Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
RAPTOR PRODOMINATOR PROMILLENNIUM PRO
FINGER WHEEL RAKES V SERIES
6 good reasonsto buy a Tonutti rake
•reductioninfuelconsumptionperhectarethankstothe
useoflowpowertractors
•reducing fuel consumption increases the productive
capacity
•considerablereductioninairpollution.
Low fuel consumption
•the Tonutti finger wheel rakes works delicately without
destroyingtheleavesthatcontainmostofthenutritional
valueofforage.
Excellent forage swathing
•simpleconstruction
•nodriveshaft
•nomechanicaltransmission
Low maintenance costs
•higherworkingspeedcomparedtorakesthatarePTO
driven
•theworkingspeeddoesnotdependonthedriveshaft
rotatingspeed.
High working capacity
•reducedsoilcontamination
•adjustablepressureontheground
•each finger wheel works independently and adapts
perfectlytothecontoursoftheground.
Clean windrows
•low power tractors can easily handle finger rakes of
considerablesize.
Low power requirement
3
The detailsthat make the difference
Theworkingwidthcanbeadjustedfromthedriver’scab.Thisunique
featureallowstoadjustthevolumeofthewindrowinaccordanceto
thepick-upmachineryperformance
Quick and easy adjustment thanks to a simple crank for perfect
windrownomatterwhattheconditionsare.
Variable working width
Pressure of the finger wheels on the ground
Quickandeasyindependentwindrowwidthadjustment,thankstoa
simplecrankthatvariestheworkingangleofthelast2fingerwheels.
Thiskitallowsthecentralwindrowtobeopened,beforeanewwindrow
isformed,forabetteraeration.Nowavailableinthehydraulicversion
aswell(optionalaccessoryrecommendedforforage).
Windrow width adjustment
Central finger wheel kit
PerfectrakingonanyterrainisguaranteedthankstotheIndependent
fingerwheelsaswellasthesupportof4,7or9tyres,dependingon
themodel.
Oneofakindthatshortensthecentraldrawbarupto0.65m(Raptor)
and1.60(Dominator-Millennium)atthesametimeprovidingimproved
manoeuvrabilityandoperatingcomfort.
Excellent adaptation to the ground
“Panthograph” rake opening system
Raptor Pro V10 V12 V14
Simple and easy to useAllexpectationsaremetwiththeRaptorrakes:
•largeworkingwidthfrom3.50mupto5.85(RaptorV10)6.70(RaptorV12)and7.60(RaptorV14)
•lowpowerrequirement(lessthan80HP)
•accuratewindrows
•perfectrakingatahighspeed.
New Generation ProThenewgenerationProserieshasbeendesignedformaximumresistanceanddurability.Manydetailsprovidegreater
structuralcapacitystartingfromthedrawbaruptotherearaxle.Thegroundclearancehasbeenincreasedtoallow
optimumproductflow.
New AS versionThenewASversion(SELF-STEERING)differsfromthestandardversionforitsexcellentmanoeuvrabilitybehindthetractor
thankstothenewself-directionalrearaxlethatallowstheraketofollowthetractorperfectly,easingtightmanoeuvresat
theendofafield,inbendsandfacilitatingaccesstoplotswithnarrowentrances.TheASversionfurtherimprovesthe
performanceoftherakeonslopingterrains.
5
www.tonuttigroup.com
The windrow width can be adjusted independently of the working
width, from0.80up to1.20musingasimplecrank thatvaries the
workingangleofthelast2fingerwheels.Theresultisawindrowthat
adaptstothewidthofanypick-upmachinery.Theworkingwidth is
hydraulicallyadjustedfromthecabtoadapttherakingdependingon
theneededwindrowsize.
The adjustment also allows overlapping of the finger wheels to be
increasedsoastoavoidmissingoutonparticularlyshortforage.
Thepressureofthefingerwheelsisadjustedbymeansofasuitable
crank,whichvariesthepressureofthefingersontheterraininrelation
to theconditionsof the terrainand the forage tobecollected (e.g.:
silage=Morepressure,hay=lesspressure).
Quick and easy adjustments
Standardversion(A):theoriginalmachinewithstraightdrawbarcan
be fittedwithasteeringbarsoas toallowmanoeuvreswitha tight
turningradius.Nomodificationsareneededtothehydraulicsystem.
ASversions(B):Themachineincludesahydraulicsystemforautomatic
handlingof thesteeringsystem.Thedrawbarhascategory I and II
oscillatinghitchesthatallowaperfectperformanceonslopes.
Steering bar with 90° angle
Auniquesystemintherakefieldwithcentralwindrow.Thekitmakes
itpossibletomovethehayunderthewindrowthatwouldotherwise
not be touched. The device is hydraulically operated together with
and the side wheels lift. The kit can be disengaged whenever not
required.
Hydraulically driven with closed circuit, the rake follows the tractor
perfectly no matter what the conditions are, giving excellent
manoeuvrabilityandgoodstabilityonslopes.
Self-steering device on AS versions
Thankstothehydraulicopening/closingsystem,itisquickandeasy
topassfromworkingtotransportposition.Theoveralldimensionsof
only2.50mintransportwidthandreducedheightmaketheRAPTOR
PROseriessafeandeasytotransferonroadsaswellasthroughtree-
linedroads.
Transport
Center Wheel Kit K2H - New hydraulic device (optional)
A B
Dominator ProV12 V14
The Professional solutionDominatorV12andV14Prowithcentralwindrowcombineworkingcomfortandtopperformancewithworkingwidths
from4mupto7.50and8.50m.Fieldingisquickandeasy;adjustment1oftheworkingwidthishydraulicallyoperated
andisperformedfromthedriver’scab.TherearemanyfarmersandcontractorswhohavechosentheDominatorPro
foritseaseofuse,lowmaintenanceandhighperformanceforalltypesofforageincludingheavyforage(silage)withthe
resultofobtainingahomogeneousandcleanwindrowwithoutlossofleavesandintegralasfarasitsnutritionalvalues
areconcerned.TheDominatorProSeries isdesigned forheavyuse.ThenewsturdyV-frameensureshighworking
speeds(over15km/h)andlargecollectionperformance(12ha/hour).
Perfect adaptation to the groundThetargetofalloperatorsistoachievemaximumefficiencybyimprovingthedailyyieldwithoutcompromisingaquality
product.TheDominatorProSerieswithits4largerubberwheels,centralframewithtelescopicstructure,fullyarticulated
sideframesandindependentfingerwheelsguaranteeaperfectadaptationtoanytypeofterrainandacleanforage.
Whenthereisparticularlydifficultterrain2additionalsupportingwheelscanbeappliedtothefrontframeoftheraketo
furtherimproveadaptationtotheground(optional).
7
www.tonuttigroup.com
The windrow width can be adjusted independently of the working
width, from1.10up to1.80musingasimplecrank thatvaries the
workingangleofthelast2fingerwheels.Theresultisawindrowthat
adaptstothewidthofanypick-upmachinery.Theworkingwidth is
hydraulicallyadjustedfromthecabtoadapttherakingdependingon
theneededwindrow.
The adjustment also allows overlapping of the finger wheels to be
increasedsoastoavoidmissingoutonparticularlyshortforage.
Thepressureof the fingerwheels isadjustedbymeansofacrank,
whichvariesthepressureofthefingersontheterraininrelationtothe
conditionsoftheterrainandtheforagetobecollected(e.g.:silage=
Morepressure,hay=lesspressure).
Quick and easy adjustments
Thenewself-steeringsystemallowsthesteeringincidencetobevaried
andtherebyguaranteeexcellentmanoeuvrabilityunderanyworkingor
transportcondition.
Self-steering system
Tonutti has introduced the telescopic system technology with the
Dominator PRO series. The pantograph system that connects the
sideframestothecentraldrawbarmakespossibletoshortenupthe
drawbar to 1,70 m when being opened. The system improves the
machine’smanoeuvrability.
Telescopic system
AllTonuttiV-rakeshaveanoptionalsparetyrekitsothatthetyrecan
bechangedquickly.Onlyasmallinvestmenttosavetime.
Spare tyre kit (optional)
Despite theconsiderableworkingwidth, theDominatorPROseries
canbecompactedfortransportingsothatithasanoveralldimension
ofonly2.50m,therebyguaranteeingsafeandeasytransferonroads
aswellasthroughtree-linedroads.
Transport
Millennium ProV16 V18 V20
Top of the rangeThanks to the construction principle, the Millennium series has definitely solved the problem of “large widths.” The
MillenniumProSeriesrakescombinecomfortandhighperformancelevel,thankstoaworkingwidthof9.60m(V16)up
to11.70m(V20)inasinglerun.Efficiencyandrakingqualitycombinedwithhighworkingspeeds(over20km/h)will
increaseyourproductivity.
The new challenge: more work and less expenseThisistheidealmachineforanyoperatorwhoalwayswanttogetthebestproductionoutput,butpayingattentionto
optimizeonmachineryandworkingtime.TheMillenniumProhasbeentestedbyourcustomersandbusinesspartners,
whohavecertifiedthereliabilityandqualityinallworkingconditionsandondifferenttypesofproduct:hay,heavyforage
andstrawsoyoucanbesuretomaketherightinvestment.
9
www.tonuttigroup.com
Thenewself-steeringsystemallowsthesteeringincidencetobevaried
andtherebyguaranteeexcellentmanoeuvrabilityunderanyworkingor
transportcondition.Thetwinrearwheelsreducethegroundpressure
andallowcontinuouslyevenwithaflatwheel.
Self-steering system and large twin wheels AS version
ThesideframesintheV18andV20versionsarecentrallyarticulated
to guarantee perfect adaptation of the finger wheels to irregular or
slopingterrain.
Flexible and independent frame (V18-V20):
TheframeoftheMillenniumPro,likeDominatorPro,hasatelescopic
system.Thesystemconnectsthesideframestothecentraldrawbar
allowing to considerably shorten the drawbar when being opened
improvingthemachine’smanoeuvrability.
“Pantograph”
•6or8wheelsfortheMillenniumProV16model;
•9wheelsfortheV18andV20models.
Large wheel diameter (a perfect follow of the ground contours)
A new profile of the finger wheel, designed to optimize the raking
capacityofheavyforagesuchassilageorcornstalks;doubleuniversal
flangetoincreasethesturdinessandtoallowmountingonbothsides
oftherake(optional).
HEAVY CROP finger wheel
Despite theconsiderableworkingwidth, the rakewidth in transport
positionisonly3m,grantingasafeandeasytransferfromoneplotto
anotheraswellasonroads.
Transport
AllTonuttiV-rakeshaveanoptionalsparetyrekitsothatthetyrecan
bechangedquickly.Onlyasmallinvestmenttosavetime.
Spare tyre kit (optional)
www.tonuttigroup.com
11
80-130
70-110
70-110
50-80
40-70
40 80 200 350 1500
T - 3 GW
RAPTOR PRO
T - 4 GW
DOMINATOR PRO
MILLENNIUM PRO
Dominator andMillennium ProProfessional machinery with central
windrowandself-steeringdevice
•3 models in the Millennium Pro
series covering a working width
from9.60mto11.70m
•2 models in the Dominator Pro
series covering aworkingwidthof
7.50and8.50.
T Series
Multi-functionalin-linemachinerywith
sidewindrow
•2 models in the T-3GW series
coveringaworkingwidthof4.10m
and6.05m
•2 models in the T-4GW series
coveringaworkingwidthof7.50m
and8.50m.
RAPTOR Pro Series
Low cost machines with central
windrow
•2modelsintheV10Proserieswith
2 and 4 rubber tyres, respectively,
coveringaworkingwidthof5.85m
•1modelintheV12Proserieswith
4rubbertyresandaworkingwidth
of6.73m
•1modelintheV14Proserieswith
4 rubber tyresandaworkingwith
of7.62m.
Min-max tractor hp
Surface min.- max. ha
Position of the ranges
www.tonuttigroup.comTONUTTI WOLAGRI SpA ®
Tonutti Spa reserves the right to make changes or add inProvement or any time without notice. The informations contained herein is general in nature and is not intended for specific application purposes.
Patent pending
ww
w.o
ficin
a.it
|r
angh
inat
oris
erie
V-
893
0U00
1
Headquarter and Manufacturing PlantViaGinoTonutti3-33047Remanzacco(UD)[email protected]
Manufacturing PlantViaVeneto12/A-46029Suzzara(MN)[email protected]
Tonutti U.S.A. Inc1655PanamaStreetMemphis,TN38108Phone(901)3858841Fax(901)[email protected]
Tonutti Russia T. W. Limited3TekhnicheskayaStreetPerm,614070RussiaPhone007(3422)909096Fax007(3422)[email protected]
RAPTOR V10-2GW V10-Pro V12-Pro V14-Pro
Totalnumberoffingerwheels 10 12 14
Fingerwheeldiametercm(inches) 140(55)
Fingerdiametermm 7
RecommendedpowerfromHP(kW) 20(15) 30(22)
Workingwidthm(feet) 5,85(19’6”) 6,73(22’5”) 7,62(25’5”)
Windrowwidthcm(feet) 120-180(4’-6’)
Transportwidthm(feet) 2,5(8)
Basicmachineweightkg(lbs) 970(2140) 1045(2300) 1130(2500) 1200(2645)
ASversionmachineweight*kg/lbs na 1100(2440) 1195(2635) 1300(2870)
Standardtyres n.2185/65-14 n.4185/65-14
Hydraulicsystemrequired 1SE+1DE
AS*:versionwithself-steeringdevice
Optional
Centerwheelskit na • • •
Windshield • • • •
Lightkit • • • •
Tandemwheelkit • na na na
Sparetyrekit • • • •
Ballastkit • • • •
na:notavailable
DOMINATORMILLENIUM
Dominator Millennium
V12-Pro V14-Pro V16–Pro V18–Pro V20–Pro
Totalnumberoffingerwheels 12 14 16 18 20
Fingerwheeldiametercm(inches) 140(55) 140(55)
Fingerdiametermm 7 6 9
RecommendedpowerfromHP(kW) 30(22) 40(29,8) 60(44)
Workingwidthm(feet) 7,50(25’) 8,50(28’4”) 9,6(32’) 10,6(35’4”) 11,7(39’)
Windrowwidthcm(feet) 90-180(3’-6’) 90-180(3’-6’)
Transportwidthm(feet) 2,5(8’) 3(10’)
Standardmachineweightkg(lbs) 1970(4340) 2085(4595) 2480(5470) 2920(6440) 3035(6700)
Standardtyres n°4205/65-15 n°4205/65-15 n°7205/65-15
Hydraulicsystemrequested 1SE+1DE 1SE+1DE
AS*:versionwithself-steeringdevice
Optional
Centerwheelskit • • • • •
Windshield • • • • •
5th-6thwheelkit • • • na na
Sparetyrekit • • • • •
na:notavailable