QGIS 2.8 User Guide Pt-BR

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Tutorial para iniciante, completo do QGIS 2.8 em português do brasil.

Citation preview

  • QGIS User GuideVerso 2.8

    QGIS Project

    25/08/2015

  • Contents

    1 Prembulo 3

    2 Convenes 52.1 Convenes da Interface Grfica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.2 Convenes do Texto ou Teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.3 Instrues especificas da Plataforma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

    3 Prembulo 7

    4 Feies 94.1 Visualizao de dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94.2 Explorao de dados e compositores de mapas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94.3 Criar, editar, gerir e exportar dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.4 Anlise de dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.5 Publicao de mapas na internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.6 Funcionalidades do QGIS expandida atravs de complementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.7 Console Python . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114.8 Problemas conhecidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

    5 O que h de novo no QGIS 2.8 135.1 Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135.2 Provedor de arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135.3 Digitizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145.4 Compositor de impresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145.5 Plugins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145.6 Servidor QGIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145.7 Simbologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145.8 Interface de usurio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

    6 Iniciando 156.1 Instalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156.2 Amostra de Dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156.3 Sesso Amostra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166.4 Iniciar e Parar QGIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176.5 Opes da Linha de Comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176.6 Projetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196.7 Arquivo de Sada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

    7 QGIS GUI 217.1 Barra de Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227.2 Barra de Ferramentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297.3 Legenda do Mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297.4 Visualizao do mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

    i

  • 7.5 Barra de Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

    8 Ferramentas Gerais 338.1 Atalhos de teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338.2 Contedo da ajuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338.3 Renderizao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338.4 Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358.5 Identificar feies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378.6 Decoraes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388.7 Ferramentas de anotao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418.8 Favoritos Espaciais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438.9 Projetos animados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

    9 Configurao QGIS 459.1 Painis e Barras de Ferramentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459.2 Propriedades do Projeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469.3 Opes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469.4 Personalizao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    10 Trabalhando com Projees 5710.1 Viso geral do Suporte a Projees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5710.2 Especificao de Projeo Global . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5710.3 Definir Reprojeo Dinmica Voo Livre (OTF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5910.4 Sistema de Referncia de Coordenadas personalizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6010.5 transformaes de datum padro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

    11 QGIS Pesquisador 63

    12 Trabalhando com Dados Vetoriais 6512.1 Formatos de dados suportados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6512.2 A Biblioteca de Smbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7712.3 Janela de Propriedades de Vetor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8012.4 Expresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11112.5 Editando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11712.6 Ferramenta de Consulta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13512.7 Calculadora de Campo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

    13 Trabalhando com Dados Raster 14113.1 Trabalhando com dados raster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14113.2 Dilogo de propriedades do Raster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14213.3 Calculadora Raster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

    14 Trabalhando com dados OGC 15314.1 QGIS como Cliente de Dados OGC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15314.2 QGIS com Servidor de Dados OGC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

    15 Trabalhando com dados GPS 16915.1 Complemento GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16915.2 Rastreio GPS em tempo real . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

    16 Integrao com SIG GRASS 17916.1 Iniciando o complemento GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17916.2 Carregando camadas raster e vetorial GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18016.3 Localizao e MAPSET GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18016.4 Importando dados para uma localizao GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18316.5 O modelo de dados vetorial do GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18316.6 Criando uma nova camada vetorial GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18416.7 Digitalizando e editando uma camada vetorial GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18416.8 A ferramenta regio GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18816.9 Ferramentas GRASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

    ii

  • 17 QGIS estrutura de processamento 19717.1 Introduo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19717.2 A caixa de ferramentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19817.3 O modelador grfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20717.4 A interface de processamento em lote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21317.5 Usando os algoritmos do processamento a partir do Terminal Python. . . . . . . . . . . . . . . . 21517.6 Gerenciador do histrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22117.7 Escrevendo novos algoritmos de processamento com scripts python . . . . . . . . . . . . . . . . 22217.8 Entregando os dados produzidos pelo algoritmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22417.9 Comunicao com o usurio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22417.10 Documentando seus scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22417.11 Exemplos de scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22417.12 Melhores prticas para algoritmos de script escrito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22517.13 Pr e ps-execuo de ganchos de script . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22517.14 Configurando as aplicaes externas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22517.15 O QGIS Comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

    18 Compositor de Impresso 23518.1 Primeiros passos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23618.2 Modo de Renderizao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24018.3 Itens do Compositor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24118.4 Gerenciar tens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26518.5 Ferramentas de Reverter e Restaurar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26718.6 Gerao de Atlas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26718.7 Hide and show panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26918.8 Criando um arquivo de Sada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27018.9 Gerir o Compositor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

    19 Complementos 27319.1 Complementos QGIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27319.2 Usando os Complementos Core QGIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27819.3 Complemento de Captura de Coordenadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27919.4 Complemento Gerenciador BD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27919.5 Complemento dxf2shp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28019.6 Complemento eVis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28219.7 Complemento fTools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29219.8 Complemento Ferramentas GDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29519.9 Complemento Georreferenciador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29819.10 Complemento Mapa de Densidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30319.11 Complemento de Interpolao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30619.12 Catlogo do Cliente MetaBusca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30819.13 Complemento Edio Offiine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31119.14 Complemento GeoRaster Espacial Oracle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31219.15 Complemento Anlise do Terreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31419.16 Complemento Menor Distncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31519.17 Complemento de Consulta Espacial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31719.18 Complemento SPIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31819.19 Complemento Verificador de Topologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31919.20 Complemento Estatstica Zonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

    20 Ajuda e Suporte 32320.1 Listas de Discursso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32320.2 IRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32420.3 Rastreador de Erros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32420.4 Blog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32520.5 Plugins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32520.6 Wiki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

    21 Apndice 327

    iii

  • 21.1 Licena Pblica Geral GNU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32721.2 GNU Licena de Documentao Gratuta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

    22 Referncias Bibliogrficas e Web 337

    ndice 339

    iv

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    .

    .

    Contents 1

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    2 Contents

  • CHAPTER 1

    Prembulo

    Este documento o guia do usurio original do software descrito QGIS. O software e hardware descrito nestedocumento so, na maioria dos casos, marcas registradas e so, portanto, sujeitas a requisitos legais. QGIS estsujeito Licena Pblica Geral GNU. Encontre mais informaes sobre o QGIS na pgina, http://www.qgis.org.

    Os detalhes, dados e resultados neste documento podem ter sido escritos e verificados para melhorar o conheci-mento e a responsabilidade dos autores e editores. No entanto, erros relativos ao contedo so possveis.

    Portanto, os dados no esto sujeitos a quaisquer direitos ou garantias. Os autores, editores e editoras no tmqualquer responsabilidade por falhas e suas consequncias. Voc sempre bem-vindo para relatar possveis erros.

    Este documento foi elaborado com reStruturedText. Ele est disponvel como cdigo-fonte reST via github eon-line como HTML e PDF via http://www.qgis.org/en/docs/. As verses traduzidas deste documento tambmpodem ser baixadas em vrios formatos atravs da rea de documentao do projeto QGIS. Para mais informaessobre a contribuir para este documento e sobre a traduo, por favor visite http://www.qgis.org/wiki/.

    Links neste Documento

    Este documento contm links internos e externos. Clicando sobre um link interno move-se dentro do documento,ao clicar em um link externo abre um endereo de internet. Em formato PDF, links internos e externos somostradas em azul e so tratados pelo navegador do sistema. Em formato HTML, o navegador exibe e trata ambosde forma idntica.

    Usurio, Instalao e Cdigo Guia dos Autores e Editores:

    Tara Athan Radim Blazek Godofredo Contreras Otto Dassau Martin DobiasPeter Ersts Anne Ghisla Stephan Holl N. Horning Magnus HomannWerner Macho Carson J.Q. Farmer Tyler Mitchell K. Koy Lars LuthmanClaudia A. Engel Brendan Morely David Willis Jrgen E. Fischer Marco HugentoblerLarissa Junek Diethard Jansen Paolo Corti Gavin Macaulay Gary E. ShermanTim Sutton Alex Bruy Raymond Nijssen Richard Duivenvoorde Andreas NeumannAstrid Emde Yves Jacolin Alexandre Neto Andy Schmid Hien Tran-Quang

    Copyright (c) 2004 - 2014 QGIS Equipe de Desenvolvimento

    Internet: http://www.qgis.org

    Licena deste documento

    Permisso garantida para cpia, distribuio e/ou modificao deste documento sobre os termos da Licenade Documentao Livre GNU, Verso 1.3 ou verso mais recente publicada pela Fundao Software Livre; semSees Invariantes, sem textos de Capa e sem textos de Contra-Capa. A cpia da licena includa no ApndiceGNU Licena de Documentao Gratuta.

    .

    3

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    4 Chapter 1. Prembulo

  • CHAPTER 2

    Convenes

    Esta seo descreve os estilos uniformes que sero utilizados ao longo deste manual.

    2.1 Convenes da Interface Grfica

    Os estilos conveno da GUI, so destinados a similar a aparncia grfica. Em geral, um estilo vai refletir aaparncia, para que um usurio possa verificar visualmente a GUI e encontrar algo semelhante com as instruesno manual.

    Menu Opes: Camada Adicionar uma camada Raster ou Configuraes Barra de FerramentasDigitalizar

    Ferramenta: Adiciona uma camada Raster

    Boto : [Salvar como padro]

    Caixa de dilogo Ttulo: Propriedades da camada

    Aba: Geral

    Caixa de seleo: Renderizar

    Boto de opo: Postgis SRID EPSG ID

    Selecione um nmero:

    Selecione uma frase:

    Procure pelo arquivo:

    Selecione uma cor:

    Barra deslizante:

    Entrada de texto:

    Uma sombra indica um componente GUI clicvel.

    2.2 Convenes do Texto ou Teclado

    Este manual tambm inclui estilos relacionados ao texto, comandos de teclado e de codificao para indicardiferentes entidades, tais como classes ou mtodos. Estes estilos no correspondem aparncia real de qualquertexto ou codificao dentro do QGIS.

    Hyperlinks: http://qgis.org

    5

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    A Combinao das teclas: Press Ctrl+B, ou seja, pressione e segure a tecla Ctrl e, em seguida, pressionea tecla B.

    Nome de um arquivo: lakes.shp

    Nome de uma classe: NewLayer

    Mtodo: classFactory

    Servidor: myhost.de

    Texto de Usurio: qgis --help

    Linhas de cdigo sero indicadas por uma fonte de tamanho fixo:

    PROJCS["NAD_1927_Albers",GEOGCS["GCS_North_American_1927",

    2.3 Instrues especificas da Plataforma

    Sequncias de GUI e pequenas quantidades de texto podem ser formatadas em linha: Clique Arquivo

    QGIS Sair para fechar o QGIS. Isso indica que em plataformas Linux, Unix e Windows, voc deve clicarprimeiro no menu Arquivo, em seguida, Sair, enquanto nas plataformas Macintosh OS X, voc deve clicar primeirono menu QGIS e, em seguida Sair.

    Grandes quantidades de texto podem ser formatados com uma lista:

    Faz isso

    Faz aquilo

    Faz outro

    ou um pargrafo:

    Faz isso, isso e isso. Ento faz isso, isso e isso e isso, isso e isso, e isso, isso e isso.

    Faz aquilo. E faz aquilo e aquilo e aquilo, e aquilo e aquilo e aquilo, e aquilo e aquilo e aquilo, e aquilo e aquiloe aquilo, e aquilo e aquilo e aquilo.

    Imagens que aparecem ao longo do guia do usurio foram criadas em diferentes plataformas, a plataforma indicada pelo cone especfico da plataforma no final da legenda da figura.

    .

    6 Chapter 2. Convenes

  • CHAPTER 3

    Prembulo

    Bem vindo ao mundo maravilhoso dos Sistemas de Informao Geogrficas (SIG)!

    QGIS um Sistema de Informao Geogrfica de Cdigo Aberto. O projeto nasceu em maio de 2002 e foi criadocomo um projeto no SourceForge, em junho do mesmo ano. Ns trabalhamos duro para tornar o software SIG(que um software proprietrio tradicionalmente caro) uma perspectiva vivel para qualquer pessoa com acessobsico a um computador pessoal. QGIS atualmente funciona na maioria das plataformas Unix, Windows e OSX. QGIS desenvolvido usando o Qt toolkit (http://qt.digia.com) e C ++. Isso significa que QGIS consideradoamigvel e tem uma interface grfica (GUI) agradvel e fcil de usar.

    QGIS pretende ser um SIG de fcil utilizao, fornecendo funes e feies comuns. O objetivo inicial do projetoera fornecer um visualizador de dados SIG. QGIS chegou ao ponto em sua evoluo, onde ele est sendo usadopor muitos para as suas necessidades de visualizao de dados SIG dirias. QGIS suporta um grande nmero deformatos de dados raster e vetoriais, com o novo formato, suporta facilmente a sua adio de outros, usando aarquitetura de complementos.

    QGIS distribudo sob a GNU General Public License (GPL)/Licena Publica Geral. Desenvolvendo QGIS sobesta licena significa que voc pode inspecionar e modificar o cdigo-fonte, e garante que voc, nosso feliz usurio,sempre ter acesso a um programa de SIG que livre de custos e podem ser livremente modificado. Voc deve terrecebido uma cpia completa da licena com a sua cpia do QGIS, e voc tambm pode encontr-la no Apndice:ref: gpl_appendix.

    Dica: Atualizao da DocumentaoA verso mais recente deste documento pode ser encontrada na rea de documentao do QGIS website emhttp://www.qgis.org/en/docs/.

    .

    7

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    8 Chapter 3. Prembulo

  • CHAPTER 4

    Feies

    QGIS oferece muitas funcionalidades SIG comuns fornecidas com funes ncleo e complementos. Um breveresumo de seis categorias gerais de funes e complementos apresentado a seguir, seguido de primeiros insightssobre o console Python integrado.

    4.1 Visualizao de dados

    Pode ver ou sobrepor dados vetoriais e matriciais em diferentes formatos e projees sem converso para umformato interno ou comum. Os formatos suportados includos so:

    Tabelas ativadas espacialmente e visualizao usando PostGIS, SpatiaLite e MS SQL Spatial, Oracle Spa-tial, formatos vetoriais suportados pela biblioteca OGR instalada, incluindo arquivos de forma ESRI, Map-Info, SDTS, GML e muitos mais. Consulte a seo Trabalhando com Dados Vetoriais.

    Formatos de imagens e Raster suportados pela biblioteca GDAL instalada (Geospatial Data AbstractionLibrary), como GeoTIFF, ERDAS IMG, ArcInfo ASCII GRID, JPEG, PNG e muitos mais. Consulte aseo Trabalhando com Dados Raster.

    Dados vetoriais e raster GRASS para base de dados GRASS (location.mapset). Ver seo Integrao comSIG GRASS.

    Servidores de dados espaciais online como Servios Web OGC, incluem WMS, WMTS, WCS, WFS, eWFS-T. Ver seo Trabalhando com dados OGC.

    4.2 Explorao de dados e compositores de mapas

    Voc pode compor mapas e interativamente explorar dados espaciais com uma interface grfica amigvel. Asmuitas ferramentas teis disponveis na GUI incluem:

    Pesquisador QGIS

    Reprojeo On-the-fly

    Gerenciador BD

    Compositor de Mapas

    Painel de Vista Global

    Marcadores espaciais

    Ferramentas de anotao

    Identificar/selecionar feies

    Editar/ver/procurar atributos

    Rotulagem de feio Dado-definido

    9

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    Ferramentas de simbologia raster e vetorial dado definido

    Compositor de Atlas com camada grade

    rtulos de Norte, barra de escala e copyright para o mapa

    Suporte para salvamento e restaurao de projetos

    4.3 Criar, editar, gerir e exportar dados

    Voc pode criar, editar, gerenciar e exportar camadas vetoriais e raster em vrios formatos. |gg| oferece a seguir:

    Ferramentas de digitalizao para formatos suportados OGR e camadas vetoriais GRASS

    Habilitado para criar e editar camadas vetoriais shapefile e GRASS

    Complemento Georreferenciador para geocodificar imagens

    Ferramentas de GPS para importar e exportar formatos GPX, e converter outros formatos GPS para GPXou baixar/carregar diretamente para uma unidade GPS (No Linux, usb: pode ser adicionado na lista dedispositivos GPS.)

    Suporte para visualizao e edio de dados OpenStreetMap

    Habilitado para criar tabelas de base de dados espaciais a partir de shapefiles com complemento GerenciadorBD

    Tratamento melhorado de tabelas de bases de dados espaciais

    Ferramentas para gerenciamento de tabelas de atributos vetoriais

    Opo para salvar as imagens como imagens georreferenciadas

    DXF-Export tool with enhanced capabilities to export styles and plugins to perform CAD-like functions

    4.4 Anlise de dados

    Voc pode executar anlise de dados espaciais em bancos de dados espaciais e outros formatos OGR suportados.QGIS atualmente oferece anlise vetorial, amostragem, geoprocessamento, geometria e ferramentas de gerenci-amento de banco de dados. Voc tambm pode usar as ferramentas do GRASS integradas, que incluem a fun-cionalidade GRASS completa de mais de 400 mdulos. (Consulte a seo Integrao com SIG GRASS.) Ou, vocpode trabalhar com os Complementos de Processamento, que fornece um quadro de anlise geoespacial poderosopara chamar algoritmos nativos e de terceiros a partir do QGIS, como GDAL, Saga, GRASS, fTools e muito mais.(Consulte a seo Introduo.)

    4.5 Publicao de mapas na internet

    QGIS pode ser usado como um cliente WMS, WMTS, WMS-C ou WFS and WFS-T, e um servidor WMS, WCSou WFS. (Ver seo Trabalhando com dados OGC.) Alm disso, voc pode publicar seus dados na Internet usandoum servidor web com UMN MapServer ou GeoServer instalada.

    4.6 Funcionalidades do QGIS expandida atravs de complementos

    QGIS pode ser adaptado s suas necessidades especiais, com a arquitetura de complemento extensvel e bibliotecasque podem ser usadas para criar complementos. Voc pode at mesmo criar novas aplicaes com C++ ou Python!

    10 Chapter 4. Feies

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    4.6.1 Complementos Core

    Complementos includos no programa

    1. Captura de Coordenadas (Captura coordenadas com o mouse em diferentes SRCs)

    2. Gerenciador BD (Troca, edio, e visualizao de camadas e tabelas; execuo de consultas SQL)

    3. Conversor Dxf2Shp (Converte arquivos DXF para shapefiles)

    4. eVIS (Visualiza eventos)

    5. fTools (Analiza e gerencia dados vetoriais)

    6. GDALTools (Integrao das Ferramentas GDAL no QGIS)

    7. Georeferenciador GDAL (Adiciona a informao de projeo usando raster GDAL)

    8. Ferramentas de GPS (Carrega e importa dados de GPS)

    9. GRASS (Integra o SIG GRASS)

    10. Mapa de calor (Gera uma mapa de calor raster a partir de dados de pontos)

    11. Complemento Interpolao (Interpolao baseada em vrtices de uma camada vetorial)

    12. Cliente do Catalogo Metabusca

    13. Edio Offline (Permitir a edio offline e sincronizao com bancos de dados)

    14. Oracle GeoRaster Espacial

    15. Processamento (anteriormente chamado SEXTANTE)

    16. Anlise de terreno (Anlise de terreno baseada em raster)

    17. Caminho mais curto (Analisa uma rede com caminho mais curto)

    18. Complemento de Consulta Espacial

    19. SPIT (Importa shapefiles para PostgreSQL/PostGIS)

    20. Verificador de topologia (Encontra os erros topolgicos em camadas vetoriais)

    21. Complemento Estatstica Zonal (Calcule contagem, soma e mdia de um raster para cada polgono de umacamada vetorial)

    4.6.2 Complementos Externos Python

    QGIS oferece um nmero crescente de complementoss externos Python que so fornecidos pela comunidade.Esses complementos alocan-se no repositrio oficial de complementos e podem ser facilmente instalados usandoo instalador de complementos Python. Consulte a Seo Dilogo de Complementos.

    4.7 Console Python

    For scripting, it is possible to take advantage of an integrated Python console, which can be opened from menu:Plugins Python Console. The console opens as a non-modal utility window. For interaction with the QGIS en-vironment, there is the qgis.utils.iface variable, which is an instance of QgsInterface. This interfaceallows access to the map canvas, menus, toolbars and other parts of the QGIS application. You can create a script,then drag and drop it into the QGIS window and it will be executed automatically.

    For further information about working with the Python console and programming QGIS plugins and applications,please refer to PyQGIS-Developer-Cookbook.

    4.7. Console Python 11

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    4.8 Problemas conhecidos

    4.8.1 Limitao no nmero de arquivos abertos

    Se voc est abrindo um grande projeto QGIS e voc tem certeza de que todas as camadas so vlidas, masalgumas camadas so sinalizadas como ruim, voc provavelmente ir se confrontar com esta questo. O Linux(e outros sistemas operacionais, da mesma forma) tem um limite de arquivos abertos por processo. Limites derecursos por processo e hereditria. O comando ulimit, que um shell integrado, muda os limites apenas parao processo de shell atual; o novo limite ser herdado por quaisquer processos filhos.

    Voc pode ver todos os atuais limites de informaes digitando

    user@host:~$ ulimit -aS

    Voc pode ver o nmero permitido atual de arquivos abertos por processos com o seguinte comando em umconsole

    user@host:~$ ulimit -Sn

    Para alterar os limites para uma sesso existente, voc pode ser capaz de usar algo como

    user@host:~$ ulimit -Sn #number_of_allowed_open_filesuser@host:~$ ulimit -Snuser@host:~$ qgis

    Para fixar isso sempre

    Na maioria dos sistemas Linux, limites de recursos so definidos no login pelo mdulopam_limits de acordo com as definies contidas no /etc/security/limits.conf ou/etc/security/limits.d/*.conf. Voc ser capaz de editar os arquivos, se voc tem privilgiosde root (tambm via sudo), mas voc vai precisar fazer login novamente para que as alteraes tenham efeito.

    Mais informaes:

    http://www.cyberciti.biz/faq/linux-increase-the-maximum-number-of-open-files/ http://linuxaria.com/article/open-files-in-linux?lang=en

    .

    12 Chapter 4. Feies

  • CHAPTER 5

    O que h de novo no QGIS 2.8

    Esta verso contm novas caractersticas e se estende a interface de programao com respeito as verses anteri-ores. Se recomenda que utilize esta verso sobre as verses anteriores.

    This release includes hundreds of bug fixes and many new features and enhancementsthat will be described in this manual. You may also review the visual changelog athttp://qgis.org/en/site/forusers/visualchangelog28/index.html.

    5.1 Application

    Map rotation: A map rotation can be set in degrees from the status bar

    Bookmarks: You can share and transfer your bookmarks

    Expressions:

    when editing attributes in the attribute table or forms, you can now enter expressions directly into spinboxes

    the expression widget is extended to include a function editor where you are able to create your ownPython custom functions in a comfortable way

    in any spinbox of the style menu you can enter expressions and evaluate them immediately

    a get and transform geometry function was added for using expressions

    a comment functionality was inserted if for example you want to work with data defined labeling

    Joins: You can specify a custom prefix for joins

    Layer Legend: Show rule-based renderers legend as a tree

    DB Manager: Run only the selected part of a SQL query

    Attribute Table: support for calculations on selected rows through a Update Selected button

    Measure Tools: change measurement units possible

    5.2 Provedor de arquivos

    DXF Export tool improvements: Improved marker symbol export

    WMS Layers: Support for contextual WMS legend graphics

    Temporary Scratch Layers: It is possible to create empty editable memory layers

    13

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    5.3 Digitizing

    Advanced Digitizing:

    digitise lines exactly parallel or at right angles, lock lines to specific angles and so on with the advanceddigitizing panel (CAD-like features)

    simplify tool: specify with exact tolerance, simplify multiple features at once ...

    Snapping Options: new snapping mode Snap to all layers

    5.4 Compositor de impresso

    Composer GUI improvements: hide bounding boxes, full screen mode for composer toggle display ofpanels

    Grid improvements: You now have finer control of frame and annotation display

    Label item margins: You can now control both horizontal and vertical margins for label items. You cannow specify negative margins for label items.

    optionally store layer styles

    Attribute Table Item: options Current atlas feature and Relation children in Main properties

    5.5 Plugins

    Python Console: You can now drag and drop python scripts into the QGIS window

    5.6 Servidor QGIS

    Python plugin support

    5.7 Simbologia

    live heatmap renderer creates dynamic heatmaps from point layers

    raster image symbol fill type

    more data-defined symbology settings: the data-defined option was moved next to each data definableproperty

    support for multiple styles per map layer, optionally store layer styles

    5.8 Interface de usurio

    Projection: Improved/consistent projection selection. All dialogs now use a consistent projection selectionwidget, which allows for quickly selecting from recently used and standard project/QGIS projections

    .

    14 Chapter 5. O que h de novo no QGIS 2.8

  • CHAPTER 6

    Iniciando

    Este captulo da uma viso geral rpida sobre a instalao do QGIS, alguns dados de exemplo na web sobre oQGIS e rodar uma primeira seo simples visualizando camadas raster e vetoriais.

    6.1 Instalao

    A instalao do QGIS muito simples. Esto disponveis pacotes de instalao padro para MS Windows e MacOS X. Se proporcionam pacotes binrios (rpm e deb) ou repositrios de software para adquirir o seu gerenciadorde instalao de pacotes para diversos servidores de GNU/Linux. Consiga as ltimas informaes sobre pacotesbinrios na pgina do QGIS na internet em http://download.qgis.org.

    6.1.1 Instalao partir da fonte

    Se necessitar compilar o QGIS a partir da fonte, por favor consulte as instrues de instalao. So distribudascom o cdigo fonte do QGIS em um arquivo chamado INSTALL. Tambem pode encontrar em linha de comandoem http://htmlpreview.github.io/?https://raw.github.com/qgis/QGIS/master/doc/INSTALL.html

    6.1.2 Instalao no dispositivo de armazenamento externo

    QGIS te permite definir uma opo --configpath que sobrepe uma rota pr-determinada pela configuraodo usurio (ex.: ~/.qgis2 bajo Linux) e tambm fora uma QSettings ao usar esse diretrio. Ele te permite, porexemplo, levar uma instalao do QGIS em uma memria flash junto com todos os complementos e a configurao.Veja a seo Menu Sistema para informaes adicionais.

    6.2 Amostra de Dados

    O guia de utilizador contm exemplos baseados no conjunto de amostra de dados do QGIS.

    O instalador do Windows tem uma opo para baixar o conjunto de dados de amostra do QGIS. Ao marcar aopo, os dados sero baixados em sua pasta Meus Documentos e ficaro locados em uma pasta chamada GISDatabase. Pode-se usar o Windows Explorador para mover esta pasta para um local adequado. Se no marcar acaixa de seleo para instalao do conjunto de dados de amostra durante a instalao inicial do QGIS, pode optarpor uma das seguintes:

    Usar dados SIG que j possuo

    Download sample data from http://qgis.org/downloads/data/qgis_sample_data.zip

    Desinstalar QGIS e reinstalar com a opo baixar dados marcada (s recomendado de as solues anterioresno funcionarem)

    15

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    For GNU/Linux and Mac OS X, there are not yet dataset installation packages available as rpm,deb or dmg. To use the sample dataset, download the file qgis_sample_data as a ZIP archive fromhttp://qgis.org/downloads/data and unzip the archive on your system.

    O banco de dados Alaska inclue todos dados SIG que voce usar nos exemplos e ver nas imagens do manual dousurio; tambm inclui uma pequena base de dados do GRASS. A projeo usada nos dados de exemplo do QGIS Alaska Albers Equal rea em unidade ps. O cdigo EPSG 2964.

    PROJCS["Albers Equal Area",GEOGCS["NAD27",DATUM["North_American_Datum_1927",SPHEROID["Clarke 1866",6378206.4,294.978698213898,AUTHORITY["EPSG","7008"]],TOWGS84[-3,142,183,0,0,0,0],AUTHORITY["EPSG","6267"]],PRIMEM["Greenwich",0,AUTHORITY["EPSG","8901"]],UNIT["degree",0.0174532925199433,AUTHORITY["EPSG","9108"]],AUTHORITY["EPSG","4267"]],PROJECTION["Albers_Conic_Equal_Area"],PARAMETER["standard_parallel_1",55],PARAMETER["standard_parallel_2",65],PARAMETER["latitude_of_center",50],PARAMETER["longitude_of_center",-154],PARAMETER["false_easting",0],PARAMETER["false_northing",0],UNIT["us_survey_feet",0.3048006096012192]]

    Se voc pretende usar o QGIS como um visualizador grfico para o GRASS, voc pode encontrar umaseleo de localizaes de amostra (ex.:, Spearfish or South Dakota) no site oficial do SIG GRASS,http://grass.osgeo.org/download/sample-data/.

    6.3 Sesso Amostra

    Agora que voc tem o QGIS instalado e um conjunto de dados de amostra disponvel,ns gostaramos de demostrar uma corta e simples seo no QGIS. Usaremos a ca-mada raster qgis_sample_data/raster/landcover.img, e o camada vetor lakes,qgis_sample_data/gml/lakes.gml.

    6.3.1 Iniciar o QGIS

    Iniciar QGIS teclando QGIS um uma linha de comando prompt, ou usando-se um binrio pr-combinado, usando o menu de Aplicativos.

    Inicie o QGIS usando o menu Iniciar ou o atalho do ambiente de trabalho, ou de duplo clique no arquivode projeto QGIS.

    de duplo clique no cone na sua pasta de Aplicaes.

    6.3.2 Carregue camadas vetoriais ou raster a partir do conjunto de amostras dedados

    1. Click on the Add Raster Layer icon.

    2. Navegue at a pasta qgis_sample_data/raster/, selecione o arquivo ERDAS IMGlandcover.img e clique [Abrir].

    16 Chapter 6. Iniciando

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    3. Se o arquivo no estiver na lista, verifique se est listado Tipo de arquivos na parte inferior da caixade dilogo e encontra-se no tipo correto, neste caso Erdas Imagine Images (*.img, *.IMG).

    4. Now click on the Add Vector Layer icon.

    5. Arquivo deveria estar selecionado como Tipo de origem na nova janela Adicionar camada vetorial.Agora clique [Navegar] para selecionar a camada vetorial.

    6. Browse to the folder qgis_sample_data/gml/, select Geography Markup Language [GML] [OGR]

    (.gml,.GML) from the Filter combo box, then select the GML file lakes.gml and click [Open].In the Add vector layer dialog, click [OK]. The Coordinate Reference System Selector dialog opens withNAD27 / Alaska Alberts selected, click [OK].

    7. Amplie um pouco at sua rea favorita com alguns lagos.

    8. De duplo clique na camada lakes da legenda do mapa para abrir o dilogo Propriedades

    9. Clique na janela Estilo e selecione um preenchimento de cor azul.

    10. Clique na janela Etiquetas e marque a caixa de seleo Etiquetar esta camada com para habilitar oetiqueta. Selecione o campo NOMES com o campo que contm as etiquetas.

    11. Para melhoras a leitura das etiquetas, pode adicionar um buffer branco ao redor dando um clique no Buffer

    na lista da esquerda, marcando Desenhar buffer no texto e escolhendo 3 como tamanho do buffer

    12. Clique [Aplicar]. Confira se o resultado ficou bom e clique finalizar [OK].

    Pode ver como fcil visualizar camadas raster e vetoriais no QGIS. Vamos at a seo seguinte para aprendermais sobre as funes, caractersticas e configuraes disponveis e como usar-las.

    6.4 Iniciar e Parar QGIS

    Na seo Sesso Amostra voc aprender como iniciar o QGIS. Repetiremos isto e ver que o QGIS tambmproporciona outras opes de linha de comandos.

    Assumindo que o QGIS est instalado no PATH, inicie QGIS teclando qgis no console ao dando duploclique no link do aplicativo QGIS (ou atalho) no desktop ou no menu do aplicativo.

    Inicie o QGIS usando o menu Iniciar ou o atalho do ambiente de trabalho, ou de duplo clique no arquivode projeto QGIS.

    Duplo clique no cone na sua pasta Aplicaes. Se necessita iniciar QGIS na shell, execute/path-to-installation-executable/Contents/MacOS/Qgis.

    Para finalizar o QGIS, clique na opo do menu Arquivo QGIS Sair, ou use o atalho Ctrl+Q.

    6.5 Opes da Linha de Comandos

    QGIS suportam um nmero de opes quando iniciam pelas linhas de comando. Para obter uma lista dasopes, introduza qgis --help na linha de comando. A sentena de uso para o QGIS :

    qgis --helpQGIS - 2.6.0-Brighton Brighton (exported)QGIS is a user friendly Open Source Geographic Information System.Usage: /usr/bin/qgis.bin [OPTION] [FILE]OPTION:

    [--snapshot filename] emit snapshot of loaded datasets to given file[--width width] width of snapshot to emit[--height height] height of snapshot to emit[--lang language] use language for interface text

    6.4. Iniciar e Parar QGIS 17

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    [--project projectfile] load the given QGIS project[--extent xmin,ymin,xmax,ymax] set initial map extent[--nologo] hide splash screen[--noplugins] dont restore plugins on startup[--nocustomization] dont apply GUI customization[--customizationfile] use the given ini file as GUI customization[--optionspath path] use the given QSettings path[--configpath path] use the given path for all user configuration[--code path] run the given python file on load[--defaultui] start by resetting user ui settings to default[--help] this text

    FILE:Files specified on the command line can include rasters,vectors, and QGIS project files (.qgs):1. Rasters - supported formats include GeoTiff, DEM

    and others supported by GDAL2. Vectors - supported formats include ESRI Shapefiles

    and others supported by OGR and PostgreSQL layers usingthe PostGIS extension

    Dica: Exemplo do Uso dos argumentos da linha de comandosInicie o QGIS para especificar um ou mais arquivos de dados na linha de comando. Por exemplo, assumindo sero diretrio qgis_sample_data, voce inicia QGIS com uma camada de arquivo vetorial e uma raster estabele-cidos para que se carregue no inicio, usando-se os seguintes comandos: qgis ./raster/landcover.img./gml/lakes.gml

    Opo da linha de comandos --snapshot

    Esta opo permite que possa criar uma captura de ecr no formato PNG da viso atual. Isto vem a calhar quandotem vrios projetos e quer gerar capturas de tela dos seus dados.

    Currently, it generates a PNG file with 800x600 pixels. This can be adjusted using the --width and --heightcommand line arguments. A filename can be added after --snapshot.

    Opo da linha de comandos --lang

    Based on your locale, QGIS selects the correct localization. If you would like to change your language, you canspecify a language code. For example, --lang=it starts QGIS in italian localization.

    Opo da linha de comandos --projeto

    Iniciar o QGIS com um arquivo de projeto existente tambm possvel. S adicione na linha de comando aopo --project seguido do nome de seu projeto e QGIS ir abrir com todas as camadas carregadas no arquivoindicado.

    Opo da linha de comandos --extent

    Use esta opo para iniciar com uma extenso de mapa especfica. Necessita adicionar uma quadro delimitadorda sua extenso na seguinte ordem, seguido por uma vrgula:

    --extent xmin,ymin,xmax,ymax

    Opo da linha de comandos --nologo

    Este argumento de linha de comando oculta a tela inicial quando voc iniciar o QGIS.

    Opo da linha de comandos --noplugins

    Se voc tiver problemas ao iniciar os complementos, poder evitar iniciar-los com essa opo. Estaro sendodisponveis depois no gerenciador de complementos.

    Opo de linha de comando --customizationfile

    Usando este argumento de linha de comando, voc pode definir um arquivo GUI personalizado, que ser aplicadoao iniciar.

    18 Chapter 6. Iniciando

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    Opo da linha de comandos --nocustomization

    Usando este argumento de linha de comando, um arquivo GUI personalizado existente, no ser aplicado aoiniciar.

    Opo da linha de comandos --optionspath

    Pode ter vrias configuraes e decidir qual utilizar ao iniciar QGIS com esta opo. Ver-se Opes para con-firmar onde armazenar os arquivos de configurao o sistema operacional. Atualmente, no existe forma deespecificar um arquivo para escrever a configurao; portanto pode criar uma cpia do arquivo de configuraooriginal e trocar o nome. A opo especfica de caminho ao diritrio com os ajustes. Por exemplo, para utilizar oarquivo de configurao /path/to/config/QGIS/QGIS2.ini , use a opo.

    --optionspath /path/to/config/

    Opo da linha de comandos --configpath

    Esta opo similar a anterior, mas no entanto, anula o caminho predeterminado pela configurao do usurio(~/.qgis2) e fora QSettings para tambm usar esse diretrio. Isto permite aos usurios, por exemplo, carregaruma instalao QGIS na unidade flash, junto com todos os complementos e configuraes.

    Opo de linha de comandos --cdigo

    Esta opo pode ser utilizada para executar um arquivo python dado diretamente depois que QGIS foi iniciado.

    Por exemplo, quando se tem um arquivo python chamado load_alaska.py com o seguinte contedo:

    from qgis.utils import ifaceraster_file = "/home/gisadmin/Documents/qgis_sample_data/raster/landcover.img"layer_name = "Alaska"iface.addRasterLayer(raster_file, layer_name)

    Supondo que esta no diretrio onde o arquivo load_alaska.py se encontra, pode iniciar QGIS, cargue oarquivo raster landcover.img e de uma camada de nome Alaska utilizando o seguinte comando: qgis--code load_alaska.py

    6.6 Projetos

    O estado de sua seo QGIS considerado um projeto. QGIS trabalha em um projeto por vez. Configuraes soconsideradas por projeto, ou como padro pr-determinado para novos projetos (ver seo Opes). QGIS pode

    salvar o estado de sua rea de trabalho dentro do arquivo do projeto, usando a opo do menu Projeto Salvar ou Projeto Salvar como....

    Carregue o projeto salvo em uma seo QGIS usando Projeto Abrir..., Projeto Novo a partir de ummodelo ou Projeto Abrir projeto recente.

    Se voc deseja cancelar sua seo e iniciar outra escolha Projeto Novo. Ou das opes do menu sersolicitado que voc salve o projeto existente se houve mudanas desde a ltima vez que ele foi aberto ou salvo.

    O tipo de informao salva num arquivo de projeto inclui:

    Camadas adicionadas

    Which layers can be queried

    Layer properties, including symbolization and styles

    Projeo para a vista do mapa

    ltima extenso visualizada

    Print Composers

    Print Composer elements with settings

    6.6. Projetos 19

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    Print Composer atlas settings

    Digitizing settings

    Table Relations

    Project Macros

    Project default styles

    Plugins settings

    QGIS Server settings from the OWS settings tab in the Project properties

    Queries stored in the DB Manager

    O arquivo do projeto salvo em formato XML, assim possvel editar o arquivo em outras verses do QGIS seconhecer o que est fazendo. O formato do arquivo tem sido atualizado constantemente comparado com as versesanteriores do QGIS. Os arquivos de projeto de verses antigas do QGIS no podem funcionar corretamente. Parafazer isto, na janela Geral aba Configuraes Opes voc pode selecionar:

    Avisar para salvar o projeto e alteraes de fontes de dados quando necessrio

    Avisar quando abrir um projeto salvo com uma verso antiga do |qg|

    Whenever you save a project in QGIS a backup of the project file is made with the extension ~.

    6.7 Arquivo de Sada

    Existem muitas maneiras de gerar uma sada para seo QGIS. J discutimos isso na seo Projetos, salvandocomo um arquivo de projeto. Aqui apresentamos outras formas de produzir arquivos de sada.

    Menu option Project Save as Image opens a file dialog where you select the name, path and type ofimage (PNG,JPG and many other formats). A world file with extension PNGW or JPGW saved in the samefolder georeferences the image.

    Menu option Project DXF Export ... opens a dialog where you can define the Symbology mode, theSymbology scale and vector layers you want to export to DXF. Through the Symbology mode symbolsfrom the original QGIS Symbology can be exported with high fidelity.

    Menu option Project New Print Composer opens a dialog where you can layout and print the currentmap canvas (see section Compositor de Impresso).

    .

    20 Chapter 6. Iniciando

  • CHAPTER 7

    QGIS GUI

    Quando QGIS comea, voc ser apresentado a interface grfica, como mostrado nas figuras (os nmeros de 1 a 5em crculos amarelos so discutidas abaixo).

    Figure 7.1: GUI do QGIS com dados amostra do Alaska

    Nota: Suas decoraes de janela (barra de ttulo, etc) podem parecer diferentes dependendo do seu sistemaoperacional e gerenciador de janelas.

    O GUI do QGIS dividido em cinco reas:

    1. Barra de Menu

    2. Barra de Ferramentas

    3. Legenda do Mapa

    4. Visualizao do mapa

    5. Barra de Status

    Estes cinco componentes da interface do QGIS so descritos em mais detalhe nas seguintes sees. Mais duassees apresentam atalhos de teclado e ajuda do contexto.

    21

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    7.1 Barra de Menu

    A barra de menu fornece acesso a diversas feies QGIS usando um menu hierrquico padro. Os menus de nvelsuperior e um resumo de algumas das opes do menu esto listados abaixo, juntamente com os cones associadoscomo eles aparecem na barra de ferramentas e atalhos de teclado. Os atalhos apresentados nesta seo so ospadres; no entanto, os atalhos de teclado tambm podem ser configurados manualmente usando o :guilabel:janela Configurar atalhos, aberto a partir de :menuselection:Configuraes > Configurar Atalhos... .

    Embora a maioria das opes de menu tem uma ferramenta correspondente e vice-versa, os menus no so orga-nizados exatamente como as barras de ferramentas. A barra de ferramentas que contm as ferramentas que estolistadas depois de cada opo habilitada no menu de entrada. Algumas opes de menu aparecem somente se ocomplemento correspondente for carregado. Para mais informaes sobre as ferramentas e barras de ferramentas,consulte a seo :ref: label_toolbars.

    7.1.1 Projeto

    Opo de menu Atalho Referncia Barra de Ferramentas

    Novo Ctrl+N ver Projetos Projeto

    Abrir Ctrl+O ver Projetos ProjetoNovo a partir do modelo ver Projetos ProjetoAbrir Recente ver Projetos

    Salvar Ctrl+S ver Projetos Projeto

    Salvar Como... Ctrl+Shift+S ver Projetos Projeto

    Salvar como Imagem... ver Arquivo de SadaExportar DXF ... ver Arquivo de Sada

    Novo compositor de impresso Ctrl+P ver Compositor de Impresso Projeto

    Gerenciador de compositores ... ver Compositor de Impresso ProjetoImprimir Compositores ver Compositor de Impresso

    Sair do QGIS Ctrl+Q

    22 Chapter 7. QGIS GUI

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    7.1. Barra de Menu 23

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    7.1.2 Editar

    Opo de menu Atalho Referncia Barra deFerramentas

    Desfazer Ctrl+Z ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Refazer Ctrl+Shift+Zver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Recortar Feies Ctrl+X ver Digitalizar uma camadaexistente

    Digitalizao

    Copiar feies Ctrl+C ver Digitalizar uma camadaexistente

    Digitalizao

    Colar feies Ctrl+V ver Digitalizar uma camadaexistente

    Digitalizao

    Colar feio como Veja Trabalhando com a Tabelade Atributos

    Adicionar feio Ctrl+. ver Digitalizar uma camadaexistente

    Digitalizao

    Mover Elemento(s) ver Digitalizar uma camadaexistente

    Digitalizao

    Excluir Selecionado(s) ver Digitalizar uma camadaexistente

    Digitalizao

    Rodar Elemento(s) ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Simplificar feies ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Adicionar Anel ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Adicionar Parte ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Preenchimento Anel ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Excluir Anel ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Excluir Parte ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Remodelar feies ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Offset Curve ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Quebras Feies ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Partes Split ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Juntar Elementos Selecionados ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Juntar Atributos dos ElementosSelecionados

    ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    Ferramenta de ns ver Digitalizar uma camadaexistente

    Digitalizao

    Rotacionar pontos comsimbolos

    ver Digitalizao Avanada DigitalizaoAvanada

    24 Chapter 7. QGIS GUI

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    Aps ativar o Modo de edio para uma camada, ir encontrar o cone Adicionar Elemento no menu Editardependendo do tipo de camada (ponto, linha ou polgono).

    7.1.3 Editar (extra)

    Opo de menu Atalho Referncia Barra de Ferramentas

    Adicionar feio ver Digitalizar uma camada existente Digitalizao

    Adicionar feio ver Digitalizar uma camada existente Digitalizao

    Adicionar feio ver Digitalizar uma camada existente Digitalizao

    7.1.4 Ver

    Opo de menu Atalho Referncia Barra deFerramentas

    Panormica no Mapa Navegao no Mapa

    Mover mapa para seleo Navegao no Mapa

    Aproximar Ctrl++ Navegao no Mapa

    Afastar Ctrl+- Navegao no MapaSelecionar ver Selecionar e desselecionar

    feiesAtributos

    Identificar feies Ctrl+Shift+I AtributosMedir ver Medio Atributos

    Ver tudo Ctrl+Shift+F Navegao no Mapa

    Aproximar camada Navegao no Mapa

    Aproximar seleo Ctrl+J Navegao no Mapa

    ltima visualizao Navegao no Mapa

    Prxima visualizao Navegao no Mapa

    Aproximar ResoluoNatural

    Navegao no Mapa

    Decoraes ver decoraesPreview mode

    Dicas do Mapa Atributos

    Novo Favorito... Ctrl+B ver Favoritos Espaciais Atributos

    Mostrar Favoritos Ctrl+Shift+B ver Favoritos Espaciais Atributos

    Atualizar F5 Navegao no Mapa

    7.1. Barra de Menu 25

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    7.1.5 Camada

    Opo de menu Atalho Referncia Barra deFerramentas

    Create Layer veja Criando novas camadasVetoriais

    Gerenciarcamadas

    Add Layer Gerenciarcamadas

    Incorporar camadas e grupos... ver Projetos animadosAdd from Layer Definition File ...

    Copiar estilo veja Menu Estilo

    Colar estilo veja Menu Estilo

    Abrir tabela de Atributos Veja Trabalhando com a Tabelade Atributos

    Atributos

    Opes de Ressalto ver Digitalizar uma camadaexistente

    Digitalizao

    Salvar edies da camada ver Digitalizar uma camadaexistente

    Digitalizao

    Edies Atuais ver Digitalizar uma camadaexistente

    Digitalizao

    Salvar como...Save as layer definition file...

    Remove Layer/Group Ctrl+D

    Camada (s) DuplicadaSet Scale Visibility of LayersDefinir SRC da(s) Camada(s) Ctrl+Shift+CDefinir o SRC do projeto a partirda camadaProperties ...Pesquisa...

    Rotular

    Adicionar para a Viso Geral Ctrl+Shift+O Gerenciarcamadas

    Adicionar tudo para a VisoGeral

    Remover tudo da Viso Geral

    Mostrar todas as camadas Ctrl+Shift+U Gerenciarcamadas

    Ocultar todas as camadas Ctrl+Shift+H Gerenciarcamadas

    Show selected Layers

    Hide selected Layers

    26 Chapter 7. QGIS GUI

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    7.1.6 Configuraes

    Opo de menu Atalho Referncia Barra deFerramentas

    Painis veja Painis e Barras de FerramentasBarra de Ferramentas veja Painis e Barras de FerramentasMudar para o modo detela inteira

    F 11

    Propriedades doProjeto ...

    Ctrl+Shift+Pver Projetos

    SRC Personalizado... ver Sistema de Referncia de Coordenadaspersonalizado

    Gerenciador de estilos... ver ApresentaoConfigurar atalhos...Personalizao ... ver PersonalizaoOpes ... ver Opes

    Opes de ajuste ...

    7.1.7 Complementos

    Opo de menu Atalho Referncia Barra de Ferramentas

    Manage and Install Plugins ... ver Dilogo de ComplementosTerminal Python Ctrl+Alt+P

    O comeo do QGIS pela primeira vez no carrega todos os somplementos core.

    7.1.8 Vetor

    Opo de menu Atalho Referncia Barra deFerramentas

    Open Street Map veja Carregando vetoresOpenStreetMap

    Ferramenta de Anlise ver Complemento fToolsFerramenta de pesquisa ver Complemento fToolsFerramenta de Geoprocessamento

    ver Complemento fTools

    Ferramenta de Geometria ver Complemento fToolsFerramenta de Gerenciamento de

    Dadosver Complemento fTools

    O comeo do QGIS pela primeira vez no carrega todos os somplementos core.

    7.1.9 Raster

    Opo de menu Atalho Referncia Barra de FerramentasCalculadora raster ... ver Calculadora Raster

    O comeo do QGIS pela primeira vez no carrega todos os somplementos core.

    7.1. Barra de Menu 27

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    7.1.10 Database

    Opo de menu Atalho Referncia Barra de FerramentasDatabase see Complemento Gerenciador BD Database

    O comeo do QGIS pela primeira vez no carrega todos os somplementos core.

    7.1.11 Web

    Opo de menu Atalho Referncia Barra de FerramentasMetasearch see Catlogo do Cliente MetaBusca Web

    O comeo do QGIS pela primeira vez no carrega todos os somplementos core.

    7.1.12 Processamento

    Opo de menu Atalho Referncia Barra deFerramentas

    Caixa deFerramentas

    veja A caixa de ferramentas

    GraphicalModeler ...

    veja O modelador grfico

    History and log...

    veja Gerenciador do histrico

    Options ... veja Configurando a infraestrutura doprocessamento

    Results viewer ... veja Configurando as aplicaes externas

    Comandos Ctrl+Alt+M veja O QGIS Comando

    O comeo do QGIS pela primeira vez no carrega todos os somplementos core.

    7.1.13 Ajuda

    Opo de menu Atalho Referncia Barra de Ferramentas

    Contedo da Ajuda F1 Ajuda

    O que isto? Shift+F1 AjudaDocumentao APIPrecisa de suporte comercial?

    Pgina do QGIS Ctrl+H

    Verificar a verso do QGIS

    Sobre

    Patrocinadores

    Por favor, note que para Linux , os itens do menu de barras listados acima so os padres da janela gerenciadorado KDE. No GNOME, o menu Configuraes tem um contedo diferente e seus itens tm de ser encontradas aqui:

    28 Chapter 7. QGIS GUI

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    SRC personalizado EditarGerenciar estilo Editar

    Configurar Atalhos EditarCustomization EditarOpes Editar

    Opes de ajuste ... Editar

    7.2 Barra de Ferramentas

    A barra de ferramentas permite o acesso maioria das mesmas funes dos menus, alm de ferramentas adicionaispara interagir com o mapa. Cada item da barra de ferramentas pop-up tem ajuda disponvel. Mantenha o mousesobre o item e uma breve descrio a respeito da ferramenta ser exibida.

    Cada menu pode ser movido de acordo com suas necessidades. Alm disso cada menu pode ser desligado com oboto direito do mouse sobre o menu de contexto, segurando o boto do mouse sobre a barra de ferramentas. (leiatambm Painis e Barras de Ferramentas).

    Dica: Restaurar barra de ferramentasSe voc tiver acidentalmente escondido todas as barras de ferramentas, voc pode recuper-las, escol-hendo a opo do menu Exibir Barras de ferramentas . Se uma barra de ferramentas desapareceno Windows, o que parece ser um problema no QGIS de vez em quando, voc deve remover a chave\HKEY_CURRENT_USER\Software\QGIS\qgis\UI\state no registro. Quando voc reiniciar o QGIS,a chave estar escrita novamente com o estado padro, e todas as barras sero visveis novamente.

    7.3 Legenda do Mapa

    A rea da legenda do mapa registra todas as camadas do projeto. A caixa de verificao de cada entrada da legendapode ser utilizada para mostrar ou ocultar a camada. A barra de ferramentas da legenda na legenda do mapa estalista permite Adicionar grupo, Gerenciamento de visibilidade da camada de todas as camadas ou gerencia-mento de combinao de camadas pr-definidas, Filtrar legenda pelo contedo do mapa, Expandir tudo** ou

    Comprimir tudo e Eliminar grupo ou camada. O boto lhe permite adicionar vista Preestabelecidosna legenda. Isto significa que pode eleger se mostra alguma camada com organizao especfica e adiciona esta

    vista a lista de Preestabelecidos. Para adicionar uma vista preestabelecida simplesmente de um clique em ,eleja Adicionar preestabelecido... do menu em cascata e de um nome ao preestabelecido. Depois ver uma lista

    com todos os preestabelecidos que pode chamar precionando o boto .

    Todos os preestabelecidos adicionados estaro presentes no desenho de impresso afim de permitir a criao deum desenho de mapa de mapa com base em seus pontos de viso especficos (ver Propriedades principais).

    Uma camada pode ser selecionada e arrastada para cima ou para baixo na legenda para mudar a Z-ordenao. Z-ordenao significa que as camadas listadas mais perto do topo da legenda so desenhadas sobre camadas listadasmais abaixo na legenda.

    Nota: Este comportamento pode ser substitudo pelo painel Ordem das Camadas.

    Camadas na janela legenda podem ser organizadas em grupos. H duas maneiras de fazer isso:

    1. Precione o cone para adicionar um novo grupo. Escreva um nome para o grupo e precione Enter.Agora de um clique na camada existente e arraste-a para o grupo.

    2. Selecione algumas camadas, clique direito na janela de legenda e escolha Grupo selecionado. As camadasselecionadas sero automaticamente colocadas em um novo grupo.

    7.2. Barra de Ferramentas 29

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    Para trazer uma camada de um grupo, voc pode arrast-la de fora, ou clique direito sobre ela e escolha Faa oitem toplevel. Os grupos tambm podem ser aninhados dentro de outros grupos.

    A caixa de seleo de um grupo vai mostrar ou ocultar todas as camadas do grupo com apenas um clique.

    O contedo do menu de contexto do boto direito do mouse depende se o item de legenda selecionado uma

    camada raster ou vetorial. Para camadas GRASS vetor, :sup: Alternar edio no est disponvel. Consultea seo Digitalizando e editando uma camada vetorial GRASS para obter informaes sobre a edio de camadasvetoriais GRASS.

    Menu boto direito do mouse para camadas raster

    Zoom to Layer

    Adicionar ao enquadramento

    Ampliar Melhor Escala (100%)

    Remover

    Duplicar

    Estabelecer escala de visibilidade da camada

    Definir SRC da Camada

    Definir SRC do projeto a partir da Camada

    Styles Salvar como ...

    Save As Layer Definition File ...

    Propriedades...

    Renomear

    Adicionalmente, de acordo com a posio da camada e seleo

    Move to Top-level

    Agrupar Selecionados

    Menu boto direito do mouse para camadas vetor

    Zoom to Layer

    Adicionar ao enquadramento

    Remover

    Duplicar

    Estabelecer escala de visibilidade da camada

    Definir SRC da Camada

    Definir SRC do projeto a partir da Camada

    Styles Abrir Tabela de Atributos

    Alternar Edio (no est disponvel para camadas GRASS)

    Salvar Como ...

    Salvar como Estilo de definio de camada

    Filtrar

    Exibir Contagem de Elementos

    Propriedades...

    30 Chapter 7. QGIS GUI

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    Renomear

    Adicionalmente, de acordo com a posio da camada e seleo

    Move to Top-level

    Agrupar Selecionados

    Menu boto direito do mouse para grupo de camadas

    Ampliao ao Grupo

    Remover

    Definir SRC do Grupo

    Renomear

    Adicionar grupo

    possvel selecionar mais de uma camada ou grupo ao mesmo tempo segurando a tecla Ctrl enquanto selecionaas camadas com o boto esquerdo do mouse. Pode mover todas as camadas selecionadas para um novo grupo aomesmo tempo.

    Voc tambm capaz de excluir mais de uma camada ou um grupo de uma s vez, selecionando vrias camadascom Ctrl e pressianando Ctrl+D depois. Desta forma, todas as camadas ou grupos selecionados sero removi-dos da lista de camadas.

    7.3.1 Trabalhando com a Ordem da legenda de camada independente

    H um painel que permite que voc defina uma ordem de desenho independente para a legenda do mapa. Vocpode ativar ele no menu Exibir Painis Ordem da camada. Esta funcionalidade permite-lhe, por exemplo,ordenar suas camadas em ordem de importncia, mas ainda exibi-las na ordem correta (ver figura_layer_order).

    Checando a caixa Controle da ordem de renderizao por baixo da lista de camadas ir causar um voltar aocomportamento padro.

    Figure 7.2: Definir a ordem da legenda de camada independente

    7.3. Legenda do Mapa 31

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    7.4 Visualizao do mapa

    Este o fim do negcio do QGIS mapas so exibidos nesta rea! O mapa exibido nesta janela dependerdas camadas vetoriais e raster que voc escolheu para carregar (ver sees a seguir para obter mais informaessobre como carregar camadas). A vista do mapa pode ser deslocada, mudando o foco da exibio do mapa paraoutra regio e zoom in e out. Vrias outras operaes podem ser realizadas sobre o mapa, tal como descrito nadescrio acima da barra de ferramentas. A vista do mapa e a legenda esto fortemente ligados uns aos outros os mapas em vista refletem as alteraes feitas na rea de legenda.

    Dica: Ampliando o mapa com a roda do mouseVoc pode usar a roda do mouse para zoom in e out no mapa. Coloque o cursor do mouse dentro da rea do mapae gire a roda para a frente (longe de voc) para ampliar e para trs (para voc) para diminuir o zoom. A posiodo cursor do mouse o centro onde o zoom ocorre. Voc pode personalizar o comportamento do zoom roda domouse usando o :guilabel: aba Ferramentas do mapa sob o menu Configuraes Opes.

    Dica: Percorrendo o mapa com as setas e a barra de espaoVoc pode usar as setas do teclado para se deslocar no mapa. Coloque o cursor do mouse dentro da rea do mapae clique na seta para a direita para pan Leste, seta para a esquerda para pan Oeste, seta para cima para pan Nortee para baixo seta para deslocar Sul. Voc tambm pode deslocar o mapa utilizando a barra de espao ou clique naroda do mouse.

    7.5 Barra de Status

    A barra de status mostra sua posio atual nas coordenadas do mapa (por exemplo, metros ou graus decimais)como o ponteiro do mouse movido atravs da visualizao do mapa. Para a esquerda da tela de coordenadasna barra de status tem um pequeno boto que ir alternar entre mostrar posio coordenada ou como voc estvisualizando as extenses do mapa como pan e zoom in e out.

    Prximo coordenada mostrar que voc encontra a exibio de escala. Ele mostra a escala de visualizao domapa. Se voc ampliar ou QGIS mostra a escala atual. Este um seletor de escala que permite que voc escolhaentre as escalas pr-definidas a partir de 1:500 at 1:1000000.

    To the right of the scale display you can define a current clockwise rotation for your map view in degrees.

    Uma barra de progresso na barra de status mostra o progresso de renderizao como cada camada atrada paraa visualizao do mapa. Em alguns casos, como a coleta de estatsticas em camadas raster, a barra de progressoser usada para mostrar o status de operaes longas.

    Se um novo complemento ou uma atualizao de complemento est disponvel, voc ver uma mensagem nabarra de status. No lado direito da barra de status existe uma pequena caixa que pode ser usada para impedirtemporariamente que camadas sendo renderizadas sejam vistas no mapa (ver Seo Renderizao abaixo). O

    cone imediatamente interrompe o processo de renderizao atual mapa.

    direita da edio das funes, voc encontra o cdigo EPSG do SRC do projeto atual e um cone projetor.Clicando sobre ele abre as propriedades de projeo do projeto atual.

    Dica: Calculando a escala correta do seu Mapa da tela/visualizaoWhen you start QGIS, the default units are degrees, and this means that QGIS will interpret any coordinate in yourlayer as specified in degrees. To get correct scale values, you can either change this setting to meters manually in

    the General tab under Settings Project Properties, or you can select a project CRS clicking on the Current CRS:icon in the lower right-hand corner of the status bar. In the last case, the units are set to what the project projectionspecifies (e.g., +units=m).

    |Atualizardireitos|

    32 Chapter 7. QGIS GUI

  • CHAPTER 8

    Ferramentas Gerais

    8.1 Atalhos de teclado

    QGIS fornece atalhos de teclado padro para muitas funes. Pode ach-los na seo Barramenu_etiquetas.Adicionalmente, o menu da opo Settings Configure Atalhos. permite mudar os atalhos de teclado padro eadicionar nuevos atalhos as funes de QGIS.

    Figure 8.1: Defina as opes de atalho (Gnome)

    A configurao simples. Apenas selecione uma funo da lista e clique em [Mudar], [Definir nenhum] ou[Definir Padro]. Uma vez finalizada a sua configurao, pode salvar a mesma como arquivo XML e carreg-laem numa outra instalao QGIS.

    8.2 Contedo da ajuda

    Quando precisar de ajuda num tpico especfico, pode acessar a ajuda de contexto [Help], atravs do botodisponvel na maioria dos dilogos por favor, veja que plugins de terceiras partes podem apontar para pginasweb especficas.

    8.3 Renderizao

    Por padro, QGIS representa todos as camadas visveis toda vez que a tela do mapa refeita. Os eventos querefazem a tela do mapa incluem:

    33

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    Adicionar uma camada

    Pan ou zoom

    Redimensionando a janela QGIS

    Mudanas na visibilidade de uma camada ou camadas

    QGIS permite controlar o processo de representao em diferentes formas.

    8.3.1 Escala dependente da renderizao

    A representao dependente da escala, permite especificar as escalas mnima e mxima as quais a camada servisvel. Para definir uma visualizao dependente da escala, abra o dilogo Propriedades, clicando duas vezes

    sobre a legenda da camada. Na aba Geral, clique na caixa Visibilidade dependente da Escala para ativar afuno, depois coloque os valores de escala mnimo e mximo.

    Pode-se determinar os valores da escala, primeiro fazendo um zoom ao nvel desejado e verificando o valor daescala no barra QGIS .

    8.3.2 Controlando a renderizao do mapa

    A visualizao do mapa pode ser controlada de diversas formas, como descritas na sequencia.

    Suspenso de edio

    Para suspender a visualizao do mapa, clique na caixa Representao na esquina inferior da barra de estado.

    Quando a caixa Representao no est marcada, QGIS no refaz a tela em resposta a qualquer dos even-tos descritos na seo:ref:redesenho_eventos. Exemplos de quando voc pode querer suspender a renderizaoincluem:

    Adicionando vrias camadas e simbolizando antes do desenho.

    Adicionando uma ou mais camadas grandes e definindo a dependncia de escala antes do desenho.

    Adicionando uma ou vrias camadas grandes e definindo a escala de visualizao antes do desenho.

    Qualquer combinao dos anteriores

    Caixa de seleo :guilabel: caixa de seleo Renderizar permite renderizao e causa uma atualizao imediatana tela do mapa.

    Opes de adicionar configuraes da camada

    Pode-se definir uma opo para que possa carregar novas camadas sem visualiz-las. Isto implica que a camadaser adicionada ao mapa, mas a caixa de visibilidade na legenda estar desmarcada por padro. Para definir esta

    opo, escolha o menu de opes Definies Opes e clique em Representao. Desmarque a caixa PorPadro novas camadas adicionadas ao mapa sero visualizadas. Qualquer camada adicionada depois ao mapaestar deligada (invisvel) por padro.

    Parar rendirizao

    Para parar o desenho no mapa, pressione a tecla ESC. Isto ir parar a atualizao da tela do mapa e deixar o mapaparcialmente desenhado. Pode levar um pouco de tempo entre pressionar ESC e o tempo que o desenho do mapaser interrompido.

    Nota: No momento no possvel parar a representao ou visualizao isto foi desabilitado no porta Qt4devido a que a Interface do usurio (UI) ocasiona problemas e colapsa.

    34 Chapter 8. Ferramentas Gerais

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    Atualizao da tela durante a edio do mapa

    Pode-se definir uma opo para a atualizao da tela do mapa na medida em que as feies so desenhadas. Comopadro, QGIS no apresenta qualquer feio numa camada at que a totalidade da camada tinha sido representada.Para atualizar a visualizao na medida em que as feies so lidas da base de dados, escolha a opo do menuDefinies Opes e clique na aba Representao. Coloque a contagem de feies a um valor apropriado paraatualizar a tela enquanto realiza a representao. Colocando um valor de 0, desabilita a atualizao enquantodesenha (este o padro). Colocar um valor muito baixo resultar num desempenho ruim, j que a tela do mapaestar continuamente se atualizando a medida que l as feies. Um valor sugerido para comear 500.

    Influncia da qualidade da edio

    Para melhorar a qualidade da visualizao do mapa, tem-se duas opes. Escolher a opo do menu DefiniesOpes, clicar na aba Representao e selecionar ou desabilitar as seguintes caixas:

    Fazer linhas aparecem com menos definio para no peder performance ao renderizar

    Ajustar problemas com polgonos preenchidos incorretamente

    Acelerando a visualizao

    Existem duas definies que permitem melhorar a velocidade da visualizao. Abra a opo de dilogo QGISDefinies Opes, e na aba Representao e selecionar ou desabilitar as seguintes caixas:

    Ativar buffer anterior. Isso proporciona melhor desempenho grfico ao custo de perder a possibilidadede cancelar a visualizao e alm disso, desenhar feies. Se no est selecionado, pode-se definir o Nmerode feies a desenhar antes de atualizar a tela, seno esta opo est desabilitada.

    :guilabel: Usar o cache de visualizao quando possvel para agilizar re-desenhos

    8.4 Medio

    Medindo em dados com sistemas de coordenadas projetadas (ex. UTM) e no projetadas. Se o mapa carregadoest definido em sistema de coordenadas geogrficas (latitude/longitude), os resultados de medir uma lnea ourea sero incorrectos. Para corrigir isto, necesitamos definir um sistema de coordenadas de mapa apropriado(veja a seo Trabalhando com Projees). Todos os mdulos de medio tambm usam as definies de atrairdo mdulo de digitalizao. Isso til se deseja medir ao longo de lneas ou reas em camadas vectoriais.

    Para escolher uma ferramenta de medio, clique em |mAoMedir| e selecione a ferramenta que deseje usar.

    8.4.1 Medio de linha, reas ou ngulos

    Measure Line: QGIS is able to measure real distances between given points according to a defined ellipsoid.To configure this, choose menu option Settings Options, click on the Map tools tab and select the appropriateellipsoid. There, you can also define a rubberband color and your preferred measurement units (meters or feet) andangle units (degrees, radians and gon). The tool then allows you to click points on the map. Each segment length,as well as the total, shows up in the measure window. To stop measuring, click your right mouse button. Notethat you can interactively change the measurement units in the measurement dialog. It overrides the Preferredmeasurement units in the options. There is an info section in the dialog that shows which CRS settings are beingused during measurement calculations.

    8.4. Medio 35

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    Figure 8.2: Medio de Distancia (Gnome)

    Measure Area: Areas can also be measured. In the measure window, the accumulated area size appears. Inaddition, the measuring tool will snap to the currently selected layer, provided that layer has its snapping toleranceset (see section Configurando a Tolerncia de Atraco e Raio de Pesquisa). So, if you want to measure exactlyalong a line feature, or around a polygon feature, first set its snapping tolerance, then select the layer. Now, whenusing the measuring tools, each mouse click (within the tolerance setting) will snap to that layer.

    Figure 8.3: Medio de rea (Gnome)

    Measure Angle: You can also measure angles. The cursor becomes cross-shaped. Click to draw the first segmentof the angle you wish to measure, then move the cursor to draw the desired angle. The measure is displayed in apop-up dialog.

    Figure 8.4: Medio de ngulo (Gnome)

    8.4.2 Selecionar e desselecionar feies

    A barra de ferramentas | qg | oferece vrias formas de selecionar feies na tela do mapa. Para selecionar uma oumais feies, basta clicar sobre | mActionSelect | e selecionar sua ferramenta:

    Selecionar uma nica feio

    Selecionar Feies atravs de Retangulo

    Selecionar Feies atravs de Polgono

    Selecionar Feies por Desenho Livre

    Selecionar Feies por Raio

    36 Chapter 8. Ferramentas Gerais

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    Para desselecionar todos as feies selecionadas clique em Desselecionar todas feies da camada.

    Selecionar feio usando uma expresso permite ao usurio selecionar feio usando dilogo expresso. Veja captulovector_expressions para algum exemplo.

    Os usurios podem salvar a seleo de feies em uma Novo Arquivo de Camada Vetor ou ** Nova CamadaVetor** usando Editar Colar feies como... e escolher o modo desejado.

    8.5 Identificar feies

    A ferramenta Identificar permite que voc interaja com a tela do mapa e obtenha informaes sobre as feies,em uma janela pop-up. Para identificar feies, use Exibir Identificar feies ou pressione Ctrl + Shift+ I, ou clique no cone :sup: Identificar feies na barra de ferramentas.

    If you click on several features, the Identify results dialog will list information about all the selected features. Thefirst item is the number of the layer in the list of results, followed by the layer name. Then, its first child will be thename of a field with its value. The first field is the one selected in Properties Display. Finally, all informationabout the feature is displayed.

    Essa janela pode ser personalizada para exibir campos personalizados, mas por padro ele ir exibir apenas trstipos de informao:

    Aes: Aes podem ser adicionados s janelas de identificao de feies. Ao clicar na etiqueta da ao,a mesma ser executada. Por padro, apenas uma ao para ver feies para edio, adicionada .

    Derivada: Esta informao calculada ou derivada de outras informaes. Voc pode encontrar coordenadasclicadas, coordenadas X e Y, rea em unidades de mapa e permetro em unidades do mapa de polgonos,comprimento em unidades do mapa de linhas e identificao das feies.

    Atributos dos dados: essa a lista de campos de atributos dos dados.

    Figure 8.5: Janela identificar feio (Gnome)

    No topo da janela, temos cinco cones:

    Expandir rvore

    Fechar rvore

    Comportamento Padro

    Copiar atributos

    Imprimir resposta HTML selecionada

    8.5. Identificar feies 37

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    No rodap da janela, temos as caixas de seleo Modo e Exibir. Com a caixa Modo podemos definir o modo deidentificao: Camada Atual, De cima para baixo, parando no primeiro, De cima para baixo, e Seleo dacamada. A caixa View pode ser acertada para rvore, Tabela e Grfico.

    A ferramenta Identificar permite abrir automaticamente um formulrio. Nesse modo voc pode mudar os atributosdas feies.

    Outras funes podem ser encontrados no menu de contexto do item identificado. Por exemplo, do menu decontexto, voc pode:

    Ver o formulrio da feio

    Zoom para feio

    Copiar feio: Copiar todos os atributos e a geometria da feio

    Seleo de feio de alternncia: Adicionar identificador de feio seleo

    Copiar o valor do atributo: Copiar apenas o valor do atributo que clicou.

    Copiar atributos da feio: copiar apenas os atributos

    Limpar resultados: apaga os resultados na janela

    Limpar destaques: Remover feiesdestacadas no mapa

    Destaque todos

    Destaque a camada

    Ativar camada: escolha uma camada a ser ativada

    Propriedades da camada: Abre a janela de propriedades da camada

    Estender tudo

    Encolher tudo

    8.6 Decoraes

    As Decoraes de | qg | incluem a Gride ou malha, o Etiqueta de Direitos Autorais, a Seta do Norte e a Barra deEscala. Eles so usados para decorar o mapa, adicionando elementos cartogrficos.

    8.6.1 Malha

    Grid allows you to add a coordinate grid and coordinate annotations to the map canvas.

    1. Selecionar do menu Ver Decoraes Malha. O dilogo abre (veja figure_decorations_1).

    2. Marque a guia Abilitar Malha e coloque as definies da malha de acordo as camadas carregadas na telado mapa.

    3. Marque a guia Desenhar anotaes e coloque as definies de anotaes, de acordo as camadas car-regadas na tela do mapa.

    4. Clique [Aplicar] para verificar que a aparincia a esperada

    5. Clique [OK] para fechar o dilogo.

    8.6.2 Rtulo Copyright

    Copyright label adds a copyright label using the text you prefer to the map.

    38 Chapter 8. Ferramentas Gerais

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    Figure 8.6: O Dilogo Malha

    Figure 8.7: O dilogo de Direitos de Cpia |nix

    8.6. Decoraes 39

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    1. Selecionar no menu Ver Decoraes Etiqueta de Propriedade Intelectual. O dilogo abre (vejafigure_decorations_2).

    2. Entre o texto que deseja colocar no mapa. Pode usar HTML como mostrado no exemplo.

    3. Escolha o lugar da etiqueta a partir do combo de caixas Localizao .

    4. Confirme que a caixa Abilitar Etiqueta Direito de Cpia est selecionada.

    5. Clique [OK].

    No exemplo acima, que padro, QGIS coloca um smbolo de direitos de cpia, seguido pela data, na esquinainferior direita da tela do mapa.

    8.6.3 Seta Norte

    North Arrow places a simple north arrow on the map canvas. At present, there is only one style available. Youcan adjust the angle of the arrow or let QGIS set the direction automatically. If you choose to let QGIS determinethe direction, it makes its best guess as to how the arrow should be oriented. For placement of the arrow, you havefour options, corresponding to the four corners of the map canvas.

    Figure 8.8: Janela de indicao do Norte

    8.6.4 Barra de Escala

    Scale Bar adds a simple scale bar to the map canvas. You can control the style and placement, as well as thelabeling of the bar.

    Figure 8.9: A janela da barra de escala

    40 Chapter 8. Ferramentas Gerais

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    QGIS only supports displaying the scale in the same units as your map frame. So if the units of your layers are inmeters, you cant create a scale bar in feet. Likewise, if you are using decimal degrees, you cant create a scalebar to display distance in meters.

    Para adicionar uma barra de escala:

    1. Seleccione a partir do menu: menuselection: Ver -> Decoraes -> Barra de Escala. O dilogo abre (vejafigure_decorations_4).

    2. Selecione a localizao a partir do combo de caixas Localizao .

    3. Selecione o estilo a partir do combo de caixas Estilo da Barra de Escala .

    4. Selecione a cor da barra Cor da bar |selecionecor| ou use a cor preto padro.

    5. Definir o tamanho da barra e sua etiqueta Tamanho da barra |selecioarnmero|.

    6. Confirme que a caixa Abilitar barra escala, est clicada.

    7. Opcionalmente, marque : guilabel: automaticamente arredondar para nmero inteiro no redimension-amento.

    8. Clique [OK].

    Dica: Configuraes de DecoraesQuando salva um projeto .qgs, qualquer mudana que tenha efetuado ao Gride, Seta do Norte, Barra de Escalae Direitos de Cpia, sero salvos no projeto e restaurados na prxima vez que carregue o projeto.

    8.7 Ferramentas de anotao

    A ferramenta Anotao de Texto na barra de ferramentas dos atributos, do a possibilidade de colocar texto for-matado na legenda da tela do mapa QGIS. Use a ferramenta Anotao de Texto e clique na tela do mapa.

    Figure 8.10: Janela texto de anotao

    D um duplo clique no item para abrir o dilogo com vrias opes. Tem um editor de texto para entrar texto for-matado e definir outros itens. Por exemplo, tem uma forma de colocar um item numa posio do mapa (mostradapor um smbolo marcador) or para ter um item numa posio da tela (no relacionada ao mapa).O artigo pode sermovido pela posio do mapa (arrastando o marcador do mapa) ou movendo apenas o balo. Os cones so partedo tema GIS e podem ser usados como padro em outros temas tambm.

    8.7. Ferramentas de anotao 41

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    A ferramenta Mover Anotao permite mover a anotao na tela do mapa.

    8.7.1 Anotaes HTML

    A ferramenta Anotao HTML na barra de ferramentas dos atributos, d a possibilidade de colocar contedo deem arquivo HTML numa caixa de texto ou na tela do mapa QGIS. Para usar a ferramenta Anotao HTML, cliquena tela do mapa e adicione o caminho para o arquivo HTML no dilogo.

    8.7.2 Anotaes SVG

    A ferramenta Anotao SVG na barra de ferramentas dos atributos, fornece a possibilidade de colocar um smboloSVG em uma caixa de texto na tela do mapa QGIS. Para usar a ferramenta Anotao SVG, clique na tela do mapae adicione o caminho para o arquivo SVG no dilogo.

    8.7.3 Anotao de formulrio

    Alm disso, pode-se criar seu prprio formulrio de anotao. A ferramenta Formulrio de Anotao tilpara mostrar os atributos de uma camada vectorial em formjlrio personalizado do tipo Qt Designer (veja fig-ure_custom_annotation). Isto semelhante aos formulrios da ferramenta Identificar feies , mas exibido em umitem de anotao. Veja tambm o vdeo https://www.youtube.com/watch?v=0pDBuSbQ02o de Tim Sutton parainformaes adicionais.

    Figure 8.11: Desenho personalizado qt do formulrio de anotao

    Nota: Se voc pressionar Ctrl+T enquanto uma ferramenta Anotao est ativa (mover anotao, texto deanotao, formulrio de anotao), os estados de visibilidade dos itens sero invertidos.

    42 Chapter 8. Ferramentas Gerais

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    8.8 Favoritos Espaciais

    Favoritos espaciais permite que voc marque uma localizao geogrfica e volte a ela mais tarde.

    8.8.1 Novo Favorito

    Para criar um novo favorito:

    1. Zoom ou pan na rea de interesse.

    2. Selecione a opo de menu Exibir Novo Favorito ou pressione Ctrl-B.3. Adicione um nome descritivo para o favorito (no mximo 255 caracteres).

    4. Pressione Enter para adicionar um favorito ou [Delete] para remover o favorito.

    Note que voc pode ter vrios favoritos com o mesmo nome.

    8.8.2 Trabalhando com favoritos

    Para usar ou gerenciar os marcadores, selecione a opo do menu Ver Mostrar marcadores. O dilogo Mar-cadores Geospaciais permite focar ou apagar um marcador. No possvel editar o nome ou as coordenadas deum marcador.

    8.8.3 Aproximar para um favorito

    A partir do :guilabel: dilogo Favoritos Geoespaciais, selecione o marcador desejado, clicando sobre ele, emseguida, clique [Aproximar para]. Voc tambm pode ampliar at um marcador, clicando duas vezes sobre ele.

    8.8.4 Deletando um favorito

    Para excluir um marcador do dilogo Marcadores Geospaciais, clique nele e logo clique em [Apagar]. Confirmesua escolha clicando [Sim], ou cancele a operao clicando [No].

    8.8.5 Import or export a bookmark

    To share or transfer your bookmarks between computers you can use the Share pull down menu in the GeospatialBookmarks dialog.

    8.9 Projetos animados

    Se deseja incorporar contedo de outros arquivos de projetos no seu projeto, pode escoler CamadaIncorporarCamadas e Grupos.

    8.9.1 Incorporando camadas

    Os siguientes dilogos permitem incorporar camadas de outros projetos. Aqui um pequeno exemplo:

    1. Pressione para olhar para outro projeto do conjunto de dados Alasca.

    2. Selecione o arquivo do projeto :arquivo:coberturavegetal Pode ver agora o contedo do projeto (vejafigure_embed_dialog).

    8.8. Favoritos Espaciais 43

  • QGIS User Guide, Verso 2.8

    3. Pressione Ctrl e clique nas camadas :arquivo:coberturavegetal e :arquivo:regies. Pressione [OK].As camadas selecionadas sero incorporadas na legenda do mapa e na tela do mapa.

    Figure 8.12: Selecionar camadas e grupos para incorporar

    Enquanto as camadas incorporadas so editveis, no podem ser mudadas suas propriedades de estilo e rotulao.

    8.9.2 Removendo camadas incorporadas

    Clique com boto direito na camada incorporada e escolha Apagar.

    .

    44 Chapter 8. Ferramentas Gerais

  • CHAPTER 9

    Configurao QGIS

    O QGIS altamente personalizvel atravs do menu Configuraes . Escolha entre Painis, Caixa de Ferramentas,Propriedades do Projeto, Opes e Personalizao.

    Nota: O QGIS segue as orientaes dos desktops para a localizao das opes e das propriedades do projeto.Consequentemente, dependendo do Sistema Operacional que esteja usando, a localizao de alguns itens descritosacima pode estar no menu Exibir (Painis e Barra de Ferramenta