Salida y Emergencia

www.crouse-hinds.com US: 1-866-764-5454 CAN: 1-800-265-0502 Copyright 2012 Cooper Crouse-Hinds1162

10L

CCH UX Series LED Exit Signs

UL ListedAvailable with Cl. I, Div. 2,Groups A, B, C, D rating

NEMA 4X, IP6610L

The Cooper Crouse-Hinds CCH UX Series LED Exit Sign combinesthe strength and durability of die cast aluminum with architecturally-pleasing aesthetics. The CCH UX Series is illuminated by LEDs,providing the customer with a long-life, low maintenance,dependable exit sign for use in conditions where reliability is crucial.

Designed for the most severe environments, the CCH UX Series willprovide maximum performance against rain, moisture, cold,corrosion, and dust in applications such as manufacturing plants,refineries, petrochemical and chemical plants, waste and sewagetreatment facilities, food processing, and other industrial facilities.

Applications: In locations deemed hazardous due to the presence of flammable

vapors or gases In areas where the presence of gases or vapors may become

present during an abnormal, unusual, or accidental conditions Outdoor and wet applications Where required by the National Electrical Code, Life Safety

Code, or other applicable codes

Benefits of LED Technology: Provides safe and reliable exit marking both indoors and outdoors

during power failure or interruption of power to normal lightingsystem

Long life (>50K hours) for years of maintenance-free operation Energy-efficient for lower cost of operation Low temperature operation with no loss of illumination Rugged and durable light source for the harshest of environments

Certifications and Compliances: NEMA 4X, UL50 UL924 wet location IP65, IP66 Available with NEC hazardous location rating

- UL844 Class I, Division 2, Groups A, B, C, D

Temperature Performance Data:CCH UX Series Exit Sign: -45C (-49F) to 45C (113F)CCH UX-HAZ Hazardous Location Exit Sign: T6 rating at 45C (113F)

Ordering Information:Catalog Number Housing Finish Letter Color

CCH UX70RSDHAZ Silver Housing Red LEDCCH UX60RHAZ Silver Housing Red LEDCCH UX70GSDHAZ Silver Housing Green LEDCCH UX60GHAZ Silver Housing Green LEDCCH UX70RSD Silver Housing Red LEDCCH UX70RWHSD White Housing Red LEDCCH UX70RBKSD Black Housing Red LEDCCH UX60R Silver Housing Red LEDCCH UX60RWH White Housing Red LEDCCH UX60RBK Black Housing Red LEDCCH UX70GSD Silver Housing Green LEDCCH UX70GWHSD White Housing Green LEDCCH UX70GBKSD Black Housing Green LEDCCH UX60G Silver Housing Green LEDCCH UX60GWH White Housing Green LEDCCH UX60GBK Black Housing Green LED

Electrical Ratings: Power Supply

120V/277V dual voltage LED Exits - Red

Input Power120V = 2.7W277V = 3.2W

Input Current:(Max.)120V = .07A277V = .04A

LED Exits - GreenInput Power120V = 2.3W277V = 3.0W

Input Current:(Max.)120V = .08A277V = .03A

DimensionsIn Inches:

Features and Benefits: Wet location, outdoor rated for use in the most demanding

environments Optional hazardous location rating available Dual voltage 120V/277V reduces wiring errors Heavy-duty nickel cadmium battery for long life 24-hour charge and recharge recovery time increases safety Heavy-duty injection molded polycarbonate lens protects against

impact and corrosion Brown-out protection protects battery and reduces labor Heavy-duty aluminum die cast housing protects against impact

and chemical resistance LEDs provide long life, even illumination, and energy savings Wide operating temperature range (-45C to 45C) Self-diagnostic testing reduces costs by eliminating scheduled

equipment verification tests Heavy duty nickel cadmium battery for long life meets 90 minute

requirements for battery operated emergency system

Mounting: wall mount, ceiling mount, end mountConduit Entry: top, bottom, or either side of the unit

www.crouse-hinds.com US: 1-866-764-5454 CAN: 1-800-265-0502 Copyright 2011 Cooper Crouse-Hinds 1155

10L10LCPMVFB Emergency

Compact FluorescentContinuous OperationChamp-Pak Luminaires

Cl. I, Div. 2, Groups A, B, C, DRestricted Breathing Cl. I, Div. 2 & Zone 2 (Suffix S826)Certified for IEC Zone 2 (Suffix S826TB)

Cl. II, Groups E, F, G; Cl. III &Simultaneous Presence*Marine & Wet Locations3, 3R, 4, 4X; IP66Emergency Lighting

Applications: Where emergency lighting is required to

permit workers in industrial areas tosafely encounter their surroundingsduring power failures

Where emergency egress lighting isrequired, such as: catwalks, walkways,tunnels, doorways, stairs, stairwells,ramps and aisles

Indoor and outdoor wall mounting orvertical surface mounting where minimalluminaire depth is required in: Manufacturing plants and heavyindustrial facilities Industrial process facilities such asrefineries, chemical, petrochemical,pharmaceutical, and platforms Waste or sewage treatment plants Offshore, dockside, and harborinstallations

For security and safety lighting inindustrial facilites for lighting of loadingdocks, tunnels, and stairways

For marine, wet location, hose down,and corrosive environments

Features and Benefits: Unique compact shallow profile design

mounts virtually anywhere Side hinged cover with two screw

closing for easy installation andmaintenance

Gray Corro-free epoxy powder coattwo-piece housing provides superiorcorrosion resistance

Unique stainless steel wire guardaccessory attaches without anyadditional hardware for easy installationand maintenance

Glass refractor provides uniform lightdistribution to eliminate glare

Silicon gaskets make luminaire suitablefor NEMA 4X, marine enviroments

High power factor ballasts (+90%) arestandard, which allow more luminairesper circuit

Standard Materials: Luminaire housing and door frame

assembly copper-free aluminum External hardware stainless steel Lens heat- and impact-resistant

refractor style glass Gaskets silicon rubber Reflector aluminum light sheet Wire guard stainless steel

Standard Finishes: Aluminum Corro-free epoxy powder coat Stainless steel natural

Certifications andCompliances: NEC/CEC:

Class I, Division 2, Groups A, B, C, DClass II, Class III & SimultaneousPresence(Class I, Division 2 and Class II)Class I, Zone 2

IEC:Zone 2 Ex nR IIC

UL Standards:844, 2279 Hazardous (Classified)Locations1598 Luminaires1598A Marine Locations

CSA Standards:C22.2 No. 137

IEC Standards:60079-15

About the Battery: Bodine fluorescent battery pack ballasts are UL component recognized Sealed, maintenance-free, high temperature nickel cadmium Solid state chargers are sealed inside the ballast case 90 minute illumination time 10-year life expectancy 2-year full warranty During auxiliary use 1 lamp has continuous operation A red indicator light indicates the battery is charging Wiring instructions for a "Push-to-Test" button is supplied with the fixture

Electrical Rating Ranges: 52 watts 120277V, 5060 Hz 120V, 60 Hz 347V, 60 Hz

Options:Description SuffixRestricted breathing construction................................................................................. S826

Class I, Division 2 & Zone 2 suitabilityCooler operating temperatures (T-numbers)

Certified for IEC Zone 2 (Suffix S826TB)....................................................................... S826TBFurnished with:Terminal BlockCrimp TerminalsDedicated voltage ballasts (no MT, DT or TT)

Factory assembled with lamp installed......................................................................... FAFused - projects ballast and capacitors against abnormal line conditions.................. S658

(Not for use in Canada)(Not for Marine use)

Accessories:Description Cat. #Stainless steel wire guard............................................................................................. P55

*Consult Cooper Crouse-Hinds.

1154-1155.qxp 5/30/2011 11:16 AM Page 1155


10L

10L CPMVFB EmergencyCompact FluorescentContinuous OperationChamp-Pak Luminaires

Ordering InformationDimensions & Weights

Ordering Information:

Hub SizeLampWatts

Cat. # for usewith ANSI Lamps

3/4 NPT 26 CPMVFB2W026


Net Weights:Luminaire Less Guard 18.6 lbs.P55 Guard 0.5 lbs.

Standard Voltage BallastsNEC/UL CEC/CSA (cUL)

Voltage 120277V 5060 Hz 120V/60 Hz 347V 60 HzSuffix /UNV /120CAN /347

1156-1157.qxp 5/30/2011 11:16 AM Page 1156


10L10LDMVF(B) Exit Sign

Fluorescent LuminaireCl. I, Div. 2; Groups A, B, C, DRestricted Breathing Cl. I,Div. 2 & Zone 2 (Suffix S826)Certified for IEC Zone 2 (Suffix S826TB)

Cl. II, Groups E, F, G,Cl. III & Simultaneous PresenceMarine & Wet Locations3, 3R, 4X; IP66

About the Battery: Bodine fluorescent battery pack ballasts

are UL component recognized Sealed, maintenance-free, high

temperature nickel cadmium Solid state chargers are sealed inside the

ballast case 90 minute illumination time 10-year life expectancy 2-year full warranty During emergency use 1 lamp has

continuous operation A red indicator light indicates the battery

is charging Wiring instructions for a "Push-to-Test"

button is supplied with the fixture

Energy Savings: Less wattage used with compact

fluorescent lamps compared toequivalent incandescent lamps providingthe same light output

Standard Materials: Ballast housings and mountings copper-

free aluminum (less than 0.4 of 1%) Exterior hardware stainless steel Globe heat- and impact-resistant

internally fluted glass

Standard Finishes: Aluminum gray epoxy powder coat Krydon material high reflectance white Stainless steel natural

Electrical Rating Ranges: 52 Watt 120277V, 5060 Hz 120V, 60 Hz 347V, 60 Hz

Options:Description Suffix Lamps supplied with exit sign............................................... S714Top hat with stainless steel threaded insert.......................... S806Restricted breathing construction.......................................... S826

Class I, Division 2 & Zone 2 suitabilityCooler operating temperatures (T-Numbers)

Certified for IEC Zone 2......................................................... S826TBFurnished with:Terminal BlockCrimp TerminalsDedicated voltage ballasts (no MT, DT or TT)

Certifications andCompliances: NEC and CEC:

Class I, Division 2, Groups A, B, C, DClass II, Class III & SimultaneousPresence(Class I, Division 2 and Class II)Class I, Zone 2


UL Standards:844, 2279 Hazardous (Classified)Locations1598 Luminaires1598A Marine Luminaires



MountingType

SupplyVoltageVolts/Hertz Fluorescent Cat. #

Fluorescent withBattery Back-up Cat. #

Pendant120277V / 5060 Hz DMVF2A052G/UNV EXD DMVFB2A052G/UNV EXD120V / 60 Hz (Canada) DMVFB2A052G/120CAN EXD347V / 60 Hz DMVF2A052G/347 EXD DMVFB2A052G/347 EXD

Ceiling120277V / 5060 Hz DMVF2C052G/UNV EXD DMVFB2C052G/UNV EXD120V / 60 Hz (Canada) DMVFB2C052G/120CAN EXD347V / 60 Hz DMVF2C052G/347 EXD DMVFB2C052G/347 EXD

Wall120277V / 5060 Hz DMVF2TW052G/UNV EXD DMVFB2TW052G/UNV EXD120V / 60 Hz (Canada) DMVFB2TW052G/120CAN EXD347V / 60 Hz DMVF2TW052G/347 EXD DMVFB2TW052G/347 EXD


Applications:DMVF(B) Exit Signs are used: In any building or enclosed area where

people work Where illuminated exit signs are required To provide distinct, highly visible exit

markings To indicate the direction of travel to exits In locations deemed hazardous due to

the presence of flammable vapors orgases, or combustible dusts

Features: Six inch letters on white glass sign panel

make the word "exit" stand out boldlyand clearly

Housings made of die-cast copper-freealuminum (less than 0.4 of 1% copper)for strength and resistance to corrosion

Mounting module equipped with integralhub set-screws for vibration resistance(ceiling and pendant mounts)

Hubs are provided with an integralconduit stop and bushing to help preventdamage to field wiring during installation

Epoxy powder finish and stainless steelexternal hardware for resistance tocorrosion

Long life gaskets which provide sealsbetween mounting module, housing, andglobe assembly

Grounding wire for safety Cool operating design Optional emergency battery back-up

operation during power outage

1148-1149.qxp 5/30/2011 11:14 AM Page 1149


10LDMVFB EmergencyCompact FluorescentContinuous OperationChamp Luminaires

Cl. I, Div. 2, Groups A, B, C, DRestricted Breathing Cl. I,Div. 2 & Zone 2 (Suffix S826)Certified for IEC Zone 2 (Suffix S826TB)

Cl. II, Groups E, F, G; Cl. III &Simultaneous PresenceMarine & Wet Locations3, 3R, 4, 4X; IP66Emergency Lighting

Applications:DMVF Series Champ Lighting Luminairesare used: Where emergency lighting is required to


Where emergency egress lighting isrequired, such as: catwalks, walkways,tunnels, doorways, stairs, stairwells,ramps, and aisles

In areas made hazardous by abnormalconditions resulting in the presence offlammable vapors or gases

In areas made hazardous by thepresence of combustible dusts

Where combustible dusts and flammablevapors are present simultaneously

In marine applications where water sprayand corrosive atmospheres areconsiderations

On installations where vibration andrough usage are problematic

Where a cool, efficient light source is required

In areas that require lamps to reach fullillumination immediately

In refineries, chemical and petrochemicalfacilities, grain processing, handling orstorage facilities, manufacturing plants,wastewater treatment plants, sewagetreatment plants, oil terminals, foodprocessing facilities, breweries, and any other manufacturing or processingfacility where safe, reliable hazardousarea fluorescent or auxiliary lighting is needed

Standard Features: Housings made of die-cast copper-free

aluminum (less than 0.4 of 1% copper)for strength and resistance to corrosion

Mounting modules equipped withintegral hub set-screws for vibrationresistance (ceiling, pendant, and quadmounts)

Hubs are provided with an integralconduit stop and bushing to help preventdamage to field wiring during installation

Epoxy powder finish and stainless steelexternal hardware for resistance tocorrosion

Long-life gaskets which provide sealsbetween mounting module, housing,and optical assembly

Grounding wire for safety Cool operating design Optional stainless steel open bottom

guard permits direct access to the globefor easy relamping

Battery pack ballast for emergencylighting

Energy Savings Less wattage used with compact

fluorescent lamps compared toequivalent incandescent lampsproviding the same light output

About the Battery (DMVFB Units): Bodine fluorescent battery pack ballasts


temperature nickel cadmium Solid state chargers are sealed inside

the ballast case 90 minute illumination time 10-year life expectancy 2-year full warranty During auxiliary use 1 lamp has

continuous operation A red indicator light indicates the battery


button is supplied with the fixture

Standard Materials: Ballast housings and mountings copper-

free aluminum (less than 0.4 of 1%) External hardware guards stainless steel Reflectors Krydon fiberglass-

reinforced polyester material Globe heat- and impact-resistant

internally fluted glass

Standard Finishes: Aluminum gray epoxy powder coat Krydon material high reflectance white Stainless steel natural

Electrical Rating Ranges: 52, 64, and 84 watts 120277V, 5060 Hz 347V, 60 Hz


Class I, Division 2, Groups A, B, C, DClass II, Class III & Simultaneous Presence (Class I,Division 2 and Class II)Class I, Zone 2Emergency Lighting


UL Standards:844, 2279 Hazardous (Classified)Locations1598 Luminaires1598A Marine Locations924 Emergency Lighting



Options:Description Suffix Restricted breathing

construction................................ S826-Class I, Division 2 & Zone 2 suitability-Cooler operating temperatures(T-numbers)

Certified for IEC Zone 2............. S826TB-Furnished with:Terminal BlockCrimp Terminals

Emergency operation only Consult Cooper-Hinds

Factory assembled with lampinstalled....................................... FA

Fused to protect ballastagainst abnormal line conditions(not for use in Canada) (not formarine use).................................. S658

Lamps supplied with luminaire... S714 Top hat with stainless steel

threaded insert to attach ballasthousing........................................ S806

TEFLON coating on globe forincreased shatter protection....... S808

Accessories:(Order separately)Description Cat. #

Dome RD73930 Angle RA739

10L

1156-1157.qxp 5/30/2011 11:16 AM Page 1157


10L

10L

MountingStyle

HubSize (In.)

LampWatts

DMVFB SeriesFluorescent with BatteryBack-Up with G303 Globeand P33 GuardCat. #

Pendant Mount 3/4 52 DMVFB2A052GP1 DMVFB3A052GP3/4 64 DMVFB2A064GP1 DMVFB3A064GP3/4 84 DMVFB2A084GP1 DMVFB3A084GP

Flexible PendantMount

3/4 52 DMVFB2HA052GP3/4 64 DMVFB2HA064GP3/4 84 DMVFB2HA084GP

Ceiling MountThru-Feed

3/4 52 DMVFB2C052GP1 DMVFB3C052GP3/4 64 DMVFB2C064GP1 DMVFB3C064GP3/4 84 DMVFB2C084GP1 DMVFB3C084GP

Wall MountThru-Feed

3/4 52 DMVFB2TW052GP1 DMVFB3TW052GP3/4 64 DMVFB2TW064GP1 DMVFB3TW064GP3/4 84 DMVFB2TW084GP1 DMVFB3TW084GP

Quad-Mount 3/4 52 DMVFB25Q052GPPendant, AdjustableThru-Feed, 25 Angle,121/2 Angle

3/4 64 DMVFB25Q064GP3/4 84 DMVFB25Q084GP

Stanchion Mount 11/2 52 DMVFBJ052GP25 Angle 11/2 64 DMVFBJ064GP

11/2 84 DMVFBJ084GP

Stanchion Mount 11/2 52 DMVFBP052GPStraight 11/2 64 DMVFBP064GP

11/2 84 DMVFBP084GP

1. Catalog numbers are basic numbers. Voltage must be specified.

Standard Voltage Ballasts

NEC/UL CEC/CSA (cUL)

1. Voltage 120277V 5060 Hz 120V/60 Hz 347V 60 HzSuffix /UNV /120CAN /347

Note: For technical information on familytrees, temperature performance data,dimensions, weights, and photometrics,refer to Series in Section 6L.

DMVFB EmergencyCompact FluorescentContinuous OperationChamp Luminaires

Cl. I, Div. 2, Groups A, B, C, DRestricted Breathing Cl. I,Div. 2 & Zone 2 (Suffix S826)Certified for IEC Zone 2 (Suffix S826TB)

Cl. II, Groups E, F, G; Cl. III &Simultaneous PresenceMarine & Wet Locations3, 3R, 4, 4X; IP66Emergency Lighting

1158-1159.qxp 5/30/2011 11:17 AM Page 1158


10L

EVLPF(B) Exit SignFluorescent Luminaire

Cl. I, Div. 1, Groups B (suffix GB), C, DCl. I, Zone 1, Groups IIB + H2(GB suffix), IIBCl. II, Div. 1, Groups E, F, G; Class III,Simultaneous Presence

Marine & WetLocations3, 3R, 4, 4X;IP66

Applications:EVLPF(B)-EXD Exit Signs are used: In any building or enclosed area where

people work where illuminated exitsigns are required

To provide distinct, highly visible exitmarking

To indicate the direction of travel to exits In locations deemed hazardous due to

the presence of flammable vapors,gases, or combustible dusts

Features and Benefits: Six inch red letters on white glass sign

panel make the word "EXIT" stand outboldly and clearly

Lightweight copper-free aluminumhousing with powdered epoxy finish

All exterior hardware is corrosion-resistant stainless steel

Three mounting arrangements: pendant,ceiling, and wall bracket

Integral ballast High power factor (90%+) ballasts Easier assembly, installation, and

maintenance Outdoor, hose down, marine and

corrosive environments suitable Ideal for adverse environments typical of

industrial facilities Ground wire for safety Optional battery back-up for operation

during power outage

About the Battery: Bodine fluorescent battery pack ballasts


temperature nickel cadmium Solid state chargers are sealed inside

the ballast case 90 minute illumination time 10-year life expectancy 2-year full warranty During emergency use 1 lamp has

continuous operation Red indicator light indicates the battery


button is supplied with the luminaire

Standard Materials: Mounting modules, cover, ballast

housing, globe holder copper-freealuminum

Globe heat- and impact-resistant glass Exterior hardware stainless steel

Standard Finishes: Copper-free aluminum Corro-free

powdered epoxy

Ratings (Electrical/Size):Sources/wattage: 52W (2-26W lamps) 120-277V, 50-60 Hz 120V, 60 Hz 347V, 60 HzConduit entries: 3/4", 1" NPT pendant, wall bracket,

ceiling

Certifications andCompliances: NEC and CEC:

Class I, Division 1, Groups B (GBsuffix), C, DClass I, Zone 1, Groups IIB + H2 (GBSuffix), IIB, IIAClass II, Class III & SimultaneousPresence (Class I and Class II)

UL Standards:844 Hazardous (Classified) Locations1598 Luminaires1598A Marine Locations


Options:Description Suffix Group B suitability GBFactory assembled with lamps FA

10L

Energy Savings: Less wattage used with compact



MountingType

SupplyVoltageVolts/Hertz Fluorescent Cat. #

Fluorescent withBattery Back-up Cat. #

Pendant120277V / 5060 Hz EVLPFA02520/UNV EXD EVLPFBA02520/UNV EXD120V / 60 Hz (Canada) EVLPFBA02520/120CAN EXD347V / 60 Hz EVLPFA02520/347 EXD EVLPFBA02520/347 EXD

Ceiling120277V / 5060 Hz EVLPFCX02520/UNV EXD EVLPFBCX02520/UNV EXD120V / 60 Hz (Canada) EVLPFBCX02520/120CAN EXD347V / 60 Hz EVLPFCX02520/347 EXD EVLPFBCX02520/347 EXD

Wall120277V / 5060 Hz EVLPFBX02520/UNV EXD EVLPFBBX02520/UNV EXD120V / 60 Hz (Canada) EVLPFBBX02520/120CAN EXD347V / 60 Hz EVLPFBX02520/347 EXD EVLPFBBX02520/347 EXD

1148-1149.qxp 5/30/2011 11:14 AM Page 1148


10LEVLPFB EmergencyCompact FluorescentContinuous OperationLow Profile Luminaires

Cl. I, Div. 1, Groups B (GB Suffix), C, DCl. I, Zone 1, Groups IIB + H2(GB suffix), IIB, IIACl. II, Div. 1, Groups E, F, G; Class III,Simultaneous Presence

Marine & WetLocations3, 3R, 4, 4X; IP66Emergency Lighting

Applications:Cooper Crouse-Hinds Low ProfileHazardGard Luminaires are used in: Areas that require lamps to reach full

lumination immediately Where emergency lighting is required to


Where emergency lighting is requiredsuch as: catwalks, walkways, tunnels,doorways, stairs, stairwells, ramps, andaisles

Areas where flammable or explosivevapors or gases are present

Hazardous areas, both indoors andoutdoors, where long life and lowmaintenance costs are desired

Petroleum refineries, chemical,petrochemical and pharmaceuticalplants, oil terminals, gas plants andother heavy process industry facilities

Waste treatment facilities Drilling platforms and other coastal and

offshore hazardous areas

Features and Benefits: Small, compact size Two start Acme threaded construction Easier assembly, installation, and

maintenance Lightweight copper-free aluminum

housing with powdered epoxy finish All exterior hardware is corrosion-

resistant stainless steel Four mounting arrangements: pendant,

ceiling, wall bracket, and stanchion Integral ballast High power factor (90%+) ballasts Uses same mounting modules as the

standard HazardGard Internally fluted glass globes Krydon construction dome and angle

reflectors won't rust, corrode, dent,chip, or peel

Now available in components luminairebody, mounting module, guard,reflectors

Three wire construction For energy conservation, luminaires can

be switched off without affecting theemergency operation feature

Standard Materials: Mounting modules, cover, ballast

housing, globe holder copper-freealuminum

Globe heat- and impact-resistant glass Exterior hardware stainless steel Reflectors (dome & angle) Krydon

fiberglass-reinforced polyester

Standard Finishes: Copper-free aluminum Corro-free

powdered epoxy Krydon white Stainless steel guard

Energy Savings Less wattage used with compact


Ratings (Electrical/Size):Sources/Wattage: Fluorescent continuous operation

emergency lighting 52W (2-26W lamps)and 64W (2-32W lamps) compactfluorescent voltages

Fluorescent emergency lighting120277V, 5060 Hz120V, 60 Hz347V 60Hz

Conduit entries: 3/4", 1" NPT pendant, wall bracket,

ceiling 11/4" NPT stanchion


Class I, Division 1, Groups B (with GB suffix), C, DClass I, Zone 1, Groups IIB + H2(GB Suffix), IIB, IIAClass II, Class III & SimultaneousPresence(Class I and Class II)Emergency Lighting

UL Standards:844 Hazardous (Classified) Locations1598 Luminaires1598A Marine Locations924 Emergency Lighting


Options:Description SuffixGroup B suitability GBFused (not for use in Canada) (not for marine use) S658*Factory assembled with lamps FAEmergency operation only Consult Cooper Crouse-Hinds*When ordering fuses for luminaires, option S658, you must specify the operating voltage. S658 cannot beordered with /MT in the catalog number.

Accessories:Description Cat. #

Dome reflector RD739Angle reflector RA739

About the Battery: Bodine fluorescent battery pack ballasts are UL component recognized Sealed, maintenance-free, high temperature nickel cadmium Solid state chargers are sealed inside the ballast case; 90 minute illumination time; 10-year

life expectancy 2-year warranty During emergency use, 1 lamp has continuous operation A red indicator light indicates the battery is charging Wiring instructions for a "Push-to-Test" button is supplied with the fixture

10L

1158-1159.qxp 5/30/2011 11:17 AM Page 1159


10L

10L EVLPFB EmergencyCompact FluorescentContinuous OperationLow Profile Luminaires

Cl. I, Div. 1, Groups B (GB Suffix), C, DCl. I, Zone 1, Groups IIB + H2(GB suffix), IIB, IIACl. II, Div. 1, Groups E, F, G; Class III,Simultaneous Presence

Marine & WetLocations3, 3R, 4, 4X; IP66Emergency Lighting

Pendant Mount

Wall Bracket Mount

Ceiling Mount

Stanchion Mount

Ceiling and bracket mounts have 4 hubs: 3 are plugged.

Complete Catalog Numbers as follows:Standard Voltage Ballasts

NEC/UL CEC/CSA (cUL)1. Voltage 120277V 5060 Hz 120V/60 Hz 347V 60 Hz

Suffix /UNV /120CAN /347

Example: EVLPFB02521/UNV2. Other Voltages Consult Cooper Crouse-Hinds

Note: For technical information on family trees, temperature performance data, dimensions,weights, and photometrics, refer to DMVF Series in Section 6L.

EVFPFB Fluorescent Emergency Lighting Three wire construction, for switching purposes, is standard on fluorescent emergency lighting. For energy conservation, luminaires can be switched off without affecting the emergency operation

feature.

*Test switch is remote mounted.Use Cooper Crouse-Hinds EDSC218 (Not furnished).


Pendant Wall Bracket Ceiling Stanchion

LuminaireBodyLessMountingModule &Guard

Watt

HubSize(In.)

With GuardCat. #

With GuardCat. #

With GuardCat. #

With GuardCat. # Cat. #

Fluorescent with Emergency Ballast High Power Factor Ballast (Min. P.F. 90%)

52W

3/4 EVLPFBA02521 EVLPFBBX02521 EVLPFBCX02521 EVLPFB05201 EVLPFBA03521 EVLPFBBX03521 EVLPFBCX0352111/4 EVLPFBJ04521

64W3/4 EVLPFBA02641 EVLPFBBX02641 EVLPFBCX02641 EVLPFB06401 EVLPFBA03641 EVLPFBBX03641 EVLPFBCX0364111/4 EVLPFBJ04641

1160-1161.qxp 5/30/2011 11:17 AM Page 1160


10L

EXL Explosionproof Exit Sign

Factory-sealed

Cl. I, Div. 1 & 2, Groups C, DCl. I, Zone 1 IIBCl. II, Div. 1, Groups E, F, G

Applications:EXL Exit Signs are used: In locations deemed hazardous due to

the presence of flammable vapors orgases, or combustible dusts

In any building or enclosed area wherepeople work where illuminated exitsigns are required

To provide distinct, highly visible exitmarking

To indicate the direction of travel to exits

Features: Two incandescent lamps (not included)

wired in parallel to provide extramargin of light source reliability

Solid state circuit for extended lamp lifein AC units

Six inch red letters on white acrylic signpanel make word "exit" stand out boldlyand clearly

Edge lighting characteristic of sign panelmakes visibility excellent at all lightinglevels

Factory-sealed explosionproof housing Pendant, wall, and end bracket mounts

provide universal installation options Impact-resistant acrylic sign panel needs

no guard makes cleaning easy Internal rectifier extends lamp life

beyond 1,000-hour rated life reducesrelamping cost

Relamping tool provided

Standard Materials: Body copper-free aluminum Sign panel acrylic

Conduit Entrance: 3/4" hubs

Lamp Wattage: Two 60 watt, 60T10 clear lamps for AC units Two 25 watt, 25T10 clear lamps for DC units Lamps not included with luminaire

Electrical Ratings: 120VDC or 120VAC operation

Certifications andCompliances: NEC:

Class I, Groups C, DClass II, Groups E, F, G

UL Standard: 844 NFPA Life Safety Code No. 101-1991

Ordering Information:When ordering an EXL Series Exit Sign,you will need to specify:

(A) Voltage (120VAC or 120VDC)(B) Mounting (Wall, End Bracket, or

Pendant)(C) Exit Sign Designation

All units come standard with 3/4" hubs andexit signs with red lettering and whitebackground. Complete catalog numberingis as follows:

EXL (A) 2 (B) (C)(A) Voltage: 120VAC............ leave blank

120VDC .......................... D(B) Mounting: Wall................................. 1

End Bracket.................... 2Pendant .......................... 3

(C) Exit Sign Designation:A Single Face (Wall Mount)AA Double Face (End Bracket

& Pendant)AB Double Face, one side

arrowhead right, the otherno arrowhead (End Bracket& Pendant)

AC Double Face, one sidearrowhead left, the other noarrowheads (End Bracket &Pendant)

AD Double Face, one sidearrowhead both ends, theother no arrowheads (EndBracket & Pendant)

B Single Face, arrowheadright (Wall Mount)

BC Double Face, one sidearrowhead right, the otherarrowhead left (End Bracket& Pendant)

BD Double Face, one sidearrowhead both ends, theother arrowhead right (EndBracket & Pendant)

C Single Face, arrowhead left(Wall Mount)

CD Double Face, one sidearrowhead both ends, theother arrowhead left (EndBracket & Pendant)

D Single Face, arrowheadboth ends (Wall Mount)

DD Double Face, both sidesarrowhead both ends (EndBracket & Pendant)

10L

Pendant Style

End Bracket Style

Wall Style

MountingType

Sign PanelDescription

HubSize (In.)

ACCat. #

DCCat. #

Wall Single face 3/4 EXL21A EXLD21AEnd Bracket Double face 3/4 EXL22AA EXLD22AAPendant Double face 3/4 EXL23AA EXLD23AA

Options:Description Suffix Exit signs with green lettering on white background........................................................ GNUnit provided with epoxy powder coat............................................................................. S752277VAC (Order ECT413 Transformer Separately)

Temperature PerformanceData:(for both AC & DC operation):AmbientTemp. (C)

Class I (C, D)Class II (E, F, G)

SupplyWire C

25 T3C 150C40 T3C

1146-1147.qxp 5/30/2011 11:14 AM Page 1146


10L10LEXL Explosionproof Exit Sign

Factory-sealedDimensions

Pendant Style Wall Style

End Bracket Style


1146-1147.qxp 5/30/2011 11:14 AM Page 1147


10L

Ex-Lite LED Exit Signs Cl. I, Div. 2, Groups A, B, C, DCl. I, Zone 1, AEx em ib IIC (NEC)Cl. I, Zone 1, Ex em ib IIC (CEC)Cl. II, Div. 2, Groups F, G (NEC)Cl. II, Div. 2, Groups E, F, G (CEC)

UL ListedIP66

The Ex-Lite Series of LED exit signs aredesigned for hazardous locations and areideally suited for marking escape routesand exits in potentially explosiveatmospheres.

The Ex-Lite Z is available as an AC onlyversion, while the Ex-Lite ZE is availablewith self-contained battery. As anemergency lighting luminaire with self-contained battery system, the Ex-Lite ZEfeatures a nickel cadmium battery withautomatic test and monitoring feature.

Applications: In harsh and hazardous environments

where illuminated exit signs are required

Features and Benefits:LED Technology: Long life (>50K hours) for years of

maintenance-free operation Energy-efficient for lower cost of

operation Low temperature operation with no loss

of illumination Rugged and durable light source for the

harshest of environmentsExit Sign System: Can be used in a hazardous location Conduit or cable entry Can be installed in moist, humid, rain,

and wet environments Universal input voltage 110VAC-277VAC

and 110VDC-250VDC reduces inventory Ex-Lite ZE with self-monitoring, self-

diagnostic, and test capability Premium heavy-duty nickel cadmium

battery 24-hour charge and recharge time

increases safety by recovering quicklyfrom outage

"EXIT" legend with alternative wings -left, right, or left and right; simple fieldmodification

Emergency lighting cycle three hours The housing of the luminaire is

constructed with a corrosion resistant,robust, lightweight aluminum alloymaterial and illumination of the sign isprovided with red, high-efficient LEDs

Certifications andCompliances: Class I, Division 2, Groups A, B, C, D Class I, Zone 1, AEx em ib IIC (NEC) Class I, Zone 1, Ex em ib IIC (CEC) Class II, Division 2, Groups F, G (NEC) Class II, Division 2, Groups E, F, G

(CEC) IP66 UL844 UL924/CSA22.2 No. 141-02 UL60079/CSA22.2 E60079 UL1203/CSA22.2 E6124-1-1-02

DimensionsIn (mm):

10L

Ordering Information:Catalog Number Ex Lite Z Ex Lite ZE

Description AC/DC Exit Sign with Battery

Light Source LED LEDLife of LED 50K hours 50K hoursRated Voltage, VAC 120V-277V 120V-277VFrequency, Hz 50/60 50/60Rated Voltage, DC 110V-250V 110V-250VPower Consumption 6VA 6VABattery N/A NiCad

Allowable Temperature Range -4F to 122F(-20C to 50C)41F to 95F(5C to 35C)*

Mounting Wall WallCable Entry Ex-e Ex-eConduit Entry 3/4" 3/4"Protection IP66 IP66

*Due to battery chemistry, the charging capacity will be limited at temperatures below 5C and above 35C.

Material Number 12191001005 12191130005


10L

10L ELPS Light-PakEmergency LightingSystem

Cl. I, Div. 1 & 2, Groups C, DCl. I, Div. 1 & 2, Groups B, C, D(with suffix GB)Cl. II, Div. 1, Groups E, F, GCl. III

Cl. I, Zone 1Simultaneous PresenceWet LocationsNEMA 3, 3R, 12

Applications:ELPS Series Emergency Lighting Systemsare used: To provide safe, reliable illumination

indoors or outdoors to designated areasduring failure or interruption of power tothe normal lighting system

In areas made hazardous by thepresence of flammable gases andvapors, combustible dusts, or easilyignitible fibers and flyings

In areas where corrosion, vibration,moisture, dirt, and rough usage may beencountered

Where required by the National ElectricalCode, the Life Safety Code, or othercodes

In refineries, chemical and petrochemicalfacilities, grain processing, handling orstorage facilities, manufacturing plants,wastewater treatment facilities, andother areas where safe, reliable,hazardous area emergency lighting isneeded

Features: Compact factory-sealed luminaire

assemblies are each furnished with a 12watt tungsten-halogen lamp and innerreflector for appropriate photometrics inhazardous areas

Luminaire assemblies are fully adjustableand lockable on two axes to provideflexible and consistent light aimingcapabilities

Luminaire lens ring is threaded for easyrelamping and locks in place with hexhead set-screw; will not loosen due tovibration

Ground joint cover with external flangedesign permits large opening and easyaccess to internal components; studbolts in diagonally opposite corners ofbody ease cover removal and installation

Neoprene cover gasket seals outmoisture for superior protection ofinternal components against wetnessand corrosion

Lightweight, compact size, andmounting feet ease installation and allowplacement in confined areas

Two 1" NPT drilled and tapped conduitopenings, with plugs, are standard, forchoice of top or bottom feed

Factory-installed PUSH-TO-TESTpushbutton enables easy testing ofsystem

MAIN POWER ON pilot light indicatesAC power is being supplied to thebattery charger; pilot light jewel isthreaded for easy lamp replacement

Stainless steel drain minimizes moisturecollection; stainless steel breather withaluminum cap provides ventilation,minimizes moisture collection

CID 101 corrosion inhibitor device isprovided with each ELPS system to helpprotect electrical components andconnections

Rugged, long-life, maintenance-free,nickel cadmium battery provides 30watts of power for the required 11/2 hours

Solid state battery charger for long lifeand reliable service prevents deepdischarge by automaticallydisconnecting luminaires from battery Electrical Ratings:

Power Supply:Input:

120, 220/240, 277 VAC, 50 or 60 Hz0.5 Amps Maximum

Output: 12 VDCUL listed for 28 watts for 11/2 hours at 0 40C

Luminaires:Voltage: 12 VDCLamp Type: #789, miniatureTungsten halogen, G4, 2-pin, 14 watt

Standard Materials: Power supply enclosure and luminaire

assembly copper-free aluminum (lessthan 0.4 of 1% copper)

Standard Finishes: Power supply enclosure and fixture

assemblies powder coat epoxy paintfinish

Options:Description Suffix Remote mounted lamp head and arm....EVLA12 Key operated disconnect switch

as part of the ELPS502 emergency light system .......................... S794

Keyless operated designateddisconnect switch as part of theELPS502 emergency light system .......... S854

Ordering Information:Description Cat. #

Standard unit withadjustable heads............ ELPS502

Replacement powerinterior, includes circuitboard and battery pack ELPS K50

Power supply ................. ELPS50 Lamphead and arm ....... EVLA12 Exit sign, double sided

with EVI, red letters........ ELPS502 EXD Exit sign, double sided

with EVI, green letters.... ELPS502 EXD GN Exit sign, single or

double sided withGroup B EVA, red letters....................... ELPS502 EXD GB

Exit sign, single ordouble sided withGroup B EVA, greenletters ............................. ELPS502 EXD GB GN

Exit sign, single sidedwith EVI, red letters........ ELPS502 EXS

Exit sign, single sided with EVI, green letters................... ELPS502 EXS GN

Base unit comes standard with Class I, Division 1, Group B.

Certifications andCompliances: NEC:

Class I, Groups B, C, DClass II, Groups E, F, GClass IIISimultaneous Presence

NEMA: 3R, 12 (ELPS power supply) Suitable for wet locations (EVLA fixtures) Marine (EVLA fixtures) UL Standard:

844 Electric Luminaire HazardousLocations924 Emergency Lighting and PowerEquipment1203 Explosionproof and Dust-Ignitionproof Electrical Equipment

Life Safety Code:Section 5-9 (Emergency Lighting)

Suitable for Wet Locations NEMA 3, 3R, 12 Marine

Terminal block facilitates field wiringconnections

Instruction sheet and maintenancerecord card provided with unit in aprotective plastic envelope

A time delay is standard; time delay ispreset at factory for 5 minute delay butcan be field set for 5 seconds or 15minutes, thus allowing HID type lampstime to restrike and reach desiredillumination levels

Solid state battery charger will accept120, 220/240 or 277 VAC, 50/60 Hz

1150-1151.qxp 5/30/2011 11:15 AM Page 1150


10LELPS Light-PakEmergency Lighting System

Temperature Performance DataPhotometric DataDimensions and Weights

Temperature Performance Data:Cat. # Class T-numberMaximum Ambient Temperature 55C

EVLA12I T4AII* T3BIII* T3B

Maximum Ambient Temperature 40C

ELPS EVI T3CT4

ELPS EVA T3CT4*For Class II and Class III applications, fixtures must not be aimed more than 30 abovehorizontal (see diagram below).

Photometric Data:

Unit Net Weights: ELPS502 complete emergency lighting system 50 lbs. ELPS50 power supply 40 lbs. EVLA12 luminaire assembly 5 lbs.

Status Indication:LED Status Condition Meaning of the Indication

No light AC power is removed from the circuit

Steady light (no blinking) Fully charged

Light blinks once Charging

Light blinks twice Battery failure

Light blinks three times Circuit failure Light blinks four times Lamp failure

10L


1150-1151.qxp 5/30/2011 11:15 AM Page 1151


10L

LED N2LPS LIGHT-PAKEmergency Lighting System

Cl. I, Div. 2, Groups B, C, DCl. I, Zone 2Wet Locations, MarineNEMA 3, 3R, 4XAmbient 0C to 55C

Applications:LED N2LPS Light-Pak emergency lightingsystems are used: To provide reliable illumination for

egress areas during failure orinterruption of power to the normallighting system

In areas where flammable gases orvapors may become present due toabnormal, unusual, or accidentalconditions

In manufacturing plants, refineries,petrochemical and chemical plants,waste and sewage treatment facilities,oil terminals, food processing facilities,breweries, and other industrialmanufacturing or process industryfacilities subject to wet or corrosiveconditions

To illuminate machinery or panels duringa loss of AC power

Where moisture, dirt, dust, or corrosionwill limit the life and reliability of ordinaryemergency lighting systems

Where required by the NationalElectrical Code, the Life Safety Codeor other applicable codes

Outdoor applications

Features: Compact, factory-assembled luminaire

featuring LED lamps for improved lumenperformance, on-time, and lamp life

Nonmetallic, enclosed, and gasketedhousing provides corrosion protection inthe most extreme environments

Durable and marine rated LED lamphead assemblies provide protectionagainst water ingress, corrosion, andimpact

High temperature rated nickel cadmiumbattery for reliable operation up to 55Cambient

Solid state battery charger for long lifeand reliable battery operation preventsdeep discharge by automaticallydisconnecting the battery from theluminaire

Factory-installed "push-to-test" button Self-test, monitoring, and diagnostics

reduce costly maintenance checks Remote luminaire head assemblies (one

or two) are available for mounting ofluminaire heads away from main powersystem

Stainless steel drain minimizes moisturecollection

Standard battery disconnect switch(Krydon unit)

Temperature PerformanceData:Based on 55C ambientCat. # Class I, Division 2

N2LPS (all) 40C - T5; 55C - T4AN2RF (all) T5Note: Ambient temperature at which the Light-Pak

system is rated is 0C to 55C. Operation attemperatures outside this range will affect thebattery life and/or charging performance.

National Electrical Code and Life Safety Code areregistered trademarks of the National Fire ProtectionAssociation, Inc.Noryl is a registered trademark of General ElectricCompany.

Standard Materials: Power supply and remote luminaire

enclosures Krydon fiberglass-reinforced polyester

LED lamp head assembly epoxypowder coated stainless steel

Exterior hardware nylon, plasticcoated, and stainless steel

Cover gasket Hypalon synthetic rubber

Electrical Ratings: Power supply

Input: 120, 220, 230, 240, or 277 VAC,50 or 60 Hz; 28 watts max.Output: 12 VDC

Luminaire heads Voltage: 12 VDC; Lamp: 3 watt LEDTotal lumen output: 80

Certifications andCompliances:NEC/CEC: Class I, Division 2, Groups B, C, D,

Zone 2UL Standards: 1598A (Supplemental Requirements for

Luminaires for Installation on MarineVessels)

924 (Emergency Lighting and PowerEquipment)

844 (Electric Luminaires HazardousLocations)

CSA Standards: C22.2 No. 141-M1985 unit equipment

for emergency lighting C22.2 No. 137-M1981 non-incendive

electrical equipment for use in Class I,Division 2 hazardous locations

Life Safety Code NFPA101 Section 5-9 (Emergency Lighting)

Marine wet locations suitability, Type 4X

Unit Net Weights: N2LPS12222 16 lbs. N2LPS12220 12 lbs. N2RF1221 8 lbs. N2RF1222 9 lbs.

10L

Note: Battery time in emergency mode is 90 minutes.


10LCl. I, Div. 2, Groups B, C, DCl. I, Zone 2Wet Locations, MarineNEMA 3, 3R, 4XAmbient 0C to 55C

Note: Up to four (4) remote LED lamp assemblies can be connected to the N2LPS12222. Up to six (6) remote LED lamp assemblies can beconnected to the N2LPS12220.

Wire Sizing for Remote Installation:For Copper Wire Running Distance (ft.) Between Power Supply and Remote Luminaire

Load In Watts Load In Watts

Wire Size 8 16 24 32 Wire Size 8 16 24 32

16 AWG 26 13 6 3 10 AWG 106 53 26 1314 AWG 42 21 10 5 8 AWG 168 84 42 2112 AWG 66 33 16 8 6 AWG 270 135 67 33Maximum distance to limit line voltage drop to 5%.

Dimensions (N2LPS):

16.0

13.5

18.0

7.5

14.513.8

5.0

1.1

7.4

Standard N2LPS LED Light-Pak


10L

Ordering Information:Description Cat. #

28 watt, 12 volt power supply assembly with two 3 watt LED lamp heads N2LPS1222228 watt, 12 volt stainless steel power supply assembly with two 3 watt LED lamp heads N2LPS12222 SS28 watt, 12 volt power supply assembly less luminaire heads N2LPS12220*Remote luminaire assembly with one 3 watt LED lamp head N2RF1221*Remote luminaire assembly with two 3 watt LED lamp heads N2RF1222*28 watt, 120V LED Light-Pak with single sided exit sign** N2LPS12222/120 EXS DR039173428 watt, 277V LED Light-Pak with single sided exit sign** N2LPS12222/277 EXS DR039173428 watt, 120V LED Light-Pak with double sided exit sign** N2LPS12222/120 EXD DR039173428 watt, 277V LED Light-Pak with double sided exit sign** N2LPS12222/277 EXD DR0391734*Not cUL approved. UL Listed only.**Exit sign operates in both normal and emergency mode.

1152-1153.qxp 5/30/2011 11:15 AM Page 1153


10L

10L

Dimensions (N2LPS):

EXS, EXD Option N2LPS LED Light-Pak with Optional Emergency Exit Luminaire

Dimensions (N2RF):

11.77

3.83

9.50

7.27

3.83

9.50

4.38

Detail Indication Logic:Status Indication Status Description Status Definition

No Light AC Power Removed from Circuit* Steady Light (No Blinks) Fully Charged*-* Light Blinks Once Battery Charging**-** Light Blinks Twice Battery Failure***-*** Light Blinks Three Times Circuit Failure


Cl. I, Div. 2, Groups B, C, DCl. I, Zone 2Wet Locations, MarineNEMA 3, 3R, 4XAmbient 0C to 55C

1154-1155.qxp 5/30/2011 11:16 AM Page 1154

CPMVFB Fluorescent Emergency Luminaire.pdf11551156

DMVFB Fluorescent Emergency Luminaire.pdf11571158

EVLPFB Fluorescent Emergency Luminaire.pdf11591160

EXL Incandescent Exit Sign.pdf11461147

Light-Pak ELPS Emergency Lighting System.pdf11501151

Light-Pak LED N2LPS_10L.pdf11531154

Documents

Salida y Emergencia