MermaidsIbiza-based photographer Hugh Arnold has realised a year-long dream with the

publication of his incredible book, Agua Nacida.

The island of Ibiza inspired Arnold to explore his fascination with the femininity of water, and this exquisitely photographed book captures the swimmers Nika Lauria-tis and Polina Barbasova as they express

the varying cycles of womanhood. The nur-turing embrace of the womb, physical and

spiritual growth and sexual exploration are all sensuously portrayed, but this project didn’t come to fruition easily.

Arnold had to contend with icy Antarctic currents, jellyfish and sharks in Australia,

and raging weather conditions in Fiji before finding his own perfect storm in

Gozo, which provided the ideal conditions to complete his 368-page magnum opus.

Agua Nacida is an intoxicating journey, one that invites the reader to dive into Arnold’s

hypnotic subaquatic world.

El fotógrafo Hugh Arnold, residente en Ibiza, ha materializado un sueño de un

año de duración con la publicación del libro Agua Nacida.

Nuestra isla inspiró a Hught para explorar su fascinación sobre la femineidad del agua. Este libro, de exquisitas fotografías, captura a las nadadoras Nika Lauriatis y Polina Bar-basova expresando los diferentes ciclos de la mujer: el abrazo protector del útero, el creci-

miento físico y espiritual, y la exploración sexual, quedan sensualmente retratados en un proyecto que se prometía difícil de plas-mar. Arnold tuvo que soportar corrientes

antárticas heladas, medusas y tiburones en Australia y unas feroces condiciones climá-ticas en Fiji antes de encontrarse con su pro-pia tormenta perfecta en Gozo. Fue precisa-mente allí donde Hugh encontró las condi-

ciones ideales para culminar este magnífico poema visual de 368 páginas.

Agua Nacida es un viaje embriagador que invita al lector a sumergirse en el hipnótico-

mundo acuático de Arnold.

Report mermaids

pachamagazine.com | 91 |pachamagazine.com| 90 |

pachamagazine.com | 93 |

Report mermaids

pachamagazine.com| 92 |

pachamagazine.com | 95 |pachamagazine.com| 94 |

Report mermaids

pachamagazine.com | 97 |

Report mermaids

pachamagazine.com| 96 |