Embed Size (px)
Citation preview
SAINT ROSE OF LIMA CATHOLIC PARISH
PARROQUIA DE SANTA ROSA DE LIMA
MODIFIED MASS AND CONFESSION TIMES
WEEKDAY MASSES MONDAY-FRIDAY 7:30 AM ENGLISH
Reservations are not required for weekday Masses. Please come 15-20 minutes before Mass is scheduled to begin to have your tempera-
ture taken and receive your seat assignment. Face coverings (for any-one over the age of 2) are required. Please also bring your own per-
sonal hand sanitizer.
WEEKEND MASSES SATURDAY VIGIL 4:30 PM ENGLISH AND 6:30 PM SPANISH
SUNDAY 8:00 AM AND 10:00 AM ENGLISH, 12:00 PM SPANISH Reservations are required for Sunday Masses. Please visit our website to reserve your spot.
CONFESSIONS SATURDAYS 10-11:00 AM OR BY APPOINTMENT
Face coverings and social distancing is required. A sign-in sheet will be provided for contact tracing requirements.
All who are considered in a vulnerable condition (65 years of age or older or have a medical condition), must understand that they are at high risk of contracting COVID -19 and recommended by state ordi-nances to remain sheltering in place. If you feel comfortable and un-derstand the risks of gathering, you are welcome to attend.
We look forward to worshipping with you! We thank you for patiently working with us as we try our best to serve you and abide by the direc-tives we have been given.
MISA MODIFICADA Y TIEMPOS DE CONFESIÓN
MISAS ENTRE SEMANA LUNES-VIERNES 7:30 AM INGLÉS
No se requieren reservaciones para Misas entre semana. Venga 15-20 minutos antes de que se programe la Misa para comenzar a tomarse
la temperatura y recibir su asignación de asiento. Se requieren cubiertas faciales (para cualquier persona mayor de 2 años). También
traiga su propio desinfectante personal para manos.
MISAS DE FIN DE SEMANA VIGILIA DEL SABADO 4:30 PM INGLÉS Y 6:30 PM ESPAÑOL DOMINGO 8:00 AM Y 10:00 AM INGLÉS, 12:00 PM ESPAÑOL Se requieren reservaciones para las Misas de fin de semana.
Visite nuestro sitio web para reservar su lugar.
CONFESIONES SABADO 10 A 11:00 AM O CON CITA PREVIA
Se requieren cubiertas faciales y distanciamiento social. Se propor-cionará una hoja de inicio de sesión para los requisitos de seguimiento
de contactos.
Todos los que se consideran en una condición vulnerable (de 65 años de edad o más o tienen una condición médica), deben comprender que corren un alto riesgo de contraer COVID -19 y que las ordenanzas estatales recomiendan que se mantengan protegidos. Si se siente cómodo y comprende los riesgos de reunirse, puede asistir.
¡Esperamos adorar contigo! Le agradecemos por trabajar paciente-mente con nosotros mientras hacemos nuestro mejor esfuerzo para servirle y cumplir con las directivas que nos han dado.
THE TWENTY-FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
el Vigésimo cuarto domingo en tiempo ordinario
September 13, 2020
13 de septiembre de 2020
The Week’s Mass Intentions Will Be
Announced and Included in Prayer
At All of Our Sunday Masses
615 Vine Avenue, Roseville, CA 95678 Phone: (916) 783-5211 • Fax: (916) 783-5212
[email protected] www.strosechurch.org
The Parish Office is temporarily closed.
The front office is available by phone or email. Faith formation staff members are working from
home and are available by email (see below).
La oficina parroquial está temporalmente cerrada. La recepción está disponible por teléfono o correo electrónico. Los empleados del programa de for-
mación en la fe trabajan desde sus casa y están dis-ponibles por correo electrónico (ver abajo).
Pastor Fr. Michael Baricuatro ext. 7012 [email protected] Parochial Vicar Fr. Cirilo Cervantes, MC ext. 7016 [email protected] Pastor Emeritus Fr. Michael Cormack Deacons Deacon Mark Van Hook ext. 7014 [email protected] Deacon Mike Turner ext. 7015 [email protected] Office Manager/Administrator Josie Rivera ext. 7008 [email protected] Liturgy Coordinator Lynne Brys ext. 7006 [email protected] Religious Education (English) Dona Gentile, Director e-mail only [email protected] Cathie Newman, Assistant e-mail only [email protected] Religious Education (Spanish) Luis Cordova, Coordinator e-mail only [email protected] Youth Ministry Coordinator Beckee Lienert e-mail only [email protected] Baptism / Bi-Lingual Secretary Carmen Sandow ext. 7013 [email protected] Bookkeeper Carmen Dizon ext. 7017 [email protected] Office Assistant Reem Shamaun ext. 7009 [email protected] Plant Manager Martin Vargas Housekeeping Rocio Vargas Cook Omeeh Tanjuaquio
ST. ROSE SCHOOL 633 Vine Avenue, Roseville
Phone: (916) 782-1161 www.strose.org
Principal: Suzanne Smoley
~ Currently Holding Classes Online ~
Las intenciones de misas de la semana
serán Anunciadas y incluidas en
nuestras misas dominicales
Mass Intentions/Misa Intenciones
READINGS FOR THE WEEK / LECTURAS PARA LA SEMANA
Sunday/Domingo: Sir 27:30-28:7; Ps 103:1-2, 3-4, 9-10, 11-12; Rom 14:7-9; Mt 18: 21-35
Monday/Lunes: Nm 21:4b-9; Ps 78:1-2, 34-38; Phil 2:6-11; Jn 3:13-17
Tuesday/Martes: 1 Cor 12:12-14, 27-31a; Ps 100:1b-5; Jn 19:25-27 or Lk 2:33-35
Wednesday/Miercoles: 1 Cor 12:31 — 13:13; Ps 33:2-5, 12, 22; Lk 7:31-35
Thursday/Jueves: 1 Cor 15:1-11; Ps 118:1b-2, 16ab-17, 28; Lk 7:36-50
Friday/Viernes: 1 Cor 15:12-20; Ps 17:1bcd, 6-8b, 15; Lk 8:1-3
Saturday/Sabado: 1 Cor 15:35-37, 42-49; Ps 56:10c-14; Lk 8:4-15
Parish Information/información
Clergy & Staff/Clero y Personal
VIGIL: The 24th Sunday in Ordinary Time
4:00 PM Rosario Fernandez (†)
6:30 PM Aurelio Ramirez Ochoa (†)
SUNDAY, September 13: 24th Sunday in Ordinary Time
7:30 AM Joshua Rodriguez (B)
9:00 AM Teresita Reyes (†)
10:30 AM Maclovio Vicente Lopez (†)
12:30 PM Padre Pedro Mendoza Ramirez (B)
5:00 PM Giovanni & Paul Barsotti (†)
MONDAY, September 14: The Exaltation of the Holy Cross
7:30 AM Rocio Vargas (B)
TUESDAY, September 15: Our Lady of Sorrows
7:30 AM Feliza Lara Duldulao (†)
WEDNESDAY, September 16: Sts. Cornelius and Cyprian
7:30 AM Felecitas Sablas(†)
Oscar Aguas (†)
THURSDAY, September 17: St. Robert Bellarmine
7:30 AM Marcelina Sangco (†)
FRIDAY, September 18
7:30 AM Amy Ruff (†)
SATURDAY, September 19: St. Januarius
8:00 AM Wendy Virga (B)
LEGEND (A) Anniversary, (B) Birthday, (†) Deceased, (TG) Thanksgiving, (H) Healing, (SI) Special Intention, (WA) Wedding Anniversary
Livestream Masses/Masas en Vivo
LIVESTREAM MASSES We are still offering livestream Masses for our parishioners that are unable to join us for Mass in person.
Please join us on our YouTube channel on Saturdays at 4:00 pm (English) and 6:30 pm (Spanish).
MISAS EN VIVO Todavía estamos ofreciendo Misas en vivo para nuestros feligreses que no pueden acompañarnos a la Misa en persona.
Únase a nosotros en nuestro canal de YouTube los sabados a las 4:00 pm (Inglés) y a las 6:30 pm (Español).
https://www.youtube.com/saintroseoflimaroseville
Acto de Comunión Espiritual
Creo, Jesús mío, que estás real y verdaderamente en
el cielo y en el Santísimo Sacramento del Altar. Te amo sobre todas las cosas
y deseo ardientemente recibirte dentro de mi alma; pero ya que no puedo hacerlo ahora sacramentalmente, ven al menos
espiritualmente a mi corazón. Y ahora, como si ya te hubiera recibido,
me uno y me abrazo todo a ti No permitas, Señor, que jamás me
separe de ti Amén
READINGS FOR THE TWENTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME
First Reading: Sirach 27:30-28:7
Responsorial Psalm: Psalm 103 The Lord is kind and merciful, slow to anger, and rich in compassion.
Second Reading: Romans 14:7-9
Gospel: Matthew 18:21-35
Act of Spiritual Communion
My Jesus, I believe that You are present in the
Most Holy Sacrament. I love You above all things,
and I desire to receive You into my soul. Since I cannot at this moment receive You sacramentally,
come at least spiritually into my heart. I embrace You as if You were already there and unite myself wholly to You.
Never permit me to be separated from You.
Amen.
LECTURAS PARA EL VEINTIUNO DOMINGO EN TIEMPO ORDINARIO
Primera Lectura: Sirach 27:30-28:7
Salmo Responsorial: Salmo 102 El Señor es compasivo y misericordioso.
Segunda Lectura: Romanos 14:7-9
Evangelio: Mateo 18:21-35
Faith Direct E-Giving
With attendance at in-person services still restricted, St. Rose of Lima parish is depending on online donations to continue our ministry. Please consider enrolling in our eGiving program and setting up your recurring or one time donation. Sign up today by visiting: https://membership.faithdirect.net/enroll/CA701/9 We thank you for your faithful generosity!
Los servicios en persona siguen limitados, la parroquia de Santa Rosa de Lima depende ahora de las donaciones en línea para continuar nuestro ministerio. Por favor consid-ere inscribirse en nuestro programa eGiving con una donacion semanal o de una sola vez. Regístrese hoy visi-tando: https://membership.faithdirect.net/enroll/CA701/9 ¡Les agradecemos su fiel generosidad!
Second Collection This Sunday At the request of Pope Francis, the 2020 Pontifical Good Friday Collection has been moved to this Sunday, Septem-ber 13, 2020. This collection supports Christian Brothers and Sisters in the Holy Land. Thank you for your prayers and donations!
Change in Mass and Confession Times Placer County has moved into the red stage, which means we have been given permission to move back indoors! Please note the following revised Mass & Confession times beginning this week (for Masses on Sept. 19/20): Daily Mass (M-F): 7:30am English Saturday Vigil Masses: 4:30pm Eng.; 6:30pm Spanish Sunday Masses: 8 & 10am English; 12pm Spanish Confessions: Saturdays from 10-11 am or by appt.
Reservations are required for Saturday Vigil and Sunday Masses. Please visit our website to reserve your spot.
Segunda Colecta Este Domingo A petición del Papa Francisco, la Colecta Pontificia del Viernes Santo de 2020 se ha trasladado a este domingo 13 de septiembre. Esta colecta apoya a los hermanos y her-manas cristianos en Tierra Santa. ¡Gracias por sus ora-ciones y donaciones!
Cambio en los Horarios de Misa y Confesión El condado de Placer se ha movido al escenario rojo, lo que significa que se nos ha dado permiso para volver al interior. Tenga en cuenta los siguientes horarios revisados de Misa y Confesión a partir de esta semana (para las Misas del 19 y 20 de septiembre): Misa diaria (L-V): 7:30 am Inglés Vigilia del sábado: 4:30pm ingles.; 6:30pm español Misas dominicales: 8 y 10 am en inglés; 12pm español Las confesiones los sábados de 10 a 11 am. Se requieren reservaciones para la vigilia del sábado y las misas del domingo. Visite nuestro sitio web para reservar su lugar.
Please text
“RoseofLima” to
84576 or visit
flocknote.com/SaintRoseofLima
to receive the latest updates and stay connected with your parish family!
ST. STEPHEN MINISTRY
We like to think of summer as being a relaxing, enjoyable time. But hurts, struggles, crises, and problems don’t take a vacation and neither has the COVID-19 virus. If you are experiencing a difficult time—emotionally, spiritually, physically, or relational-ly—you don’t have to suffer alone. St. Stephen Ministers are trained caregivers, ready to listen, care for and encourage you, pray with and for you, and provide one-to-one Christian care to help you through whatever it is that you are facing. Men are matched with male St. Stephen Ministers, and women are matched with female St. Stephen Ministers. It’s free. It’s confi-dential. And it will make a difference in your life!
To find out more about St. Stephen Ministry for you or someone you know, contact us at [email protected]
Around the Diocese
PARISH UPDATES/ACTUALIZACIONES PARROQUIALES
FAITH FORMATION/FORMACIÓN DE FE
2020-2021 ENGLISH FAITH FORMATION REGISTRATION
Registration for the 2020-2021 school year is now open!
Registration will take place online this year.
English Children’s Catechesis
Registration can be found here: https://membership.faithdirect.net/events/details/4936
Registration is available for classes starting in October: First Communion Year 1 First Communion Year 2
Catechesis of the Good Shepherd Level 1 (see below)
Pre-Registration is available for classes starting in the Spring: TK-6th grade Faith Formation
For questions regarding English Children’s Catechesis, please contact:
Dona Gentile [email protected] or Cathie Newman [email protected]
English Confirmation/Life Teen
Registration can be found here: https://membership.faithdirect.net/events/details/4929
Registration is available for classes starting in October: Confirmation Year 2
Pre-Registration is available for classes starting in the Spring: Confirmation Year 1
Life Teen
For questions regarding English Confirmation/Life Teen, please contact:
Beckee Lienert [email protected]
REGISTRO DE FORMACIÓN DE FE EN ESPAÑOL 2020-2021
Catequesis Hispana
¡Ya están abiertas las inscripciones para el año escolar 2020-2021!
El registro se realizará en línea este año.
El registro para pagos en línea se puede encontrar aquí: https://membership.faithdirect.net/events/details/4942
El registro para pagos por correo se puede encontrar aquí:
https://membership.faithdirect.net/events/details/4945
La inscripción está disponible para las clases a partir de octubre:
Segundo año P. Comunión Segundo año Confirmación
Si tiene preguntas sobre la formación en la fe en español,
comuníquese con:
Luis Cordova [email protected]
Adult Bible Study
Faith Enrichment Study This Fall!
On behalf of the St. Rose Adult Bible Study team, we would like
to invite you to join us for an online (using Zoom) faith enrich-
ment study beginning this fall!
Jesus: The Way, the Truth, and the Life
is a 10-week video study program and book. Anchored in the life
of Christ as presented in the Gospels, this study explores the
entirety of Jesus’ life—who He is, what He is really like, what He
taught, what He did for our salvation, and what all of this means
for us as Catholics today.
Jesus: The Way, the Truth, and the Life will be offered
at two different times:
Tuesdays from 10:00 – 11:30 a.m. beginning Sep-tember 22 and ending December 8 (with two break weeks)
Wednesdays from 6:30 – 8:00 p.m. beginning September 23 and ending December 9 (with two break weeks)
We hope you decide to join us!
Please call or email Karen Grehm at (916) 624-7274 or
[email protected] for instructions on how to order materials and
join one of the studies or if you have any questions.
Catechesis of the Good Shepherd (3-6 year olds)
The Catechesis of the Good Shepherd (CGS) is now accepting registrations for 2020-21 for children ages 3-6 years old. The Atrium will be held on-line Fridays and Sundays beginning the
weekend of September 18, 2020. Atrium Sessions will be streamed on-line until further notice. If you are interested in
registering your child/children please go to: https://membership.faithdirect.net/events/details/4936
If you have any questions, please contact Eva Gonzalez Fogarty at 916-532-2317.
Please try to register by September 4, 2020 to assist the catechist’s planning.
Pray for Vocations
Prayer changes us by putting us in contact with God. When we turn our hearts toward him and bring him our needs, we recog-nize that he is God and we are not. We acknowledge that we can’t fix ourselves-or anyone else. We can’t solve all our prob-lems; we need God’s power and goodness to help us. This realization softens our hearts, and we become more open to receive his mercy and grace. The effects of prayer don’t stop with us. It can even change the course of history! Through our intercession, Jesus is inviting us to cooperate with him in ac-complishing his will in the world.
“Be constant in prayer.” Romans 12:12 Remember to pray for an increase of vocations to the priesthood and remember also our wonderful priests who devote their lives to us each and every day.
Rezar por las Vocaciones
La oración nos cambia al ponernos en contacto con Dios. Cu-ando volvemos nuestro corazón hacia él y le traemos nuestras necesidades, reconocemos que él es Dios y nosotros no. Reconocemos que no podemos arreglarnos a nosotros mismos ni a nadie más. No podemos resolver todos nuestros prob-lemas; necesitamos el poder y la bondad de Dios para ayudar-nos. Esta comprensión ablanda nuestros corazones y nos abrimos más para recibir su misericordia y gracia. Los efectos de la oración no se detienen con nosotros. ¡Incluso puede cam-biar el curso de la historia! Por nuestra intercesión, Jesús nos invita a cooperar con él en el cumplimiento de su voluntad en el mundo. "Sea constante en la oración". Romanos 12:12 Recuerden orar por un aumento de vocaciones al sacerdocio y recuerden también a nuestros maravillosos sacerdotes que dedican sus vidas a nosotros todos los días.
TODAY’S GOSPEL REFLECTION: FORGIVENESS
Nearly ten years before, a son and father had parted ways when the business they shared went bankrupt. The son blamed the father. They did not speak to each other again. Then the father became seriously ill. The mother called the son and told him he had better come soon. The son walked sheep-ishly into the hospital room. The father motioned his son to him and whispered: “Did you ever think you could do anything that would keep me from loving you?” Resentment and anger are foul things, the first reading from Sirach tells us. Remember the last things. Stop hating. Live by the commandments. As St. Paul writes to the Romans, we are to live for the Lord and die for the Lord. Jesus’ parable in today’s Gospel reminds us of God’s compas-sion. The immense sin of humanity has been forgiven and stricken from the record. We are to forgive others in the same way. Copyright © J. S. Paluch Co.
REFLEXIÓN DEL EVANGELIO DE HOY: PERDÓN
Unos diez años antes, un padre e hijo se distanciaron cuando el negocio en el que eran socios se fue a bancarrota. El hijo culpó al padre. No se hablaron más. Entonces el padre se puso gravemente enfermo. La madre llamó al hijo y le dijo que viniera a verlo pronto. El hijo entró con vergüenza a su habitación en el hospital. El padre hizo un gesto para que se acercara y susurró: “¿Acaso pensaste que podrías hacer algo que me hiciera dejar de amarte?” El rencor y la cólera son abominables, nos dice la primera lec-tura de Sirácide. Piensa en tu fin. Deja de odiar. Vive conforme a los mandamientos. Como escribe san Pablo en Romanos, para el Señor vivimos y para el Señor morimos. Sin embargo, la parábola de Jesús en el Evangelio de hoy nos recuerda la compasión de Dios. El inmenso pecado de la hu-manidad ha sido perdonado y borrado del libro. Tenemos que perdonar a otros de igual manera. Copyright © J. S. Paluch Co.
Grow in Faith Crecer en la Fe
Saint Rose Of Lima Parish
MINISTRIES & ORGANIZATIONS
Parochial Administrator Rev. Joseph Michael
Baricuatro 783-5211 x7012
Coordinador General La Comunidad Hispana
Rev. Michael Estaris 783-5211 x7016
ADVISORY GROUPS COMITÉ HISPANO
Parish Finance Council John Pittman 783-8643 Moderador Juan Carlos Amezquita 538-8345
Parish Pastoral Council Sandy Sandoval 201-2915 Secretaria Deyanira Gómez 706-6149
Building Committee Ed Silva 847-6017 Tesorero Venancio De Los Santos 201-7083
LITURGY LITURGIA
Liturgy Coordinator Lynne Brys 783-5211 x7006 Coordinador de Liturgia Carolina Solorio 768-1762
Altar Servers [Students] Jiji Cabardo 412-0478 Bienvenida y Bienestar Sonia y Raul 759-1012
Altar Servers [Adults] Paul Herman 616-5174 Colecta Ramón Téllez 770-5395
Altar Society Cecilia Aguon 773-6495 Coro [Adultos] Jorge Rivera 223-2448
Arts & Environment Marlene Mesich 784-8533 Coro [Niños] Ana Rosa Lara 622-0754
Audio-Visual Liturgy Eddie Calderon 467-0558 Lectores Sylvia Vital 910-4719
Children's Liturgy [9:00AM Sunday Mass]
Dona Gentile 783-5211 x7010 Ministros Extraordinarios Lyanna Borja 663-7018
Extraordinary Ministers Donna Ruden 742-0866 Monaguillos Maurilio y Amparo Medina 873-2650
Journey In The Spirit Ministry [Communion to the Sick] Sick/Homebound/Hospice Grief Counseling
Barbara Turner 624-5956 Sacristanes Martha & Juan Carlos
Valdés 751-6112
Readers Elva Valasek 215-3080 FORMACIÓN EN LA FE Y EDUCACIÓN
Ushers Steve Barsotti 704-2886 Catequesis [Educación Religiosa]
Frida Callejas 783-5211 x7011
Vocations Robin Van Hook 837-8059 Bautismos [Clases Pre-Bautismal]
Juan Carlos Amezquita 783-5211 x7013
Welcome Ministry Bobbie Mazas Lynne Mellberg
784-1115 666-7348
Pre-Cana [Cursos Pre-Matrimonial]
Tony y Verónica Ortiz 749-9897
FAITH FORMATION & EDUCATION ORACIÓN Y DEVOCIÓN
Catechesis / Faith Formation [Religious Education]
Dona Gentile 783-5211 x7010 Línea de Oración Oficina de la Parroquia 783-5211
Baptisms [English & Spanish Preparations]
Carmen Sandow 783-5211 x7013 Grupo de Oración Jose Hernandéz 291-2343
Weddings & Quinceañeras Lynne Brys 783-5211 x7006 Soldados de Cristo Hector Gutierrez 858-774-5129
St. Rose School [Principal] Suzanne Smoley 782-1161 Rosario de Amor Guadalupano Mary Najar 412-1247
Catechesis Of The Good Shepherd Eva Gonzalez Fogarty 532-2317 Matrimonios Para Cristo Felipe y Edelmira Gonzalez 775-997-8684
RCIA Dona Gentile 783-5211x7010 Divina Misericordia Arturo y Martha Ramirez 723-4829
Youth Ministry Coordinator Beckee Lienert 783-5211x7004 La Viña Arturo y Martha Ramirez 723-4829
FAITH FORMATION & THE SCRIPTURES SOCIAL OUTREACH
Adult Bible Study Karen Grehm 624-7274 Health Ministry Bobbie Mazas 784-1115
Bible Jam Chris Keller 792-4656 Homeless Lunches Dona Gentile 783-5211 x7010
Vacation Bible Camp Dona Gentile 783-5211 x7010 Respect Life Joan Donohue Robin Van Hook
417-1071 837-8059
Solidaridad Social Carmen Cuellar 968-1473
PRAYERS & DEVOTIONS AFFILIATED ORGANIZATIONS
Prayer Line Parish Office 783-5211 Engaged Encounter John & Tracy Pittman 783-8643
A.C.T.S. Parish Retreats 672-2287 Encuentro Matrimonial Mundial Rafael & Mayra
Plascencia 289-3181
Associates Of Carmelites Of Mary Immaculate
Carmen Sandow 782-8064 The Gathering Inn Tom Battaglia 729-7252
Charismatic Prayer & Praise Chris Keller 792-4656 Lazarus Project David Loya 772-6833
Couples For Christ [FFL] Felipe & Anne Lopez 908-591-9278 St. Vincent de Paul Tom Stanko 781-3303
Handmaids For Family & Life Norlita Comia 768-1237 Knights Of Columbus #4540 Al Foley 781-3257
Rosary Makers Carolina Fregoso
Elva Valasek 645-7353 215-3080
Italian Catholic Federation Tony Barsotti 952-8195
W.O.M.A.N. Connie Munoa 303-6072 What Would Jesus Do Rich Fogarty 580-7206
St. Mary Prayer Group Maria Kader 412-5154 Retrouvaille 800-470-2230
Our Lady Of Perpetual Help Tessie Oandasan
Linda Topacio 759-9191 705-9767
St. Jude Shirley Kelly 408-7683
PARISH MINISTRIES & ORGANIZATIONS
Bereavement Hospitality Vikki Schummer 212-2707 Catholics Come Home Larry Halsey Maria Kader
812-7233 412-5154
Senior Fellowship Ministry Dona Gentile 783-5211 x7010 Carmelite Auxiliary-Georgetown Robin Van Hook 837-8059
New Evangelization Ministry Christine Amurao 390-9682 Laborers of Love – Filipino Ministry
Omeeh Tanjuaquio 546-6262
513284 St Rose Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-675-5051
Auto Body Repair and Paint
Nick and Dennis Vasilj
Parishioners and Alumni
50 Darling Way 783-5552
Anna Abalos, MDBoard Certified in Family Medicine
“We care forpatients of all ages”
St. Clare Parishioner
• NEW SERVICES •
permanent fat cell reduction
skin rejuvenation, dark spots& tattoo removal
Call for a FREE Consultation
916.784.7700docannaabalos.com
701 Pleasant Grove Blvd., Suite 125
Roseville, CA 95678
ESTATE PLANNINGTRUST & PROBATE LAW
Andrew P. PugnoCERTIFIED SPECIALIST
916.608.3065pugnolaw.com
916.988.3111www.boydplumbing.net“For All Your Plumbing Needs Big or Small Give Us A Call”
F & J AIR SYSTEMSRainbow® Vacuum Sales & Services4141 Manzanita Avenue, Suite 130
Carmichael, CA 95608(916) 483-2739 or (916) 712-2638
Call Fannie Dahilig for a FREE IN-HOME Demonstration & Receive a FREE Gift
Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.
Free professional ad design & my help!email: [email protected]
Call Marcy Kwiatkowski925.239.1401
www.jspaluch.com
Catholic Cruises and Toursand The Apostleship of the Seaof the United States of AmericaCatholic Cruises/Tours to Worldwide Destinations
Call us today at 860-399-1785 or email
www.CatholicCruisesandTours.com
Take yourFAITHON A
JOURNEY.
(CST 2117990-70)
$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
513284 St Rose Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-675-5051
Lemos Landscape CompanyComplete Landscaping Services
• Design • Installation • Maintenance
• Landscape Renovations • Concrete • Spring Cleanup
Matt Lemos Parishioner
Call 871.8205 for Free Estimate
No Job Too Small CA Lic#912404
Lyanna’s Pre-School & Daycare“Taking Good Care of Your Child’s Development”
Tel. 916-251-7047Cell: 916-663-7018
E-Mail: [email protected] # 313616019
Featuring Fine Mexican Food AUBURN 885-2050 • 887-0732 ROSEVILLE 782-4004 ROCKLIN 624-54695% OFF Parties of 6 or More
JesuitHighSchool.org
Certified Nursing Assistant Training ProgramDuration: 24 days. Cost: $1,150
Other classes: Continuing Education Units for CNA/HHA and First Aid/CPR/AED
MIRA NCEO approved by California Department of Public Health. American Red Cross Certified Instructor.
916-837-3043 • 2217 Sunset Blvd., Suite 703, Rocklin, CA 95765www.miranceo.com
Get this
weekly bulletin
delivered by
email - for FREE!Sign up here:
www.jspaluch.com/subscribe
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
FREE Shipping
FREE Activation
NO Long Term Contracts
Solutions as Low as
$19.95a month
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALL NOW! 800.809.3352 GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA
MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
This Button SAVES Lives!As Shown GPS, Lowest Price Guaranteed!
SeeYour Ad
in CCOOLLOORRCall J.S. Paluch Today!1.800.231.0805
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂
