Royal Botania - Red Label catalogue

y o u n g o u t d o o r d e s i g n w h i t e l a b e l c o l l e c t i o n

r e d l a b e l c o l l e c t i o n


I n s p i r e

r e d l a b e l d e s i g n

c i t y c o l l e c t i o n


u r b a n o u t d o o r d e s i g n b y R o y a l B o t a n i a

L u x eb y R o y a l B o t a n i a

C a r i n ob y R o y a l B o t a n i a

E s p a c i ob y R o y a l B o t a n i a

Z e nb y R o y a l B o t a n i a

b y R o y a l B o t a n i a

T i m e l e s s


E x p e r i e n c e

D e a l e r

w w w . r o y a l b o t a n i a . c o m

T h e r e f e r e n c e . . .

Al

l

ri

gh

ts

r

es

er

ve

d

Ro

ya

l

Bo

ta

ni

a

n.

v.

•

+

32

3

4

11

2

2

85

•

w

ww

.r

oy

al

bo

ta

ni

a.

co

m




I n s p i r e










T i m e l e s s


E x p e r i e n c e

m a t e r i a l s & p r i c e so u t d o o r l i g h t i n g

w w w. r o ya l b o Ta n i a . c o m




I n s p i r e










T i m e l e s s


E x p e r i e n c e

INFO: Royal Botania nv +32 (0) 3 411 22 85www.royalbotania.com [email protected]

THE REFERENCE ...

o u t d o o r l i g h t i n g

m a i n t e n a n c e

m a t e r i a l s & p r i c e s

M AT E R I A L S & P R I c E S

c O L L E c T I O N 2 0 1 2

69

1

F o r d e v o t e e s o F a e s t h e t i c r e F i n e m e n t o u r d e d i c a t e d t e a m h a s c r e a t e d a l i n e o f e x c e p t i o n a l o u t d o o r f u r n i t u r e . Yo u c o u l d r e g a r d t h e p r o d u c t s u n d e r t h e r e d L a B e L u m b r e l l a , a s o u r “ l i g h t ” c o l l e c t i o n . L i g h t i n t h i s c a s e d o e s n o t n e c e s s a r i l y r e f e r t o t h e i r w e i g h t , e v e n t h o u g h w h e n d e v e l o p i n g t h e r a n g e t h e f o c u s w a s o n a n e c o n o m i c a l u s e o f m a t e r i a l w i t h o u t c o m p r o m i s i n g t h e o v e r a l l q u a l i t y a n d r e f i n e m e n t , a f e a t u r e t h a t

h a s g i v e n t h e r o y a l B o t a n i a b r a n d i t s w o r l d w i d e a p p r e c i a t i o n . P o u r L e s a d e P t e s d e L’ e s t h é t i s m e , n o t r e é q u i p e a c r é é u n e l i g n e e x c e p t i o n n e l l e d e m o b i l i e r d e j a r d i n . L e s p r o d u i t s s o u s l e d é n o m i n a t e u r « r e d l a b e l » p o u r r a i e n t ê t r e c o n s i d é r é s c o m m e n o t r e c o l l e c t i o n « l i g h t » . c e c i n e v i s e p a s n é c e s s a i r e m e n t l e p o i d s d e s p r o d u i t s , b i e n q u e p o u r l e u r d é v e l o p p e m e n t , l ’ a c c e n t a é t é m i s s u r u n e u t i l i s a t i o n é c o n o m i q u e d e s m a t é r i a u x . c e q u i n e v e u t c e p e n d a n t a b s o l u m e n t p a s d i r e q u e d e s c o m p r o m i s o n t é t é f a i t s e n c e q u i c o n c e r n e l a q u a l i t é e t l a f i n i t i o n

p o u r l e s q u e l l e s r o y a l B o t a n i a e s t c é l è b r e d a n s l e m o n d e e n t i e r. F ü r B e g e i s t e r t e a n h ä n g e r d e r ä s t h e t i s c h e n v e r e d e L u n g h a t u n s e r e n g a g i e r t e s te a m e i n e L i n i e a u ß e r g e w ö h n l i c h e r g a r t e n m ö b e l k r e i e r t . m a n k ö n n t e d i e P r o d u k t e u n t e r d e m “ r e d L a b e l ” - n e n n e r a l s u n s e r e “ L i g h t ” - K o l l e k t i o n b e t r a c h t e n . d a s b e z i e h t s i c h n i c h t u n b e d i n g t a u f d a s g e w i c h t d e r P r o d u k t e , o b w o h l b e i d e r e n t w i c k l u n g d e r F o k u s d e u t l i c h a u f d i e ö k o n o m i s c h e m a t e r i a l v e r w e n d u n g g e r i c h t e t w a r. d a s h e i ß t j e d o c h n i c h t , d a s s h i e r K o m p r o m i s s e b e t r e f f e n d d e r b e k a n n t e n Q u a l i t ä t u n d v e r a r b e i t u n g , f ü r d i e r o y a l B o t a n i a b e k a n n t i s t , g e s c h l o s s e n w u r d e n .

v o o r L i e F h e B B e r s va n e s t h e t i s c h e v e r F i j n i n g , h e e f t o n s t o e g e w i j d t e a m e e n c o l l e c t i e u i t z o n d e r l i j k e b u i t e n m e u b e l e n g e c r e ë e r d . u z o u d e p r o d u c t e n o n d e r d e “ r e d l a b e l ” n o e m e r k u n n e n b e s c h o u w e n a l s o n z e “ l i g h t ” c o l l e c t i e . d i t d u i d t i n d e z e n i e t n o o d z a k e l i j k e r w i j s o p h e t g e w i c h t v a n d e p r o d u c t e n , h o e w e l b i j d e o n t w i k k e l i n g d e f o c u s w e l d e g e l i j k w a s o p e c o n o m i s c h g e b r u i k v a n m a t e r i a l e n . d i t w i l e c h t e r h o e g e n a a m d n i e t z e g g e n d a t h i e r c o m p r o m i s s e n w e r d e n g e s l o t e n w a t b e t r e f t d e w e r e l d v e r m a a r d e k w a l i t e i t e n a f w e r k i n g , w a a r d e r o y a l B o t a n i a n a a m

v o o r s t a a t . P e r g L i a F F e z i o n at i d e L L a P e r F e z i o n e e s t e t i c a a b b i a m o c r e a t o u n a l i n e a d i m o b i l i d a g i a r d i n o e c c e z i o n a l i . i p r o d o t t i c h e r i e n t r a n o n e l l a c a t e g o r i a “ r e d l a b e l ” p o s s o n o e s s e r e c o n s i d e r a t i l a n o s t r a c o l l e z i o n e “ l i g h t ” . e c o n q u e s t a d e f i n i z i o n e n o n n e c e s s a r i a m e n t e s i f a r i f e r i m e n t o a l p e s o d e i p r o d o t t i , q u a n t o p i u t t o s t o a l f a t t o c h e i n f a s e d i p r o g e t t a z i o n e s i è c e r c a t o d i p o r r e l ’ a t t e n z i o n e s u l l ’ u t i l i z z o e c o n o m i c o d e i m a t e r i a l i . tu t t a v i a , n e l l a p r a t i c a , c i ò n o n s i g n i f i c a e s s e r e s c e s i a c o m p r o m e s s i s u q u e l l a q u a l i t à , r i n o m a t a i n t u t t o i l m o n d o , c h e i l n o m e d i

r o y a l B o t a n i a r a p p r e s e n t a . Pa r a L o s m á s e x i g e n t e s e n c u a n t o a L d i s e ñ o , n u e s t r o e q u i p o h a c r e a d o u n a l í n e a e x c e p c i o n a l d e m u e b l e s d e e x t e r i o r. P o d r í a c o n s i d e r a r l o s p r o d u c t o s b a j o l a s o m b r i l l a r e d L a B e L c o m o n u e s t r a c o l e c c i ó n m á s “ l i g h t ” . “ L i g h t ” e n e s t e c a s o p o c o t i e n e q u e v e r c o n s u p e s o , a p e s a r d e q u e c u a n d o s e d e s a r r o l l ó l a l í n e a , l a a t e n c i ó n s e c e n t r ó e n u n u s o e c o n ó m i c o d e l m a t e r i a l , s i n c o m p r o m e t e r c o n e l l o l a c a l i d a d y e l r e f i n a m i e n t o g e n e r a l q u e h a o t o r g a d o a l a m a r c a r o y a l B o t a n i a s u r e c o n o c i m i e n t o m u n d i a l .

2

3

BOKZ / Sex iOn P 4-7

L i TTLe-L P 8-17

LAZY P 18-27

QT / TABOeLA / Sex iOn P 28-43

xQ i / BeAcher P 44-57

B O K Z

4

a B o x - L i K e F o L d e d s e at s u s p e n d e d i n a t u b u l a r a l u m i n i u m s p a c e - f r a m e m i g h t n o t b e t h e f i r s t t h i n g t h a t c o m e s t o m i n d w h e n i m a g i n i n g a c o m f o r t a b l e c h a i r. n e v e r t h e l e s s , t h i s o r i g i n a l c o n c e p t r e v e a l s m o r e t h a n j u s t g o o d l o o k s , i t a l s o o f f e r s m o r e c o m f o r t t h a n y o u m i g h t e x p e c t o n c e t h e i n s i d e i s c l a d w i t h t h e f i n e u p h o l s t e r y o f t h e m a t c h i n g c u s h i o n s . t h e l a t t e r d o n o t o n l y b r i n g c o m f o r t , b u t t h e w i d e r a n g e o f c o l o u r s a l s o a l l o w s y o u t o c u s t o m i z e y o u r B o K z c h a i r,

a n d t h u s m a k e i t e v e n m o r e a p p e a l i n g . u n e a s s i s e B a Q u e t P L i é e n F o r m e d e B o î t e s u s p e n d u e d a n s u n e s t r u c t u r e t u b u l a i r e t r i d i m e n s i o n n e l l e e n a l u m i n i u m n ’ e s t p r o b a b l e m e n t p a s c e à q u o i v o u s p e n s e z e n p r e m i e r e n e s s a y a n t d e v o u s i m a g i n e r u n e c h a i s e c o n f o r t a b l e . c e p e n d a n t , u n e f o i s é q u i p é d u c o u s s i n a d é q u a t , c e c o n c e p t o r i g i n a l v o u s o f f r e n o n s e u l e m e n t s o n l o o k , m a i s a u s s i p l u s d e c o n f o r t q u e v o u s n e l ’ a u r i e z p e n s é . d e p l u s , l e v a s t e c h o i x d e c o l o r i s p o u r l e s t i s s u s v o u s p e r m e t d ’ h a b i l l e r c e t t e c h a i s e B o K z e n t i è r e m e n t s e l o n v o s e n v i e s p o u r q u ’ i l a c c r o c h e

d a v a n t a g e l ’ a t t e n t i o n . e i n e s c h a c h t e L F ö r m i g g e B o g e n e s i t z s c h a L e , d i e i n e i n e m d r e i d i m e n s i o n a L e n a L u m i n i u m r a h m e n h ä n g t , d a s i s t w a h r s c h e i n l i c h n i c h t d a s , w o r a n s i e d e n k e n , w e n n s i e s i c h e i n e n k o m f o r t a b l e n s t u h l v o r s t e l l e n . u n d t r o t z d e m , m i t d e m a n g e p a s s t e n K i s s e n v e r s e h e n , b i e t e t d i e s e s o r i g i n e l l e K o n z e p t n i c h t n u r L o o k s , s o n d e r n a u c h m e h r s i t z k o m f o r t a l s s i e s i c h v o r s t e l l e n k ö n n e n . a u ß e r d e m k ö n n e n s i e d i e s e n B o K z -s t u h l d a n k d e r u m f a n g r e i c h e n F a r b p a l e t t e d e r s t o f f e n a c h W u n s c h

v e r k l e i d e n u n d i h n s o m i t n o c h m e h r z u m B l i c k f ä n g e r m a c h e n . e e n d o o s v o r m i g g e P L o o i d e z i t K u i P o P g e h a n g e n i n e e n 3 - d i m e n s i o n e e L a L u m i n i u m B u i s F r a m e , i s m o g e l i j k n i e t u w e e r s t e b e e l d , w a n n e e r u z i c h e e n c o m f o r t a b e l e s t o e l t r a c h t v o o r t e s t e l l e n . n o c h t a n s , e e n s v o o r z i e n v a n h e t a a n g e p a s t e k u s s e n , z i e t d i t o r i g i n e l e c o n c e p t e r n i e t e n k e l z e e r l e u k u i t , m a a r b i e d t t e v e n s m e e r z i t c o m f o r t d a n u z o u d e n k e n . B o v e n d i e n l a a t h e t r u i m e k l e u r e n p a l l e t a a n s t o f f e n u t o e d e z e B o K z s t o e l v o l l e d i g n a a r u w w e n s a a n t e k l e d e n , e n z o d o e n d e e r n o g m e e r e e n b l i k v a n g e r v a n t e m a k e n .

u n a s e d u ta P i e g ata a F o r m a d i s c at o L a s o s P e s a a L L’ i n t e r n o d i u n t e L a i o t u B o L a r e t r i d i m e n s i o n a L e i n a L L u m i n i o p r o b a b i l m e n t e n o n è l a p r i m a c o s a c h e v i v i e n e i n m e n t e q u a n d o p r o v a t e a i m m a g i n a r e u n a p o l t r o n a c o m o d a . e p p u r e , u n a v o l t a p r o v v i s t a d e l c u s c i n o s u m i s u r a , q u e s t a o r i g i n a l e c r e a z i o n e o f f r e , o l t r e a l l ’ e s t e t i c a , a n c h e p i ù c o m o d i t à d i q u a n t a s i p o s s a p e n s a r e . i n o l t r e , l a r i c c a g a m m a d i c o l o r i d e i t e s s u t i v i o f f r e l a p o s s i b i l i t à d i p e r s o n a l i z z a r e c o m p l e t a m e n t e a v o s t r o p i a c i m e n t o

l a B o K z , r e n d e n d o l a , c o s ì , a n c o r a p i ù s e d u c e n t e . s e g u r a m e n t e u n a s i e n t o P L e g a d o a m o d o d e c a j a y s u s p e n d i d o e n u n m a r c o t u b u l a r a b i e r t o d e a l u m i n i o n o s e a l o p r i m e r o q u e v i e n e a l a c a b e z a a l i m a g i n a r u n a s i l l a c ó m o d a . s i n e m b a r g o , e s t e o r i g i n a l c o n c e p t o r e v e l a a l g o m á s q u e u n a a p a r i e n c i a m a g n í f i c a , a d e m á s o f r e c e m a y o r c o n f o r t d e l q u e p o d r í a e s p e r a r s e u n a v e z d e n t r o d e s u e s t r u c t u r a , c o n l a r e f i n a d a t a p i c e r í a d e l o s c o j i n e s a j u e g o . e s t o s ú l t i m o s n o s o l o a p o r t a n t o d o s u c o n f o r t , s i n o q u e a d e m á s n o s t r a e n t o d a u n a g a m a d e c o l o r e s , p e r m i t i é n d o l e p e r s o n a l i z a r s u s i l l a B o K z y h a c i e n d o q u e s e a m u c h o m á s a t r a c t i v a .

d e s i g n : K r i s v a n P u y v e l d e

5

B O K Z + S e x i O n

6

Corsica France 1.10 pm 29°c

L i T T L e - L

8

d e s i g n : F r a n k B o s c h m a n

e L e g a n t LY ta P e r e d , L - s h a P e d a L u m i n i u m P r o F i L e s , p u r e m i n i m a l i s t i c l i n e s , a B a t y l i n e s l i n g a n d s o m e n i c e d e t a i l s . t h a t ’s p r e t t y m u c h t h e i n g r e d i e n t s n e e d e d t o m a k e t h i s c o l l e c t i o n . B u t t h e n t h e a r t i s t o c o m b i n e t h e m i n t h e r i g h t w a y. W e a r e

c o n f i d e n t y o u w i l l a p p r e c i a t e o u r r e c i p e . d e s P r o F i L é s d ’ a L u m i n i u m e n L , é l é g a m m e n t e f f i l é s , d e s l i g n e s é p u r é e s e t m i n i m a l i s t e s , u n e t o i l e B a t y l i n e , q u e l q u e s j o l i s d é t a i l s . c e s o n t l e s i n g r é d i e n t s e s s e n t i e l s n é c e s s a i r e s à l a r é a l i s a t i o n d e c e t t e c o l l e c t i o n . m a i s t o u t l ’ a r t c o n s i s t e e n s u i t e à b i e n l e s a s s o c i e r. n o u s s o m m e s c e r t a i n s q u e v o u s a p p r é c i e r e z n o t r e

r e c e t t e . L - F ö r m i g e a L u m i n i u m P r o F i L e , P u r i s t i s c h e L i n i e n , e l e g a n t e e c k e n u n d K a n t e n m i t B a t y l i n e - g e w e b e b e s p a n n t u n d f e i n e d e t a i l s , d a s s i n d s c h o n a l l e z u t a t e n , d i e m a n b e n ö t i g t , u m d i e s e K o l l e k t i o n z u e n t w e r f e n . d i e K u n s t l i e g t d a n n i n d e r r i c h t i g e K o m b i n a t i o n d e r e l e m e n t e . W i r s i n d u n s s i c h e r, d a s s i e

u n s e r r e z e p t w e r t s c h ä t z e n w e r d e n . s i e r L i j K t o e L o P e n d e a L u m i n i u m L - P r o F i e L e n , p u r e m i n i m a l i s t i s c h e l i j n e n , e e n B a t y l i n e b e s p a n n i n g , e n e e n a a n t a l v e r f i j n d e d e t a i l s ; d a t z i j n d e i n g r e d i ë n t e n w a a r u i t d e z e c o l l e c t i e i s s a m e n g e s t e l d . h e t m e e s t e r s c h a p b e s t a a t e r i n d e z e i n d e j u i s t e v e r h o u d i n g e n t e c o m b i n e r e n . W i j z i j n e r v a n o v e r t u i g d d a t o n s r e c e p t u k a n b e k o r e n .

L i n e e e L e g a n t e m e n t e a F F u s o L at e , P r o F i L i a L i n a L L u m i n i o , p u r o d e s i g n m i n i m a l i s t a , t e s s u t o B a t y l i n e , e a l c u n i p i a c e v o l i d e t t a g l i . s o n o p e r l o p i ù q u e s t i g l i e l e m e n t i c h e c a r a t t e r i z z a n o l a c o l l e z i o n e . L’ a r t e c o n s i s t e p o i n e l s a p e r l i c o m b i n a r e n e l m o d o g i u s t o . s i a m o c e r t i c h e a p p r e z z e r e t e l a n o s t r a r i c e t t a .

P e r F i L d e a L u m i n i o e n F o r m a d e L q u e s e e s t r e c h a c o n e l e g a n c i a , d e p u r a s l í n e a s m i n i m a l i s t a s , c o n t e j i d o d e B a t y l i n e y b o n i t o s d e t a l l e s . e s t o s s o n b á s i c a m e n t e l o s i n g r e d i e n t e s n e c e s a r i o s p a r a l l e v a r a c a b o e s t a c o l e c c i ó n . P e r o e l a r t e e s t á e n s a b e r c o m b i n a r l o s b i e n . e s t a m o s s e g u r o s d e q u e d i s f r u t a r á d e n u e s t r a r e c e t a .

9

10

L i T T L e - L

11Ibiza Spain 10.12 am 23°c

12

13

L i T T L e - L

14

15

L i T T L e - L

16

17

L A Z Y

18


t h e P u r e L o o K , t h e s u p r e m e a l l -w e a t h e r u p h o l s t e r y a n d t h e s h e e r c o m f o r t o f f e r e d a r e t h e o b v i o u s f e a t u r e s o f t h e L a z y c o l l e c t i o n . L e s s o b v i o u s i s t h e u n i q u e d e s i g n , a l l o w i n g y o u t o r e a r r a n g e y o u r l o u n g e c o r n e r i n n o t i m e a t a l l , m a k i n g t h i s w i t h o u t d o u b t t h e m o s t v e r s a t i l e l o u n g e

s e t o n t h i s p l a n e t ! é v i d e n t s , L e L o o K é P u r é , l a s u p r ê m e g a r n i t u r e t o u t t e m p s e t l e p u r c o n f o r t q u i e s t o f f e r t . m o i n s é v i d e n t , l e d e s i g n u n i q u e q u i v o u s p e r m e t d e r é a r r a n g e r v o t r e c o i n s a l o n e n u n r i e n d e t e m p s e t q u i e n f a i t i n c o n t e s t a b l e m e n t l ’ e n s e m b l e d e s a l o n l e p l u s p o l y v a l e n t

d e l a p l a n è t e ! d a s P u r e d e s i g n , d i e h e r v o r r a g e n d e a l l w e t t e r - P o l s t e r u n g u n d d e r g e b o t e n e K o m f o r t s i n d o f f e n s i c h t l i c h . W e n i g e r a u g e n s c h e i n l i c h i s t d i e e i n z i g a r t i g e K o n s t r u k t i o n , d i e e s e r l a u b t i h r e s i t z e c k e o h n e a u f w a n d s o f o r t u m z u g e s t a l t e n . d a s m a c h t s i e z w e i f e l l o s z u r f l e x i b e l s t e n

s i t z k o m b i n a t i o n d e r W e l t ! e v i d e n t z i j n d e P u r e “ L o o K ” , d e l u x u e u z e r e g e n b e s t e n d i g e k u s s e n s , e n h e t h o g e c o m f o r t n i v e a u . v e e l m i n d e r e v i d e n t i s h e t d o o r d a c h t e c o n c e p t w a a r d o o r h e t m o g e l i j k i s d e z e e l e m e n t e n i n e e n o o g o p s l a g o m t e t o v e r e n i n e e n a n d e r e o p s t e l l i n g . d i t l a a t s t e m a a k t d e z e l o u n g e s e t o n g e t w i j f e l d t o t h e t

m e e s t m o d u l a i r e o p d e z e p l a n e e t ! o v v i s o n o L a P u r e z z a d e L L’ e s t e t i c a , l ’ i m b o t t i t u r a d i a l t i s s i m a q u a l i t à a d a t t a a t u t t e l e s t a g i o n i e i l p u r o c o m f o r t o f f e r t i . m e n o o v v i o è i l d e s i g n u n i c o , c h e c o n s e n t e d i r i o r g a n i z z a r e i l v o s t r o a n g o l o s o g g i o r n o i n p o c o t e m p o , r e n d e n d o l o , a l d i l à d i o g n i r a g i o n e v o l e d u b b i o , i l l o u n g e

s e t p i ù v e r s a t i l e d i q u e s t o p i a n e t a ! L o m á s e v i d e n t e e s s u a s P e c t o d e P u r e z a , s u s u p r e m a t a p i c e r í a q u e c o m b i n a c o n c u a l q u i e r é p o c a d e l a ñ o y l a a u t é n t i c a c o m o d i d a d q u e o f r e c e . L o m e n o s e v i d e n t e e s s u d i s e ñ o ú n i c o , q u e l e p e r m i t e c a m b i a r l a d e c o r a c i ó n d e s u s a l a e n u n m o m e n t o , c o n v i r t i é n d o l a a s í , s i n l u g a r a d u d a s , ¡ e n l a s a l a d e e s t a r m á s v e r s á t i l d e l m u n d o !

19

L A Z Y

20

21

L A Z Y

22Ibiza Spain 4.25 pm 28°c

23

Amanzi Phuket 13.20 am 25°c

L A Z Y

24

25

L A Z Y

26

27

Q T

28

i t i s v e r Y d i F F i c u Lt n o t t o a p p r e c i a t e t h e u n i q u e r e f i n e d s h a p e o f t h e Q t. e v e n t h o u g h c o m p r i s i n g v e r y s l i m s t a i n l e s s s t e e l p r o f i l e s , t h e c o n c e p t h a s b e e n c a r e f u l l y s t u d i e d t o n o t o n l y o f f e r m a x i m a l s t a b i l i t y , l o o k s a n d c o m f o r t , b u t a l s o t o e n s u r e t h a t b o t h t h e c h a i r s a n d t h e l o u n g e r s a r e e a s i l y s t a c k a b l e . W h a t o t h e r n a m e t o g i v e

t h e s e c u t e p i e c e s , t h a n … . . Q t ! i L s e r a i t t r è s d i F F i c i L e d e n e p a s a p p r é c i e r l a f o r m e r a f f i n é e u n i q u e d e c e f a u t e u i l . m a l g r é l e f a i t q u ’ i l s s o n t c o m p o s é s d e p r o f i l s e n a c i e r i n o x y d a b l e e f f i l é s , l e c o n c e p t a é t é é l a b o r é p o u r o f f r i r n o n s e u l e m e n t d u c o n f o r t , u n l o o k e t d e l a s t a b i l i t é , m a i s s u r t o u t , t a n t l e s c h a i s e s q u e l e s

c h a i s e s l o n g u e s s o n t e m p i l a b l e s . L e n o m Q t é t a i t é v i d e n t . . . e s i s t s e h r s c h W i e r i g d i e e i n m a l i g v e r f e i n e r t e F o r m d e r Q t n i c h t z u s c h ä t z e n . tr o t z d e r ta t s a c h e , d a s s s i e a u s s e h r s c h l a n k e n e d e l s t a h l p r o f i l e n b e s t e h e n , w u r d e d a s K o n z e p t n i c h t n u r e r a r b e i t e t u m K o m f o r t , L o o k s u n d s t a b i l i t ä t z u b i e t e n , s o n d e r n a u c h e r r e i c h t , d a s s s o w o h l d i e s t ü h l e a l s a u c h L i e g e s t ü h l e s t a p e l b a r s i n d . d e r

n a m e Q t l a g n a h e … z e e r m o e i L i j K o m d e u n i e k e v e r f i j n d e v o r m v a n d e z e s t o e l n i e t t e a p p r e c i ë r e n . o n d a n k s h e t f e i t d a t z e o p g e b o u w d z i j n u i t z e e r s l a n k e r o e s t v r i j s t a l e n p r o f i e l e n , w e r d h e t c o n c e p t u i t g e w e r k t o m n i e t e n k e l c o m f o r t , l o o k s e n s t a b i l i t e i t t e b i e d e n , m a a r b o v e n d i e n w e r d e r v o o r g e z o r g d d a t z o w e l d e s t o e l e n a l s d e l i g b e d d e n s t a p e l b a a r z i j n . d e n a a m Q t l a g v o o r d e h a n d …

d i F F i c i L i s s i m o , n o n a p p r e z z a r e l a l i n e a r a f f i n a t a e d e s c l u s i v a d i q u e s t i a r t i c o l i . s e b b e n e s i a n o r e a l i z z a t i c o n t e l a i i n a c c i a i o i n o s s i d a b i l e e s t r e m a m e n t e a f f u s o l a t i , i l c o n c e p t è s t a t o e l a b o r a t o n o n s o l t a n t o p e r o f f r i r e c o m f o r t , e s t e t i c a e s t a b i l i t à , m a a n c h e p e r f a r e i n m o d o c h e s i a l e s e d i e s i a i l e t t i n i f o s s e r o i m p i l a b i l i .

e n o n p o t e v a m o c h e c h i a m a r l i Q t … e s m u Y d i F í c i L , n o a p r e c i a r l a s f o r m a s r e f i n a d a s y ú n i c a s d e e s t o s e l e m e n t o s . a p e s a r d e c o n s i s t i r e n p e r f i l e s d e a c e r o i n o x i d a b l e r e a l m e n t e f i n o s , e l c o n c e p t o h a s i d o e s t u d i a d o c u i d a d o s a m e n t e p a r a o f r e c e r, n o s o l a m e n t e u n a e s t a b i l i d a d , u n d i s e ñ o y u n c o n f o r t m á x i m o s , s i n o q u e a d e m á s , t a n t o l a s s i l l a s c o m o l a s t u m b o n a s p u e d e n s e r f á c i l m e n t e a p i l a b l e s . ¿ Y q u é o t r o n o m b r e p o d r í a n r e c i b i r e s t a s p i e z a s , s i n o … Q t ?


29

Q T + S e x i O n

30

31

Q T + T A B O e L A

32

33

34

35

Q T + T A B O e L A

36

37

Q T + T A B O e L A

38

39

Q T

40

41

Q T

42Antiparos Greece 1.10 pm 29°c

43

x Q i

44


W h at m a K e s t h e x Q i c h a i r e x Q u i s i t e ? i s i t t h e p e r f e c t l y b a l a n c e d a p p e a r a n c e ? i s i t t h e w a y t h e s t a i n l e s s s t e e l f r a m e i s n i c e l y i n t e g r a t e d i n t o t h e w a r m t e a k w o o d ? i s i t t h e s u p e r b c o m f o r t o f f e r e d o r t h e n i c e t a b l e s t h a t c o m p l i m e n t i t ? i f y o u a s k u s , i t i s i n d e e d a l l t h a t , p l u s

s o m u c h m o r e ! Q u ’ e s t- c e Q u i r e n d L a c h a i s e x Q i a u s s i r a F F i n é e ? e s t - c e s o n a l l u r e p a r f a i t e m e n t é q u i l i b r é e ? e s t - c e l a f a ç o n d o n t l e c a d r e e n a c i e r i n o x i d a b l e , e s t i n t e g r é d e m a n i è r e i n v i s i b l e d a n s l e t e c k ? e s t - c e l e s u p e r b e c o n f o r t q u ’ e l l e o f f r e , o u l e s j o l i e s t a b l e s q u i v o n t a v e c ? s i v o u s n o u s p o s e z l a q u e s t i o n , c ’ e s t e n f a i t t o u t ç a e t b e a u c o u p p l u s

e n c o r e ! W a s m a c h t d e n x Q i s t u h L s o e r L e s e n ? i s t e s d a s p e r f e k t a b g e r u n d e t e e r s c h e i n u n g s b i l d ? i s t e s d i e a r t , w i e d e r r a h m e n a u s e d e l s t a h l m ü h e l o s m i t d e m w a r m e n te a k h o l z v e r s c h m i l z t ? i s t e s d e r e i n z i g a r t i g e K o m f o r t o d e r s i n d e s d i e p a s s e n d e n t i s c h e , d i e i h n e r g ä n z e n ? W e n n s i e u n s f r a g e n , i s t e s i n d e r ta t a l l

d a s u n d n o c h s o v i e l m e h r ! W at m a a K t d e x Q i s t o e L z o e x Q u i s i e t ? i s h e t d i e p e r f e c t g e b a l a n c e e r d e v e r s c h i j n i n g ? i s h e t d e g e r a f f i n e e r d e w i j z e w a a r o p h e t r o e s t v a s t s t a l e n f r a m e w e r k w e r d w e g g e w e r k t i n h e t w a r m e t e a k h o u t ? i s h e t m i s s c h i e n h e t s u b l i e m e c o m f o r t , o f d e c o m p l e m e n t a i r e t a f e l c o l l e c t i e . v o l g e n s o n s , i s h e t i n d e r d a a d a l d a t , e n n o g

z o v e e l m e e r ! c o s a r e n d e d e L i z i o s a L a s e d i a x Q i ? è c h e h a u n ’ a p p a r e n z a p e r f e t t a m e n t e b i l a n c i a t a ? è i l m o d o i n c u i i l t e l a i o i n a c c i a i o i n o s s i d a b i l e s i i n t e g r a p e r f e t t a m e n t e n e l c a l d o l e g n o d i t e a k ? è i l s u p e r b o c o m f o r t o f f e r t o , o l a p o s s i b i l i t à d i a b b i n a r l e d e i b e l l i s s i m i t a v o l i ? s e c e l o d o m a n d a t e , è s e n z ’ a l t r o t u t t o q u e s t o , p i ù

m o l t o a l t r o a n c o r a ! ¿ P o r Q u é e s L a s i L L a x Q i ta n e x Q u i s i ta ? ¿ e s p o r s u a p a r i e n c i a p e r f e c t a m e n t e e q u i l i b r a d a ? ¿ e s l a f o r m a e n l a q u e e l m a r c o d e a c e r o i n o x i d a b l e s e i n t e g r a e l e g a n t e m e n t e c o n l a c á l i d a m a d e r a d e t e c a ? ¿ e s l a e s t u p e n d a c o m o d i d a d q u e o f r e c e o l a s p r e c i o s a s m e s a s q u e l a c o m p l e m e n t a n ? s i n o s p r e g u n t a , ¡ e s p o r t o d o e s o y m u c h o m á s !

45

x Q i

46

47

x Q i

48

49

x Q i

50

51

x Q i

52

53

x Q i

54

55

x Q i

56

57

Aluminium / Aluminium / Aluminium / Aluminium / Alluminio / AluminoALU Polyvinyl chloride / Polychlorure de vinyle / Polyvinylchlorid Polyvinylchloride / Policloruro de vinilo / Cloruro di polivinile

PVC

Packing volume / Volume d’emballage / PackvolumenPakvolume / Volume imballaggio / Embalaje volumen

High pressure laminate / Stratifié haute pression / HochdrucklaminatHoge druk laminaat / Laminato ad alta pressione / Laminado a alta presión

HPL

Page / Page / Seite / Pagina / Pagina / Página; Glass / Verre / Glas / Glas / Vetro / VidrioGL

Extension table / Table extensible / Ausziehbarer Tisch Verlengbare tafel / Tavolo allungabile / Mesa extensible

Solid Surface Material / Matériaux Solid Surface / Solid Surface MaterialSolid Surface Materiaal / Materiali Solid surface / Materiales Solid SurfaceCRN

Wheels / Roues / Räder / Wielen / Ruote / RuedasCeramic / Céramique / Keramik / Keramiek / Ceramica / CerámicaCER

Recliner / Réglable / Einstellbar / Verstelbaar / Regolabile / AdjustableCoated Wood / Bois revêtu / Beschichtetes HolzGecoat hout / Legno rivestito / Madera recubiertos

CW

Foldable / Pliable / Faltbar / Opvouwbaar / Pieghevole / PlegableCoated Stainless Steel / L’acier inoxydable revêtu / Beschichtetes EdelstahlGecoat Roestvast Staal / Acciaio inossidabile rivestito / Acero inoxidable recubiertos

CStSt

Stainless Steel / L’acier inoxydable / EdelstahlRoestvast Staal / Acciaio inossidabile / Acero inoxidable

StStPolyethylene / Polyéthylène / Polyethylen Polyethyleen / Polietileno / Polietilene

PE

Stackable / Empilable / Stapelbar / Stapelbaar / Impilabile / ApilablesTeak / Teck / Teak / Teakholz / Teak / TecaTK

Weight / Poids / Gewicht / Gewicht / Peso / PesoUCoaXXs®CX

Lazy Suzan / Lazy Suzan / Lazy Suzan Lazy Suzan / Lazy Suzan / Bandeja giratoriaFabrics / Tissus / Stoffen / Stoffen / Tessuti / TelasTEX

Acrylic / Acrylate / Acrylat / Acrylaat / Acrilico / AcrilatoACR Oiled wood / Bois huilé / Geöltem HolzGeolied hout / Legno oliato / Madera engrasada

OW

Colors / Couleurs / FarbenKleuren / Colori / Colores see price list.(**)

Batyline®BAT Granite / Granit / Graniet / Graniet / Granita / GranitoGR

EP = Electropolished / Electropolissage / ElektropoliertGeëlektropolijst / Finitura elektrolitica / Electropulida(*)Polypropylene / Polypropylène / Polypropylen

Polypropyleen / Polipropyleno / PolipropylenePP

58

i c O n S

5858

U ; HPL




I n s p i r e










T i m e l e s s


E x p e r i e n c e

ALU ALU ALU ALUALUALU

StSt HPL StSt HPL StSt CERStSt HPL StSt CER

CStSt HPL CStSt HPL CStSt CERCStSt HPL CStSt CER

U

;

U

U

U

;

;

;

;

U

S E X I O N

S E X I O N

B O K Z

5-7

30,42

30,42

30,42

6-7

BKZ 55 WUZUPIL BKZ 552 .. 2 partsPIL BKZ 554 .. 4 parts

BKZ 55 ZUPIL BKZ 552 .. 2 partsPIL BKZ 554 .. 4 parts

BKZ 55 SUZUPIL BKZ 552 .. 2 partsPIL BKZ 554 .. 4 parts

SX 140 LSSWUSX 140 LSSEPWU (*)

SX 140 LSSCAUSX 140 LSSEPCAU (*)

SX 140 LSSZUSX 140 LSSEPZU (*)

SX 140 CSSCAUSX 140 CSSEPCAU (*)

SX 140 CSSZUSX 140 CSSEPZU (*)

SX 140 LWUCAU SX 140 LWUZU SX 140 CWUCAU SX 140 CWUZUSX 140 LWU











59

70,542,5

6161

100138

73

100206

73

275100

73

100138

73

0,21 m3

55/65 Kg

0,21 m3

0,30 m3

0,40 m3

55/65 Kg

72/87 Kg

89/108 Kg

0,39 m3

(4 pcs)

6,6 Kg

x Q iCStSt HPL CStSt HPL CStSt CERCStSt HPL CStSt CER



U

U

;

;

U

U

U

;

;

;

U

U

U

;

;

;

S E X I O N

S E X I O N

S E X I O N

6-7

6-7

6-7

6-7

6-7

6-7

6-7

6-7

SX 205 LWU

SX 275 LWU

SX 205 LWUCAU

SX 275 LWUCAU

SX 205 LWUZU

SX 275 LWUZU

SX 205 CWUCAU

SX 275 CWUCAU

SX 205 CWUZU

SX 275 CWUZU

SX 140 LSUWU

SX 205 LSUWU

SX 275 LSUWU

SX 140 LSUCAU

SX 205 LSUCAU

SX 275 LSUCAU

SX 140 LSUZU

SX 205 LSUZU

SX 275 LSUZU

SX 140 CSUCAU

SX 205 CSUCAU

SX 275 CSUCAU

SX 140 CSUZU

SX 205 CSUZU

SX 275 CSUZU

SX 140 LZUWU

SX 205 LZUWU

SX 275 LZUWU

SX 140 LZUCAU

SX 205 LZUCAU

SX 275 LZUCAU

SX 140 LZU

SX 205 LZU

SX 275 LZU

SX 140 CZUCAU

SX 205 CZUCAU

SX 275 CZUCAU

SX 140 CZU

SX 205 CZU

SX 275 CZU

60

100206

275

73

100

73

100

100

138

206

73

73

275

73

100

100138

73

100206

73

275

73

100

0,30 m3

0,40 m3

72/87 Kg

89/108 Kg

0,21 m3

0,30 m3

0,40 m3

55/65 Kg

72/87 Kg

89/108 Kg

0,21 m3

0,30 m3

0,40 m3

55/65 Kg

72/87 Kg

89/108 Kg

GLALU TK TK

BATALU ALU

ALU

BAT

ALUGL ALU

U

U

U

;

;

;

;

U

U

U

U

;

;

;

L I T T L E - L

L I T T L E - L

6-7

6-7

6-7

6-7

6-7

6-7

6-79,10

16

-

10,11,12

10,11,13

15,16

9,10,13,14

6-7

LTL 55 TWUL

LTL 195 TWULOptional Head Cushion:

PIL LTL HGRWUL

LTL 55 FWUL

LTL 55 TCLU

LTL 195 TCLUOptional Head Cushion:

PIL LTL HGRCLU

LTL 55 FCLU

LTL 50 WWUL LTL 50 WCLU




LTL 50 GCLU

LTL 80 GCLU

LTL 180 GCLU

LTL 240 GCLU

LTL 50 GWUL

LTL 80 GWUL

LTL 180 GWUL

LTL 240 GWUL

61

0,30 m3

0,40 m3

72/87 Kg

89/108 Kg

0,21 m3

0,30 m3

0,40 m3

0,21 m3

0,30 m3

0,40 m3

50

42

39

75

50

200

85

81

55

57,5

52

53,5

46

46

80

180

240

80

90

100

75

75

75

0,31 m3

0,1 m3

0,72 m3

6,4 Kg

5,6 Kg

6,4 Kg

0,15 m3

0,12 m3

0,30 m3

0,43 m3

8 Kg

29 Kg

61 Kg

86 Kg

x Q iBATALUALU TEX TEX

U

U

U

U

U

U

U

U

U

;

;

;

;

;

;

;

;

;

L A Z Y

LZ160..

LZ80C..

LZ80..

LZ160..

LZ80V..

LZ80V..

LZ65H..

LZ80V..

LZ65H..

LZ80L..

LZ100..

LZ100V..

LZ80..

LZ160..

LZ160..

LZ160L..

LZ80V.. LZ65V..

LZ80V..

LZ80V..

LZ65V..

LZ80V..

LZ80V..

LZ65V..

LZ160..

LZ100S..

LZ160..

LZ160..

LZ80C..

LZ80V..

LZ80V.. LZ65V..

LZ80C..

LZ65V..

LZ80V..

LZ80L.. LZ80V..

LZ80V..

LZ80V..

LZ65V..

LZ65V..

LZ160..

LZ160..

W I N T E R C O V E R S S E E P R I C E L I S T

18-26

18-26

18-26

18-26

18-26

18-26

18-26

18-26

18-26

LZ 80 SW

LZ 100 SW

LZ 160 SW

LZ 65 VSW

LZ 80 VSW

LZ 100 VSW

LZ 65 HSW

LZ 80 TUL

LZ 100 TUL

LZ 160 TUL

LZ 65 VTUL

LZ 80 VTUL

LZ 100 VTUL

LZ 65 HTUL

LZ 80 CSW

LZ 100 SSW

LZ 80 CTUL

LZ 100 STUL

62

80

80

80

80

80

80

100

160

80

100

37

37

37

67

67

30

30

30

25

25

25

15

15

15 63

78

98

15

25

15 63

0,19 m3

0,24 m3

0,38 m3

0,49 m3

0,58 m3

0,05 m3

0,07 m3

0,08 m3

0,06 m3

14 Kg

16,8 Kg

23,5 Kg

24,5 Kg

33,5 Kg

4,4 Kg

6,1 Kg

7,8 Kg

4,4 Kg

StSt StSt StSt BAT StSt BATBAT

StSt GL StSt GL StSt GL

BAT

U

U

U

U

;

;

;

;

BATALUALU HPL HPL

U

U

U

U

;

;

;

;


Q T

Q T

L A Z Y

LZ80..

LZ80..

LZ160..

LZ65H..

LZ65H..

LZ80V..

LZ80V..

18-26

18-26

18-26

24,27

29-39,42,43

34,41

40

-

QT 55 TWUQT 55 TEPWU (*)

Optional teak armrest:QT 55 T ARMSET

QT 195 T2WUQT 195 T2EPWE (*)Incl. Head Cushion

QT 195 TWUQT 195 TEPWU (*)Incl. Head Cushion

QT 55 TCAUQT 55 TEPCAU (*)


QT 195 T2CAUQT 195 T2EPCAU (*)Incl. Head Cushion

QT 195 TCAUQT 195 TEPCAU (*)Incl. Head Cushion

QT 55 TZUQT 55 TEPZU (*)


QT 195 T2ZUQT 195 T2EPZU (*)Incl. Head Cushion

QT 195 TZUQT 195 TEPZU (*)

Incl. Head Cushion

QT 55 TORUQT 55 TEPORU (*)


QT 195 T2ORUQT 195 T2EPORU (*)Incl. Head Cushion

QT 195 TORUQT 195 TEPORU (*)Incl. Head Cushion

QT 50 GWUQT 50 GEPWU (*)

QT 50 GCLUQT 50 GEPCLU (*)

QT 50 GZUQT 50 GEPZU (*)

LZ 80 LWU

LZ 100 LWU

LZ 160 LWU

LZ 80 LZU

LZ 100 LZU

LZ 160 LZU

LZ HLS4 LZ HLS5

63

65197

50 50

31,5

4830

5053

85

135

48

50

46

30

0,31 m3

(4 pcs)

0,75 m3

(2 pcs)

0,44 m3 (2pcs)

8,6 Kg

18,8 Kg

0,1 m3

8 Kg

22,2 Kg

80

80

80

100

15

15

22

80 160

15

0,03 m3

0,04 m3

0,06 m3

0,001 m3

17,7 Kg

21,3 Kg

30,9 Kg

1 Kg

x Q iStSt GL StSt GL StSt StStGL TK

U

U

U

U

U

U

U

U

U

U

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

HPL HPL CERHPL CERStSt StSt StSt StSt StSt

T A B O E L A

T A B O E L A

38-39

-

-

-

-

-

36-37

-

38-39

-

TBL 50 GWUTBL 50 GEPWU (*)

TBL 50 GCLUTBL 50 GEPCLU (*)

TBL 50 GZUTBL 50 GEPZU (*)

TBL 50 WTBL 50 W EP (*)













TBL 80 CGWU : € 519TBL 80 CG EPWU (*)

TBL 80 CGCLU: € 519TBL 80 CGEPCLU (*)

TBL 80 CGZU: € 519 TBL 80 CGEPZU (*)

TBL 80 CW : € 669TBL 80 CW EP (*)

TBL 140 GWU: € 949TBL 140 GEPWU (*)

TBL 140 GCLU: € 949TBL 140 GEPCLU (*)

TBL 140 GZU: € 949 TBL 140 GEPZU (*)

TBL 140 W: € 1.189 TBL 140 W EP (*)

TBL 340 GWU TBL 340 GEPWU (*)

TBL 340 GCLU TBL 340 GEPCLU (*)

TBL 340 GZU TBL 340 GEPZU (*)

TBL 340 W TBL 340 W EP (*)

TBL 50 LWU TBL 50 LEPWU (*)

TBL 50 LCAU TBL 50 LEPCAU (*)

TBL 50 LZUTBL 50 LEPZU (*)

TBL 50 CCAU TBL 50 CEPCAU (*)

TBL 50 CZU TBL 50 CEPZU (*)

TBL 80 CLWU TBL 80 CLEPWU (*)

TBL 80 CLCAU TBL 80 CLEPCAU *)

TBL 80 CLZU TBL 80 CLEPZU (*)

TBL 80 CCCAU TBL 80 CCEPCAU (*)

TBL 80 CCZU TBL 80 CCEPZU (*)


TBL 80 LCAUTBL 80 LEPCAU (*)

TBL 80 LZU TBL 80 LEPZU (*)



64

50

50

80

80

180

140

240

220-340

90

70

100

100

73

73

73

73

80

80

73

73

73

73

80

80

80

80

50

50

38

38

0,10 m3

0,10 m3

0,11 m3

0,1 m3

0,11 m3

0,1 m3

0,24 m3

0,24 m3

0,35 m3

0,24 m3

32 Kg

32 Kg

11,3 Kg

G: 32 KgW: 22 Kg

11,3 Kg

G: 32 KgW: 22 Kg

62 Kg

62 Kg

84 Kg

G: 115 KgW: 73 Kg

220-340

U

U

U

;

;

;

U

;

HPL HPL CERHPL CERStSt StSt StSt StSt StSt

-

-

-

33,35

TBL 180 LWUTBL 180 LEPWU (*)

















65

180

140

240

220-340

90

70

100

100

73

73

73

73

0,24 m3

0,35 m3

0,24 m3

62 Kg

84 Kg

G: 115 KgW: 73 Kg

0,24 m3

62 Kg

220-340

TK

U

U

U

U

U

;

;

;

;

;

BATBATTK TK TKBAT

U

U

U

;

;

;

X Q I

X Q I S T E E L W O R K S T A N D A R D I N E P F I N I S H


X Q I

46,51

52-53

54-55

54-55

46-47

-

52,53

-

XQI 50W

XQI 80W

XQI 180W

XQI 240W

XQI 55 TEPWU (*)

XQI 43 TEPWU (*)

XQI 195 TEPWU (*)

XQI 55 TEPBRU (*)

XQI 43 TEPBRU (*)

XQI 195 TEPBRU (*)

XQI 55 TEPZU (*)

XQI 43 TEPZU (*)

XQI 195 TEPZU (*)

XQI 200HW

66

80

50

38

73,5

73,5

73,5

110

50

180

240

200

80

90

100

70

0,06 m3

0,10 m3

0,16 m3

0,23 m3

1,54 m3

5 Kg

15,2 Kg

25,6 Kg

35 Kg

34,7 Kg

40

80

81

112,5

57,2

53,5

195

59

52

70,5

42,5

0,37 m3

(2 pcs)

0,31 m3

0,37 m3

(2 pcs)

7,6 Kg

8,4 Kg

7,6 Kg

TK TEX TK TEX TK TEX TK TEX TK TEX TK TEX

TK TEX TK TEX TK TEX TK TEX TK BAT TK BAT

TK BAT TK BAT TK BAT TK BAT TK BAT TK BAT

TK TEX TK TEX TK TEX TK TEX TK TEX TK TEX

TK TEX TK TEX TK TEX TK TEX TK BAT TK BAT

TK BAT TK BAT TK BAT TK BAT TK BAT TK BATU

U

U

;

;

;

U

U

U

;

;

;

B E A C H E R

57

57

57

57

57

57

BEA F 65 WU BEA F 65 EU BEA F 65 GU BEA F 65 BU BEA F 65 TU BEA F 65 GRU

BEA F 65 MU BEA F 65 CAU BEA F 65 FOU BEA F 65 ZU BEA F 65 TWU BEA F 65 TEU

BEA F 65 TCAU BEA F 65 TBRU BEA F 65 TZU BEA F 65 TORU BEA F 65 TTQU BEA F 65 TSU

BEA 65 WU BEA 65 EU BEA 65 GU BEA 65 BU BEA 65 TU BEA 65 GRU PIL BEA 65 WU .. (**) PIL BEA 65 EU .. (**) PIL BEA 65 GU .. (**) PIL BEA 65 BU .. (**) PIL BEA 65 TU .. (**) PIL BEA 65 GRU .. (**)

BEA 65 MU BEA 65 CAU BEA 65 FOU BEA 65 ZU BEA 65 TWU BEA 65 TEU PIL BEA 65 MU .. (**) PIL BEA 65 CAU .. (**) PIL BEA 65 FOU .. (**) PIL BEA 65 ZU .. (**) PIL BEA 65 TWU .. (**) PIL BEA 65 TEU .. (**)

BEA 65 TCAU BEA 65 TBRU BEA 65 TZU BEA 65 TORU BEA 65 TTQU BEA 65 TSU PIL BEA 65 TCAU .. (**) PIL BEA 65 TBRU .. (**) PIL BEA 65 TZU .. (**) PIL BEA 65 TORU .. (**) PIL BEA 65 TTQU .. (**) PIL BEA 65 TSU .. (**)

67

40

53

43

105

80

65

6 Kg

6 Kg

6 Kg

0,10 m3

0,10 m3

0,10 m3

2,2 Kg

2,2 Kg

2,2 Kg

0,03 m3

0,03 m3

0,03 m3

StSt TK PVC

PP

ALU GL

110

cm

30x30 cm

185

cm

70x70 cm

Ø70 cm

Ø22 cm220

cm

165

cm

235 cm

Ø55 cm

48 c

m

180

cm

25x25 cm 50x50 cm

Ø50 cm

StStStSt GR GRPE

iP55 230 ~

D O M e M O v e

6 0 T

c L U B

L A M P A L A i r

U U

; ;

13,8

79

0,15

0,49 0,02

3,4

0,06

3,1

22,2

0,91

U UU

; ; ; -

230 ~iP43

1 x e27 230v / max 60W

230 ~iP43

1 x e27 230v / max 60W

iP55 230 ~

1 x e27 230v / max 60W

DOMEMW DOMEMB

60T

CLB

LPL50 LPL180

ALU GL

S E E O U R C O M P L E T E O U T D O O R L I G H T I N G C O L L E C T I O N O N W W W . R O Y A L B O T A N I A . C O M


r o y a l B o t a n i a o f f e r s t a i l o r m a d e w i n t e r c o v e r s . F o r m o r e d e t a i l s p l e a s e r e f e r t o p r i c e l i s t .

r o y a l B o t a n i a p r o p o s e d e s h o u s s e s d e p r o t e c t i o n . P o u r p l u s d e d é t a i l s m e r c i d e c o n s u l t e r l a l i s t e d e p r i x .

r o y a l B o t a n i a b i e t e t m a ß g e s c h n e i d e r t e a b d e c k u n g e n f ü r d e n W i n t e r. m e h r d e t a i l s k ö n n e n s i e d e r P r e i s l i s t e e n t n e h m e n .

r o y a l B o t a n i a b i e d t o p m a a t g e m a a k t e w i n t e r c o v e r s . v o o r m e e r d e t a i l s z i e p r i j s l i j s t .

r o y a l B o t a n i a o f r e c e f u n d a s d e i n v i e r n o h e c h a s a m e d i d a . P a r a m á s d e t a l l e s c o n s u l t a r l a l i s t a d e p r e c i o s .

r o y a l B o t a n i a o f f r e c o p e r t u r e i n v e r n a l i r e a l i z z a t e s u m i s u r a . P e r m a g g i o r i d e t t a g l i c o n s u l t a r e i l l i s t i n o p r e z z i .

230 ~iP55

1 x g9 - 25W 1 x tc dse 7-11W e27 230 v - 50 hz

W i n T e r c O v e r S

68




I n s p i r e










T i m e l e s s


E x p e r i e n c e

m a t e r i a l s & p r i c e so u t d o o r l i g h t i n g

w w w. r o ya l b o Ta n i a . c o m




I n s p i r e










T i m e l e s s


E x p e r i e n c e

INFO: Royal Botania nv +32 (0) 3 411 22 85www.royalbotania.com [email protected]

THE REFERENCE ...

o u t d o o r l i g h t i n g

m a i n t e n a n c e

m a t e r i a l s & p r i c e s

M AT E R I A L S & P R I c E S

c O L L E c T I O N 2 0 1 2

69




I n s p i r e










T i m e l e s s


E x p e r i e n c e

D e a l e r

w w w . r o y a l b o t a n i a . c o m

T h e r e f e r e n c e . . .

Al

l

ri

gh

ts

r

es

er

ve

d

Ro

ya

l

Bo

ta

ni

a

n.

v.

•

+

32

3

4

11

2

2

85

•

w

ww

.r

oy

al

bo

ta

ni

a.

co

m

Documents

Royal Botania - Red Label catalogue