Qualità ed Innovazione su Larga Scala da CHANGHONG

COMPANY REPORT

■

50 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com

Receiver and TV Manufacturer CHANGHONG, China

Qualità ed Innovazione su Larga Scala da CHANGHONGCHANGHONG è uno dei principali produttori di massa di ricevitori ed ha sede a Mianyang, nella provincia sud-occidentale cinese dello Sichuan, a circa 130 Km dal capoluogo di provincia Chengdu. Ogni anno escono dagli stabilimenti di produzione non solo milioni di ricevitori satellitari e terrestri, ma anche un numero equivalente di TV a schermo piatto che collocano l’azienda tra le più importanti corporation digitali del mondo.

Il produttore di TV digitali CHANGHONG ha sede a Mianyang, una città di 600.000 abitanti. Al centro di può vedere il palazzo dell’amministrazione, con il reparto sviluppo sulla sinistra e molte antenne satellitari sul suo tetto. Sul retro ed estesi verso sinistra gli impianti di produzione di CHANGHONG si sviluppano per oltre 2 Km quadrati.

TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...

Arabic العربية www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ara/changhong.pdfIndonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/bid/changhong.pdfBulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/bul/changhong.pdfCzech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ces/changhong.pdfGerman Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/deu/changhong.pdfEnglish English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/eng/changhong.pdfSpanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/esp/changhong.pdfFarsi فارسي www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/far/changhong.pdfFrench Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/fra/changhong.pdfHebrew עברית www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/heb/changhong.pdfGreek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/hel/changhong.pdfCroatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/hrv/changhong.pdfItalian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ita/changhong.pdfHungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/mag/changhong.pdfMandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/man/changhong.pdfDutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ned/changhong.pdfPolish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/pol/changhong.pdfPortuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/por/changhong.pdfRomanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/rom/changhong.pdfRussian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/rus/changhong.pdfSwedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/sve/changhong.pdfTurkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/tur/changhong.pdf

Available online starting from 29 January 2010

Download this report in other languages from the Internet:

■

51www.TELE-satellite.com — 02-03/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine

Guardando le cifre odierne è diffi-cile immaginare i modesti inizi del pro-getto. CHANGHONG è stata fondata nel 1958 ed ha iniziato producendo impianti radar militari. Oggi l’azienda è diven-tata un grande gruppo internazionale di 13 diverse industrie che producono di tutto: dai pannelli per display TV digitali a sistemi IT, impianti di condizionamento, prodotti audiovisivi digitali, set-top-box, alimentatori e batterie ecologiche fino ad impianti completi di attrezzature tecni-che, progettazione elettronica e materie chimiche.

Una delle 13 industrie del CHANGHONG GROUP è la SICHUAN CHANGHONG NETWORK TECHNOLOGIES Co., Ltd. Essa è una sussidiaria indipendente dello CHAN-GHONG GROUP specializzata in ricerca & sviluppo, marketing e produzione di set

top box digitali in tutti gli standard quali DVB-S, DVB-C, DVB-T, ISDB, DMB-TH e naturalmente HDTV, compresi impianti a valore aggiunto per la TV digitale.

La capacità produttiva raggiunge i 12 milioni di pezzi all’anno e questo ne fa il più grande produttore cinese di STB. L’azienda ha investito pesantemente nel controllo qualità ed ha costruito un labo-ratorio per la TV digitale, una rete speri-mentale digitale HFC, un laboratorio EMC e soprattutto una linea di produzione SMT ad alta precisione. L’obiettivo di CHAN-GHONG è diventare uno dei principali fornitori mondiali di soluzioni per la TV digitale.

“CHANGHONG ha iniziato la produzione di TV nel 1978” ricorda Richard Cheng Li. “All’epoca importammo dal Giappone una

All’aeroporto di Chengdu: il suo ruolo di Responsabile Vendite Internazionali porta Richard Cheng Li in molte destinazioni in tutto il mondo.

linea di produzione completa della Panaso-nic implementando ogni singola specifica produttiva fino al più piccolo dettaglio”. Richard continua spiegando che “questo era il modo in cui andavano le cose nella

■

■


prima fase dell’industrializzazione: sem-plicemente si copiava tutto a causa della mancanza di conoscenze necessarie per partire con un progetto proprio”. Nella seconda fase i prodotti vengono modi-ficati ed adattati ai mercati locali, il che porta ad una maggiore indipendenza non appena il processo produttivo viene capito dalla A alla Z.

Infine, la fase 3 prevede di costituire un

proprio marchio, con la consapevolezza che stia nascendo un nuovo attore sul mercato locale o globale. “CHANGHONG è attualmente nella fase 2, ma sta già adoc-chiando la fase 3”, dice Richard Cheng Li riassumendo la posizione attuale del-l’azienda.

Secondo Richard, le ambizioni di CHAN-GHONG sono molte elevate: la fase 2 non soltanto implica che le linee di produzione

Una piccola sezione dell’enorme area occupata da CHANGHONG. I condomini visibili sullo sfondo sono costruiti appositamente per i dipendenti CHANGHONG.

Janet Zhang è responsabile delle comunicazioni tecniche con i clienti. Con un recente numero di TELE-satellite in mano, possiamo vederla davanti ad alcune delle antenne installate sul tetto del reparto sviluppo. Il lato opposto dell’edificioospita molte altre parabole.

operino a piena capacità, ma anche che il reparto sviluppo lavori a tempo pieno.

In effetti gli stabilimenti comprendono un palazzo dedicato ad ospitare diversi gruppi di sviluppo e gli ingegneri software. Proprio accanto all’entrata una grande biblioteca mette a disposizione tutte le principali riviste di elettronica dalla Cina e dall’estero, oltre ad un’ampia scelta di let-teratura specializzata. Gli ingegneri sono liberi di consultare qualsiasi libro o docu-mento mentre sono al lavoro.

CHANGHONG gestisce anche due labo-ratori congiunti con due produttori di chi-

pset dove gli ingegneri di CHANGHONG e quelli delle aziende partner lavorano insieme allo studio di hardware e software innovativo per i ricevitori. Nel laboratorio con NEC sono impiegati circa 20 ingegneri, mentre altri 30 sono occupati in quello realizzato con ST. Ulteriori 46 ingegneri si occupano dei componenti meccanici come telai o elementi strutturali interni.

E’ inutile ricordare che un costruttore

■


di classe mondiale non può limitarsi alla produzione. I prodotti odierni devono essere conformi ad una pletora di stan-dard e requisiti di sicurezza che devono essere ciclicamente controllati e verifi-cati al termine del processo produttivo. Oggigiorno le prove richiedono ancora maggiori competenze tecniche che non la mera produzione ed è quindi interes-sante vedere come CHANGHONG affronti questo argomento.

Per scoprirlo, scendiamo di un piano ed entriamo nel regno del responsabile delle prove hardware Wang Xiao Bo. Egli pre-sidia un’enorme quantità di strumenti di misurazione ed orgogliosamente attira la nostra attenzione sui trasmettitori di prova: “Siamo in grado di generare segnali in DVB-S, DVB-S2, DVB-C e, natu-ralmente, nei cinesi DMB-T e ABS-S. Con l’aiuto di un software speciale possiamo anche creare segnali ISDB-T a scopo di test”. Esemplari degli apparecchi in pro-duzione vengono inviati a questo labo-ratorio per verificarne la corrispondenza alle diverse specifiche.

A proposito di specifiche, CHANGHONG controlla e verifica veramente che tutti i requisiti di sicurezza siano rispettati? Sal-tiamo su un auto e ci spostiamo di alcuni chilometri all’estremità opposta degli stabilimenti CHANGHONG. Dietro agli appartamenti per i dipendenti ed accanto al centro spedizioni, è stato allestito un laboratorio EMC.

You Meng ne è il responsabile e ci mostra sulla parete un certificato incorniciato: “Il nostro laboratorio di misurazione è stato certificato dalla FCC nel 2008”. Questo non è affatto sorprendente se si considera che il laboratorio EMC dispone della tecnolo-gia e degli impianti più moderni. Le prove sulle radiazioni vengono effettuate in una stanza di 9 x 6 metri completamente rivestita di metallo. Quattro locali più pic-coli sono a disposizione per le prove EMI

Il responsabile delle biblioteca Chen Qiong sistema TELE-satellite nella vasta sezione riviste della biblioteca aziendale. Oltre 300 pubblicazioni sono a disposizione per essere consultate dagli ingegneri.

ed altri controlli. “Questo laboratorio di misurazione rappresenta un investimento di oltre un milione di dollari USA”, rivela You Meng. Nel laboratorio lavorano un totale di sei ingegneri che controllano la conformità ai requisiti di sicurezza sia dei prototipi sperimentali, sia dei campioni di produzione. Evidentemente, i controlli di qualità sono delle procedure ben conso-lidate in CHANGHONG. Quello che ancora non conosciamo sono tuttavia le cifre di vendita.

Il responsabile delle Vendite Interna-zionali, Richard Cheng Li, ha i dettagli: “Produciamo circa dieci milioni di appa-recchi multimediali all’anno, prevalen-temente TV, e dai tre ai quattro milioni di ricevitori. Circa il 70% dei ricevitori e l’80% degli apparecchi multimediali resta in Cina, il resto è per l’export”.

E qui incontriamo una situazione deli-cata: lo stabilimento CHANGHONG non è situato in un luogo ideale per le espor-tazioni, con le coste ed i porti per poter spedire in ogni angolo del mondo che si trovano piuttosto lontani. “Abbiamo però trovato una soluzione”, rivela Richard Cheng Li, “anziché tentare di esportare i prodotti finiti, abbiamo deciso di espor-tare la produzione!”.

Oggi CHANGHONG gestisce impianti produttivi nella Repubblica Ceca, in Indo-nesia, in Australia e nelle nazioni CIS. In Brasile, Dubai ed India CHANGHONG è presente con impianti di assemblag-gio o uffici commerciali. Tutto questo è una prova impressionante dei progetti di espansione dell’azienda.

Questo ci porta ad un’altra domanda per Richard Cheng Li: come valuta il futuro dell’azienda? “I prossimi anni vedranno un incremento significativo nel segmento dei ricevitori digitali terrestri in quanto praticamente tutte le nazioni si trovano in un fase di transizione dalle trasmissioni analogiche a quelle digitali”.

CHANGHONG è ben piazzata per coprire questo mercato guidato dalle istituzioni governative in quanto, oltre ai ricevitori digitali, produce anche apparecchi TV ed entrambi questi segmenti subiranno un vero boom negli anni a venire. Attual-mente, CHANGHONG si impegna pesan-temente a rafforzare la propria posizione di mercato. “Partecipiamo a tutte le prin-cipali fiere e rassegne”, spiega Richard Cheng Li citando diversi esempi “IFA in Germania, IBC in Olanda, CSTB in Russia, CABSAT in Dubai, Convergence in India, BroadcastAsia a Singapore e Broadcast & Cable in Brasile”.

CHANGHONG ha già percorso molta strada. Oggi l’azienda può vantare impianti di produzione modernissimi che utilizzano tutti gli strumenti più all’avanguardia. Inoltre, è presente uno spirito generale per cercare di realizzare al meglio tutto ciò che si fa ed anche questo contribuisce al fascino di CHANGHONG.

Focalizzandosi sui segmenti dei ricevi-tori e delle TV, l’azienda è già pronta a cavalcare l’onda digitale e HDTV nel corso dei prossimi anni e si trova in una posi-zione invidiabile per diventare uno dei principali attori globali.

■

■

■ ■


All’interno del Centro Prove Hardware

Centro Prove Software

Wang Xiao Bo è il manager del Centro Prove Hardware di CHANGHONG ed è seduto davanti ad uno strumento di misurazione R&S professionale. Orgogliosamente ci elenca alcune delle attrezzature a disposizione del suo gruppo: “Utilizziamo lo SFE della R&S, i sistemi DDS200 e VM700T oltre a due DVT200 della Tektronix, diversi generatori MPEG-2, il sistema di misurazione video VM6000 e molti altri strumenti all’avanguardia”.

Due membri di questo gruppo provano campioni prelevati dalla linea di produzione.

Che cosa sta facendo Shi Luobei, responsabile del Centro Prove Software? “Sto scrivendo su questa lavagna i nostri obiettivi per la settimana entrante”, ci dice. In questo modo tutti gli addetti hanno sempre bene in vista gli obiettivi dell’azienda e possono fare del proprio meglio per raggiungerli.

Il Centro Prove Software valuta il software dei ricevitori ed è sempre alla ricerca di errori. Tutte le funzioni del ricevitore vengono provate estensivamente in modo che i clienti possano acquistare un prodotto privo di difetti.

■

■

■


Questo membro del gruppo è occupato con la prova di un ricevitore pilota DVB-T con Nagravision integrato per il mercato spagnolo. “Questo particolare modello verrà lanciato in Spagna entro tre mesi”, spiega Wang Xiao Bo. “Stiamo attualmente accertandoci che tutte le specifiche sianorispettate prima di avviare la produzione in serie”.

Wang Xiao Bo accende il generatore DVB-S2. Subito sotto si possono vedere i generatori DVB-C, DMB-T, ABS-S e DVB-T.

Un membro del Centro Prove Software si sta scervellando su un problema software. Questo dovrà essere risolto prima che il modello vada in consegna.

■

■

■

■

■


Laboratorio Prove EMC

Produzione SMT

I tre edifici che qui vediamo ospitanoil laboratorio EMC e le prove audio e video.

Il responsabile del Laboratorio di Prove EMC, You Meng, attira la nostra attenzione sul certificato rilasciato dalla statunitense FCC. Questo documento autorizza il Centro Prove EMC di CHANHONG ad emettere ufficialmente certificati di test. Il secondo documento sulla destra è stato rilasciato dalla sezione cinese del gruppo internazionale dei laboratori EMC.

You Meng regola l’antenna trasmittente nella stanza delle radiazioni che è interamente rivestita di metallo. “Siamo in una posizione che ci consente di misurare radiazioni fino a 3 Ghz”, spiega You Meng. Questoimpianto non solo valuta il livello delle radiazioni generate da un dispositivo elettronico, ma controlla anche che sia entro i livelli consentiti. In questa immagine un apparecchio TV della linea di produzione di CHANGHONG viene preparato per la prova. Il tavolo che sostiene la TV è montato su un piatto girevole che consente di ruotare il dispositivo in qualsiasi posizione per scoprire eventuali emissioni di radiazioni. “La misurazione viene presa ad una distanza di tre metri”, spiega You Meng relativamente alle specifiche. La camera di prova è stata progettata ecostruita dall’azienda tedesca Albatross.

Gli standard dell’Unione Europea sono ancora più stringenti che molti altri nazionali. Questa stanza viene utilizzata per provare i ricevitori in funzione dello standard europeo EN55020.

Da qualche parte nell’immensa area produttiva, Zhou Bo, Responsabile Vendite Europa, ci porta in questo edificio.

■

■

■


Produzione SMT

Laboratorio congiunto NEC

Il sesto piano è supervisionato dal responsabile SMT Yeng Fei che non solo è responsabile delle 29 linee di produzione SMT, ma anche dei 400 addetti che lavorano notte e giorno in due turni. “Le nostre macchine devono funzionare ininterrottamente”, enfatizza Yeng Fei, “e per questo motivo utilizziamo squadre su turni di 12 ore seguiti da due giorni di riposo”.

Vista del laboratorio gestito congiuntamente con NEC. Qui sono impiegati 20 ingegneri.

Wang Yong Sheng dirige il laboratorio congiunto NEC. Qui lo vediamo discutere una nuova funzione per il chip EMMA3 insieme ad un ingegnere NEC. Questo chip viene utilizzato per l’HDTV.

■

■

■

■

■


ST Joint Laboratory

Un membro del gruppo controlla l’assemblaggio della macchina SMT. “Questa è la più recente delle nostre apparecchiature”, rivela Yeng Fei indicandoci il macchinario Panasonic. “Lavoriamo anche con macchine fornite da Siemens e Fuji”.

In questa immagine si può vedere una macchina AOI. “Qui avviene un’Ispezione Ottica Automatica”, spiega Yeng Fi. “Produciamo circa 25.000 circuiti stampati per TV e circa 10.000 per ricevitori. In totale fanno 35.000 schede prodotte ogni giorno!”.

Campioni a caso vengono anche ispezionati usando questa macchina a raggi X.

In totale 30 ingegneri CHANGONG e ST collaborano sull’evoluzione del chip STI7101 e sullo sviluppo del chip STI7105. Lavorano anche su chip Broadcom per l’HDTV.

Sullo sfondo di questa immagine si possono vedere alcuni dei 46 ingegneri hardware di CHANGHONG. In primo piano a sinistra è Zhang Lei Ming, responsabile del Laboratorio Congiunto Software, e a destra Zhou Jun che è a capo del Reparto Hardware.

Documents

Qualità ed Innovazione su Larga Scala da CHANGHONG