88
Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM. The standard range.

Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

  • Upload
    hanga

  • View
    229

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM.The standard range.

Page 2: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM
Page 3: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

Focusing on the whole…There’s no doubt that competition in the manufacturing industry is getting keener. The trend towards smaller runs with more variations means that the choice of supplier depends increasingly on the total lead time – from order to delivery. Always provided that the quality offered is the same.

… For greater competitivenessSo what really matters is to focus on the complete picture. Look at total throughput time instead of the individual process time of the various operations.

The company that can offer the quickest delivery of small batches of customer-specific products with good quality will win out. Your profitability will increasingly be determined by your ability to minimise the dead time in the machines and to have efficient flows of material and information in the workshop.

The solution is a stable and exact reference system. This lets you preset away from the machine and then set up the machine in seconds when the time comes. In fact, this is an indispensable requirement for ensuring your competitiveness.

With System �R reference systems, you radically increase the capacity of your machines. Setting–up times are minimised and – just as important – you’re laying a firm foundation for a later step towards automated production.

You get a system that you can build on, bit by bit. Always flexible. Always reliable. Absolutely stable and exact.

work smarter!In addition, there’s no longer any need for skilled operators to waste time on tricky and time-consuming alignments. Instead they’re free to do far more stimulating work, where their professional skill and creativity really comes into its own.

Other advantages: downstream machining time is shorter, because accuracy becomes greater. The number of rejected workpieces is reduced, meaning less raw material to be stored.

In other words, with System �R’s reference systems, production takes place in a more sensible and more economical way. It’s simply a matter of working smarter. And helping you work smarter is what we at System �R are in business to do.

Page 4: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

��

MacroJunior

�Ready-to-Run

MacroCombi

MacroStandard

MacroHighPerformance

MacroMagnum

GPS 2�0

Dynafix

Maxi��

MacroJunior

�Ready-to-Run

MacroCombi

MacroStandard

MacroHighPerformance

MacroMagnum

GPS 2�0

Dynafix

Maxi

From small to largeThe engineering industry is complex. Every company is unique in terms of type of production, machinery, capacity etc.

To satisfy all these different requirements, System �R has developed reference systems of exceptional flexibility.

Spindle*

TableSpindle*TableSpindle*

TableSpindle*TableSpindle*

TableSpindle*

TableSpindle*Table

Spindle*TableSpindle*

Table

For every size of pallet there is a “recommended” maximum workpiece size. However, this should only be regarded as a guide, since the size of the workpiece relative to the pallet depends above all on the material and the type of machining.

* Die-sinking EDM spindle ** With automatic changing

Maximum size of workpiece or electrode, square or round / mm

Maximum weight of workpiece or electrode, spindle chuck or table chuck / kg

Page 5: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

contents

Stocked item. Can be dispatched immediately.

MacroJunior .......................................................................................................page 6MacroJunior – chucks and chuck adapters .............................................................page 7MacroJunior – holders and accessories ..................................................................page 9MacroStandard ...................................................................................................page 1�MacroStandard – chucks and chuck adapters and rotating spindles .........................page 1�MacroStandard – holders and user kits and accessories ..........................................page 19MacroHighPerformance .....................................................................................page 22MacroHighPerformance – chucks and chuck adapters .............................................page 2�MacroHighPerformance – holders and accessories ..................................................page 28MacroCombi .......................................................................................................page ��MacroCombi – chucks and chuck adapters ............................................................page ��MacroCombi – holder and user kit and accessories ................................................page �9MacroMagnum ...................................................................................................page �1MacroMagnum – chucks and chuck adapters .........................................................page �2MacroMagnum – pallets and accessories ...............................................................page ��GPS240 ...............................................................................................................page �8GPS2�0 – chucks ..................................................................................................page �9GPS2�0 – pallets and user kits and accessories ......................................................page �0Dynafix ...............................................................................................................page �6Dynafix – chucks and chuck adapters .....................................................................page �7Dynafix – pallets and accessories ...........................................................................page �9Maxi ....................................................................................................................page 61Maxi – chucks and chuck adapters .........................................................................page 61Maxi – pallets and accessories ...............................................................................page 6�Mini ....................................................................................................................page 6�Mini – chucks and chuck adapters and rotating spindles .........................................page 6�Mini – electrode holders and accessories ...............................................................page 683Refix ..................................................................................................................page 71Automation .........................................................................................................page 7�C-axes ................................................................................................................page 76Accessories .........................................................................................................page 77Index ...................................................................................................................page 81

Page 6: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

6

Repetition accuracy 0.002 mm

Recommended tightening torque, manual cucks, � Nm.

Permitted torque for 2� mm holder 10 Nm

Permitted torque for �0 mm holder 2� Nm

Maximum flushing pressure 1� bar*

Clamping force � 000 N

*Manual chucks with axial locking screw: 1 bar.

a reFerence sYstem tailoreDfor modern EDM technology with automatic electrode changing and unmanned production.

The patented and compact MacroJunior system is intended mainly for small electrodes. Unlike other Macro systems, in MacroJunior the chuck, not the electrode holder, has positioning tongues. A design which means that the electrode holders can be supplied at a very attractive price.

The design with three reference points in the X-, Y- and Z-directions means that, despite any tolerance variations in the holder, the coupling repeats very accurately when it is locked with its screw connection.

Tests and calculations done by independent researchers and institutes have established that MacroJunior, despite its small size, offers greater torsional rigidity than other significantly larger and costlier systems on the market.

MacroJunior – small, but big enough for most electrodes.

Mac

roJu

nio

r

Facts

More compact than any other system

Inexpensive electrode holders for good economy

Movable drawbar eliminates bending forces

Page 7: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

7

Manual chuck3R-400.34

For mounting in the machine spindle by means of �R-A11�89, or on the machine table by means of �R-A1972� or alternatively �R-A219��, or in a fixture.• Required drawbar �R-�0�.11• Fixed index positions �x120°• Weight 1.2 kg

Manual chuck3R-400.24-11

For mounting on machine spindle with �R-SP1�27�.

Note: Adapter plate 3R-A15275 is manufactured to order.• Required drawbar �R-�0�.11• Fixed index positions �x120°• Weight 0.8 kg

Macro

Jun

ior – ch

ucks an

d ch

uck ad

aptersoverview oF chucks anD chuck aDapters

MacroJunior – spindle chucks PAGE

MANUAL �R-�00.�� 7

MANUAL �R-�00.2�-11 7

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-�10.1-M 8

MacroJunior – lathe chuckMANUAL �R-�00.�2 8

MacroJunior – table chucksMANUAL �R-�00.�� 7

MANUAL �R-�10.�1-� HP 8

MacroJunior – built-in chucksMANUAL �R-�00.�� 7

MANUAL �R-SP191�� RUST-RESISTANT 8

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-�10.1-M 8

MacroJunior – chuck adaptersMANUAL �R-�67.9-1 90° 8

MANUAL GATE CHUCK �R-US90-�00 8

MANUAL �R-��6.11 MACRO MACROJUNIOR 17

MANUAL �R-�66.�0�� MACRO MACROJUNIOR 17

MANUAL �R-�66.�0��-S MACRO MACROJUNIOR 17

MANUAL �R-�66-�0��-XS MACRO MACROJUNIOR 17

MANUAL �R-�06.9 MACRO MACROJUNIOR 90° 17

MANUAL �R-�66.100�� MACRO MACROJUNIOR 100 mm 17

MANUAL �R-�66.1�0�� MACRO MACROJUNIOR 1�0 mm 17

MANUAL �R-���AEC MINI MACROJUNIOR 6� mm 66

MANUAL �R-�6�/�0�� MINI MACROJUNIOR �0 mm 67

Page 8: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

8

Pneumatic chuck3R-410.1-MFor mounting on the machine spindle or in a fixture on the machine table.• Required drawbar �R-�0�.11• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x120°• Air-blast cleaning of Z-references• Turbo locking• Weight 1.� kg

Manual lathe chuck3R-400.32For mounting on a lathe taper.

Note: When ordering a lather taper, use the order form at the end of the catalogue.• Required drawbar �R-�0�.11• Fixed index positions �x120°• Weight 2.� kg

Manual chuck3R-410.31-5 Chuck in High Performance version. Five ground surfaces for vertical or horizontal mounting on the machine table.• Required drawbar �R-�0�.11• Fixed index positions �x120°• Weight �.� kg

Manual chuck3R-sP19143Stainless steel chuck with ground flange Ø22x6 mm for mounting in a fixture or the WEDM system. Axial locking screw with channel for flushing through the electrode.• Fixed index positions �x120°• Weight 0.8 kg

Manual chuck adapter3R-467.9-1For horizontal mounting of MacroJunior holders. Screw locking.

Note: For EDM machining only.• Fixed index positions �x120°• Weight 0.6 kg

Gate chuck3R-Us90-400Fixed indexing positions at 0, �0, ��, 60 and 90 degrees. Other angles are set with a sine rule.

Mac

roJu

nio

r –

chu

cks

and

ch

uck

ad

apte

rs

Page 9: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

9

Holders 25 mm3R-491E

For copper or graphite electrodes.

NOTE: The electrode is installed with screw and adhesive assembly, or alternatively brazing.• Adapted for automatic changing• Supplied in sets of �0

Holders 25 mm3R-491E-Mondo

For copper or graphite electrodes.

NOTE: The electrode is installed with screw and adhesive assembly, or alternatively brazing.

NOTE: The holder does not have a gripper stop.• Adapted for automatic changing• Supplied in sets of �0

Ground holder 25 mm3R-491E-HP

Top and bottom faces parallel-ground to within 0.002 mm.

NOTE: The electrode is installed with screw and adhesive assembly, or alternatively brazing.• Adapted for automatic changing• Supplied in sets of �0

Holder with journal 3R-461.1E-Ga

Journal Ø10x10 mm. Intended mainly for graphite electrodes. To be mounted on �R-�91E with three M� screws and adhesive.• Supplied in sets of �0

Macro

Jun

ior – h

oLd

ers and

accessories

MacroJunior – holders PAGE

Ø2� mm �R-�91E 9

Ø2� mm WITHOUT GRIPPER STOP �R-�91E-MONDO 9

Ø2� mm PARALLEL-GROUND �R-�91E-HP 9

Ø26 mm PARALLEL-GROUND / JOURNAL Ø8.8 mm �R-�61-8.8-HP 10

Ø28 mm TAPP Ø10 mm �R-�61.1E-GA 9

Ø28 mm CONE �R-�6�.1E-A 10

ELECTRODES Ø0.1-2 mm �R-�69-10 10

ELECTRODES Ø0.�-10 mm �R-�69-16 10

ELECTRODES Ø1-� mm �R-�6�-VE 10

ELECTRODES �-8 mm �R-�6�-LE 10

�READY-TO-RUN �R-�9�-XXX 11

overview oF holDers

Page 10: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

10

Mac

roJu

nio

r –

ho

Lder

s an

d a

cces

sori

es Holder with taper 3R-465.1E-a

The taper is machined suitably for attaching very small electrodes. To be mounted on �R-�91E with three screws MFT �x12.• Supplied in sets of �0

Holder3R-465-VEFor small electrodes Ø1-� mm, maximum height �0 mm.• Supplied in sets of five

Holder 3R-465-LEFor round electrodes Ø�-8 mm or square < 8x18 mm, and with maximum height �0 mm.• Supplied in sets of five

collet chucks

3R-469-10• ETS10• Electrode sizes 0.1-2 mm• Building-in height �� mm• Weight 0.1 kg

3R-469-16• ER16• Electrode sizes 0,�-10 mm• Building-in height �0 mm• Weight 0.2 kg

Holder 25 mm 3R-461-8.8-HPUpper and lower faces ground parallel within 0.002 mm. Locating pin Ø8.8 mm (0/0.0� mm).• Not intended for automatic changing• Supplied singly

Page 11: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

11

3Ready-to-Run 3R-494-XXX

The stock range is matched to local preferences and ways of working. This applies to electrode materials, different grades of graphite and copper, and to dimensions. Contact your local �R representative for further information.

The Vällingby factory can supply holders with factory-mounted copper blanks in sets of ten, as shown in the table.

article number Dimensions

�R-�9�-D10x�0 Round blank Ø10x�0 mm

�R-�9�-D12x�0 Round blank Ø12x�0 mm

�R-�9�-D16x�0 Round blank Ø16x�0 mm

�R-�9�-D22x�0 Round blank Ø22x�0 mm

�R-�9�-D26x�0 Round blank Ø26x�0 mm

�R-�9�-D�2x�0 Round blank �2x�0 mm

�R-�9�-D�0x�0 Round blank �0x�0 mm

�R-�9�-D�0x�0 Round blank �0x�0 mm

�R-�9�-S12x�0 Square blank 12x12x�0 mm

�R-�9�-S22x�0 Square blank 22x22x�0 mm

�R-�9�-S26x�0 Square blank 26x26x�0 mm

�R-�9�-S�2x�0 Square blank �2x�2x�0 mm

�R-�9�-S�0x�0 Square blank �0x�0x�0 mm

�R-�9�-�2x22x�0 Square blank �2x22x�0 mm

�R-�9�-�0x22x�0 Square blank �0x22x�0 mm

Drawbar3R-405.11E

Drawbar Ø1� mm to mount MacroJunior holders in chucks �R-�00.XX and �R-�60.XX.• Supplied in sets of ten

check rulers 3R-406.11

For setting angular positions and for centring.• Measuring length 60 mm

check mandrel3R-406.23

Check mandrel with ground C-reference.• Measuring length �0 mm• Weight 0.6 kg

Fixed measuring probes

Microscope 3R-4.450• Magnification x2�• Field of view Ø� mm• Weight 0.6 kg

3R-Us400.5For machines with measurement cycle function.• Measuring ball Ø� mm• Overall length 10� mm• Weight 0.6 kg

Plate 5.5 mm 3R-sP19270

Used in combination with �R-�91E when electrode blanks are mounted with adhesive and screw. Permits mounting in MacroCombi chucks.• Supplied in sets of �0

Plate 10 mm 3R-sP19269Used in combination with �R-�91E when soldering round (<�0 mm) or square (<�0 mm) copper blanks. Permits mounting in MacroCombi chucks.• Supplied in sets of �0

3R-Us400.3For machines with measurement cycle function.• Measuring ball Ø� mm• Overall length 10� mm• Weight 0.6 kg

Macro

Jun

ior – h

oLd

ers and

accessories

Page 12: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

12

tORX screwdriver3R-333-t20

soldering kit3R-404-25

For soldering electrode blanks on �R-�91E. Supplied with flux.• Supplied in sets of 100

cassette insert3R-650/8-JR

For storing MacroJunior holders in �R-6�0/8x� and �R-1�0/�. • Supplied in sets of eight

self-tapping tORX screws 3R-PI4.5x14E

For mounting electrode blanks.• Length 1� mm• Supplied in sets of 100

self-tapping tORX screws 3R-PI4.5x20E

For mounting electrode blanks.• Length 20 mm• Supplied in sets of 100

tORX screws M43R-MFt4x12E

For mounting electrode blanks.• Length 12 mm• Supplied in sets of 100, including a TORX screwdriver

Ring with code carrier3R-863.30-10With pre-programmed unique identity, designed for �Ready-to-Run.• Supplied in sets of 10

Ring with code carrier3R-863.25-10

With pre-programmed unique identity, designed for MacroJunior 2� mm. • Supplied in sets of 10

Mac

roJu

nio

r –

ho

Lder

s an

d a

cces

sori

es

Page 13: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

1�

Repetition accuracy 0.002 mm

Recommended tightening torque, manual chucks: 6 Nm.

Maximum flushing pressure 1� bar

Clamping force 6 000 N

Quick, simple tooling-up!The machines generate revenue when they are producing – and only then. So it’s a matter of exploiting the available production resources and avoiding non-productive machine time. So for EDM machining, work preparation and setting-up are highly or even crucially important for the return on the capital outlay represented by the EDM machine.

The patented Macro systems are universal reference systems that offer endless permutations. They let you move electrodes and workpieces between machines without subsequent setting-up. Quick and precise!

The modular system design enables you to start on a small scale and then systematically build up at a rate to suit the user’s specific requirements. This may later apply to manual or CNC machining operations, system solutions for machine spindle or machine table, series or one-off production.

MacroStandard may be a fully satisfactory option for users who do not always need the extreme features offered by MacroHighPerformance, ie ultra-durable cemented carbide reference surfaces and high corrosion resistance.

In line with System �R’s policy on system compatibility, MacroStandard is fully compatible with other Macro products.

Facts

The economical choice

New, larger Z-references on the manual chucks

Compatible with other Macro systems

Macro

stand

ard

Page 14: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

1�

Mac

rost

and

ard

– c

hu

cks

and

ad

apte

rs a

nd

ro

tati

ng

spi

nd

Les

MacroStandard – spindle chucks PAGE

MANUAL �R-600.2�-S MOUNTING FLANGE 1�

MANUAL �R-600.2�-S GROUND REAR FACE 1�

MANUAL �R-600.2� C-AXIS 1�

MacroStandard – lathe chuckMANUAL �R-600.22 1�

MacroStandard – table chucksMANUAL �R-610.21 HORIZONTAL AND VERTICAL 1�

MANUAL �R-610.21-S HORIZONTAL AND VERTICAL 1�

MANUAL �R-610.� HORIZONTAL AND VERTICAL AND INDEX 16

MANUAL 90716.0� VIBRATION-DAMPED 16

MANUAL �R-600.2�-S MOUNTING FLANGE 1�

MANUAL �R-600.2�-S GROUND REAR FACE 1�

MacroStandard – built-in chucksMANUAL �R-600.2�-S MOUNTING FLANGE 1�

MANUAL �R-600.2�-S GROUND REAR FACE 1�

MANUAL �R-SP1�0�� GROUND FLANGE 16

MacroStandard – chuck adaptersMANUAL �R-6�2.2 100 mm 16

MANUAL �R-6�2.9 90° 16

MANUAL �R-6��-S MACRO MINI 16

MANUAL �R-��6.11 MACRO MACROJUNIOR 17

MANUAL �R-�66.�0�� MACRO MACROJUNIOR 17

MANUAL �R-�66.�0��-S MACRO MACROJUNIOR 17

MANUAL �R-�66-�0��-XS MACRO MACROJUNIOR 17

MANUAL �R-�06.9 MACRO MACROJUNIOR 90° 17

MANUAL �R-�66.100�� MACRO MACROJUNIOR 100 mm 17

MANUAL �R-�66.1�0�� MACRO MACROJUNIOR 1�0 mm 17

MANUAL �R-607.21 MAXI MACRO 62

MANUAL �R-607.�1 MAXI MACRO C-AXEL 62

MacroStandard – rotating spindlesVERTICAL �R-6.�21-HS TUBULAR ELECTRODES 18

VERTICAL �R-6.600-VS 18

VERTICAL & HORIZONTAL �R-6.600-VHS 18

VERTICAL �R-6.�00-EHS16 COLLETS 18

overview oF chucks anD chuck aDapters anD rotating spinDles

Page 15: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

1�

Manual chuck3R-600.23-s

Cast chuck with mounting flange for mounting on the machine spindle or in a fixture, alternatively �R-A1972�, on the machine table.• Required drawbar �R-60�.2• Fixed index positions �x90°• Flushing connection• Weight 1 kg

Manual chuck3R-600.24-s

Cast chuck with ground back face for mounting on the machine spindle with �R-A11�89 or in a fixture on the machine table.• Required drawbar �R-60�.2• Fixed index positions �x90°• Flushing connection• Weight 1 kg

Manual c-axis3R-600.25For mounting on machine spindle with �R-A�620.• Required drawbar �R-60�.2• Fixed index positions 8x��°• Vernier scale• Flushing connection• Weight �.� kg

Manual lathe chuck3R-600.22

With setting screws for centring• Required drawbar �R-60�.2• Fixed index positions �x90°• Weight 2.1 kg

Manual chuck3R-610.21

Three ground faces for vertical or horizontal mounting on the machine table.• Required drawbar �R-60�.2• Fixed index positions �x90°• Flushing duct• Weight 2.2 kg

Manual chuck3R-610.21-s

Two ground faces for vertical or horizontal mounting on the machine table.• Required drawbar �R-60�.2• Fixed index positions �x90°• Flushing duct• Weight �.� kg

Macro

stand

ard – ch

ucks an

d ad

apters and

rotatin

g spin

dLes

Page 16: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

16

Manual chuck adapter3R-652.2100 mm extension.• Required drawbar �R-60�.2• Weight 2.� kg

Manual chuck adapter 90°3R-652.9

For horizontal mounting of Macro holders. Supplied with draw dowel for screw locking.• Rust-resistant• Weight 2.� kg

Manual 3R block3R-610.4For vertical or horizontal mounting on the machine table.• Required drawbar �R-60�.2• Fixed index positions 2�x1�°• Vernier scale• Weight �.� kg

Manual chuck90716.05Manual vibration-damped chuck, Ø170 mm• Required drawbar �R-60�.2• Building-in height 8� mm.• Centre spacing 6� to 100 mm

Manual chuck3R-sP15055Cast chuck with ground flange for installation in fixture/plate.• Required drawbar �R-60�.2• Fixed index positions �x90°• Flushing connection• Weight 1 kg

Manual chuck adapter3R-653-s

For mounting Mini holders in the Macro system.• MacroStandard coupling• Can be changed automatically• Weight 1.� kg

Mac

rost

and

ard

– c

hu

cks

and

ad

apte

rs a

nd

ro

tati

ng

spi

nd

Les

Page 17: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

17

Manual chuck adapter 3R-446.11

For mounting in the Macro system. Side locking of the MacroJunior holder. Duct for flushing through the electrode.• Precision-cast Macro reference element• Adapted for automatic changing• Required drawbar �R-�0�.11• Fixed index positions �x120°• Weight 1 kg

Manual chuck adapters For mounting in the Macro system. Axial locking screw with channel for flushing through the electrode.

3R-466.4033• Precision-cast Macro reference element• Adapted for automatic changing• Fixed index positions �x120°• Weight 1.1 kg

Manual chuck adapter3R-406.9For horizontal mounting of MacroJunior holders in the Macro system. Screw locking.• Adapted for automatic changing• Rust-resistant• Fixed index positions �x120°• Weight 1.2 kg

Manual chuck adapter3R-466.4033-XsFor mounting in the Macro system. Axial locking screw with channel for flushing through the electrode.

Note: The electrode must remain mounted in the chuck adapter during the entire process – electrode production and EDM machining – since the Macro system is the reference system in this adapter.

Note: Only for 3Ready-to-Run electrode holders.• MacroStandard coupling• Adapted for automatic changing• Weight 1 kg

3R-466.4033-sNote: For EDM machining only.• Adapted for automatic changing• Fixed index positions �x120°• Weight 1 kg

Manual chuck adapters For mounting in the Macro system. Axial locking screw with channel for flushing through the electrode.

Note: For EDM machining only.

3R-466.10033• Adapted for automatic changing• Fixed index positions �x120°• Weight 0.� kg

3R-466.15033• Adapted for automatic changing• Fixed index positions �x120°• Weight 0.9 kg

Macro

stand

ard – ch

ucks an

d ad

apters and

rotatin

g spin

dLes

Page 18: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

18

���

����

��������

���

�������

����

����

����

����

���

�����

Rotating spindlesFor mounting in a Macro chuck. Flushing via flushing connection• Control unit included• Required drawbar �R-60�.2, but �R-

60�.2RS in wire EDM machines• Rust-resistant• Immersible• Maximum electrode weight � kg• Maximal flushing pressure through the

chuck: �0 bar• Weight 9.� kg

3R-6.600-VsFor vertical mounting in EDM machines. • Speed range 60-2000 rev/min

3R-6.600-VHsFor vertical mounting in die-sinking EDM machines and horizontal mounting in wire EDM machines.• Speed range 60-1�00 rev/min

Rotating spindle3R-6.321-HsElectrical spindle for round electrodes.• Supplied with collet chuck set �R-ER16E• Electrode sizes Ø0.�-10 mm• Speed range 200-2000 rev/min• Recommended maximum flushing pressure 1� bar• Weight �.9 kg

Mac

rost

and

ard

– c

hu

cks

and

ch

uck

ad

apte

rs a

nd

ro

tati

ng

spi

nd

Les

Roterande spindel3R-6.300-EHs16

For clamping in a vertical Macro chuck. Flushing via flushing connection.• Control unit included• Drawbar depends on chosen chuck• Rust-resistant• Immersible• Speed range 60-2000 rev/min• Maximum flushing pressure �0 bar• Weight 10 kg

Recommended collet sets

Make collet set size (mm) Nut M19x10

Balzer EHS16 Ø0.09-� Integral Regofix ER16, ER16-UP Ø0.�-10 ERM16, ERMC16, ER16 MS Tecnopinz ETS16 Ø1.2�-10 ETS16,2

Rust-resistant and immersible

Compact design

High precision

Vertical or horizontal mounting

Page 19: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

19

Pallet, 54x54 mmHardened pallet for copper electrodes and workpieces.

Note: Must be mounted on the copper blank/workpiece before it is locked in a chuck.

Note: For graphite electrodes, spacer plate 3R-658.1E-S is required.

spacer plate 54x54 mm3R-658.1E-s

For graphite electrodes or copper electrodes/workpieces with a rough mounting surface. To be mounted on �R-6�1.7E-S or �R-6�1.7E-XS.• Ready for code carrier• Supplied in sets of eight• Weight per set 2.� kg

3R-651.7E-s• Nickel-plated side faces• Adapted for automatic changing• Supplied in sets of eight• Weight 1.� kg

3R-651.7E-Xs• Untreated side faces• Adapted for automatic changing• Supplied in sets of eight• Weight 1.� kg

Holder 54x54 mm3R-658.2E-s

Unhardened holder for flat electrodes with maximum width �0 mm. To be mounted on �R-6�1.7E-S or �R-6�1.7E-XS.• Ready for code carrier• Flushing duct• Supplied in sets of eight• Weight per set �.� kg

Macro

stand

ard – h

oLd

ers and

user kits an

d accesso

ries

MacroStandard – holder ��x��mm PAGE

HARDENED PALLET 12,� mm �R-6�1.7E-XS 19

HARDENED PALETT 12,� mm �R-6�1.7E-S SURFACE-TREATED 19

SPACER PLATE �R-6�8.1E-S 19

UNHARDENED HOLDER FOR ELECTRODES <�0 mm �R-6�8.2E-S 19

UNHARDENED HOLDER FOR ELECTRODES <�0 mm �R-6�8.�E-S 20

overview oF holDers

NOTE: In addition, all MacroHighPerformance pallets can be mounted in MacroStandardMacro 54x54 mmMacro 70x70 mmMacro Ø116 mmMacro 180x180 mm

Page 20: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

20

Drawbars

3R-605.2E• Ø20x�6.9 mm with flushing holes Ø7 mm• Supplied in sets of five

3R-605.2Rs• Ø20x�6.9 mm with flushing holes Ø7 mm• Rust-resistant• Supplied singly• To be used together with �R-6.600-VX

User kit3R-628.31-s

�R-60�.1 Drawbar, long x��R-60�.2 Drawbar, short x2�R-610.21-S Manual table chuck x1�R-6�1.7-S Pallet, ��x�� mm x12�R-6�6.1 Check ruler x1�R-6�8.1-S Spacer plate ��x�� mm x2�R-6�8.�-S Holder ��x�� mm x��R-6�8.2-S Holder ��x�� mm x�

Holder 54x54 mm3R-658.4E-s

Unhardened holder for square or round electrodes, max �0 mm. To be mounted on �R-6�1.7E-S or �R-6�1.7E-XS.• Ready for code carrier• Flushing duct• Supplied in sets of eight• Weight per set �.� kg

User kit3R-628.41-s

�R-�6�.1-A Holder with MacroJunior taper x��R-�61.1-GA Holder with MacroJunior journal x2�R-�66.�0�� Chuck adapter Macro/MacroJunior x1�R-�66.100�� Chuck adapter Macro/MacroJunior x1�R-�91 Holder 2� mm MacroJunior x10�R-60�.1 Drawbar, long x��R-60�.2 Drawbar, short x2�R-610.21-S Manual table chuck x1�R-6�1.7-S Pallet, ��x�� mm x8 �R-6�6.1 Check ruler x1�R-6�8.1-S Spacer plate ��x�� mm x2�R-6�8.�-S Holder ��x�� mm x2�R-6�8.2-S Holder ��x�� mm x2 Screw MTF�x12 x90 Screw wrench x1

check ruler3R-656.1

For setting angular positions. Ground outside diameter for centring.• Measuring length �0 mm• Weight 0.8 kg

Mac

rost

and

ard

– h

oLd

ers

and

use

r ki

ts a

nd

acc

esso

ries

Page 21: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

21

adapter3R-600-a02Gives access to the Macro system on machines fitted with SNT.

adapter3R-600-a03Gives access to the Macro system on machines fitted with YB.

conversion kit90131For upgrading electrodes on ITS holders to the Macro system.• Required electrode holder

�R-6�1.7E-S

adapter90134For upgrading electrodes on Hirschmann �0 holders to the Macro system.

splash guard 90027.01Fits MacroStandard chucks with drawbar �R-60�.2.

Fixed measuring probesFor machines with measurement cycle function.

3R-Us600.5• Measuring ball Ø� mm• Weight 0.6 kg

3R-Us600.3• Measuring ball Ø� mm• Weight 0.6 kg

Macro

stand

ard – h

oLd

ers and

user kits an

d accesso

ries

Page 22: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

22

Repetition accuracy 0.002 mm

Recommended tightening torque, manual chcuk, � Nm.

Maximum flushing pressure

1� bar

Clamping force 6 000 N

iF You want to compete in the global manufacturing industry, you need to study every aspect of efficiency. What matters is to extract the greatest possible number of machine-hours from every machine, every single day.

In the moulding tool sector it is simply a matter of upgrading the operation from toolmaking to tool production with minimised lead times. And here the importance of a high-class reference system can never be overestimated. A reference system that cuts setting-up times from hours to a few minutes – One Minute Setup.

MacroHighPerformance is that kind of reference system. A system that minimises throughput time, and which, thanks to its accuracy, practically eliminates rejects. A system that increases flexibility and profitability. A system that increases competitiveness and ensures the success of its user.

The patent-protected Macro systems are the only ones in the world with these features:• All chucks have ground-in fixed references.• All holders have ground-in flexible references.• All chucks and holders have all their references

in a single piece.• All references are in the same plane.

Facts

Mac

roh

igh

perf

orM

ance

Reduces setting-up times

Turbo locking – enhanced clamping force

Automatic air-blast cleaning

Locking with helical springs

References of cemented carbide, alternatively of hardened ground steel

Page 23: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

2�

Macro

hig

hperfo

rMan

ce – chu

cks and

chu

ck adapters

MacroHighPerformance – spindle chucks PAGE

MANUAL �R-600.20 2�

PNEUMATIC MANUAL �R-600.1 2�

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-600.8� MACHINE-ADAPTED / CEMENTED CARBIDE 2�

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-600.8�-10 MACHINE-ADAPTED 2�

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-600.8�-1 MACHINE-ADAPTED / CEMENTED CARBIDEL 2�

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-600.8�-�0 MACHINE-ADAPTED 2�

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-600.86 MACHINE-ADAPTED / CEMENTED CARBIDE 2�

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-600.86-1 MACHINE-ADAPTED / CEMENTED CARBIDE 2�

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-600.86-2 MACHINE-ADAPTED / CEMENTED CARBIDE 2�

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-600.86-�0 MACHINE-ADAPTED 2�

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-600.EX8 MACHINE-ADAPTED 2�

MacroHighPerformance – lathe chuckMANUAL �R-600.20 2�

MacroHighPerformance – table chucksPNEUMATIC MANUAL �R-610.�6 26

PNEUMATIC MANUAL �R-600.10-�0 26

MANUAL 90716.0� VIBRATION-DAMPED 2�

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-600.19 �REFIX 26

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-610.19 HORIZONTAL, VERTICAL AND �REFIX 26

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 90716.09 VIBRATION-DAMPED 26

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 90716.10 VIBRATION-DAMPED / LOW 26

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 90716.12 VIBRATION-DAMPED 27

MacroHighPerformance – built-in chucksPNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-SP7��9 27

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-SP7��9-RS RUST-RESISTANT 27

MacroHighPerformance – chuck adaptersMANUAL �R-60�.9 MACRO MINI 90° 27

MANUAL �R-6�� MACRO MINI 27

MANUAL GATE CHUCK �R-US90-600 27

PNEUMATIC MANUAL �R-607.1 MAXI MACRO 62

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 90��6.22 DYNAFIX MACRO �8

overview oF chucks anD chuck aDapters

Page 24: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

2�

��

Manual chuck3R-600.20

For mounting on the machine spindle with �R-A�620 or on a lathe taper with centring ring �R-612.6.• Required drawbar �R-60�.1• Fixed index positions �x90°• Weight �.6 kg

Pneumatic chuck3R-600.1Pneumatic chuck for mounting on machine spindle with �R-A�620. Opening/locking and air-blast cleaning through air connection on side of chuck.• Required drawbar �R-60�.1• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of Z-references• Turbo locking• Flushing connection• Weight �.8 kg

Mac

roh

igh

perf

orM

ance

– c

hu

cks

and

ch

uck

ad

apte

rs

Machine-adapted pneumatic chucksPneumatic chucks for mounting directly on the machine spindle.

Note: When ordering state machine make and type.• Four M6 clearance holes, Ø �� mm.• Required drawbar �R-60�.1.• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of the Z-references• Flushing connection• Weight 2.7 kg

3R-600.83Note: X/Y-references in cemented carbide, Z-references in hardened and ground steel.

3R-600.83-10Note: X/Y/Z references in hardened and ground steel.

Machine-adapted pneumatic chucksPneumatic chucks for mounting directly on the machine spindle.

Note: When ordering state machine make and type.• Four M6 clearance holes, Ø �� mm.• Required drawbar �R-60�.1• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of the Z-references• Flushing connection• Turbo locking• Weight 2.7 kg

3R-600.84-30Note: X/Y/Z references of hardened and ground steel, larger Z-references.

3R-600.84-1Note: X/Y-references in cemented carbide, Z-references in hardened and ground steel.

Page 25: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

2�

����

��

Macro

hig

hperfo

rMan

ce – chu

cks and

chu

ck adapters

Machine-adapted pneumatic chucksPneumatic chucks for mounting directly on the machine spindle.

Note: When ordering state machine make and type.• Four M6 clearance holes, 67x20 mm and four M� clearance holes, 6�x26 mm• Required drawbar �R-60�.1• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of the Z-references• Flushing connection• Turbo locking• Weight 2.2 kg

Machine-adapted pneumatic chuck3R-600.86

Pneumatic chuck for mounting directly on the machine spindle.

Note: When ordering state machine make and type.

Note: X/Y-references in cemented carbide, Z-references in hardened and ground steel.• Four M6 clearance holes, 67x20 mm and four M�

clearance holes, 6�x26 mm• Required drawbar �R-60�.1.• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of the Z-references• Flushing connection• Weight 2.2 kg

Machine-adapted pneumatic chuck3R-600.86-1

Pneumatic chuck for mounting directly on the machine spindle.

Note: When ordering state machine make and type.

Note: X/Y-references in cemented carbide, Z-references in hardened and ground steel• Four M6 clearance holes, 67x20 mm and four M�

clearance holes, 6�x26 mm• Required drawbar �R-60�.1• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of the Z-references• Flushing connection• Weight 2.2 kg

Machine-adapted pneumatic chuck3R-600.EX8

Pneumatic chuck for mounting directly on the machine spindle.

Note: When ordering state machine make and type.

Note: X/Y/Z references in hardened and ground steel.• Four M6 clearance holes, Ø �1 mm.• Required drawbar �R-60�.1• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of the Z-references• Turbo locking• Flushing connection• Weight 2.2 kg

3R-600.86-2Note: X/Y-references in cemented carbide, Z-references in hardened and ground steel.

3R-600.86-30Note: X/Y/Z references of hardened and ground steel, larger Z-references.

Manual table chuck90716.05

Manual vibration-damped chuck.

• Required drawbar �R-60�.2• Fixed index positions �x90°

Page 26: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

26

Pneumatic table chuck3R-600.19Pneumatic chuck with �Refix holes for mounting on the machine table.• �Refix Ø20 mm• Required drawbar �R-60�.1 or �R-60�.�• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of the Z-references• Turbo locking• Weight �.1 kg

Mac

roh

igh

perf

orM

ance

– c

hu

cks

and

ch

uck

ad

apte

rs

Pneumatic table chuck3R-610.19Pneumatic chuck for vertical or horizontal mounting on the machine table.• �Refix Ø20 mm• Required drawbar �R-60�.1 or �R-60�.�• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of Z-references• Turbo locking• Weight 8.� kg

Pneumatic table chuck3R-610.46

Pneumatic chuck with integral air unit.• Required drawbar �R-60�.1 or �R-60�.�• References of cemented carbide• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of Z-references• Turbo locking• Weight �.� kg

Pneumatic table chuck3R-600.10-30Pneumatic chuck locked/opened with air gun.• Required drawbar �R-60�.1 or �R-60�.�• All references of hardened and ground steel• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90º• Air-blast cleaning of the Z-references• Turbo locking• Weight �.� kg

Pneumatic table chuck90716.09Pneumatic vibration-damped chuck.• Required drawbar �R-60�.1 or �R-60�.�• Required air pressure 6 ±1 bar• Fixed index positions �x90º• Air-blast cleaning of the Z-references• Turbo locking

Pneumatic table chuck90716.10Pneumatic vibration-damped chuck, low-profile version.• Required drawbar �R-60�.10• Required air pressure 6 ±1 bar• Fixed index positions �x90º• Air-blast cleaning of the Z-references• Turbo locking

Page 27: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

27

automatic chuck3R-sP7359

Pneumatic chuck for building-in, for example in a fixture, dividing head or B-axis.• Required drawbar �R-60�.1 or �R-60�.�• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of Z-references• Turbo locking• Weight 1.8 kg

3R-sP7359-Rs• Rust-resistant version, otherwise as �R-SP7��9

Pneumatic table chuck 90716.12

Pneumatic vibration-damped chuck.• Required drawbar �R-60�.1 or �R-60�.�• Required air pressure 6 ±1 bar• Fixed index positions �x90º• Air-blast cleaning of the Z-references• Turbo locking• Weight ??? kg

Manual chuck adapter3R-603.9For horizontal mounting of Mini holders in the Macro system.• Rust-resistant• Flushing connection• Weight 1.9 kg

Manual chuck adapter 3R-653

For mounting Mini holders in the Macro system.• MacroHP coupling• Can be changed automatically• Rust-resistant• Weight 1.� kg

Gate chuck3R-Us90-600Fixed indexing positions at 0, �0, ��, 60 and 90 degrees. Other angles are set with a sine rule.

Macro

hig

hperfo

rMan

ce – chu

cks and

chu

ck adapters

Page 28: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

28

Mac

roh

igh

perf

orM

ance

– h

oLd

ers

and

acc

esso

ries

MacroHighPerformance – holder ��x�� mm PAGE

HARDENED PALETT 12.� mm �R-6�1.7E-P 29

HARDENED PALETT �0 mm �R-6�1E-P 29

HARDENED PALETT �0 mm �R-6�1.� �2x�2 mm, �REFIX 29

UNHARDENED PALETT �R-6�8.�1E �2x�2 mm, �REFIX 29

HARDENED / UNHARDENED JOURNAL �0 mm �R.6�1.10�E 29

HARDENED HOLDER FOR ELECTRODES <�0 mm �R-6�1.1� 29

THREE-JAW CHUCK 0-� mm �R-US611.� �0

COLLET CHUCK ER16 �R-6�9.16-P �0

COLLET CHUCK ER20 �R-6�9.20-P �0

COLLET CHUCK ER�2 �R-6�9.�2-P �0

MacroHighPerformance – pallets 70x70 mmUNHARDENED PALETT �R-608.�1E �REFIX �0

HARDENED PALETT 12.� mm �R-601.7E-P �0

HARDENED PALETT �0 mm �R-601.1E-P �0

HARDENED PALETT �0 mm �R-601.� �REFIX �0

MacroHighPerformance – pallets Ø116 mmUNHARDENED PALETT �R-608.�1E �REFIX �1

HARDENED PALETT �R-601.116-P NOT AUTO-CHANGING �1

HARDENED PALETT �R-601.116-PA �1

HARDENED PALETT �R-601.�2 �REFIX �1

MacroHighPerformance – pallets 180x180 mmALUMINIUM, M6 THREADS �R-601-1818-M6M NOT AUTO-CHANGING �1

ALUMINIUM. M6 THREADS �R-601-1818-M6A �1

ALUMINIUM. T-SLOT �R-601-1818-T8M NOT AUTO-CHANGING �1

ALUMINIUM. T-SLOT �R-601-1818-T8A �1

overview oF holDers

NOTE: In addition, all MacroStandard pallets can be mounted in MacroHighPerformance.

Page 29: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

29

Pallet 54x54 mm3R-651.7E-P

Hardened and precision-cast, with clearance holes for four fixing screws.

Note: Must be mounted on the workpiece/fixture before it is locked in a chuck. • Adapted for automatic changing• Parallel-ground top and bottom faces• Fixed index positions �x90°• Rust-resistant• Supplied in sets of eight• Weight per set 1.� kg

Pallet 54x54 mm3R-651E-P

Hardened, with clearance holes for four fixing screws.• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Fixed index positions �x90°• Rust-resistant• Flushing duct• Supplied in sets of eight• Weight per set �.� kg

Palett 52x52 mm3R-651.3

Hardened, with �Refix holes, flushing connection and clearance holes for two fixing screws.• �Refix Ø10 mm• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Parallel-ground top and bottom faces• Fixed index positions �x90°• Rust-resistant• Flushing duct• Weight 0.� kg

Pallet 52x52 mm3R-658.31E

Unhardened with �Refix holes and two M� threads. Designed to be mounted on �R-6�1.�.

• �Refix Ø10 mm• Supplied in sets of ten• Building-in height 1�.� mm• Weight 2.2 kg

Holder3R-651.13

Hardened holder for square electrodes max �0 mm.• Adapted for automatic changing• Parallel-ground top and bottom faces• Fixed index positions �x90°• Flushing connection• Weight 1.2 kg

Holder 54x54 mm3R-651.105EHardened holder with unhardened electrode mounting part.• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Fixed index positions �x90°• Supplied in sets of eight• Weight per set 7 kg

Macro

hig

hperfo

rMan

ce – ho

Lders an

d accesso

ries

Page 30: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�0

three-jaw chuck3R-Us611.4For 0-� mm electrodes.

Palett 70x70 mm3R-601.3

Hardened with �Refix holes, flushing connection and clearance holes for six fixing screws.• �Refix Ø10 mm• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Parallel-ground top and bottom faces• Fixed index positions �x90°• Rust-resistant• Flushing duct• Weight 1 kg

Pallet 70x70 mm3R-608.31E

Unhardened with �Refix holes and four M6 threads. Designed to be mounted on �R-601.� or �R-601.�2.• �Refix Ø10 mm• Supplied in sets of ten• Building-in height 1�.2 mm• Weight �.� kg

Palett 70x70 mm3R-601.1E-P

Hardened, with clearance holes for four fixing screws.• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Fixed index positions �x90°• Rust-resistant• Flushing duct• Supplied in sets of five• Weight per set �.2 kg

Pallet 70x70 mm3R-601.7E-P

Hardened and precision-cast, with clearance holes for four fixing screws.

Note: Must be mounted on the workpiece/fixture before it is locked in a chuck. • Adapted for automatic changing• Parallel-ground top and bottom faces• Fixed index positions �x90°• Rust-resistant• Supplied in sets of five• Weight per set � kg

collet chucks

3R-659.32-P• For collets ER�2• Electrode size 2-20 mm• Flushing duct• Building-in height 9� mm• Weight 1.2 kg

3R-659.20-P• For collets ER20• Electrode size 1-1� mm• Flushing duct• Building-in height 69 mm• Weight 1.2 kg

3R-659.16-P• For collets ER16• Electrode size 0.�-10 mm• Flushing duct• Building-in height 62 mm• Weight 0.8 kg

Mac

roh

igh

perf

orM

ance

– h

oLd

ers

and

acc

esso

ries

Page 31: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�1

Pallet Ø116 mm3R-608.51E

Unhardened with �Refix holes and four M6 threads. Designed to be mounted on �R-601.� or �R-601.�2.• �Refix Ø10 mm• Supplied in sets of ten• Weight 10 kg

Pallets Ø116 mmUnhardened pallets with precision-cast clutch parts type �R-601.7E-P.

3R-601.116-P• Parallel-ground top and bottom faces• Fixed index positions �x90°• Weight 1.8 kg

Pallet Ø116 mm3R-601.52

Hardened, with �Refix holes and clearance holes for ten fixing screws.• �Refix Ø10 mm• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Parallel-ground top and bottom faces• Fixed index positions �x90°• Rust-resistant• Flushing duct• Weight 1.9 kg

3R-601.116-Pa• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Parallel-ground top and bottom faces• Fixed index positions �x90°• Weight 1.8 kg

Pallets 180x180 mmAnodized aluminium pallets with M6 threads.

3R-601-1818-M6a• Mounted on pallet �R-601.116-PA• Building-in height 70 mm• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Weight �.� kg

3R-601-1818-M6M• Mounted on pallet �R-601.7E-P• Building-in height �� mm• Weight � kg

Pallets 180x180 mmAnodized aluminium pallets with T-slots.

3R-601-1818-t8a• Mounted on pallet �R-601.116-PA• Building-in height 70 mm• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Weight �.� kg

3R-601-1818-t8M• Mounted on pallet �R-601.7E-P• Building-in height �� mm• Weight �.� kg

Macro

hig

hperfo

rMan

ce – ho

Lders an

d accesso

ries

Page 32: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�2

Drawbars

3R-605.14E• Ø20x�7 mm with flushing holes Ø7 mm• Supplied in sets of ten• Intended for MacroCombi automatic

electrode changers

3R-605.1E• Ø20x�7.1 mm with flushing holes Ø7 mm• Supplied in sets of ten

3R-605.2E• Ø20x�6.9 mm with Ø7 mm flushing hole• Supplied in sets of five

3R-605.10• Ø20x1� mm• Supplied singly

check ruler3R-606.1

For setting angular positions and for centring Macro chucks.• Measuring length 100 mm• Weight 1.� kg

check mandrel3R-606

Check mandrel with ground C-reference for setting Macro chucks.• Measuring length 110 mm• Weight 2.� kg

Microscope3R-4.650With transformer (110/220V) for integral lighting.• Magnification x2�• Field of view Ø6 mm• Weight 0.8 kg

Indicating spindle3R-656.2-P

• For measuring centre holes• Dial indicator required• Weight 0.6 kg

Measuring probesMeasuring probes with Renishaw measuring head for machines with measurement cycle function.

3R-656.31-5P• Measuring ball Ø� mm• Weight 0.6 kg

centring ring3R-612.6For centring �R-600.20.

sealing ring3R-612.116

Steel ring for absolute sealing of pallets �R-601.�2, �R-601.116-P, �R-601.116-PA, �R-601-1818-M6A, �R-601-1818-M6M, �R-601-1818-T8A and �R-601-1818-T8M against MacroHP chucks.

3R-656.31-3P• Measuring ball Ø� mm• Weight 0.6 kg

Mac

roh

igh

perf

orM

ance

– h

oLd

ers

and

acc

esso

ries

3R-605.4For round pallets adapted for automatic changing• Ø20x�7.1 without flushing hole• Supplied in sets of 10

Page 33: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

��

splash guard3R-RU52Rubber splash guard for pallets �2x�2 mm and ��x�� mm. • Height 1� mm

splash guard3R-RU70Rubber splash guard for pallets 70x70 mm. • Height 1� mm

splash guard90027Splash guard for Macro chucks with long drawbar. Can also be used as a cover for unused chucks.

Note: Does not work with sealing ring 3R-612.116.

chip guard 54x54 mmD-20117.2Splash and debris guard for automatic Macro chucks Ø100 mm.• For pallets �2x�2 and ��x�� mm• Adapted for automatic changing

chip guard 70x70 mmD-20117.1Splash and debris guard for automatic Macro chucks Ø100 mm.• For pallets 70x70 mm• Adapted for automatic changing

chip guardU-50167.55Aluminium guard for MacroHP chucks with automatic changing with WorkPal.

splash guard3R-RU52LRubber guards for pallets �2x�2 and ��x�� mm.• Height �� mm

Macro

hig

hperfo

rMan

ce – ho

Lders an

d accesso

ries

Page 34: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

��

the best oF two worlDsMacroCombi – a unique tool for electrode production and EDM machining. MacroCombi combines the best of two worlds. Two perfect systems in one.

Both small and large electrodes can be mounted in the same chuck. Two systems. One chuck. No adapters. Always with fixed references you can rely on.

The same chuck for the Macro holder with its immovable stability and precision, and for the small, cost-effective MacroJunior holder. No tricky, time-consuming re-setting. Maximum flexibility!System �R offers a complete range of combination chucks. Whatever chucks and accessories you need for your operations, we can provide them. Everything to ensure that you get the highest possible yield from your business, and that you always have access to a system that can tackle the tasks you need it to do.

There are no limitations. Only possibilities.

Repetition accuracy 0.002 mm

Recommended tightening torque, manual chucks: � Nm

Permitted torque, 2� mm holders 10 Nm

Permitted torque, �0 mm holderss 2� Nm

Maximum flushing pressure 1� bar

Clamping force � 000 N

Facts

Mac

roco

Mbi

Turbo locking boosts the clamping force

Automatic air-blast cleaning.

No bending forces. Locking mechanism separate from the references.

One chuck, two systems, no adapters.

Page 35: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

��

MacroCombi – spindle chucks PAGE

MANUAL �R-�60.�� �6

MANUAL �R-�60.�� C-AXIS �6

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-�60.1-1 �6

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-�60.8�-1 MACHINE-ADAPTED �6

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-�60.86-1 MACHINE-ADAPTED �6

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-�60.86-2 MACHINE-ADAPTED �6

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-�60.86-2.9 MACHINE-ADAPTED / 90° �7

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-�60.87-1 MACHINE-ADAPTED / LONG �7

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-�60.EX8-1 MACHINE-ADAPTED �7

MacroCombi – lathe chuckMANUAL �R-�60.�2 �7

MacroCombi – table chucksMANUAL �R-�60.�1-� HORIZONTAL AND VERTICAL AND HP �7

MANUAL �R-�60.�� �6

MANUAL �R-�60.�7 �7

MANUAL �R-�60.�� VERNIER SCALE, THREE AXES �8

PNEUMATIC MANUAL �R-�60.�6 �8

MacroCombi – built-in chucksMANUAL �R-�60.�� �6

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-SP18286 �8

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-SP190�7 �8

MacroCombi – chuck adaptersPNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 90��6.21 DYNAFIX MACROCOMBI �8

MANUAL �R-�67.�� MAXI MACROCOMBI 62

MANUAL �R-�67.�� MAXI MACROCOMBI C-AXIS 6�

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-�67.1-1 MAXI MACROCOMBI 6�

MANUAL D-�0011 MINI MACROCOMBI 67

overview oF chucks anD chuck aDapters

Macro

coM

bi – chu

cks and

chu

ck adapters

Page 36: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�6

�� ��

�� �� �� ��

Manual chuck3R-460.34

For mounting in the machine spindle by means of �R-A11�89, or on the machine table by means of �R-A1972� or alternatively �R-A219��, or in a fixture.• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Weight 0.8 kg

Manual c-axis3R-460.35For mounting on machine spindle with �R-A�620.• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Fixed index positions 8x��° and �x120°• Vernier scale• Weight �.� kg

Pneumatic chuck3R-460.1-1Pneumatic chuck for mounting on machine spindle with �R-A�620.• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Required air pressure 6±1 bar• Air-blast cleaning of Z-references• Turbo locking• Weight 2.� kg

Machine-adapted pneumatic chuck3R-460.83-1

Pneumatic chuck for mounting directly on the machine spindle. All X/Y/Z references in hardened and ground steel.

Note: When ordering state machine make and type.• Four M6 clearance holes, Ø �� mm• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Required air pressure 6±1 bar• Air-blast cleaning of the Z-references• Flushing connection• Weight 2.� kg

Machine-adapted pneumatic chuck3R-460.86-1

Pneumatic chuck for mounting directly on the machine spindle. All X/Y/Z references in hardened and ground steel.

Note: When ordering state machine make and type.• Four M6 clearance holes, Ø�� mm and four M� clearance holes, 62x26 mm• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Required air pressure 6±1 bar• Air-blast cleaning of the Z-references• Flushing connection• Weight 2.� kg

Machine-adapted pneumatic chuck3R-460.86-2

Pneumatic chuck for mounting directly on the machine spindle. All X/Y/Z references in hardened and ground steel.

Note: When ordering state machine make and type.• Four M6 clearance holes, Ø�� mm and four M� clearance holes, 62x26 mm• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Required air pressure 6±1 bar• Air-blast cleaning of the Z-references• Flushing connection• Weight 2.� kg

Mac

roco

Mbi

i – c

hu

cks

and

ch

uck

ad

apte

rs

Page 37: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�7

�� ��

�� ���

Manual lathe chuck3R-460.32

For mounting on a lathe taper• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Weight 2.� kg

Machine-adapted pneumatic chuck3R-460.87-1

Long pneumatic chuck (+2� mm) for mounting directly on the machine spindle. All X/Y/Z references in hardened and ground steel.

Note: When ordering state machine make and type.• Four M6 clearance holes, Ø �� mm• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Required air pressure 6±1 bar• Air-blast cleaning of the Z-references• Flushing connection• Weight 2.� kg

Machine-adapted pneumatic chuck3R-460.86-2.9

Pneumatic chuck for mounting directly on the machine spindle. MacroJunior references offset 90°. All X/Y/Z references in hardened and ground steel.

Note: When ordering state machine make and type.• Four M6 clearance holes, Ø�� mm and four M� clearance holes, 62x26 mm• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Required air pressure 6±1 bar• Air-blast cleaning of the Z-references• Flushing connection• Weight 2.� kg

Machine-adapted pneumatic chuck3R-460.EX8-1Pneumatic chuck for mounting directly on the machine spindle. All X/Y/Z references in hardened and ground steel.

Note: When ordering state machine make and type.• Four M6 clearance holes, Ø�� mm and four M� clearance holes, 62x26 mm• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Required air pressure 6±1 bar• Air-blast cleaning of the Z-references• Flushing connection• Weight 2.� kg

Manual chuck3R-460.37

The locking mechanism is operated by a removable handle.• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Weight �.� kg

Manual chuck3R-460.31-5

Chuck in HighPerformance version. Five ground surfaces for vertical or horizontal mounting on the machine table.• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Weight �.� kg

Macro

coM

bi – chu

cks and

chu

ck adapters

Page 38: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�8

����

����

Dividing head3R-460.45Three adjustable axes.• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Fixed index positions in the first axis 2�x1�°• Fixed index positions in the other axes 2x90°• Vernier scale• Weight 20 kg

Pneumatic chuck3R-sP19047

Pneumatic chuck for building-in, for example in a fixture, dividing head or B-axis.• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Required air pressure 6±1 bar• Air-blast cleaning of Z-references• Turbo locking• Weight 2.1 kg

Pneumatic table chuck3R-460.46

Pneumatic chuck with integral air unit.• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Required air pressure 6±1 bar• Air-blast cleaning of Z-references• Turbo locking• Weight �.� kg

Pneumatic chuck3R-sP18286

Pneumatic chuck for building-in, for example in a fixture, dividing head or B-axis.• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Required air pressure 6±1 bar• Air-blast cleaning of the Z-references• Turbo locking• Weight 2.1 kg

Mac

roco

Mbi

i – c

hu

cks

and

ch

uck

ad

apte

rs

Page 39: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�9

Macro

coM

bi – ho

Lder an

d u

ser kit and

accessories

MacroJunior – holders PAGE

Ø2� mm �R-�91E 9

Ø2� mm WITHOUT GRIPPER STOP �R-�91E-MONDO 9

Ø2� mm PARALLEL-GROUND �R-�91E-HP 9

Ø26 mm PARALLEL-GROUND / JOURNAL Ø8.8 mm �R-�61-8.8-HP 10

Ø28 mm JOURNAL Ø10 mm �R-�61.1E-GA 9

Ø28 mm CONE �R-�6�.1E-A 10

ELECTRODES Ø0.1-2 mm �R-�69-10 10

ELECTRODES Ø0.�-10 mm �R-�69-16 10

ELECTRODES Ø1-� mm �R-�6�-VE 10

ELECTRODES �-8 mm �R-�6�-LE 10

�READY-TO-RUN �R-�9�-XXX 11

MacroStandard – holder ��x�� mm HARDENED PALLET 12.� mm �R-6�1.7E-XS 19

HARDENED PALLET 12.� mm �R-6�1.7E-S SURFACE-TREATED 19

SPACER PLATE �R-6�8.1E-S 19

UNHARDENED HOLDER FOR ELECTRODES <�0 mm �R-6�8.2E-S 19

UNHARDENED HOLDER FOR ELECTRODES <�0 mm �R-6�8.�E-S 20

MacroHighPerformance – holder ��x�� mmHARDENED PALLET 12.� mm �R-6�1.7E-P 29

HARDENED PALLET �0 mm �R-6�1E-P 29

HARDENED PALLET �0 mm �R-6�1.� �2x�2 mm, �REFIX 29

UNHARDENED PALLET �R-6�8.�1E �2x�2 mm, �REFIX 29

HARDENED / UNHARDENED JOURNAL �0 mm �R-6�1.10�E 29

HARDENED HOLDER FOR ELECTRODES <�0 mm �R-6�1.1� 29

THREE-JAW CHUCK 0-� mm �R-US611.� �0

COLLET CHUCK ER16 �R-6�9.16-P �0

COLLET CHUCK ER20 �R-6�9.20-P �0

COLLET CHUCK ER�2 �R-6�9.�2-P �0

MacroHighPerformance – pallets 70x70 mmUNHARDENED PALLET �R-608.�1E �REFIX �0

HARDENED PALLET 12.� mm �R-601.7E-P �0

HARDENED PALLET �0 mm �R-601.1E-P �0

HARDENED PALLET �0 mm �R-601.� �REFIX �0

overview oF holDers

Page 40: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�0

Drawbar3R-405.11E

Drawbar Ø1� mm to mount MacroJunior holders in chucks �R-�00.XX and �R-�60-XX.• Supplied in sets of ten

Drawbar 3R-405.16E

Drawbar Ø1� mm to mount Macro holders in chucks �R-�60-XX.• Supplied in sets of ten

User kit3R-468.31-s

�R-�0�.11 Drawbar, MacroJunior x��R-�0�.16 Drawbar, Macro x��R-�60.�1-� Manual table chuck x1�R-�6�-L Holder, MacroJunior x2�R-�6�-V Holder, MacroJunior x2�R-�91 Holder, MacroJunior x�0�R-6�1.7-S Pallet Macro ��x�� mm x6�R-6�6.1 Check ruler x1�R-6�8.1-S Intermediate plate, Macro ��x�� mm x2�R-6�8.2-S Holder, Macro ��x�� mm x2�R-6�8.�-S Holder, Macro ��x�� mm x2�R-���-T20 Screwdriver, TORX x1�R-PI�.�x1� TORX screw x100�R-�1�-0� Torque wrench, � Nm x1

adapter plateD-40001.20For mounting �R-�60.�� in systems of other makes.

sealing ring3R-sP19764

Rubber ring, used for debris protection/sealing for the MacroJunior references in electrode manufacturing on Macro holders in MacroCombi chucks.

adapter90376 Gives access to MacroCombi on machines fitted with SNT.

splash guard90027.02Intended for MacroCombi chucks. Can also be used as a cover for unused chucks.

Mac

roco

Mbi

– h

oLd

er a

nd

use

r ki

t an

d a

cces

sori

es

Page 41: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�1

rapiD changesin today’s consumption patterns must be met with manufacturing methods which give profitability even with short runs.

Shorter runs mean frequent setting-up, so that setting-up times are becoming increasingly significant in terms of the financial results. Every minute of setting-up time that can be converted to active machining time means lower costs. So – minimised setting-up times lead to higher productivity, greater flexibility and therefore increased profitability.

MacroMagnum is a further development of the patented Macro system. The powerful clamping force and the position of the reference surfaces far away from the chuck centre provide a stability and accuracy that are ideal for applications with powerful machining forces.

Facts

Repetition accuracy: 0.002 mm

Recommended tightening torque, manual chucks: Macro pallets � Nm MacroMagnum pallets 12 Nm

Clamping force: 16 000 N

Macro

Mag

nu

M

Double Z-references for different pallet sizes

A seal protects the references from fouling

Coarse guiding protects the references

Double X/Y references of cemented carbide

Turbo locking

Automatic air-blast cleaning

Page 42: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�2

Mac

roM

agn

uM

– c

hu

cks

and

ch

uck

ad

apte

rs

MacroMagnum – spindle chucks PAGE

MANUAL 90809.01 ��

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-680.1-2 ��

MacroMagnum – lathe chuckPNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-680.1-2 ��

MacroMagnum – table chucksMANUAL 90809.01 ��

MANUAL 90717.06 VIBRATION-DAMPED ��

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-680.10-2 ��

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-680.19-2 �REFIX ��

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 90717.0� VIBRATION-DAMPED ��

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 9072� FOR CHUCK ADAPTER ��

MacroMagnum – built-in chuckPNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-SP22201 ��

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 90809.0� ��

MacroMagnum – chuck adaptersPNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 9079� MACROMAGNUM MACRO ��

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 90��6.20 DYNAFIX MACROMAGNUM �8

overview oF chucks anD chuck aDapters

Page 43: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

��

Pneumatic chuck3R-680.1-2

Pneumatic chuck for machine spindles and lathes. Opened/locked by an air gun against a valve on the side, or alternatively on the back, of the chuck.• Required drawbar �R-60�.1 or �R-60�.�• Required air pressure 6 ±1 bar.• Fixed index positions �x90°• Sealing ring• Turbo-locking of MacroMagnum pallets• Weight 9 kg.

Manual chuck90809.01Manual chuck for machine spindle or machine table.• Required drawbar �R-60�.2• Fixed index positions �x90°• Weight � kg

automatic chuck3R-680.10-2

Pneumatic table chuck.• Required drawbar �R-60�.1 or �R-60�.�• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of the Z-references• Sealing ring• Turbo-locking of MacroMagnum pallets• Weight 12 kg

automatic chuck3R-680.19-2

Pneumatic table chuck with �Refix-holes.• �Refix Ø20 mm• Required drawbar �R-60�.1 or �R-60�.�• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of the Z-references• Sealing ring• Turbo-locking of MacroMagnum pallets• Weight 12 kg

Pneumatic table chuck 90717.05

Pneumatic vibration-damped chuck.• Required drawbar �R-60�.1 or �R-60�.�• Required air pressure 6 ±1 bar• Fixed index positions �x90º• Air-blast cleaning of the Z-references• Turbo locking

Macro

Mag

nu

M – ch

ucks an

d ch

uck ad

apters

Manual table chuck90717.06Manual vibration-damped table chuck.• Required drawbar �R-60�.2• Fixed index positions �x90º

Page 44: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

��

���

����

����

������

���

���

��

����

� � � � ���

���

Pneumatic chuck3R-sP22201

Pneumatic chuck for building-in, for example in a fixture, dividing head or B-axis.• Required drawbar �R-60�.1 or �R-60�.�• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of Z-references• Sealing ring• Turbo-locking of MacroMagnum pallets• Weight � kg

Pneumatic chuck90809.03Pneumatic chuck with coarse guiding of the pallet. Intended for permanent building-in.• Required drawbar �R-60�.1 or �R-60�.�• Required air pressure 6 ±1 bar• Fixed index positions �x90º• Flushing duct• Air-blast cleaning of the Z-references• Sealing ring• Turbo locking

Pneumatic table chuck90724Pneumatic table chuck for chuck adapter.• Required drawbar �R-60�.1 or �R-60�.�• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of Z-references on chuck and chuck adapter• Sealing ring• Turbo-lockingts• Weight 12 kg

chuck adapter90793Chuck adapter with built-in pneumatic Macro chuck for mounting in 9072�.

Mac

roM

agn

uM

– c

hu

cks

and

ch

uck

adap

ters

Page 45: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

��

Pallet Ø142 mm3R-681.71

Hardened pallet with clearance holes for fixing screws.

Note: Must be mounted on the workpiece/fixture before it is locked in a chuck.• Rust-resistant• Weight 1 kg

Pallet Ø156 mm3R-681.51-sa

Unhardened pallet with hardened references and hole markings for eight clearance holes.• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Weight �.� kg

MacroMagnum – pallet Ø1�2 mm PAGE

HARDENED PALLET �R-681.71 ��

MacroMagnum – pallets Ø1�6 mmUNHARDENED PALLET �� mm �R-681.�1-SA ��

UNHARDENED PALLET ��.� mm �R-681.1�6-A �6

HARDENED PALLET �R-681.�1 �6

MacroMagnum – pallets 2�0x2�0 mmALUMINIUM. M6-THREADS �R-681-2�2�-M6M NOT AUTO-CHANGING �6

ALUMINIUM. M6-THREADS �R-681-2�2�-M6A �6

ALUMINIUM. T-SLOTS �R-681-2�2�-T8M NOT AUTO-CHANGING �6

ALUMINIUM. T-SLOTS �R-681-2�2�-T8A �6

overview oF pallets

NOTE: In addition, all Macro pallets can be mounted in MacroMagnum.

Macro 54x54 mmMacro 70x70 mmMacro Ø116 mmMacro 180x180 mm

Macro

Mag

nu

M – paLLets an

d accesso

ries

Page 46: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�6

Pallet Ø156 mm3R-681.51

Hardened pallet with threads and clearance holes for eight and ten fixing screws.• �Refix Ø10 mm• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Rust-resistant• Flushing connection• Weight � kg

Pallet Ø156 mm3R-681.156-a

Unhardened pallet with hardened reference element type �R-681.71.• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Weight �.� kg

Pallets 240x240 mmAnodized aluminium pallets with M6 threads.

Pallets 240x240 mmAnodized aluminium pallets with T-slots.

3R-681-2424-M6a• Mounted on pallet �R-681.�1• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Building-in height 7� mm• Weight 11 kg

3R-681-2424-M6M• Mounted on pallet �R-681.71• Building-in height �� mm• Weight 7.� kg

3R-681-2424-t8a• Mounted on pallet �R-681.�1• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Building-in height 7� mm• Weight 11 kg

3R-681-2424-t8M• Mounted on pallet �R-681.71• Building-in height �� mm• Weight 7.� kg

Drawbars

3R-605.1E• Ø20x�7.1 mm with flushing holes Ø7 mm• Supplied in sets of ten

3R-605.2E• Ø20x�6.9 mm with Ø7 mm flushing hole• Supplied in sets of five

3R-605.4For round pallets adapted for automatic changing• Ø20x�7.1 without flushing holes• Supplied in sets of 10

Mac

roM

agn

uM

– p

aLLe

ts a

nd

acc

esso

ries

Page 47: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�7

check ruler3R-686.1-HD

Check ruler for setting flatness and angular positions. Ground hole for centring.• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Measuring length 1�0 mm• Weight 6 kg

splash guard90027.03Intended for MacroMagnum chucks. Can also be used as a cover for unused chucks.

connection for air gun90815For manual operation of pneumatic chucks with air gun.• Supplied in sets of two

chip guard90443

For Macro pallets �2x�2, ��x�� and 70x70 in MacroMagnum chucks. For sealing we recommend �R-RU�2L or �R-RU70 respectively in combination with the debris guard.

control unit3R-611.46

Unit for hand operation of pneumatic chucks. Three functions – open/neutral/closed.

Macro

Mag

nu

M – paLLets an

d accesso

ries

Page 48: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�8

the machining Zero point is DeFineDby the centre of the chuck in the GPS 2�0 system. The chuck can be mounted on the machine table of any machine tool.

The standardised hole pattern allows clamping from below of workpieces, fixtures and accessories such as vices, three-jaw chucks and magnetic tables. This gives collision-free mounting, even with five-sided machining.

The economical, pressure-die-cast aluminium pallets are very light, making them especially suitable for manual handling. Naturally the GPS 2�0 is also suitable for automatic changing.

The chuck seal prevents dirt penetrating between the chuck and the pallet. This simplifies maintenance and lengthens the life of the components. A lifting mechanism which operates on locking/opening protects the references when loading heavy workpieces.

FactsRepetition accuracy: 0.002 mm

Clamping force: �0000 N (with force boost, 80000 N)

Indexing accuracy: 0.00� mm

gps

240

High locking force

Seal protects the reference surfaces from dirt

A lifting mechanism protects the references when loading heavy workpieces

Inexpensive, lightweight pallets

Page 49: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�9

GPs 240 Pneumatic chuckc217 100

Pneumatic chuck, intended mainly for applications in lathes and milling machines.• Required air pressure 6 bar• Recommended control unit C810 820• Air-blast cleaning of the references• Weight 16 kg

GPs 240 Pneumatic chuckc219 110

Pneumatic table chuck, mainly intended for applications in die-sinking EDM machines.• Required air pressure 6 bar• Recommended actuator C810 8�0• Air-blast cleaning of the references• Weight 16 kg

GPs 240 Pneumatic chuckc219 600Pneumatic chuck with built-in Macro chuck. Intended mainly for measuring machines.• Required air pressure 6 bar• Recommended actuator C810 8�0• Air-blast cleaning of the references• Weight 22 kg

gps 240 – ch

ucks

GPS2�0 – table chucks PAGE

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL C219 110 �9

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL C219 600 BUILT-IN MACRO �9

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL C217 100 THROUGH HOLES �� mm �9

GPS2�0 – lathe chuckPNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL C217 100 THROUGH HOLES Ø�� mm �9

overview oF chucks

Page 50: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�0

gps

240

– pa

LLet

s an

d u

ser

kits

an

d a

cces

sori

es

GPS2�0 – pallets 2�0 x2�0 mm PAGE

ALUMINIUM C69� 100 �1

ALUMINIUM S�00 090 SET OF �xC69� 100 �1

ALUMINIUM S�00 100 SET OF 10xC69� 100 �1

ALUMINIUM C69� 170 PREPARED FOR AUTOMATION �1

ALUMINIUM S�00 091 SET OF �xC69� 170 �1

ALUMINIUM S�00 101 SET OF 10xC69� 170 �1

ALUMINIUM C69� 17� READY FOR AUTOMATION �1

ALUMINIUM S�00 092 SET OF �xC69� 17� �1

ALUMINIUM S�00 102 SET OF 10xC69� 17� �1

ALUMINIUM GROUND C69� �00 �1

ALUMINIUM GROUND C69� �70 PREPARED FOR AUTOMATION �1

ALUMINIUM GROUND C69� �7� READY FOR AUTOMATION �1

GPS2�0 – pallets Ø260 mm

ALUMINIUM C697 000 �2

ALUMINIUM C697 010 MOUNTING HOLES CC �0 mm �2

overview oF pallets

NOTE: In addition, the following pallets can be mounted in GPS240 by means of C219 600.

Macro 54x54 mmMacro 70x70 mm

Coined pallet for high nachining forces

Pallet with spring-loaded pin

Page 51: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�1

GPs 240 Pallet adaptation Ready for use of atomationc694 375

Ground cast aluminium pallet for fixtures and accessories. Ready for automation Supplied complete with code carrier.• Constructionheight48.0±0.005mm• X/Y-centringwithspring-loadedpin• Flatness0.01mm• Weight4kg• Recommendedworkpieceweight100kg• SuppliedwithsealingplugsC531500,codecarriermountingC960770

andcodecarrier3R-863.01.

GPs 240 Pallet EDM/Grinding Ready for use of automationc694 175

Cast aluminium pallet for EDM and grinding. Ready for automation. Supplied complete with code carrier.• Constructionheight48.1±0.01mm• X/Y-centringwithspring-loadedpin• Flatness0.02mm• Weight4kg• Recommendedworkpieceweight100kg• SuppliedwithsealingplugsC531500,

codecarriermountingC960770andcodecarrier3R-863.01

gps240 – paLLets an

d u

ser kits and

accessories

GPs 240 Palett EDM/Grindingc694 100

Cast aluminium pallet for EDM and grinding.• Constructionheight48.1±0.01mm• X/Y-centringwithspring-loadedpin• Flatness0.02mm• Weight4kg• Recommendedworkpieceweight100kg• SuppliedwithsealingplugsC531500

s500 100• C69� 100, Set of ten

s500 090• C69� 100, Set of four

GPs 240 Pallet EDM/Grinding Prepared for automationc694 170

Cast aluminium pallet for EDM and grinding. Prepared for automation. Supplied with code carrier mounting, but without code carrier.• Constructionheight48.1±0.01mm• X/Y-centringwithspring-loadedpin• Flatness0.02mm• Weight4kg• Recommendedworkpieceweight100kg• SuppliedwithsealingplugsC531500

andcodecarriermountingC960770

s500 091• C69� 170, set of four

s500 101• C69� 170, set of ten

s500 102• C69� 17�, set of ten

GPs 240 Pallet adaptation Prepared for automationc694 370

Ground cast aluminium pallet for fixtures and accessories. Prepared for automation. Supplied with code carrier mounting, but without code carrier.• Constructionheight48.0±0.005mm• X/Y-centringwithspring-loadedpin• Flatness0.01mm• Weight4kg• Recommendedworkpieceweight100kg• SuppliedwithsealingplugsC531500

andcodecarriermountingC960770

GPs 240 Palett adaptation c694 300

Ground cast aluminium pallet for fixtures and accessories.• Constructionheight48.0±0.005mm• X/Y-centringwithspring-loadedpin• Flatness0.01mm• Weight4kg• Recommendedworkpieceweight100kg• SuppliedwithsealingplugsC531500

s500 092• C69� 17�, set of four

Page 52: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�2

C 69� �00

C 697 000

C 69� �00

C 69� �00

GPs 240 Pallets with vice c585 400Vice for workpieces <80 mm.• X/Y-centringwithspring-loadedpin

c585 600Vice for workpieces <120 mm.• X/Y-centringwithspring-loadedpin

GPs 240 Pallets roundc697 100

Round coined aluminium pallet. Mounting holes as shown on the drawing.• Constructionheight46.1±0.01mm• Flatness0.01mm• Weight6kg

c697 110Hole pattern on �0 mm centres, otherwise according to C697 100.

gps

240

– pa

LLet

s an

d u

ser

kits

an

d a

cces

sori

es

GPs 240 Master palletc846 600

The pallet has a ground reference ruler and a ground indication hole for alignment of chucks..

GPs 240 Magnetic tablec694 270

Adapted for milling. Two independent magnetic fields can be set individually.• Magneticfield6mm• Clampingforce120N/cm2• 240x240mm• Weight21.5kg

Page 53: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

��

60

240

240 x4510

100 0,15

100

0,15

100 0,15

100

0,15

22,5

7,5

G1/8"

4x M10

Draining stationc210 050Drains out swarf and liquid when the dummy chuck is tipped.• Suppliedwithoutdummychuck• Dimensions820x605x1310mm• Weight80kg

Presetting stationc810 650For alignment of workpieces on GPS 2�0 pallets.• Parallelism 0.00� mm• Required air pressure 6 ±1 bar.• Supplied with dial indicator, dial indicator holder

and actuator.

controllers

c810 850• Five connections - X/Y-locating – air-blast cleaning of Z – open/lock – turbo/

venting – evacuation hose

c810 830

Controller for pneumatic chuck C219 110.

• Four connections - X/Y-locating – air-blast cleaning of Z – open/lock – turbo/venting

c810 820Controller for pneumatic chuck C217 100.• One connection to open/lock

gps240 – paLLets an

d u

ser kits and

accessories

GPs 240 Dummy chuckc210 060Dummy chuck for locking a pallet in a draining station.• Requiredairpressure6bar• Weight9.5kg

Page 54: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

��

g

ps24

0 –

paLL

ets

and

use

r ki

ts a

nd

acc

esso

ries

sealingc219 007

The chuck seal is a wear part which should be replaced once a year.• Material: Viton• Supplied singly

clamp strip kit for double mountingc810 920

For mounting two chucks on �00 mm centres.

Note: The holes in the clamp strips are drilled in accordance with the customer’s requirements stated when ordering.Contents

C810 921 undrilled spacer (x1)C810 881 clamp strip (x2)E010 1�� washer M10 (x6)E010 1�� washer M8 (x6)E000 �28 Allen screw M10x�� (x6)E000 ��� Allen screw M8x�� (x6)E0�0 0�0* T-slot nut M10x12 (x6)E0�0 0�1* T-slot nut M10x1� (x6)E0�0 0�2* T-slot nut M10x16 (x6)E0�0 0��* T-slot nut M10x18 (x6)E0�0 020* T-slot nut M8x12 (x6)E0�0 021* T-slot nut M8x1� (x6)E0�0 022* T-slot nut M8x16 (x6)E0�0 02�* T-slot nut M8x18 (x6)

* When ordering, state the required dimension of the T-slot nut.

GPs 240 starter kits500 650

With a permanent compressed air supply a clamping force of 80000 N can be obtained.Contents

C219 110 pneumatic chuckC810 8�0 actuatorC69� 100 pallet (x2)

clamp kitc810 870

Contents

E0�0 220 clamp (x�)E010 1�� washer M10 (x�)E010 1�� washer M8 (x�)E000 �28 Allen screw M10x�� (x�)E000 ��� Allen screw M8x�� (x�)E0�0 0�0* T-slot nut M10x12 (x�)E0�0 0�1* T-slot nut M10x1� (x�)E0�0 0�2* T-slot nut M10x16 (x�)E0�0 0��* T-slot nut M10x18 (x�)E0�0 020* T-slot nut M8x12 (x�)E0�0 021* T-slot nut M8x1� (x�)E0�0 022* T-slot nut M8x16 (x�)E0�0 02�* T-slot nut M8x18 (x�)

* When ordering, state the required dimension of the T-slot nut.

clamp strip kitc810 880

Note: The holes in the clamp strips are drilled in accordance with the customer’s requirements stated when ordering.

Contents

C810 881 clamp strip (x2)E010 1�� washer M10 (x�)E010 1�� washer M8 (x�)E000 �28 Allen screw M10x�� (x�)E000 ��� Allen screw M8x�� (x�)E0�0 0�0* T-slot nut M10x12 (x�)E0�0 0�1* T-slot nut M10x1� (x�)E0�0 0�2* T-slot nut M10x16 (x�)E0�0 0��* T-slot nut M10x18 (x�)E0�0 020* T-slot nut M8x12 (x�)E0�0 021* T-slot nut M8x1� (x�)E0�0 022* T-slot nut M8x16 (x�)E0�0 02�* T-slot nut M8x18 (x�)

* When ordering, state the required dimension of the T-slot nut.

code carrier fixture with assembled code carrierc960 800

Complete unit with code carrier �R-86�.01 and code carrier mounting C960 770.

Page 55: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

��

270 270

gps240 – paLLets an

d u

ser kits and

accessories

sealsc531 250

To seal the holes in the four clamping elements of the pallet.• Material: elastomer• Supplied in sets of 20

Reference protectorsc531 210

To protect the Z-reference of the pallet.• Supplied only in sets of 20 (E020 897)

sealing plugsc531 500

Plugs for sealing GPS 2�0 pallets.• Supplied in sets of �0

s818 000With protective cover which is adapted to suit the machine.

Pneumatic control ‘‘2/4’’c810 800

To control two systems on the machine table with only two hoses. 2x2 functions – open/lock and prexence detection.

Lifting gripc 810 960Lifting gear for handling 2�0x2�0 mm pallets.Vikt 2.9 kg

Hand valvec810 710For operating C217 000.

Page 56: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�6

Repetition accuracy 0.002 mm

Clamping force 60 000 N

Facts

FiXeD reFerences on the machine table give increased productivity. Dynafix provides your machines with the fixed references traditional machine tables do not have. A practical and user-friendly reference system which minimises setting-up times, increases machine capacity and makes automated production possible.

Dynafix is suitable for use in tough environments, with automatic air-blast cleaning of the Z-references and peripheral sealing.

The easily-handled aluminium pallets have reference elements of hardened, high-alloy steel. Directly measurable Z-references. No projecting drawbars. Locking mechanism with built-in soft landing function.

dyn

afix

Peripheral sealing – tolerates severe working environments

Easy-to-handle aluminium pallets

Directly measurable Z-references

Automatic air-blast cleaning

Page 57: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�7

Pneumatic chuckPneumatic chucks with extra connections for automatic chuck adapters.

Note: Requires two control units.• Required air pressure 6 ±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of the Z-references

90356.10With fixing lugs.• Weight 27 kg

90576.05Without fixing lugs.• Weight 2�.� kg

Pneumatic chuck3R-770-1

Pneumatic table chuck.• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Recommended actuator �R-611.� or �R-611.2.• Air-blast cleaning of the Z-references• Weight 2�.� kg

Pneumatic chuck3R-770-4Pneumatic table chuck with ground-in reference for alignment.• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Recommended actuator �R-611.� or �R-611.2• Air-blast cleaning of the Z-references• Weight 2�.� kg

Pneumatic chuck3R-770.19-1Pneumatic table chuck with �Refix-holes.• �Refix Ø20 mm• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Recommended actuator �R-611.� or �R-611.2• Air-blast cleaning of the Z-references• Weight 2�.� kg

dyn

afix – chu

cks and

chu

ck adapters

Dynafix – table chucks PAGE

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-770-1 �7

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-770-� ALIGNMENT REFERENCE �7

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-770.19-1 �REFIX �7

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 90��6.10 FOR CHUCK ADAPTERS �7

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 90�76.0� FOR CHUCK ADAPTERS �7

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL �R-770-� FOR FIVE-AXIS MACHINES �8

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 90718.0� VIBRATION-DAMPED �8

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL D-201�0 WITH CLEARANCE HOLES �8

Dynafix – chuck adaptersPNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 90��6.22 DYNAFIX MACRO �8

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 90��6.20 DYNAFIX MACROMAGNUM �8

PNEUMATIC AUTOMATIC / MANUAL 90��6.21 DYNAFIX MACROCOMBI �8

overview oF chucks anD chuck aDapters

Page 58: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�8

Pneumatic chuck3R-770-5

Pneumatic table chuck for applications in five-axis machines. Air connection from below.• Required air pressure 6 ±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of the Z-references• Weight 2�.� kg

dyn

afix

– c

hu

cks

and

ch

uck

ad

apte

rs

Pneumatic chuck90718.04Pneumatic vibration-damped chuck.• Required air pressure 6 ±1 bar• Fixed index positions �x90º• Air-blast cleaning of the Z-references

chuck adapter90356.22Chuck adapter with built-in pneumatic Macro chuck for mounting in 90��6.10 or 90�76.0

chuck adapter90356.21Chuck adapter with built-in pneumatic MacroCombi chuck for mounting in 90��6.10 or 90�76.0�.

chuck adapter90356.20Chuck adapter with built-in pneumatic MacroMagnum chuck for mounting in 90��6.10 or 90�76.0�.

Pneumatic chuck D-20130Pneumatic chuck with through holes Ø110 mm.• Required air pressure 6 ±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of the Z-references• Weight �2 kg

Page 59: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

�9

Pallet 280x280 mm

3R-771.2ESet of twelve.

3R-771.2Anodised aluminium pallet.• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Flatness 0.0� mm• Thickness tolerance +0.�/-0 mm• Weight 6 kg

Pallet 280x280 mm

3R-772.1ESet of twelve.

3R-772.1Ground aluminium pallet• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Flatness 0.00� mm• Thickness tolerance ±0.02 mm• Weight 6 kg

Dynafix – pallets 280x280 mm PAGE

ALUMINIUM �R-771.2 �9

ALUMINIUM �R-771.2E SATS OM 12x �R-771.2 �9

ALUMINIUM. GROUND �R-772.1 �9

ALUMINIUM. GROUND �R-772.1E SATS OM 12x �R-772.1 �9

ALUMINIUM. T-SLOTS �R-772-T8.�0 60

HARDENED M8 THREADS �R-772-M8.28 60

MAGNETIC TABLE �R-772.1-MT 60

Dynafix – pallet �00x�00 mmALUMINIUM �R-77�-AL 60

overview oF pallets

NOTE: In addition, the following pallets can be mounted in Dynafix by means of chuck adapters

MacroJunior Ø25 mmMacroJunior 3Ready-to-RunMacro 54x54 mmMacro 70x70 mmMacro Ø116 mmMacro 180x180 mmMacroMagnum Ø142 mmMacroMagnum Ø156 mmMacroMagnum 240x240 mm

dyn

afix – paLLets and

accessories

Page 60: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

60

Pallet 400x400 mm3R-774-aLAluminium pallet.• Ready for code carrier• Weight �0 kg

Pallet 280x280 mm3R-772-M8.28Hardened steel pallet with 100 M8 threads on 28 mm centres.• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Weight 1�.� kg

Pallet 280x280 mm3R-772-t8.40

Anodized aluminium pallet with six T-slots for M8 on �0 mm centres.• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Weight 1� kg

Magnetic table3R-772.1-MtMainly intended for applications in EDM machines. Two independent magnetic fields can be set individually. Low magnetic field, � mm, allows machining of very thin workpieces.• Supplied mounted on �R-772.1.• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Clamping force 121 N/cm2 (JIS standard).• Pole pitch 1� mm• Weight 26 kg

Lifting gripU-20344Lifting gear for handling Dynafix pallets 280x280 mm.

Master pallet3R-776.1

With a ground reference ruler and a ground indication hole for alignment of the Dynafix references.• Adapted for automatic changing• Ready for code carrier• Weight 10.� kg

Reference elements3R-771.7

Reference kit for users who want to make their own pallets or fixtures.

dyn

afix

– p

aLLe

ts a

nd

acc

esso

ries

Page 61: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

61

a particularlY robust,uncomplicated and user-friendly system for heavy electrodes and workpieces – Maxi. The chucks are of the dovetail type with three references for rapid and simple mounting of accessories. Repetition accuracy

0.01 mm

Recommended max weight of workpiece/electrode �00 kg

Facts

Manual chuck3R-27.2

For mounting on the machine spindle or on a machine table.• Immersible• Maximum electrode weight �00 kg• Mechanical locking• Weight � kg

Manual c-axis3R-27.4For mounting in �R-27.2.• Fixed index positions 2�x1�°• Vernier scale• Maximum electrode weight �0 kg• Mechanical locking• Weight 11 kg

Maxi – ch

ucks an

d ch

uck ad

aptersMaxi – spindel chucks PAGE

MANUAL �R-27.2 61

MANUAL �R-27.� C-AXIS 61

MANUAL �R-27.2-� MACHINE-ADAPTED 62

MANUAL �R-SP�67�-1 MACHINE-ADAPTED 62

Maxi – table chucksMANUAL �R-27.2 61

Maxi – chuck adaptersMANUAL �R-607.21 MAXI MACRO 62

MANUAL �R-607.�1 MAXI MACRO C-AXIS 62

PNEUMATIC MANUAL �R-607.1 MAXI MACRO 62

MANUAL �R-�67.�� MAXI MACROCOMBI 62

MANUAL �R-�67.�� MAXI MACROCOMBI C-AXIS 6�

PNEUMATIC MANUAL / MANUAL �R-�67.1-1 MAXI MACROCOMBI 6�

overview chucks anD chuck aDapters

Page 62: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

62

Manual chuck3R-27.2-4 Intended mainly for AGIE machines with Macro as the basic mounting in the machine spindle.• Immersible• Maximum electrode weight �00 kg• Mechanical locking• Weight � kg

Manual chuck3R-sP5674-1Intended mainly for Charmilles machines with Macro as the basic mounting in the machine spindle.• Immersible• Maximum electrode weight �00 kg• Mechanical locking• Weight � kg

Manual chuck adapter3R-607.21For mounting of Macro holders in the Maxi system.• Required drawbar �R-60�.2• Fixed index positions �x90°• Maximum electrode weight �0 kg• Flushing connection• Weight 6.7 kg

Manual c-axis3R-607.31For mounting of Macro holders in the Maxi system.• Required drawbar �R-60�.2• Fixed index positions 2�x1�°• Vernier scale• Maximum electrode weight �0 kg• Flushing connection• Weight 9.� kg

Pneumatic chuck adapter3R-607.1Pneumatic chuck for mounting Macro holders in the Maxi system.• Required drawbar �R-60�.1• Required air pressure 6±1 bar• Fixed index positions �x90°• Air-blast cleaning of Z-references• Turbo locking• Maximum electrode weight 80 kg• Weight 8.9 kg

Manual chuck adapter3R-467.34For mounting MacroJunior and Macro holders in the Maxi system.• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Weight 7 kg

Max

i – c

hu

cks

and

ch

uck

ad

apte

rs

Page 63: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

6�

Manual chuck adapter3R-467.35Chuck adapter with C-axis for mounting MacroJunior and Macro holders in the Maxi system.• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Fixed index positions 2�x1�°• Vernier scale• Weight 10 kg

Pneumatic chuck adapter3R-467.1-1For mounting MacroJunior and Macro holders in the Maxi system.• Adapted for automatic electrode changing• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Required air pressure 6±1 bar• Air-blast cleaning of Z-references• Turbo locking• Weight 6.� kg

Maxi – ch

ucks an

d ch

uck ad

apters

Page 64: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

6�

Pallet 150x150 mm3R-29.1

• Unhardened• Flushing connection• Flushing duct• Weight �.� kg

Pallet 150x150 mm3R-29.3Pallet with four clearance holes for M6 screws and �Refix holes. • �Refix Ø10 mm• Hardened• Flushing connection• Flushing duct• Weight �.6 kg

Pallet 150x150 mm3R-29.2

Pallet with 16 clearance holes for M6 screws and eight M6 threads.• Hardened• Weight �.6 kg

Hydraulic unit 3R-sP4490 For hydraulic locking of Maxi chucks.

Pallet 150x90 mm3R-29• Unhardened• Weight 1.2 kg

Max

i – p

aLLe

ts a

nd

acc

esso

ries

Maxi – pallets PAGE

UNHARDENED 1�0x90 mm �R-29 6�

UNHARDENED 1�0x1�0 mm �R-29.1 6�

UNHARDENED 1�0x1�0 mm �R-29.2 6�

UNHARDENED 1�0x1�0 mm �R-29.� �REFIX 6�

overview oF pallets

NOTE: In addition, the following pallets can be mounted in Maxi by means of chuck adapters

MacroJunior Ø25 mmMacroJunior 3Ready-to-RunMacro 54x54 mmMacro 70x70 mm Macro Ø116 mmMacro 180x180 mm

Page 65: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

6�

Repetition accuracy 0.002 mm

Max flushing pressure 7� bar

Clamping force � 000 N

the worlD’s most wiDelY useD electrode holder system is still the Mini system.The extensive product program ensures rapid and exact mounting of the electrode holders in hydraulic quick-change chucks.

The Mini system is a “Reverse Reference System”, in which the chuck adapts itself to the electrode holder, which is why all electrode holders must be exactly alike – in diameter, roundness, straightness and hardness – to meet the accuracy requirements.

This high change accuracy is achieved thanks to the two annular chambers of the hydraulic system, which expand uniformly and provide symmetrical locking against the fixed Z reference with angular location.

Facts

Mini – spindle chucks PAGE

MANUAL �R-�21.� 66

MANUAL �R-�21.6� C-AXIS 66

Mini – lathe chuckMANUAL �R-�21.2-�x90° 66

Mini – table chucksMANUAL �R-�21.�6 66

MANUAL �R-�21.� VERNIER SCALE 66

Mini – chuck adaptersMANUAL �R-���AEC MINI MACROJUNIOR 6� mm 66

MANUAL �R-�6�/�0�� MINI MACROJUNIOR �0 mm 67

MANUAL D-�0011 MINI MACROCOMBI 67

MANUAL �R-60�.9 MACRO MINI 90° 27

MANUAL �R-6�� MACRO MINI 27

MANUAL �R-6��-S MACRO MINI 16

Mini – rotating spindlesVERTICAL AND HORIZONTAL �R-1.6S 67

VERTICAL �R-1.�21-HS TUBULAR ELECTRODES 67

overview oF chucks anD chuck aDapters anD rotating spinDles

Min

i – chu

cks and

chu

ck adapters an

d ro

tatiing

spind

Les

Page 66: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

66

Manual chuck 3R-321.5

Hydraulic chuck for mounting on machine spindle with �R-A�620.• Fixed index positions �x90°• Flushing connection• Weight 1.8 kg

Manual c-axis3R-321.65Hydraulic chuck for mounting on machine spindle with �R-A�620.• Fixed index positions 2�x1�°• Vernier scale• Flushing connection• Weight �.6 kg

Manual lathe chuck 3R-321.2-4x90°

Hydraulic chuck with set screws, for mounting on a lathe taper.• Fixed index positions �x90°• Weight 1 kg

MiniBlock 3R-321.46

Manual hydraulic chuck for vertical or horizontal mounting on the machine table.• Fixed index positions �x90°• Weight 2.� kg

3R block3R-321.4Manual hydraulic chuck for vertical or horizontal mounting on the machine table.• Fixed index positions 72x�°• Vernier scale• Weight �.� kg

Manual chuck adapter3R-443aEcFor mounting MacroJunior holders in the Mini system. Channel for flushing through the electrode..

Note: For EDM machining only.• Adapted for automatic changing• Required drawbar �R-�0�.21RS• Fixed index positions �x120°• Weight 0.8 kg

Min

i – c

hu

cks

and

ch

uck

ad

apte

rs a

nd

ro

tati

ing

spi

nd

Les

Page 67: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

67

Manual chuck adapterD-40011For mounting MacroJunior holders in the Mini system.

Note: Must be permanently mounted in the Mini system• Required drawbar for Macro holder �R-�0�.16• Required drawbar for MacroJunior holder �R-�0�.11• Weight 1.2 kg

Manual chuck adapter 3R-463/5033

For mounting MacroJunior holders in the Mini system. Axial locking screw with channel for flushing through the electrode.

Note: For EDM machining only.• Adapted for automatic changing• Fixed index positions �x120°• Weight 0.8 kg

Rotating spindle3R-1.6sElectric rotating spindle for electrodes on Mini holders. Vertical or horizontal mounting.• Immersible• Maximum electrode weight 2 kg• Speed range 20-200 rev/min• Flushing connection• Weight 11.6 kg

Rotating spindle3R-1.321-Hs

Electric spindle for tubular electrodes in collets ER16.• Supplied with collet set �R-ER16E• Electrode sizes Ø0.� - 10 mm.• Speed range 200 – 2000 rev/min.• Recommended maximum flushing pressure 1� bar.• Weight 1.� kg

Min

i – chu

cks and

chu

ck adapters an

d ro

tatiing

spind

Les

Page 68: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

68

Electrode holder Ø20 mmHolder with hardened reference part and unhardened electrode mounting part.

Electrode holder 3R-310EE

Holder with hardened reference part Ø20 mm and unhardened flange Ø�0 mm.• Adapted for automatic changing• Electrode mounting part �9 mm• Flushing duct• Supplied in sets of 10• Weight per set � kg

Electrode holder3R-13.321Holder with hardened reference part Ø20 mm for mounting square and flat electrodes.• Adapted for automatic changing• Flushing duct• Weight 1 kg

3R-322/100• Adapted for automatic changing• Electrode mounting part 100 mm• Flushing duct• Supplied in sets of 10• Weight per set �.8 kg

3R-322/50E• Adapted for automatic changing• Electrode mounting part �0 mm• Flushing duct• Supplied in sets of �0• Weight per set 7.7 kg

3R-322/50s• Electrode mounting part �0 mm• Flushing duct• Supplied in sets of �0• Weight per set 7.7 kg

3R-322/25s• Electrode mounting part 2� mm• Flushing duct• Supplied in sets of �0• Weight per set 7 kg

Min

i – e

Lect

rod

e h

oLd

ers

and

acc

esso

ries

Mini – elektrode holders PAGE

ELECTRODE HOLDER Ø20 mm �R-�22/2�S 2� mm 68

ELECTRODE HOLDER Ø20 mm �R-�22/�0S �0 mm 68

ELECTRODE HOLDER Ø20 mm �R-�22/�0E �0 mm. AUTO-CHANGING 68

ELECTRODE HOLDER Ø20 mm �R-�22/100 100 mm. AUTO-CHANGING 68

ELECTRODE HOLDER �R-�10EE FLANGE �0 mm 68

ELECTRODE HOLDER �R-1�.�21 SQUARE ELECTRODES 68

THREE-JAW CHUCK �R-�11.� Ø0.1-� mm 69

COLLET CHUCK �R-�11.2 < Ø1� mm 69

COLLET CHUCK �R-�11.� < Ø10 mm 69

overview oF electroDe holDers

NOTE: In addition, the following pallets can be mounted in Mini by means of chuck adaptersMacroJunior Ø25 mmMacroJunior 3Ready-to-RunMacro 54x54 mmMacro 70x70 mm

Page 69: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

69

three-jaw chuck3R-311.4

Chuck Ø20 mm for Ø0.1-� mm electrodes.• Adapted for automatic changing• Weight 0.� kg

collet chuck ER16 3R-311.3Chuck Ø20 mm for collets ER16 with electrodes < Ø10 mm.• Adapted for automatic changing• Weight 0.2 kg

check mandrel3R-23

Ground C-reference.• Measuring length 100 mm• Weight 0.6 kg

collet chuck ER203R-311.2

Chuck Ø20 mm for collets ER20 with electrodes < Ø1� mm.• Adapted for automatic changing• Weight 0.2 kg

check ruler3R-314.2

For setting angular positions.• Measuring length 96 mm• Weight 0.� kg

Indicating spindle3R-3.321-2

For measuring centre holes.• Dial indicator required• Weight 0.� kg

Min

i – eLectrod

e ho

Lders an

d accesso

ries

Page 70: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

70

Microscope3R-4.321With transformer (110/220V) for integral lighting.• Magnification x2�• Field of view Ø6 mm• Weight 0.6 kg

scriber3R-5.321Used in conjunction with the microscope.• Weight 0.� kg

clip3R-301For angular fixing of Mini holders.• Supplied in sets of ten

soldering kit 3R-403

For soldering electrode blanks on Mini holders. Supplied with flux.

Electrode cassette3R-150/5

For Mini holder x�0.• Supplied in sets of five

adapter plate3R-601.6For mounting (for example) rotating spindles in the Macro system.• MacroHP coupling• Rust-resistant

Min

i – e

Lect

rod

e h

oLd

ers

and

acc

esso

ries

Page 71: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

71

increaseD proDuctivitY need not mean heavy investments in new machines.

�Refix is remarkably simple way to lay a solid foundation from which to view the future with confidence – tool up without indication and cut your production costs!

�Refix technology is based on a modular hole pattern with 100x100 mm pitch and 20 mm diameter reference holes. The reference tables have clearly-marked reference holes – A1, A2, B1, B2 etc – and every accessory has two 20 mm diameter holes, which pick up the references from the table. The R0-hole gives the X/Y-position and the R1-hole gives the angle relative to the axes of the machine. This makes it possible to set up the workpiece without the need for alignment and gauging afterwards. So �Refix accessories provide an unmistakable and fixed position with known references.

The accessories in the �Refix range usually have a reference height of �0 mm, among other things to allow machining straight through the workpiece. The design also allows a flush pot to be pushed in under the workpiece during EDM machining.The full effect of �Refix technology is attained by consistent application with general systemization and standardization of all machine tables and accessories. System �R can supply reference tables for practically all types and sizes of machines – reference tables that give a distinct interface between machine table and auxiliary tool.

With the aid of �Refix you can very quickly change the set-up of the machine from one machining operation to another in a few simple operations – One Minute Set-up!

Repetition accuracy 0.00� mm

3refix

Facts

Gives a definite position with fixed references

Minimal investment, cutting production costs

The expanding mandrel minimises wear in the reference holes.

Fast setup with just a few simple manual actions

Page 72: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

72

Reference tablesReference tables of structurally-stable toughened steel (270-�20 HB). Hardened bushes in dead-end holes for �Refix mandrels Ø20 mm at 100x100 mm modular spacing, as well as M12 tapped mounting holes with �0x�0 mm modular spacing.

Note: Customised reference tables can be made to order.

Note: Hardened reference tables (650-700 HB) can be made to order.

3R-936-60.38A = 600 mmB = �80 mmC = �2 mmWeight �� kg

3Refix mandrelNote: When positioning with 3Refix mandrels –always tighten the expanding mandrel in the R0 hole first.

slotted bushes3R-903-XX.XXBushes of hardened spring steel �� HRC. Bore 20 mm, height 20 mm. Supplied in pairs.

Outside diameter mm�R-90�-20.2�� 2�.��R-90�-20.2� 2��R-90�-20.2� 2��R-90�-20.2�� 2�.��R-90�-20-2�6 2�.6�R-90�-20.26 26�R-90�-20.27� 27.��R-90�-20.28 28�R-90�-20.29� 29.��R-90�-20.�0 �0�R-90�-20.�1� �1.��R-90�-20.�17� �1.7��R-90�-20.�2 �2�R-90�-20.�� ���R-90�.20.�6 �6�R-90�-20.�8 �8�R-90�.20.�81 �8.1�R-90�-20.�0 �0�R-90�-20.�1� �1.��R-90�-20.�2 �2�R-90�-20.���� ��.��

3R-936-85.40 A = 8�0 mmB = �00 mmC = �2 mmWeight 8� kg

3R-936-85.55 A = 8�0 mmB = ��0 mmC = �2 mmWeight 11� kg

3ref

ix

3R-901-20Rs• �Refix Ø20 mm• Rust-resistant• Recommended tightening torque 10 Nm• Supplied singly• Weight per set 0.1 kg

3R-901-20E• �Refix Ø20 mm• Recommended tightening torque 10 Nm• Supplied in sets of ten• Weight per set 1 kg

3R-901-10Rs• �Refix Ø10 mm• Rust-resistant• Recommended tightening torque � Nm• Supplied singly• Weight per set 0.� kg

3R-901-10E• �Refix Ø10 mm• Recommended tightening torque � Nm• Supplied in sets of ten• Weight per set 0.2 kg

Page 73: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

7�

3refix

BushingsHardened steel, 60 HRC, for mounting in existing fixtures.

3R-902-10E 3R-902-19.7EBore / mm. 10H7 19.7Outside diameter / mm 1�h6 28h6Height / mm 12 20Supplied in sets of �0 10

Plastic plug3R-915-20E

Plug to protect Ø20 mm hole from dirt• Supplied in sets of fifty

Plastic screw3R-915-M12E To protect M12 holes with protective countersinking from dirt.• Supplied in sets of fifty

Magnetic table3R-909-MtMagnetic table with two individually-set magnetic fields. Low magnetic field, � mm, allows machining of very thin workpieces. Two �Refix holes give quick, simple positioning on reference tables. The workpiece is positioned against reference rulers. For non-right-angled workpieces there is a movable stop with point contact. The table has �9 M6 holes for flushing to the workpiece or for connection to a vacuum pump.• Maximum working range 2�0x220 mm• Clamping force 121 N/cm2 (JIS-norm)• Pole pitch 1� mm• Weight 20 kg

3R-902-20.0E 3R-902-20.3EBore / mm. 20H6 20H6Outside diameter / mm 28h6 28.�Height / mm 20 20Supplied in sets of 10 10

Page 74: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

7�

auto

Mat

ion utilise everY hour oF the DaY

anD night!An automatic production cell can generate revenue round the clock, seven days a week. Why be satisfied with �0 productive machine-hours a week when the same machine can achieve over 100 additional hours a week? Use every hour of the day and night for production!

WorkPal, WorkPartner and WorkMaster – three “aces” which boost your productivity and sharpen your competitiveness.

And not least – they bring faster payback on the investments you made.

workpal compact servo – moDest DemanDs, major beneFitsWorkPal Compact Servo is a simple step into the world of automation. It’s an easy-to-use, user-friendly pallet changer for automatic changing of pallets in milling and/or EDM machines, for example.

A sliding door gives maximum access to the magazine, making it easier to manage the pallets. The extremely compact unit is simple to install. And what’s more, WorkPal Compact Servo only needs minimal floor space.

Page 75: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

7�

workpartner – can serve two machinesA compact unit for pallet changing, both on the machine table and in the machine spindle. WorkPartner is intended for applications in wire and die-sinking EDM machines or milling machines.

Front loading makes it extremely user-friendly – open the doors and fill the magazines on the inside of the doors. In addition, the lower magazine shelf pulls out to make pallets and workpieces even easier to handle.

WorkPartner – capable of serving two machines at the same time. These could be machines of the same type and make, or machines with different machining technologies and of different makes.

workmaster – a moDular automation conceptWorkMaster is a flexible automation concept for applications in one or more milling and/or EDM machines, for example. And changing can be done both in the machine spindle and on the machine table.

The changer unit is completely self-contained and can be adapted to “tailor-made” automation solutions with several types of magazine, as well as a number of options. One, two or three machines in the same production cell.

One clear advantage is the “open architecture” of the system. The customer chooses the machine (or machines) suited to the particular requirements of the business, and a WorkMaster is added.

See separate publications for further information about WorkPal, WorkPartner, WorkMaster and about WorkShopManager, System 3R’s production control software.

auto

Matio

n

Page 76: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

76

to meet the reQuirements For FleXibilitY and accuracy, System �R has developed a range of C-axes for the Mini-, Macro-, MacroCombi- and Maxi systems.

The range includes products for building-in as well as for building-on.

The C-axes are primarily intended for indexing and for machine-synchronised movements, such as machining of threads and spirals, but they can also be used when machining with a rotating electrode.

Note that System �R C-axes are supplied only in collaboration with the relevant machine manufacturer. For further information contact your local �R representative.

Macrocombi build-on 3R-814-cc4.XX

Macrocombi build-in 3R-814-cc3.XX

Macro build-in 3R-816-c3.XX

Macro build-on 3R-816-c4.XX

c-ax

es

Page 77: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

77

Lathe taper3R-tXXXXTaper attachment for mounting chucks in taper spindles.

Note: Manufactured on request. State machine type, taper (1), drawbar thread (2) and which 3R chuck is to be mounted. Use the order form at the end of the catalogue.

adapter plate3R-a3620Adapter plate with eight adjusting screws for mounting spindle chucks. Supplied with fixing screws.• M10 for 90 mm pitch circle• M6 for 96 mm pitch circle• M8 for 100 mm pitch circle

control unit3R-611.2

Foot operation of pneumatic chucks.

angle shelf3R-a21944For vertical or horizontal mounting of �R-�00.��, �R-�60.�� and �R-600.2�-S on the machine table.

Note: Chuck to be ordered separately.

adapter plate 3R-a19724For mounting of �R-�00.��, �R-�60.�� and �R-600.2� on machine table. Supplied with fixing screws for chuck and table.

actuator3R-611.46

Unit for operation of pneumatic chucks. Three functions – open/neutral/closed.

accessories

actuator3R-611.4

Unit for operation of pneumatic chucks. Two functions – open/closed.

Page 78: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

78

torque wrenches torque wrenches

3R-414-06• Allen screw � and � mm• 6 Nm

3R-414-04• Allen screw � and � mm• � Nm

3R-414-02• Allen screw � and � mm• 2 Nm

3R-914-10• 10 Nm

3R-914-07• 7,8 Nm

3R-914-04• � Nm

allen keys

3R-333-03• � mm

3R-333-05• � mm

collet chucks Ets103R-aG410 Collet chuck Ø0.2 mmCollet chuck Ø0.� mmCollet chuck Ø0.� mmCollet chuck Ø0.� mmCollet chuck Ø0.6 mmCollet chuck Ø0.7-0.6 mmCollet chuck Ø0.8-0.7 mmCollet chuck Ø0.9-0.8 mmCollet chuck Ø1-0.9 mmCollet chuck Ø1.2�-1 mmCollet chuck Ø1.�-1.2� mmCollet chuck Ø1.7�-1.� mmCollet chuck Ø2-1.7� mm

collet chucks3R-ER16ECollet chuck Ø1-0,� mmCollet chuck Ø2-1 mmCollet chuck Ø�-2 mmCollet chuck Ø�-� mmCollet chuck Ø�-� mmCollet chuck Ø6-� mmCollet chuck Ø7-6 mmCollet chuck Ø8-7 mmCollet chuck Ø9-8 mmCollet chuck Ø10-9 mm

adapter plate3R-a11489

For mounting of �R-�00.��, �R-�60.�� and �R-600.2�-S. Supplied with insulation plate and fixing screws.• Flushing connection

adapter plate3R-a11897For mounting �R-�00.�2, �R-�60.�2 and �R-600.22 on a taper attachment with flange diameter ��.� mm.

acce

sso

ries

3R-914-06• 6 Nm

Page 79: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

79

collet chucks3R-ER32ECollet chuck Ø�-2 mmCollet chuck Ø�-� mmCollet chuck Ø�-� mmCollet chuck Ø6-� mmCollet chuck Ø7-6 mmCollet chuck Ø8-7 mmCollet chuck Ø9-8 mmCollet chuck Ø10-9 mmCollet chuck Ø11-10 mmCollet chuck Ø12-11 mmCollet chuck Ø1�-12 mmCollet chuck Ø1�-1� mmCollet chuck Ø1�-1� mmCollet chuck Ø16-1� mmCollet chuck Ø17-16 mmCollet chuck Ø18-17 mmCollet chuck Ø19-18 mmCollet chuck Ø20-19 mm

collet chucks3R-ER20ECollet chuck Ø2-1 mmCollet chuck Ø�-2 mmCollet chuck Ø�-� mmCollet chuck Ø�-� mmCollet chuck Ø6-� mmCollet chuck Ø7-6 mmCollet chuck Ø8-7 mmCollet chuck Ø9-8 mmCollet chuck Ø10-9 mmCollet chuck Ø11-10 mmCollet chuck Ø12-11 mmCollet chuck Ø1�-12 mm

Flushing adapter3R-103For �R-601.�, �R-601.�2, �R-60�, �R-60�.9 and �R-6�1.1�.

Flushing adapter3R-612.1For �R-�10.��, �R-6�1.� and �R-6��.9.

Locking ring key3R-605-GE

To lift the locking ring of the drawbars.• Supplied in sets of two

Electrode cassette3R-650/8x5

For eight electrodes �2x�2 and ��x�� mm.• Supplied in sets of five

Nipple3R-sP20753

Nipple for manual operation by air gun of pneumatic chucks with R1/8” connecting thread.

spacer plateU-40266For mounting of small electrodes in �R-608.�2, �R-6�8.2E-S and �R-6�8.�E-S.Supplied in sets of.1 mm x102 mm x10� mm x10� mm x10

Labels3R-LL200P

Supplied with marker pen.• Size 12x2� mm• Supplied in sets of 200

Labels3R-Ls288P

Supplied with marker pen.• Size 6x19 mm• Supplied in sets of 288

Magazine fork MacroJunior3R-418-XX

For linear changers or similar. Also fits Macro holders with drawbar �R-60�.1�E.

accessories

Page 80: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

80

Magazine forks Macro and MacroJunior3R-418.43For rotary changers in Roboform 200 / �00 / 2000 / �000

conversion kit3R-418.42-1

For upgrading gripper jaws in Roboform 200 / �00 / 2000 / �000 with rotary changer to the Macro and MacroJunior system.

conversion kit3R-618.42For upgrading Roboform 200 / �00 / 2000 / �000 with rotary changer to the Macro system.

code carriers3R-863.01-10

With pre-programmed unique identity, designed for Macro systems and Dynafix. • Supplied in sets of 10

code carrier3R-863.01-10M

With a pre-programmed unique identity, adapted for the Macro systems and Dynafix.• Supplied in sets of 10

code carrier spacerD-40106For mounting code carrier �R-86�.01-10M on pallets.

conversion kit 3R-sP10323For upgrading the magazine fork in Roboform 200 / �00 / 2000 / �000 with rotary changer to the Macro system.

Magazine fork Macro3R-618.1

For linear changers or similar.

Magazine fork Macro3R-618.43For rotary changers in Roboform 200 / �00 / 2000 / �000.

acce

sso

ries

Page 81: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

81

ind

ex�R-1.6S ...............................67�R-1.�21-HS .......................67�R-�.�21-2 .........................69�R-�.�21 .............................70�R-�.��0 .............................11

�R-�.6�0 .............................�2�R-�.�21 .............................70�R-6.�00-EHS16 .................18 �R-6.�21-HS .......................18�R-6.600-VHS .....................18

�R-6.600-VS ........................18�R-1�.�21 ...........................68�R-2� ..................................69�R-27.2 ...............................61�R-27.2-� ...........................62

�R-27.� ...............................61�R-29 ..................................6��R-29.1 ...............................6��R-29.2 ...............................6��R-29.� ...............................6�

�R-29.�1 .............................66�R-10� ................................79�R-1�0/� ............................70�R-�01 ................................70�R-�10EE ............................68

�R-�11.2 .............................69�R-�11.� .............................69�R-�11.� .............................69�R-�1�.2 .............................69�R-�21.2-�x90º ..................66

�R-�21.� .............................66�R-�21.� .............................66�R-�21.�6 ...........................66�R-�21.6� ...........................66�R-�22/2�S ........................68

�R-�22/�0E ........................68�R-�22/�0S ........................68�R-�22/100 ........................68�R-���-0� ..........................78�R-���-0� ..........................78

�R-���-T20 .........................12�R-�00.2�-11 .......................7�R-�00.�2 .............................8�R-�00.�� .............................7�R-�0� ................................70

�R-�0�-2� ..........................12�R-�0�.11E ...................11, �0�R-�0�.16E .........................�0�R-�06.9 .............................17�R-�06.11 ...........................11

�R-�06.2� ...........................11�R-�10.1-M ..........................8�R-�10.�1-� .........................8�R-�1�-02 ..........................78�R-�1�-0� ..........................78

�R-�1�-06 ..........................78�R-�18.�2-1 .......................80�R-�18.�� ...........................80�R-�18-XX ...........................79�R-���AEC .........................66

�R-��6.11 ...........................17�R-�60.1-1 .........................�6�R-�60.� .............................���R-�60.�1-� .......................�7�R-�60.�2 ...........................�7

�R-�60.�� ...........................�6�R-�60.�� ...........................�6�R-�60.�7 ...........................�7�R-�60.�� ...........................�8�R-�60.�6 ...........................�8

�R-�60.8�-1 .......................�6�R-�60.86-1 .......................�6�R-�60.86-2 .......................�6�R-�60.86-2.9 ....................�7�R-�60.87-1 .......................�7

�R-�60.EX8-1 ......................�7�R-�61.1E-GA.......................9�R-�61-8.8-HP ....................10�R-�6�/�0�� ......................67�R-�6�.1E-A .......................10

�R-�6�-LE ...........................10�R-�6�-VE ...........................10�R-�66.�0�� .......................17�R-�66.�0��-S....................17�R-�66.�0��-XS ..................17

�R-�66.100�� .....................17�R-�66.1�0�� .....................17�R-�67.1-1 .........................6��R-�67.9-1 ...........................8�R-�67.�� ...........................62

�R-�67.�� ...........................6��R-�68.�1-S........................�0�R-�69-10 ..........................10�R-�69-16 ..........................10�R-�91E ................................9

�R-�91E-HP ..........................9�R-�91E-Mondo ....................9�R-�9�-XXX .........................11�R-600.1 .............................2��R-600.10-�0 .....................26

�R-600.19 ...........................26�R-600.20 ...........................2��R-600.22 ...........................1��R-600.2�-S........................1��R.600.2�-S ........................1�

�R-600.2� ...........................1��R-600.8� ...........................2��R-600.8�-10 .....................2��R-600.8�-1 .......................2��R-600.8�-�0 .....................2�

�R-600.86 ...........................2��R-600.86-1 .......................2��R-600.86-2 .......................2��R-600.86-�0 .....................2��R-600-A02 ........................21

�R-600-A0� ........................21�R-600.EX8 .........................2��R-601.1E-P ........................�0�R-601.� .............................�0�R-601.6 .............................70

�R-601.7E-P ........................�0�R-601.�2 ...........................�1�R-601.116-P ......................�1�R-601.116-PA ....................�1�R-601-1818-M6A ..............�1

�R-601-1818-M6M .............�1�R-601-1818-T8A ................�1�R-601-1818-T8M ...............�1�R-60�.9 .............................27�R-60�.1E .....................�2, �6

�R-60�.2E ...............20, �2, �6�R-60�.2RS .........................20�R-60�.� .......................�2, �6�R-60�.10 ...........................�2�R-60�.1�E .........................�2

Page 82: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

82

ind

ex �R-60�-GE ..........................79 �R-606 ................................�2�R-606.1 .............................�2�R-607.1 .............................62�R-607.21 ...........................62

�R-607.�1 ...........................62�R-608.�1E .........................�0�R-608.�1E .........................�1�R-610.� .............................16�R-610.19 ...........................26

�R-610.21 ...........................1��R-610.21-S........................1��R-610.�6 ...........................26�R-611.2 .............................77�R-611.� .............................77

�R-611.�6 .....................�7, 77�R-612.1 .............................79�R-612.6 .............................�2�R-612.116 .........................�2�R-618.1 .............................80

�R-618.�2 ...........................80�R-618.�� ...........................80�R-628.�1-S........................20�R-628.�1-S........................20�R-6�0/8x� .........................79

�R-6�0/8-JR ........................12�R-6�1E-P ...........................29�R-6�1.� .............................29�R-6�1.7E-P ........................29�R-6�1.7E-S ........................19

�R-6�1.7E-XS ......................19�R-6�1.1� ...........................29�R-6�1.10�E .......................29�R-6�2.2 .............................16�R-6�2.9 .............................16

�R-6�� ................................27�R-6��-S.............................16�R-6�6.1 .............................20�R-6�6.2-P ..........................�2�R-6�6.�1-�P ......................�2

�R-6�6.�1-�P ......................�2�R-6�8.1E-S ........................19�R-6�8.2E-S ........................19�R-6�8.�E-S ........................20�R-6�8.�1E .........................29

�R-6�9.16-P ........................�0�R-6�9.20-P ........................�0�R-6�9.�2-P ........................�0�R-680.1-2 .........................���R-680.10-2 .......................��

�R-680.19-2 .......................���R-681.�1 ...........................�6�R-681.�1-SA .....................���R-681.71 ...........................���R-681.1�6-A .....................�6

�R-681-2�2�-M6A ..............�6�R-681-2�2�-M6M .............�6�R-681-2�2�-T8A ................�6�R-681-2�2�-T8M ...............�6�R-686.1-HD ......................�7

�R-770-1 ............................�7�R-770-� ............................�7�R-770-� ............................�8�R-770-19-1 .......................�7�R-771.2 .............................�9

�R-771.2E ...........................�9�R-771.7 .............................60�R-772.1 .............................�9�R-772.1E ...........................�9�R-772.1-MT .......................60

�R-772-M8.28 ....................60�R-772-T8.�0 ......................60�R-77�-AL ...........................60�R-776.1 .............................60�R-81�-CC�.XX ...................76

�R-81�-CC�.XX ...................76�R-816-C�.XX .....................76�R-816-C�.XX .....................76�R-86�.01-10 .....................80�R-86�.01-10M ..................80

�R-86�.2�-10 .....................12�R-86�.�0-10 .....................12�R-901-10E .........................72�R-901-10RS .......................72�R-901-20E .........................72

�R-901-20RS .......................72�R-902-10E .........................7��R-902-19.7E ......................7��R-902-20.0E ......................7��R-902-20.�E ......................7�

�R-90�-XX.XX ......................72�R-909-MT ..........................7��R-91�-0� ..........................78�R-91�-06 ..........................78�R-91�-07 ..........................77

�R-91�-10 ..........................78�R-91�-20E .........................7��R-91�-M12E ......................7��R-9�6-60.�8 .....................72�R-9�6-8�.�0 .....................72

�R-9�6-8�.�� .....................72�R-A�620 ...........................77�R-A11�89 .........................78�R-A11897 .........................78�R-A1972� .........................77

�R-A219�� .........................77�R-AG�10 ...........................78�R-ER16E ............................78�R-ER20E ............................79�R-ER�2E ............................79

�R-LL200P ...........................79�R-LS288P ...........................79�R-MFT�x12E ......................12�R-PI�.�x1�E .......................12�R-PI�.�x20E .......................12

�R-RU�2 .............................���R-RU�2L ............................���R-RU70 .............................���R-SP��90 ..........................6��R-SP�67�-1 .......................62

�R-SP7��9 ..........................27�R-SP7��9-RS .....................27�R-SP10�2� ........................80�R-SP1�0�� ........................16�R-SP18286 ........................�8

�R-SP190�7 ........................�8�R-SP191�� ..........................8�R-SP19269 ........................11�R-SP19270 ........................11�R-SP196�1 ........................�8

�R-SP1976� ........................�0�R-SP207�� ........................79�R-SP22201 ........................���R-TXXXX .............................77�R-US90-�00 ........................8

Page 83: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

8�

ind

ex�R-US90-600 ......................27�R-US�00.� ........................11�R-US�00.� ........................11�R-US600.� ........................21�R-US600.� ........................21

�R-US611.� ........................�090027.................................��90027.01............................2190027.02............................�090027.0�............................�7

901�1.................................21901��.................................2190��6.0�............................�790��6.10............................�790��6.20............................�8

90��6.21............................�890��6.22............................�890�76.................................�090���.................................�790�76.0�............................�7

90716.0�......................16, 2�90716.09............................2690716.10............................2690716.12............................2790717.0�............................��

90717.06............................��90718.0�............................�89072�.................................��9079�.................................��90809.01............................��

90809.0�............................��9081�.................................�7C210 0�0 ...........................��C210 060 ...........................��C217 100 ...........................�9

C219 007 ...........................��C219 110 ...........................�9C219 600 ...........................�9C��1 210 ...........................��C��1 2�0 ...........................��

C��1 �00 ...........................��C�8� �00 ...........................�2C�8� 600 ...........................�2C69� 100 ...........................�1C69� 170 ...........................�1

C69� 17� ...........................�1C69� 270 ...........................�2C69� �00 ...........................�1C69� �70 ...........................�1C69� �7� ...........................�1

C697 000 ...........................�2C697 010 ...........................�2C810 6�0 ...........................��C810 710 ...........................��C810 800 ...........................��

C810 820 ...........................��C810 8�0 ...........................��C810 8�0 ...........................��C810 870 ...........................��C810 880 ...........................��

C810 920 ...........................��C810 960 ...........................��C818 000 ...........................��C8�6 600 ...........................�2C960 800 ...........................��

D-20117.1 ..........................��D-20117.2 ..........................��D-201�0 .............................�8D-�0001.20 ........................�0D-�0011 .............................67

D-�0106 .............................80S�00 091 ............................�1S�00 092 ............................�1S�00 101 ............................�1S�00 102 ............................�1

S�00 6�0 ............................��U-20��� .............................60U-�0266 .............................79U-�0167.�� ........................��

Page 84: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM
Page 85: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM
Page 86: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM
Page 87: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM
Page 88: Reference systems for electrode manufacture and die ...docs.edmperformance.com/docs/Tooling/3R_Sinker_catalog.pdf · Reference systems for electrode manufacture and die-sinking EDM

T-2160-E07.05Subjecttomodifications•S

ystem3R,amem

beroftheGeorgFischerGroup

EUROPE

System 3R Europe GmbHWasserweg19DE-64521,GROSS-GERAUtel+49615280020fax+496152800235e-mailinfo.eu@system3r.com

Chech Republic & SlovakiaSystem 3R CzechTiskarska10/257CZ-10828PRAHA10tel+420234054224fax+420234054225e-mailinfo@system3r.cz

France & PortugalSystem 3R France56BoulevarddeCourcerinLesEspacesMultiservices15F-77183CROISSYBEAUBURGtel+33-0160959080fax+33-0160378816e-mailinfo.fr@system3r.com

Germany & BeNeLuxSystem 3R DeutschlandWasserweg19DE-64521,GROSS-GERAUtel+49615280020fax+496152800235e-mailinfo.de@system3r.com

Italy & SpainSystem 3R ItaliaViaPonchielli,2/4IT-20063CERNUSCOSULNAVIGLIO(MI)[email protected]

ScandinaviaSystem 3R NordicSorterargatan1SE-16250VÄ[email protected]

Järfälla HärdverkstadElektronikhöjden8SE-17543JÄRFÄ[email protected]

Switzerland & AustriaSystem 3R Schweiz AGWilerstrasse98CH-9230FLAWILtel+41-0713941350fax+41-0713941360e-mailinfo.ch@system3r.com

Turkey & BulgariaSystem 3R TürkiyeAbdiIpekciCad.OzelIdareIsMerk150/209Bayrampasa34030ISTANBULtel+90-2126138062-8063fax+90-2126138069e-mailsystem3r@superonline.com

United KingdomSystem 3R UKRedvaleHouse,NewRoadPRINCESRISBOROUGH,BuckinghamshireHP270JNUnitedKingdomtel+44-01844274455fax+44-01844348800e-mailinfo.uk@system3r.com

ASIA

Far East, China & IndiaSystem 3R Far East Pte.Ltd.6HarperRoadLeongHuatBuilding,01-01SINGAPORESG-369674tel+65-62894811fax+65-62893011e-mailinfo.sg@system3r.com

Shanghai Contact Office [email protected]

Beijing Contact Officetel+86-1082251632fax+86-1082251635

Malaysia Contact Officetel+60-0378774785fax+60-0378775948

Taiwan Regional Officetel+886-0222783126fax+886-0222783108

Thailand Contact Officetel/fax+66-26422764

Japan & KoreaSystem 3R Japan CO., Ltd.KakiBuilding2-5-22,Suido,Bunkyo-kuTOKYOJP-112-0005tel+81-035840-7383fax+81-035848-8723e-mailinfo.jp@system3r.com

Nagoya Regional Officetel+81-0527746250fax+81-0527746285

Osaka Regional Officetel+81-0663961500fax+81-0663962855

AMERICA

System 3R USA Inc.Headquarters&TechnicalCenter915BusseRoadELKGROVEVILLAGE,US-IL60007tel+18474394888fax+18474395099e-mail:[email protected]

Canada & Eastern MI116LynngatePlaceLondonOntarioCanadaN6k1S5Canadatel+15198708339,+12483201016e-mail:[email protected]

AZ, CA, CO, ID, MT, NM, NV, OR, TX, UT, WA, WY & Mexico1241CeleryLaneCorona,US-CA91719Tel+19092261042e-mail:[email protected],US-CA92860tel+17142994923e-mail:[email protected]

IA, MN, ND, NE, SD & WI915BusseRoadElkGroveVillage,US-IL60007tel+18474394888,+16302409825fax+18474395099e-mail:[email protected]

AR, IN, KY, OH & TN8466HillPineCourtIndianapolis,US-IN46227tel+13172154039,+13176947508fax+13172154041e-mail:[email protected]

AL, FL, GA, LA, MS, NC & SC20934OrchardTownAve.LandOLakes,US-FL34638tel+18133260125e-mail:[email protected]

IL, KS, MO, OK & Western MI915BusseRoadElkGroveVillage,US-IL60007tel+18474394888,+16302409824fax+18474395099e-mail:[email protected]

NJ, NY & PA67ForestDrivePomptonPlains,US-NJ07444tel+12012483885e-mail:[email protected]

CT, DC, DE, MA, MD, ME, NH, RI, VA, VT & WV55FoxHillRoadLafayette,US-NJ07848tel+12012147088e-mail:[email protected]

System 3R International ABSorterargatan1,16250VÄLLINGBYtel+46-086202000,fax+46-087595234,e-mail:[email protected],www.system3r.com