Shanghai APL Municipal Environment Project funded by World Bank

RP294Volume 1 1 (Oh)

Huaxin WWTW-v7-Chinese

Resettlement Action Plan

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

I

1-Wiff APL (_= )

niG57kf (A-M) MRI

(RAP)

,la a g ' i I,I IR =

zOOU-+S(googfl+)~

4$*'s7kwI S RIiti'J

RAP TIJIVk5q :

IA t k :5 W,

- 3t

1.1 R ME, o mit ...................... 31.2 4 H t f f H it E ........................................ 41.3 H ± 4 hI n 5 l `2iE l t fT ........................................ 51.4 Y4tQ it14 ........................................ 61.5 0 ' ,' t¾- ........................................ 61.6 OITt2nri ............................ 7

2 XjjIj * ........................................ 102.1 'TQWI§±th ........................................ 102.2 ..................................................... 132.3 a k10- . ........................................ 132.4 """P1VW A z t %......................................... 14

3 Wf At ±,f4 * I ft RqtW * WR E A -1 ........................... 163.1 jlM On- Jt±AXE + Vl liML ........................... 163.2 ........t..W. .......................... 18

4. *- I ...W..... ............................. 214.1 .....n......U............................ 214.2 ..................................... 224.3 t*JL3feiH4zR ........................................ 33

5. *CUM ........................... 375.l1 tiEThtJ ........................... 375.2I[rB4HIJP ........................... 395.3 JtkMif4tt?flrt # ........................... 40

6. ........................... 416.1 f%K5UW Ht* ........................... 416.2 iE±t4 5 %fl ........................... 416.3 I4fFtRi t Rk tIIJ ........................... 436.4 sWfua-a tIMt 9 t. ...t..... ..t........................ .................. 43

7. .. . . . . ................. 447..'. ................ 447. 2 F.45

8. EPVF WT.47

9.. .489.1 T. . ..t.. . . . . ... 489.2 ffitAfA. .499.3 #T,WntVt.)£A .. 509.4 AfflT,I#iE. ..519. 5 ..B{Jf#LJn. 54

10. 2M4(MW .. 5610.1 4Kr TM JI4................. 56

10.2 4 I *B4i............................. 60

ii. v m a f)qex t .............................. . . . . . . . . . . . . . 78

11 .I t h ............................. 78

11.32 3 iE. .................... 80

1 1.3 5E4- j @ .............................. . . . . . . . . . . . . . . . 80

11.4 *iftIE Xl ?AI4ittl .....................--.---.--. 80

12. Amuw{i!i .............. 82

12.1 Pt STOiR .................... 82

12.2 k$iAP v . ...1. ..................... 83

13. R.. . . .. .................... 87

2

A~~ 'r_ l S g | f 7l l

f4 JAr 2 0 00 *j 5 )] 2 9 F]RA -in 4 ~AA~ 4P P

*Wv" (Jg124J -, 2010*J(t

J~~L 1{- [ T 5 0%, ,~ 1~~ - T f 1 -, 6 00o, I JK J

ll , @7,, t - T J- MXQfX APL (g *t| t4, 1 9 T, Art+ Pt

4--tfq45%, 5WAk7k' (MA%rct)oW%$WW~~~ 2005 M7k , IMXg dgIJ 7ikAL

W-ni M5. 2004 * 6 )7kE[

tt7V] Lr 587330m, 601i : 7 q, 341'fr9

3

idAQi9QW 48400m, RtEkJ 4400- 4 1200mm, LI,gi 5 r,

SAri 950m3/d-1100m 3 /d. S7kWiX4'f 6 *H-1,, JM TI,

SiXtf 6 X4, X mJ-iR;IftffiT- *I tAl t[@ iAE

t11i7k@;!1gi97H 2020 tJtAr=FzE, V

WA 1X i;1118 IN P kM

;2zXjIR d (iE) it-iFJl 2005 *fARb3ji9, YI] 2006 *JkIMo

1.2.1 X Ir1 :

* H YL I $Mi)-w7 6. 3 P)Ik >M1Z$

qe T 9 f 4Fx ZA A L A , A>X'HMW T:k f i

$13;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ lLli-*$ 4,1 A IT, EX4Ng 2 ,W

1tW 47.64 #4 FaUdEAO, 10 /, XILkA4

6. 5 /

;t, t4:Xtp1X,~~~~2 -"ititXfIbIARRn, IP,iA7t

1. 2. 2 '1 ½ ;W1411

*fi 5 ittt 5 4-H, AnW"jz 11

A.o 1AM7j(X Itfl 8.65 o 1 X & f tlt

4

It± 1. 63 W; ln A J1 2 Ao 2 k7Y A 'Yt ¢iE

At¢+I 2.1 0; WOnKA 3 }Ko 3 Xin h *Z Af ,

,t±WEt 1.53 l; On A JY 2 ko49 X NM Kfltt 1oR 1. 84

F, k1S 2 Ak 5 7IYg 1.55

,WUSAAH 2 A. 5 t7hX Ifif ikEHJ4A

3.75 J, ) V IFJj4, rSHjb 6 iTo

jW%iI raHfF r 129. 43

8 it° Xmff~~~t Ig2 0 igt3t t

iL X R A113 -L 12 rA ifiE kAX oI,4:Mfi

Lb xEMi. IjTD 675. 10km 2H #4 Lkvi 65 )ii P l A,W

, 4SS,6X6thEAdtZEIAM2, fSti, E9T

Ifi jX 4 0X J--ff i f,, 67 5 1 k A N 6'W 4, ' tW9

WM 2001 • 1 HT f* $rWTRo iEA 21 ftLa f

-KiWW@X@ki' ttaL WUM9aTYW\k/MM AL

5)\J GDP,

5

tIŽllWKffiW kiEL)tr IL t tRttxo z2003 t

kA±5i JT hF * 1. 3:

X 1.3 RME A 2003 *

413 p- fA A R $A0 l

GDP IL 5f 207. 08 27. 1

m - YAŽk IZ7J 9. 72 0. 95

Mzr?ŽIk IL___ 128. 04 16. 33

T-ALk IZ7 122. 25 95

M _ŽUs IL7E 69. 32 4. 15

___ 4____ _l _ _ 1U ME & wl_ tZ5 126.30 7.8

_ t___ ___A____ _t_,_ IZ7L 69.39 4.3

* R, WN Lh SVI VTX IZXL 18.8 1.2

_ _ _ _ _TI_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __A A 0. 22

)HAA-)RAW&A fLZ7E4 52.67 1

~l1: 4k ViCk0tNFA iZ7T 23.06 0.91

____________________ j 22.79 2.05

10t+ : IZk) Ž fltga T 17.10 1.37

V8ff tt J%iKA Y-1 EkA 7 6602 7200

2004 I 6 I, $ ((

2004t11S, #$WW(MAO n, Wffl$qfkXXn7kJ(;S1;TAH7$i) 0 5; ((RAP)) t%-JitJ Q

P I f5Q M4&iAgS , 145737763.30 7r0

'iE*TLV 2943063.25 5G, VM E t)7rk tjo

6

1. 6.1 1 Yg iffl*tW&

A,

BN, U7tJMUAS X1fMAA•- t XfMW

1.6.2 T-i-TIST

A. 9X V n, M

B. ,4tt

IL-h' &t@:E,I t+W%±ttt k44(tX&IXI, l«idi%ffi, k1 gtIgagt7

i4ng, ;Nb + m FE iK nb tPOI Pt 7>9IA I4J Annif 1g1351 ii

7k,m 1TA-f a' Xttl@Xt;AJ4#AeIX imv-

c. r:'MT-'F

9'd<4Q IGJX ttnS, WAEffiJ rN,RIEX 200 *X13 XPV TX,

1$tE2tf it E3 t4\ 4 S MP Hla-T fXItuD:Affili

TItittAffttS MYCASEPREgR gi!21AIWt

dEk7t1g1 i T ,2hHd; no M. I IJK 1-hl 91 n, T t I I fii 4l NR-6

it~~~tF H)ggJt rH 5fiti M-, MPIni ffiT#IfX4RpI@

JF -T it II IN jqX t vfi11-lM [ g: klrr. j ll Ai4 ML1 W3t , NC 11d

1 X F-8 "-- 13 mT o w-

D. filf)JUt4ElS:AtW91bLA

I _MTHI ATXI^$ittttI4A, A*tlAStSt7k tp1atE#tt'RW1tSXtttS,~~~Z3

At,~~~

Ak)J, ffiTBAtAJAWLV, !R)W tnT, JRlff

-EX, PIStSfiWVLW TVJAT-At, PHIRidn,r2iK

~MWt WA(, OMIPnpo Nk, aHtI8t

4mhbSG1WX, ASXhIStJ4&t; Tfvt

FT JA Tt)9q, ndE 'ML#t i<At

E. XIESkLti

gfi_fjljn,taf*,4gt,A4XMIW,

1.6.3 ;ff

1 F

A,M44 ,, Xff E,6 it t 4 l iE 9F tIl J,f a W I/F r* A

BlJnl--N f TI f 1 I 1 AA11

B, 4-9-nFgtd,E<XA&MXeIJnM

9

t$:,*XqI N Btsit~IJ

&Ff4Tn, l # 2004 * 9 A - 12 A, Th4)

WSAb o tA489 N~FfiFWStQ, Mn, it

MI t, AgHEAtA Itf±+jlEnRlRH

A5LktRo t9ffiWnWA$W 5 tfrt 5 t>k

2.1 1

2.1.1 AS*

4JPA 'St afflt#+ it8.65 ~Fn, Jjt It. WITtK1

10

$*,5kffIR gBEIit'il

*2.1 i

aStg etOROlf R ah (Afi)

H 5Ht4t5MkAA 1. 63

24 A ffikkIP 2.10

3#X liz A Itr t 1 FM PA1. 53

4"I%M -K A, :ffit PA 1.84

58MB *t@@tA ff ~ 11.55

8. 65

2. 1. 2 W i

;1,;J ffH 11A IHI< 1 33. 1 8 -F oI t W X@ 4

IgllHI4&I 25002( 3. 7 5 F'i9iMR TTFn )W iteXS E,

&SAM 6 0o M V 7J Jt4, jF;1H4f 129.43

11

1 1#REAN ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~500

2 2#tN500

3 3#lVijM 500

4 4 # fIVA S,00

5 5#1fiS M 500

4, +t 2500

6 VT@ ,iiphElS@ 1%4 400 1. 6 1500 2400

7 fiA@ $Wl@mi554kMm@ ( 600, (b 800 2 5050 10100

8 lff i#2 @ -b@Zi$9 * l¢ b400 1. 6 1500 2400

9g ~ Yb§@ #W@Xft)MM 400 1. 6 4030 6448

10 $*fioi AfiMol8FSi2 b X 400 1. 6 1650 2640

1 1 $ Wlf$XEF @ 400 1. 6 1400 2240

12 $B 0i (DEAEa@ J400 1. 6 _ 1600 2560

13 ipyA- P§S@A&R@ cb400 1. 6 3950 6320

14 $,=Ag$X Pg$558S r FS-~*4m 400 1. 6 2850 4560

15 AU I -EK $XSSS$iS m a i*¢m 400 1. 6 650 1040

16 RkjI=-'}m v fim JA 0 -?Efit PT' S( 400 1. 6 450 720

17 X tIJ ---::A iif JA$ l im # -thEE vi' S 400 1. 6 450 720

1 8 AtEiEt vq iE 9011*4#TAM (b400 1. 6 400 640

19 MHUIJ + A } XiEttiJA jjizm -? oAd 400 1. 6 950 1520

20 AUll 1'+} AW'EX12 4T't$ ( 400, (b 600 1. 6/2 _1600, 600 2560/1200

2 1 T;- A1 _:, j)$h fipRt VAM 1000, d) 1000 4 1100, 100( rfth) 4400

4)400, (b600, (< 2650, 450, 300

22 Vit"p .P3T MA% t 1, -IT _ 1 000< I 1 000> I 1.6/2/4 (JV>2050, 4240/900/8600

1200, 1b200 100, 120(ffi),W

23 PX$ 3tXS,=$ 400 1. 6 2200 3520

24 ,$WSDte nMXhF$ AM$ d) 400 1. 6 1700, 400(T #RM-W) 2720

25 VT 'KX mf#SIiiJ 400 1. 6 2250 3600

26 2EI'$ .il#8hfRXs400, d) 600 1.6/2 1600/600 2560/1200

27 $ hEX.f 400 1. 6 1 o o 1600

28 $ k F- o ISiE(f#i] fib$X m 400 1. 6 1500 2400

29 $)( D$5#fff## 400 1. 6 2050 3280

oJ* ~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~47480 86288

12

\ b 9 N + s~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.ii,

Co Cr 2' ffi C.&S

- 1>> + -Hz

m /W

z VF>

1 X U

R 1s a4

c-fl

2+'

X 2. 3.1_±ffXX _____ ____

ON (A P t IN i S T) A

M# \ 15 pH t,1 1250 1300 850 0.96:1 1.63 2

2 7% :,M )M'Sit A +450 500 400 0.9:1 2.1 3

f,%, M fliz A f t 11 900 1000 375 0.9:1 1.53 2

4',Y,A, *10i1 900 750 550 1.2:1 1.84 2

5"15M, ifi798Ft *1300 1400 870 0.93:1 1.55 2

2-it 8.65 11

2.3.2 g 4AfiLn

tA g l44Stffi 123.43 _, -Xi

A+tlto)WARI -Nn RSiSl9t-v- , h tAt

HoAtt%ffiXXtt11A4XE,PUL TWXTAC

2. 4 xOnfi R At

14

Sto.4 §WitMX4X/$iit

I I__ ___ ( 1 - 41 12) __ 1202 tst4 (H61-80) __ 1803______ EJ4 (P61-70) 2004 _ _ i±1U (H201-230) __ 50i 5 #(tl_t (H300) __ 1206 _T__ _l_4 (H81-100) __ 70

7 - ( 1 5_- _ _ 18) _ 408 _T Xi 80009__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __t_ - 200010___________ fA n* (H61-80) __ 650

15

WRo #fletg, 9g#f ~2004 * 9 q-4 11 HA i T - 1if,

tE-Wtito- M*l JNI )fiJ41t XG fxITn ) r-K VfIC 4 U

jaTEb #" 1 A lx h8la;MWM4W2093I-m )EllAt;maip-y

vt) N Aff;lAnAIlWASAM, (A) t@XjJ200 P.

3.1 Mix*W*)fix*FAP A

7T±A 7 AgtjV#It 8.65 -, 4A tj,

5 kff 5 AIW, A5&4$VF:

16

A 3.1 '" -KQ

114HNW VOI r f k A Pt .LAk V RAQ AIM *4)jkQXX AAMN>A.e (WITU) A KAA*As&___ eAkTŽW~ k AL 1ŽAk L

*M4tEl 550 2070 750 900 500 150 200 150 100 43000 180 7000S7k_

4iMK8T Wt 15 65 65 160 40 15 20 5 10 20 6000

Es fl1i t850 2925 1300 1250 800 90 500 210 120 3000 150 8000

25 85 20 6000

) t, 400 1800 500 50 160 100 60 52.8 1200 200 8500

40 150 110 80 30 8500

,, i 1 375 1500 1000 100 750 800 200 106.7 45000 500 12000

30 230 150 20 87 60 27 30000 10 10000

550 2070 750 900 500 150 200 150 100 43000 180 7000

V3; 7T, Pk 25 70 40 50 30 15 25 10 10 7000

VT* i*f fli 870 3020 1400 1300 900 300 500 100 130 5000 160 7500

tMI$ik 30 120 50 40 30 20 10 50 7000

17

*MW,5*kv f Rtit

2003 &1, l 142079.5 hYJ, ll;it

jI 509.5 WiXC, I k,eA 140200 W 7 , M k\1 1370 )S

Ju0 i~t ttUtUt)kJDtEkA )7015 7j & pl%tO0 UtfffJl, 0 Et

M, ni-t l p I tek R?1 fh , tEMR 1t Tik tkA n, 71.yI ME:ktA Pfi r b5 tk

3.2 x an-*0- 4 *,

3.2.1 *AkN

Z j ii 200 P 770 )Ko ZJLAL1 278 A; 49

bJ)\j 432A, J kA,%&a )J56. 1%; 9YM)j 496A, r&}\J2!5A&

n, 64. 4%o

3. 2. 2 A\ln

tEiti5 200 p 770 AJ1, 16 2TAL41)tC 150 A, iA n,eLt

tJ 19.5%; 17-22 '9AI1FMl22A, &An ,)t,Q $ 15.8%; 26-45 -Vk

LI1 180 A , r:A)\, F]ktJ 23.3%;46-60 2VAF 156A, rSt \ f

,;sflMj20.9%;61 -S A1 t) 158 A, & A FLO\ R 20.5%.

3.2.3 -X t t &

tIA --On 200 P 770 AlP, ZIc At& 14 A, r&A W&fn,; 1.7%;

'J]ziSfkLAt 190 A, NA",;,Mnb 24.7%;FtP*UI-LAV 554 A, Z

JA,]AMn5 72.0%; -- g rATtJ 12 A, rAFIPMM 1.6%

3. 2.4 §Y48gigtAf*Ub

AViAI5 200)P 770 AFP, 9ItJ\A] 496 A 0 , IŽkA.

306 A, i,OMYMjnJb 62%, :44- ( Mu R\, LkEVIkWfi) AO 188,

18

&SQX4nt 38%o

3.2.5 A-H

Ar LKA*& 2700 Jt; A kI$TW,k&Aj 30000 ,

V/,-n 78%; *LUI --jITT-T&A)V 6000 ,

fMI~ 15%.

j1505ji, 0U~.85%, VA IMEV)j600OjI, r~,

J-s hn 3.4 %, 4 AAK V, 135 5L 7-,&*A ,e,j hn 0. 7 6%,

1fL Ž[kFA ) 45 0 76-, r~- n ,u,-v h 2.5 5%, F ~ 1200 jl

~~~ ~6.8%, ta)7J(~Y) 900

)V 3000 IL, 16.7%, rk-IVU 300 )T *A

*,AJLt 3000 ), 16.71%,4-tU),~ 1500

19

0. 2 tti M -LA 4 di

zZAk'&2t 2700 900 7%

A!V-I-IT 5i &A 30000 10000 78%

LMfT4 IMTA 6000 2000 15%

38700 12900

150 50 0.85%

tiffa {Lk1 600 200 3. 40%

aERi7kWt 135 45 0.76%

&Mbf{k'1kR 450 150 2. 55%

Fh0v 1200 400 6.8%

ltmi7kv go900 300 5. 1%

imiiRv 900 300 5. 1%

4aI:f it !PltVIM U 3000 1000 16. 70%

300 100 1.67%

2520 840 14.27%

tM~A-iMIj ft"u 3000 1000 16. 71%

Fll*,PL4 3000 1000 16. 71%

At- 1500 500 8. 53%

9v_ti Lb tt 17655 5885

21045 7015

JY<lE58fi4lWS, tiStttttERtKRAA 7015 A A

i T I,k A L WA ' L ttYT 93% , kL4W9 d M.; -ffit Ffi- A t

20

4. i

4.1 g

4(@$XEATnSitWA)) (1999 f 1 X 1 HiLOO)

((@$XA4natgtX')) (1995 1 1 Ht

ij)

(2004) 238 -) (2004 11 H 3 H a#TM)

f#q)) (1990 - 5 )q 19 $ 55

±-->f ((X@(FP $kK±LP N +tVSA) ) (1994 * 2

Xq 4 H i±4 + i3Lk it t 4AA

id, V A 1997 5 )X 27 H ±6Z+t}A4Kt -Tt

±WAfi~) tJ&)) PIE, 2000 * 11 A 17 H HW&

21

tkAw,ff gov:~~~~~~~fi~'

> ((I4tmM¢WXAmt"AX

: YA-ilkt OP4. 12 ((1HAMMV)) -A2P44+(2002 1 A

1 Hi] kAf)

3ffiŽ1Lktg BP4. 12 (( A ) g) R X f It (2002 0 1 2

1 HetRY)

4.2 WK

4.2.1 ±**11Uj

22

%At+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~HF '5T#2Wt ifRM (-)$tFiMI P hT LAKf f JTIlt,

M in -tiA 'Sitn, ,

M V9 -L M SttL It n a ItS n fl m A a 2

Mc += Tfi9,kJt Q+ffk hAReM 0 fW t

tStS Ritt#6iZ9S W tHX23

( )atAIJtt$WRffiXTnttASwitttI

(Es) At*X ( RiL) tPVO

g"IJ±t4TK4tMSJ, {R 7eX4i

,kkAfTWI t, (X #n gl§ 1XAfX, X

IWffi oP4. 12 (M1 A Mb4 M)):

15. @ 4 o % liJnl8

IA -PTJ );~ Rf1 -P 5*0

4. 2. 2 WI I$ ElW,

24

M + t , WMfflIg 8xtftlJ

ne 1'SF FIib8 ido) R f

4. 2. 3 F

4. 2. 3. 1 I

g +t 'g JR, INN A am ±it n, )I mA A+FI INo-k

WH"fffn *f 9fflVo itn' iF )ffiUtltRmf HIJ

ff irHu -:fT Y1 Ytft n + T, ftyl

V -,W n, FI fi jg -, t f it VNM rpj 2-,5k it

25

~~'i4YM~~~~~~i',*1 S I v@±tdtVj '

Jm i Pr Ar AII XP ,IrlH AlXlW;t>W It, iSii iTRIttA,T- l XPl Jh

((~~~~J~~) ~(PJ±5~ (2004)

238 *W:

26

Kt tI fI, Wu WR± N -F, 7k M ta R

:h It t # 9t M 4+ffl 1i 1 t 9 Ri V4 ig I -T4aIt ~ t tflJ IT F0 o, mA

itM +g$ E* +t It m tR 0 il H-e i t Wl&ff L MPf n -

olt:g-t@t yp ,f at HA n, R0E f IIIfi tL 0

tft¢ffig+,ffi4SSttWS, ~ i 4p1 1'ffit PJT

27

+ It i-h ffl)f ± 4i BXfJit 'Jf IT

Kg 4 th N1i 4 W ml %, to L

AF1t)V n, ± it M it,, n, , J-- M,*

9 V:, I tt "+tt -- ~ ,n1 f - )T Nvi ASPVR MgAR tH , tA i

(iii) W989t; n4$1ltEx (X) ±WfI1MM

( ) nn SAffitm' EXtltt Kit8KoJ'*A w228

M. X (-Ai)hi4AL

ff + It n, /V R\,k t l , 41),~ J Pr, >29

t MNIMM,+VkAjkwfillYnlj ffflit* R*ftn'fflv)

1>ff-It ru M i AL H4 * $ VR oAPP 6AI9 ~4- ,A A * -

M #y i)) g *r-- j F:5!

%EA SE%8teAi4+ffkE PWwSfW429

5tA 5 t('Jt 'fAAX9A #Jn:

)," )o

al-«a*MMmAXRMMf9 orJ,MAW,Kt

I~1o

30

( Tff[fiT 15 *nJ8 W tt < PeR

(zi) t:ta flnff& 24 P t ijM Al4f* I-

~~~~~~tAi~ ~~zcPEV ' ,4U M Af0 47A

a i,t r- z n tfft _n4 t y EtiW) R-6 M-ffAl 5

Z+-* 93fi't*A 55 M+i 60 A t9 A'lt* 45 M--'TA

55 )AJt -- JvM, a )i n, 4 8 X t /I "AJ'

31

10. @ ~OP4. 12

a 1laM1.t 4fi Afi*tA- it AZt~Ew4 K fi vt- n, A AD±it

f i -t,- i r;r1 N , 4- 4 r T l 1- K Hlj n, bh tt 11* t - 0 A ;t

R48XAtiXP412*t K)):pgtt4'kA

XJ*FV 3 (a) RR1n ~01

X-c,iX, TtnhetRRli-PAIT Xf*jFAV%3

32

t*j8kflI mxJiti']

4.2.4 8 mIS

VOM,+ tAtN ffle W 1ffiafAtfiZT3

%ht+Vffi NIAf-yiDl f&W0j-lrffie A lltt

4.3 *4HK~IA

(AP L , A)lf f F 1 , MOOf qiRIT, ; M It ft t, t' a

4.M 3 0P4. 12,

33

4.3.1 i I X K

4. 3. 1. 1

(2)eT tE WS It ittj, 8F18 It j9r l flf it ,rEft;ftp

ItEttLN& 8thhFtAHA4X ;'i

(1) E Vf 8E fiT k 3t.

Vc %9 -W n, tz A 12000 x/, rVIENROTM f344

ZA.'%ItJV4-, ti, )g9000, z/A-120000 6/o.

4. 3. 1. 2 @ t

t+, AhtE tTi+H. _, ttkg L-,'f9TiM-i~J

X, fftAMkH tSB+S atK-S tk

( 1) a'tf MJJIMAI34

LA 2f 2/3 tj M - F It W IN Ifit4 V1 Wf ! T It tl n m

a 2g*-V F"SAtt@A UM4$UAW KXi ARo rllfn-k L-fAW-

t@K0gt"IM, MX, ittfig 55 tt X60 t '

4j 45 AVT, A 5 5 M--,9 , t r A!", -p1ffigT

IXW o V O 4 UymHL )i -i/ 2n t fl S a t- 4y mIt )iRI

aXtt tt' IMMF+Z*pk tf

MINH ,N -L aIt rZA" t A <etSw a&f/lm

(2) i

35ftXtfi mtAR, *10V

35

4. 3. 2 1 v) R AS -+-tF it A A

ir11HIN Atl, , ±It fr 4, X-krf tn A, SA f 1Mi~A, -

StIt,~~MI 14t, ES$ f 9I, N RAfIRM R

WER1A4AS~~~~~~T- M4t rlf i;t ft v l I, Vt l t

36 G M3, F1 f -01 o

36

t*kjE*kgS4KIiti'J

5. :@{F

5.1 RERI-±A

TnMiX 5.1.1 1)%S ((A*4) 7iXtFJw

tM, -f)) QMMIk ( 1999) V 316 ZP r;T-, ( 1999) V 049 -ZD 4

H9: FX-it« (__Ff) + 12000 12000 -/ ffi*it

080_______ ____ ____ 105000' ___________ tW

It 4, MAI 5. 1. 1--5. 1. 60

_ _5. 1. 1 __i_ _ (T_P R 1 8 ) *A(fiX JO M.9

2~~~ ~ ~ _ _ _ _ _4f~ 2 6 6 6.68)1' ~ _ _ _ _ _ _ T, -;± L L 1:,

11 ffjtMFtvW jU Ffi 122455_ _ _ _ _ h_ _ t_ _ v _ _ _ _ _ 12000 ___ . I J

4f m v _U__ 105000' _it_ _I aAMwm*lFtt0v ITUT4 1080 Akt )t iD It )k Yb o96

2, ft-6ffl,& UT4 2666. 68 !4OM, RVPYLt§yy 1:3, *tTHMRFi Tcl/ 25000 %ttt 0.96, 23Ak, Sc-W

51 Whx**ft _7__/ _ _ 1800 _ _ _ _ _ 109375 Tr6. it-lt4 Lij:i ____ 10000 _ _ _ _

-U it ______ 171921.7

37

5.1.2 2#"Y. 0*) *-A

1l , 129747

ARFI: ±1/ 12000 t______

_______________A 105000' ooIRWVlT'A * t H a It M§ M______________ k7fiA C +1080 * ik kA ThiA 0.9

2_ __t_ ____ ___ 2666.68 MRA T P jItSLL)I:3, VJIJE 7G/ -f 25000 __ Afi_ o.9g, WE , aL

4, A-AY-MV 7G/_f_ 10000 )HAt 8 l rfi n A 15, VASa{iI*I 7G/ i 1800 ______ % 116667 J7

6, fl1Fit-L*ht _-G_ 10000 ___ ___ _A

2s tt 7G~~~AL/ -6 1 7921 3. 7

it 5.1.3 3 __ _ _ _ _ (_t_ _t_) _ _ _ __tE_ _Ff___t_

t (Et )

1. 'L/tPAH7 129747

g tP: ±tbEi/ w 12000

___ 4_____ __/_A 105000' f llThp4- FHl- 'E ±iP________it/ _ _ 1080 *fl \ A 01tgO It O.9

2_ _ t______ TCG/ _ _ 2666.68 !tfAI ,P ±tLkL1:3, JtfJf iF 7-G4 25000 mA1f .9, @3Ab, fzw

4, ±Jf-bV UV7G/ m 10000 m fi W Mvir fiAt

5, ftWM**C 7/14 1800 k 116667 7G

6, li Tl !i ___-/ _ 10000 ___ ___ _A

-; it 7G/___ W179213.7

38

t 5.1. 4 4"ffiM (*1**4) 7<.EfiMF?M

:@ t t1 +, x t19la .I1, ___/_'_ 100580

Al: ±ItWtv )UH' 12000 ______

__ _*m __ _ _ 1050001 tg1'] + 1i,A_____ 8S ' 1080 *flX k XJfi 1.2

2, t _____ 2666.68 )41J P± , LLih1:3, TiFAW 25000 MA kA I 1. 2, [M3k, 2Z rL4, ±1t_ _____ 10000 )ooo nf m ti lfi aM

5, VAV)1J Mt ____ 1800 PIM 87500 jC6, * __it_ 10000 /_ -_ _ _ '__k

2- it ________ 150046. 7

5. 1. 5 549M (ST**8"f) g}

1:Mg~~~~~~~~~~~~f T ts ISs i,:'9.

i1 WiOMfVW J__/ _ __ 125983

III: ±AMtv _7G/f_ 12000 fj

___ __IT __ _ 7G/_k 105000' 1'4 +u4I X * A tP- fE AJ -a8F w 7G/ X 1080 8tlL) 0.93 ff I

2, f t &__ 7G/ Rfi 2666.68 N 1: 0. 93, LA.3, fltFXf t JG/__ 25000 M & 9- o. 93, I3

4, ±lJl ___7/_ 10000 A1129035, V _A___ 1800 )-A 7G6, 1T1i£ ___ 10000 1i>k

-n- it 7G~/~. 175449.7

i4t± 90000-120000 5f/)kZI o

5. 2 l& RPIft3

39

0. 3 i/r 2 . io

5.3 3 iP8

* 5.3 g

1 (4 10- 4 12) 1417.5

2 tL4 (H61-80) _ 566. 38

3 LAM4~4+t4 (P61-70) 200

4 4rE$q (H201-230) _ _ 148.98

5 Aftt O (OH300) 120

6 1{t4 (H81-100) 73.6

7 t4 (415- 4 18) 3510

8 __ 10.95

9 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1.43

10 AM&* (H61-80) 4.92

40

6. 1

6. 2

6.2.1 W Og-3-VTE

6. 2. 12;|Jj

XfT*jY) '$fi'4KMlI (al y) 7j)SW

A, -trFZ 11) *ffi,H~W ]IIA oJ,LP 4eBit tR A3K4XZ2

4~~~f K rx 1W 1- A F It; A; -Pf (W h1 -o-i ,45f

7 )tRt9k%tW4

( 1) 'gf4t

41

*MV- i1M4 a aI itz-,,n *MtS a+¢fW

41 H 3 n" 16a tit M.m q9;t AV-ILAW S A -Il-la- PIo 2

i,t4uRt,S NW"fQ

44;

tl4 K n W, n,tk, Nit A 5 5 A _' T-A 6 0 M- -9 tit A

4 5 M- - T,A 5 5 M- ,bl1t 'f fi t , f i,4 a- -M# zJ' W ± zXk9P,

ri, fx'JT h I -TJ f -, r 508 U/)Jto

g k5N IMHU&tF

42

gIT~ o dfi1fiYm -,--,-XtIJt 423 2E/)i

6. 3 'trffi it tt

4', iL@4ntg-7ttt, Wf t?to 5 rjMg,

WJt*1fo AS 6 +S o ASi, tARg RIA4S

6.4 ;

lxt-11wonn f tttSVge t'StTtilJWE E4t@X#S'g7%S$IJ2, @iIJ@Af qRA RHII *AEiK,

43

7. /

7.1 1

~tti 144 f fiffi R T $T Mz NU Ar, 2ftL4 K tRAt N tR, 4,N

ttilJ,g 4 #ffi 2 `,)FI.,ktXtbtH,,tfi

tri2FEW~~ J)Tl g>E EXoa19ifi M III

200449 ) 1 1A H,Ig Xh

f *R ffB MSn24 egi g itR

gtT~ Xt4X<ttl@%J Ef diTt9L o

Ff.,, E<X X ja iIft oT i ' i, M, M? pn IT V44:4nb~~~~~~~~~ W.E -ILr, IA fD titt Ml Ht, A - ;fM , p

dS<@ SiS VI pEE AS iEt; .1 ---6 W

44

7.2 i;til0' o tB QJEtil L2 A 30 H2- f-XRAJ E

2004.10

ittattReR,;\AkW4nSM%, WAnk<ait/k 9~X4

7.2 §~A#4i!VAIAIW/f4

2004.9 R"W-firtl VSGA (Mf8 Hj M, HES 4t, O

4, H )0E$t -l X ' w

2004. 10 4cl fg Ht (g)] -lj4WR A 1twJ F)j K

iIA-

2005. 11 TTW9 ARW- A Xfig i H4WI 0 ERtt n- A4M

45

ff B &X/ Je<

-z t Al MiE 4: l ' i-t xdt LI an feb.

2004.11

I-laH E}iEEt,%2004. 12

9 H t<mStAS @t, ttk<, WRMEMA 2004.12

4K%w "TffiT,Xe FX5, R)WiJ#KET FQP 2004 IF 12 AR 9 #ff WSt

't JFtS BLfiMttilJ bt @jc2004 * 12 A3 R M-k9

tit fl- W;A A AfAr3f

~~H~~318~

20054 *1 A 59791093

W8>@ 500 A}

58885500

46

8. i

IEt A 4 iMM. RFifffMrTXa,W 4tB guf

1fr& 1: J t X l A -@ AI M W dbJf- 2 M- NFJAfi

A R A, IM R, ' lT 2 I M.] fHtk

XIHz]UM -t 2Q; 4WK, f' St 2 a A

i tIJtS h APL e9 g gtS t b APL tftF1R#Th~ 2 )t2Lto

QfP94: g4LttThI>, t@&0g 4TP1

AiSrpTlgo H tT TMXI4hrntR, W4WSXW

47

t**:,5ffiQI m.XIit~IJ

9.1

9. 1 4 ffIffM*HMfl

±EH@ APL tfT;4 A

tX APL :43TITP ) H),J

AU APL mxf f iEt

~~N4 6$5- 4KIMn4Ajw5h X APL AIT3T,14 e A H ' 8 K8

48

±tt 34 T,fR Pt DFV #

ffiWIt t APL X EtB

tXiJ 5 Gi*X 9 -+;if

IffEV:IIt#M W , 9 fi"A¢>tfiaWt4

I11 o

9.2 Etf - A IffIit It t -A f'Pit o

9. 2 -kLi

- 9:4~~~~~~~~~1 APL :ftIT \4XN

L I | I II f7 | t@tt'+Xt@F1 I aJ

9.3 f

ffi4gX49APL l4JTAF)Rh~[ aP 3-i4t f k@t4

MlASiilf Eo 4 t tIf, M. 4, 18 X

, H,-PT 34 Ao

1 '6n4 MMgflli 9.3

50

f, 9.3 ;KMRl -tWA I

4KP~~~W#Ll(A 4: tcOR A )i 4(X) ala(X

:LAPL (-JM) 93U' &1 A 3

_AIIt,A Mt 2 3

-L * J DFV JXt H _ g 4 6

_ _EX __E_i_ t_2 4 _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 4 T V VA M_ 1x_S__ _ _ _ _ _ _ _ _ _1 2 ___I ItI@itWFR ______ 2 4 AIEop, TI9fp_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 8 _ _ __i _ _ _ _ _~it 18 34

9.4 T

9. 4. 1 ±X APL 9g 1 'J'

9. 4. 2 ± X APL ftt f 9I

Af, #K2Xclw~tatnt,6t51

51

9.4.3

1HkP4nl ic , A2S9ti>Js A'd#

9'@X ±ttPiET 1'E

9. 4. 3W 1t3b n,

52

9. 4.4 -Lr{iJ J

V I I T fl~~fl~iL

VJ,/AULT4ffi4

#I%g g jJtfLSz, gyt71'153

tSagtt1tSXMT~~~5

SA i H )II R t 1fi± 4 KT'SrA

9. 4.5 hW IRt

9. 4. 6 gth LMgL*J

4 Jt i it J T% tJ' B 4TMt i1J 1;AZ

~to

9. 5 bQ3- V Y] IS)iMrr

S T 2004 4 10 X i± j '4 Et

54

$08,58fiA ggIitIlJ

W TfIt i)il Vi'JI 9L 9.2

gi, iS4It3L O to

X 9.1 #:5dVAVIWllJ

1e4~~Th1kOII .,1 .. ( 5M ), tNif4WKY<-W*fVII 4[KTEIAFAm **- Ffi Al, 5

2 W T {lW__ _ _ X___ ___m X 53 ŽWk911 !R T- M !O ,* 54 W oI1 _ __A_ _ _ _ _ _ _ _ 155 'J'it 30

55

10. 1

10.1 B

&f 4 Tt IT g A 2005 If 1 i~ 2006

t 11 X 2 oW

itlJ<MhtR'I, 'ifififIi11dtEtA<lftt'i)J 2005 t 3

X {4i 2005 f 12 M o JiMP,0H:T

56

57

I 11 i

5*8%*kRlA m PVWitA

58

t*Wiixii1*9 H 4Pxtitti'

59

o 0

..

H Z

4i

61fit*k9lA H R3sitklJ

61

6*2W*kI H#R52itA

62

63

** #Rvitil

64

65

m m

99

rI}4IyXs E H )t_F

67j i*k ITIA 1 %itil

67

68

*miVW1LRIAR#Rvmitklj

69

E ' - - ~~~

70

71

*Mmii5*AmI@ 0 4RcitA

72

73

74

10. 2. 2 'E6iB X4A e

75E

76

--_ -_ -_ -_

S ~~~~~~~~~~~~~~~~~$,7kfI Sf i-f- 'iJ

X 10.1 t 1't

2005 2006AS Se~~A

_123 4 5 6 7 8 9 100 11 12 2468

2> it-hAp IiS P i TmJiAlIi4iE __

35 it g# .~ _P li

4..

s, -5Riftitl #fiKtiT -. F.]

7Xt,

77

$**'5ffQgg Riiti'J

11. wS S

11. 1 t

g o ,2003 If 12 A fll, *T g ffiFi-4 KMN V '

i 2943063. 25 kf K

78

11.1 gEb9*4gl

*0911 ot/*Ift) I'FM (4PH44) 2e39M (J0l"8) 3'9M (*W#) 4RMK OK-K44) 511m (I***I) 8§t*

1, kcAsh 0

Ih}bf7s+e 1 . 63 199601.40 2. 10 272468.70 1. 3 198512.90 1.84 188967.20 1. 55 195273.70 1050923.90

A+ AP: i 0!l 2t t j 12000 (0 9 F9) 1.63 19560.00 2.10 20200.00 1. 53 18360.00 1. 84 22080.00 1.50 18600.00 103800.00

f. 105000 A,'A8n ±;'f9t 1.63 178281.00 2. 10 240000.70 1. 53 178500.00 1.84 161000.00 1. 55 174999.70 937781.90

F. 1080 (M tm ) 1.63 1760.40 2.10 2268.011 1.03 1652.40 1.84 1987.20 1.50 1674.00 9342.00

2. I[.4qN% m2 0. 30/m2/H 500. 00 27000.00 500. 00 27000.0o 500. 00 27000.00 500. 0o 27000.00 000.00 27000. 00 135000.00

3. ftfiRet# 066403.30

10 (40-412) R 1417.50 120.00 170100.00

*4tE (H61 80) H 566.39 180.00 101948.40

,MM (P61-70) R 200.00 200.00 40000.00

AS (H201-230) N 148.98 50.00 744.90

A1rti (H300) V 120.60 120.00 14400.00

m (1O19- 100) N 73.60 70.00 5152.00

lb (4'15- 18) 1 3510.00 40.00 140400.00

#:A X* lo ss10.95 8000.00 87600.00

IXM2 A. tA SFIt-* 1.43 2000.00 2860.00

Uld* (H61-80) 4. 92 650.00 13198.00

1-: 4 it _ _ 1752327.20

4. 60CiV6N A 200000.00 200000.00

5.F 7 IN _

1 175232.70

6, +0fMAYft 7A 59 876(6.35

7. AE1&ft si4 49466.68 427887.00

8. J iJiI }u2 300000.00 300000.00

4-8 A i 1- _f 1190736.05

MM2.tS _12943063.25

79

11.2 2itt'J

t1 H 'ffitWSX 2943063.25 j7tgPt

11. 3 Nwg-*M

4 am Z i Tf )f, H I.A, I1a In) ft Jyf 3Xa, ITR0

1 1. 4 Jn It rt r X A rt 4-,t XSt N*fite

11. 4. 1 t*AW

X,>| RAP HfBJt4n4wf # SSt

X TfgiliA4 I 4K*91A,Jfiwhg t t'R, r A>tt AtRI tAltA 4t~I'8Wo

80

I 1 4. I

( -li -I a t If± i l f l-'] 4iAAff i 14tt lS 11.1 BxiE

1 1. 4.2 t44itU

(3) 41, tA M 2 Ac o

81

12. i@Uw

*T;9g q !MWj-R!AAR OP4. 12 ((1g n fl8;t)ka(X

tffi4t@t4208Wt@sIt4nt f¶>Jg9i4g@

B~~~~~~~~~~)~ MaWa n,E, SL -o,U Ae

~~~~~~~~~~~

'S4A40 P4.12 (Ir t@4WO, o K); t-< t a -f 0- t h )T l

A)W4N9fiffiW4*; l

12.1 F11Xi@

9l N pi k ) g L4ITit -4g K W a o a

82

n, It,L't f"E i a I -i ti i k@ B{F1W IA6 V,iE/kA+ RfiK, #*,-t#,8JtL*$ AP

fjtIJ,AT), J4ARt*WEPA6ffik t !tUU*44tdn K9WW4T9~f

12. 2 AI%L1Iq

AtEIi,XAMK AM7J,T,I , XJX- R

83

(f*U#l8fiI 10%) Wtl

~~ T

2004 * 12 ,,~'~

2005 2 Th~'~~~No. 1I~I~~)

2005 8 )NLHLAfi f IttIi rlJ No. 21

2006 2T N 4 ~o. 3.

2006 a 8 , t 2005No. 4 2

84

2007 * 2 , , g No. 5.

2008 4 2 A, I,XAXI1A N 4,iIt No. 60

2008 * 10 0 If1o

85

i

I

if

i

i

I

Ii

I

I

; 7 tg.57kk~~~~~~~~~~$fAi*&tf! witXlJ

13. g5fIJ

* 13.2*R'

X |Ai t7 f f-4 tJ E I ( |m)

______ ±*1PAW~ 12000 5t/R

tEfl'Wj~ 105000 x/

+ ffi X; e AWW@1>18wAXt-t3t A(+f tEALLMLAW;tAR4bIftA mAe<++ )6?At TA 't )

AP MM2V 1080 7UT4

JTh.iIU)dgtJ, rx4 t± 370 jL/AfffihrVfV 4237L/A

rA YTH HlM 17kT 44

1 rjHI r + it fit pIr -4 A S IttY o 3 7XUm' - X

--flurtWYQA414lmk

tXPEt P flYA WRA R*-tf1H 4 5. 3

87

88

F *Mli*~il H W~ZittI

; r

89

6 I

,X