Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Recursos para practicar español en las vacaciones
Netflix, podcasts, apps…
Podcasts para estudiantes de español• Podcasts in Spanish. Diferentes niveles.•
Español automático (Avanzado)
• Los podcast de ProfedeELE
• Notes in Spanish. Notes in Spanish is designed to help you learn the real Spanish you’ll never find in a textbook or classroom! It’s run by Ben and Marina (more on us below!). Our free Beginners, Intermediate, and Advanced Spanish-learning audio and podcasts provide authentic listening practice via completely natural conversations, covering interesting news, Spanish culture, current affairs, and travel.
• Español en 3000 (para niveles intermedios y avanzados.Algunos episodios gratis). Gracias, Ulli.
Podcasts para hablantes de español nativos y no nativos
• iVoox: Muchísimos podcasts en español sobre temas diversos. Vida al 100 (salud, bienestar y pareja), AudiFit (entrenamiento,nutrición y psicología).
•El gran apagón: Trailer• Escuchalo aquí
• Podium: Similara a iVoox: Programas de ficción, Futuro imperfecto, Ruido Blanco (producido por Grrenpeace), Sacar partido al talento emocional.
• Radio Ambulante.
Gramática y pronunciación
Learn Spanish: Verbos, pronunciación, vocabulario...
Easy Spanish• Youtube: Easy Spanish
• Refranes en español
• ¿Cine o Netflix?• ¿A qué te dedicas? / Vida de familia Regular 1
• La rutina diaria. Regular 1.
• ¿Qué es lo que más te gusta de vivir en Lima? / Planes para hoy Regular 2• Recuerdos de infancia. Regular 4• ¿Cómo influencian tu vida las nuevas tecnologías?• Propósitos de año nuevo Regular 5• Calentamiento global Regular 5•
•
Noticias en Internet • News in Slow Spanish (ahora es solo de pago)• Cinco continentes• CNN en español• BBC en español• DW (gracias Katja)
Noticias (periódicos)
El País. Diario de España.Página 12. Diario de ArgentinaPeriódicos de Latinoamérica
Naciones Unidas
• Diario de las Naciones Unidas• Noticias de la ONU• Twitter: @onu.es• Instagram: @nacionesunidas
• Balamoda (gracias a Laurence por su sugerencia de utilizar Instagram).
• Para aprender el español de la calle, ver este artículo con sugerencias de cuentas que vale la pena seguir.
• Poemas y frases.
• Suelta la sopa TV. Fotos de artistas. Los comentarios de los seguidores son jugosos.
Apps
• Se mencionan varias apps interesantes• Conjugación: para practicar la conjugación de los verbos. Escritura y audición (IOS)
Conferencias TED en español con subtítulos en español
• Lo mejor de TED en español en Youtube• Panorama de conferencias• El creador de DuoLinguo, Luis von Ahn, guatemalteco, habla sobre aprendizaje de lenguas• El acoso escolar “bullying” https://www.youtube.com/watch?v=lx7wjXuFqKQ
• ¿Por qué son obras de arte los videojuegos? https://www.youtube.com/watch?v=lO6X1nZuAOc
• Las múltiples caras de la pobreza: https://www.youtube.com/watch?v=KXeJm2wla6I&list=PL0IS0YyQ-bEm-mRdP6SzUy85BqIb27v8a&index=17
Netflix: series de televisión en español, con subtítulos en español o inglés.
• El Ministerio del Tiempo
• Gran Hotel• El internado• Estocolmo, identidad perdida• La casa de papel• Mar de plástico• Las chicas del cable• Velvet• Elite• Narcos
• El tiempo entre costuras (the time in between) https://www.youtube.com/watch?v=_CfVkmaCPbE
• Origen: España
• Resumen de la trama: La historia comienza en 1934 y narra la historia de Sira Quiroga, una joven modista que abandona Madrid unos meses antes del golpe franquista para seguir a su amado. Juntos se trasladan a Tánger, aunque su relación no prosperará y Sira se verá obligada a tomar las riendas e iniciar una nueva vida en Tetuán, por aquel entonces capital del Protectorado español de Marruecos, fundando allí un selecto taller de alta costura.
• El marginal https://vimeo.com/173459576
• Origen: Argentina
• Resumen de la trama: El ex-policía Miguel Palacios (Minujín) ingresa como convicto en la prisión de San Onofre con una identidad falsa (Pastor) y una causa inventada. Su misión es infiltrarse dentro de una banda mixta de presos y carceleros que opera desde adentro del penal. El grupo acaba de secuestrar a la hija adolescente de un importante Juez de la Nación y, por lo tanto, la misión de Miguel consiste en hallar a los captores y descubrir el paradero de la chica.
• Escobar, el patrón del mal
• Origen: Colombia.
• La serie comienza y termina con los últimos momentos antes de morir del narcotraficante Pablo Escobar.
• Juana Inés
• Origen: México
• Una serie sobre la monja mexicana Sor Juana Inés de la Cruz, una mujer que busca desarrollar su capacidad intelectual en el siglo XVII.
• Four Seasons in Havana
• Origen: España/Cuba
• Basada en los libros del autor cubano Leonardo Padura, se trata de las aventuras del detective Mario Conde.
• Historia de un clan
• Origen: Argentina
• Una historia real. Cuenta la historia de una familia de clase media de Buenos Aires que saltó a la fama cuando se descubrió que se dedicaba a secuestrar y asesinar a amigos y conocidos con alto poder adquisitivo.
“Telenovelas” para aprender y practicar español
• Mi vida loca BBC http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/mividaloca/
• Destinos https://learner.org/series/destinos/watch/
Películas en Netflix
• Chile • El bosque de Karadima. Abuso sexual de menores, iglesia católica.
• Qué pena tu vida. Comedia romántica que aborda las relaciones amorosas en los tiempos de las redes sociales.
• Argentina
• Corazón de León. Romántica
• Esperando la carroza. Comedia
• El oso rojo Drama
Películas en Netflix (cont.)• España
• El baile de la victoria (Dancer and the thief).
• México
• Y tu mamá también
• Otras películas
• Delirium
• XXY
• Incluso la lluvia (Even the rain)
• Ocho apellidos vascos (An Spanish Affair)
Noticias y Libros• Radio y Televisión de España
• BBC noticias
• Diario El País de España
• Diario La Nación de Argentina
• Lecturas graduadas. Difusion - Edinumen - Santillana
• Claudia Piñeiro: Las grietas de Jara, Las viudas de los jueves
• Alejandro Zambra: Formas de volver a casa
• Liliana Colanzi: Nuestro mundo muerto
http://cvc.cervantes.es/ensenanza/actividades_ave/aveteca.htmAveteca es el archivo de las Actividades del Aula Virtual de Español del Instituto Cervantes. Esta página te ofrece gran variedad de actividades, archivos sonoros y vídeos para repasar los temas de los niveles 1 y 2.
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/gauge/1b.shtmlEn este apartado del sitio de idiomas de la BBC podrás poner a prueba tu español contestando las preguntas del test de nivel.
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/talk/Spanish Talk te permite familiarizarte con los aspectos de la lengua de una manera agradable y entretenida a través de una serie de TV, documentos visuales y actividades en línea.
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/news/crossword/flash/Pon a prueba tu conocimiento del vocabulario y la cultura española tratando de resolver estos crucigramas.
http://cvc.cervantes.es/aula/lecturas/default.htmEn este apartado del Centro Virtual Cervantes, Lecturas paso a paso, podrás disfrutar de la lectura como si estuvieras en clase con tu profesor. Cada lectura viene acompañada de actividades para hacer antes y después de leer. Además los textos te ofrecen las definiciones de las palabras más complicadas.
http://cvc.cervantes.es/aula/pasatiempos/No dejes de visitar Rayuela, el apartado del Centro Virtual Cervantes dedicado a pasatiempos interactivos organizados por niveles, contenidos y tipo de pasatiempo.
Aprendizaje interactivo en la red. Recursos sugeridos por el Departamento de Españolde la ONU