-
Saint Cecilia Parish
700 S. Meier Road Mount Prospect, IL 60056
Parish Office: 847-437-6208 ~ Fax: 847-437-2520 Masses / Misas
Saturday/Sabado 4:30pm (English 6:30pm (Español)
Sunday/Domingo 8am & 10am (English) 12m (Español) PARISH
OFFICE HOURS Horario de Oficina
Mondays - Tuesdays -Wednesdays 8:30am-4:30pm
Thursdays — 9am-1pm Friday — 9am — 1pm
Closed for lunch break: 12—12:30pm
Closed on Saturdays & Sundays
Confession/Confesión By appointment only Llame para hacer
cita
847.437.6208
In order to par cipate at our Mass, go online:
www.stceciliamtprospect.com and click on Signup and choose your
Mass of choice.
Para par cipar en nuestra Misa, ingrese en línea:
www.stceciliamtprospect.com y haga click en registrarse y elija la
Misa que prefiera.
IIII Domingo de Adviento 13 de Diciembre de 2020
Apareció en el desierto Juan el Bautista predicando un bautismo
de arrepentimiento, para el perdón de los pecados. Mateo 1:4
John the Baptist appeared in the desert proclaiming a baptism of
repentance for the forgiveness of sins. Mark 1: 4
3rd Sunday of Advent December 13, 2020
-
2
MASS INTENTIONS December 13, 2020 Rejoice always. Pray without
ceasing. — 1 Thessalonians 5:16
13 de diciembre de 2014 Vivan siempre alegres, oren sin cesar. —
1 Tesalonicenses 5:16
Friday December 18, 2020 8:00 am †Fr. Raymond Pavis †Luella
Rominski †Charles Styrcula Sr. †Julia Styrcula †Mary Styrcula
†Eugene Bradtke Special Inten: Maureen Kogen †Dec. Mem. of Chambers
& Lawlor Families Saturday December 19, 2020 4:30 pm †Gilbert
Sommer Jr. †Dora Hess †Joan Lico Souls in Purgatory Special Inten:
Joseph Siegel Family Special Inten: Daniel & Lennon Family 6:30
pm Misa †Salvador Duran Dimas †Isabel Vazquez Juarez Sunday
December 20, 2020 8:00 am †Reno Nickele †Raymond Micek Spec. Inten:
Anna Bartman 10:00 am †Anna Rago †Edward Bock Sr. †Glenn Raasch
†Mary Miller Spec. Inten: Joseph Siegel Family 12:00 pm Misa
Saturday December 12, 2020 4:30 pm †Adeline Summerfelt †Rosemary
Anichini †Corinne Rusteberg Spec. Inten. Joseph Siegal Family Spec.
Inten. Barbara Lysy 6:30 pm Misa †Salvador Duran Dimas †Isabel
Vazquez Juarez Sunday December 13, 2020 8:00 am †Vitold, John &
Maria Waliczek Family †Dec. Mem. of Kawa Family †Dec. Mem. of
Torreon Family †Dec. Mem. of Scola Family 10:00 am †Kathy Nasello
†Domiano & Maria Livecchi †Mary Miller Spec. Inten. Joseph
Siegel 12:00 pm Misa Tuesday December 15, 2020 8:00 am Purgatorial
Society †Julie A. Good †Harold T. O’Connell Wednesday December 16,
2020 8:00 am †Fr. Michael Olivero †Albert Fiorita Special Inten:
Kelli Rowe Special Inten: Kelly Lennon Thursday December 17, 2020
8:00 am †Fr. Prendergast †Harold R. Fritz †Celso Medina †Margo
Morris †Ginger Storniolo
†Annette M. Boscoponi Special Inten: Maureen Kogen Spec. Inten:
Corey Pouncey Spec. Inten: Brandon & Alondra Tejeda Family
If you would like to have a Mass offered for an inten on, please
call or visit the parish office. The suggested Mass offering is
$10
Si desea que se ofrezca una misa con una intención (al menos dos
semanas antes), llame o visite la oficina parroquial. La ofrenda de
Misa sugerida es de $ 10
-
3
Dear Lord,
Hold our troops in your loving hands. Protect them as they
protect us. Bless them and their families for the selfless acts
they perform for us in our time of need. Remember Those Far From
Home Po3. John Castro • Pvt. Peter Eck
Cpl. Zachary Flick • Lt. Eric Infante
Sgt. Scott Majewski • Spc. Adam
Stroh • Afc. Jeremy McNeel • Pfc.
Joseph Pusateri • Theodore Soupart Let us remember and pray for
those who are always in our hearts.
If you have loved ones who are currently serving in the Armed
Forces, please call the rectory at 847-437-6208 and we will add
their names to our bulletin list.
When your loved one has returned home, please let us know so we
can remove their name from the list.
Thank you!
Liturgical Ministry Schedule
for December 19 & 20
Sat. 4:30 Sab. 6:30 Sun. 8:00 Sun. 10:00 Dom. 12:00
EUCHARISTIC MINISTERS D. Sar J. Cazarez J. Guarino D. Benitez E.
Olayo
Dcn. Peña Dcn. Silva Dcn. Peña
LECTORS L. Taguinod E. Herrera M. Benitez Needed A.
Fernandez
JOHN THE BAPTIST
At a school open house a woman could be overheard introduc-ing
her husband to some of the other parents. “Oh, Bill, I’d like you
to meet Johnny’s father. And over here, this is Marie’s mom; you
know, the li le girl from our Ellen’s soccer team.” With sa sfied
resigna on Bill introduced himself not by name: “I’m Ellen’s Dad.”
It’s good to know who you are. Be it someone’s father or mother,
son or daughter, husband or wife, it’s important to embrace the
full meaning of our various roles. John the Bap st knows who he is.
And who he is not. He is not the Christ. Nor Elijah. Nor like any
other prophet God’s people had ever seen. John the Bap st knows his
mission is divine. He’s more than sa s-fied to be the one to
announce the coming of God’s reign. The Christ is near. Make
straight your paths. Copyright © J. S. Paluch Co.
JUAN EL BAUTISTA En una casa abierta de la escuela se escuchó a
una mujer pre-sentando a su marido a algunos de los otros padres.
“Oh, José, me gustaría que conozcas al padre de Juanito. Y aquí,
esta es la mamá de María, ya sabes la niña que juega fútbol con
nuestra Elena”. Con sa sfecha resignación Bill se presentó no por
su nombre sino: “Soy el padre de Elena”.
Es bueno saber quién es uno. Si somos el padre o la madre de
alguien, hijo o hija, esposo o esposa, es importante que acepte-mos
el sen do pleno de nuestras diferentes funciones. Juan Bau sta sabe
quién es. Y quién no es. No es el Cristo. No es Elías. Tampoco
igual a ningún otro profeta que el pueblo de Dios hubiese visto.
Juan Bau sta sabe que su misión es divina. Está más que sa s-fecho
de ser el que anuncia la venida del Reino de Dios. El Cristo está
cerca. Enderecen sus caminos. Copyright © J. S. Paluch Co.
Kathie Bauer Elma Tomlinson Kelli Rowe
Marleen Vela Brenda Amaya Kelly Lennon
Frances Sullivan Barbara Lysy Dennis Paoli
George Alcala Theresa Andrle Rajica Cvejic
Ruzica Cvejic Mary Ellerman Diego Rivera
Michele Grahn Susan Peterson
Brandon Tejeda Alondra Tejeda
For the Sick
-
4
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Nm 24:2-7, 15-17a; Sal 25 (24):4-5ab, 6, 7bc-9; Mt
21:23-27
Martes: Sof 3:1-2, 9-13; Sal 34 (33):2-3, 6-7, 17-18, 19, 23; Mt
21:28-32
Miércoles: Is 45:6b-8, 18, 21c-25; Sal 85 (84):9ab, 10-14; Lc
7:18b-23 Jueves: Gn 49:2, 8-10; Sal 72 (71):1-4ab, 7-8, 17; Mt
1:1-17 Viernes: Jer 23:5-8; Sal 72 (71):1-2, 12-13, 18-19; Mt
1:18-25 Sábado: Jue 13:2-7, 24-25a; Sal 71 (70):3-4a, 5-6ab, 6-17;
Lc 1:5-25 Domingo: 2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16; Sal 89 (88):2-5,
27, 29; Rom 16:25-27; Lc 1:26-38
READINGS FOR THE WEEK Monday: Nm 24:2-7, 15-17a; Ps 25:4-5ab, 6,
7bc-9;
Mt 21:23-27
Tuesday: Zep 3:1-2, 9-13; Ps 34:2-3, 6-7, 17-18, 19, 23; Mt
21:28-32
Wednesday: Is 45:6b-8, 18, 21c-25; Ps 85:9ab, 10-14; Lk
7:18b-23
Thursday: Gn 49:2, 8-10; Ps 72:1-4ab, 7-8, 17; Mt 1:1-17
Friday: Jer 23:5-8; Ps 72:1-2, 12-13, 18-19; Mt 1:18-25
Saturday: Jgs 13:2-7, 24-25a; Ps 71:3-4a, 5-6ab, 16-17; Lk
1:5-25
Sunday: 2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16; Ps 89:2-5, 27,
29; Rom 16:25-27; Lk 1:26-38
JUAN EL BAUTISTA En una casa abierta de la escuela se escuchó a
una mujer presentando a su marido a algunos de los otros padres.
“Oh, José, me gustaría que conozcas al padre de Juanito. Y aquí,
esta es la mamá de María, ya sabes la niña que juega fútbol con
nuestra Elena”. Con sa sfecha resignación Bill se presentó no por
su nombre sino: “Soy el padre de Elena”. Es bueno saber quién es
uno. Si somos el padre o la madre de alguien, hijo o hija, esposo o
esposa, es im-portante que aceptemos el sen do pleno de nuestras
diferentes funciones. Juan Bau sta sabe quién es. Y quién no es. No
es el Cristo. No es Elías. Tampoco igual a ningún otro profeta que
el pueblo de Dios hubiese visto. Juan Bau sta sabe que su misión es
divina. Está más que sa sfecho de ser el que anuncia la venida del
Reino de Dios. El Cristo está cerca. Enderecen sus caminos.
Copyright © J. S. Paluch Co.
JOHN THE BAPTIST At a school open house a woman could be
overheard introducing her husband to some of the other parents.
“Oh, Bill, I’d like you to meet Johnny’s father. And over here,
this is Marie’s mom; you know, the li le girl from our Ellen’s
soccer team.” With sa sfied resigna on Bill introduced himself not
by name: “I’m Ellen’s Dad.” It’s good to know who you are. Be it
someone’s father or mother, son or daughter, husband or wife, it’s
important to embrace the full meaning of our various roles.
John the Bap st knows who he is. And who he is not. He is not
the Christ. Nor Elijah. Nor like any other prophet God’s people had
ever seen. John the Bap st knows his mission is divine. He’s more
than sa sfied to be the one to announce the coming of God’s reign.
The Christ is near. Make straight your paths. © J. S. Paluch
Co.
MEASURING SUCCESS Success is to be measured not so much by the
posi on that one has reached in life as by the obstacles that one
has overcome while trying to succeed. —Booker T. Washington
UNDERSTANDING SCRIPTURE
Most people are bothered by those passag-es in Scripture which
they can’t understand; but . . . I have no ced that the passages in
Scripture which trouble me most are those I do understand. —Mark
Twain
MIDIENDO EL ÉXITO
El éxito debe medirse, no por la posición a que una per-sona ha
llegado, sino por su esfuerzo por triunfar. —Booker T.
Washington
COMPRENDER LA SAGRADA ESCRITURA
A la mayoría de las personas le preocupa los pasajes de las
Escrituras que no com-prenden, pero . . .
los que me preocupan a mí son los que sí comprendo. —Mark
Twain
-
5
Daily Mass:
Tuesday – Friday 8:00 am (English) Weekend Masses/ Misa Fin de
Semana:
Vigil Mass/Misa de Vigilia
Saturday/Sabado 4:30pm English. 6:30pm. Español Sunday/
Domingo
8:00am and 10am English. 12N. Español
Christmas Eve Mass/ Misa de Noche Buena:
Thursday December 24/ Jueves Diciembre 24
4:30pm English. 7pm. Español
Christmas Day Masses/ Misa de Navidad
Friday December 25/ Viernes Diciembre 25
8:00am, 10:00am English. 12N. Español
Feast of the Holy Family Masses/ Misas de La Sagrada Familia
Vigil Mass/Misa de Vigilia
Saturday December 26/ Sabado Diciembre 26
4:30pm English. 6:30pm. Español
Sunday December 27/ Domingo Diciembre 27 8:00am, 10:00am
English. 12N. Español
Solemnity of Mary, Mother of God/ Maria Madre de Dios
No Vigil Mass/ No misa de Vigilia
Friday January 1, 2021/ Viernes Enero 2021 8:00am English. 12N.
Español
ADVENT, CHRISTMAS, AND NEW YEAR’S SCHEDULE 2020-2021 HORARIO DE
ADVIENTO, NAVIDAD 2020 Y ANO NUEVO 2021
-
6
SPECIAL LETTER FOR YOU IN CHRISTMAS My Dear Brothers and Sisters
of St. Cecilia Parish, We find ourselves journeying through a most
uncommon Advent season. Despite the unique
challenges presented by our current circumstances, our gaze
remains fixed upon Christ. These weeks leading to Christmas are a
special time in which we prepare for our King, Jesus Christ, to be
born anew in our hearts. This year, we are invited in a very
special way to imitate the humility and trust of our Blessed
Mother. In St. Luke’s narrative of the Annunciation, Mary responds
to the angel Gabriel with the words, “Behold, I am the handmaid of
the Lord. May it be done to me according to your word (Luke 1:38).”
We pray that, like Mary, we may be filled with courage to say yes
even though we do not fully
understand what will unfold before us. Over the past couple of
months, not only our parish but all the parishes around have been
living in confusing and challenging times. Like Mary, we have found
our strength by embracing the Lord to carry on. And with the Holy
Spirit guiding us, our St. Cecilia family continues to spread the
Good News of Jesus Christ for one another and our surrounding
community. Our parish has adapted new ways to serve our community
during these trying times. And we joyfully – and safely – celebrate
Mass and the sacraments in our church thanks to the time and effort
of our staff and many volunteers. To those of you who give so much
of yourselves, thank you. You are doing this in the name of God and
for his glory. You make it possible to worship together and serve
together. Again, THANK YOU. At the same time, with limitations on
Mass attendance, our collections continue to suffer on a weekly
basis. The contributions of parishioners at Christmas Eve and
Christmas Day Masses constitute a sizable portion of our annual
budget to fund vital ministries and areas of operation for our
parish. Therefore, I humbly ask you to prayerfully consider making
a one-time Christmas gift to ensure that our parish services and
operations can continue into the new year. You can send your gift
to our parish office, or by simply going to ONLINE GIVING in our
website: www.stceciliamtprospect.com. If you are unable to make a
financial gift, I ask that you continue to pray for our St. Cecilia
family. I also invite you to give of your time to the extent you
are able. We need additional volunteers to assist with Masses given
the necessity to register, usher and clean the building, thus
ensuring everyone’s safety. To volunteer, please call to our
office: 847-4376208. Please know that you are a gift to our St.
Cecilia family. Your presence, whether in spirit or in person, mean
more to our local Church than you can imagine. We are all together
in this and God is always with us.
May the Lord be with each one of you during the Advent and
Christmas seasons. I continue to pray for you and ask that you
continue to pray for me. Merry Christmas and Happy New Year! God
Bless, Fr. Oswaldo Guillen, Pastor
-
7
CARTA ESPECIAL PARA TI EN NAVIDAD Hermanas y hermanos de Santa
Cecilia, Estamos atravesando una temporada de Adviento poco común.
A pesar de los desafíos únicos que
presentan nuestras circunstancias actuales, nuestra mirada
permanece fija en Cristo. Estas semanas previas a la Navidad son un
momento especial en el que nos preparamos para que Jesucristo,
nazca de nuevo en nuestros corazones. Este año, estamos invitados
de una manera muy especial a imitar la humildad y la confianza de
nuestra Madre María. En la Anunciación de San Lucas, María le dice
al ángel Gabriel: “He aquí, soy la esclava del Señor. Hágase en mí
según tu palabra (Lucas 1:38) ”. Oramos para que, como ella, nos
llenos de valor para decir sí, aunque no entendamos completamente
lo que se nos presente en el futuro. Durante los últimos meses, no
solo nuestra parroquia, sino todas las parroquias alrededor han
estado viviendo tiempos confusos y desafiantes.
Como María, hemos encontrado nuestra fuerza al abrazar al Señor
para seguir adelante. Y con el Espíritu Santo guiándonos, nuestra
familia Santa Cecilia continúa difundiendo las Buenas Nuevas de
Jesucristo los unos a los otros. Nuestra parroquia ha adaptado
nuevas formas de servir a nuestra comunidad durante estos tiempos
difíciles. Y seguimos celebramos con alegría y seguridad la Misa y
los sacramentos en nuestra iglesia, y todo, gracias al tiempo y
esfuerzo de nuestro personal y de muchos voluntarios. A aquellos de
ustedes que dan tanto de si mismo, mil gracias. Y recuerden que
están haciendo esto en el nombre de Dios y para su gloria. Al mismo
tiempo, con limitaciones en la asistencia a misa, nuestras colectas
continúan sufriendo semanalmente. Las colectas de los feligreses en
las misas de Nochebuena y Navidad son una parte considerable de
nuestro presupuesto anual para financiar ministerios vitales y
áreas de operación en nuestra parroquia. Por lo tanto, les pido
humildemente que consideren en oración hacer un regalo de Navidad
por una vez para garantizar que nuestros servicios y operaciones
parroquiales puedan continuar en el nuevo año. Puede enviar su
regalo a la oficina de nuestra parroquia, o simplemente yendo a
DONACIONES EN LÍNEA (Online Giving) en nuestra pagina:
www.stceciliamtprospect.com. Si no puede hacer una donación, le
pido que continúe orando por nuestra parroquia. También los invito
a donar de su tiempo en la medida de sus posibilidades. Estamos
buscando voluntarios para ayudar con las misas dada la necesidad
estar en la entrada de la Iglesia y para guiar hacia las bancas.
Para ser voluntario, llame a nuestra oficina: 847-4376208. Sepa que
usted es un regalo para nuestra parroquia. Su presencia, sea en
espíritu o en persona, significa más de lo que pueda imaginar.
Estamos todos juntos en esto y Dios está siempre con nosotros. Que
el Señor esté siempre con usted y su familia. Oro por ustedes y le
pido que oren por nosotros. ¡Feliz navidad y próspero año nuevo!
Dios le bendiga, Fr. Oswaldo Guillen, Pastor.
-
8
TO MAKE DONATION TO ST. CECILIA IS VERY EASY PARA HACER DONACION
A ST. CECILIA ES FACIL
1.- Go to WWW. st.ceciliamtprospect.com and Click on Giving. 2.-
See Universal Offertory Program by Archdiocese of Chicago
1.- Visite WWW. st.ceciliamtprospect.com y haga Click en Giving.
2.- Entrara al programa de ofrenda de la Arquidiocesis
3.- Select your dona on to ST. CECILIA. Be sure you selected our
parish. Fill all blank space with your infor-ma on. 4.- Select your
payment Method and add more informa on. 5.- Finally submit your
generous contri-bu on. 3.- Seleccione su donacion a ST. CECILIA.
Haga segura que selecciono nuestra parroquia. Llene los espacios en
blanco con su información. 4. Escoja su método de pago con su
información. 5.- Envié su generosa dona-cion.
Muchas gracias por su generosidad y que Dios le bendiga
Thank you very much for your generosity and God Bless you.
#1 #2
#3 #4
#5
-
9
Christmas Flowers in Memory or Honor of someone
St. Cecilia’s Flower Dona on it is a special opportunity for our
parishioners to donate flowers for a par cular cause: in Memory or
Honor of someone
Dona on for the arrangements are $25 for standard or $40 for the
deluxe arrangement for Christmas.
So, Christmas will soon be here. The church will be decorated
with Poinse as red and white. If you would like to help us, you can
do this special dona on. A list of donors with their special inten
ons will be listed in the bulle n. Please complete the following
form and include it with your check. You can place your form and
check in the collec on boxes o li le church or bring it to the
parish office or mail to our parish. Dona on due by December 21st.
Blessings. Thank you for your support.
Flower Special Donation Form
Dona on given from: ___________________________________________
Phone:___________________
Dona on in loving memory
of:_____________________________________________________________
Dona on in Thank offering for:
____________________________________________________________
Standard arrangement ($25)______ Deluxe arrangement
($40)______
Please make check payable to St. Cecilia Parish Memo Line:
Christmas Flower Special Dona on
La donacion de flores de Navidad a la parroquia es una
oportunidad para hacerlo en Memoria o en Honor de un ser
querido.
Su donacion de arreglo floral de Navidad puede ser de $25 por un
regular o de $40 por uno de lujo.
Asi que NAVIDAD ya esta cerca. Queremos decorar la Iglesia con
flores navideñas rojas y blancas y si usted desea nos puede ayudar
haciendo su donacion especial a nombre de su ser querido. La lista
de los donadores y sus intenciones seran publicadas en nuestros
próximos bole nes parroquial. Por favor complete la forma que esta
abajo. Favor deposite el sobre ya sea en las cajas de colecta de la
Iglesia o envíelo por correo o tráigalo a la oficina. Fecha limite
hasta el 21 de Diciembre, 2020. Bendiciones y Gracias por su
apoyo.
Forma Especial de donacion de Flores de Navidad
Donacion hecha por: ___________________________________
Telefono: ___________________________
Donacion en Memoria de:
__________________________________________________________________
Donacion en Honor a:
_____________________________________________________________________
Arreglo florar Regular ($25)_______ Arreglo florar de Lujo
($40)______
Favor hacer el check a St. Cecilia Parish Nota: Christmas Flower
Special Dona on
-
10
Dear parishioner, in memory of our loved ones, here are some
choices of bricks to purchase, to place in the Pathway garden.
Estimado feligrés, en memoria de nuestros seres queridos, aquí
hay algunas opciones de ladrillos para comprar y colocar en el
jardín de la vida.
THE CHRISTMAS GIVING TREE
Today was the last day to donate towards the Christmas Virtual
Giving Tree Gift Cards. If you forgot, you may still donate by end
of day Tuesday, December 15th. The Women’s Center will be
purchasing gift cards on Wednesday, Dec 16th. Thank you for
remembering our client’s children at this special time of year.
Merry Christmas and God bless all of you. Thank you for supporting
the work of the Women’s Center.
-
11
Ads
-
Parish Personnel Rev. Oswaldo Guillen, Pastor
Rev. Gene Dyer, Associate Pastor
David Rojas, Opera ons Director
Dina Sar , Parish Secretary and Bulle n Editor Liturgical
Musicians Michael Spence, Karen McQuillen, Elvira Pon celli Juan
Rodriguez Enrique Salas Maria Silva Religious Educa on Coordinators
Diáconos/Deacons
Leonardo Peña y Rosa Peña Valdemar Silva y María Silva
Sacrament of Baptism / Bautizos
Baptisms are celebrated in English the 1st of the month
(Saturdays) at 2pm (except during Lent). Please call office
–847.437.6208 Para Niños de 5 años o menos, celebramos bautizos el
2ndo y 3er sábado del mes a las 2pm. Por ahora no estamos dando
charlas pre bautismales. Por favor hable a la oficina para
inscribir a su bebé. La donación de $100. (Los niños de 6 años o
más deben hacer un año de catecismo para poder bautizarse)
Presentaciones
Las presentaciones regularmente son el primer Sábado y Domingo
del mes, durante la mi-sa. Por favor venga a la oficina para
inscribir a su hijo/a. Hay una donación de $40 que se da con la
inscripción.
Sacrament of Marriage
The Pastoral Guidelines for Marriage Prepara-tion are that a
minimum of 7 months be set aside for personal preparation for
marriage. Couples should refrain from setting a firm date until
after they have called the office to discuss marriage plans.
Weddings are celebrated Satur-days at 2pm.
Quinceañeras Celebraciones son Sábados. Las quinceañeras tienen
que haber recibido los sacramentos (por lo menos 1ra Comunión).
Comuníquese con la oficina para hacer una cita por lo menos 4 meses
antes de la celebración. Para reservar la fecha de la Quinceañera
la donación es de $350 y se debe traer el día de la cita.
QR CODE FOR ST CECILIA WEBSITE stceciliamtprospect.com
-
13
CHURCH NAME AND ADDRESS:
St. Cecilia Parish #000811
700 S. Meier Road
Mt. Prospect, Illinois 60056
PHONE:
847-437-6208
CONTACT PERSON:
Dina Sar
[email protected]
SOFTWARE:
MS Publisher 2002
Adobe Acrobat 7.0
Windows XP Professional
PRINTER:
HP LaserJet 4L
TRANSMISSION TIME:
Wednesday 9, 12:30 PM
December 9, 2020
NUMBER OF PAGES SENT:
1 through 13
SPECIAL INSTRUCTIONS: Can you please only print 250 bulle ns for
my parish?
December 13, 2020 Third Sunday of Advent Bulle n Editor, Dina
Sar
