p^bkq^j_ibmêÉäúÇáç

`êþÇáíçë^ìíçêW aáÉëÉä E^åÇÉêëçåF`çä~Äçê~ÇçêW qçÇÉëÉåÖÉä

`~é³íìäç f`~é³íìäç f`~é³íìäç f

mêÉäúÇáç

l Çá~ Éëí~î~ éÉêÑÉáíçK cêáçI åìÄä~Çç É ÅÜìîçëçK gŠ Éê~ ~ úäíáã~ ~ìä~ èì~åÇç~äÖìåë ~äìåçë ÇáîÉêíá~ãJëÉ ãáëíìê~åÇç îŠêá~ë ëçäìýõÉë èì³ãáÅ~ë åç ä~Äçê~íóêáçëìÄíÉêêšåÉçK l äçÅ~ä Éê~ ëÉãÉäÜ~åíÉ ~çë ~åíáÖçë ä~Äçê~íóêáçë ãÉÇáÉî~áë Ççë ~äèìáJãáëí~ëK rã~ ÉëéþÅáÉ ÇÉ éçê¦çI ëìàç É Åçã ìã çÇçê ÇÉë~Öê~ÇŠîÉäK

oÉéäÉí~ë ÇÉ íìÄçë ÇÉ Éåë~áç ÇÉ íçÇçë çë Ñçêã~íçë É í~ã~åÜçëI ~ë Ä~åÅ~Ç~ë ÇÉéÉÇê~ àŠ Éëí~î~ã ÉëÅìê~ë É ÇÉëÖ~ëí~Ç~ë ÇÉîáÇç ˇë ÉñéÉêá×åÅá~ë Éñéäçëáî~ëK lÄêáJÖ~íçêá~ãÉåíÉI íçÇçë ìíáäáò~î~ã îÉëíáãÉåí~ë ÉëéÉÅá~áë é~ê~ ã~åáéìä~êÉã ~ë ëçäìJýõÉëI ëìéçêí~êÉã çã~ä ÅÜÉáêç É ëçÄêÉîáîÉêÉã ˇë ÉñéäçëõÉë É ~ÅáÇÉåíÉëK

kç ÑìåÇç Çç ä~Äçê~íóêáçIæææiìÅáìëæíÉåí~î~ àçÖ~ê ìã Ñê~ëÅç Åçã ŠÅáÇç Ñäìçê³ÇêáJÅç ÉãægáåI èìÉ íÉåí~î~ ëÉ ÉëÅçåÇÉê ~íêŠë ÇÉ ìã~ Ä~åÅ~Ç~K

æJ sÉã ÅŠ gáå> cáÅ~ é~ê~Çç éçêê~> nìÉêç îÉê ç èìÉ ~ÅçåíÉÅÉ> J ÉñÅä~ãçì Éä~I êáåÇçë~ÇáÅ~ãÉåíÉK

J sçÅ× þ äçìÅ~\> p~á Ñçê~> J êÉíêìÅ~î~ gáåI Éã ÇÉëÉëéÉêçI Éåèì~åíç ëÉ ÉëÅçåÇá~K

iìÅáìë éçëëì³~ ìã~ éÉêëçå~äáÇ~ÇÉ ÉåþêÖáÅ~ É ÇáåšãáÅ~K qáåÜ~ äçåÖçë É êÉJÄÉäÇÉë Å~ÄÉäçë Äê~åÅçëI éÉäÉ Åä~ê~I ã~Öê~I Éëí~íìê~ êÉä~íáî~ãÉåíÉ Ä~áñ~ É éêçÑìåJÇçë çäÜçë ÉëÅìêçëK pÉì Üìãçê çëÅáä~î~ ãìáíçI çê~ ~Öá~ Åçã ëÉêÉåáÇ~ÇÉ É ~äÉÖêá~Içê~ Åçã ~ÖêÉëëáîáÇ~ÇÉ É áãé~Åá×åÅá~K

lÄëÉêî~åÇç ~ ÅÉå~Iæj~êÅìëI ç ~äèìáãáëí~I íÉåí~î~ ëÉÖìê~ê ç êáëçK

J pçëëÉÖ~ ç Ñ~ÅÜç gáåI ~åíÉë èìÉ îçÅ× èìÉÄêÉ ~äÖìã~ Åçáë~ J ~äÉêíçìæbêáÅK

Jj~ë Éä~ èìÉê àçÖ~ê ŠÅáÇç Éããáã> J êÉÅä~ãçì gáåK

gáå Éê~ ÑáäÜç ÇÉ ÅÜáåÉëÉëK ^ã~êÉäçI ~äíçI ã~ÖêçI äáÖÉáê~ãÉåíÉ ÅçêÅìåÇ~ É ÅçãÅ~ÄÉäçë íáÖÉä~K pì~ Å~ÄÉý~ Éê~ ìã í~åíç ~î~åí~à~Ç~I ã~ë áëëç å¦ç àìëíáÑáÅ~î~ ç Ñ~íçÇÉ éçëëìáê éçÇÉêÉë éë³èìáÅçë É ÇÉ ëÉê ÇÉë~ëíê~ÇçK

J mÉëëç~äKKK àŠ î~á Ä~íÉê ç ëáå~äK aÉáñÉã çë Ñê~ëÅçë É áåëíêìãÉåíçë å~ ãÉë~ É íêçJèìÉãJëÉ åçë îÉëíáŠêáçë J çêÇÉåçì ç éêçÑÉëëçêK

bã ÑêÉåíÉ ~ç ä~Äçê~íóêáçI ÑáÅ~î~ã çë îÉëíáŠêáçëK b åç ãÉáçI ìã äçåÖç É ã~äáäìãáå~Çç ÅçêêÉÇçêK ^éóë íêçÅ~êÉãJëÉI çë ~äìåçë ëÉÖìáê~ã éÉäç ÅçêêÉÇçê ~íþ ~äÅ~åJý~êÉã ìã~ ÉëÅ~Ç~ Å~ê~Åçä èìÉ äáÖ~î~ ˇ ëìéÉêѳÅáÉK kç ë~Öì¦çI Éëí~î~æcìëìóI ç ÅçJçêÇÉå~Ççê ÖÉê~äI èìÉ ÅÜ~ãçì ~ ~íÉåý¦ç Ççë ~äìåçëK

J _çã Çá~I ãáëÉêŠîÉáëK qÉåÜç ~äÖç áãéçêí~åíÉ é~ê~ äÜÉë áåÑçêã~ê J ÇáëëÉI Éåèì~åíçíçÇçë éêÉëí~î~ã ~íÉåý¦çK

J l ÅçäþÖáçæ eÉéíŠÖçåçæ É çæ dáìäáç `Éë~êÉæ ÅçåîáÇ~ê~ãJåçë ~ é~êíáÅáé~ê ÇÉ ìãÖê~åÇÉ ÉîÉåíçK

J^ÜI þ ~dáåÅ~å~\> J éÉêÖìåíçì gáåK

J `~ä~ ~ ÄçÅ~ gáåI ÇÉáñ~ ÉäÉ Ñ~ä~ê> J êÉíêìÅçì iìÅáìëK

J `çãç Éëí~î~ ÇáòÉåÇçKKK åçë ÅçåîáÇ~ê~ã é~ê~ é~êíáÅáé~ê ÇÉ ìã~ Öê~åÇÉ ÖáåÅ~å~IèìÉ ÉëíŠ éêÉîáëí~ é~ê~ ~ÅçåíÉÅÉê å~ úäíáã~ ëÉã~å~ ÇÉëíÉã×ëK

Jnì~ä þ ç éê×ãáç\ J áåÇ~Öçì bêáÅK

J l êÉëéçåëŠîÉä éÉä~ éêÉãá~ý¦ç ëÉêŠ ç ÅçäþÖáç eÉéíŠÖçåçI É ÉäÉë ëó êÉîÉä~ê¦ç ÇÉJéçáë Çç ÉîÉåíçK

J båí¦ç íÉã å~Ç~ ÇÉ é~êíáÅáé~êKKK J ÇáëëÉ gáåK

J `êá~åý~ëKKK pÉá èìÉ îçÅ×ë Éëí¦ç ÉëíìÇ~åÇç Ä~ëí~åíÉ é~ê~ ~ë éêçî~ë Ñáå~áë É ìåë é~Jê~ çë îÉëíáÄìä~êÉë J ÇáëëÉ cìëìóI ÄêáåÅ~åÇç áêçåáÅ~ãÉåíÉ J ã~ë ëÉêá~ áåíÉêÉëë~åíÉèìÉ îçÅ×ë êÉéêÉëÉåí~ëëÉã ~ ÉëÅçä~K l ÉîÉåíç î~á Çìê~ê ìã~ ëÉã~å~ áåíÉáê~K pÉê¦çîŠêáçë ÇÉë~ÑáçëI ÖìÉêê~ë Å~ãé~áëI ÉåÑáãI íÉåÇÉ ~ ëÉêãìáíç ÇáîÉêíáÇ~K

J^ÜI Éì èìÉêç é~êíáÅáé~ê> J ÇáëëÉæ^äÄ~K

J jÉ ÉåíêÉÖìÉã ìã~ äáëí~ Åçã çë åçãÉëI ÇÉ èìÉã èìÉê é~êíáÅáé~êI ~íþ ~ã~åܦ JÇáëëÉI Éåèì~åíç çÄëÉêî~î~ iìÅáìë Åçã ~ã¦ç äÉî~åí~Ç~K

J aáÖ~ iìÅáìëK

J k¦ç Éëíçì åÉã ìã éçìÅç áåíÉêÉëë~Çç Éã é~êíáÅáé~êK j~ë Éåí¦çI å¦ç î~á íÉê ~ìä~Iéçê Å~ìë~ Ç~ ÉñÅìêë¦çI åþ\ J éÉêÖìåíçì Éä~Kæ

J mçáë þI çë éêçÑÉëëçêÉë Ñçê~ã Åçã çë ~äìåçë É îçÅ×ë å¦ç íÉê¦ç ~ úäíáã~ ~ìä~K fåÑÉäáòJãÉåíÉK pÉ èìáëÉêÉã ë~áê ã~áë ÅÉÇçI éÉý~ã é~ê~ çë ëÉìë é~áë äáÖ~êÉãK b Éì îçì ë~áêIéêÉÅáëç êÉëçäîÉê ~äÖìåë ~ëëìåíçëKKK mçÇÉã ëìÄáê ãáëÉêŠîÉáëKææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææææ

G G G G G

k~ ë~ä~ ÇÉ ~ìä~I çë ~äìåçë Éëí~î~ã ÇáëéÉêëçëK pÉåí~Ç~ å~ ãÉë~ Çç éêçÑÉëëçêIéêóñáã~ ˇ à~åÉä~Iæ^äÉñáëI ç Ä~êÇçI íçÅ~î~ ~åáã~Ç~ãÉåíÉ ëÉì îáçä¦ç Åçåí~Öá~åÇç ç~ãÄáÉåíÉK pÉåí~Ç~ ~ç ëÉì ä~ÇçIæ^äÄ~I ~ Çê³~ÇÉI ~Åçãé~åÜ~î~ ~ ãÉäçÇá~ Å~åí~åÇçëì~îÉãÉåíÉK

^äÉñáë Éê~ ãçêÉå~I ~äí~ É ÇÉëäÉáñ~Ç~K lÇá~î~ ÉëíìÇ~ê É ëÉÖìáê çêÇÉåëI éêÉÑÉJêá~ Å~åí~êI íçÅ~ê áåëíêìãÉåíçë ÇáîÉêëçë É ÇáîÉêíáêJëÉ Éã ÑÉëí~ë É ëÜçïëK bä~ íáåÜ~ ìã~ê ÇÉ “êÉÄÉäÇá~”I ã~ë åç ÑìåÇç Éê~ ëÉåë³îÉäK

k~ë ÑáäÉáê~ë Çç ãÉáçI bêáÅ É aÉÉëÉä ÅçåîÉêë~î~ãK gáåI çìîá~ ãúëáÅ~ë Éã ëÉìféçÇK b iìÅáìë Ççêãá~K

bããÉáç ˇ ÇÉëÅçåíê~ý¦çI bêáÅ çìîáì ìãÖêìåÜáÇç Çáëí~åíÉK läÜçì é~ê~ ~ë à~JåÉä~ëI çÄëÉêîçì ~ ãçîáãÉåí~ý¦ç Çç ~ãÄáÉåíÉ ÉñíÉêåç É å¦ç îáì å~Ç~ ÇÉ ~åçêã~äKj~ë ç î~ãéáêç éêÉëëÉåíá~ ~äÖç Éëíê~åÜçK

bäÉ Éê~ ~äíçI éŠäáÇç Éã~ÖêçK pÉìë Å~ÄÉäçë Éê~ã ÉåÑÉêêìà~ÇçëI Åìêíçë É ÉåÅ~ê~JÅçä~ÇçëK pÉìë ëÉåíáÇçë ~Öìý~Ççë É ëì~ ~íáîáÇ~ÇÉ ãÉí~ÄóäáÅ~ Éê~ã îŠêá~ë îÉòÉë ëìJéÉêáçê ˇ Üìã~å~K

“qÉã ~äÖìã~ Åçáë~ îáåÇçKKK” J éÉåëçìK

l ëçã ~ÖìÇç Çç ÖêìåÜáÇç ÅêÉëÅÉì Å~Ç~ îÉò ã~áëK ^äÖç êÉ~äãÉåíÉ Éëí~î~ ëÉ~éêçñáã~åÇç Çç éêþÇáç åìã~ îÉäçÅáÇ~ÇÉ ÑÉåçãÉå~äK

J bá> p~³~ã ÇÉ éÉêíç Ç~ëKKK J Åä~ãçì bêáÅK

^ë à~åÉä~ë ÉñéäçÇáê~ãK båëìêÇÉÅÉÇçêÉë ÖêìåÜáÇçë ~Öçê~ éçÇÉêá~ã ëÉê çìîáJÇçë éçê íçÇçëK pÉà~ äŠ ç èìÉ ÑçëëÉ Éëí~î~ãìáíç éêóñáãçK

bêáÅ ê~éáÇ~ãÉåíÉ ~éêçñáãçìJëÉ Ç~ë à~åÉä~ë ÉëíáäÜ~ý~Ç~ë É ~Å~Äçì ëÉåÇçëìêéêÉÉåÇáÇç éçê ìã~ Äáò~êê~ Åêá~íìê~ ~ä~Ç~ èìÉ ê~ëÖçì ç ~êI Åê~î~åÇç ëì~ë Ö~êê~ëåç éÉáíç Çç î~ãéáêç É àçÖ~åÇçJç îáçäÉåí~ãÉåíÉ Åçåíê~ ~ é~êÉÇÉK

aÉÉëÉä äáÄÉêçì ìã~ ÇÉëÅ~êÖ~ ÉäþíêáÅ~ èìÉ Ñçá Ñ~ÅáäãÉåíÉ ÇÉëîá~Ç~ éÉä~e~êJéá~I èìÉ îççì é~ê~ Ñçê~ Ç~ ë~ä~K

J^ÄìíêÉ î~Çá~> J ÖêáíçìK

l ÉäÉãÉåí~ä ~éêçñáãçìJëÉ Ççë ÇÉëíêçýçëI éìñçì ^äÄ~ É ^äÉñáë é~ê~ ç çìíêçä~Çç Ç~ ë~ä~K bã ëÉÖìáÇ~I éìäçì é~ê~ Ñçê~I ~íÉêêáëë~åÇç å~ ÅçÄÉêíìê~ ÇÉ ìã êÉëí~ìJê~åíÉ éêóñáãçK ^ç çäÜ~ê é~ê~ ç ~äíçI ~îáëíçì ìã Ä~åÇç ÇÉ Ü~êéá~ë èìÉ é~áê~î~ãéçê ÉåíêÉ ~ë åìîÉåë ÉëÅìê~ëI Åçãç ~ÄìíêÉëKæ

^ë ÑçêíÉë Öçí~ë Ç~ ÅÜìî~ ÉåÅÜ~êÅ~î~ã ëÉìë åÉÖêçë Å~ÄÉäçë ÅêÉëéçë É ÉëÅçêJêá~ã éÉä~ ëì~ éÉäÉãçêÉå~I Éåèì~åíç ÉäÉíêáò~î~ ëÉìë éìåÜçëK

qÉåíçì ÇÉëÅ~êêÉÖ~ê êÉäšãé~Öçë ˇ äçåÖ~ ÇáëíšåÅá~ å~ë Åêá~íìê~ë èìÉ Ç~åý~Jî~ã åç Åþì ~ÅáòÉåí~ÇçI ÇÉëîá~åÇçK lë Öêáíçë Ççë ãçåëíêçë é~êÉÅá~ã ÇÉÄçÅÜ~ê ÇçÉäÉãÉåí~äK

G G G G Gææææææ

iìÅáìëI ÉåÅ~éìò~Ç~I Éëí~î~ ÇÉëÅÉåÇç éÉä~ë ÉëÅ~Ç~ë ÇÉ ÉãÉêÖ×åÅá~K bä~ ëÉåJíá~ ìã~ áåíÉåë~ ~ìê~ ÇáÑÉêÉåíÉ Ç~ Ç~ë Ü~êéá~ëK Å~Ç~ ~åÇ~ê èìÉ ÇÉëÅá~I ã~áë ÑçêíÉÑáÅ~î~ ~ éêÉëÉåý~ Ç~ Ñçêý~ åÉÖ~íáî~K

^ç ÅÜÉÖ~ê åç íþêêÉçI çÄëÉêîçì éÉä~ éçêí~ ÇÉ ë~³Ç~ ìã ë~Öì¦ç ÇÉëÉêíçK pÉããçîáãÉåí~ý¦çI ëÉã ÑìåÅáçåŠêáçëK aÉëÅÉìI Éåí¦çI é~ê~ ç Éëí~Åáçå~ãÉåíç èìÉ Éëí~Jî~ î~òáç É éçìÅç áäìãáå~ÇçK l éçêí~Ççê Ç~èìÉä~ ~ìê~ åÉÖ~íáî~ Éëí~î~ äŠI ã~ë ÇÉ~äÖìã~ Ñçêã~ Éëí~î~ áåîáë³îÉä ~çë çäÜçë ÇÉ iìÅáìëKæ

bä~ Å~ãáåÜ~î~ éÉäç äçÅ~äI çäÜ~åÇç Éã îçäí~I ~íþ ÇÉé~ê~êJëÉ Åçã ìã~ ÑìåJÅáçåŠêá~ Ç~ äáãéÉò~ ÇÉÄêìý~Ç~ É çìíê~ ÇÉë~êÅçÇ~Ç~I ÉåÅçëí~Ç~ Éãìãéáä~êK

J bì ëÉá èìÉ îçÅ× ÉëíŠ ~³ ëÉì ÑáäÜç Ç~ éìí~K ^é~êÉÅÉ äçÖç J Éä~ ÉñáÖáìK

l äçÅ~ä Åçåíáåìçì ëáäÉåÅáçëçI ëÉã èì~áëèìÉêã~åáÑÉëí~ý¦çKæ

Jk¦ç î~á ~é~êÉÅÉê åþ\ _ÉäÉò~KbëéÉêç èìÉ å¦ç ÉëíÉà~ ìë~åÇç éêçíÉíçêI îçì íÉ Ççìê~ê Åçãç ìã ÅÜÉëíÉê åç ÑçêåçK

lë çäÜçë ÇÉ iìÅáìë ÄêáäÜ~ê~ã É ëÉì Åçêéç ÅçãÉýçì ~ áåÅ~åÇÉëÅÉêK bã éçìJÅçë ëÉÖìåÇçë íçÇç ç ~ãÄáÉåíÉ Ñçá éêÉÉåÅÜáÇç éÉä~ã~áë éìê~ äìòKæ

^éóë ~äÖìåë áåëí~åíÉëI áåÅ~åÇÉëÅ×åÅá~ ÅÉëëçìK b ãáëíÉêáçë~ãÉåíÉ ëìêÖáììã~ Åêá~íìê~ ã~Öê~I áãìåÇ~I Åçã Å~ÄÉäçë åÉÖêçë É êÉéáÅ~ÇçëI èìÉ éçÇÉêá~ ëÉê Ñ~JÅáäãÉåíÉ ÅçåÑìåÇáÇ~ Åçã ìãÜìã~åç ëÉ å¦ç ÑçëëÉ éÉä~ë Öê~åÇÉë ~ë~ë åÉÖê~ëKæ

JnìÉ éçêê~ îçÅ× þ\ J Éä~ áåÇ~ÖçìK

^ Åêá~íìê~ Éëí~î~ ÇÉ Å~ÄÉý~ Ä~áñ~I éÉåë~íáî~I Åçãç ëÉ ÉëíáîÉëëÉ éêÉé~ê~åÇç ìã~í~èìÉ ëìéêÉë~K

J sçÅ× þãìáíç ~åíáJëçÅá~äK sçì ~Å~Ä~ê äçÖç Åçã áëëçI Éëíçì Åçã ëçåçKæ

båèì~åíç ~ë ~ë~ë ~Äêá~ãJëÉ î~Ö~êçë~ãÉåíÉI ~ Åêá~íìê~ êÉîÉä~î~ ëÉì êçëíçéŠäáÇçK pì~ ~ìê~ é~êÉÅá~ Éëí~ê ÇÉêê~ã~åÇçJëÉ éÉäç ÅܦçK m~êÉÅá~ Ñ~òÉê é~êíÉ Ç~JèìÉä~ ÉëÅìêáǦçK cáå~äãÉåíÉ ~ Åêá~íìê~ ÅçãÉý~î~ ~ ëÉãçîÉêK

G G G G Gææææææ

aÉÉëÉäI Éñ~ìëíçI Åçêêá~ éÉäç éŠíáç Ç~ ÉëÅçä~K pÉì Ñê~Åç Å~ãéçã~ÖåþíáÅç ~áåJÇ~ ~ÖìÉåí~î~ çë Öêáíçë ëìéÉêëôåáÅçë Ç~ë Ü~êéá~ëKæ

aÉëÇÉ ç ÅçãÄ~íÉ ÇáêÉíç Åçã ~ Äêìñ~ läÇ j~êóI ÜŠ ìã ã×ë ~íêŠëI ëÉì éçÇÉêÉäÉãÉåí~ä Éëí~î~ äáãáí~Çç ˇ ÇÉëÅ~êÖ~ë ÉäþíêáÅ~ë ÇÉ Ä~áñ~ áåíÉåëáÇ~ÇÉK

^ë Ü~êéá~ë éÉêëÉÖìá~ã ç ÉäÉãÉåí~ä Åçãç ~îÉë ÇÉ ê~éáå~ äìí~åÇç éÉäç ÇáêÉáJíç ÇÉ Å~éíìê~ê ~ éêÉë~K b ~ ÅÜìî~ ÑáÅ~î~ ã~áë ÑçêíÉ É çë êÉäšãé~Öçë Å~Ç~ îÉò ã~áëáåíÉåëçëK

rã~ Ç~ë Åêá~íìê~ë ~Å~Äçì ÉåÅçåíê~åÇç ìã~ ÄêÉÅÜ~ ÉåíêÉ ~ë ÇÉã~áë É ãÉêJÖìäÜçì åç ~ê ÑáÅ~åÇç Š ÅÉåí³ãÉíêçë Çç ëçäç ÇÉáñ~åÇç é~ê~ íêŠë ìã ê~ëíêç ÇÉ ŠÖì~Krã ê~ë~åíÉ éÉêÑÉáíçK

aç ~äíç Ç~ Öê~åÇÉ ŠêîçêÉ Çç éŠíáçI ìã~ ÑáÖìê~ ãáëíÉêáçë~ çÄëÉêî~î~ íçÇ~ ~ÅÉå~K

b èì~åÇç ~ Ü~êéá~ ~éêçñáãçìJëÉ ÇÉ ëì~ éêÉë~I Ñçá ëìêéêÉÉåÇáÇ~ éçê äšãáå~ëÉñéäçëáî~ëI èìÉ ~Å~Ä~ê~ã ~íáåÖáåÇç aÉÉëÉäK mÉÇ~ýçë ÇÉ Å~êåÉ Éëé~íáÑ~ê~ãJëÉ éÉJäç éŠíáçK ^ë ÇÉã~áë Åêá~íìê~ëI Ñìêáçë~ëI äáÄÉê~î~ã íçÇ~ ~ ëì~ ÅóäÉê~I Öêáí~åÇçK

G G G G Gææææ

aÉÉëÉä ~ÅçêÇçì ÇÉáí~Çç Éã ìã Ççë ä~êÖçë É ~ÅçåÅÜÉÖ~åíÉë ëçÑŠë Ç~ ë~ä~ ÇçëéêçÑÉëëçêÉëK rã~ ãìäÜÉê å¦ç ãìáíç ~äí~I Åçã ìã~ ÑÉáý¦ç ã~Çìê~I ÇÉ Å~ÄÉäçë ÅìêJíçë É îÉêãÉäÜçë É Ççå~ ÇÉ ìãÄÉäç é~ê ÇÉ çäÜçë ~Å~ëí~åÜ~ÇçëI çÄëÉêî~î~JçK

J cáå~äãÉåíÉ ~ÅçêÇçìI ÜÉáå J ÇáëëÉ Éä~Kæ

J ÁKKK Éì Ççêãá ìãéçìÅç ÇÉã~áëKKK J êÉëéçåÇÉì ç ÉäÉãÉåí~äKæ

J ^é~åÜçì é~ê~ ~ë Ü~êéá~ë\ J ÇáëëÉ Éä~I ëçêêáåÇçKæ

JnìÉ å~Ç~ éêçÑÉëëçê~I ~éÉå~ëKKK ÇÉëã~áÉá Çç å~Ç~K k¦ç ëÉá ç èìÉ ÜçìîÉK

J qçÇçë àŠ ~ÅçêÇ~ê~ãI ~äÖìåë àŠ Ñçê~ã ~íþ ÉãÄçê~K

J kçëë~KKK bì äÉãÄêç èìÉ ìåë ÑáÅ~ê~ã ÇÉë~ÅçêÇ~Ççë É ~äÖìåë ~íþ ÑÉêáÇçë É àŠ Ñçê~ãÉãÄçê~\

J páãK q~ãÄþã àŠ ë¦ç èì~ëÉ íê×ë Ç~ í~êÇÉK bäÉë ëÉ êÉÅìéÉê~ê~ã ã~áë ÇÉéêÉëë~ èìÉîçÅ×I ÅçåîÉêë~ê~ã Åçã ç cìëìó É Éã ëÉÖìáÇ~ Ñçê~ã äáÄÉê~ÇçëK

J báí~K b ç èìÉ ÉäÉë ÅçåîÉêë~ê~ã\æ

J mêçî~îÉäãÉåíÉ ëçÄêÉ ç ~í~èìÉK b ~ÅÜç èìÉ àŠ ëÉá ç èìÉ éçÇÉ Éëí~ê ~ÅçåíÉÅÉåÇçKæ

J b ç èìÉ þ\

J _çãI þ ìã í~åíç ÅçãéäÉñçI ã~ë îçì íÉåí~ê ÉñéäáÅ~êKKK

æaÉÉëÉä ëÉ ~àÉáí~î~ åç ëçÑŠI Éåèì~åíçeÉê~ ÇÉëÉåÜ~î~ ųêÅìäçë ÄêáäÜ~åíÉë åç ~êKæ

J mÉåëç èìÉ ÜŠ ìãÇÉëÉèìáä³Äêáç ÉåíêÉ çë éä~åçëKæ

JsçÅ× èìÉê ÇáòÉê ÉåíêÉ ç åçëëç éä~åç É ç éä~åç Ççë çìíêçë ëÉêÉë\

J páãK l éä~åç ÇÉäÉë ÉëíŠ áåíÉêäáÖ~Çç Åçã åçëëç ~íê~îþë ÇÉ áåúãÉê~ë éçåíÉëíê~åëáíóêá~ëI Åçãç ëÉ ÑçëëÉã ~í~äÜçë J ÇáëëÉ Éä~I Éåèì~åíç Åçåíáåì~î~ ~ ÇÉëÉåÜ~ê äáJåÜ~ë É Å³êÅìäçë ÄêáäÜ~åíÉë åç ~êK

J m~ëë~ê ÇÉ ìã éä~åç é~ê~ çìíêç ÉñáÖÉ ãìáí~ ÉåÉêÖá~ îáí~äI éçáë ~ë Å~ã~Ç~ë Ç~ëéçåíÉë íê~åëáíóêá~ë å~íìê~äãÉåíÉ ~ÄëçêîÉã èì~äèìÉê Ñçêý~ èìÉ ÉëíÉà~ éêóñáã~ ˇÉä~K ^ëëáãI ãìáíçë èìÉ íÉåí~ã é~ëë~ê ~Å~Ä~ã ãçêêÉåÇç çì ëÉåÇç ~Äêìéí~ãÉåíÉÉñéìäëçë ÇÉ îçäí~ é~ê~ çåÇÉ îáÉê~ãK båí¦çKKK É ëÉ Éëë~ë ÅçåÉñõÉë ÉëíáîÉêÉã ÅçêêçãJéáÇ~ë\ mçáëI ÇÉëí~ Ñçêã~ ~ë Å~ã~Ç~ë å¦ç ~ÄëçêîÉêá~ã í~åí~ ÉåÉêÖá~I ÇÉáñ~åÇç èìÉèì~ëÉ èì~äèìÉê ìã éçëëë~ íê~åëÅÉåÇÉê éÉäçë éä~åçë äáîêÉãÉåíÉI ëÉã éÉêÇÉê Ñçêý~ëáÖåáÑáÅ~íáî~ É ëÉã ç êáëÅç ÇÉãçêíÉK

J b Åçãç Éëë~ë ÅçåÉñõÉë ÑáÅ~ê~ã ÅçêêçãéáÇ~ë\æ J éÉêÖìåíçìaÉÉëÉäK

J _ç~ éÉêÖìåí~K mçëëáîÉäãÉåíÉ íÉîÉ ~ áåíÉêîÉåý¦ç ÇÉã~ÖçëI ã~ë ÉñáÖáêá~ ìã~ ÑçåJíÉãìáíç Öê~åÇÉ ÇÉ ÉåÉêÖá~I ëÉà~ åÉÖ~íáî~ çì éçëáíáî~K bì éçëëç ~ÄêáêI ÑÉÅÜ~ê É ëÉä~êéçêí~áë É í~ãÄþã é~ëë~ê éçê ÉäÉëI ã~ë å¦ç éçëëç ëáãéäÉëãÉåíÉ ÇÉëÉèìáäáÄê~ê ~äÖçí¦ç áåëíŠîÉä èì~åíç ìã~ éçåíÉ íê~åëáíóêá~K eáéçíÉíáÅ~ãÉåíÉI áëëç éçÇÉêá~ ëÉê éçëë³JîÉä ëÉ ÜçìîÉëëÉãã~áë ÇÉòÉå~ë ÇÉ éÉëëç~ë áÖì~áë ~ ãáã íÉåí~åÇç ÇáëíçêÅÉê ~ ÅçåÉJñ¦ç ~çãÉëãç íÉãéçK q~äîÉò ìã~ áåíÉêîÉåý¦ç ÇÉ ÉäÑçë ã~Öçë èìÉ Éã éÉèìÉåç åúJãÉêç ë¦ç êÉä~íáî~ãÉåíÉã~áë éçÇÉêçëçë èìÉ åóëKKK

J fåíÉêîÉåý¦ç Çáîáå~KKK\ q~äîÉò\

Jk¦ç ëÉáI ã~ë éçê èì× çë ÇÉìëÉë áêá~ã éêçîçÅ~ê ìã Å~çë ÇÉëëÉë\

J m~ê~ ëÉ ÇáîÉêíáêÉã þ Åä~êçK Á í³éáÅç ÇÉäÉëKKK

J Á îÉêÇ~ÇÉ J ÇáëëÉ Éä~I ëçêêáåÇçK

J b çv~íıå◊ å¦ç ÇÉëÅçÄêáì å~Ç~\

J k¦çKKK ÉäÉ àŠ ÉåÅçåíêçì Éã Åçåí~íç Åçã ~äÖìåë Éëé³êáíçë É å¦ç ÅçåëÉÖìáì åÉåÜìJã~ áåÑçêã~ý¦ç êÉäÉî~åíÉKæ

J ^ÜKKK Éåí¦ç îçì áåÇç éêçÑÉëëçê~K mêÉÅáëç ÇÉëÅ~åë~ê ã~áë J ÇáëëÉ aÉÉëÉäI ëçêêáåÇçÇáëÅêÉí~ãÉåíÉK

JlâI îŠ äŠK ^íþK

G G G G Gæææææ

l Åþì Éëí~î~ äáãéçI Åçã ~ë åìîÉåë Éëé~êë~ëK ^ í~êÇÉ Éëí~î~ áêçåáÅ~ãÉåíÉ ëÉJêÉå~I Éê~ Åçãç ëÉ å~Ç~ íáîÉëëÉ ~ÅçåíÉÅáÇçK

lë Å~ÇŠî~êÉë Ç~ë Ü~êéá~ë Ü~îá~ã ëáÇç áåÅáåÉê~ÇçëI ã~ë ç ÅÜÉáêç ÑþíáÇç Ç~Å~êåÉ éçÇêÉ ~áåÇ~ Éëí~î~ áãéêÉÖå~Çç åç äçÅ~äK

aÉÉëÉä ~éÉêíçì ç áåíÉêÑçåÉ É ~íê~îþë ÇÉ ëÉì ÇÉÇç äáÄÉêçì ìã~ éÉèìÉå~ ÅçêJêÉåíÉ ÉäþíêáÅ~ èìÉ ~Åáçåçì çãÉÅ~åáëãç èìÉ ÇÉëíê~î~î~ ç éçêí¦ç ~ìíçãŠíáÅçK

mçìÅçë ãÉíêçë ˇ ÑêÉåíÉ ìã àçîÉãI ÇÉ Å~ÄÉäçë åÉÖêçë É ~ÅÜ~í~Ççë Éëí~î~ é~Jê~Çç çäÜ~åÇç Ñáñ~ãÉåíÉ é~ê~ ~ ÉëÅçä~K bäÉ îÉëíá~æìã~ Å~äý~ Å~êÖç É ìã Å~ë~Åç éêÉJíç ëÉãáJ~ÄÉêíçI éêÉëç éçê ìã Äçí¦ç å~ ~äíìê~ Çç ìãÄáÖçK qÉåÇç Éã ëÉì éÉëÅçýç ~äJÖìåë Åçä~êÉë É Éã ëÉìë éìäëçë ä~êÖ~ë éìäëÉáê~ëK

aÉÉëÉä ÉåÅ~êçìJç É ç Éëíê~åÜç ÑÉò çãÉëãç J ~íþ êÉëçäîÉê èìÉÄê~ê ç ëáä×åÅáçK

J p~ÄÉë éçê çåÇÉ ~åÇ~ë^äÄ~\ J éÉêÖìåíçì ç àçîÉãK

J e¦\ J êÉëéçåÇÉì ç ÉäÉãÉåí~äK

J ^äÄ~K p~ÄÉë çåÇÉ Éä~ ÉëíŠ\

J bä~ å¦ç ÉëíŠ ~èìáKæ

fåÉëéÉê~Ç~ãÉåíÉ ~ Éëíê~åÜ~ ÑáÖìê~ ÇáëëçäîÉìJëÉ åç ~êI ÇÉáñ~åÇçJëÉ äÉî~êéÉä~ Äêáë~K `~åë~Çç ÇÉ í~åíçë ~ÅçåíÉÅáãÉåíçë áåÉëéÉê~ÇçëI aÉÉëÉä ~éÉå~ë ëÉÖìáìÉã ÑêÉåíÉI ÇçÄêçì ~ Éëèìáå~ É ÇÉë~é~êÉÅÉìK

`~é³íìäç f`~é³íìäç f`~é³íìäç f f ~

fäìë¦çrã~ ëÉã~å~ ëÉ é~ëëçì ÇÉëÇÉ ç ~íÉåí~Çç Ç~ë Ü~êéá~ë É å~Ç~ ã~áë ÇÉ ~åçêJ

ã~ä Ü~îá~ ~ÅçåíÉÅáÇçK k¦ç åçëæ~êêÉÇçêÉë Ç~ ÉëÅçä~Kæ

gçêå~áë äçÅ~áë êÉä~í~î~ã åçí³Åá~ë ëçÄêÉ Éëíê~åÜçë É ÇìîáÇçëçë ~ÅçåíÉÅáãÉåJíçë íÉëíÉãìåÜ~Ççë åç _ê~ëáäæÉ Éã ~äÖìã~ë é~êíÉë Çç ãìåÇçI çÅçêêáÇçë Éã ãÉåçëÇÉ ìãã×ëK

?aÉòÉëëÉíÉ éÉëÅ~ÇçêÉë Ñçê~ã ÉåÅçåíê~Ççë ãçêíçë Éã Ä~êÅçë ˇ ÇÉêáî~I å~ _~Üá~??aÉòÉëëÉíÉ éÉëÅ~ÇçêÉë Ñçê~ã ÉåÅçåíê~Ççë ãçêíçë Éã Ä~êÅçë ˇ ÇÉêáî~I å~ _~Üá~??aÉòÉëëÉíÉ éÉëÅ~ÇçêÉë Ñçê~ã ÉåÅçåíê~Ççë ãçêíçë Éã Ä~êÅçë ˇ ÇÉêáî~I å~ _~Üá~?

?bãk~í~äI éçíáÖì~êÉë ÇáëëÉê~ã íÉê îáëíç ÉåçêãÉë Å~ê~é~ý~ë éêÉí~ë ÉÅäçÇáåÇç å~ë?bãk~í~äI éçíáÖì~êÉë ÇáëëÉê~ã íÉê îáëíç ÉåçêãÉë Å~ê~é~ý~ë éêÉí~ë ÉÅäçÇáåÇç å~ë?bãk~í~äI éçíáÖì~êÉë ÇáëëÉê~ã íÉê îáëíç ÉåçêãÉë Å~ê~é~ý~ë éêÉí~ë ÉÅäçÇáåÇç å~ë~êÉá~ë Ç~ë Çìå~ë?~êÉá~ë Ç~ë Çìå~ë?~êÉá~ë Ç~ë Çìå~ë?

?aÉòÉå~ë ÇÉ éÉëëç~ë ~äÉÖ~ã íÉê îáëíç ÖáÖ~åíÉëÅ~ë ~îÉë éçìë~åÇç å~ë ÄçêÇ~ë Ççë?aÉòÉå~ë ÇÉ éÉëëç~ë ~äÉÖ~ã íÉê îáëíç ÖáÖ~åíÉëÅ~ë ~îÉë éçìë~åÇç å~ë ÄçêÇ~ë Ççë?aÉòÉå~ë ÇÉ éÉëëç~ë ~äÉÖ~ã íÉê îáëíç ÖáÖ~åíÉëÅ~ë ~îÉë éçìë~åÇç å~ë ÄçêÇ~ë ÇçëíÉêê~ýçë ÇÉ éêþÇáçëæå~^îÉåáÇ~ m~ìäáëí~?íÉêê~ýçë ÇÉ éêþÇáçëæå~^îÉåáÇ~ m~ìäáëí~?íÉêê~ýçë ÇÉ éêþÇáçëæå~^îÉåáÇ~ m~ìäáëí~?

?kçêìÉÖìÉëÉë éêÉëÉåÅá~ê~ã ìã~ ÉåçêãÉ ëÉêéÉåíÉ å~îÉÖ~åÇç éçê ìã ÑáçêÇÉ??kçêìÉÖìÉëÉë éêÉëÉåÅá~ê~ã ìã~ ÉåçêãÉ ëÉêéÉåíÉ å~îÉÖ~åÇç éçê ìã ÑáçêÇÉ??kçêìÉÖìÉëÉë éêÉëÉåÅá~ê~ã ìã~ ÉåçêãÉ ëÉêéÉåíÉ å~îÉÖ~åÇç éçê ìã ÑáçêÇÉ?

?`~ãéçåÉëÉë êìëëçë ÇáòÉã íÉê ëáÇç ~í~Å~Ççë éçê ìãvÉíá??`~ãéçåÉëÉë êìëëçë ÇáòÉã íÉê ëáÇç ~í~Å~Ççë éçê ìãvÉíá??`~ãéçåÉëÉë êìëëçë ÇáòÉã íÉê ëáÇç ~í~Å~Ççë éçê ìãvÉíá?

k~ áåíÉêåÉíI ìåë êáÇáÅìä~êáò~î~ã É çìíêçë Åçåëéáê~î~ã ~ëëçÅá~åÇç çë ëìéçëJíçë ~ÅçåíÉÅáãÉåíçë ˇæáåíÉêéêÉí~ý¦ç ÉêêôåÉ~ Ç~ éêçÑÉÅá~j~á~ ÇÉ èìÉ çãìåÇç ~Å~JÄ~êŠ ÉãOMNOK

jÉëãç Åçã çë Çá~ë äÉíáîçë ÅÜÉÖ~åÇç éÉêíç Çç ÑáãI ~äÖìåë ~äìåçë ÑáÅ~ê~ãÅçã êÉÅÉáç ÇÉ åçîçë ~í~èìÉëKæ ^ ÉëÅçä~ Éåíêçì Éã Éëí~Çç ÇÉ ~íÉåý¦çI ã~ë ç ÅççêÇÉJå~Ççê ÖÉê~ä cìëìó å¦ç ÇÉãçåëíê~î~ éêÉçÅìé~ý¦çK

k~ ë~ä~ Çç íÉêÅÉáêç ~åçI ç éêçÑÉëëçêæ`³ÅÉêçæêÉÅçäÜá~ ~ë úäíáã~ë éêçî~ë Ç~ ëÉJã~å~I Éåèì~åíçæÅçåîÉêë~î~ Åçã çë ~äìåçëKæ

J båí¦ç éÉëëç~ëKKK Åçãç Ñçá ~ ëÉã~å~ ÇÉ éêçî~ë\ J éÉêÖìåíçìK

J bëí~ Ñçá ~ã~áë ÇÉëÖê~ý~Ç~ ÇÉ íçÇ~ë ~ë ëÉã~å~ë ÇÉ éêçî~ë J êÉëéçåÇÉì båêáÅçKæ

J k¦ç éêÉÅáë~ Éñ~ÖÉê~êKKK ^ãáåÜ~ éêçî~ Éëí~î~ íê~åèìáä~ J êÉëéçåÇÉì ç éêçÑÉëëçêKæ

J pó ~ ëì~K kÉãbëé~åÜçä Éëí~î~ ÑŠÅáä> J ÇáëëÉ çãÉí~ãçêÑçI ëçêêáåÇçK

`³ÅÉêç Éê~ ìã àçîÉã éêçÑÉëëçê ÇÉ Üáëíóêá~ É ÑáäçëçÑá~K ^äíçI ã~ÖêçI Å~ìÅ~ëá~JåçI Åçã Å~ÄÉäçë éêÉíçë ÉæÅ~ÅÜÉ~Ççë ~íþ ç éÉëÅçýçK pÉãéêÉ ÇÉ óÅìäçë É Åçã Ä~êÄ~éçê Ñ~òÉêK mçëëìá ~ Ü~ÄáäáÇ~ÇÉ ÇÉ îá~à~ê é~ê~ çæé~ëë~ÇçI ~éÉå~ë é~ê~ çÄëÉêî~ê çë~ÅçåíÉÅáãÉåíçëI ëÉã éçÇÉê ~äíÉêŠJäçëKæ

J bKKK Ñ~ä~åÇç ëþêáç ~Öçê~I îçÅ×ë ÑáÅ~ê~ã ë~ÄÉåÇç ÇÉ ìåë ~ÅçåíÉÅáãÉåíçë Äáò~êêçëèìÉ Éëí¦ç êçä~åÇç éçêæ~³\ J éÉêÖìåíçì ç éêçÑÉëëçêK

J páãKKK c~ä~ê~ã èìÉ ~îáëí~ê~ã ìã~ë ~îÉë ÖáÖ~åíÉë å~ ~îÉåáÇ~ é~ìäáëí~ J ÇáëëÉ gáåKæ

J mçáë þKKK b ÉåÅçåíê~ê~ã ÇÉòÉëëÉíÉ éÉëÅ~ÇçêÉë ãçêíçë Éã Ä~êÅçë ˇ ÇÉêáî~I å~ _~Üá~K

J l èìÉ ëáÖåáÑáÅ~ áëëç\ lë ãçåëíêçë Éëí¦ç áåî~ÇáåÇç ç éä~åÉí~\ J éÉêÖìåíçì ^äÉJñáëK

J ÁKKK ëÉá äŠ ÖÉåíÉK eŠ ~äÖìãÇáëíúêÄáç åçë éä~åçë ÉñáëíÉåÅá~áëK

J b Åçãç ~äÖìã~ë éÉëëç~ë ÅçåëÉÖìáê~ã îÉê É çìíê~ë ~íþ Ñçê~ã ~í~Å~Ç~ë éçê ÉëëÉëãçåëíêçë\ mÉåë~î~ èìÉ ëóæèìÉã íÉã ìã~ ~ìê~ Éîçäì³Ç~ éçÇÉ îÉê ÉëëÉë ëÉêÉë J éÉêJÖìåíçìaÉÉëÉäKæ

JlåÇÉ îçÅ× îáì áëëç ê~é~ò\nì~äèìÉê éÉëëç~ éçÇÉ îÉê èì~äèìÉê Åêá~íìê~K eŠ ÉñÅÉJýõÉë Åçãç ç Å~ëç ÇçëæbäÉãÉåí~áë èìÉ ë¦ç ÉñéêÉëëõÉëI Ñçêý~ë Ç~ å~íìêÉò~K oÉëéçåëŠJîÉáë éÉäçë ÑÉåôãÉåçë å~íìê~áë É éÉä~æéêÉëÉêî~ý¦ç Çç éä~åç ѳëáÅçK

bäÉë ÖÉê~äãÉåíÉ ë¦ç áÖì~áëI éçê ÉñÉãéäçKKK ìãKKK ìã~KKK ìã~ çåÇáå~ þ áÇ×åíáÅ~ˇ íçÇ~ë ~ëæ çìíê~ëK bäÉë å¦ç éçëëìÉã Å~ê~ÅíÉê³ëíáÅ~ë éêóéêá~ë Åçãç çë ÉäÑçëI Ñ~Ç~ëIÇìÉåÇÉëI î~äèì³êá~ëKKK ã~ë ë¦ç ãìáíçë ã~áë Çç èìÉ ~äÉÖóêáÅçë ÜçãÉåòáåÜçë ÇÉ ÅÜ~Jéþì éçåíìÇç É îÉêãÉäÜç èìÉ ÅìáÇ~ãÇ~ë éä~åí~ë çìæãìäÜÉêòáåÜ~ë èìÉ îç~ã Éëé~JäÜ~åÇç ëÉìë éçòáåÜçë ãŠÖáÅçë Åçã ç Ä~íÉê ÇÉ ëì~ë ~ë~ë Åáåíáä~åíÉë K bëë~ë ë¦çæ~ë ÖþJåÉêáÅ~ë ÑáÖìê~ë Üìã~åáò~Ç~ë Åçã ~ë èì~áë Éëí~ãçë Ñ~ãáäáò~êá~ÇçëK

J b çë ÉäÑçëI ÇìÉåÇÉëKKK å¦ç ë¦ç ÉäÉãÉåí~áë í~ãÄþã\ J éÉêÖìåíçì gáåK

J k¦çK k¦ç åÉÅÉëë~êá~ãÉåíÉK bäÑçëI ÇìÉåÇÉëI î~äèì³êá~ëI ëŠíáêçëI åáåÑ~ëI Çê³~ÇÉëI ÉíÅÉíÅK p¦ç Éëé³êáíçë Ç~ å~íìêÉò~ É ëÉ ëáíì~ã Éãæìã éä~åç ÇáÑÉêÉåíÉ Çç åçëëçK l èìÉ çëÇáÑÉêÉ Ççë ÉäÉãÉåí~áëI þ èìÉ ÉëëÉë àŠ ~éêÉëÉåí~ã ìã~ áåÇáîáÇì~äáÇ~ÇÉ éêóéêá~K

J båí¦ç ç èìÉ ç aÉÉëÉä É ~ ^äÄ~ ë¦ç\ bäÉë í×ã éçÇÉêÉë ÉäÉãÉåí~áëI áåÇáîáÇì~äáÇ~JÇÉ éêóéêá~ É îáîÉã åÉëíÉ éä~åç J éÉêÖìåíçì båêáÅçK

J Á ÇáÑÉêÉåíÉKKK J ÇáëëÉ aÉÉëÉäK

kçãÉáç Ç~ ÅçåîÉêë~I cìëìó Éåíêçì å~ ë~ä~Kæ

J _çãÇá~ ~äìåçëK

J _çãÇá~KKK J íçÇçë êÉëéçåÇÉê~ãK

J bì ~éÉå~ë îáã ÄìëÅ~ê ~ äáëí~ Åçã çë åçãÉë ÇÉ èìÉã î~á é~êíáÅáé~ê Çç ÉîÉåíçK

bî~æäÉî~åíçìJëÉI Ñçá ~íþ ç ÅççêÇÉå~Ççê É ÉåíêÉÖçì ìãéÉèìÉåç é~éÉäKæ

J ^ÜI Éåí¦ç çë èìÉ î¦ç é~êíáÅáé~ê ë¦çKKK gáåI ^äÄ~IæeÉêãÉëIæ båêáÅçI aÉÉëÉäIæ p~ÄáJå~Iæ_êìåçIæeáêçæÉækÉãçKæ

mçê èì× çë çìíêçë å¦ç èìÉêÉã é~êíáÅáé~ê\ J ÉäÉ éÉêÖìåíçìKæ

J bì íÉåÜçKKK Åçáë~ë ˇ Ñ~òÉê ëÉã~å~ èìÉ îÉã J ÇáëëÉ^äÉñáëKæ

J b Éì å¦ç íç ~Ñáã J ÇáëëÉ bêáÅ

J b îçÅ× iìÅáìë\ J éÉêÖìåíçì cìëìóKæ

iìÅáìë Éëí~î~ ÇÉëÉåÜ~åÇç å~ ãÉë~I áÖåçê~åÇç ç ÅççêÇÉå~ÇçêK båèì~åíç kÉãçIÅçã çë Äê~ýçë Åêìò~Ççë ëçÄ ~ãÉë~ É ~ Å~ÄÉý~ ~Ä~áñ~Ç~I Ççêãá~ éêçÑìåÇ~ãÉåíÉK

J iìÅá> J Öêáíçì båêáÅçKæ

J bì àŠ ÇáëëÉ èìÉ å¦ç îçì é~êíáÅáé~êI éçêê~> J Äê~Ççì iìÅáìëK

J qŠ ÄçãI å¦ç éêÉÅáë~ ëÉ Éñ~äí~ê J ÇáëëÉ cìëìóI êáåÇç J çë èìÉ î¦ç é~êíáÅáé~ê ÇÉîÉJê¦ç áê ˇ í~êÇÉ é~ê~ ç ÅçäþÖáç eÉéíŠÖçåçI èìÉ Åçãç îçÅ×ë ë~ÄÉãI ÑáÅ~ ˇ Çì~ë èì~JÇê~ë Ç~èìáK ^äÖìã~ë ~íáîáÇ~ÇÉë ëÉê¦ç êÉ~äáò~Ç~ë ˇ åçáíÉK bäÉë í~ãÄþã Éëí~ê¦ç ÇáëJéçåáÄáäáò~åÇç ÅçãáÇ~ É ÄÉÄáÇ~ëKæ^íþI ëÉã~å~ èìÉ îÉãI ãáëÉêŠîÉáëK

G G G G G

^ í~êÇÉ Ç~èìÉä~ ëÉÖìåÇ~JÑÉáê~ Éëí~î~ Éåëçä~ê~Ç~I Åçã ìã Åþì ÇÉ ÄêáÖ~ÇÉáJêçK bã ìã ôåáÄìë äçí~Çç Éæ~Ä~Ñ~Çç Éëí~î~kÉãçI ç áäìëáçåáëí~K c~äí~î~ãéçìÅçëãáJåìíçë ~íþ ÅÜÉÖ~ê åç ÅçäþÖáçI ã~ë ç Å~äçê É ~ëæéÉëëç~ë Éëí~î~ã áåëìéçêíŠîÉáëK

kÉãç Éê~ ç ~äìåç ã~áë îÉäÜç Ç~ ÉëÅçä~K rã éçìÅç ~Åáã~ Çç éÉëçI Åçãæìã~Éëí~íìê~ êÉä~íáî~ãÉåíÉ Ä~áñ~I Å~ÄÉäçë ê~äçë É éêÉíçë É ìë~î~ äÉåíÉë ÇÉ Åçåí~íçK båJíêçì ìã ~åçæ~íê~ë~Çç É Ñçá êÉéêçî~Çç åç ëÉÖìåÇç ~åçI ÇÉîáÇç ˇ îŠêá~ë Ñ~äí~ë ÅçåëÉJÅìíáî~ëK

mçëëì³~ ìã~ íÉåÇ×åÅá~æé~ê~ Çáëíê~áêJëÉ Åçã Ñ~ÅáäáÇ~ÇÉ J çì Ççêãáê J èì~åÇç~äÖç å¦ç ç áåíÉêÉëë~î~K

kÉãç Éëí~î~ ëÉåÇç éêÉåë~Çç å~ éçêí~ ÇÉ ë~³Ç~ Çç ôåáÄìë éçê Çì~ë ÉåçêãÉëãçÅÜáä~ë É éÉä~ Å~áñ~ ÇÉæÇçÅÉë ÇÉ ìã îÉåÇÉÇçê ~ãÄìä~åíÉK

fåÉëéÉê~Ç~ãÉåíÉ ç îɳÅìäç ÄêÉÅçìI ÇÉêêìÄ~åÇç ~äÖìã~ë éÉëëç~ë èìÉ Éëí~Jî~ã ÇÉ éþK l ôåáÄìë Éëí~î~ ÇÉëÅçåíêçä~ÇçI ã~ë äçÖç é~êçìI èì~åÇç ç ãçíçêáëí~ ÑçáÑçêý~Çç ˇ Ç~ê ìã Å~î~äáåÜç ÇÉ é~ìK mçê ëçêíÉI çëæîɳÅìäçë èìÉ Éëí~î~ã äçÖç ~íêŠëIÅçåëÉÖìáê~ã ÇÉëîá~ê ˇ íÉãéçI Ç~åÇç áåÅÉëë~åíÉë Äìòáå~Ç~ëK

lë é~ëë~ÖÉáêçë ÇÉëÉãÄ~êÅ~ê~ã Çç ôåáÄìë É Éëé~åí~ê~ãJëÉ Åçã ç èìÉ Ü~îá~éêçîçÅ~Çç ç ~ÅáÇÉåíÉK açáë éåÉìë Éëí~î~ãÇÉêêÉíáÇçëKæ

?j~ë ç èìÉ èìÉ Ñçá áëëç\? J éÉåëçìkÉãçK

l áäìëáçåáëí~I ~íê~ë~Çç é~ê~ ~ë ~íáîáÇ~ÇÉëI ~ÅÜçì ãÉäÜçê áê ~åÇ~åÇçI îáëíçèìÉ ç ÅçäþÖáç ÑáÅ~î~ ˇ éçìÅçë èì~êíÉáêõÉë Ç~äáKæ

æG G G G G

^äÖìåë ãáåìíçë ã~áë í~êÇÉI kÉãç ÅÜÉÖ~ ~ç ÅçäþÖáçK aç éçêí¦ç çìîá~JëÉ éÉJèìÉåçë Ä~êìäÜçë ÇÉæÉñéäçëõÉëK mÉäç èìÉ Éëí~î~ îÉåÇçI å~Ç~ Ü~îá~ ëáÇç éêÉé~ê~Ççé~ê~ ~ êÉ~äáò~ý¦ç Ç~ ÖáåÅ~å~K mÉåëçìæÉã áê ÉãÄçê~I ã~ë îáì ìã~ Ö~êçí~ êìáî~I ãìáJíçã~Öê~ É ÇÉ Éëí~íìê~ Ä~áñ~I èìÉ ÇÉîÉêá~ íÉê ìåë ÇçòÉæ~åçë É èìÉ îÉëíá~ ç ìåáÑçêãÉÉëÅ~êä~íÉ Çç ÅçäþÖáçeÉéíŠÖçåçI ~éêçñáã~åÇçJëÉ äÉåí~ãÉåíÉK

J báKKK Å~Ç× ~ ÖáåÅ~å~\ JkÉãç éÉêÖìåíçìK

^Ö~êçí~ ÉåÅ~êçìJç Åçã ìã çäÜ~ê ÑêáçI ~éçåí~åÇç ~ é~äã~ Ç~ã¦ç ÉëèìÉêÇ~é~ê~ ç áäìëáçåáëí~K

Jlìîáì ç èìÉ Éì ÇáëëÉ\ qŠ íÉåÇç ~äÖìã~ Åçáë~ ~³ ÇÉåíêç\

^ é~äã~ Ç~ã¦ç ÇÉä~ ~îÉêãÉäÜ~î~ É éÉèìÉå~ë ÅÜ~ã~ë ÅçãÉý~ê~ã ~ ëìêÖáêI~äáãÉåí~åÇç ~æÑçêã~ý¦ç ÇÉ ìã~ Äçä~ ÇÉ ÑçÖçKæ

JlìI çìI çìI çìI çìKKK `~äã~ ~³>nì~åÇç Ñ~ä~ê~ã ÉãÖìÉêê~ Å~ãé~ä Éì å¦ç áã~Öáå~î~ èìÉ ÑçëëÉ ~ëëáã>

bã ìã~ Ñê~ý¦ç ÇÉ ëÉÖìåÇçëI ~ Äçä~ ÇÉ ÑçÖç ÇÉëéêÉåÇÉìJëÉ Ç~ ã¦ç Ç~ Ö~êçí~I ÇÉëJäçÅ~åÇçJëÉ Éã äáåÜ~ êÉí~I ~íê~îÉëë~åÇç É ÇÉêêÉíÉåÇç ç éçêí¦ç ÉI éçê ÑáãI ~íáåÖáåÇçkÉãç Éã ÅÜÉáçI Å~êÄçåáò~åÇçJç áåëí~åí~åÉ~ãÉåíÉK

J bá> fëëç å¦ç Ñçá äÉÖ~ä J ÇáëëÉ ç áäìëáçåáëí~I ˇ ~äÖìåë é~ëëçë ~íêŠë Ç~ Ö~êçí~I Éåèì~åJíç ç Åçêéç èìÉ Éëí~î~æÅ~³Çç Çç ä~Çç ÇÉ Ñçê~ Çáëëçäîá~JëÉ Éã åþîç~K

^ Éëíê~åÜ~ Ö~êçí~ ê~éáÇ~ãÉåíÉ îáêçìJëÉI ~íáê~åÇç ã~áë Äçä~ë ÇÉ ÑçÖç èìÉëáãéäÉëãÉåíÉ ~íê~îÉëë~î~ãæç Åçêéç Çç áäìëáçåáëí~Kæ

J aÉëáëí~I áëëç å¦ç î~á ÑìåÅáçå~ê ÅçãáÖçKKK J ÇáëëÉ ÉäÉK

^ Ö~êçí~ éÉêÅÉÄÉì èìÉ ç èìÉ Éä~ Éëí~î~ ~í~Å~åÇç ~éÉå~ë Éê~ ìã~ áäìë¦çK bÉåí¦çI ÅçãÉýçì ~ ~íáê~êæê~à~Ç~ë ÇÉ ÑçÖç é~ê~ íçÇçë çë ä~ÇçëI ~ÅÉêí~åÇç É ÇÉëíêìáåJÇç ~ë à~åÉä~ë Ç~ ë~ä~ Çç ÅççêÇÉå~ÇçêI ~ Åúéìä~æÉåîáÇê~ý~Ç~ Çç éçêíÉáêç É ~ éçêí~ÇÉ îáÇêç Ç~ Éåíê~Ç~K

JlâI ëÉ îçÅ× å¦ç èìÉê é~ê~êKKK íÉêÉá èìÉ ~é~Ö~ê ëÉì ÑçÖçKkÉãç ~éçåíçì ç ÇÉÇç é~ê~ Åáã~ É äáíêçë ÇÉæŠÖì~I èìÉ é~êÉÅá~ã áåÑáåáíçëI ÇÉëéÉåJÅ~ê~ã ëçÄêÉ ~ Ö~êçí~K cáå~äãÉåíÉ ëì~ë ÅÜ~ã~ë ÅÉëë~ê~ãK

J b ~Öçê~ îçÅ× î~á Ççêãáê J ÇáëëÉI Éåèì~åíç ÅçäçÅ~î~ ìã~ ò~ê~Ä~í~å~ å~ ÄçÅ~K

l áäìëáçåáëí~ ëçéêçì ìãæÇ~êÇç èìÉ ~íáåÖáì ç éÉáíç Ç~ ÉäÉãÉåí~äK

J bëëÉ Ç~êÇç ÉëíŠ ÉåîÉåÉå~ÇçK b îçÅ× î~á ãçêêÉêI ã~ë å¦ç î~á ëÉåíáê å~Ç~I éçáë ÉëJí~êŠ ÇçêãáåÇçKæ

^ Ö~êçí~ Å~ãÄ~äÉ~î~I äìí~î~ é~ê~ ÑáÅ~ê ÇÉ éþI ã~ë ëÉåíá~ èìÉ ëÉì Åçêéç Éëí~Jî~ ÉåÑê~èìÉÅáÇçI èìÉêÉåÇçæ ÇÉë~Ä~ê åç ÅܦçK pÉã ã~áë Ñçêý~ëI ~ ÉäÉãÉåí~ä ÇÉëJã~áçìK

JÚíáã~ë áäìëõÉëI ÜÉáå\ J ÇáëëÉ ìã~ îçòK

JlÄêáÖ~ÇçKKK ã~ë èìÉãÇáëëÉ áëëç\ J éÉêÖìåíçì ç áäìëáçåáëí~K

rã~ Éëíê~åÜ~ ÑáÖìê~ ëìêÖáì ~íêŠë ÇÉ kÉãç J ç îÉêÇ~ÇÉáêç J èìÉ ~áåÇ~ Éëí~Jî~ Çç ä~Çç ÇÉ Ñçê~I ~éìåÜ~ä~åÇçJç éÉä~ë Åçëí~ëK

G G G G G

kÉãç ~ÅçêÇçì Åçã ìã~ ÑçêíÉ Ççê Å~ÄÉý~K pì~ îáë¦ç Éëí~î~ íìêî~ É ~éÉå~ëêÉÅçåÜÉÅá~ èìÉ Éëí~î~ ~áåÇ~ Éã ÑêÉåíÉ ~ç ÅçäþÖáçK

bäÉ äÉî~åíçìJëÉ äÉåí~ãÉåíÉI çäÜçì é~ê~ ~ Éåíê~Ç~ Ç~ ÉëÅçä~ É íìÇç Éëí~î~áåí~ÅíçK q~åíç ~ë à~åÉä~ë èìÉ Ü~îá~ã ëáÇç èìÉÄê~Ç~ëI èì~åíç ç éçêí¦ç èìÉ Ü~îá~ ëáJÇç é~êÅá~äãÉåíÉ ÇÉêêÉíáÇç éÉä~ Ö~êçí~ ÉäÉãÉåí~äK

l Åþì Éëí~î~ ÉëÅìêçI ã~ë å¦ç Éê~ åçáíÉK b ç Åäáã~ Éëí~î~ãìáíç ÖþäáÇçK

^ç çÄëÉêî~ê ~ ãçîáãÉåí~ý¦ç Ççë éÉÇÉëíêÉëI ç áäìëáçåáëí~ åçíçì ~äÖç ãìáíçÉëíê~åÜçK ^ë éÉëëç~ë é~êÉÅá~ã ÑÉåôãÉåçëI ÉëéÉÅíêçë äìãáåçëçë î~Ö~åÇç éÉä~ëêì~ëK k¦ç Ü~îá~ã îɳÅìäçë íê~åëáí~åÇçK b ç ëáä×åÅáç áãéÉê~î~K ?j~ë èìÉãÉêÇ~ þ ÉëJë~KKK” J éÉåëçìkÉãçI Éåèì~åíç Å~ãáåÜ~î~ éÉä~ Å~äý~Ç~K

G G G G G

^ë ~íáîáÇ~ÇÉë åç ÅçäþÖáç eÉéíŠÖçåç àŠ Éëí~î~ã åç ÑáãK jìáíçë àŠ íáåÜ~ã áåÇçÉãÄçê~I ã~ë ~äÖìåë ~äìåçë ~áåÇ~ Çáëéìí~î~ã ~ Ñáå~ä Ç~ ÅçêêáÇ~ ÇÉ íê×ë éÉêå~ë É ÇÉíáêç ~ç ~äîçK båèì~åíç áëëçI aÉÉëÉä Å~ãáåÜ~î~ éÉäç éŠíáçI Å~ÄáëÄ~áñçI êìãç ˇ éçêJí~êá~K

J eÉó> gŠ áåÇç ÉãÄçê~\ J ÇáëëÉ^äÄ~I ~éêçñáã~åÇçJëÉ Çç ÉäÉãÉåí~äK

Jkçëë~KKK ÇÉ çåÇÉ îçÅ× ëìêÖáì\ J êÉëéçåÇÉìaÉÉëÉäI ëìêéêÉëçK

^äÄ~ Éê~ ìã~ Çê³~ÇÉK k¦ç Éê~ îÉêÇÉ É ãìáíç ãÉåçë íê~åëÑçêã~î~JëÉ Éã ŠêîçêÉëKpÉìë Å~ÄÉäçë Éê~ã äçáêçëI äçåÖçë É Å~ÅÜÉ~ÇçëK qáåÜ~ ÄÉäçë çäÜçë îÉêÇÉJŠÖì~I ìã~Éëí~íìê~ãþÇá~ É ìã~ éÉäÉ í¦ç Äê~åÅ~ èì~åíç ~ åÉîÉ J Ñ~òÉåÇç àìë ~ç ëÉì åçãÉ◊K

J mçê èì× î~á ÉãÄçê~ ~Öçê~\ J éÉêÖìåíçì Éä~K

J kçëëç íáãÉ éÉêÇÉì åç ÑìíÉÄçäK cáÅ~ãçë ÉãQÿ äìÖ~ê J êÉëéçåÇÉìaÉÉëÉäK

JnìÉ éÉå~K b çë çìíêçë ÉëéçêíÉë\

Jlìíêçë ÉëéçêíÉë\

J ÁI îçÅ× å¦ç ëÉ áåëÅêÉîÉì Éã çìíêçë í~ãÄþã\

J^Ü ëáãKKK Éëíçì åç íáãÉ ÇÉ sôäÉáI ã~ë þ ÄÉã éêçîŠîÉä èìÉ ~ÅçåíÉý~ ç èìÉ ~ÅçåíÉJÅÉì åç ÑìíÉÄçäK

J m~ê~ ÇÉ ëÉê éÉëëáãáëí~ J ÇáëëÉ Éä~I Ç~åÇç ìã äÉîÉ í~é~ åç Äê~ýç ÇÉaÉÉëÉäK

J b ç éáçê þ èìÉ ~ Åìäé~ Ñçá ãáåÜ~I Éì î~ÅáäÉá ãìáíçKKK

J sçÅ× àçÖçì Åçãç ÖçäÉáêç åþ\

J ÁKKK

J ^ÅçåíÉÅÉKKK bì îçì é~êíáÅáé~ê Çç îôäÉá É Çç Ü~åÇÉÄçäK j~ëKKK ÑáÅ~ ~³I é~êíáÅáé~ ÇÉ~äÖìã~ ÄêáåÅ~ÇÉáê~I ëÉá äŠKKK

J k¦çKKK íô Å~åë~ÇçKKK ëÉã šåáãç é~ê~ ÑáÅ~ê ÄêáåÅ~åÇçKKK

J lâI Éì îçì ÉãÄçê~ ÇÉéçáëK b îçÅ× î~á îáê ~ã~åܦ É ÇÉéçáë åþ\

J pó ~ã~åܦ éçê Å~ìë~ Çç îôäÉá É èì~êí~JÑÉáê~ í~äîÉò Éì åÉã îÉåÜ~K

J^ÜKKK ÄÉäÉò~I qÅÜ~ìK

J qÅÜ~ìKKK

mêóñáãç ~ ÉäÉëI ìã íêáç ÇÉ ~äìåçë ÅçåîÉêë~î~K rã ÇÉäÉë Éê~ åÉÖêçI êÉä~íáî~JãÉåíÉ ~äíçI ÇÉ ÇêÉ~ÇëI Åçã ìã çäÜ~ê Å~äãç É èìÉ Å~êêÉÖ~î~ ìã~ ÉåçêãÉ ãçÅÜáä~å~ë Åçëí~ëI Åçãç ëÉ ÉëíáîÉëëÉ éêçåíç é~ê~ ~Å~ãé~êK

^ç ä~Çç ÇÉäÉ Éëí~î~ ìã ê~é~ò ã~áë àçîÉãI ÇÉ éÉäÉ ãçêÉå~I Å~ÄÉäçë ê~ëé~ÇçëÉ ÇÉ Éëí~íìê~ Ä~áñ~I èìÉ å¦ç Éëí~î~ Åçã ç ìåáÑçêãÉ ÉëÅ~êä~íÉ Çç eÉéíŠÖçåçI ã~ëëáã ÇÉ Å~äý~ àÉ~åë É Å~ãáëÉí~ éêÉí~K

ÑêÉåíÉ ÇÉ ~ãÄçëI Éëí~î~ ìã~ Ö~êçí~ ~äí~I ÇÉ äçåÖçë Å~ÄÉäçë Å~ëí~åÜçëI éÉJäÉ Åä~ê~I Åçã ìã~ ÑÉáý¦ç ëþêá~ É èìÉ ~é~êÉåí~î~ ëÉê ~ã~áë îÉäÜ~ Çç íêáçK

Jl èìÉ îçÅ×ë Ñçê~ã Ñ~òÉê äŠ\ J éÉêÖìåíçì ~ Ö~êçí~ é~ê~ ç ê~é~ò ëÉã ìåáÑçêãÉK

J cìá Ç~ê ìã~ îçäí~ Åçã ~ ëì~ áêã¦ É Éä~ áåîÉåíçì ÇÉ Éåíê~ê äŠK

J qŠKKK É ~³\

J^³ èìÉ ~é~êÉÅÉì ìã Å~ê~I Éä~ ÑáÅçì åÉêîçë~ ÉKKK àŠ ÇŠ éê~ ÇÉÇìòáê ç êÉëíçKKK

J mìí~ èìÉ é~êáìI mÉÇêçK _~ëí~î~ ~êê~åÅŠJä~ Ç~èìÉäÉ äìÖ~ê É íê~ò×Jä~ ÇÉ îçäí~K^éçëíç èìÉ îçÅ× ÇÉáñçì Éä~ áåî~Çáê É ~áåÇ~ ÑáÅçì çÄëÉêî~åÇç ~ ÉëíêÉëë~ÇáåÜ~ Ñ~JòÉê ç èìÉ èìáëÉêK

J `~äã~ äŠ éô> l èìÉ Éì éçÇÉêá~ íÉê ÑÉáíç\ bä~ þ äçìÅ~I éêÉÅáë~ ëÉê áåíÉêå~Ç~K

J pÉ Éä~ ÑçëëÉ áåíÉêå~Ç~I Ñ~êá~ èìÉëí¦ç ÇÉ Äçí~ê ÑçÖç Éã íìÇç J ÇáëëÉ ç ê~é~ò Ç~ãçJÅÜáä~K

J cçÇ~JëÉ> aÉîÉ Éñáëíáê ~äÖìã äìÖ~ê ÉëéÉÅá~ä éê~ Éä~> J êÉíêìÅçì mÉÇêçK

J `ä~êçK k~ bëÅçä~ Çç mêçÑÉëëçê u~îáÉê J êÉëéçåÇÉì ç ê~é~ò áêçåáÅ~ãÉåíÉK

J^Öçê~ èìÉ ~ãÉêÇ~ àŠ Ñçá ÑÉáí~I ÅçåíÉ ç êÉëíçKKK J ÇáëëÉ ~ Ö~êçí~K

J båí¦çKKK ç Å~ê~ Éê~ ìã áäìëáçåáëí~I ÅçåëÉÖìáì ëÉÖìê~ê ~ gúäá~ É ÅçäçÅŠJä~ éê~ ÇçêJãáêK b Éì ÑáèìÉá çÄëÉêî~åÇç íìÇçI ÇÉ äçåÖÉKKK

J bì ë~Äá~KKK J Éä~ áåíÉêêçãéÉìK

J KKKb ~³ Çç å~Ç~ ÉäÉ ÇÉë~Äçì åç ÅܦçK cçá ~ åçëë~ ÇÉáñ~K bì íáîÉ èìÉ Å~êêÉÖ~ê ~ åÉêJîçëáåÜ~ ~íþ Éä~ ~ÅçêÇ~êKKK

J låÇÉ Éä~ ÉëíŠ\ J éÉêÖìåíçì ~ Ö~êçí~K

J pÉá äŠK bä~ ~ÅçêÇçì åç ãÉáç Çç Å~ãáåÜçI Éì ~ ÅçäçèìÉá åç Åܦç É ÇÉéçáë Éä~ ë~áìÅçêêÉåÇç éê~ ÅŠK

J b Åçãç îçÅ× ë~ÄÉ èìÉ Éä~ êÉ~äãÉåíÉ îÉáç éê~ ÅŠ\

J m~ê~ çåÇÉ ã~áë Éä~ áêá~\ sçÅ×ë ãçê~ã äçåÖÉK bä~ þ Å~ÄÉý~ Çìê~I ã~ë å¦ç ~ÅêÉÇáJíç èìÉ áåîÉåí~êá~ ÇÉ ÑìÖáêK j~ë îáåÇç ÇÉä~I èì~äèìÉê Åçáë~ þ éçëë³îÉäKKK b Éì Öçëí~êá~ãìáíç ÇÉ ~àìÇ~ê ˇ éêçÅìêŠJä~I ã~ë éêÉÅáëç áê ~Öçê~K

J b ~³ eÉäÉå~I èìÉê èìÉ Éì ~àìÇÉ ~ éêçÅìêŠJä~\J éÉêÖìåíçì ç ê~é~ò Ç~ ãçÅÜáä~I~àÉáí~åÇçJëÉK

J oÉä~ñ~ `þë~êKKK Éä~ éêçî~îÉäãÉåíÉ ÉëíŠ éçê ~³I ÇÉ èì~äèìÉê Ñçêã~ Éä~ îáêŠ ~íþãáãKKK

G G G G G

kÉãç Éëí~î~ ÅçãÉý~åÇç ~ ÉåäçìèìÉÅÉêK ^åÇ~î~ éÉä~ë êì~ëI íÉåí~åÇç ÅçãJéêÉÉåÇÉê ç èìÉ Éëí~î~ ~ÅçåíÉÅÉåÇçI ã~ë å¦ç ÅÜÉÖ~î~ ~ äìÖ~ê ~äÖìãKl áäìëáçåáëí~íÉåí~î~ Öêáí~êI ã~ë å¦ç ÅçåëÉÖìá~I ç ëçã å¦ç éêçé~Ö~î~K bã áåëí~åíÉë ÇÉ ê~áî~IíÉåí~î~ èìÉÄê~ê èì~äèìÉê Åçáë~ èìÉ îáëëÉ éÉä~ ÑêÉåíÉ JëÉã ëìÅÉëëçK

?jáåÜ~ë Ü~ÄáäáÇ~ÇÉë å¦ç ëÉêîÉã éê~ å~Ç~ åÉëëÉ äìÖ~ê> j~ë èìÉ éçêê~ þ Éëë~\> ÁéìêÖ~íóêáçI áäÜ~ Çç içëíI çìíê~ ÇáãÉåë¦ç\>\? J éÉåë~î~ ÉäÉI ÉëéÉêåÉ~åÇçK

aÉ êÉéÉåíÉ íìÇç ~ ëì~ îçäí~ ÅçãÉýçì ~ êìáêK ^ë Éëíêìíìê~ë ÇÉë~Ä~î~ã É çëÉëéÉÅíêçë ÇÉëã~åÅÜ~î~ãJëÉK l áäìëáçåáëí~I Éåí¦çI ÅçãÉýçì ~ ëÉåíáêJëÉ Ñê~ÅçI ~íþÇÉëã~á~êI ã~áë ìã~ îÉòK

G G G G G

mçìÅçë ãçãÉåíçë ÇÉéçáëI kÉãç ~ÅçêÇçìK l Åþì Éëí~î~ Éåëçä~ê~ÇçK b ç Ä~êìäÜçìêÄ~åç áåíÉåëçK

båèì~åíç äÉî~åí~î~JëÉ î~Ö~êçë~ãÉåíÉI çäÜ~î~ é~ê~ ç Äìê~Åç åç éçêí¦ç Éé~ê~ ~ë à~åÉä~ë èìÉÄê~Ç~ëK läÜçì é~ê~ çë éÉÇÉëíêÉë É îáì èìÉ å¦ç ã~áë é~êÉÅá~ãÅçã ÉëéÉÅíêçëK

aç çìíêç ä~Çç Ç~ êì~ îáåÜ~ e~â~åI ç éêçÑÉëëçê ÇÉ íìêÅç ÉI í~ãÄþãI åÉÅêçJã~åíÉK jÉá~JáÇ~ÇÉI ãçêÉåçI ã~Öêç É êÉä~íáî~ãÉåíÉ ~äíçK pÉãéêÉ Éëí~î~ ÇÉ êçìé~ëçÅá~ä É Åçã ìã~ ÑÉáý¦ç ëþêá~K

J bá> l èìÉ ~ÅçåíÉÅÉì\ J éÉêÖìåíçì ÉäÉI ëìêéêÉëçK

J fåî~Çáê~ã ~ ÉëÅçä~ J êÉëéçåÇÉì ç áäìëáçåáëí~K

J pþêáçKKK\

J Á> rã~ãÉåáå~ äçìÅ~ ÇçeÉéíŠÖçåç Éëí~î~ äŠ ÇÉåíêç É Çç å~Ç~ ÅçãÉýçì ~ ~íáê~êÑçÖç é~ê~ íçÇçë çë ä~ÇçëK

J b îçÅ× ëÉ ÑÉêáì\ qÉåíçì Ñ~òÉê ~äÖìã~ Åçáë~\

Jk¦çK bì ÅçåëÉÖìá é~êŠJä~KKK

v~íıå ~éêçñáãçìJëÉ Çç éçêí¦çI ÉëíáÅçì ëì~ã¦ç î~Ö~êçë~ãÉåíÉI ëÉåíáì ìã ÑçêíÉ Å~Jäçê èìÉ ç ÑÉò ëÉ ~Ñ~ëí~ê äçÖç Éã ëÉÖìáÇ~K

J^áåÇ~ ÉëíŠ ÄÉãèìÉåíÉK fëëç ~Å~Äçì ÇÉ ~ÅçåíÉÅÉê\

J k¦çKKK ÄçãKKK Éì å¦ç ëÉáK aÉéçáë èìÉ Éì ÅçåëÉÖìá é~êŠJä~I Ñìá ~í~Å~Çç éçê ~äÖìã~Åçáë~ É ~Å~ÄÉá ÇÉëã~á~åÇçK aÉîÉ íÉê é~ëë~Çç ìã íÉãé¦ç àŠKKKK

J bëíê~åÜçKKK mêÉÅáëç äáÖ~ê é~ê~ cìëìóKKK sçÅ× ÉëíŠ ÄÉã\ pÉ ÉëíáîÉê îŠ é~ê~ Å~ë~ J ëìJÖÉêáì ç éêçÑÉëëçêK

J páãI Éëíçì ÄÉãK^íþã~áëKKK

G G G G G

mçìÅç ã~áë í~êÇÉI åç `çäþÖáç ^åÅ~ê~–I v~íıå É cìëìó ÅçåîÉêë~î~ã ˇ êÉëéÉáíçÇç èìÉ Ü~îá~ ~ÅçåíÉÅáÇç ~äáK

J j~áë ìã ~í~èìÉ> mçÇÉê³~ãçë éÉåë~ê èìÉ Ñçá î~åÇ~äáëãçI íÉåí~íáî~ ÇÉ ÑìêíçI ã~ëçäÜ~åÇç é~ê~ ~èìÉäÉ Äìê~Åç åçãÉáç Çç éçêí¦çK J ÇáëëÉ ç ÅççêÇÉå~ÇçêI ÉëíêÉëë~ÇçK

J ÁKKK ëÉÖìåÇçkÉãçI Ñçá ìã~ Ö~êçí~ ÇçeÉéíŠÖçåçK

Jj~ë éçê èì× ~í~Å~êá~ã ~ ÉëÅçä~\

J k¦ç ëÉáK b é~êÉÅÉ èìÉ ã~áë åáåÖìþã îáì ç èìÉ Éëí~î~ ~ÅçåíÉÅÉåÇçK pÉ íáîÉëëÉãîáëíç íÉêá~ã ÅÜ~ã~Çç ~ éçä³Åá~I ç èìÉ áêá~ ÅÜ~ã~ê ~ ~íÉåý¦ç ÇÉ Åìêáçëçë É Ç~ áãJéêÉåë~ ëÉåë~Åáçå~äáëí~KKK

J mçáë þI ãÉåçë ã~äK rã~ Ççê ÇÉ Å~ÄÉý~ ~ ãÉåçëK _çãKKK éêÉÅáë~ãçë ÅçÄêáê ç éçêí¦çÅçã ~äÖìã~ Åçáë~ É ÇÉéçáë ÅÜ~ã~ê ~äÖìþã é~ê~ Ç~ê ìã àÉáíç åáëëçK fêÉá ÅçåîÉêë~êÅçã ç ÇáêÉíçê ÇçeÉéíŠÖçåç É èìÉêç èìÉ îçÅ× ÅÜ~ãÉ çë çìíêçë é~ê~ ÑáÅ~êÉã ~èìá ˇí~êÇÉ åçë éêóñáãçë Çá~ëK s~ãçë íÉåí~ê Éîáí~ê ã~áë éêçÄäÉã~ëKKK

G G G G G

^ í~êÇÉ Çç Çá~ ëÉÖìáåíÉ Éëí~î~ ã~áë ÑêÉëÅ~ É ~Öê~ÇŠîÉäK iìÅáìë íáåÜ~ ~Å~Ä~ÇçÇÉ ë~áê Çç`çäþÖáçdáìäáç `Éë~êÉI èì~åÇç ÇÉé~êçìJëÉ Åçã gáåK

Jl èìÉ îçÅ× íŠ Ñ~òÉåÇç ~èìá gáå\ J éÉêÖìåíçì ÉäÉK

J k¦ç éçëëçã~áë é~ëë~ê éçê ~èìá\ J êÉëéçåÇÉì gáåK

J k¦ç J êÉëéçåÇÉì iìÅáìëI Éãéìêê~åÇçJçK

J b ç èìÉ îçÅ× Ñ~ò ~èìá\ J áåÇ~Öçì gáåK

J bì ÉëíìÇç ~èìáK

J bëíìÇ~\

J ÁI Ñ~ýç Åìêëç ÇÉ ä~íáãK

l ÅçäþÖáç dáìäáç `Éë~êÉ Éê~ ÅçäþÖáç áíŠäçJÄê~ëáäÉáêçK rã éçìÅç ã~áçê èìÉ ç^åÅ~ê~K qáåÜ~ ìã éŠíáç ãìáíç ã~áë ~ãéäçI Çì~ë èì~Çê~ë éçäáÉëéçêíáî~ë ÅçÄÉêí~ë ÉÇÉ èìÉÄê~ çÑÉêÉÅá~ã Åìêëçë ÇÉ ä~íáã É áí~äá~åçK

J^ÜI þ îÉêÇ~ÇÉ îçÅ× íáåÜ~ Ñ~ä~ÇçKKK

J ÁI Éì ÇáëëÉK ^Öçê~ îŠ ÉãÄçê~K

J k¦çK

J båí¦ç Éì îçì J ÇáëëÉ iìÅáìëI Ç~åÇç ~ë Åçëí~ë É ëÉÖìáåÇç Éã ÑêÉåíÉK

J qÅÜ~ì éê~ îçÅ× í~ãÄþã> J Öêáíçì gáåK

bã êÉëéçëí~I iìÅáìë ÉêÖìÉì ~ã¦ç Åçã ç ÇÉÇçãþÇáç äÉî~åí~ÇçK

kçãÉëãç áåëí~åíÉI Éëíê~åÜçë êì³Ççë îáåÜ~ãÇçë Å~êêçë èìÉ Éëí~î~ã Éëí~ÅáçJå~Ççë éêóñáãçë ˇ Å~äý~Ç~K

lë îɳÅìäçë Éëí~î~ã êÉÄ~áñ~åÇçJëÉI Åçãç ëÉ ÉëíáîÉëëÉã ëÉåÇç éìñ~ÇçëI ÉëJã~Ö~Ççë éçê ~äÖìã~ Åçáë~K mÉëëç~ë èìÉ é~ëë~î~ãéçê ~äá ÇÉë~Ä~î~ã åç ÅܦçK

iìÅáìë ëÉåíáì ìã~ áåíÉåë~ Ñçêý~ éìñ~åÇçJç é~ê~ Ä~áñçK bäÉ íÉåíçì êÉëáëíáêIã~ë ëÉì Åçêéç ÅÜçÅçìJëÉ îáçäÉåí~ãÉåíÉ Åçåíê~ ç ÅçåÅêÉíç Ç~ Å~äý~Ç~K

éçìÅçëãÉíêçëI ìã~ îÉäÜ~ãìäÜÉê çÄëÉêî~î~ ~ ÅÉå~ Åçã ìã ëçêêáëç åç êçëJíçK

J k¦ç ÜŠ å~Ç~ã~áë ÇáîÉêíáÇç Çç èìÉ ÄêáåÅ~ê ìãéçìÅç Åçã îçÅ×ë J ÇáëëÉ ~ãìäÜÉêK

^ îçò Éê~ Ñ~ãáäá~ê é~ê~ iìÅáìëI èìÉ Åçã ÇáÑáÅìäÇ~ÇÉë íÉåí~î~ äÉî~åí~ê ~ Å~JÄÉý~ é~ê~ çäÜ~ê é~ê~ãìäÜÉêK

J mçìéÉ ëì~ë Ñçêý~ëI ~åíÉë èìÉ îçÅ× ã~ÅÜìèìÉ ~áåÇ~ã~áë ç ëÉì äáåÇç êçëíçK ^ãÄçëë~ÄÉãçë èìÉ ëÉ ëì~ ~ìê~ å¦ç ÑçëëÉ í¦ç éçÇÉêçë~I îçÅ× àŠ Éëí~êá~ãçêí~Kj~ë ~ÅÜç èìÉ îçÅ× ëÉ ~éÉÖçì ÇÉã~áë ˇ Éëë~ Ñçêã~ Üìã~å~ É áëëç ÇÉîÉ Éëí~ê íÉ ÉåJÑê~èìÉÅÉåÇçK

iìÅáìë Ñê~åòáì ~ íÉëí~ É ÅÉêêçì çë çäÜçë é~ê~ ~ãìäÜÉêK

j~ë îçÅ× ÇÉîÉ Éëí~ê éÉåë~åÇç ç èìÉ Éì Éëíçì Ñ~òÉåÇç ~èìáK _çãI ÉëíáîÉ îá~Jà~åÇç éçê ~³ åçë úäíáãçë ãÉëÉëK ^Ñáå~ä þ Å~åë~íáîç ~íì~ê Åçãç ÇáêÉíçê~ Çìê~åíÉí~åíçë ~åçë ëÉÖìáÇçëK

m~ëëÉá éÉä~ oçã×åá~I fåÖä~íÉêê~I bëÅóÅá~I cê~åý~I fíŠäá~ É bÖáíçK

J cJÑÉò ãìáíJí~ë ÉëÅ~ä~ë ÅJÅçã ~ ëJëì~ îJî~ëëçìê~\ J éÉêÖìåíçì iìÅáìë Ä~áñáåÜçIÅçã ìã Ñê~Åç ëçêêáëç É ìã çäÜ~ê Å~³ÇçK

Jjìáíç ÉåÖê~ý~ÇçK

^ ãìäÜÉê ÑÉò ìã ÖÉëíç é~ê~ Ä~áñç É ~ Å~ÄÉý~ ÇÉ iìÅáìë Ñçá ÇÉ ÉåÅçåíêç ~çÅܦçK

J cáèìÉ ~ëëáãI îçÅ× å¦ç éêÉÅáë~ çäÜ~ê é~ê~ ãáãI ~éÉå~ë ãÉ çìîáêK `çãç Éì Éëí~î~ÇáòÉåÇçKKK Éëë~ë îá~ÖÉåë Ñçê~ããìáíç Öê~íáÑáÅ~åíÉëK

j~ë å¦ç éìÇÉ áÖåçê~ê ç Å~çë èìÉ ÉëíŠ ~ÅçåíÉÅÉåÇçK nì~ëÉ Éã íçÇçë çë äçÅ~áëèìÉ Éì îáëáíÉá ëÉåíá ~ éêÉëÉåý~ ÇÉ ÇáîÉêë~ë Åêá~íìê~ë èìÉ ëó ÉåÅçåíê~ãçë åç çìíêçéä~åçK

jìáí~ë çêÖ~åáò~ýõÉëI ëçÅáÉÇ~ÇÉë É ~íþ óêÖ¦çë ÖçîÉêå~ãÉåí~áë Éëí¦çI Å~ìíÉäçJë~ãÉåíÉI ÉåÑêÉåí~åÇç ÉëëÉ ÇáëíúêÄáç Ççë ëÉìë éêóéêáçë àÉáíçëK b ç éáçê þ ë~ÄÉê èìÉãáäÜ~êÉë ÇÉ áÇáçí~ë ~ëëçÅá~ã áëëç ˇ OMNOK

s×JëÉ å~ ã³Çá~ Åçã ìã~ ÅÉêí~ ÑêÉèì×åÅá~I îŠêá~ë åçí³Åá~ë Äáò~êê~ëK b áåJÅçåíŠîÉáë êÉä~íçë Ñ~äëçë çì éçíÉåÅá~äãÉåíÉ îÉêÇ~ÇÉáêçë ÅáêÅìä~ã éÉä~ áåíÉêåÉíK

kç ãÉáç Çáëëç íìÇçI ÖêìéáåÜçë ÇÉ àçîÉåëI Åçã çì ëÉã Ü~ÄáäáÇ~ÇÉë ÉëéÉÅá~áëIÄ~åÅ~ã çë àìëíáÅÉáêçë áåÇç ˇ éêçÅìê~ ÇÉëë~ë Åêá~íìê~ëI ÅÜ~ã~åÇç ~ ~íÉåý¦ç ÇçëèìÉ ÇÉëÅçåÜÉÅÉã Éëë~ êÉ~äáÇ~ÇÉK j~ë ÉåÑáãKKK å¦ç îçìãÉ ÉåîçäîÉê åáëëçK b åÉã îçJÅ×ë ÇÉîÉãK k¦ç þãÉëãç èìÉêáÇ~\^íþã~áëK

^ ãìäÜÉê îáêçìJëÉ Ç~åÇç ~ë Åçëí~ë é~ê~ iìÅáìëI èìÉ Éëí~î~ áãóîÉäI ëÉã ÑçêJý~ëI ëÉã ~ý¦çK

G G G G G

bãìã äçåÖç É áäìãáå~Çç ÅçêêÉÇçê Äê~åÅçI ëÉåí~Çç Éã ìã~ ÑáäÉáê~ ÇÉ Å~ÇÉáJê~ë ÉëíçÑ~Ç~ë É ÇÉëÖ~ëí~Ç~ëI Éëí~î~ ìãÜçãÉãÇÉãÉá~JáÇ~ÇÉK

pÉìë Å~ÄÉäçë Éê~ã Åìêíçë É éêÉíçëI ëÉì êçëíç Éëí~î~ äáãéç É äáëçI Åçãç ëÉ íáîÉëJëÉ ~Å~Ä~Çç ÇÉ Ñ~òÉê ~ Ä~êÄ~K

pì~ Ñáëáçåçãá~ å¦ç Éê~ áÖì~ä ~ ÇÉ ìã ÖçêÇçI ã~ë ~éêÉëÉåí~î~ ìã~ Ä~êêáÖ~ ÇÉëéêçJéçêÅáçå~äI ÅçÄÉêí~ éçê ìã~ Å~ãáë~ ëçÅá~ä ~òìäI Åçã ~ë ã~åÖ~ë ÇçÄê~Ç~ë É ÉåÅÜ~êJÅ~Ç~ ÇÉ ëìçê å~ë ~ñáä~ëI ~Åçãé~åÜ~Ç~ ÇÉ ìã~ Öê~î~í~ êçñ~ äáëíê~Ç~ ~Ñêçìñ~Ç~K

mÉåë~íáîçI ç ëìàÉáíç Éëí~î~ Åçã ~ Å~ÄÉý~ áåÅäáå~Ç~ é~ê~ Åáã~I ëÉìë çäÜçë åÉJÖêçë ÉåíêÉ~ÄÉêíçë ÅçÄÉêíçë éçê ìã é~ê ÇÉ óÅìäçë ÇÉãçåëíê~î~ã ìã~ äÉîÉ éêÉçÅìJé~ý¦çK

J pÉåÜçê cìKKK cìJëìó\ J éÉêÖìåíçì ìã ê~é~ò ÇÉ à~äÉÅç Äê~åÅçI çäÜ~åÇç é~ê~ ìã~éê~åÅÜÉí~ ~éçá~Ç~ Éã ëÉì Äê~ýç ÉëèìÉêÇçK

J páã\

J bëíçì ~èìá é~ê~ Ñ~ä~ê Åçã ç ëÉåÜçê åç äìÖ~ê Çç Ççìíçê oçÄÉêíçI èìÉ ÉëíŠ êÉ~äáò~åJÇç ìã~ çéÉê~ý¦çI ëçÄêÉ ~ é~ÅáÉåíÉ iìÅáìëK

J ^ÜI Åä~êçK `çãç ÉäÉ ÉëíŠ\ J éÉêÖìåíçì cìëìóI äÉî~åí~åÇçJëÉ Ç~ Å~ÇÉáê~K

J jìáíç ÄÉãKnì~åÇç ÅÜÉÖçìI Éä~ Éëí~î~ ëçÑêÉåÇç ÇÉ ÜÉãçêê~Öá~ áåíÉêå~K qáîÉãçëèìÉ êÉ~äáò~ê ~äÖìã~ë çéÉê~ýõÉë ÉI éçê ÑáãI ÅçåëÉÖìáãçë Éëí~ÄáäáòŠJä~K fåÑÉäáòãÉåíÉçìíê~ë íê×ë éÉëëç~ë èìÉ í~ãÄþã Éëí~î~ã åç äçÅ~ä Çç áåÅáÇÉåíÉ å¦ç êÉëáëíáê~ãKaì~ëãçêêÉê~ã Çìê~åíÉ ç êÉëÖ~íÉ É çìíê~ Ñ~äÉÅÉì ~äÖìã~ë Üçê~ë ÇÉéçáëK bä~ë ~éêÉJëÉåí~î~ã ëþêá~ë ÇÉÑçêã~ýõÉë åçë íÉÅáÇçë É ÜÉãçêê~Öá~ë áåíÉêå~ëK cÉäáòãÉåíÉI åçëë~é~ÅáÉåíÉ iìÅáìë ÉëíŠ êÉÅìéÉê~åÇçJëÉ ê~éáÇ~ãÉåíÉK b Éã ÄêÉîÉ äÜÉ Ç~êÉãçë ~äí~Kbåèì~åíç áëëçI Éä~ Åçåíáåì~êŠ Éã êÉéçìëç ëçÄ çÄëÉêî~ý¦çK

J mçëëç î×Jäç\

Jk¦ç þ çãÉäÜçêãçãÉåíçI ã~ëKKK

l ãþÇáÅç ~éêçñáãçìJëÉ Ç~ éçêí~ ~ÄêáåÇçJ~ ÇÉäáÅ~Ç~ãÉåíÉK mÉä~ ÑêÉëí~I îáììã ~ãÄáÉåíÉ éçìÅç áäìãáå~ÇçI äÉåýóáë î~òáçë É ìã íê~îÉëëÉáêç ëçäáíŠêáçK

bëíê~åÜ~ãÉåíÉ å¦ç çìîá~JëÉ ç ëçã Ç~ ãŠèìáå~ ÇÉ ÉäÉíêçÅ~êÇáçÖê~ã~ ÉåÉãÇç êÉëéáê~ÇçêK

l ãþÇáÅç Éãéìêêçì ìã éçìÅç ã~áë ~ éçêí~ É ëÉ ÇÉì Åçåí~ ÇÉ èìÉ ç èì~êíçÉëí~î~ î~òáçK

G G G G G

bã ìã~ éÉèìÉå~ É ëáäÉåÅáçë~ éê~ý~I êçÇÉ~Ç~ éçê îŠêá~ë Å~ë~ë É êì~ë î~òá~ëIÉëí~î~^äÄ~I ÉåÅçëí~Ç~ Éãìã~ ŠêîçêÉI çäÜ~åÇç é~ê~ ç ~äíçK

pì~ úåáÅ~ Åçãé~åÜá~ Éê~ ~ äì~ ÅÜÉá~ èìÉ ÄêáäÜ~î~ ëçäáí~êá~ãÉåíÉ åìã Åþìäáãéç ~ìëÉåíÉ Çç ÄêáäÜç Ç~ë ÉëíêÉä~ë ãçêí~ëK

l îÉåíç ëçéê~î~ ÑçêíÉI äÉî~åí~åÇç ~ë ÑçäÜ~ë Å~³Ç~ë åç ÅܦçI Ä~ä~åý~åÇç çëíêçåÅçë Ç~ë éçìÅ~ë ŠêîçêÉëI Éëîç~ý~åÇç çë Å~ÄÉäçë äçìêçë Ç~ àçîÉãK

bã ãÉáç ~ îÉåí~åá~I ~äÖç ÅçãÉýçì ~ ëÉ ã~íÉêá~äáò~ê éçìÅçë é~ëëçë ˇ ÑêÉåíÉÇÉ^äÄ~K

iÉåí~ãÉåíÉ ìã Éëíê~åÜç ëÉê íçã~î~ ~ Ñçêã~ ÇÉ ìã ÜçãÉã ÇÉ Å~ÄÉäçë åÉJÖêçë É ~ÅÜ~í~ÇçëI Åçã çäÜçë éêçÑìåÇçë èìÉ î~êá~î~ã ÇÉ Åçê É ç éçêíÉ Ñ³ëáÅç ÇÉ ìã~íäÉí~I îÉëíáåÇç ìã~ Å~äý~ Å~êÖç É ìã Å~ë~Åç éêÉíçI Åçã ~ë ã~åÖ~ë ÇçÄê~Ç~ë ~íþìã éçìÅç ~Ä~áñç Çç ÅçíçîÉäçK qÉåÇç Éã ëÉì éÉëÅçýç ~äÖìåë Åçä~êÉë É Éã ëÉìë éìäJëçë ä~êÖ~ë éìäëÉáê~ëK

J ^äÄ~KKK J ÇáëëÉ ~ ÑáÖìê~ Éã íçã Å~äãç É ÑêáçI Éåèì~åíç ÉåÅ~ê~î~ çë çäÜçë Ç~ ÉäÉJãÉåí~äK

pÉã ÜÉëáëí~êI ^äÄ~ äÉî~åíçìJëÉ ê~éáÇ~ãÉåíÉI ~Äê~ý~åÇçJç ~Äêìéí~ãÉåíÉ äçÖç ÉãëÉÖìáÇ~K

J m~ëë~ê~ãJëÉ ëÉáë ÉèìáåóÅáçë ÇÉëÇÉ ~ ëì~ úäíáã~ îáëáí~ J ÇáëëÉ Éä~K

J qì ë~ÄÉë èìÉ å¦ç éçëëç îáê ˇ èì~äèìÉêãçãÉåíçKmÉåë~ëíÉ ÄÉã å~ éêçéçëí~ ÇÉãáÖê~ê é~ê~ çãìåÇç ÉäÉãÉåí~ä\ J êÉëéçåÇÉì ÉäÉK

J páãK m~ëëÉá ãÉëÉë éÉåë~åÇç åáëëçK mçêþããÉ ~éÉÖìÉá ãìáíç ˇ ÉëíÉãìåÇçKbì å~ëÅá ~èìáI ãÉí~ÇÉ ÇçãÉì ëÉê þ Üìã~åçK

J k¦ç ÇáÖ~ èìÉ å¦ç ÜŠ ãçíáîçë é~ê~ áêK iŠ íÉêŠë ìã~ ÉñéÉÅí~íáî~ ÇÉ îáÇ~ ãìáíçã~áçêI å¦ç Éëí~êŠë í¦ç Éñéçëí~ ~çë ëÉåíáãÉåíçë É ã~äÉë Üìã~åçëI ëÉêŠë äáÄÉêí~ ÇÉîÉêÇ~ÇÉ É éçÇÉêŠë éçê Éã éêŠíáÅ~ ëì~ë Ü~ÄáäáÇ~ÇÉëI ëÉã êÉÅÉáçë É ëÉã äáãáíÉëI Éãéêçä Ççë Ççáë ãìåÇçëK

J bì ëÉá ÇáëëçKKK qÉåÜçãçíáîçë ã~ë å¦ç íÉåÜç Ñçêý~ë é~ê~ ~Ä~åÇçå~ê Éëí~ íÉêê~K

J k¦ç ÉåíÉåÇçK k¦ç íÉåë Ñçêý~ë é~ê~ ~Ä~åÇçå~êI ã~ë íÉåë Ñçêý~ë é~ê~ îáîÉê åÉëíÉãìåÇç Üìã~åç ãÉêÖìäÜ~Çç Éã ã~äÉë èìÉ ëÉ ~äáãÉåí~ã Çç èìÉ ~áåÇ~ êÉëí~ ÇÉÄçãK

J sçÅ× ë~ÄÉ èìÉ ÉëíÉ ãìåÇç þ ãìáíç ã~áë èìÉ áëëçK k¦ç ç àìäÖìÉ éÉäçë ~íçë Ççë ÜìJã~åçëK

J `çãç èìáëÉêK båèì~åíç éÉêã~åÉÅÉê ~èìáI ëì~ë Ü~ÄáäáÇ~ÇÉë íÉåÇÉã ~ ÅêÉëÅÉêÖê~åÇáçë~ãÉåíÉI Å~ëç å¦ç ÑáèìÉ Éëí~Öå~Ç~I ã~ë äçÖç ÉåÑê~èìÉÅÉêŠë å~íìê~äãÉåíÉ~íþ éÉêÇÉê ëì~ë Ü~ÄáäáÇ~ÇÉë É íê~åëÑçêã~êJëÉ ÇÉ îÉò Éã ìã~ ÑêŠÖáä Üìã~å~K

J aÉÅÉéÅáçåçJãÉ Å~Ç~ îÉò èìÉãÉ ÉåÅçåíêç Åçã îçÅ×KKK

J bì èìÉ ÇÉîÉêá~ãÉ ÇÉÅÉéÅáçå~êI ÑáÅ~êKKK `çãç îçë ÇáòÉãI ÉåíêáëíÉÅáÇçKKK

J `Ü~íÉ~Çç\

J páãKj~ë å¦ç î~äçêáòç É åÉã ~äáãÉåíç ÉëëÉë ëÉåíáãÉåíçëK

J q~äîÉò ëÉà~ éçê áëëç èìÉ Éì ãÉ ëáåí~ ã~ä èì~åÇç Éëíçì Åçã îçÅ×K sçÅ× å¦ç íÉãëÉåíáãÉåíçëK

sçÅ× å¦çãÉÇÉ ~ë ëì~ë é~ä~îê~ëK páãéäÉëãÉåíÉ ~ë àçÖ~ å~ãáåÜ~ Å~ê~ áåÇáêÉJí~ãÉåíÉ ÇáòÉåÇç èìÉ Éì Éëíçì Éêê~Ç~ éçê Å~ìë~ Ç~ë ãáåÜ~ë ~íáíìÇÉëI éçê Å~ìë~ ÇçèìÉ Éì ëáåíçI éçê Å~ìë~ Çç èìÉ Éì éÉåëçK sçÅ× å¦ç ë~ÄÉ ç èì¦ç ÅçåÑìë~ Éì ãÉ ëáåíçèì~åÇç éÉåëç åáëëçK sçÅ× å¦ç ë~ÄÉ ç èì¦ç Ççäçêçëç þ íÉåí~ê ~ÅÉáí~ê áëëçK

J k¦ç å~ëÅá é~ê~ äáÇ~ê Åçã ÉãçýõÉë É ëÉåíáãÉåíçëKmÉåëç èìÉ åÉåÜìã çìíêç ëáäÑçI åÉåÜìã çìíêç ÉäÉãÉåí~ä åÉÅÉëëáí~ ÇáëëçK cáÅ~ãçëãìáíç ã~áë ÑçêíÉë É ÉÑáÅáÉåíÉë ëÉã áëëçK nìáýŠ ëÉà~ éçê áëëç èÉ íì å¦ç íÉåÜ~ë Ñçêý~ëé~ê~ãáÖê~êK mçêèìÉ ëÉ ÇÉëÖ~ëí~ë Åçã ëÉåíáãÉåí~äáëãç É ÉãçýõÉë ëìéþêÑäì~ëK

lë çäÜçë ÇÉ ^äÄ~ ÉåÅÜÉê~ãJëÉ ÇDŠÖì~I Éä~ íÉåíçì ëÉÖìê~êI ã~ë å¦ç ÅçåëÉJÖìáìK iŠÖêáã~ë ÉëÅçêêá~ã éÉäç ëÉì êçëíç ~îÉêãÉäÜ~Çç éÉäç ÅÜçêçK

J bëë~ þ ìã~ ÇÉãçåëíê~ý¦ç ÇÉ Ñê~èìÉò~ É þ ëìÑáÅáÉåíÉ é~ê~ éêçî~ê ç èìÉ Éì ÇáëëÉK

lÄëÉêî~åÇç Ñêá~ãÉåíÉ ~ ÉäÉãÉåí~ä ~çë éê~åíçë ~àçÉäÜ~Ç~ éêóñáã~ ~ ŠêîçêÉIç ëáäÑç ÇáëëáéçìJëÉ åç ~êI ÇÉë~é~êÉÅÉåÇç Éã áåëí~åíÉëK

G G G G G

kç ÅçäþÖáç ^åÅ~ê~I çë Çá~ë äÉíáîçë Ñáå~äãÉåíÉ ÅÜÉÖ~ê~ã ~ç ÑáãK mçêþãI ~äJÖìåë ~äìåçë ~áåÇ~ êÉ~äáò~êá~ã éêçî~ë ÇÉ êÉÅìéÉê~ý¦ç Çìê~åíÉ ~ éêáãÉáê~ ëÉã~å~ÇÉaÉòÉãÄêçK

c~äí~î~ã éçìÅçë Çá~ë é~ê~ ~ Ñçêã~íìê~ Çç íÉêÅÉáêç ÅçäÉÖá~äI èìÉ àŠ å¦ç Éê~í¦ç ~Öì~êÇ~Ç~ éÉäçë ~äìåçë J èìÉ ~éÉå~ë èìÉêá~ã çë ëÉìë Çáéäçã~ëK

aÉîáÇç ~ç èìÉ Éëí~î~ ~ÅçåíÉÅÉåÇçI cìëìó ëçäáÅáíçì ~ éêÉëÉåý~ ÇÉ íçÇçë çëÑçêã~åÇçë é~ê~ áåÑçêã~ê ìã ÅçãìåáÅ~Çç èìÉ ÉäÉ ÅçåëáÇÉê~î~ áãéçêí~åíÉK

^çë éçìÅçë íçÇçë êÉìåáê~ãJëÉ åç ÉëÅêáíóêáç Çç ÅççêÇÉå~ÇçêK cçê~ã éêÉé~ê~JÇçë ÅÜŠë É ëÉêîáÇçë ÇÉäáÅáçëçë ÄáëÅçáíçë íìêÅçëI ã~ë å~Ç~ Çáëëç ~ãÉåáò~î~ ç Åäáã~å~Ç~ ~Öê~ÇŠîÉä Ç~ ÅçåîÉêë~K

JjáëÉêŠîÉáëI ãáëÉêŠîÉáëKKK mÉåëÉá èìÉ å¦ç ~íÉåÇÉêá~ã ~çãÉìÅÜ~ã~ÇçI Åçãç îçÅ×ë ÅçëíìãÉáê~ãÉåíÉ Ñ~òÉãK

båí¦çKKK îçÅ×ë Éëí¦ç ÅáÉåíÉë ÇÉ èìÉ éä~åÉà~ãçë ìã~ ëáãéäÉë ÑÉëí~ ÇÉ Ñçêã~íìJê~I ã~êÅ~Ç~ é~ê~ ~ éêóñáã~ èì~êí~JÑÉáê~K

J páã J êÉëéçåÇÉê~ã ~äÖìåëK

mçê Ñ~îçêI Åçãé~êÉý~ãI Åçã ëÉìë Ñ~ãáäá~êÉëI ÇÉ éêÉÑÉê×åÅá~I éçáë þ ç åçëëç úäJíáãç ÉåÅçåíêç Åçã îçÅ×ë Åçãç åçëëçë ~äìåçë É åóë Åçãç ëÉìë éêçÑÉëëçêÉëK bëéÉêçèìÉ ÇÉéçáë ÇÉ íìÇç áëëçI íÉåÜ~ãçëã~áë ÉåÅçåíêçëI å¦ç î~ãçë éÉêÇÉê Åçåí~íçK

mçê ã~áë íê~Ä~äÜç èìÉ îçÅ×ë íÉåÜ~ã åçë Ç~ÇçI ëÉåíáêÉãçë ë~ìÇ~ÇÉë ÇÉ îçJÅ×ëKKK

J Ë Ñ~äëáÇ~ÇÉKKK J ëìëëìêêçìaÉÉëÉä éÉêíç ÇÉ^äÄ~I èìÉ êÉëéçåÇÉì Åçãìã äÉîÉ Éãéìêê¦çK

J KKKj~ë ÉåÑáãI Éì äÜÉë ÅÜ~ãÉá é~ê~ Ñ~ä~ê ~ êÉëéÉáíç Ç~ë úäíáã~ë Åçáë~ë èìÉ~ÅçåíÉÅÉê~ãK `çáë~ë èìÉ îçÅ×ë àŠ Éëí¦ç Å~åë~Ççë ÇÉ ë~ÄÉê É çìíê~ë ã~áë êÉÅÉåíÉëK

kçëë~ ÉëÅçä~ Ñçá áåî~ÇáÇ~ É ~í~Å~Ç~K aì~ë îÉòÉëK iìÅáìë É kÉãç Ñçê~ã ~í~Å~JÇçëK kçí³Åá~ë Äáò~êê~ë Éëí¦ç ÅáêÅìä~åÇç éçê ~³ ÇÉëÇÉ çã×ë é~ëë~ÇçK

J kçëë~ ~ iìÅáìë í~ãÄþã Ñçá ~í~Å~Ç~\ J áåíÉêêçãéÉì bî~I ëìêéêÉë~K

J kçëë~KKK îçÅ× å¦ç ë~Äá~\ J éÉêÖìåíçì^äÄ~K

J k¦ç> bä~ íŠ ÄÉã\>

J páãI ëáãKKK Éä~ Ñçá ~í~Å~Ç~I Ñçá é~ê~ ç Üçëéáí~ä É àŠ ÉëíŠ Éã Å~ë~KKK

J ÁI Éì ~éÉå~ë ÅçãÉåíÉá ç çÅçêêáÇç Åçã ~äÖìã~ë éÉëëç~ëK^ë èìÉ îáÉê~ã ~íþ ~ ÉëÅçä~ ~äÖìåë Çá~ë ~íêŠëKKK J ÇáëëÉ cìëìóK

J bä~ É çìíê~ë íê×ë éÉëëç~ë Ñçê~ã ~í~Å~Ç~ë éçê ~äÖìþã çì ~äÖìã~ Åçáë~K cìá ~íþ çÜçëéáí~ä ~äÖìã~ë îÉòÉëKKK b Åçãç ÉëéÉê~Çç åçëëç iìÅáìë êÉÅìéÉêçìJëÉ ÄÉãK

J b çåÇÉ ÉäÉ ÉëíŠ\ JaÉÉëÉä éÉêÖìåíçìK

J bã Å~ë~K lëãþÇáÅçë äÜÉ ÇÉê~ã ~äí~ É êÉÅçãÉåÇ~ê~ãèìÉÉä~ ÑáÅ~ëëÉ Éã Å~ë~ êÉéçìë~åÇç Ä~ëí~åíÉK l èìÉ áãéçêí~ þèìÉ ÉäÉ ÉëíŠ ÄÉã É í~äîÉò å¦ç é~êíáÅáéÉ Ç~ Ñçêã~íìê~I ã~ë~äÖìþã îáêŠ ÄìëÅ~ê ç Çáéäçã~K

`çåíáåì~åÇç ç èìÉ Éì Éëí~î~ ÇáòÉåÇçKKK ÅçåîÉêëÉá Åçã çë ÇáêÉíçêÉë É ÅççêÇÉJå~ÇçêÉë Ççë ÅçäþÖáçë dáìäáç `Éë~êÉ É eÉéíŠÖçåçK bäÉë ÅçåÑáêã~ê~ã èìÉ ~äÖìåë~äìåçë Éëí¦ç Å~ìë~åÇç éêçÄäÉã~ë ÇÉåíêç É Ñçê~ Ç~ë ÉëÅçä~ëK q~ãÄþã ÇáëëÉê~ã èìÉàŠ íçã~ê~ã éêçîáÇ×åÅá~ë ~ÇîÉêíáåÇçI éìåáåÇç É Åçåí~Åí~åÇç çë é~áëI éçáë Å~ëç áëëçÅçåíáåìÉI þ ëó èìÉëí¦ç íÉãéç é~ê~ èìÉ íçÇç ÉëëÉ ~äîçêçýç îáêÉ Å~ëç ÇÉ éçä³Åá~ çìéáçêK

J ^ÜãKKK éáçê\ J éÉêÖìåíçì bêáÅK

J páãK bñáëíÉã ëçÅáÉÇ~ÇÉëI ëÉáí~ëI çêÖ~åáò~ýõÉëI óêÖ¦çë ÉëéÉÅá~äáò~Ççë èìÉ éçëëìÉãîŠêáçë ãÉãÄêçë Åçã Ü~ÄáäáÇ~ÇÉë ÉëéÉÅá~áë ÉI þ Åä~êçI ãìáí~ë áåÑçêã~ýõÉë ˇ êÉëéÉáJíçK ^ÅÜç èìÉ ~äÖìåë ÇÉ îçÅ×ë àŠ ë~ÄÉãÇáëëçKKK

bäÉë éçëëìÉã ëì~ë éêóéêá~ë êÉÖê~ëI ã~ë ëÉÖìÉã ìã~ êÉÖê~ ìåáîÉêë~ä èìÉ þ ~ÇÉ ÇÉíÉê èì~äèìÉê éÉëëç~ èìÉ íÉåíÉ ìíáäáò~ê ëì~ë Ü~ÄáäáÇ~ÇÉë é~ê~ éê~íáÅ~ê ~íçë îáJçäÉåíçëI ÇÉ êÉÄÉäÇá~I ëÉã ê~ò¦çK

J nìÉê ÇáòÉê èìÉ ÉäÉë Ǧç ìã~ ÇÉ àìëíáÅÉáêçë É éêÉåÇÉã éÉëëç~ë Åçãç åóë\ J éÉêJÖìåíçì bêáÅK

J k¦ç þ ÄÉã ~ëëáãK j~áçêá~ ÇÉëë~ë ëçÅáÉÇ~ÇÉëI éêçÅìê~ã êÉëçäîÉê ~ë Åçáë~ë ˇ Ä~ëÉÇç ÇáŠäçÖçK

nì~åÇç ~äÖìåë Å~ëçë ÉåîçäîÉã ~ë ~ìíçêáÇ~ÇÉëI Éëë~ë ëçÅáÉÇ~ÇÉë ~ëëìãÉã ~êÉëéçåë~ÄáäáÇ~ÇÉ ÇÉ ÇáëÅáéäáå~ê ç ÉåîçäîáÇçI çì çë ÉåîçäîáÇçëI ~íê~îþë ÇÉ ~ÅçêÇçëçì ëìÄçêåçKKK

b Åçã ÅÉêíÉò~ ÉñáëíÉã ~ë ã~áë ê~ÇáÅ~áë èìÉ åÉã áã~Öáåç Åçãç ëÉà~ãK mçêã~áë êÉîçäí~åíÉ èìÉ áëëç ëÉà~I ÉîáíÉã ëÉ ÉåîçäîÉê Åçã ÉëëÉë Ä~ÇÉêåÉáêçëK

J mê~ãáã å¦ç þ êÉîçäí~åíÉI ëÉ ~äÖìãÇÉäÉë îáÉê ãÉ áåÅçãçÇ~êþ Åä~êç èìÉ Éì îçì êÉîáÇ~êI ã~ë å¦ç íô åÉã ~³ é~ê~ çèìÉ ÉäÉë Éëí¦ç Ñ~òÉåÇçKKK J ÇáëëÉ bêáÅ ÇÉëéêÉçÅìé~ÇçK

J qìÇç ÄÉãK^éÉå~ë Éëíçì ëó ~ÅçåëÉäÜ~åKKK

lë çäÜçë ÇÉ cìëìó ãáê~ê~ã ~ éçêí~ É äŠ Éëí~î~ e~â~åI Åçã ~ ëì~ ÉñéêÉëë¦çÑêá~ ÇÉ ëÉãéêÉK ^éÉë~ê ÇÉ ~ãÄçë íÉêÉã îáåÇç Çç ãÉëãç äìÖ~êI ÇÉ Ñ~ä~êÉã ~ ãÉëJã~ ä³åÖì~ É ÇÉ íê~Ä~äÜ~êÉã åçãÉëãç äçÅ~ä ˇ ~åçëI ÉäÉë å¦ç Éê~ã í¦ç éêóñáãçëK

bê~ ê~êç î×Jäçë ÅçåîÉêë~åÇç J ~ç ÅçåíêŠêáç Ççë ÇÉã~áë ÑìåÅáçåŠêáçë íìêÅçëK

mçÇÉJëÉ ÇáòÉê èìÉ é~ëë~î~ãã~áë íÉãéç àìåíçë Çìê~åíÉ ~ë êÉìåáõÉë éÉÇ~ÖóÖáÅ~ë Éåçë ãçãÉåíçë êÉëÉêî~Ççë ˇ çê~ýõÉë É éêŠíáÅ~ë ÅçëíìãÉáê~ëK

lë Ççáë íêçÅ~ê~ã éçìÅ~ë é~ä~îê~ë J èìÉ åÉåÜìã ~äìåç ÉåíÉåÇÉìK cìëìóÖì~êÇçì ~äÖìåë é~éþáëI ÇÉëäáÖçì ~ íÉä~ Çç ãçåáíçêI äÉî~åíçìJëÉ É àìåíçì ~ë é~äã~ëÇ~ëã¦çëK

J _çãéÉëëç~äI Éê~ íìÇç èìÉ Éì èìÉêá~ ÇáòÉêI ~Öçê~ éçÇÉã áê ÉãÄçê~Kkçë îÉêÉãçë å~ ëÉã~å~ èìÉ îÉãK b ã~áë ìã~ îÉò éÉýç èìÉ å¦ç ÇÉáñÉã ÇÉ Åçãé~JêÉÅÉê ˇ ÑÉëí~ ÇÉ Ñçêã~íìê~K