Fernando LLORT

Nacio en San Salvador, Centro America en 1949, p intor,a r tesano,escu l tor,mura l ista ,composi tor . Fundador del movi-miento pictorico de La Palma,singular en su genero,radico en la palma Departamento de Chalatenango,El Salvador, en 1972. Fundador de la cooper-ativa de artistas la Se-milla de Dios , en 1977. En 1998 es el au-tor de la fachada de la catedra metropo-lina de El salvador. El 17 de julio de 2003 recibe de La Asamblea

Legislativa de El Salva-dor la distincion honoro-fica de hijo meretisimo de El Salvador, por sus aportes artisticos en pro de la identidad artesanal del pais y por su trayec-toria artistica y human-istica en El Salvador. Llort ha participa-do en muchisimas posiciones,individuales y colecticas alrededor del mundo, ganando reconocimientos para si amado El Salva-dor en paises como Estados Unidos, Japón,Francia,España, Mexico,Canadá y otras naciones en Centro y Sur América.

HISTORIA

]...Amar de verdad todo nuestro

pasado precolombino.[ Fernando LLORT

El arte es ... el Alimento ...del Alma ][OBRAS

Fernando LLORT

es un artista salvadoreño de reconocimiento inter-nacional, llamado “Na-cional de El Salvador del artista” por la Fundación para la Autosuficien-cia en Centroamérica. Es conocido por la ense-ñanza e inspirar a la pequeña localidad de La Palma, Chalatenango, la forma de ganarse la vida mediante el arte. Su es-tilo es colorido y muchas veces los niños-como. Se puede comparar a la de Joan Miró y en algunos casos, Pablo Picasso.

Sus profesores se elige a dibujar mapas en las clases de geografía. Después de gradu-arse de la secundaria obtuvo un grado de arquitectura de la Uni-versidad de El Salvador. Una sed de nuevas experiencias le llevó a continuar sus estudios en Francia en 1968. Este fue un momento muy importante en la vida de Llort en el ex-tranjero porque se le dio un fuerte sentido de identidad cultural con El Salvador.

Fernando Llort es el hijo de Baltasar Llort y Victo-ria Choussy. Él es el hijo del medio de seis (cuatro hermanos y una hermana) y muestra una inclinación artística desde muy tem-prana edad

Fernando Llort Choussy (nacido el 7 de abril,

1949 en San Salvador, El Salvador)

Fernando LLORT

En la década de 1970, Fernando Llort desarrol-lado las artes en el mu-nicipio, el desarrollo de una industria artesanal que es el principal em-pleador en La Palma. Existen alrededor de 100 fábricas de arte-sanía en la localidad, la mitad de los que se dedican a la exportación. El crecimiento de la exportación de artesanía en el municipio no se corresponde con la tendencia nacio-nal.

Después de Francia, estudió teología en Lovaina, Bélgica. Los símbolos religiosos es-tán presentes en todo su arte.

Uno casi siempre puede ver una igle-sia, una paloma o un ojo que todo lo ve. Esto es parte de su identidad cultural. Más tarde se fue a estu-diar arte en los Estados Unidos en la Universi-dad Estatal de Luisiana en Baton Rouge.

Al regresar de nue-vo a El Salvador que no encontró mucho la estabili-dad política y social. El clima era tenso, ya que fue el despertar precoz de una guerra civil que duró doce años. Para salir de todos los estos problemas, se trasladó a la ciudad de La Palma en la región norte de El Salvador, cerca de la frontera con Honduras. El contacto con la naturaleza y con el pueblo de La Palma, influyó en su arte de una forma tremenda.

La vida, en la mon-taña era muy simple en comparación con lo que estaba sucedien-do en el resto del país. Un escritor describe el estilo y los motivos de la técnica de esta man-era: “Los diseños de Llort eran simples: los colores primarios en su mayoría, y una especie de arte de dos dimensiones. Imágenes de la vida rural del campesino predom-inaba. Animales, pájaros, flores, adobe simple ca-sas, con techos de teja roja. “El mismo autor se-ñala que los temas cambi-ado un poco con los años que siguieron:”

]...Alabado sea el orden que tu quieras,para el

universo entero...[tecnicas

Fernando LLORT

Comenzó un taller de arte denominado “La Semilla de Dios” (Dios de semillas), dando la oportunidad a la gente a apren-der sobre el arte. Es el nacimiento de una ciudad de arte. Una vez que estalló la guerra civil, salió de La Palma y se trasladó a San Salva-dor, sino incluso hasta el día de hoy mantiene su vínculo con la gente de la montaña.

En San Salvador, se casó con Estela Chacón y tenía tres hijos. Fundó una casa cul-tural llamada “El Árbol de Dios” (Dios es el Árbol), donde exhibe y vende su arte. Su tra-bajo también se puede ver la decoración de las paredes exteriores de dicho La Catedral Met-ropolitana de la ciudad] y en el Real Hotel Inter-Continental]Contribuir al fomento y el

desarrollo del arte en El Salvador[

tecnicasFernando LLORT

La forma Llort formas del contenido de sus obras se caracteriza por los niños, como los dibujos y reproduc-ciones de Joan Miró. Las cifras que se re-sumen en la tierra de tal manera que uno podría reclamar un niño que han elaborado ellos. Son figuras sencillas con pocos detalles, pero suficiente para dibujar una famil-iaridad con el objeto. Mientras que un crítico podría llamar

elemental, salva-doreños simplemente categorizarlos como un estilo único Llort. Miro como formas tam-bién puede ser descrito a través de las pintu-ras que a su vez crear un efecto de mosaico de vidrio o manchado. Podemos ver el uso de colores vibrantes en estas formas que per-miten ver una pieza sin necesidad de luz so-lar para su realización. No existen los tonos subyacentes sombrío o

triste en los colores y el contenido del arte Llort. C o n s t a n t e m e n t e celebrar la cultura de El Salvador en diversas formas. Una de las pinturas mas imporatantes se titula “el domingo en La Pal-ma.” es un recuerdo de la ciudad en las monta-ñas, donde Llort estaba feliz de vacaciones con su familia cuando era niño y luego se desar-rollan y crecen en el artista que se sabe que es.

Fernando LLORT

Fernando LLORT