8
SAINT THOMAS AQUINAS CHURCH 1900 Crotona Parkway, Bronx, N.Y. 10460 Phone: (718) 589-5235 Fax: (718) 861-3638 Serving the Community for Over 125 Years Institute of the Incarnate Word Pastor: Fr. Librado Godinez, I.V.E. Parochial Vicar: Fr. Jeffrey Obniski, I.V.E. Secretary: Isaac Villacres Parish Office Hours: Monday 9AM- 1PM Tuesday, Thursday and Friday 9AM - 8PM Wednesday 10AM - 8PM Lunchtime office will be closed from 1:00 PM to 2:00 PM Reception: Saturday 9PM - 4PM Website– www.stabronx.org Email: [email protected] MASS SCHEDULE - HORARIO DE MISAS Saturday Vigil Mass: 4:00PM (English), 6:00PM (Spanish) Sunday Masses: 9:00AM (Spanish), 11:00AM (English), 1:00PM (Spanish) WEEKDAY MASSES - MISAS DE LA SEMANA Monday - 9am (Spanish), No Mass on Mondays at 6:00PM Tuesday -9am (Spanish) & 6pm (Spanish) Wednesday, Friday - 9am (Spanish) & 6pm (English) Thursday - 9am (English) & 6pm (Spanish) Saturday - 9am (Spanish) CONFESSIONS - CONFESIONES: Saturday at 5:00PM + Sundays during the Masses. Sábados a las 5:00PM y Domingos durante las Misas Durante la semana – llamar para hacer cita. SACRAMENT OF BAPTISM - BAUTISMO: Parents must come to the Rectory with all the document to schedule one month before the Baptism. antes del Bautizo. SACRAMENT OF MARRIAGE – MATRIMONIO: Arrange with a Parish Priest 6 months in advance. Los novios deben hablar con el sacerdote seis meses antes de la fecha deseada para casamiento. SACRAMENT OF THE SICK - ENFERMOS: Please call and inform the Rectory anytime. Favor de informar en la Rectoría de sus familiares y amigos enfermos. ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT: ADORACIÓN DEL SANTISIMO SACRAMENTO: Daily 8:00AM to 8:00PM in the Adoration Chapel. Todos los días de 8:00AM - 8:00PM en la capilla. Sundays (Domingos) - 8:00AM to 2:00PM Monday (Lunes) - 8:00AM to 1:00PM LAST FRIDAY OF THE MONTH ADORATION TO THE BLESSED SACRAMENT ADORACION AL SANTISIMO SACRAMENTO EL ULTIMO VIERNES DE MES 7:00 pm-9:00 pm SAINT THOMAS AQUINAS SCHOOL School Principal: Mrs. Jessica Maldonado School Secretary: Ms. Aileen Merced School Office - 1909 Daly Avenue Phone: (718) 893-7600 - Fax: (718) 378-5531 RELIGIOUS EDUCATION - EDUCACION RELIGIOSA Mrs. Ivette Cardona - Coordinator - 718-589-2938 Saturday 10AM -12:30PM. Sábados 10AM -12:30PM. PARISH GROUPS - GRUPOS PARROQUIALES: Pastoral Council - First Wednesday - 7:00PM Carismáticos - Martes 7:00PM Cursillistas - Ultreya - Domingos 11:00AM Sagrado Corazón De Jesús - 1er. Domingo 10:30AM Legión De Maria– Jueves 4:00PM Nuestra Sra. De La Providencia - 3er Domingo 10:30AM Nuestra Sra. De La Altagracia – 4to. Domingo 11:00AM Lectors – Lectores Eucharistic Ministers – Ministros de Eucaristía Ushers - Ujieres Altar Servers - Monaguillos Juan XXIII - Miércoles 7:00PM Movimiento Matrimonial Católico - Virgen de Guadalupe -Ultimos Domingos de mes 12:30PM Cenaculo Virgen de Fatima—1er y 3er Sabado / 4:30PM Young Adults Group - Friday - 7:00PM Sagrada Familia - 1 er Domingo a las 2:00PM Virgen de Suyapa y Virgen de Juquila-1er Domingo 10AM Food Pantry - Wednesday 10:30AM to 12:00M PARISH REGISTRATION REGISTRACION PARROQUIAL: We welcome new parishioners and invite you to become an active member of our Parish Family. Please register as soon as possible. Le invitamos a ser miembros activos de nuestra Familia Parroquial. Por favor regístrese. MUSEO OBISPO FRANCISCO GARMENDIA Abierto todos los primeros domingos del mes. Open every first Sunday of the month.

SAINT THOMAS AQUINAS CHURCH - stabronx.org · Favor de informar en la Rectoría de sus familiares y amigos enfermos. ... Tal es el sacrificio de los cristianos: "siendo muchos, no

  • Upload
    buidat

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

SAINT THOMAS AQUINAS CHURCH 1900 Crotona Parkway, Bronx, N.Y. 10460 Phone: (718) 589-5235 Fax: (718) 861-3638

Serving the Community for Over 125 Years

Institute of the Incarnate Word Pastor: Fr. Librado Godinez, I.V.E.

Parochial Vicar: Fr. Jeffrey Obniski, I.V.E. Secretary: Isaac Villacres

Parish Office Hours: Monday 9AM- 1PM Tuesday, Thursday and Friday 9AM - 8PM

Wednesday 10AM - 8PM Lunchtime office will be closed from 1:00 PM to 2:00 PM

Reception: Saturday 9PM - 4PM Website– www.stabronx.org

Email: [email protected]

MASS SCHEDULE - HORARIO DE MISAS Saturday Vigil Mass: 4:00PM (English), 6:00PM (Spanish) Sunday Masses: 9:00AM (Spanish), 11:00AM (English), 1:00PM (Spanish) WEEKDAY MASSES - MISAS DE LA SEMANA Monday - 9am (Spanish), No Mass on Mondays at 6:00PM Tuesday -9am (Spanish) & 6pm (Spanish) Wednesday, Friday - 9am (Spanish) & 6pm (English) Thursday - 9am (English) & 6pm (Spanish) Saturday - 9am (Spanish) CONFESSIONS - CONFESIONES: Saturday at 5:00PM + Sundays during the Masses. Sábados a las 5:00PM y Domingos durante las Misas Durante la semana – llamar para hacer cita. SACRAMENT OF BAPTISM - BAUTISMO: Parents must come to the Rectory with all the document to schedule one month before the Baptism.

antes del Bautizo. SACRAMENT OF MARRIAGE – MATRIMONIO: Arrange with a Parish Priest 6 months in advance. Los novios deben hablar con el sacerdote seis meses antes de la fecha deseada para casamiento. SACRAMENT OF THE SICK - ENFERMOS: Please call and inform the Rectory anytime. Favor de informar en la Rectoría de sus familiares y amigos enfermos. ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT: ADORACIÓN DEL SANTISIMO SACRAMENTO: Daily 8:00AM to 8:00PM in the Adoration Chapel. Todos los días de 8:00AM - 8:00PM en la capilla. Sundays (Domingos) - 8:00AM to 2:00PM Monday (Lunes) - 8:00AM to 1:00PM LAST FRIDAY OF THE MONTH ADORATION TO THE BLESSED SACRAMENT ADORACION AL SANTISIMO SACRAMENTO EL ULTIMO VIERNES DE MES 7:00 pm-9:00 pm

SAINT THOMAS AQUINAS SCHOOL School Principal: Mrs. Jessica Maldonado School Secretary: Ms. Aileen Merced School Office - 1909 Daly Avenue Phone: (718) 893-7600 - Fax: (718) 378-5531 RELIGIOUS EDUCATION - EDUCACION RELIGIOSA Mrs. Ivette Cardona - Coordinator - 718-589-2938 Saturday 10AM -12:30PM. Sábados 10AM -12:30PM. PARISH GROUPS - GRUPOS PARROQUIALES: Pastoral Council - First Wednesday - 7:00PM Carismáticos - Martes 7:00PM Cursillistas - Ultreya - Domingos 11:00AM Sagrado Corazón De Jesús - 1er. Domingo 10:30AM Legión De Maria– Jueves 4:00PM Nuestra Sra. De La Providencia - 3er Domingo 10:30AM Nuestra Sra. De La Altagracia – 4to. Domingo 11:00AM Lectors – Lectores Eucharistic Ministers – Ministros de Eucaristía Ushers - Ujieres Altar Servers - Monaguillos Juan XXIII - Miércoles 7:00PM Movimiento Matrimonial Católico - Virgen de Guadalupe -Ultimos Domingos de mes 12:30PM Cenaculo Virgen de Fatima—1er y 3er Sabado / 4:30PM Young Adults Group - Friday - 7:00PM Sagrada Familia - 1 er Domingo a las 2:00PM Virgen de Suyapa y Virgen de Juquila-1er Domingo 10AM Food Pantry - Wednesday 10:30AM to 12:00M PARISH REGISTRATION REGISTRACION PARROQUIAL: We welcome new parishioners and invite you to become an active member of our Parish Family. Please register as soon as possible. Le invitamos a ser miembros activos de nuestra Familia Parroquial. Por favor regístrese. MUSEO OBISPO FRANCISCO GARMENDIA Abierto todos los primeros domingos del mes. Open every first Sunday of the month.

Palm Sunday of the Passion of the Lord March 25, 2018

MARCH 25, 2018 SATURDAY MARCH 24, 2018 (VIGIL) 4:00PM - Religious Educa on Program 6:00PM - Florida Perez (D), A.G San Jose, A.G Divino Niño SUNDAY, MARCH 25, 2018 - 9:00AM- Virgen de la Altagracia, Edgar Mercado, Miguel Crespo (D) 11:00AM - Almas de Purgatorio, Maria Ruiz 1:00PM - Carlos Manuel Nuñez, Carmen Milagros Dávila, Adía Toro, Happy Land 28th Memorial M-3/26- 9:00AM - Roberto Martinez (D) T-3/27- 9:00AM - 6:00PM- MISA CANCELADA W-3/28- 9:00AM - Elia Cruz (D) 6:00PM - T-3/29- 9:00AM- MISA CANCELADA 6:00PM - F-3/30- 9:00AM - MISA CANCELADA 6:00PM - MISA CANCELADA S-3/31- 9:00AM - MISA CANCELADA

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Palm Sunday of the Passion of the Lord Monday: Monday of Holy Week Tuesday: Tuesday of Holy Week Wednesday: Wednesday of Holy Week Thursday: Holy Thursday; The Sacred Paschal Triduum Friday: Friday of the Passion of the Lord (Good Friday); Fast and Abstinence; Passover begins Saturday: The Easter Vigil in the Holy Night; Holy Saturday

PASSION The contrast between the processional reading in to-day’s liturgy and the proclamation of the Passion is strik-ing. We are given a glimpse of how profoundly the word of God is fulfilled in Jesus. First he must be hailed as the Messiah, the One who is to come. He must be acknowledged by all, though they do not know what they are saying. They think he is the prom-ised king, a worldly king of the Jews who will free them from the Roman occupation. They do not yet understand, even the disciples, exactly where this triumphal procession is leading. In our lives, we too do not know where we are going. It is in faith that we can follow Christ wherever he may lead us, trusting that death is not the end, nor evil the victor.

CANADIAN NATIONAL SHRINES Come with us to visit the Canadian national sanctuaries, 6 days / 5 nights to visit the Niagara Falls, the Corning Museum of Glass and San José Oratory. The tour includes a Transport by Coach, Audio System, TV monitors, Hotel Included and with a Director of Professional Tour. For more information, call or visit the rectory at (718) 589-5235

TITHING/GOD’S PLAN FOR GIVING: LAST SUNDAY COLLECTION: Our conscious Tithe is one many wonderful ways to self sacrifice. Our willingness to sacrifice is a way of telling the Lord how much we love him. March 4, 2018 Total = $3,731.00 March 11, 2018 Total = $3,391.00

DAY OF CONFESSIONS All the churches of the Archdiocese of New York are doing confession this Monday, March 26 from 4pm to 9pm.

SECOND COLLECTION The second collection for Catholic Relief Services is: March 11, 2018 Total= $499.00

Thank you generosity!

LIGHTING CANDLES Remember that to light a candle on the sides requires a donation of one dollar, it must be deposited in one of the safe banks. It is the meaning of your offering to God.

Are you considering a Catholic education for your child? We welcome children of all backgrounds in grades Pre-K through 8. Over 99% of our high school seniors graduate and 99% of them go on to college or post-secondary education. We offer Financial Assistance up to a maximum of $3,200 per student. Book a tour to visit our wonderful school St. Thomas Aquinas, (718) 893-7600. For help with your admissions or financial assistance application, visit www.CatholicSchoolsNY.org or call our bilingual helpline (646)794-2885.

GOOD FRIDAY COLLECTION Today we’ll have a second collection for Good Friday. This collection is to help to sustain Catholic primary and secondary schools in the holy land, the Catholic University in Bethlehem, and whole network of clinics and healthcare facilities in the Holy Land. Even special projects for social development are assisted by the collection.

DONATION TAX LETTER People who are requesting a tax letter please come in 2-3days in advance for Member of the Parish only. Please call or come to the rectory for any concerns.

SAINT THOMAS AQUINAS CHURCH // SERVING THE COMMMUNITY FOR OVER 125 YEARS

SANTO TOMAS DE AQUINO // SIRVIENDO A LA COMUNIDAD POR MAS DE 125 AÑOS. V. El sacrificio sacramental: acción de gracias, memorial, presencia

En las catacumbas, la Iglesia es con frecuencia representada como una mujer en oración, los brazos extendidos en actitud de orante. Como Cristo que extendió los brazos sobre la cruz, por él, con él y en él, la Iglesia se ofrece e intercede por todos los hombres. 1369 Toda la Iglesia se une a la ofrenda y a la intercesión de Cristo. Encargado del ministerio de Pedro en la Iglesia, el Papa es asociado a toda celebración de la Eucaristía en la que es nombrado como signo y servidor de la unidad de la Iglesia universal. El obispo del lugar es siempre responsable de la Eucaristía, incluso cuando es presidida por un presbítero; el nombre del obispo se pronuncia en ella para significar su presidencia de la Iglesia particular en medio del presbiterio y con la asistencia de los diáconos. La comunidad intercede también por todos los ministros que, por ella y con ella, ofrecen el Sacrificio Eucarístico: «Que sólo sea considerada como legítima la Eucaristía que se hace bajo la presidencia del obispo o de quien él ha señalado para ello» (San Ignacio de Antioquía, Epistula ad Smyrnaeos 8,1). «Por medio del ministerio de los presbíteros, se realiza a la perfección el sacrificio espiritual de los fieles en unión con el sacrificio de Cristo, único Mediador. Este, en nombre de toda la Iglesia, por manos de los presbíteros, se ofrece incruenta y sacramentalmente en la Eucaristía, hasta que el Señor venga» (PO 2). 1370 A la ofrenda de Cristo se unen no sólo los miembros que están todavía aquí abajo, sino también los que están ya en la gloria del cielo: La Iglesia ofrece el Sacrificio Eucarístico en comunión con la santísima Virgen María y haciendo memoria de ella, así como de todos los santos y santas. En la Eucaristía, la Iglesia, con María, está como al pie de la cruz, unida a la ofrenda y a la intercesión de Cristo. 1371 El Sacrificio Eucarístico es también ofrecido por los fieles difuntos "que han muerto en Cristo y todavía no están plenamente purificados" (Concilio de Trento: DS 1743), para que puedan entrar en la luz y la paz de Cristo: «Enterrad […] este cuerpo en cualquier parte; no os preocupe más su cuidado; solamente os ruego que, dondequiera que os hallareis, os acordéis de mí ante el altar del Señor» (San Agustín, Confessiones, 9, 11, 27; palabras de santa Mónica, antes de su muerte, dirigidas a san Agustín y a su hermano). «A continuación oramos (en la anáfora) por los santos padres y obispos difuntos, y en general por todos los que han muerto antes que nosotros, creyendo que será de gran provecho para las almas, en favor de las cuales es ofrecida la súplica, mientras se halla presente la santa y adorable víctima […] Presentando a Dios nuestras súplicas por los que han muerto, aunque fuesen pecadores […], presentamos a Cristo inmolado por nuestros pecados, haciendo propicio para ellos y para nosotros al Dios amigo de los hombres (San Cirilo de Jerusalén, Catecheses mistagogicae 5, 9.10). 1372 San Agustín ha resumido admirablemente esta doctrina que nos impulsa a una participación cada vez más completa en el sacrificio de nuestro Redentor que celebramos en la Eucaristía: «Esta ciudad plenamente rescatada, es decir, la asamblea y la sociedad de los santos, es ofrecida a Dios como un sacrificio universal […] por el Sumo Sacerdote que, bajo la forma de esclavo, llegó a ofrecerse por nosotros en su pasión, para hacer de nosotros el cuerpo de una tan gran Cabeza […] Tal es el sacrificio de los cristianos: "siendo muchos, no formamos más que un sólo cuerpo en Cristo" (Rm 12,5). Y este sacrificio, la Iglesia no cesa de reproducirlo en el Sacramento del altar bien conocido de los fieles, donde se muestra que en lo que ella ofrece se ofrece a sí misma (San Agustín, De civitate Dei 10, 6).

V. THE SACRAMENTAL SACRIFICE THANKSGIVING, MEMORIAL, PRESENCE

1369 The whole Church is united with the offering and intercession of Christ. Since he has the ministry of Peter in the Church, the Pope is associated with every celebration of the Eucharist, wherein he is named as the sign and servant of the unity of the universal Church. The bishop of the place is always responsible for the Eucharist, even when a priest presides; the bishop's name is mentioned to signify his presidency over the particular Church, in the midst of his presbyterium and with the assistance of deacons. The community intercedes also for all ministers who, for it and with it, offer the Eucharistic sacrifice:

Let only that Eucharist be regarded as legitimate, which is celebrated under [the presidency of] the bishop or him to whom he has entrusted it.191 Through the ministry of priests the spiritual sacrifice of the faithful is completed in union with the sacrifice of Christ the only Mediator, which in the Eucharist is offered through the priests' hands in the name of the whole Church in an unbloody and sacramental manner until the Lord himself comes.192

1370 To the offering of Christ are united not only the members still here on earth, but also those already in the glory of heaven. In communion with and commemorating the Blessed Virgin Mary and all the saints, the Church offers the Eucharistic sacrifice. In the Eucharist the Church is as it were at the foot of the cross with Mary, united with the offering and intercession of Christ. 1371 The Eucharistic sacrifice is also offered for the faithful departed who "have died in Christ but are not yet wholly purified,"193 so that they may be able to enter into the light and peace of Christ:

Put this body anywhere! Don't trouble yourselves about it! I simply ask you to remember me at the Lord's altar wherever you are.194 Then, we pray [in the anaphora] for the holy fathers and bishops who have fallen asleep, and in general for all who have fallen asleep before us, in the belief that it is a great benefit to the souls on whose behalf the supplication is offered, while the holy and tremendous Victim is present. . . . By offering to God our supplications for those who have fallen asleep, if they have sinned, we . . . offer Christ sacrificed for the sins of all, and so render favorable, for them and for us, the God who loves man.195

1372 St. Augustine admirably summed up this doctrine that moves us to an ever more complete participation in our Redeemer's sacrifice which we celebrate in the Eucharist:

This wholly redeemed city, the assembly and society of the saints, is offered to God as a universal sacrifice by the high priest who in the form of a slave went so far as to offer himself for us in his Passion, to make us the Body of so great a head. . . . Such is the sacrifice of Christians: "we who are many are one Body in Christ" The Church continues to reproduce this sacrifice in the sacrament of the altar so well-known to believers wherein it is evident to them that in what she offers she herself is offered.196

SAINT THOMAS AQUINAS CHURCH // SERVING THE COMMMUNITY FOR OVER 125 YEARS

TODAY’S READINGS

Gospel at the Procession with Palms — Jesus’ entry into Jerusalem (Mark 11:1-10 or John 12:12-16). First Reading — In spite of my sufferings I am not disgraced. I am not put to shame (Isaiah 50:4-7). Psalm — My God, my God, why have you abandoned me? (Psalm 22). Second Reading — Christ emptied himself, and God filled this emptiness with exaltation (Philippians 2:6-11). Gospel — The account of Christ’s passion according to Mark (Mark 14:1 — 15:47 [15:1-39]).

TREASURES FROM OUR TRADITION For many centuries, Christian pilgrims have longed to walk in the footsteps of Jesus, and on Passion Sunday the eyes of the world are on the Via Dolorosa, the “Road of Sorrows,” in Jerusalem. As soon as it became safe for Christians to worship in public in the fourth century, a way was marked out. It was changed a few times over the years, and today’s usual route was sketched by the Franciscans six hundred years ago, alt-hough Anglicans and Byzantines have their own unique de-tours. Friday is the most favored day, although it is crowded then. Almost everyone begins at the Lion’s Gate in the Mus-lim Quarter, and ends at the Church of the Holy Sepulchre. It’s less than a quarter mile, but it threads its way through crowded markets with souvenir shops and fast-food snacks. There are, just as in your parish church, fourteen stations along the way. The exact spots are not known, but what mat-ters is the pilgrim’s unique ability to see even an ordinary road in a teeming city as something more than meets the eye.

RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM MRS. IVETTE CARDONA, CRE

CCD SCHEDULE GENERAL INFORMATION 3/24 - Family Catechesis and Confession at 2pm for Communion I & II REGISTRATION ARE CLOSED

READINGS FOR THE WEEK Monday: Is 42:1-7; Ps 27:1-3, 13-14; Jn 12:1-11 Tuesday: Is 49:1-6; Ps 71:1-6, 15, 17; Jn 13:21-33, 36-38 Wednesday: Is 50:4-9a; Ps 69:8-10, 21-22, 31, 33-34; Mt 26:14-25 Thursday: Chrism Mass: Is 61:1-3a, 6a, 8b-9; Ps 89:21-22, 25, 27; Rv 1:5-8; Lk 4:16-21 Lord’s Supper: Ex 12:1-8, 11-14; Ps 116:12-13, 15-16bc, 17-18; 1 Cor 11:23-26; Jn 13:1-15 Friday: Is 52:13 — 53:12; Ps 31:2, 6, 12-13, 15-17, 25; Heb 4:14-16; 5:7-9; Jn 18:1 — 19:42 Saturday: a) Gn 1:1 — 2:2 [1:1, 26-31a]; Ps 104:1-2, 5-6, 10, 12, 13-14, 24, 35; or Ps 33:4-7, 12-13, 20-22; b) Gn 22:1-18 [1-2, 9a, 10-13, 15-18]; Ps 16: 5, 8-11; c) Ex 14:15 — 15:1; Ex 15:1-6, 17-18; d) Is 54:5-14; Ps 30:2, 4-6, 11-13; e) Is 55:1-11; Is 12:2-6; f) Bar 3:9-15, 32 — 4:4; Ps 19:8-11; g) Ez 36:16-17a, 18-28; Ps 42:3, 5; 43:3-4 or Is 12:2-3, 4bcd, 5-6 or Ps 51:12-15, 18-19; h) Rom 6:3-11; i) Ps 118:1-2, 16-17, 22-23; Mk 16:1-7 Sunday: Acts 10:34a, 37-43; Ps 118:1-2, 16-17, 22-23; Col 3:1-4 or 1 Cor 5:6b-8; Jn 20:1-9 or Mk 16:1-7 or (at an afternoon or evening Mass) Lk 24:13-35

The Stations of the Cross will be every Fri-day at 6 30 pm starting

February 16, 2018. Everyone is welcome to

Participate. Días Hora Grupo

Febrero, 16

Viacrucis – 6:30pm

Virgen de Fátima Virgen de Guadalupe

Febrero, 23

Viacrucis – 6:30pm

Sagrado Corazón de Jesús Virgen de Juquila

Marzo, 2 Viacrucis – 6:30pm

Carismático Virgen de la Providencia Virgen de la Altagracia

Marzo, 9 Viacrucis – 6:30pm

Juan XXIII Movimiento Matrimonial Católico

Marzo, 16 Viacrucis – 6:30pm

Legión de María Virgen de Suyapa

Marzo, 23 Viacrucis – 6:30pm

Grupo de Jóvenes Adultos Catequistas

Marzo, 30 Viacrucis – 6:30pm

Sagrada Familia Cursillistas

UPDATING OUR SYSTEM/ ACTUALIZANDO NUESTRO SISTEMA To every member of our parish please take a min to fill this out for future announcements from the parish/ A cada miembro de nuestra parroquia, tómense un minuto para completar esto para recibir anuncios y cartas de nuestra parroquia. Please return this to the rectory/Por favor devuélvalo a la rectoría Name/Nombre :____________________________________ Address/ Dirección: ______________________________________________________________________________________________ Email..._________________________________________ Phone/Teléfono#:____________________________________

HOLY WEEK SCHEDULE: This is the Holy Week Schedule: March 26 - 9am Mass and confessions from 4pm to 9pm. March 27 - 6pm mass is CANCELED March 28 - Regular Day March 29 - 9am mass is CANCELED 6 pm Mass (Last Supper) March 30- 9am and 6pm Masses CANCELED, 1pm -3pm the Procession of Station of the cross, 3:00 pm Mass of Liturgy of the word, 7 pm-8pm The Procession of the Virgin Mary March 31 - 9am and 6pm Masses CANCELED, 8pm Mass of the Easter Vigil If someone requested intentions during the Holy Week, please call the rectory immediately Thank you.

Domingo de Ramos “de la Pasión del Señor” 25 de Marzo , 2018

DIEZMO: PLAN DE DIOS PARA DAR: Sentimos una gran satisfacción ver que todo nuestro esfuerzo es recompensado por Dios. LA COLECTA DEL DOMINGO PASADO: 4 de Marzo de 2018 Total = $3,731.00 11 de Marzo de 2018 Total = $3,391.00

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Domingo de Ramos “de la Pasión del Señor” Lunes: Lunes de la Semana Santa Martes: Martes de la Semana Santa Miércoles: Miércoles de la Semana Santa Jueves: Jueves Santo; el Triduo Pascual comienza Viernes: Viernes Santo; Ayudar y Abstinencia; La Pascua judía comienza al atardecer Sábado: Sábado Santo; Vigilia Pascual

LECTURAS DE HOY

Evangelio para la procesión de las palmas — ¡Bendito el que viene en nombre del Señor! (Marcos 11:1-10 o Juan 12:12-16) Primera lectura — No oculté el rostro a insultos y salivazos, porque sabía que no quedaría avergonzado (Isaías 50:4-7). Salmo — Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado? (Salmo 22 [21]). Segunda lectura — Jesús se despojó totalmente y Dios lo llenó de exaltación (Filipenses 2:6-11). Evangelio — La versión de la Pasión y Muerte de Jesús que nos da Marcos (Marcos 14:1 — 15:47 [15:1-39])

LA PASIÓN El contraste entre la lectura procesional de la liturgia de hoy y la proclamación de la Pasión es asombroso. Vis-lumbramos cuán profundamente la Palabra de Dios se cum-ple en Jesús. Primero Jesús debe ser acogido como el Mesías, el que viene en nombre del Señor. Debe ser reconocido por todos, aunque no sepan lo que están diciendo. Todos piensan que es el rey prometido; un rey terrenal de los judíos que los librará de la ocupación romana. No comprenden todavía, ni siquiera los discípulos, exactamente a dónde se dirige su procesión triunfal. Nosotros tampoco sabemos a dónde es-tamos yendo en nuestra vida. En la fe podemos seguir a Cristo dondequiera que nos guíe, porque estamos seguros de que la muerte no es el final y el mal no será el vencedor.

COLECTA DEL VIERNES SANTO Este 25 de marzo Viernes Santo tendremos la Colecta ayudar a mantener las escuelas primarias y secundarias ca-tólicas en Tierra Santa, la Universidad Católica de Belén y toda la red de clínicas y centros de salud en Tierra Santa. Incluso proyectos especiales para el desarrollo social son asistidos por esta colecta.

VIAJE A CANADA Venga con nosotros a visitar los santuarios nacionales canadienses, 6 días / 5 noches para visitar las cataratas de Nigara, el Museo de vidrio de Corning, Santuario de los Martires y de San José El recorrido incluye un Transporte en Autocar, Sistema de Audio, Monitores de TV, Hotel Incluido y con un Director de Tour profesional. Para obtener más información, llame o visite la rectoría.

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Is 42:1-7; Sal 27 (26):1-3, 13-14; Jn 12:1-11 Martes: Is 49:1-6; Sal 71 (70):1-6, 15, 17; Jn 13:21-33, 36-38 Miércoles: Is 50:4-9a; Sal 69 (68):8-10, 21-22, 31, 33-34; Mt 26:14-25 Jueves: Misa del crisma: Is 61:1-3ab, 6a, 8b-9; Sal 89 (88):21-22, 25, 27; Apo 1:5-8; Lc 4:16-21 Cena del Señor: Ex 12:1-8, 11-14; Sal 116 (115):12-13, 15-16bc, 17-18; 1 Cor 11:23-26; Jn 13:1-15 Viernes: Is 52:13 — 53:12; Sal 31 (30):2, 6, 12-13, 15-16, 17, 25; Heb 4:14-16; 5:7-9; Jn 18:1 — 19:42 Sábado: a) Gn 1:1 — 2:2 [1:1, 26-31a]; Sal 104(103):1-2, 5-6, 10, 12, 13-14, 24, 35; o Sal 33 (32):4-7, 12-13, 20-22; b) Gn 22:1-18 [1-2, 9a, 10-13, 15-18]; Sal 16 (15): 5, 8-11; c) Ex 14:15 — 15:1; Ex 15:1-6, 17-18; d) Is 54:5-14; Sal 30 (29):2, 4-6, 11-13; e) Is 55:1-11; Is 12:2-6; f) Bar 3:9-15, 32 — 4:4; Sal 19 (18):8-11; g) Ez 36:16-17a, 18-28; Sal 42 (41):3, 5; 43:3-4 o Is 12:2-3, 4bcd, 5-6 o Sal 51 (50):12-15, 18-19; h) Rom 6:3-11; i) Mc 16:1-7 Domingo: Hch 10:34a, 37-43; Sal 118 (117):1-2, 16-17, 22-23; Col 3:1-4 o 1 Cor 5:6b-8; Jn 20:1-9 o Mt 28:1-10 o (en la Misa de la tarde o la noche) Lc 24:13-35

Está considerando una educación católica para sus hijos? Todos los niños de Pre-K hasta el Octavo grado son bienvenidos. El 99% de nuestros estudiantes se gradúan de la secundaria y el 99% van a la universidad u otra escuela post-secundaria. Estamos ofreciendo más Ayuda Financiera que nunca, hasta un máximo de $3,200 por estudiante. Haga una cita para visitar nuestra gran-diosa escuela St. Thomas Aquinas, (718) 893-7600. Para obtener ayuda con su Aplicación de Admisión y Asistencia Financiera, visite www.CatholicSchoolsNY.org o llame a nuestra línea de ayuda bilingüe (646)794-2885.

CARTA DE IMPUESTO DE DONACIÓN Las personas que están solicitando una carta de impuestos vengan con 2-3 días de anticipación solo para miembros de la Parroquia. Por favor llame o venga a la rectoría por cualquier Inquietud.

VIAJE A MEXICO La Basílica de nuestra Señora de Gua-dalupe, Tour Cristero, Guadalajara y 2 días completos en Puerto Vallarta. Agosto 20-29, 2018, 10 días/9 noches en hotel 4 estrellas, Transporte Areo y Terrestre, desayunos y Guía Turístico. Para mas información por favor llamar a Ricardo Avalos (646) 500-4719 or por email a [email protected]

SANTO TOMAS DE AQUINO // SIRVIENDO A LA COMUNIDAD POR MAS DE 125 AÑOS.

NUESTROS ENFERMOS DE LA COMUNIDAD OUR SICK: Let’s not forget to Pray for all of our family and friends who are sick. Oremos por todos nuestros familiares y amigos enfermos: Nubia Ceballos, Fam Arroyo Medina, Fam Larose, Maria Toledo, Sylvia Soto, Dennis Calcon, Richa Calcon, Linda Marie Soto, Justina Soto, Adela’s Mom, Abilia Solis, Dulce Trinidad, Jennifer Diaz, Pedro Trinidad, Juana Santos, Jorge Santo, Jose Torres, Torres, Fam Torres Perez, Stepahne Gonzalez, Carlos Garcia, Emilia Garcia, Nidia Garcia, Rosalina Sanchez, Luz Perez, Arelis Garcia, Raul Flores, Mercedes Graciani, John Graciani, Maria Acosta, Sasha Saldona, Alexa Saldona, Seremry, Rayan, Agustina Garcia, Paula Garcia, Juana Castro, Asha Calcaña, Juliana Cahrres, Carmen Julia Figueroa, Natalia Rodirguez, Judi Ruiz, Orlando Bernando, Margarita, Pedro Sierra, Dolores, Alvarez, Grace Ruiz, Christian Vega, Albert & Janet Alvarez, Mary & Moustafa Fam, Mariurs, Jose Camacho, Joe & Rosie Roldan, Fernando Rolon, Liam Joel Duprey, Hector Joel Duprey, Vannesa Vega Melendez, Carolina Gomez, Minerra Cruz, Jaime Maldonado, Magdalena Laboy, Venessa Laboy, Edwin William, Fam Cardona, Fam Seda y Ferrer, Fam Cintron, Eduardo Luis Mosquea, Jesus Rodriguez, Fam Reyes, Wallace Rivera, Lucy Rodriguez, Amy Rodriguez, Kimberly Rodriguez, Carmen Del Valle, Ana Benitez, Iris Jiménez, Divina Ureña, Rivera Fam Ruiz Fam, Rolon Fam, Ventura Fam, Aponte Fam, Stephian Gonzalez, Gavin Verges, Wayne Spencer, Georgria Rivera, Kayla Castillo Rosario, Nancy Rosario, Matha Ortiz, Anthony Guitirrez, Gruada, Ronald Rosario, Groria Nuñez, Edwin William Fam Cardona, Gisanti Padilla, Edgardo Miranda.

TRADICIONES DE NUESTRA FE Esta es Semana Santa, semana en la cual los cristianos conmemoramos con palmas, y ramos los eventos centrales de nuestra fe; eventos que alimentan nuestro espíritu con el pan y el vino del amor divino; eventos que se clavan en nuestras almas como Cristo en su cruz; eventos que nos hacen resucitar de nuestros problemas con la esperanza pascual de la liberación de todo aquello que nos perjudica, que nos agobia, que nos oprime y nos deprime. Estaremos allí con nuestros parientes y con gente que no conocemos pero que son nuestros hermanos y hermanas en Cristo gracias a los eventos de la semana en que Jesús entró glorioso a Jerusalén, partió el pan, falleció en el árbol de la cruz y fue sepultado. Esta Semana nos une al misterio pascual de Jesús. Celebrando estos ritos antiguos y variados por todo el mundo. Durante esta semana el tiempo y el espacio se cancelan para unirnos a los misterios que celebramos, a nuestras familias, a los cristianos por todo el mundo y a través de los siglos.

SALONES PARA FIESTAS: SE RENTAN SALONES PARA FIESTAS. PARA MAS IN-FORMACION PUEDE LLAMAR A LA RECTORIA O VISI-TAR NUESTRA PAGINA DE INTERNET. STABRONX.ORG

RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM MRS. IVETTE CARDONA, CRE

CCD SCHEDULE

INFORMACIÓN GENERAL 3/11 - NO HAY CLASES 3/17 - Clases Regulares 3/24 - Catequesis familiar y confesión a las 2 p.m. para Comunión I y II REGISTRO ESTÁ CERRADO Si tiene alguna pregunta, por favor hable con la Coordinadora. Gracias.

DONACIÓN PARA LAS VELAS Recordamos que para encender las velitas en los costados se requiere hacer una donación de un dólar que se deposita en una de las alcancías. Es el significado de su ofrenda a Dios.

SOBRES 2017/2018 Los sobres de 2017/2018 están disponibles frente a la Igle-sia. Por favor revise su nombre y recójalo. Si tiene alguna pregunta, vaya a la rectoría para obtener más ayuda. Gracias.

MENSAJES IMPORTANTES SOBRE LA SANTA MISA Revisar antes de la Santa Misa que sus teléfonos celulares no vayan a sonar en la Iglesia. De esa manera nos ayudan a conservar el espíritu de ora-ción.

SEMANA SANTA Este es el Horario de semana santa: Marzo 26 - 9am misa y confesiones de 4pm a 9pm. Marzo 27 - 6pm misa CANCELADA Marzo 28 - Dia Regular Marzo 29 - 9am misa CANCELADA 6pm Misa de Ultima Cena Marzo 30 - 9am & 6pm misas CANCELADA 1pm –3pm La Procesión de Viacrucis, 3pm Misa de Liturgia de la palabra, 7pm-8pm La Procesión de la Virgen María Marzo 31 - 9am & 6pm misas CANCELADA, 8pm misa de La Vigilia Pascual Si alguien solicito intenciones durante la semana santa, por favor llame a la rectoría inmediato García.

MOVIMIENTO JUAN XXIII 2018 Retiro #77 de Hombres : Mayo 11, 12 y 13 Retiro #78 de Mujeres: Junio 22,23 y 24 Retiro #79 de Hombres: Agosto 10, 11 & 12 Retiro #80 de Mujeres: Septiembre 21, 22 & 23 Retiro #81 de Hombres: Noviembre 9, 10 & 11

DIA DE CONFESIONES La Iglesias del Archidiócesis de Nueva York va hacer confesiones el Lunes, Marzo 26 de 4pm a 9pm

INFORMATION SHEET CHURCH NAME: ST. THOMAS AQUINAS CHURCH BULLETIN #: 918150.03252018 DATE OF PUBLICATION: 03/25/2018 NUMBER OF PAGES TRANSMITED: Cover + 6 text pages + this page = 8 SPECIAL INSTRUCTIONS: CALL Isaac Villacres @ (718) 589-5235 – CELL (347) 608-8411