14
Features RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting use in a variety of control circuits and low power circuits. The RS-standard type connectors adopt an inertia locking system to prevent semi-engagement (this system is not incorporated in some connectors). *Please contact our sales representative for product numbers. RoHS/ELV Compliant 特 点 RS 系列的端子尺寸由2.3mm 构成,可以应用于各 种控制回路与低功率回路。 RS 标准类型接插件采用惯性锁闭方式,使接 插件不易发生半插入。 可对应欧盟 RoHS 和 ELV 指令 RS SERIES

RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting

FeaturesRS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting use in a variety of control circuits and low power circuits.◦�The RS-standard type connectors adopt

an inertia locking system to prevent semi-engagement (this system is not incorporated in some connectors).*Please contact our sales representative for product numbers.◦RoHS/ELV Compliant

特 点RS系列的端子尺寸由2.3mm构成,可以应用于各种控制回路与低功率回路。

◦ �RS标准类型接插件采用惯性锁闭方式,使接

 插件不易发生半插入。

◦可对应欧盟RoHS和ELV指令

RS SERIES

Page 2: RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting

G-02

RS SERIES for STANDARD Type12.3mm(090)

Terminal(UNIT : mm)

端子(毫米)

2.3mm(090)

Structure/构造

Connector M

Housing M

Retainer

Housing F

Housing M

Housing F

Connector F

Housing F

Retainer

Retainer

Terminal F

Terminal M

Terminal M

Retainer

Wire seal

Wire seal

Wire seal

Wire seal

Terminal F

Page 3: RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting

RS SER

IES

G-03

M(8100-3803)

(S)

F(8240-0263)

23.6 2.3

23.6 2.3

23.6 2.3

23.6 2.3

23.6 2.3

23.6 2.3

183

183

Cable size(mm2)适用电线大小

0.3〜0.5

Material材 质

Brass黄铜

Surface treatment表面处理

Tin-plated镀锡

Cable size(mm2)适用电线大小

0.3〜0.5

Material材 质

Heat-resistantcopper alloy

Surface treatment表面处理

Tin-plated镀锡

M(8100-3804)

(M)

F(8240-0264)

Cable size(mm2)适用电线大小

0.85〜1.25

Material材 质

Brass黄铜

Surface treatment表面处理

Tin-plated镀锡

Cable size(mm2)适用电线大小

0.85〜1.25

Material材 质

Heat-resistantcopper alloy

Surface treatment表面处理

Tin-plated镀锡

M(8100-4172)

(L)

F(8240-0265)

Cable size(mm2)适用电线大小

2.0

Material材 质

Brass黄铜

Surface treatment表面处理

Tin-plated镀锡

Cable size(mm2)适用电线大小

2.0

Material材 质

Heat-resistantcopper alloy

Surface treatment表面处理

Tin-plated镀锡

M(8100-3805)

(S) Au

F(8240-0266)

Cable size(mm2)适用电线大小

0.3〜0.5

Material材 质

Brass黄铜

Surface treatment表面处理

Gold-plated镀金

Cable size(mm2)适用电线大小

0.3〜0.5

Material材 质

Heat-resistantcopper alloy

Surface treatment表面处理

Gold-plated镀金

M(8100-3806)

(M) Au

F(8240-0267)

Cable size(mm2)适用电线大小

0.85〜1.25

Material材 质

Brass黄铜

Surface treatment表面处理

Gold-plated镀金

Cable size(mm2)适用电线大小

0.85〜1.25

Material材 质

Heat-resistantcopper alloy

Surface treatment表面处理

Gold-plated镀金

M(8100-4173)

(L) Au

F(8240-0268)

Cable size(mm2)适用电线大小

2.0

Material材 质

Brass黄铜

Surface treatment表面处理

Gold-plated镀金

Cable size(mm2)适用电线大小

2.0

Material材 质

Heat-resistantcopper alloy

Surface treatment表面处理

Gold-plated镀金

183

183

183

183

Page 4: RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting

G-04

Wire seals(UNIT : mm)

电线密封栓(毫米)

The wire seals are common to M and F.

电线密封栓为公端、母端共用。

Cable size(mm2)适用电线大小 (AVSS/0.3)(CAVUS/0.3〜0.5)

Cable overall diameter(mm)带绝缘层外径

1.0〜1.4

Material材 质

Silicon硅

Color颜 色

Orange橙

Cable size(mm2)适用电线大小

(AVSS/0.5〜0.85)(CAVUS/0.85〜1.25)

Cable overall diameter(mm)带绝缘层外径

1.5〜1.9

Material材 质

Silicon硅

Color颜 色

Light Blue淡蓝

Cable size(mm2)适用电线大小 (AVSS/1.25)

Cable overall diameter(mm)带绝缘层外径

2.0〜2.4

Material材 质

Silicon硅

Color颜 色

Violet紫

Cable size(mm2)适用电线大小 (AVSS/2.0)

Cable overall diameter(mm)带绝缘层外径

2.5〜2.9

Material材 质

Silicon硅

Color颜 色

Light�Green淡绿

4.27

5.4φ

φ

4.27

5.4φ

φ

4.27

5.4φ

φ 4.27

5.4φ

φ

(7165-0474)

(7165-0473)

(7165-0472) (7165-0471)

(US)

(S)

(M) (L)

2.3mm(090)

Dummy plugs(UNIT : mm)

盲塞(毫米)

◦Dummy plugs are common to M and F.◦Dummy plugs are used to blind unused  terminal holes.

◦盲塞为公端、母端共用。◦�盲塞用于堵塞不使用的端子孔。

(7165-1131)

85.45Material材 质

Silicon硅

Color颜 色

Blue蓝

2.3mm(090)

Page 5: RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting

RS SER

IES

G-05

M(6188-0551)

M(6188-0554)

M(6188-0663)

M(6188-0552)

M(6188-0556)

1way

2way

2way

2way

3way

F(6185-0862)

F(6185-0867)

F(6185-0866)F(6185-1101)

F(6185-0865)

F(6185-0869)

19.4

42.2

20.4

18.7 26.25

16.2

22.942.2

22.1

20.4 26.25

19.7

22.942.2

22.1

20.4 26.25

19.7

22.942.2

22.1

20.426.25

19.7

22.3

42.2

27.7

2626.25

18.4

Housing(UNIT : mm)

接插件护套(毫米)

Ref: Terminal part No.端子参照页

G-02

Ref: wire seal No.电线密封栓参照页

G-04

Ref: Dummy plug No.盲塞参照页

G-04

Material材 质

PBT

※ Detail dimensions for mounting portion of the bracket are specifi ed in the offi cial drawing. Please contact our sales staff.

※�关于固定用支架相关事宜,请向敝公司销售负责人问讯。

2.3mm(090)

5.05

8.9

5.05

8.9

8.78.9

8.78.9

8.78.9

8.78.9

14.3 8.9

14.3 8.9

Retainer No.(6918-1773)

Retainer No.(6918-1774)

Retainer No.(6918-1774)

Retainer No.(6918-1774)

Retainer No.(6918-1775)

Retainer No.(6918-1773)

Retainer No.(6918-1774)

Retainer No.(6918-1775)

Retainer No.(6918-1774)

RS 01 FB

RS 02 FGY

RS 02 FBR

RS 02 FBR-DGY

RS 02 FB

RS 03 FGY

RS 01 MB

RS 02 MB

RS 03 MGY

RS 02 MGY

RS 02 MBR-DGY

M(6188-0553)

Retainer No.(6918-1774)

RS 02 MBR

8.78.9

8.78.9

Page 6: RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting

G-06

M(6188-0558)

M(6188-5540)

M(6188-5544)

M(6188-0555)

M(6188-0557)

M(6188-5539)

4way

6way

8way

3way

4way

6way

F(6185-1171)

F(6185-5177)

F(6185-5181)

F(6185-0868)

F(6185-1169)

F(6185-5175)

26.2

42.2

22.2

20.5

23.05

26.25

26.4

27.8

42.2

23.25

26.1 26.25

26.8

35.442.2

22.15

31.7 26.25

22.3

42.2

27.7

26 26.25

18.4

26.2

42.2

22.2

20.5

23.05

26.25

26.4

27.842.2

26.1 26.25

23.25

8.78.9

8.78.9

14.38.9

14.38.9

14.38.9

14.38.9

19.9 8.9

19.9 8.9

Retainer No.(6918-1776)

Retainer No.(6918-1779)

Retainer No.(6918-1780)

Retainer No.(6918-1775)

Retainer No.(6918-1776)

Retainer No.(6918-1779)

Retainer No.(6918-1776)

Retainer No.(6918-1779)

Retainer No.(6918-1780)

Retainer No.(6918-1775)

Retainer No.(6918-1776)

Retainer No.(6918-1779)

RS 04 FGY-PR

RS 06 FGY-PR

RS 08 FGY-PR

RS 03 FB

RS 04 FB-PR

RS 06 FB-PR

RS 04 MGY

RS 06 MGY

RS 08 MGY-PR

RS 03 MB

RS 04 MB

RS 06 MB

14.3 8.9

14.3 8.9

8.78.9

8.78.9

Page 7: RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting

RS SER

IES

G-07

M(6188-5542)

8way

F(6185-5179)

26.8

35.4

42.2

22.15

31.7 26.25

19.9 8.9

Retainer No.(6918-1780)

RS 08 FB-PRRS 08 MB-PR

19.9 8.9

Retainer No.(6918-1780)

Page 8: RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting

G-08

RS SERIES for STANDARD Type22.3mm(090)

Housing(UNIT : mm)

接插件护套(毫米)

Ref: Terminal part No.端子参照页

G-02

Ref: wire seal No.电线密封栓参照页

G-04

Ref: Dummy plug No.盲塞参照页

G-04

Material材 质

PBT

2.3mm(090)

M(6181-0670)

2way

F(6189-0951)F(6189-1107)

19.7

19.737.4

23.428.7

20.6

13.38.3

10.2

13.9

910.8

Retainer No.(6918-1651)

RS 02 FSB

RS 02 FSB-B

RS 02 MSB-B

M(6181-0515)

Retainer No.(6918-1653)

RS 02 MSB

Structure/构造

Connector M

Housing M

Retainer M

Housing F

Connector F

Terminal F

Terminal M Terminal M

Retainer F

Wire seal

Housing M

Wire seal

Wire seal

Wire seal

Terminal F

Retainer M

Retainer F

Housing F

Page 9: RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting

RS SER

IES

G-09

M(6181-0671)

M(6181-0668)

M(6181-0665)

M(6181-0669)

M(6181-0664)

3way

4way

6way

4way

6way

F(6189-0928)

F(6189-7756)

F(6189-7760)

F(6189-7758)

F(6189-7762)

F(6189-1104)

F(6189-7757)

F(6189-7761)

F(6189-7759)

F(6189-7763)

27.137.4

19.7

29.828.7

19.6

22.840.2

26

26.4

32.05

28.5

27.5

28.4 40.2

26

32.0 28.5

27.532.05

22.840.2

26

28.532.05

26.4

27.5

28.440.2

26

32.0 32.0528.5

27.5

19.7

8.3

10.2

158.7

16.1

158.7

16.1

20.6

8.716.1

20.6

8.716.1

20.3

9

10.8

15.6

916.7

15.6

916.7

21.2

916.7

21.2

916.7

Retainer No.(6918-1652)

Retainer No.(6918-1599)

Retainer No.(6918-1601)

Retainer No.(6918-1599)

Retainer No.(6918-1601)

RS 03 FSB

RS 04 FG

RS 06 FG

RS 04 FL

RS 06 FL

RS 03 FSB-GY

RS 04 FG-GY

RS 06 FG-DGY

RS 04 FL-B

RS 06 FL-B

RS 03 MSB-GY

RS 04 MG-GY

RS 06 MG-DGY

RS 04 ML-B

RS 06 ML-B

M(6181-0516)

M(6181-0513)

M(6181-0511)

M(6181-0514)

M(6181-0536)

Retainer No.(6918-1654)

Retainer No.(6918-1598)

Retainer No.(6918-1600)

Retainer No.(6918-1598)

Retainer No.(6918-1600)

RS 03 MSB

RS 04 MG

RS 06 MG

RS 04 ML

RS 06 ML

M(6181-0532)

2way

F(6189-0950)

20.45

37.4

19.7

23.4

28.7

20.6

Retainer No.(6918-1651)

Retainer No.(6918-1653)

RS 02 FLGYRS 02 MLGY

13.38.3

10.2

13.9

910.8

Page 10: RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting

G-10

M(6181-0667) M(6181-0666)

8way 8way

F(6189-0954) F(6189-0955)F(6189-1108) F(6189-1109)

3440.2

26

32.0528.537.6

27.5

34 40.2

26

37.6

32.05

28.5

27.5

26.2

8.716.1

26.2

8.716.1

26.8

916.7

26.8

916.7

Retainer No.(6918-1603) Retainer No.(6918-1603)

RS 08 FG RS 08 FL

RS 08 FG-GY RS 08 FL-B

RS 08 MG-GY RS 08 ML-B

M(6181-0512) M(6181-0522)

Retainer No.(6918-1602) Retainer No.(6918-1602)

RS 08 MG RS 08 ML

Page 11: RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting

RS SER

IES

G-11

RS SERIES for E-RS2.3mm(090)

Housing(UNIT : mm)

接插件护套(毫米)

Ref: Terminal part No.端子参照页

G-02

Ref: wire seal No.电线密封栓参照页

G-04

Ref: Dummy plug No.盲塞参照页

G-04

Material材 质

PBT

2.3mm(090)

20.3

19.126.9

20.6

22.828.3

1way

2way

F(6098-2329)

F(6189-0772)

8.9

8.68.9

Retainer No.(6918-1636)

Retainer No.(6918-1594)

E 01 FGY-RS

E 02 FGY-RS

Structure/构造

Retainer F

Retainer F

Housing F

Wire sealWire seal

Terminal F

Housing F

Terminal F

Mating portion(Connector M)

Connector F(After setting retainer)

12.7

10.2

9.3

Page 12: RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting

G-12

20.6

22.828.3

20.6

22.828.3

20.6

22.828.3

20.6

22.828.3

19.6

29.828.3

19.6

32.8 28.3

19.6

37.8 28.3

19.6

29.8 28.3

19.6

32.828.3

19.6

37.828.3

20.6

22.828.3

20.6

22.828.3

2way 2way

2way

2way

3way

4way

5way

3way

4way

5way

2way

2way

F(6189-0773) F(6189-0774)

F(6189-0776)

F(6189-0778)

F(6189-7710)

F(6189-7713)

F(6189-7716)

F(6189-7471)

F(6189-7469)

F(6189-7470)

F(6189-0775)

F(6189-0777)

F(6189-1093)

F(6189-1095)

F(6189-1097)

F(6189-7711)

F(6189-7714)

F(6189-7717)

F(6189-1094)

F(6189-1096)

19.7

9.310.2

19.7

9.310.2

22.7

9.310.2

22.7

9.310.2

27.7

9.3

10.2

27.7

9.3

10.2

Retainer No.(6918-1594) Retainer No.(6918-1594)

Retainer No.(6918-1594)

Retainer No.(6918-1594)

Retainer No.(6918-1595)

Retainer No.(6918-1596)

Retainer No.(6918-1604)

Retainer No.(6918-1595)

Retainer No.(6918-1596)

Retainer No.(6918-1604)

Retainer No.(6918-1594)

Retainer No.(6918-1594)

E 02 FB-RS E 02 FBR-RS

E 02 FR-RS

E 02 FPU-RS

E 03 FBR-RS

E 04 FBR-RS

E 05 FBR-RS

E 03 FGY-RS

E 04 FGY-RS

E 05 FGY-RS

E 02 FG-RS

E 02 FL-RS

E 02 FBR-RS-GY

E 02 FR-RS-GY

E 02 FPU-RS-B

E 03 FBR-RS-B

E 04 FBR-RS-LGY

E 05 FBR-RS-B

E 02 FG-RS-LGY

E 02 FL-RS-LGY

12.7

10.2

9.3

12.7

10.2

9.3

12.7

10.2

9.3

12.7

10.2

9.3

12.7

10.2

9.3

12.7

10.2

9.3

Page 13: RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting

RS SER

IES

G-13

19.6

42.828.3

6way

F(6189-7393)

32.79.3

10.2

Retainer No.(6918-1597)

E 06 FGY-RS

Page 14: RS SERIES - SWS Product Catalogsprd.sws.co.jp/components/series/pdf/cn/rs.pdf · 2016. 5. 30. · RS series consists of a 2.3mm type classified according to terminal size, supporting