Sunday Mass Schedule Sat. 4:30 PM English

Polish 7:30 AM & 11:30 AM English 9:00 AM & 10:15 AM

Latin 2:00 PM

Monday – Saturday English 7:00 AM Polish 7:30 AM

Anointing of the Sick Namaszczenie Chorych

Call the parish office

Baptism –Sundays 12:30 PM

Marriage Arrangements Six months in advance / Fr. Anthony

Confession Spowiedź Mon.- Sat. 7 AM – 7:30 AM Saturday 3:30 PM – 4:15 PM

Priests

of the Congregation of the Mission

Księża Misjonarze

Fr. Tadeusz Maciejewski, C.M. Pastor Fr. Anthony Kuzia, C.M., Parochial Vicar Fr. Stanley Miękina, C.M., Vicar Emeritus

Office /Rectory 9 ELD ST. NEW HAVEN CT 06511

TEL.: 203-562-2828 FAX:203-752-0217

Kancelaria Parafialna Czynna – Parish Office Hours Tuesday- Friday 9:00AM - 4:00PM

Saturday 9:00-11:45 AM

www.ststanislaus-newhaven.com e-mail – stanislausnewhaven@comcast.net

Roman Catholic Church

†

THE THIRTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME NOVEMBER 13, 2016

Anticipated Sunday Mass

4:30 PM †Victoria Krombel by Family

SUNDAY NOVEMBER 13TH

THE THIRTY-THIRD

SUNDAY IN ORDINARY TIME

7:30 AM ††Ludwik i Stanisława Kobierowski z Rodziną, int. od

Synów

9:00 AM For the Intention of the Holy Name Society and all

Veterans

10:15 AM †Władysław Gwiazda, 20th Anniv. of Death., by Wife,

Daughter and Grandson

11:30 AM ††Wojciech i Maria Urban, int. od Stanisława i

Agnieszki Urban

2:00 PM Pro benedictionibus pro Dominum Stanislaum Miękina,

C.M.

MONDAY NOVEMBER 14TH

7:00 AM For Parishioners

7:30 AM †Alina Szczubełek, int. od Rodzin Jansen i Gronkiewicz

6:30 PM Adoration of the Blessed Sacrament

7:00 PM Miraculous Medal Novena

TUESDAY NOVEMBER 15TH

7:00 AM For good health, the blessings of God and the necessary

graces for the Rev. Tadeusz Maciejewski, C.M.

7:30 AM ††Józef i Marianna Chrostek, int. od Zofii Chrostek

WEDNESDAY NOVEMBER 16TH

7:00 AM In thanksgiving by Joann Kazdin

7:30 AM Za dusze w czyśćcu cierpiące, int. od N. Torello

THURSDAY NOVEMBER 17TH

ST. ELIZABETH OF

HUNGARY

7:00 AM †Władysława Świtaj by Eugene & Helen Ropiak

7:30 AM ††Jadwiga, Stanisław i Mieczysław, int. od Wandy

Borajkiewicz

FRIDAY NOVEMBER 18TH

7:00 AM ††John & Anna Wnęk by the Wnęk Estate

7:30 AM ††Władysław Załęka i Konstanty Kania, int. od Zofii

Chrostek

SATURDAY NOVEMBER 19TH

7:00 AM †Sylwester Świtaj by Zofia Harasiuk

7:30 AM W intencji Bogu wiadomej, int. od Marysi

Anticipated Sunday Mass

4:30 PM †Bertha Finnegan by Ellen, Diane and David

SUNDAY NOVEMBER 20TH

THE SOLEMNITY OF

CHRIST THE KING

7:30 AM ††Sylwester & Władysława Świtaj, int. od Syna z

Rodziną

9:00 AM ††Robert & Louise Laraby by Damon Laraby & Lisa

Ferrucci

10:15 AM ††Bertha Finnegan, Michael Wilson & Robert & Joseph

Kasynak by the Kijewski Family

11:30 AM Za żywych oraz zmarłych Członków Chóru Św.

Cecylii

2:00 PM Pro intentio notus Deo

The Sanctuary Lamps Burn

For

The Rev. Stanley Miękina, C.M.

November 5th

/6th - offertory - $2701. The Maintenance and Repair Collection was $1362.

The All Saints collection was $1357. The second collection this week is for the Archdiocese for the Military Services. Dzisiejsza druga składka jest przeznaczona na archidiecezjalnej pomoc dla wojska. Next week’s second collection will be for the Catholic Campaign for Human Development. Druga składka w przyszłą niedzielę przeznaczona będzie na Katolicką Kampanie na Rzecz Rozwoju i Edukacji Ubogich. The following donations were made in the office in recent

weeks:

$1000 – Janet Tracy and the Family of Stanley Pietruska for the

Wielechowski boys.

$500 - The Family of Florence Regina Suchecki Paul

$500 - Joseph & Helen Zamlowski in Memory of Deceased

Members of the Lukaszewski & Zamlowski Families

$300 - Chester & Ann Sawicki for Church Repair

$250 - Victoria Diaz

$250 - Thomas Walsh

$140 - The Adamczyk Family

$100 - Elizabeth Cusack

$100 - N.N. for Church repair

$100 - Ed Stoltz

$80 - John & Jeanne Wiśniewski

$50 - food cards from Carol and Gregory Sinski

$50 - Carol Gwilliam

$20 - N.N.

RELIGIOUS EDUCATION

All Religious Education Classes will resume Saturday,

November 19, 2016 from 9:00 to 10:15 A.M.

On November 20th, Families of the students in the Religious Education Program will gather at 10:15 AM for a Family Mass. Mass will be followed by a reception and activity in the school. This is a great opportunity to gather as a faith community to celebrate the Eucharist, share a meal and learn more about the liturgical season of Advent.

† XXXIII NIEDZIELA ZWYKŁA 13 LISTOPADA 2016

DZIĘKI WYTRWAŁOŚCI ZYSKAMY ŻYCIE Czy napawa nas lękiem świadomość, że oto na naszych oczach

wypełniają się słowa Jezusa, zapowiadające koniec świata?

Tajfuny na Dalekim Wschodzie, prześladowania chrześcijan na

Bliskim Wschodzie, w tym wydawanie uczniów Chrystusa i

wtrącanie do więzienia, zadawanie śmierci dzieciom przez

rodziców, a także rodzicom przez ich dzieci oraz nienawiść

żywiona do chrześcijan - to przykładowy serwis informacyjny.

Przed końcem roku liturgicznego Jezus zwraca naszą uwagę na

koniec świata. Mówi jednak o tym nie po to, aby wzbudzać lęk,

lecz przeciwnie - wielką nadzieję. Zapewnia On, że wśród

najgorszych kataklizmów nie zginie nawet włos z waszej głowy.

Mamy być wytrwali, bo dzięki temu zyskamy życie.

Jezu, każde Twoje słowo biorę sobie do serca, gdyż ono jest

moim umocnieniem we wszelkich przeciwnościach. Udziel mi

Twego Ducha, abym mógł świadczyć o prawdzie Twej

Ewangelii.

POLISH SATURDAY SCHOOL

Polish Saturday School will take orders for pierogi until

November 28th

– one dozen for $9 – Ruskie (potato & cheese)

and cabbage and mushrooms. For more information, call Jola at

203-927-9182. The pick up date is December 3rd

.

There will be a New Year’s Eve Dance in the school auditorium

from 8 P.M. – 2 A.M. Tickets are $75 per person. For more

information, please call Jola at 203-927-9182.

Polska Szkoła Sobotnia przyjmuje zamówienia na pierogi ruskie,

oraz z kapustą i grzybami do dnia 28 listopada. Odbiór 3

grudnia. Koszt $9 za 12 sztuk. Zamówienia przyjmuje Jola pod

numerem telefonu: 203-927-9182.

Polska Szkoła Sobotnia organizuje również zabawę

Sylwestrową. Cena biletu $75 od osoby. Rezerwacji można

dokonać pod numerem telefonu Joli: 203-927-9182.

HOLY NAME SOCIETY

The Holy Name Society will hold a Veterans Breakfast

today, Sunday, November 13, 2016 at 10 A.M. Everyone is

welcome. Tickets are $5.

The Holy Name Society will meet at

7 P.M. in the Holy Name room on

Friday, November 18th

. Members and

new members are welcome.

FOOD CARDS

Food cards will be distributed to needy parishioners at the

rectory Tuesday, November 15th

and Wednesday, November 16th

from 9 A.M.-noon and 2 P.M. till 4 P.M.

ADVENT

Advent is the beginning of the Church's Liturgical Year. This

year Advent begins on Sunday, November 27th. The focus of

Advent is twofold: First, it is a time of preparation to help us

celebrate the anniversary of Jesus' birth on Christmas. Secondly,

it is a time provided us to live in anticipation of Jesus' Second

Coming.

To assist us to enter into this season of preparation and

anticipation the Little Blue Book for Advent is available at the

entrance of the Church. The little book contains prayers and

meditations for each day of the Advent Season. Please take one.

It is a useful aid in our preparation for Christmas.

NATIONAL BIBLE WEEK

From November 13-19, 2016, the US Catholic Bishops invite families, parishes, and all Catholic groups to participate in National Bible Week. "Ignorance of the Scriptures in ignorance of Christ." —St. Jerome

PRAYER AFTER THE ELECTION

God of all nations, Father of the human family, we

give you thanks for the freedom we exercise and the

many blessings of democracy we enjoy in these

United States of America.

We ask for your protection and guidance for all who

devote themselves to the common good, working for

justice and peace at home and around the world. We

lift up all our duly elected leaders and public servants,

those who will serve us as president, as legislators

and judges, those in the military and law

enforcement. Heal us from our differences and unite

us, O Lord, with a common purpose, dedication, and

commitment to achieve liberty and justice in the years

ahead for all people, and especially those who are

most vulnerable in our midst.

Amen.

JUBI LEE Y EAR OF MERCY The Extraordinary Jubilee Year of Mercy will end when Pope

Francis closes the Holy Door at Saint Peter's Basilica in Rome

on Sunday, November 20th. The closing of the Holy Door at the

Cathedral of Saint Joseph in Hartford will take place this

Sunday, November 13th at the 11:00 AM Mass.

PARISH REGISTRATION NAME _________________________ STREET _________________________ CITY _________________________ PHONE _________________________

New Registration Moving out

Change of address Want Envelopes

Please let us know if you move out of or into the parish. Thank You.

Yearly Parish Dues/Parish Membership: $10 Single $20 Family

www.oppeace.org

Join us! For more info, contact Sr. June Fitzgerald, OP

jfitzgerald@oppeace.org or 203-777-7324

To advertise your business in this

bulletin, please call the Rectory

203-562-2828

.

PARISH MEMBERSHIP: Registering at St. Stanislaus BM Church is the

foremost expression of your commitment to being part of our parish community. Being a registered parishioner also makes the process much simpler when it’s time to receive sacraments, register for religious education, to be entitled to the parish or the Hartford Archdiocesan tuition offered at a Catholic school for parish-registered Catholics, to sponsor a sacrament recipient, or even to plan church ministries. Church law no longer limits parish registration within particular boundaries. Make your commitment to St. Stanislaus BM Church, REGISTER!

PRZYNALEŻNOŚĆ DO PARAFII: Zapisując się do parafii dajesz wyraz poczucia

przynależności do lokalnej społeczności kościoła, św. Stanisława BM, oraz ułatwiasz sobie i duszpasterzom udzielenia posługi sakramentalnej jak np: chrztu, ślubu, zapisu na katechezę, otrzymanie pomocy finansowej w szkole katolickiej z parafii i z diecezji Hartford, czy otrzymanie prawnego zaświadczenia w różnych celach urzędowych.

Mark C. Gersz Attorney At Law

GENERAL PRACTICE OF LAW

Wills ۰ Probate ۰ Closings ۰Personal Injury

203-488-8683 1 South Main St. Branford, CT

LUPINSKI FUNERAL HOME

Angeline Iovanne Donna M. Lewandoski

Directors 821 State St. New Haven CT

203-865-4205

Robert P. Kowalczyk -Attorney At Law -

395 Orange St.

New Haven 203-865-6414

“Famous Brick Oven Apizza” 203-776-5306 MODERN APIZZA

874 State St. New Haven

1934

C O A S T L I N E

HEATING ۰ COOLING ۰PLUMBING

Specializing in Oil & Gas Boilers, Furnaces & Water Heaters License #S7-308515 ۰ P-I 283661 ۰ Fully Insured

Shawn H. Freel 203-671-1267 Tom Boroczky

St. Stanislaus Church

Holy Name Society est. 1951

Accepting New Members

Contact Paul Broniek

203- 907- 2577

Rectory 203-562-2828

Visit our website

at: www.sshns.org for more info.

Visit our website

www.sshns.org

We’re Celebrating 50 years in business

Maria Nowak Byrne M.D. Southern New England

Ear, Nose, Throat.... New Haven

203-777-1932

EAST ROCK DENTAL James J. Bednarczyk, D.M.D. Regina A. Niekrash, .M.D. Mówimy po polsku! 65 Anderson St. New Haven, Ve Ct.

ww www.eastrockdental.com (203)-777-8436

WANTED: Job taking care of elderly person. I am a CNA with

references. Call 203-640-0090.