWT

AWTWxWyWW IhÈITcN £WkcIT ¨WIe©WRTcI ývWyWZÈ AWT.©WY.©WY. £WkcIYÈoW,PlY§W Vh§W, TY§WW¨WTYÈoW, oWkh INYÈoWvWc¥WL IhTINYÈoW ¥WäWYyWwWY RTcI©WWBMyWW Vh§W ¦WWL£WY ¤WW¨Wc ITYAW¡WYäWZÈ. ¥Wh: 99985 24296,98256,70806, 9925761800.

©WWÈByWWwW ¡W©Wg VWE©WRTcI ývWyWW Scy©WY ¡W©Wg, WcPYÈoW ¡W©Wg,LcyN©W ¡W©Wg, ¥Wh£WWB§W ¡W©Wg, Scy©WY£WN¨WW, RTcI ývWyWW ©WWPY I¨WT,£WÈoWPY £Wh–W, s¨Wc§WTY ¡WWErWAcyW¨W§W¡W vWc¥WL L¥WgyW ©WY§¨WT oWY¢NAWN¿I§W Vh§W©Wc§W ¤WW¨Wc ¥WUäWc. ø.T14, IX¨WvWW äWh¡WYÈoW ©WcyNT, ¥Wh:98256 70806, 9979978991.

¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ KcyWÈ.38 ˜WB¥WVh¥W, 3BHK,

nWhPY¦WWT L¨WWyWW T©vWW E¡WT IhyNcINyWÈ: 97274 09208.

yWW¥W £WR§Wc§W Kc¥WWÜÈ LZyW Z yWW¥W ©WX¨WvWW£W cyW¡WZܪWh²W¥W¤WWB ¡WNc§W VvWZÈ. Lc£WR§WYyWc¥WWÜÈ yW¨WZÈ yWW¥W ©WThL£WcyWLäW¤WWB ¡WNc§W TWnWc§W Kc. ©WVY/ -Ac©W.Lc. ¡WNc§W, TVc. ¥WZ.©W§WZuW,rWhTW¨WWUY nWPIY, vWW.yWXP¦WWR,ø.nWcPW.

nWcPavWX¥W¯Wh ýcoWA¥WWTc v¦WWÈ PWÈoWTyWZÈ ©WÈvWhªWIWTI¥WY§WÃoW ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.£WW¨WUyWW ¡WTPWyWY nWTYRY IT¨WW¥WWÈAW¨Wc Kc. äWÅmvW TWC©W ¥WY§W.yWW¨W§WY. ¥Wh.: 92284 01941.ShyW : 283811.

¥WIWyW NWC¡WyWW ¢§WcN1, 2,3,B.H.K. §WmMTY¦W©W¥W cCyW ThP NrW, m¨Wh§WYNYIy©NlmäWyW, ¡WWXIfoW ©WWwWc, A–WTAc¨Wy¦W Z, AWuW ÈR-§WW ȤW¨W c§WThP, AWuWÈR. 98253 51828.

£WZIÃoW Ah¡WyW3,B.H.K. §WmMTY¦W©W £Wo§WhM¢§WcNyWW ¤WW¨Wc. A–WT¨WbÈR VyWZ¥WWyWRWRWyWW ¥WÈXRT ©WW¥Wc, AWuWÈR-§WWȤW¨Wc§W ThP, AWuWÈR. 9825351828.

¡Wh§WYNcIXyWI Acs¦WZIcäWyW(10/12/Ih§WcL/¡WW©W-yWW¡WW©W)Ih¥¡¦WZNT ©Wh¢N¨WcT - (yWX©WfoW-¡WcTW¥WcXPI§W), ScäWyW XPMWCyW,£¦WZNY IcT (©WcX¥W©NT-yWø¨WY SY).©WÈ¡WIg : y¦WZ L§WWTW¥W ©Wc¨WW Nl©N(©W ÈrWWX§WvW) ¤WoWvWX©W ÈV©Ncr¦WZ, AWuWÈR. ¥Wh. : 9879687486.

Tc§¨WcyWc¡WW§W-£WyWWT©W-xW¡Wd¦WW-oW¦WWøXR¨W©W-14 vWW.14-2, 13-2rWWTxWW¥W, £WkXÏ.IcRWT, oWÈoWh¯WY,¦W¥WZyWh¯WY. ¤WW¨W©WWT NlW¨Wc§©W, yWXP¦WWR2566539, 94289 4844394084 59822

xWW£WZ §WYIcL/oWT¥W wWW¦W KcOÈPI, ¨WhNT ZXSÈoW, Ac¡§WYIcäWyW,¡WcrW¨WIg, I§WTIW¥W, TYyWh¨WcäWyW,¡WWuWYyWY NWÈIY, ©WÈPW©W, £WWwWÝ¥W,XR¨WW§Wh, xWW£WW¥WWÈ NWC§©W, NaIPY¥WWÈvWhPShP WoWT WhNT ZXSÈoW ITW¨Wh.©WÈ¡WIg : 94273 45990,97278 20009

oWZÜIb¡WW s¦WhXvWªW(AWuWÈR Å©wWvW)

(SY äWÅmvW ¥WZL£W) oWkVRhªW-¡WvyWYAuW£WyWW¨W, ¨WäWYITuW,§W¨W˜h£§Wc¥W, c¥WY¨WäW, äWdvWWyW¥WZÅmvW,¥Wc§WY W©vWZyWh ©WrWhN XyW¨WWTuW. ¥Wh.98256 57535.

¨WÈRyWW VcyPYÿW¢N¥WÈXRT (Ahm©Wh-¥WYyWWIWTY-©Wc WyW)SW¦W£WT, NhTWIWcNW ¥WaXvWg, £WkW©W ¥WaXvWg,¨VWCN ¥WcN§W AyWc Ahm©WWCPyWY§WoWj ©WÈoWyWY X¨WX¨WxW AWCN¥W, oWY¢NAWNYgI§W KZNI-LwwWW£WÈxW ¥WUäWc.§W–¥WY NhXIM ©WW¥Wc, TWýXxWTWLyWYoW§WY¥WW È, AWuW ÈR. ©W ÈXR¡W¡WNc§W - 98257 82928. äWWnWW: ©WÈvWTW¥W ThP, yWXP¦WWR. 9428076568.

IcTY...ÎZN©WIcTY, IcUWÈ, rWYI¹, RWP¥W, ©WSTLyW,§WY§WY ÏW–W, vWP£WarW, ¥Wh©WÈ£WY,yWWTÈoWY, ¡WWCyWc¡W§W, ¡W¡Wd¦WW,©WßTNcNY, ©WYvWWSU, ý¥WSU RTcIývWyWW Î ZN ¥WUäW c. T c¨WWrW ÈRIcTY¨WW§WW, VhN§W AWyWÈRyWW nWWÈrWW¥WWÈ,©NcäWyW ThP, AWuWÈR.

rWhß©W E¡WPc Kc24-1-13 ©WW¡WZvWWTW, yWWX©WI,¯¦WÈ£WIcØT, äWYTPY, äWyWcØT,©WYvWÕZÈoWY XR¨W©W-3. äWd§WcªW¤WWCR§W¨WWPY, yWXP¦WWR. ¥Wh.: 9913719460.

3 BHK £WÈoW§Wh ¨WcrW¨WWyWh Kc3 BHK £WÈoW§Wh SXyWgrWT ©WWwWc, ¥WhPgyW£WWwWÜ¥W, IhyWgT VWE©W¨WWUh. 17,˜WC¥W Vh¥©W, nWhXP¦WWT ¥WÈXRT ¡WW©Wc,§WWȤW¨Wc§W ThP, AWuWÈR. ©WÈ¡WIg :93770 23808, 9428809668.

AWTWxWyWW IhÈITcN £WkcIT WIg©WRTcI ývWyWZÈ AWT.©WY.©WY. £WkcIÃoW,PlY§W Vh§W, TY¡WW¨WTÃoW, oWkh INÃoWvWc¥WL IhTINÃoWwWY RTcI ©WWCMyWWVh§W ¦WWL£WY ¤WW¨Wc ITY AW¡WYäWZÈ.¥Wh.: 99985 24296,98256 70806, 9925761800.

©WWÈCyWWwW ¡W©Wg VWE©WRTcI ývWyWW Scy©WY ¡W©Wg, WcPÃoW ¡W©Wg,LcyN©W ¡W©Wg, ¥Wh£WWC§W ¡W©Wg, Scy©WY£WN¨WW, RTcI ývWyWW ©WWPY I¨WT,£WÈoWPY £Wh–W, s¨Wc§WTY ¡WWErWAcyW¨W§W¡W vWc¥WL L¥WgyW ©WY§¨WT oWY¢NAWNYgI§W Vh§W©Wc§W ¤WW¨Wc ¥WUäWc. ø-214, IX¨WvWW äWh¡WÃoW ©WcyNT, ¥Wh.:98256 70806, 9979978991.

Tc§¨Wc vWc¥WL Ay¦W TWs¦Wh¥WWÈ Ac©W.NY. £W©Wh¥WWÈ ¨W¦W©IhyWc ¤WWPW¥WWÈ TWVvW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY KcAW¨Wä¦WI LÝXT¦WWvWh¥WWÈ IcyÏ AyWcTWs¦W ©WTIWTh óWTW £WÈxWWTuWY¦W VßcTWVvW AW¡W¨WW XvW£WövWW ýVcT ITYLc¥WWÈ Ay¦W £WW£WvWhyWY ©WWwWc Tc§¨Wc¤WWPW¥WWÈ TWVvW A¡WW¦WW £WWR TWs¦W¡WXT¨WVyW XyWoW¥WyWY £W©Wh¥WWÈ ¡WuW¨W¦W©IhyWc ¤WWPW TWVvW AW¡W¨WWyWh ¥WZÚh©WÈ WcRyWäWY§W £Wy¦Wh VvWh.

vWWLcvWT¥WWÈ ¤WWTvW ©WTIWTyWWÈ©WW¥WWXLI y¦WW¦W Ay AXxWIWXTvWWX¨W¤WWoW óWTW W¦W©IhyWY ©W¥W©¦WW AyWc©W¥WWxWWyWyWY Å©wWXvWyWY ©W¥WY–WWv¥WI¡WVc§W IT¨WW TWÖlY¦W I–WWyWZÈ TWs¦W AyWcIcyÏyWWÈ ©WÈ£WÈXxWvW ¥WȯWYAh, ErrWAXxWIWTYAh, W¦W©I AoWkuWYAh,AcyWøAhyWWÈ ¡WRWXxWIWTYAhyWZ È£WVZ§W–WY AXxW¨WcäWyW ¦WhLc§W Lc¥WWÈTWs¦Wh óWTW TWs¦W ¡WXT WVyW XyWoW¥WyWY£W©Wh¥WWÈ W¦W©IhyWc ¤WWPWTWVvWyWh ¥WZÚh¡WuW ©W¡WWNY ¡WI AW¨¦Wh VvWh.¥WVWTWÖl¥WWÈ W¦W©IhyWc £W©W ¤WWPW¥WWÈ

¡WrWW©W NIW, VXT¦WWuWW¥WWÈ ¥WXV§WW¨W¦W©IhyWc ¡WrWW©W NIW, IuWWgNI¥WWÈ 25NIW ¤WWPW¥WWÈ W¦W©IhyWc TWVvW ýVcTIT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc.

¨W¦W©IhyWW AW ©WȨWcRyWäWY§W¥WZÚWyWc ¦Who¦W ¨WWrWW AW¡W¨WW Ah§WBXyP¦WW X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ScPTcäWyWóWTW ©WÈXyW× ¦WW©Wh wW¦WW Kc. vWc¥WuWcAW ˜ê IcyÏ ©WTIWTyWW ¥WWoWg¡WXT¨WVyW AyWc VWB¨WcM ¥WÈ WW§W¦WvWwWW TWs¦W ¥WWoWg ¡WXT¨WVyW E¡Wÿ¥WhyWWÈ¥WÈPUyWWÈ AcmMYm¦WZNY¨W PW¦WTcmNT©W¥W–W E¡WÅ©wWvW ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic¥WhNW¤WWoWyWW TWs¦Wh¥WWÈ TWs¦W¡WXT¨WVyW XyWoW¥WyWY £W©Wh¥WW ÈAWoWUyWY VThU¥WWÈ W¦W©Ih ¥WWNc £Wc£WcOIh AyWW¥WvW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.IcN§WWÈI TWs¦Wh Ac¥WyWY ¡WXT¨WVyWXyWoW¥WyWY £W©Wh¥WWÈ ¨W¦W©IhyWc ¤WWPWTWVvW ¡WuW AW¡W c Kc. ©W¥WoW k¡WXTÅ©wWXvWAc TWs¦W ¥WWoWg ¡WXT¨WVyW

E¡Wÿ¥WhyWW ¥WÈPUyWW ©W¤¦W E¡Wÿ¥WhyWWÈ¥WZ‹n¦W IW¦Wg WWVI AXxWIWTYAhyWc AWAÈoW c X¨WrWWTuWW IT¨WW ¡WuWLuWW¨¦WZÈ Kc. AW¥W ¨W¦W©IhyWc £W©W¤WWPWyWWÈ ˜êc TWÖlY¦W ©vWTc ¡WuWXV§WrWW§W äWÜ wWB Kc.

Tc§¨W c vW ȯW óWTW X©WyWY¦WTX©WNYMyWhyWc NlcyW¥WWÈ ¥WZ©WWSTY¥WWȤWWPW¥WWÈ TWVvW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.AW E¡WTWÈvW Ay¦W pWuWWÈ TWs¦Wh¥WWÈ¡WXT¨WVyW XyWoW¥WyWY £W©Wh¥WWÈ X©WyWY¦WTX©WNYMyWhyWc £W©W ¤WWPW¥WWÈ TWVvWA¡WW¦W Kc ¡WTÈvWZ oWZLTWvW¥WWÈ X©WyWY¦WTX©WNYMyWhyW c AW¨WY IhB©WZX¨WxWW E¡W§W£xW yWwWY v¦WWTcoW ZLTWvW ©WTIWT óWTW ¡WuWAc©W.NY.XyWoW¥WyWY £W©Wh¥WWÈ X©WyWY¦WTX©WNYMyWhyW c ¤WWPW¥WW È TWVvWAW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY TWs¦WyWWX©WyWY¦WT X©WNYMyW ScPTcäWyWc EoWk¥WWÈoWuWY ITY Kc.

ÕY ¤WTvW Ac§W. OßT(s¦WhXvWªW V©vWTcnWW äWW©¯WW)Ly¥WI¹ÈPUY-V©vWTcnWW vWc¥WLAÈvW: cTuWWwWY ¥WWoWgRäWgyW

§WcnWyW IW¦Wg - ¤WX¨Wª¦W XyWRWyW,oWZLTWvW ©W¥WWrWWT, RY¡W-I¥W§WvWc¥WL nWȤWWvW¨WWUWyWZÈ ThLc ThLyWZÈ©WrWhN TWXäW ¤WX¨Wª¦WyWY ¡WZÅ©vWIWAhvWc¥WL RZ§Wg¤W s¦WhXvWªW ¡WZ©vWI ©Wv¦WAyWc ©WrWhN ¤WWX¨W S§W-IwWyW ¥WWNc©WÈ¡WIg ITh. IW¦WWg§W¦W: £WýT,¥W©øR yWYrW c, vWWTW¡W ZTM.9998237564

yWXP¦WWR, vWW. 25IcyÏ ©WTIWT óWTW Tc§¨Wc ¥WZ©WWSTY

ITyWWT ©WYyWY¦WT ©WYNYMyWhyWc ¤WWPW¥WWÈIy©WcäWyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¨WYL TYvWc oWZLTWvWyWc £WWR ITvWW Ay¦WTWs¦Wh¥WWÈ ¡WXT¨WVyW XyWoW¥WyWY £W©Wh¥WWÈ©WYyWY¦WT ©WYNYLyWhyWc ¤WWPW¥WWÈ TWVvWAW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc v¦WWTc oWZLTWvW©WTIWT óWTW ¡WuW Ac©W.NY. XyWoW¥WyWY£W©Wh¥WWÈ ©WYyWY¦WT ©WYNYMyWhyWc ¤WWPW¥WWÈTWVvW vWc¥WL Ay¦W ©WZX¨WxWW AW¡W¨WW©WYyWY¦WT ©WYNYMyW ScPTcäWyWc ErrWI–WWAc TLZAWvW ITY Kc.

ByNTyWcäWyW§W ¡§WWyW AhSAcmäWyW AhyW AcBøÈoW¥WWÈ ©WȦWZmvWTWÖl ©WÈ©wWWyWW ©W¤¦W RcäW vWTYIc ¤WWTvWcV©vWW–WT I¦WWg £WWR W¦W©I I§¦WWuW˜¨WbX²WyWc AX¤WyW¨W AW¦WW¥W ©WWÈ¡WPc§WIcyÏ ©WTIWTc W¦W©Ih AÈoWcyWY TWÖlY¦WyWYXvW pWhXªWvW ITY W¦W©IhyWW AWXwWgI,©WW¥WWXLI, vWX£WX£W X¨WªW¦WI AyWc

yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ OÈPYyWY TY¦W§WAcyNlY : oWT¥W ¨W©¯WhyWY ¥WWÈoW ¨WxWY

XIÈ¥WvW WxWZ ýc WW ¥WUY TVY Kc.LoWvWyWh vWWvW ¡WuW Ô§WoW§WW£WY

OÈPYyWc §WB AWyWÈXRvW £Wy¦Wh Kc. Lc¥WOÈPY ¨WxWZ ¡WPc Ac¥W nWcvW¡WWI Lc WW IcpWEÈ, vW¥WWI¹, XrWIhTY, £WNWIW, £WYN,äWWI¤WWø WoWcTc nWa£W L ©WT©W TYvWc

Ô§WcSW§Wc. LcwWY EvWWTh ¡WuW ©WWThTVcäWcyWY AWäWW £WÈxWWB Kc. oWW¥W,äWVcTyWW £WýTh OÂPYyWY A©WTyWc IWTuWc¥WhPY ©WWÈLwWY £WÈxW wW¨WW ©WWwWc vWW¡WuWWÈ¡WXTªWRh ¡WuW ý¥WY TV¦WWyWW üä¦Whýc WW ¥WUY TV¦WW Kc.

©WYyWY¦WT ©WYNYMyWhyWc £W©W¤WWPW¥WWÈ TWVvW AW¡W¨WW ¥WWÈoWuWY

yWXP¦WWR, vWW. 25XP©Wc¥£WT ¡WaTh wW¨WW AW¨¦Wh Vh¨WW

KvWWÈ Vø yWPYAWR ©WXVvW XL§§WW¨WW©WYAhyWc VWP xWkZý¨WvWY OÂPYyWhAyWZ¤W¨W yW wW¨WWwWY AyWc LoWvWyWhvWWvW OÈPY yW ý¥WvWW XrWÈvWYvW £Wy¦Wh VvWh.¡WTÈvWZ Kc§§WW £Wc-¯WuW XR¨W©WwWY äWYvW§WVcT ©WWwWc OÂPYyWY TY¦W§W AcyNlYyWhAVc©WW©W wWB TV¦Wh Kc.

XP©W c¥£WTyWW äWÜAWvWyW Z ÈAO¨WWXP¦WZÈ oWT¥WYyWh AVc©WW©W AyWcv¦WWT£WWR rWaÈNuWYyWW ¥WWVh§W¥WWÈ oWT¥W¨W©¯WhyWY ¥WWÈoW £WLWT¥WWÈ AhKY ýc WW¥WUY VvWY. LcwWY £WVWTwWY AW¨Wc§WW¨Wc¡WWTYAh ¡WuW yW¨WTWäW AyWZ¤W¨WvWWVvWW. ¡WTÈvWZ rWaÈNuWY ¡WauWg wWvWWÈyWY ©WWwWcäWYvW §WVcT ¡WuW ¦WW¡WY L¨WWyWc IWTuWcoWT¥W ¨W©¯WhyWW xWÈxWW¥WWÈ vWcø ýc WW¥WUY TVY Kc. ýcIc oWvW ¨WªWgyWY©WTnWW¥WuWY¥WWÈ AW WªWgc oWT¥W W©¯WhyWY

¨W§§W¤WX¨WàWyWoWTyWWyWÈRW§W¦W¥WWÈ AyyWIºN

Ev©W¨WAWuWÈR, vWW.25

¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ AW¨Wc§WWÕY yWÈRW§W¦W ¥WÈXRT¥WWÈ LoWÚoWZÜ ¡WÈrW¥W¡WYOWxWYä¨WT ÕY¨W§§W¤W§WW§Wø¥WVWTWL óWTW ¥WWoWäWT WR £WYLyWcvWW. 30-12-2012yWcTX¨W¨WWTc AyyWIºN Ev©W¨WyWZÈ AW¦WhLyWITW¦WZÈ Kc.

AW ˜©WÈoWc ©W¨WWTc 9 I§WWIcoWh¨WxWgyW ¡Waý, £W¡WhTc 3wWY 7 I§WWIRT¥¦WWyW AyyWIºN RäWgyW AyWc ©WWÈLc7-30 I§WWIc ¥WVW˜©WWRyWZÈ AW¦WhLyWITW¦WZ È Kc. ©W¨Wc g ¨WdªuW¨WLyWhyWcAW¥WÈ WuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

yWPYAWR¥WWÈ27¥WYAc vWITYT

¦WhýäWcyWXP¦WWR, vWW. 25

yWXP¦WWR¥WWÈ AW¨Wc§W oWZ§WY©vWW©Wh©WW¦WNY¥WWÈ vWW. 27-12-12yWcoWZݨWWTyWW ThL BäWWyWY yW¥WWL £WWRvWITYTyWh IW¦Wgÿ¥W ¦WhL¨WW¥WWÈAW¨¦Wh Kc. AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ äWcTcoW ZLTWvW I¥WThÚYyW vWITYTST¥WW¨WäWc Ac¥W VWø ¦WWI¹£W¥WY¦WW¥W§WcIc LuWW¨¦WZÈ Kc.

^ ShNh | L©W¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWR¥WWÈ §WY¥£WrW ©W¥WWLyWh vWbvWY¦Wø¨WyW©WWwWY ¡W©WÈRoWY ¥WcUh ¦Whý¦Wh

yWXP¦WWR, vWW. 25oWZLTWvWyWW ©W¥W©vW ¨WWUÈR

°WWXvWyWW §WoWjhv©WZI ¦WZ WI-¦WZ WXvWAh¥WWNcyWh vWbvWY¦W ø¨WyW©WWwWY ¡W©WÈRoWY¥WcUh ©yWcV ©WÈ£WÈxW Lc. AcyP Lc.Ih§WcL Ic¥¡W©W, yWPYAWR nWWvWc§WY¥£WrW ©W¥WWL ©Wc WW ¡WXTªWR óWTW¦Whý¦Wh VvWh.

AW ©WÈoWc ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRTyWW ©WÈvW¡W a. ©Wv¦WRW©Wø ¥WVWTWL,©W¥WWThVyWW Ax¦W–W xWYݤWWB £WY.äW¥WWg, ¥WWXVvWY ¡WZÅ©vWIW X¨W¥WhrWIäWh¤WyWW£WcyW PY. äW¥WWg, ERÊpWWNI¥WuWY¤WWB Ac©W. ¨WWUÈR, ¨WWUÈR

°WWXvW LawWyWW AoWc¨WWyWh, ¦WZ¨WI-¦WZ¨WvWYAh vWwWW ¨WW§WYoWuW vWc¥WL§WY¥£WrW ©W¥WWL ©Wc¨WW ¡WXTªWRyWWVhÚcRWTh, Nl©NYAh, ©WR©¦Wh ¥WhNY©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW.äWZ¤WWTȤW AÈX£WIW ¨WbÈR óWTW oWYvW-©WÈoWYvWyWh TÈoWWTÈoW IW¦Wgÿ¥W ˜©vWZvWIT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh.

ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT yWPYAWRyWW©WÈvW ¡W.¡Wa. ©Wv¦WRW©Wø ¥WVWTWLcAWäWY¨WgrWyW ¡WWO¨WvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Icø¨WyW©WWwWY ¡W©WÈRoWY ¥WcUWyWWAW¦WhLyWwWY ¥WWvWW-X¡WvWWAh AyWc¦WZ WI ¦WZ WvWYAhyWc rWhß©W XRäWWXyWRgcäW

¥WUvWh TVc Kc. §WY¥£WrW ©W¥WWL ©Wc WW¡WXTªWRyWW ˜¥WZnWÕY TLyWY¤WWBAc¥W. ¡WWTcnWc AW¨WIWT ¨WrWyW ©vWZvWI¦WfZ VvWZÈ.

©W¥WWTȤWyWW Ax¦W–W xWYݤWWB £WY.äW¥WWg AyWc XyW¨Wb²W nWcvWY¨WWPY AXxWIWTY¥WuWY¤WWB WWUÈRc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¡WZTYXyW×W AyWc IhOW©WaMwWY ITc§WZÈ IW¦WgShoWN LvWZÈ yWwWY. IW¦Wgÿ¥WyWc AÈvWcAW¤WWTX¨WXxW ¡WXTªWRyWW ¥WVW¥WÈ WYVTYäW¤WWB ¡WWTcnWc ITY VvWY.IW¦Wgÿ¥WyWc©WSU £WyWW¨W¨WW §WY¥£WrW ©W¥WWL ©Wc WW¡WXTªWRyWW VhÚcRWTh, ©WR©¦WhAc LVc¥WvWEOW¨WY VvWY.

yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ RR¿AhyWc SU-X£W©IYNyWZÈ X¨WvWTuW¤WWTvWyWW ¡Wa¨Wg ¨WPW˜xWWyW AN§WX£WVWTY ¨WWL¡WWByWW 88¥WW Ly¥W XR¨W©WyWY EL¨WuWY XyWX¥W²Wc

yWPYAWRyWW xWWTW©W¤¦W ¡WÈIL¤WWB Rc©WWBAc yWPYAWRyWY X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ RR¿AhyWc ÎZN vWc¥WLX£W©IYNyWZÈ X¨WvWTuW I¦WZgÈ VvWZÈ. AW ©WÈoWyWY vW©¨WYT¥WWÈ AvWZ§W¤WWB ¡WNc§W, X¨WIW©W¤WWB äWWV, yWW©WYTnWWyW¡WOWuW vWc¥WL IW¦WgITh yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | L©W¨WÈvWX©WÈV TWOhP

økwshkík{kt ºkkMkðkËe nw{÷kLke

ËnuþíkLku ÷ELku íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt

ykíktfðkË rðhkuÄe ˤLke økwshkíkLke yuMkykuS xe{kuLku

yu÷xo hnuðk yLku ËhhkusLkk ynuðk÷ ykÃkðkLke Mkq[Lkk

y{ËkðkË íkk. 25

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu

ykðíkefk÷u {nkLk w¼kðk uLke

WÃkÂMÚkrík{kt LkhuLÿ {kuËeLke

þÃkÚkrðrÄ yLku MkkÚku MkkÚku nðu xqtfk

økk¤k{kt s yLkuf {kuxk fkÞo¢{kuLku

÷ELku Mkwhûkkíktºkyu Ãký Mkkð[uíkeLkk

ík{k{ Ãkøk÷k ÷eÄk Au. ykðk

¼h[f fkÞo¢{kuLku æÞkLk{kt ÷ELku

ykíktfðkËe nw{÷k ÚkE þfu Au íkuðe

Mkt¼kðLkk økwó[h ynuðk÷ku{kt

Ëþkoððk{kt ykÔÞk çkkË økwshkík

Ãkku÷eMk íktºkyu Mkkð[uíkeLkk ík{k{

Ãkøk÷k ÷eÄk Au. Mkkð[uíkeLkk

Ãkøk÷kYÃku Xuh Xuh LkkfkçktÄeyku MkkÚku

ËrhÞk rfLkkhk WÃkh ÃkuxÙku®÷øk ðÄkhe

ËuðkÞk{kt ykÔÞtw Au. fkuE Ãký

yrLkÂåALkeÞ çkLkkðLku xk¤ðk {kxu

íktºkyu f{h fMke ÷eÄe Au.

ykíktfe nw{÷kLke ËnuþíkLku

æÞkLku ÷RLku fåALke MkhnË WÃkh

Ãký rðþu»k íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðe

hne Au.çkeyuMkyuVLkk Wå[

yrÄfkheyku MkkÚku [[ko-rð[khýk

fhðk{kt ykðe hne Au. WÃkhktík

Wå[Míkhu Ãkku÷eMk yLku økwó[h

yusLMkeyku MkkÚku ðkík[eík fhðk{kt

ykðe Au. ò{Lkøkh{kt rh÷kÞLMkLke

ykuR÷ rhVkRLkheyku yLk u

yuMMkkhLke ftÃkLkeyku Ãký ykðu÷e

nkuðkÚke Mk whûkk ÔÞðMÚkk Ãkh

{níðLke [[ko fhðk{kt ykðe Au.

Mkwhík LkSfLke nShk{kt ykðu÷e

{kuxe Vuõxheyku{kt Mk÷k{íke

ÔÞðMÚkk ytøku Ãký [[ko fhðk{kt

ykðe Au. økwó[h ynuðk÷kuLkk

Ãkøk÷u Ãkøk÷u økwshkíkLkk ºkkMkðkËe

rðhk uÄe ˤu hkßÞ¼hLke

yuMkykuS xe{kuLku yu÷xo hnuðkLke

MkkÚkku MkkÚk zu-xw-zuLkk rhÃkkuxo

yuxeyuMkLk u ykÃkðk Mk q[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe Au. y{ËkðkË

¢kR{ çkúkL[ îkhk ykðíkefk÷u

ÞkuòLkkh {wÏÞ{tºkeLkk þÃkÚk

Mk{khk un yLk u 28{eyu

y{ËkðkË{kt h{kLkkh {u[Lku ÷ELku

MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt [fkMkýe

nkÚk Ähe Au.

Lkðk ð»ko{kt ¾ktzLke ®f{íkLku

ytfwþ {wõík fhkÞ íkuðe ðfe

{wtçkE,íkk. 25

ÚkkÃkýLkk h ux{k t ðÄkhk u

fhðkLkku rMk÷rMk÷ku çkUfku îkhk òhe

hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. rhÍðo çkUfu yk

LkkýktfeÞ ð»koLkk [kuÚkk rºk{krMkf

økk¤k{kt hux fkÃkLkku Mktfuík ykÃÞku Au

Ãkhtíkw fux÷ef çkUfkuyu ÚkkÃkýLkk Ëh{kt

25Úke 35 çkurÍf ÃkkuELxLkku ðÄkhku

fhðk{kt ykÔÞku Au. swËe swËe Ãkkfíke

{wËíkku {kxu ÚkkÃkýLkk Ëh{kt ðÄkhku

fhðk{kt ykÔÞku Au.

yuf çkksw Vuzh÷ çkUfu rzÃkkurÍx

hux{kt 25 çkurÍf ÃkkuELxLkku ðÄkhku

yufÚke ºký ð»koLke yðrÄ {kxu fÞkuo

Au. ykLke MkkÚku s rzÃkkurÍx hux Lkð

xfk ÚkE økÞku Au. ßÞkhu ËuLkk çkUfu

Ãký ÚkkÃkýLkk hux{kt 35 çkurÍf

ÃkkuELxLkku ðÄkhku fÞkuo Au. yLÞ

çkUfkuyu Ãký ÚkkÃkýLkk hux{kt ðÄkhku

fhðk rð[khýk fhe hne Au. çkU®føk

ÔÞðMÚkk{kt rzÃkkurÍx økúkuÚk{kt ðkŠ»kf

ykÄkh Ãkh ½xkzku ÚkÞku Au. xkEx

r÷ÂõðrzxeLke ÂMÚkrík «ðíkeo hne Au.

ËuþLke MkkiÚke {kuxe Äehký ykÃkíke

çkUf yuMkçkeykEyu nk÷{kt 1-2

ð»koLke yðrÄLke ÚkkÃkýku Ãkh 8.50

xfkLkk huxLke ykuVh fhe Au. òu fu

yuMkçkeykELkk [uh{uLk «íkeÃk

[kiÄheyu fÌkw Au fu íku{kt ½xkzku ÚkE

þfu Au. fkhý fu ÚkkÃkýkuLku ykfŠ»kík

fhðkLke çkkçkík {w~fu÷YÃk ÚkE økE

Au. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu

çkU®føk ûkuºkku{kt [k÷e hnu÷e MÃkÄko

ðå[u çkUfkuLku Ãkøk÷k ÷uðkLke Vhs

Ãkze Au.

ÚkkÃkýku Ãkh ÔÞksLke ðkík

fhðk{kt ykðu íkku Vuzh÷, ËuLkk çkUf,

yuMkçkeykE,ykEMkeykEMkeykE

çkUf, yu[zeyuVMke çkUf{kt hux swËk

swËk Au.

rzÃkkurÍx hux{kt ðÄkhku

fhðkLkku rMk÷rMk÷ku þY

ËuLkk çkUfu hux{kt ðÄkhku fÞkuo

Lkðe rËÕne, íkk.25

¾ktzLke ®f{íkLku ð»ko 2013{kt

ytfwþ {wõík fhðkLke rn÷[k÷ þY

ÚkE økE Au suÚke ¾ktzLke ®f{ík{kt

Lkðk ð»ko{kt WÚk÷ ÃkkÚk÷ òuðk {¤e

þfu Au. 80,000 fhkuzLkk ¾ktz

Wãkuøk {kxu yk ð»ko ¾qçk s ÞkuøÞ

hÌkwt níkwt. fkhý fu ¾ktzLkwt rð¢{e

WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt. MkkÚku MkkÚku

rðfkMk{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku níkku.

Lkðk ð»ko{kt Mkhfkhe ytfwþ{ktÚke

{wÂõík {¤ðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne

Au. òu fu økúknfkuLku yk Mk{økú ð»ko

Ëhr{ÞkLk ¾ktz {kxu rf÷kuËeX 10

YrÃkÞk ðÄw [qfððk Ãkzâk Au. Ÿ[e

rhxu÷ ®f{íkkuLkk Ãkrhýk{ MðYÃku

¾ktz RLzMxÙeLkk ¾[o rhfðh

fhðk{kt {ËË {¤e Au. MkkÚku MkkÚku

¾uzqíkkuLku Mk{økú þuhzeLke [qfðýe

fhðk{kt Ãký {ËË {¤e Au. ð»ko

2011-12Lkk {kfu o®xøk ð»ko

(ykuõxkuçkh-MkÃxuBçkh)Lkk økk¤k

Ëhr{ÞkLk 52000 fhkuzLke

®f{íkLke [qfðýe ¾uzqíkkuLku fhðk{kt

ykðe níke. yk ð»koLke þYykík ¾qçk

Mkkhe ÚkE níke. fkhý fu ðzk«ÄkLku

¾ktz MkuõxhLkk ytfwþ {wõíkLke

[fkMkýe fhðk òLÞwykhe

{rnLkk{kt yuf rLk»ýktík ÃkuLk÷Lke

h[Lkk fhe níke suÚke ykþk yuðe

òøke Au fu ð»ko 2013 ¾ktz {kxu

¾qçk ÞkuøÞ ð»ko íkhefu hne þfu Au.

Mkhfkh íkuLkk ytfwþ{kt hnu÷k yuf

{kºk RLzMxÙeLku Ãký {wÂõík ykÃke þfu

Au. ¾ktz RLzMxÙe WÃkh Ãkk[t fhkuz

þuhzeLkk ¾uzqíkku ykÄkrhík Au. ¾ktz

RLzMxÙe þuhzeLke ®f{íkku Lk¬e

fhðkÚke çkòh{kt ykððk MkwÄeLke

çkkçkíkk u Lk¬e fhu Au. Mke.

htøkhksLkLkk Lkuík]íð{kt rLk»ýktík

Mk{eríkyu ykuõxkuçkh {rnLkk{kt ¾ktz

Mk uõxhLkk ytfwþ {wõík ytøk u

nfkhkí{f ynuðk÷ ykÃÞku níkku

yLku çku {kuxk rLkÞtºkýkuLku íkhík Ëqh

fhðkLke ðkík fhe níke.

Lkð {uxÙku MxuþLk nsw çktÄ

ÂMÚkrík{kt : ¼khu ytÄkÄqtÄe

Lkðe rËÕne,íkk. 25

rËÕne{kt økUøkhuÃkLkk çkLkkð çkkË

Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kYÃku {uxÙku MxuþLkLku

Mkíkík ºkeò rËðMku çktÄ hk¾ðk{kt

ykðíkk ÷kufkuLku ¼khu {w~fu÷eLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. ¼khu

ytÄkÄqtÄe òuðk {¤e hne Au.

200000 sux÷k ÞkºkeykuLku yMkh

ÚkE hne Au. çku {kuxk MxuþLk Mkrník

Lkð {uxÙku MxuþLkkuLku çktÄ hk¾ðk{kt

ykÔÞk Au. ºký rËðMkÚke {uxÙku

MxuþLk çktÄ hnuíkk yhksfíkk MkòoE

Au.

rËÕne {uxÙkuLkk «ðõíkk yLkws

ËÞk÷u {krníke ykÃkíkk fÌkw Au fu

Mkk{kLÞheíku 16 ÷k¾ Þkºkeyku

LkkUÄkÞ Au Ãkhtíkw MktÏÞk ½xeLku nðu

14.22 ÷k¾ ÚkE økE Au. rËÕne

{uxÙku þnuhLke ÷kEV÷kELk Mk{kLk

çkLke økE Au.

rËÕne {uxÙku Ëhhkus ykþhu 1.8

r{r÷ÞLk ÷kufkuLku ÷ELku {wMkkVhe fhu

Au. su{kt 2700 xÙeÃkLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. Ãk¾ðkrzÞk çkkËÚke Lkð {uxÙku

MxuþLk «økrík {uËkLk, {tze nkWMk,

çkkhk¾B¼k hkuz, hkSð [kuf, ¾kLk

{kfuox, huMkfkuMko, Wãkuøk¼ðLk,

furLÿÞ Mkr[ðk÷Þ, yLku Ãkxu÷

[kufLku çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

Ãkku÷eMku Ëu¾kð Lk fhðk ÷kufkuLku

yÃke÷ fhe Au Ãkhtíkw Ëu¾kðkuLkku Ëkuh

òhe hÌkku Au. ¾kMk fheLku hkSð

[kuf Ãkh ðÄkhu yMkh ÚkE Au. hkSð

[kufLku ÃkkxLkøkhLkk MkkiÚke ÔÞMík

MxuþLk ÃkifeLkk yuf íkhefu økýðk{kt

ykðu Au. fkuLkkux Ã÷uMk yLku furLÿÞ

Mkr[ðk÷Þ{kt hkSð [kuf çktLku

yktíkh VuhVkh MxuþLk íkhefu Au. {uxÙku

xÙuLkku yk MxuþLkku Ãkife Mkkík ¾kíku

hkufðk{kt ykðe hne LkÚke Ãkhtíkw

hkSð [kuf yLku furLÿÞ Mkr[ðk÷Þ

¾kíku hkufðk{kt ykðu Au. hkSð [kuf

MxuþLkLku çktÄ fhkíkk ÷kufkuLku ¼khu

{w~fu÷e Lkze hne Au.

÷k¾ku ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk

ykí{ çk[kð {kxu

{kþo÷ ykxo rþ¾ðk

Mkq[Lk fhkÞw

Ãkxýk,íkk. 25

{rn÷kyku Mkk{u ðÄíkk

økwLkkykuLku æÞkLk{kt ÷ELku Ëhuf

hkßÞ{kt swËe swËe ÔÞðMÚkk yLku swËk

swËk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au

íÞkhu rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþ

fw{khu ÃkkuíkkLkk ykí{ çk[kðLkk

nuíkwMkh rþûkýLke MkkÚku MkkÚku

{kþo÷ ykxo þe¾ðkLke Mk÷kn

ykÃke Au.

{wÏÞ{tºkeyu yuf fkÞo¢{{kt yk

{wsçkLke ðkík fhe níke. íku{ýu fÌkw

níkw fu ykLkk yLkwMktÄkLk{kt hkßÞ

Mkhfkh rçknkh{kt ½ýe Mfq÷ku{kt swzku

yLku fhkxuLkk xÙ®Lkøk fkÞo¢{ þY fhe

hne Au. yuf ÷k¾Úke ðÄw Þwðríkyku

{kMko÷ ykxo yk fkÞo¢{ {khVíku

þe¾e [wfeAu.

íku{ýu W{uÞwo níkw fu {kMko÷ ykxo

yuf h{íkLkk ¼køkYÃku Au Ãkhtíkw

ÃkkuíkkLkk ykí{ çk[kð{kt {kþo÷ ykxo

¾wçks {níðÃkqýo Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

rËÕne{kt økUøk huÃkLkk çkLkkð çkkË

yk¢kuþLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au íÞkhu

Lkeríkþfw{khu yk {wsçkLke hswykík

fhe Au.

Page 7: sardargurjari

7£WZxW¨WWT, vWW. 26-12-2012 www.sardargurjari.com

rWW§WhyWc rWW§Wh ýc WW LBAc B©WZ £WWUyWc...

rWThvWT¥WWÈ ¤WZ B©WZ Ly¥Whv©W¨WyWW ¡W¨Wg yWWvWW§WyWY ¤W¨¦W EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW.25B.©W. ¡Wa Wgc rWhwWY äWvWW£RY¥WWÈ

T¡W¥WY XP©W c¥£WTyWW ThLLcÝ©W§Wc¥WyWW £WcwW§WcVc¥W oWW¥WyWY AcIoW¥WWuW¥WWÈ XnWk©vWY xW¥WgyWW ©WÈ©wWW¡WI˜¤WZ B©WZ XnWk©vWYyWh Ly¥W wW¦Wh VvWh.AyWc v¦WWTwWY AW ¡WX¨W¯W XR¨W©WyWcXÿ©W¥W©W/ yWWvWW§W vWTYIcAhUnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AyWcv¦WWTwWY AW ¡W¨WgyWh ¥WXR¥WW WªWhg WªWg©WZxWY £Wc WPW¦Wh Kc. LcyWY ¡WTÈ¡WTWAyWZ©WWT ©W¥WoWk rWThvWT ©WWwWcAWuWÈR¥WWÈ ¡WuW yWWvWW§W ¡W¨WgyWY

¤W¨¦WEL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.AyWc WVc§WY ©W WWTwWY L XnWk©vWY £WÈxWZAhvWd¦WWT wWByWcI Rc WUh¥WWÈ AW¨WY oW¦WWVvWWÈ. AyWc yWWvWW§WyWY ¤WÅmvW ©W¥WW¥WWÈE¡WÅ©wWvW TVY ¤WZ B©WZyWW Ly¥WyWY¨WxWW¥WuWY ITY VvWY AyWc AcI £WYýyWcVc¡¡WY Xÿ©W¥W©W ITY äWZ¤WcrKWAh ¡WWO WYVvWY. Lc AÈvWoWgvW AWuWÈRyWW LZyWW £W©W©NcyP ¡WW©WcyWW ©WYAcyWAWB rWrWg¥WWÈTc W. rWÈÏIWÈvW ¡WwWYI ©WWVc£WyWW yWcýVcOU ¤WXIvW ©W¤WW ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈvWcAhAc E¡WÅ©wWvW XnWk©vWY ¤WmvWhyWc˜¤WZ B©WZyWW Ly¥WyWh ¥WXV¥WW AyWc

vWcAhyWW Ly¥WyWY ©WWwWgIvWWwWY WWIcSIT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AyWc vWcAhyWWLy¥WyWc ©WWwWgI IT¨WW ¥WWNc SIvW RcVwWYyWVY ¡WuW AWv¥WWwWY ¡WuW EL WuWY ITYvWcAhyWW c¥WyWh ©WÈRcäW §WhIh ©WZxWY¡WVhÈrWWP¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh. ©WWwWc©WWwWc ©WYAcyWAWByWY I¨WW¦WT IÈ¡WyWYóWTW ©WZ¥WxWÜ ©WÈoWYvW ©WWwWc ¤WZ B©WZyWWLy¥WyWY WxWW¥WuWYyWW oWYvWóWTW ©W¥WoWk¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ B©WZ¥W¦W £WyWW¨¦WZÈ VvWZÈ.vWÚE¡WTWÈvW AWuWÈRyWW Ah¨WT £WkYL¡WW©WcyWW ¥WcwWhPY©W rWrWg nWWvWc ¡WuW©W¨WWTwWY XnWk©vWY £WÈxWZAh ¤WXIvW

©W¤WW¥WWÈ ýcPW¦WW VvWWÈ AyWc Tc W.B¥WWy©WZAc§W IWÈvW ©WWVc£W óWTW ©W¥WoWkB©WZ ¤WmvWhyWc ˜¤WZ B©WZyWW Ly¥WyWh©WÈRcäW AW¡WvWW ¤WXIvW oWYvWh oWWUW¥WWÈAW¨ÛWÈ VvWW AyWc ˜WwWgyWW IT¨WW¥WWÈAW¨WY VvWY v¦WWT£WWR £Wc £WWUIhyWc£WW’Y©¥W AW¡W¨WW¥WWÈAW¨¦WWÈ VvWWÈ AyWc£WWUIhyWc ¤WZ B©WZ XnWk©vWY¥WWÈ A¡WguWITY VvWY. AWäWY¨WWgR AW¡W¨WW¥WWÈAW¨¦WWÈ VvWWÈ. AW ˜©WÈoWc §Wc. §WYPT©Wc¥¦WZA§W¤WWB XÿçY¦WyW E¡WÅ©wWvWTéWWÈ VvWWÈ. ¤WXIvW ©W¤WW £WWR ©WWdyWcIcIyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ.

AyWc RWyW¡WguW RTX¥W¦WWyW Ý.33 VýTLcN§W TI¥W L¥WW IT¨WW¥WWÈ AW¨WYVvWY. Kc§§WWÈ WwWgyWW £WWR ©WWdAc AcI£WYýyWc äWZ¤WcrKWAh ¡WWO¨WY VvWY.

yWWvWW§WyWY EL¨WuWYÝ¡W c£WhT©WR¥WWÈ oWvW ¥WhPY TWX¯W ©WZxWYXnWk©vWY ¤WWB-£WVcyWhAc I¡WPW,ÈX¥WOWB ©WXVvW X¨WX¨WxWrWYL¨W©vWZAhyWY nWTYRY ITY VvWY.TWX¯WyWW 11:30 I§WWIwWY L X¨WX¨WxWRc WUh¥WWÈ ¤WcoWW wWByWc ©WWdAc WwWgyWWITY VvWY. TWX¯WyWW 1T:00 WWo¦WWcI cI IW¡WYyW c I cN§WWI XnW k©vWY

X£WTWRThAc B©WZyWW Ly¥WXRyWyWYEL¨WuWY ITY VvWY.AWLc yWWvWW§WyWY©W¨WWTc Rc WU¥WWÈ LByWc ©W¥WaV WwWgyWWIT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY vWwWW yWWvWW§WyWYäWZ¤WcrKW ¡WuW ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨WYVvWY. X¥WäWyW ThP ¡WT AW¨Wc§WW ©WYAcyWAWB rWrWgyWc äWuWoWWT¨WW¥WWÈAW¨¦Wh Kc. rWrWgyWY £WVWT oW¤WWuWyWY˜XvWIbXvW ©WXVvWyWW AWIeªWuWh£WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.£WhT©WRyWW©WYAcyWAWB rWrWg nWWvWc AWLc ©W¨WWTcXnWk©vWY ¤WWB-£WVcyWhAc WwWgyWW ITYVvWY. ˜WwWgyWW £WWR AcI£WYýyWc

¡WT©¡WT yWWvWW§W ¡W¨WgyWY äWZ¤WcrKW¡WWO¨WY VvWY AyWc AcI£WYýyWc IcInW¨WPW¨WY VvWY.

yWXP¦WWR ©WXVvW nWcPW XL§§WW¥WWÈyWWvWW§WyWW ¡W¨WgyWY xWW¥WxWa¥WwWY EL¨WuWYýc WW ¥WUY VvWY. XnWk©vWY ©W¥WZRW¦WyWW§WhIh x¨WWTW ¡WhvWWyWW ¥WIWyWh AyWcRc WU E¡WT ThäWyWY IT¨WW E¡WTWÈvWnWW©W TÈoW£WcTÈoWY ©NYIT §WoWW¨W¨WW¥WWÈAW¨¦WW Kc. s¦WWTc Rc WUh¥WWÈ B©WZXnWk©vWyWW Ly¥WyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWNc nWW©W vWc¥WyWW Ly¥W ©W¥W¦WcE¡WÅ©wWvW WWvWW¨WTuWyWY AyWZ¤WaXvW

ITW¨W¨WW oW¤WWuWyWY XvWIbXvW E¤WYIT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. TW¯Wc Rc WUh¥WWÈXnWk©vWY ¤WWBAhAc VWLTY AW¡WY˜WwWgyWW ITY VvWY. OcTOcT oWcN NZoWcxWT ¡WWN¿Ah ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WYVvWY. AcI£WYýyWc äWZ¤WcrKW¡WWO¨W¨WW rWhI§WcN, IcI, ¡§W¥WIcIAW¡WY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WYVvWY.AWLc ©W¨WWTc rWrWg¥WWÈ XnWk©vWY¤WWBAh ¡WVhÈrWY LB WwWgyWW I¦WWg£WWR AcI£WYýyW c ¥W cTYXÿ©W¥W©WyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨W¨WW¥WWÈAW¨WY VvWY.

XäW–WIyWW oWZ©©WWyWh ¤WhoW £WyWYyWc ©WhNYyWh ¥WWT nWWyWWT ©WTnWcLäWWUWyWW X¨WàWwW¿AhyWc yWXP¦WWRyWY X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WW¨W¨WW¥WWÈvW£WY£WY ¡WTY–WuW ¥WWNc §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

©WTnWcL W. äWWUWyWW X¨WàWwWYgAhyWcXäW–WIc ©WhNY SNIWTvWWÈ WW§WYAh EI¬¦WW

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhPyWXP¦WWR, vWW. 25

IO§WW§W vWW§WZIWyWW ©WTnWcL˜WwWX¥WI äWWUWyWW XäW–WIc IhBIWTuW©WT X¨WàWwW¿AhyWc ©WhNYwWY¥WWT ¥WWTvWWÈ WW§WYAh¥WWÈ EoWk ThªW¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. AW £WyWW¨WAÈoWc IO§WW§W ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoWyWhÈxW ITY WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§WX¨WoWvW ¥WZL£W IO§WW§W vWW§WZIWyWWoWhoWø¡W ZTW¥WW È ˜X¨WuW¤WWB¤W§WW¤WWB MW§WW ©WTnWcL WwWX¥WIäWWUW¥WWÈ XäW–WI vWTYIc STL £Wý¨WcKc. ©WTnWcL ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈAWLZ£WWLZyWW ¡WTW X¨W©vWWTyWW£WWUIh ¡WuW A¤¦WW©W ITc Kc.oWBIW§Wc ©WTnWcL WwWX¥WI äWWUWyWWxWhTuW 5¥WWÈ XäW–WI vWTYIc STL£Wý¨WvWW X¨WuW¤WWB MW§WWAc IhBIWTuW©WT X¨WàWwW¿AhcyWc ©WhNYwWY¥WWT ¥WWTY XäW–WW ITY VvWY. AW£WyWW¨WyWY ýuW wWvWWÈ ¨WW§WYAhäWWUW¥WWÈ RhPY oW¦WW VvWW. LcyWc §WBäWWUW¥WWÈ xW¥WWrWIPY ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WYVvWY. XäW–WIc ©WhNYwWY ¥WWT ¥WWTvWWÈAL¦W¤WWB BØT¤WWB rWiVWuW,R–WW£WcyW XR§WY¡WX©WÈV TWOhP,¥WyWYªWW£WcyW IyWIX©WÈV TWOhP vWc¥WL

T¥WcäW¤WWB LZ WWyWX©WÈV rWiVWuWyWWäWTYT E¡WT ©WhU E¡W©WY AW¨¦WWVh¨WWyWZÈ LuWWB AW¨WvWW ¨WW§WYAhAW X¨WàWwW¿AhyWc ©WWT¨WWT ¥WWNcIO§WW§W ©WW¥WZXVI AWTho¦W IcyÏ¥WWȧWB oW¦WW VvWW. s¦WWÈ ˜WwWX¥WI©WWT¨WWT ITW¨¦WW £WWR AWX¨WàWwW¿AhyWW vWX£WX£W ¡WXT–WuW

IT¨WW ¥WWNc AWLThL yWPYAWRyWYX©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WW¨W¨WW¥WWÈAW¨¦WW Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc.AW £WyWW¨W AÈoW c BØT¤WWBLZ¨WWyWX©WÈV rWiVWuWc IO§WW§W¡Wh§WY©W¥WWÈ ýuW ITvWWÈ ¡Wh§WY©WcýuW¨WW ýcoW yWhÈxW ITY WxWZ vW¡WW©WVWwW xWTY Kc.

nWcPW XL§§WW¥WWÈ XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWYrWaÈNuWY ¦WhL¨WW WVY¨WNYvWÈ WyWY VY§WrWW§W

yWXP¦WWR, vWW. 25XäW¦WWUW¥WWÈ VýTh ¡WÈnWYAh oWZLTWvWyWW yWU

©WTh¨WT¥WWÈ ¡WYIyWYI IT¨WW ¡WWÈnWhyWc IÖ AW¡WYyWc AW¨WYrWQc Kc. AW WªWcg ¡WuW AW¨WW X¨WRcäWY ¡WÈnWYAh ¥WVc¥WWyW£Wy¦WW Kc. Vø pWuWW AW¨WY TéWW Kc. yWU ©WTh¨WT¥WWÈLvWW ¡WÈnWYAh nWcPW XL§§WWyWW yWWyWW-¥WhNW vWUW¨W¥WWÈwWWI nWW¨WW ThIWuW ITvWW VhB VW§W¥WWÈ XL§§WW¥WWÈ pWuWWvWUW¨W¥WWÈ AW¨WW ¡W–WYAh vWUW¨WyWY ©WZÈRTvWW WxWWTYTéWW Kc.

nWcPW XL§§WW¥WWÈ §WY§WhvWTY nWa£W L ýc WW ¥WUc Kc.XL§§WWyWW yWPYAWR, ¥WVZxWW, ¥WVc¥WRW¨WWR, nWcPW,OW©WTW Lc WW vWW§WZIW¥WWÈ vWh §WY§WhK¥W X¨W©vWWT VhBAW X¨W©vWWTyWW vWUW¨Wh¥WWÈ ¡WWuWY £WWTc¥WW©W ýc WW ¥WUcKc. AW vWUW¨Wh¥WWÈ vWh ©wWWXyWI ¡W–WYAhyWW NVZIW£WWTc¥WW©W ©WWȤWU¨WW ¥WUc Kc. ¡WTÈvWZ AW¨WW vWUW¨W¥WWÈX¨WRcäWY ¡W–WYAh ¥WVc¥WWyWoWvWY ¥WWuWvWW Vh¦W v¦WWTc vWhvWUW¨WyWY äWh¤WW¥WWÈ rWWT rWWÈR §WWoWY ý¦W Kc. VW§W¥WWÈnWcPW XL§§WWyWW pWuWW vWUW¨W¥WWÈ AW¨WW X¨WRcäWY ¡W–WYAh

nWcPW XL§§WWyWW 10 vWW§WZIW¥WWÈ XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY41 £WcOIh : XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ˜¥WZnW AyWc

X¨WThxW¡W–WyWW yWcvWWAc VhÚW ¡WTwWY TWøyWW¥WZÈAW¡WYyWc X¨WxWWyW©W¤WW LÂoW¥WWÈ MÈ¡W§WW¨¦WZÈ VvWZÈ

yWXP¦WWR, vWW. 25oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWY

˜Xÿ¦WW ¡WauWg wWvWW nWcPW XL§§WW¨WVY¨WNYvWÈ WAc ¡WuW VWäW AyWZ¤W¨WYKc. ¡WTÈvWZ AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ nWcPWXL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ©W¤¦WhyWY ¥WZRvW ¡WauWgwW¨WWyWc AWTc Vh¨WWwWY nWcPW XL§§WW¡WÈrWW¦WvWyWY rWaÈNuWY ¦WhL¨WW rWaÈNuWYvWÈ WóWTW I¨WW¦WvW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWTVh¨WWyW Z È ýuW¨WW ¥WUc Kc.X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWY ¡WauWg wW¦WW £WWRTWLIWTuWyWW T©W°WhyWY yWLT V¨WcoWuWvWTYyWW ¥WXVyWWAh¥WWÈ ¦WhýyWWTXL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaÈNuWY E¡WT¥WÈPW¦Wc§WY Kc.

nWcPW XL§§WW¥WWÈ R©W vWW§WZIWAhyWPYAWR, ¥WVZxWW, ¥WWvWT,¥WVc¥WRW¨WWR, nWcPW, IO§WW§W,I¡WP¨WÈL, OW©WTW, £WW§WWX©WyWhT AyWc¨WYT¡WZT AW¨Wc§WW Kc. AW R©WvWW§WZIW¥WWÈ XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY I¹§W 41£WcOIh AW¨Wc§WY Kc. AW XL§§WW¡WÈrWW¦WvWyWW ©W¤¦WhyWY ¥WZRvW ¥WWrWg¥WWÈ¡WauWg wWW¦W Kc v¦WWTc AWoWW¥WY ¥WXVyWW¥WWÈXL.¡WÈ.yWW ©W¤¦WhyWY ¥WZRvW ¡WauWg wWvWYVhB nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaÈNuWY

¦WhL¨WW rWaÈNuWY vWÈ W óWTW oWvWYX¨WxWYAhAWTȤWY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc¥WWÈ¥WvWRWT ¦WWRY X©Wö IT¨WY, ¥WvWRWT¦WWRYyWY ©WZxWWTuWW vWc¥WL rWaÈNuWYAXxWIWTYAhyWY XyW¥WuWZÈI ¨WoWcTc¥WZÚWAh AÈoWc rWrWWg-X¨WrWWTuWW wWBTVY Kc.

vWWLcvWT¥WW È ¦Whý¦W c§WX¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ MÈ¡W§WW¨W¨WWnWcPW XL.¡WÈ.yWW ¥WZnWc VhÚW E¡WTwWYTWøyWW¥W Z È AW¡WY RB ¥WWvWTX¨WxWWyW©W¤WW £WcOI E¡WT ø¡WY¡WY¥WWÈwWYE¥WcR¨WWTY ITY VvWY. AW¨WY L TYvWcXL.¡WÈ. X¨WThxW¡W–WyWW yWcvWW ©WÈL¦W¤WWB¡WNc§Wc ¥WWvWT X¨WxWWyW©W¤WW £WcOI E¡WTIhÈoWkc©W¥WWÈwWY MÈ¡W§WW¨¦WZÈ VvWZÈ. nWcPWXL.¡WÈ.yWW £WÈyWc ©W¤¦WhyWh ¡WTWL¦W wW¦WhKc AW E¡WTWÈvW XL§§WW ¤WWL¡WyWW¥WVW¥W ȯWY Rh§WvWX©W ÈV PW¤WY¥WVc¥WRW¨WWR X¨WxWWyW©W¤WW £WcOI E¡WT

ø¡WY¡WY¥WWÈwWY E¥WcR¨WWTY ITY VvWY.vWc¥WyWh ¡WuW ¡WTWL¦W wW¦Wh VvWh.X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ ©WSUvWW yW¥WUvWW AW ¡WTWøvW E¥WcR¨WWThyWYyWLT AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ ¦WhýyWWTXL.¡WÈ.yWY rWaÈNuWY E¡WT ¥WÈPW¦Wc§WY Kc.nWcPW XL§§WW¥WWÈ XL.¡WÈ.yWY rWaÈNuWYýVcT wW¨WW¥WWÈ VWwW¨WcÈvW¥WWÈ Kc. AWE¡WTWÈvW nWcPW XL§§WW¥WWÈ nWcPW,¥WVc¥WRW¨WWR, ¥WVZxWW, PWIhT,£WW§WWX©WyWhT AyWc I¡WP¨WÈL Ac¥W KyWoWT¡WWX§WIWyWY ¡WuW ¥WZRvW ¡WauWg wW¨WWAW¨WY Kc. XL.¡WÈ.yWY rWaÈNuWYyWY ©WWwWc©WWwWc L K yWoWT ¡WWX§WIWAhyWY rWaÈNuWY¥WWrWg ¥WXVyWW¥WWÈ ¦WhýäWc vWc WY ©WȤWW¨WyWWKc. AW¥W AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WW ȦWhýyWWT XL.¡WÈ.yWY rWaÈNuWYyWc §WBAv¦WWTwWY rWaÈNuWY §WP¨WW BrKZIE¥WcR¨WWTh¥WWÈ wWyWoWyWWN ýc WW ¥WUYTéWh Kc.

nWcPW XL§§WWyWW vWUW¨W¥WWÈ X¨W©WW¥Wh §WcvWWX¨WRcäWY ¡W–WYAhwWY vWUW¨WyWY äWh¤WW ¨WxWY

¨WªWhgwWY yWU ©WTh¨WT¥WWÈ XyW¨WW©W ©W¥W¦W oWWU¨WW ©W¥W¦Wc¡W–WYAh nWcPW XL§§WW¥WWÈ ArWaI ThIW¦W Kc

yWLTc rWPY TéWW Kc.yWU©WTh¨WT¥WWÈ RT WªWcg XäW¦WWUW¥WWÈ X¨WRcäWY ¡W–WYAh

VW§W¥WWÈ ¥WVc¥WWyW £Wy¦WW Kc. yWU©WTh¨WT¥WWÈ AW¨WvWW ¡W–WYAh wWWI nWW¨WW nWcPW XL§§WWyWW pWuWW vWUW¨W¥WWÈX¨W©WW¥Wh §WB TéWW Kc. LcwWY AW¨WW vWUW¨Wh¥WWÈ ýuWc ¡W–WYAhyWY AWÈvWTTWÖlY¦W ¡WXTªWR ¥WUY Vh¦W Ac WZÈ §WWoWYTéWZÈ Kc.

nWcPW XL§§WWyWW yWPYAWRwWY ¥WVc¥WRW¨WWR L¨WWyWW¥WWoWg ¡WT pWuWW vWUW¨Wh AW¨Wc§WW Kc. AW vWUW¨Wh¥WWÈVW§W¥WWÈ X¨WRcäWY ¡W–WYAh yWLTc ¡WPY TéWW Kc. oWZ§WW£WYrWWÈrW, §WWÈ£WY ¡WWÈnWh, ¡WWÈnWh¥WWÈ oWZ§WW£WY TÈoWyWY XIyWWTY,§WWÈ£WW ¡WoW RcnWW¨W ©WScR RaxW Lc WZÈ £Wc pWPY ýc WW ¥WWNc E¤WWTVc WWyWZÈ ¥WyW wWB AW¨Wc Ac WW AW ¡W–WYAh VW§W¥WWÈX¨W©WW¥Wh §WB TéWW Kc. AyWc £WWR¥WWÈ yWU©WTh¨WT vWTS¡WWÈnWh SSPW¨WY EPWyW ¤WTY TéWW Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ¥WVc¥WWyW £WyWc§WW AW ¡WÈnWYAhyWc ýc WW pWuWW TWVRWTYAhE¤WW TVc Kc. VW§W¥WWÈ rWThvWTyWW vWUW¨WyWY äWh¤WW WxWYTVY Kc.

^ ShNh | L©W¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWWT oWW¥WyWY ¡WTYuWYvWW ¡WW©Wc¡W0 VýTyWW RVcLyWY ¥WWÈoWuWY

PWIhTyWY ¡WXTuWYvWW E¡WT ¯WW©WoWaýTyWWT ¡WXvW-©WW©WZ ©WW¥Wc SXT¦WWR

I¡WP¨WÈL¥WWÈ AcI L ©Wh©WW¦WNY¥WWÈwWY£Wc ¥WhNT©WWCI§WyWY wW¦Wc§WY rWhTY

yWXP¦WWR, vWW. 25OW©WTW vWW§WZIWyWW PWIhT¥WWÈ

TVcvWY ¡WXTuWYvWW E¡WT pWTIW¥W Lc WYyWø¨WY £WW£WvWc MpWPh ITY äWWTYXTI¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZý¦WWgyWW £WyWW¨WAÈoWc PWIhT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWYIW¦WRc©WT IW¦Wg WWVY VWwW xWTY VvWY.

¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§WX¨WoWvW ¥WZL£W PWIhT¥WWÈ TVcvWWRW¥WhRT¤WWB L¦W ÈXvW¤WWB˜ý¡WXvWyWW §WoWj AyWYvWW£WcyW ©WWwWc°WWXvWyWW TY¨WWL ¥WZL£W wW¦WW VvWW.äWÝAWvW¥WWÈ ¡WXvW-¡WvyWYyWZÈ §WoWjø¨WyW©WZnWÝ¡W TéWZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ §WoWjyWW wWhPW©W¥W¦W ¡WKY pWTIW¥W Lc WY yWø¨WY£WW£WvWc MpWPh ITY §WW¤WZ£WcyW¡WXTuWYvWWyWc ¥WVcuWW NhuWWÈ ¥WWTvWW

VvWW. KvWWÈ AyWYvWW£WcyW §WoWjø¨WyWNIW¨WY TWnW¨WW ¥WaÈoWW¥WhÈQc WW©W ©WVyWITvWY VvWY. LcyWh oWcT§WW¤W EOW¨WY¡WXTuWYvWWyWc vWcyWh ¡WXvW AyWc ©WW©WZ vWyWcL¥W¨WWyWZÈ £WyWW¨WvWW AW¨WPvWZÈ yWwWY vWc¥WIVY oWWUh £Wh§WY MpWPh ITYoWPRW¡WWNZ ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AW¥W¡WXvW AyWc ©WW©WZyWW äWWTYTYI ¥WWyWX©WI¯WW©WwWY IÈNWUY ¡WXTuWYvWWAc X¡W¦WTyWY¨WWN ¡WIPY VvWY.

AW £WyWW¨W AÈoWc AyWYvWW£WcyWRW¥WhRT¤WWB ý¡WXvWyWY SXT¦WWRAWxWWTc PWIhT ¡Wh§WY©Wc RW¥WhRT¤WWBL¦WÈXvW¤WWB ˜ý¡WXvW vW c¥WL§WW¤WZ£WcyW L¦WÈXvW¤WWB ý¡WXvW ©WW¥WcoWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg WWVY VWwWxWTY VvWY.

yWXP¦WWR, vWW. 25I¡WP¨W ÈLyWY A–WTxWW¥W

©Wh©WW¦WNY¥WWÈwWY AcI L TWvW¥WWÈ £Wc¥WhNT©WW¦WI§WhyWY rWhTY wWB VvWY.AW £WyWW¨W AÈoWc I¡WP¨WÈL ¡Wh§WY©WcoWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg WWVY VWwWxWTY VvWY.

¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§WX¨WoWvW ¥WZL£W I¡WP¨WÈL A–WTxWW¥W©Wh©WW¦WNY¥WWÈ ¡WTcäW¤WWB ByϨWRyWýcªWY ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc. vWcAhAcXyWv¦Wÿ¥W ¥WZL£W ¡WhvWWyWW ¥WIWyWAWoWUyWY nW Z§§WY Lo¦WW¥WW È¥WhNT©WW¦WI§W ¥Wam¦WZÈ VvWZÈ. oWvW vWW.

17-12-12yWY TW¯WY ©W¥W¦Wc©Wh©WW¦WNY¥WWÈ ˜¨WcäWc§WW ¨WWVyWrWhT¡WTcäW¤WWByWZÈ ¥WhNT©WW¦WI§W yWÈ.øLc-7 £WYPY 5938 vWc¥WL vWc¥WyWW¡WPhäW¥WWÈ TVcvWW ¥WIWyW¥WWX§WIyWZÈ¥WhNT©WW¦WI§W yWÈ. øLc-4715rWhTY oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨WyWY ©W¨WWTcýuW wWvWW vWc¥WuWc ¥WhNT©WW¦WI§WyWYäWhxWnWhU ITc§W VvWY ¡WTÈvWZ ¥WäWYAW¨¦WÈ yW VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc¡WTcäW¤WWB ByϨWRyW ýcªWYAcI¡WP¨WÈL NWEyW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈSXT¦WWR AW¡WvWW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWYIW¦WRc©W IW¦Wg WWVY VWwW xWTY VvWY.

AWuWÈR, vWW.25¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW yWWT oWW¥Wc

TVcvWWÈ ¥WXV§WW ¡WW©Wc ©WW©WXT¦WWAhAcÝ.¡W0,000yWW RVcLyWY ¥WWÈoWuWYITY £WWUY¥WZIY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWYxW¥WIY AW¡WvWWÈ ¡WcN§WWR ÝT§W ¡Wh§WY©W©NcäWyWc SXT¦WWR yWhÈxWWB Kc.

AW AÈoWc ¥WUvWY ¥WWXVvWYAyWZ©WWT ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW yWWToWW¥W c ¡WTuWW¨W c§W LVWLyWWvWcý£W£WcyW TW¨Wø¤WWB ©Wh§WÈIYyWW§WoWj yWWT oWW¥Wc TVcvWW yWTcäWI¹¥WWT¥WyWZ¤WWB ©Wh§WÈIY ©WWwWc wW¦WWÈ VvWWÈ.

Kc§§WWÈ rWWT ¥WW©WwWY ©WW©WTY¦WWAhóWTW ¥WWyWX©WI AyWc äWWTYXTI WW©WAW¡WY £WWUY ¥WZI¨WWyWY xW¥WIY AW¡WYVvWY. AW E¡WTWÈvW Ý.¡W0 VýTyWYTI¥WyWY ¥WWÈoWuWY ITvWWÈ vWcL£W£WcyWc¡W cN§WWR ÝT§W ¡Wh§WY©W¥WW ÈSXT¦WWR AW¡WY Kc. Lc¥WW È©WW©WXT¦WWAh¥WW yWTcäWI¹¥WWT ©Wh§WÈIY,¥WyWZ¤WWB vWnWW¤WWB ©Wh§WÈIY,©WZ¥WY¯WW£WcyW ¥WyWZ¤WWB ©Wh§WÈIY AyWcyWuWÈR §W–¥WY£WcyW ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§WITY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwWxWTY VvWY.

yWPYAWR yWVcT¥WWÈ ¦WZ WIyWZÈ Pa£WY LvWWÈ ¥WhvWyWXP¦WWR, vWW. 25

yWPYAWR ¡WYL ThP ¡WW©WcwWY¡W©WWT wWvWY yWVcT¥WWÈ AWLc £W¡WhTcAcI ¦WZ WWyWyWZÈ Pa£WY LvWWÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈVvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc yWPYAWR¡WXç¥W ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvW ¥WhvWyWhoWZyWh yWhÈxWY WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§WX¨WoWvW ¥WZL£W yWPYAWR yWVcÝyWoWT¡WYL ThP E¡WT TVcvWW ¥WVcäW EScg NYyWhKoWyW¤WWB ý¡WXvW AWLc £W¡WhTcP¤WWuW vWTS LvWY yWVcT¥WWÈ yWVW¨WW¡WPÛh VvWh. AW RT¥¦WWyW xW©W¥W©WvWW¡WWuWY¥WWÈ nWcÈrWWB Pa£WY oW¦Wh VvWh. AW£WyWW¨WyWY ýuW wWvWWÈ AWLZ£WWLZyWW§WhIhAc RhPY LB ¦WZ WWyWyWc £WrWW¨W¨WWyWVcT¥WWÈ I¹RY ¡WPÛW VvWW. ¡WTÈvWZ¦WZ WWyWyWc £WrWW¨W¨WW¥WWÈ XyWªSUvWW ¥WUY

VvWY. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWWÈyWPYAWR ¡WXç¥W ¡Wh§WY©Wc pWNyWW ©wWUcRhPY LB §WWäWyWh I£ýc §WB¡Wh©N¥WhNg¥W ITW¨W¨WW X©WX¨W§WVhÅ©¡WN§W yWPYAWR ¥WhI§WY AW¡WY

VvWY.AW £WyWW¨W AÈoWc yWPYAWR

¡WXç¥W ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWhoWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg WWVY VWwWxWTY VvWY.

£WW§WWX©WyWhT¥WWÈwWY£WWCIyWY EOWÈvWTY

yWXP¦WWR, vWW. 25£WW§WWX©WyWhT äWVcT¥WWÈwWY xWhUW

XR¨W©Wc VWRg ©W¥WW X¨W©vWWT¥WWÈwWY¥WhNT©WW¦WI§WyWY rWhTY wW¦WWyWW £WyWW¨WAÈoWc ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ oWZyWh yWhÈxWW¦WhKc. £WW§WWX©WyWhT £WVZrWT ¥WWvWWyWY¡WhU¥WWÈ ©WÈL¦W¤WWB ©WvWYªWrWÈÏ ¤WáTVc Kc. oWvW vWW. 1§WY yW¨Wc¥£WTyWWThL ©WÈL¦W¤WWBAc ¡WhvWWyWZÈ ¥WhNT©WW¦WI§W yWÈ. øLc-7 PYAcS 5589¡WhvWWyWW pWT AWoWU XäW¨W¥W Ih¥¡W§Wc–W ¡WW©Wc ¡WWIg I¦WfZ VvWZÈ. AW ©wWUcwWY£W¡WhTyWW 1 wWY 2 WWo¦WW RT¥¦WWyW¡WWIg ITc§W ¥WhNT©WW¦WI§W IhB¨WWVyWrWhT rWhTY oW¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©WcvW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

£WWT¥WZ WWPW¥WWÈ oWT¥W ¡WWuWYyWWN£W¥WWÈ ¡WPvWW £WWUIyWZÈ ¥WhvW

PZ£WYLyWWT ¦WZ¨WIyWh ¥úvWRcV ^ ShNh | L©W¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWR, vWW. 25¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW LTW¨WvW

yWøI AW¨Wc§WW £WWT¥WZ WWPW¥WWÈ T¥WvWh£WWUI oWT¥W ¡WWuWY ¤WTc§WW N£W¥WWÈ£Wc©WY LvWW oWȤWYT TYvWc RWMY LvWWvWcyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW¥WUc Kc.

¥WUvWY ¥WWXVvWY ¥W ZL£W¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW LTW¨WvWyWøI AW¨Wc§WW £WWT ¥WZ WWPW¥WWÈ TVcvWWIyWZ¤WWB ýR¨WyWh RhQ WªWgyWW ¡Wa W¥WyWhL ¥WWNc oWBIW§Wc vWcyWY ¥W¥¥WYAc

N£W¥WWÈ oWT¥W ¡WWuWY IWQÛZÈ VvWZÈ. AyWcvWcyWY ¥W¥¥WY wWhPc RZT LvWW ¥WyWhLoWT¥W ¡WWuWYyWW N£W¥WWÈ £Wc©WY LvWW vWcoWȤWYT TYvWc RWMY LvWW vWcyWc ©WWT¨WWT¥WWNc RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW vWcyWZÈAWLc ¥WhvW XyW¡Ws¦WZ È Vh¨WWyWZ È¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W¥WWÈwWY ýuW¨WW¥WUc Kc. £WWUIhyWY IWUø §Wc WW¥WWÈm¦WWTcI oWS§WvW wWB ý¦W v¦WWTc ¥WhN¹ÈyWZIäWWyW wWB LvWZÈ Vh¦W Kc. AW pWNyWWAÈoWc ¨WW§WYAhAc äWYnW §Wc WY AyWcýoúvW wW¨WZÈ ýcBAc.

IcyWcPW LB TVc§W ©¨WLyWyWc ¥WU¨WW oW¦Wc§W

¡WcN§WWRyWW Wc¡WWTYyWZÈ WPhRTW¥WWÈ rWW§WZIWT¥WWÈ ÞR¦WThoWyWW VZ¥W§WWwWY ¥WhvW

AWuWÈR, vWW.25X¨WRcäW LB TVc§W ©¨WLyWyWc

¥WU¨WW ¥WWNc WPhRTW oW¦Wc§W ¡WcN§WWRyWW¨W c¡WWTYyW c rWW§W Z IWT cVR¦WThoWyWh VZ¥W§Wh wWvWWÈ vWc¥WyWZÈ ¥WhvWyWY¡WL¦WZÈ VvWZÈ. ýc Ic vWcAhyWc VZ¥W§WW£WWR ©WWT¨WWT ¥WWNc nWWyWoWYVhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPW¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ©WWT¨WWT ¥WUc vWc AoWWE L vWc¥WyWZÈ¥WhvW yWY¡WL¦WZÈ VvWZÈ.

˜W’ X¨WoWvWhyWZ©WWT ¡WcN§WWRyWY©WWÈByWWwW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW 35¨WªW¿¦W ¡úwWcäW ¥WcyWoWT §WcxWTyWh Wc¡WWT

ITvWWÈ VvWWÈ. vWc¥WyWW Ô¨WWyWh RYIThIcyWcPW L¨WWyWh Vh¨WWwWY vWcAh¡WcN§WWRwWY ¨WPhRTW ¥WU¨WW ¥WWNcAW¨¦WW VvWW. L¦WW ÈwWY vW cAhIWTc§WY£WWoW X¨W©vWWTyWY VhN§W¥WWÈL¥W¨WW ¥WWNc oW¦WW VvWW. v¦WWÈwWY oWhT¨WWL¨WW ©W¥W¦Wc rWW§WZ IWTc T©vWW¥WWÈ LvWcAhyWc VR¦WThoWyWh VZ¥W§Wh wW¦WhVvWh.

AWwWY vWWvIWX§WI ©WWT¨WWT ¥WWNcnWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPW¦WW VvWWÈ.¡WTÈvWZ ©WWT¨WWT ¥WUc vWc ¡WVc§WWÈ LvWc¥WyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ.

˜¤WZ B©WZyWW Ly¥WyWZÈ ¡W¨Wg yWWvWW§WyWY EL¨WuWY AWuWÈRyWW X¨WX¨WxW Rc WUh¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AyWc ¤WÅmvW ©W¤WWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈAW¨¦WZÈ VvWZÈ. ©vWZvW wW¥W £Wc vW©¨WYT¥WWÈ LZyWW £W©W ©NcyP ©WW¥Wc ©WYAcyWAWB rWrWg nWWvWcyWY ¤WXIvW ©W¤WW vWwWW £WYø vW©¨WYT¥WWÈ AWc WT£WkYL¡WW©WcyWW ¥WcwWhPY©N rWrWg nWWvWcyWY ¤WÅmvW ©W¤WW yWLTc ¡WPc Kc. s¦WWTc £WhT©WR¥WWÈ yWWvWW§W ¡W¨Wg EL¨WuWY XyWX¥W²Wc ©WYAcyWAWB rWrWg¥WWÈ ˜¤WZ

B©WZyWW Ly¥W©wWUyWY ˜XvWIbXvW oW¤WWuW vWc¥WL ÿY©W¥W©W NlY £WWUIh¥WWÈ AWIeªWuWyWZÈ IcyÏ £Wy¦WW VvWW. AyWc yWXP¦WWR¥WWÈ yWWvWW§W ¡W¨WgyWYEL¨WuWY XyWX¥W²Wc X¥WäWyW ThP ¡WTyWW ¥WcwWhPY©N rWrWgyWc ThäWyWY óWTW äWuWoWWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ XnWk©vWY ¤WWB-£WVcyWhAc˜WwWgyWW ©WWwWc ©WWdyWc yWWvWW§WyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T, BäWWgR ©Wd¦WR, LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

Page 8: sardargurjari

8 £WZxW¨WWT, vWW. 26-12-2012www.sardargurjari.com