a u s g a b e:3 8│d a s.c z e n e - m a g a z i n.f ü r.e r l a n g e n.n ü r n b e r g.u n d .f ü r t h

realitaetsf ilter

rf.U1 // dell

rfOff_Logo.indd 1 18.09.2008 14:05:47

rf

rf.U2 // hallodritorial

inhalt rf#38//Dez10U1 dellU2 hallodritorial inhalt//rfimressum03 comicsalon/michaelj.04 / 05 film // bühne06 - 09 filter // and shizzle06 / 07 the huntress hole / farbe10 / U4 e-werk anzeigenr f i m p r e s s u mherausgeber / redaktion / layout / autor: a. jordan u. a.auflage: 1.000g/stückaufschnittkontakt: realitaetsfilter@web.de www.realitaetsfilter.de

Wir übernehmen keine Gewähr für Anga-ben jeglicherArt. Die in denArtikeln ge-machten Aussagen müssen nicht mit derMeinung des rf realitaetsfilter übereinstim-men. Nachdruck Verboten! Oder sonst ...

hallo zusammen>>>das war 2010Irgendwiehatteichmirdasandersvorgestellt--->ManchekönnenvorlauterGierIhrenHalsnichtvollkriegen

IchkönnteKOTZEN!TuEuchdas,bisaufumgangssprachlichesGegat-ze,aberselbstverständlichnichtan.

...Eyer Onkel Alex

will(nimm)mehr

rf.03//comiccollage/michaeljordan

© F

oto:

Rei

nhol

d Vo

rsch

neid

er //

Im S

chat

ten

rf.04//film

Mi.01.12. 18:00Preview:Vergißmichnicht//20:30Preview:VergißmichnichtDo.02.12. 20:00BackSlash:ReisenachAgatis//22:00BackSlash:NoReasonFr. 03.12. 14:30 Kinderfilm: Es ist ein Elch entsprungen 20:00UncleBoonmeeerinnertsichanseinefrüherenLeben(OmU)Sa.04.12. 20:00UncleBoonmeeerinnertsichanseinefrüherenLeben(OmU)So. 05.12. 15:00 Kinderfilm: Es ist ein Elch entsprungen 17:00 Weitsicht ERlangen: Der andere Körper 20:15UncleBoonmeeerinnertsichanseinefrüherenLeben(OmU)Di.07.12. 20:00UncleBoonmeeerinnertsichanseinefrüherenLeben(OmU)Mi.08.12. 19:30UncleBoonmeeerinnertsichanseinefrüherenLeben(OmU)Do.09.12. 19:30TheDoors–Whenyou’reStrange(OmU)//21:30LaNana–DiePerle(OmU)Fr.10.12. 18:30LaNana–DiePerle(OmU)//20:30TheDoors–Whenyou’reStrange(OmU)So.12.12. 19:00TheDoors–Whenyou’reStrange(OmU) 21:00LaNana–DiePerle(OmU)Di.14.12. 19:30LaNana–DiePerle(OmU) 21:30TheDoors–Whenyou’reStrange(OmU)Mi.15.12. 19:30TheDoors–Whenyou’reStrange(OmU) 21:30LaNana–DiePerle(OmU)Do. 16.12. 20:00 Weitsicht ERlangen: Kurzfilmfestival 22:00 Triff die Elisabeths ! (OmU) Sa. 18.12. 18:00 Triff die Elisabeths ! (OmU) 20:00ImSchatten So.19.12. 19:00ImSchatten 21:00 Triff die Elisabeths ! (OmU)Di. 21.12. 19:30 Triff die Elisabeths ! (OmU) 21:30ImSchattenMi. 22.12. 19:30 Triff die Elisabeths ! (OmU) 21:30ImSchattenDo. 23.12. 17:00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (E-Werk Garten) 20:00VincentwillMeerSa.25.12. 18:00VincentwillMeer//20:00VincentwillMeerSo.26.12. 20:00VincentwillMeer//22:00VincentwillMeerDi.28.12. 20:00VincentwillMeerMi.29.12. 20:00VincentwillMeer

Das E-Werk (Kino) ist bis zum 06.01.2011 geschlossen.

E-WERK KINO IM DEZEMBRI ´XNach der Rettung unseresWeihnachtsmärchens tauchen erneutdüstereWolkenüberdemErlangerTheaterhimmelauf.EsdrohteineEtatkürzungvon100.00EuroimJahr2012,womitderSpiel-betrieb in der bislang bekannten und beliebten Form, d.h. miteigenenProduktionenundhochwertigenGastspielen,nichtmehrmöglichseinwürde.GibtesfürdasTheatereineböseWeihnachts-überraschung?ImDezemberkönnensichdieZuschauerinjedemFallaufeinreichesTheaterprogrammfreuen:ImRepertoiregibteseinWiedersehenmitunserenKlassikernMUTTER COURAGE UND IHRE KINDER, FAUST 1. DER TRAGÖDIE ERSTER TEIL und KOHLHAAS05/10.FürechteKerlezaubernwirinEikeHannemannsLive-HörspielSPIEL MIR DAS LIED VOM TODWestern-FlairindieGarageundMOBY DICKentführtdieZuschauerimMarkgrafentheateraufhoheSee.EineDoppelvor-

DEZEMBER

© th

eate

r erla

ngen

rf.05//bühne

stellungvonFranzWittenbrinksLiederabendMÄNNER sorgt anSilvesterfürbesteUnterhaltung.DasWeihnachtsmärchenANDER ARCHE UM ACHTvonUlrichHubbietetdankunsererSponsoren (Max und Justine Elsner-Stiftung, Areva, defacto.call-center,KinderbeauftragtederStadtErlangen,FördervereinTheaterErlangen,RotaryErlangen-Schloß)auchindiesemJahrwiederTheaterfürdieganzeFamilieimRedoutensaal.FürdieganzKleinenab3JahrenspielenwirnochmalsRobertoFrabettisErzähltheaterDIE REISE EINER WOLKE.Ebenfallsimjet-ProgrammnehmenwirAnneFranksTAGEBUCH und Winni WittkoppsmusikalischesSchiller-ProjektWEHE, WENN ER LOSGELASSEN …wiederauf.ZuGastbegrüßenwirschließ-lich dasAltonaerTheatermitERINNERUNGEN AN EINE WALISISCHE WEIHNACHT.WirsehenunsimTheater!

dezembri´Xm i . . 0 1 / 1 2 / 1 0clubstereo,2jahreblubclubdesi,22h,bardjinge-werk,elinaduniquartethirsch,boppin’bmuzclub,constants&irepresstransferclub,benbenbend o . . 0 2 / 1 2 / 1 0clubstereo,gogitarre!go!desi,22h,bardjinghirsch,derfamiliepopolskiklanghaus,newcomer-night,22.30hkostenlos!info@klanghaus-erlangen.delöwensaal,silly+bossemuzclub,kleinkunstimmuzclub:nürnbergerliedermacherslamtheater fifty fifty,gabrielekastner,griechischelieder,balladen,...transferclub,mr.fingers&theshiftersf r . . 0 3 / 1 2 / 1 0clubstereo,signaledesi,22h,bardjinghirsch,prinzpik4zentralcafé,orchidmitaminusklanghaus,dynamicmuzclub,thesoobs&kingsofpancakes&daveamaratstadthallefürth,badesalztheater fifty fifty,vocalrecalldieserkekswirdkeinweichersein!transferclub,djboneszoomclub,kabbala-thefinalshowdownmit hanson& schrempf // live + dj-set,paranoia, louis cypher, the victim, nikkillanera&freakya.openend!nakedbitchezfromhell+visuals//2areas,entry:10eurwww.myspace.com/hansonundschrempfs a . . 0 4 / 1 2 / 1 0clubstereo,saalschutzlive-headlinerderherzentour&optimusmaximuspartydesi,22h,soljanka-twistmitlive-bandäljawalaausfreiburge-werk,play!//80erpartyk4zentralcafé,ohno,notagainmittonkberlin

klanghaus,alleseinefragedertek-nikmuzclub,muckibude-diskoimmuzclubtheater fifty fifty,heinotrusheimhöhepunkttransferclub,harryd.zoomclub,nastymit2000andonepulvermann&schubkraft,patpat,spezialdeko,lichteffekte//2areas,10€www.myspace.com/2000andones o . . 0 5 / 1 2 / 1 0e-werk,16h,„cometorhythm“schülerkonzertsaal///ak10,-€20:15h,tatortime-werktw///e.frei!20:30h,jazz4free:jensmagdeburg’slandscapekbeintrittfrei!hirsch,d-a-d+pussysissterm o . . 0 6 / 1 2 / 1 0löwensaal,stanfourmuzclub,musiker-workshopreihe2010:gema-abrechungundurheberrechttransferclub,me,myselfandid i . . 0 7 / 1 2 / 1 0e-werk,dienstagsturnertrimmdichdurchtanz-freiereintritt!hirsch,keimzeitk4zentralcafé,munchmunch+elcassettemuzclub,jamsession,mitfrecsotheater fifty fifty,lizzyaumeierdivenrauschtransferclub,onkelknallexm i . . 0 8 / 1 2 / 1 0desi,21h,bardjinge-werk,09h,mittelfränkischeskinderfilmfestivalprogramm+weitereinfos:www.e-werk.dewww.kinderfilmfestival-mfr.de hirsch,swallowthesun*solstafir*mardegrisesk4zentralcafé,oddateee+subtitle+mrcriddimmuzclub,thepicturebookstheater fifty fifty,klauskarl-krausbudderblädzli,bunsch,kabägglitransferclub,künstlerstammtischmitemptyfridgeundlicht&raum

rf.06//filter rf.07//thehuntresshole//infarbe//tontocomics rf.07//filter

d o . . 0 9 / 1 2 / 1 0clubstereo,gogitarre!go!desi,21h,bardjinge-werk,09h,mittelfränkischeskinder-filmfestivalprogramm+weitereinfoswww.e-werk.dewww.kinderfilmfestival-mfr.de21h,umsonst&drinnenclubmitcokepepperandthecrankingselfkb///eintrittfrei!hirsch,rabenschrey!!entfällt!!k4zentralcafé,caspian+thewind-uprobotskilledmycatklanghaus,newcomer-night,22.30hkostenlos!info@klanghaus-erlangen.detheater fifty fifty,mächärderkönigvonfrankentransferclub,danield.+zeusf r . . 1 0 / 1 2 / 1 0clubstereo,balkanologydesi,22h,rockit!mityarahbravo&bandsupport:soulfoodvjs:sektionsichtschutze-werk,09h,mittelfränkischeskinder-filmfestival//programm+weitereinfoswww.e-werk.dewww.kinderfilmfestival-mfr.de19h,mittelstufenpartytw///ak2,-€22h,colourssaal///ak7,-€23h,remmidemmiisokay!cb//ak6,-€hirsch,coppeliusklanghaus,beatloafrakete,egomaniatheater fifty fifty,berndregenauerunter freundentransferclub,djboneszoomclub,flashmithomebase&paranoiaallnightlongspecials:nakedbitchezfromhell1area,entry:9€s a . . 1 1 / 1 2 / 1 0clubstereo,buckshothiphopforgrownupzdesi,22h,pumpingvelvethousemitjool,paluka&martinhip

rf.08//filter rf.09//fanzeigee-werk,fsk30weihnachtsspecialganzeshaus///vvk6,50€/ak7,-€hirsch,wildstyleklanghaus,urban.pulsebeatmuzclub,frankenmixmitfettundfertig&pengertzratzn&frankendrytheater fifty fifty,berndregenauerunter freundentransferclub,barmusiquezoomclub,monkeystylemitendlosschleife,lukasreither,tomshopper,felixginseu.gästens o . . 1 2 / 1 2 / 1 0desi,17:30h,cenacubaneinsuperleckeresdrei-gänge-menü->veranstalter:cdr–comitézurdurch-führungderrevolution#1e-werk,20:30h,poetryslamcb/ak6,-€20:15h,tatorttw///eintrittfreihirsch,schallplatten-undcd-börsem o . . 1 3 / 1 2 / 1 0hirsch,mollyhatchet+timmyroughmuzclub,musiker-workshopreihe2010:booking&promotiontransferclub,onkelknallid i . . 1 4 / 1 2 / 1 0clubstereo,dasmusikalischequartett!!einlass20uhr!!eintrittfreie-werk,dienstagsturner-trimmdichdurchtanz-freiereintritt!hirsch,revolverheld+fridagoldmuzclub,jamsessionmitjohannesludwigtransferclub,onkelalexm i . . 1 5 / 1 2 / 1 0desi,21h,bardjinge-werk,19h,poetriotenlustohrganoder:hörmalwiederzu!musikalischelesungerotischeninhalts–nichtjugendfreikb///9,-/6,-€21h,inderreihe„insular“:hjaltalíncb///vvk14,80€/aktbak4zentralcafé,thefalconfive+anythingbutyoursmuzclub,grandsports&vivianvoidtheater fifty fifty,wullschläger&willimtransferclub,tobi,derdelphinflüsterer

d o . . 1 6 / 1 2 / 1 0clubstereo,radiozbenefiz/hellfireclub,bastardpopshop,killmeiwannaseeblood,evemassacre,antares,kaneda,littbarskieintritt5,-€.dereintrittgehtkomplettanwww.radio-z.net desi,21h,diggerbarnessolo+ranchotexasthemoviee-werk,21h,umsonst&drinnenclubmittheelephantcircusorchestrakb///eintrittfrei!21h,modernekunstmeetsfreerockmusiccb///eintrittfrei!hirsch,doorsofperceptionklanghaus,newcomer-night,22.30hkostenlos!info@klanghaus-erlangen.detheater fifty fifty,mathiastretterstaatsfeind nr. 11transferclub,strohhofer,rolandf r . . 1 7 / 1 2 / 1 0clubstereo,4jahredisko2000desi,22h,händehoch!-merrytanzfest!zwischenkasatschokundkazantipe-werk,19h,jahresabschlusspartydererlangerschulen(jap)infosunterwww.jap-erlangen.devvk4,50/ak5,50hirsch,yanntiersen+lonski&classenhugenottenkirche, er,vivavocewirschenkenunsnixklanghaus,klangfarbenmuzclub,muckibudetheater fifty fifty,vivavocewirschenkenunsnix(@ hugo-church)transferclub,djboneszoomclub,waldgeistermitda-la,nyimau.gästen//2areas,10€www.myspace.com/waldgeisters a . . 1 8 / 1 2 / 1 0clubstereo,jukejointdesi,21h,fränkischefreakshowfeiertjubelkommunion:25jahrefazzolettie-werk,22h,thereturnofthe90ssaal,tw///vvk/ak5,50€hirsch,rosahirschk4zentralcafé,confused-partyklanghaus,wonderlands

theater fifty fifty,nepofitzpimpftown-wiewerdeicheinmann?transferclub,zeusundüfezoomclub,funkhausmitmohandasakafrankieflowerz,patrickjahn,torstenguggu.ohiop.2areas,22-24h5€,danach10€www.myspace.com/frankieflowerzs o . . 1 9 / 1 2 / 1 0e-werk,15h,kinderkulturtag:wenn(k)einlichtleinbrenntmitdonikkl&dertigerbande//saal,tw20h,dorotheeelmigerliestaus„einladungandiewaghalsigen“cb///vvk5,60€/ak7,-€20:15h,tatortime-werktw///eintrittfrei!20:30h,jamsession„diedreiundneunzigste“:jinglejazz“mitastridlierenfeld(gesang)&marcdevin(trompete)u.a.kb///eintrittfrei!hirsch,krawallbrüder+soifass+prolligansm o . . 2 0 / 1 2 / 1 0theater fifty fifty,rainerglasuniversaltrio&jennyevanstransferclub,onkelalexd i . . 2 1 / 1 2 / 1 0e-werk,dienstagsturner-trimmdichdurchtanz-freiereintritt!hirsch,guildohorn&dieorthopädischenstrümpfemuzclub,jamsession,x-massessiontransferclub,duboism i . . 2 2 / 1 2 / 1 0desi,21h,bardjinge-werk,20h,ermipräsentiert:jinglebellrockcb///aktbahirsch,svenväth+okainsmuzclub,akankha-benefizfürbangladesh,mitmynewzoo&gymmick&colaco,yapiandfreytheater fifty fifty,wolfgangbuckasuwerddesnixtransferclub,benbenbend o . . 2 3 / 1 2 / 1 0clubstereo,gogitarre!go!x-masspecial

desi,20:30h,mov(i)eagainstpresents:„zucker&salz“vierfreundinneninderkubanischenrevolution21h,bardjingmitblabla/heinar//cdrel.„maosrachefürzuhausevol.7“e-werk,22h,facharbeitsabgabepartysaal///ak4,-€21h,umsonst&drinnenclubmitbeatfrogkb///eintrittfrei!klanghaus,newcomer-night,22.30hkostenlos!info@klanghaus-erlangen.detransferclub,strohhofer,rolandf r . . 2 4 / 1 2 / 1 0clubstereo,heiligabendmitdemkommodoreklub4.0desi,22h,d-nightveranstalter:fliederliche.v.e-werk,24h,indie-x-mas-concertmitsuperdanceorchestrakb///eintrittfrei!24h,x-mas-partytw///eintrittfrei!hirsch,3,2,1hirschx-masspecial4freeklanghaus,ihrkinderleinkommet!kiddaz.fm&emptyfridgerec.k4zentralcafé,xmessdancing23h,djsevemassacreundstefanwagner,freiereintritttransferclub,ab22h,manuelkim(gomma,munique)undonkelalexzoomclubimlöwensaal,bellycloud17mitbabiscloud,derspieleru.gästenimlöwensaalwww.bellycloud.des a . . 2 5 / 1 2 / 1 0clubstereo,downwithit!e-werk,22h,fetepräsentiert:sqmitu.a.lunacityexpressganzeshaus///ak20-22h:7,-€/akab22h:9,-€hirsch,wildstylek4zentralcafé,reggaehitthetownmitheiko(hh),franconero(b)klanghaus,beatvirustransferclub,harryd.-traditionspartyzoomclub,osttonmitmarcusmeinhardt,dramanui,thenui_live!ermanerim_live!eltron,djaneelena,maxtauer,djroque;specials:bis24hossi-cocktailforfree„grünewiese“oder

21h,feuer-werk:diesilvester-partyganzeshaus///vvk9,-euro/ak10,-eurohirsch,timeship–silvesterpartyk4zentralcafé,silvester-partyklanghaus,aus10mach11!stadthallefürth,transferclub,harryd.+uwe+zeuslegendär-unerreicht-endloszoomclub,taktwechseldieoffiziellezoomclosingparty!mitderspieler,robertbabicz_live,tomclark,larswickinger_live,ermanerim_live,paranoia,homebase,letter,babiscloud//2areas.doors:22hbis12hentry:22-24h10,-€,danach15,-€

Hauptstr. 50 09131-204101

Center Erlangen

„kamelhammer“//2areaswww.myspace.com/marcusmeinhardts o . . 2 6 / 1 2 / 1 0desi,22h,theafrolatinjazzrockerspresents:vintageundergroundmusice-werk,20:30h,jazzime-werk:jenswimmersboogietriokb///vvk7,50€/ak8,-€20:15h,tatorttw///eintrittfrei!hirsch,doro+krypteriatransferclub,uwem o . . 2 7 / 1 2 / 1 0clubstereo,laboumweihnachtskonzertmuzclub,kleinkunstimmuzclub:improtheatermitvollemöhre!&gästentransferclub,barmusiqued i . . 2 8 / 1 2 / 1 0e-werk,dienstagsturner-trimmdichdurchtanz-freiereintritt!hirsch,feuerschwanz*ignisfatuu*vroudenspil*deprofundistheater fifty fifty,christophsieberdasgönnicheuch!transferclub,barmusiquem i . . 2 9 / 1 2 / 1 0clubstereo,x-masblubclubhirsch,thekenschlampenklanghaus,rock‘n‘rollonpatroltheater fifty fifty,christophsieberdasgönnicheuch!transferclub,masterstard o . . 3 0 / 1 2 / 1 0clubstereo,gogitarre!go!hirsch,brainstorm+dustbolt+downspiritklanghaus,newcomer-night,22.30hkostenlos!info@klanghaus-erlangen.detransferclub,barmusiquef r . . 3 1 / 1 2 / 1 0 s i l v e s t e rclubstereo,silvestival&grandstereoclash!!doorsopen21h!!live:carlosreischwww.silvestival.dedesi,silvesterpartymitsonnendecke-werk,19:30h,deliciousdishes:dassilvestermenueinderkellerbühne(nurmitreservierungimvvkfuchsenwiese)

rf.10//anzeige rf.U3//anzeige

rf.U4//anzeige

GEÖF FNET VON MO - SA AB 21 UHR WWW.BAR-NET.DE