32
Safety Instructions Observe the fol owing safety guidelines when connection and using your monitor: Be sure that your monitor is electrically rated to operate with the AC power available in your location. Locate your monitor near an easily accessible electrical outlet. Place the monitor on a solid surface and treat it carefully. The screen can be damaged if dropped, sharply hit, or touched with a sharp or abrasive implement. Put your monitor in a location with low humidity and a minimum of dust. Never use your monitor if the power cable has been damaged. Do not allow anything to rest on the power cable, and keep the cable away from where people could trip over it. Never insert anything metallic into the monitor openings. Doing so may create the danger of electric shock. To avoid electric shock, never touch the inside of the monitor. Only a qualified technician should open the monitor’s case. Be sure to hold the plug, not the cable, when disconnecting the monitor from an electrical outlet. Openings in the monitor cabinet are provided for ventilation. To prevent overheating, these openings should not be blocked or covered. Also, avoid using the monitor on a bed, sofa, rug, or other soft surface. Doing so may block the ventilation openings in the bottom of the cabinet. If you put the monitor in a bookcase or some other enclosed space, be sure to provide adequate ventilation. Do not expose the monitor to rain or use it near water. If the monitor accidentally gets wet, unplug it and contact an authorized dealer immediately. You can clean the exterior of the monitor with a damp cloth when necessary, but be sure to unplug the monitor first. If your monitor does not operate normally-in particular, if there are any unusual sounds or smells coming from it -unplug the monitor immediately and contact an authorized dealer or service center. Connecting Your Monitor to a Computer 1.1-1 Connect Video Cable a. Make sure both the monitor and computer are powered-OFF. b. Connect the video cable to the computer. (only Dual-Input Model) Connect one end of the 24-pin DVI cable to the back of the monitor and connect the other end to the computer’s port. 2. Connect power cord . Power-ON Monitor and Computer Power-ON the monitor first, then power-ON the computer. This sequence is very important. . If the monitor still does not function properly, please refer to the troubleshooting section to diagnose the problem. Troubleshooting Tips No Power - The monitor’s power indicator is off. Make sure the monitor power cable is fully inserted in the monitor’s power port and the electrical outlet. Test the electrical oulet by plugging in a working electrical device such as a lamp. Try another power cable on the monitor. You can use the computer’s power cable to perform this test. No Video - The monitor’s power indicator is on but there are no image on the screen. Ensure that the video connector is properly connected to the computer. Ensure that the computer is on and functioning properly. Turn off the monitor and check the video cable pins. Make sure no pins are bent. Operationg Detail Please refer to user’s guide in CD-ROM packaged with this monitor l English 1-2 Connect one end of the adapter to the monitor and the other end to a properly grounded, AC outlet. LCD Monitor Quick Setup Guide DVI D-Sub DC 3 4

PX 193W-QSG COVER - CNET Contentcdn.cnetcontent.com/5a/bf/5abf784e-2057-4776-b58a-ec360b0251ac.pdf · Safety Instructions Observe the folowing safety guidelines when connection and

Embed Size (px)

Citation preview

  • Safety InstructionsObserve the fol owing safety guidelines when connection and using your monitor:• Be sure that your monitor is electrically rated to operate with the AC power available in your location.• Locate your monitor near an easily accessible electrical outlet.• Place the monitor on a solid surface and treat it carefully. The screen can be damaged if dropped, sharply hit, or touched

    with a sharp or abrasive implement.• Put your monitor in a location with low humidity and a minimum of dust.• Never use your monitor if the power cable has been damaged. Do not allow anything to rest on the power cable, and keep

    the cable away from where people could trip over it.• Never insert anything metallic into the monitor openings. Doing so may create the danger of electric shock.• To avoid electric shock, never touch the inside of the monitor. Only a qualified technician should open the monitor’s case.• Be sure to hold the plug, not the cable, when disconnecting the monitor from an electrical outlet.• Openings in the monitor cabinet are provided for ventilation. To prevent overheating, these openings should not be

    blocked or covered. Also, avoid using the monitor on a bed, sofa, rug, or other soft surface.• Doing so may block the ventilation openings in the bottom of the cabinet. If you put the monitor in a bookcase or some

    other enclosed space, be sure to provide adequate ventilation.• Do not expose the monitor to rain or use it near water. If the monitor accidentally gets wet, unplug it and contact an

    authorized dealer immediately. You can clean the exterior of the monitor with a damp cloth when necessary, but be sureto unplug the monitor first. If your monitor does not operate normally-in particular, if there are any unusual sounds or smellscoming from it -unplug the monitor immediately and contact an authorized dealer or service center.

    Connecting Your Monitor to a Computer

    1.1-1 Connect Video Cable a. Make sure both the monitor and computer are powered-OFF. b. Connect the video cable to the computer. (only Dual-Input Model) Connect one end of the 24-pin DVI cable to the back of the monitor and connect the other

    end to the computer’s port.2. Connect power cord

    . Power-ON Monitor and Computer Power-ON the monitor first, then power-ON the computer. This sequence is very important.

    . If the monitor still does not function properly, please refer to the troubleshooting section to diagnose the problem.

    Troubleshooting TipsNo Power - The monitor’s power indicator is off.Make sure the monitor power cable is fully inserted in the monitor’s power port and the electrical outlet.Test the electrical oulet by plugging in a working electrical device such as a lamp.Try another power cable on the monitor. You can use the computer’s power cable to perform this test.

    No Video - The monitor’s power indicator is on but there are noimage on the screen.Ensure that the video connector is properly connected to the computer.Ensure that the computer is on and functioning properly.Turn off the monitor and check the video cable pins. Make sure no pins are bent.

    Operationg DetailPlease refer to user’s guide in CD-ROM packaged with this monitor

    l

    Eng

    lish

    1-2

    Connect one end of the adapter to the monitor and the other end to a properly grounded, AC outlet.

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    DVID-Sub

    DC

    3

    4

  • FCC noticeThis device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digitaldevice pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reason-able protection against harmful interference in a residential installation. This devicegenerates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used inaccordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communica-tions.However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installa-tion. If this device does cause harmful interference to radio or television reception, whichcan be determined by turning the device off and on, the user is encouraged to try tocorrect the interference by one or more of the following measures:• Reorient or relocate the receiving antenna.• Increase the separation between the device and receiver.• Connect the device into an outlet on a circuit different from that to which the

    receiver is connected.• Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help.

    Notice: Shielded cablesAll connections to other computing devices must be made using shielded cables tomaintain compliance with C regulations.

    Notice: Peripheral devicesOnly peripherals (input/output devices, terminals, printers, etc.) certified to comply withthe Class B limits may be attached to this equipment. Operation with non-certifiedperipherals is likely to result in interference to radio and TV reception.

    CautionChanges or modifications not expressly approved by the manufacturer could void theuser authority, which is granted by the Federal Communications Commission, to operatethis product.

    Operation conditionsThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the followingtwo conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this devicemust accept any interference received, including interference that may cause undesiredoperation.

    Notice: Canadian usersThis Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

    Remarque à l’intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

    Regulations and safety notices

    CC

    CE declaration of Conformity

    ME

    Eng

    lish

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    Hereby, Acer Inc., declares that this LCD monitor is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of EMC Directive 2004/108/EC , Low Voltage Directive

    2006/95/EC, and RoHS Directive 2002/95/EC and Directive 2009/125/EC with regard

    to establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-relatedproduct.

  • Disposal of W aste Equipment by Users in Private Household inthe European Union

    This symbol on the product or on its packaging indicates that this product mustnot be disposed of with your other household waste. Instead, it is your respon-sibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designatedcollection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.The separate collection and recycling of your waste equipment at the time ofdisposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled ina manner that protects human health and the environment. For more informa-tion about where you can drop off your waste equipment for recycling, pleasecontact your local city office, your household waste disposal service or the shopwhere you purchased the product.

    Regulatory Compliance

    Eng

    lish

    R

    LR60441C US

    LCD Monitor Quick Setup Guide

  • Eng

    lish

    SPECIFICATION

    * All specifications are subject to change without notice.

    Driving system TFT Color LCD Size Pixel pitch 0.3mm(H)x 0.3mm(V) Brightness 250cd/m2 (Typical) Contrast Viewable angle

    LCD Panel

    Response time 5 ms (Typical) Video R,G,B Analog Interface H-Frequency 30‐80KHz V-Frequency 55‐75Hz

    Display Colors 16.7M Colors Dot Clock 140MHz Max. Resolution 1366x768@60Hz Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B

    ON Mode Sleep Mode Off/Standby Mode

    D-Sub Input Connector

    DVI-D 24pin (Only Dual-Input Model) Analog:0.7Vp-p(standard), 75 OHM, Positive

    Input Video Signal Digital signal (Only Dual-Input Model)

    Maximum Screen Size Horizontal : 410 mm Vertical : 230 mm Power Source 100~240VAC,50/60Hz

    Environmental Considerations Operating Temp: 0oC to 40oC Storage Temp.: -20oC to 40oC Operating Humidity: 20% to 85%

    Dimensions 334.1 (H) x 135.0(D)mm Weight (N. W.)

    Switch

    Empowering Key and Automatic adjustment/ Exit Power Button MENU/ENTER

    External Controls:

    Functions

    Contrast Brightness Focus Clock H.Position V.Position (Warm) Color (Cool) Color RGB Color temperature Language OSD position. timeout Auto configuration (only Analog input model) Input signal Selection (only Dual input model) Display information Reset Exit

    170o(H)160o(V)(CR=10)(

    0.43W(typ.)0.28W(typ.)

    ( cm)

    Power consumption @175cd/m2

    12000000:1 Max (ACM)

    11.94W(typ.)

    442.2 (W) x 2.5 kg Unit (net)

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    18.5” W

    o(H)17 o/176 ( 6 (V)(CR=5)

  • Standar spesifikasi

    Bah

    asa

    Ind

    on

    esia

    1-2

    1-1

    Sambungkan salah satu ujung adaptor ke monitor dan ujung lainnya ke stopkontak yang telah diarde dengan baik.

    R

    LR60441C US

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    DVID-Sub

    DC

  • SPESIFIKASI

    * Semua spesifikasi gampang dirobah tanpa pemberitahuan.

    Sistem penggerak LCD TFT Berwarna Ukuran Pitch Piksel 0.3mm(H)x 0.3mm(V) Kecerahan 250cd/m2 (Typ.) Rasio Kontras 12000000:1 Maksimum (ACM) Sudut tampilan

    Panel LCD

    Waktu respon 5 ms (Typ.) Video Antar muka Analog R, G, B Frekuensi-H 30‐80KHz Frekuensi-V 55‐75Hz

    Warna Display 16.7M juta warna Clock Dot 140MHz Resolusi Maks. 1366x768@60Hz Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B

    Mode Hidup 11.94W (Typ. )Mode Tidur 0.43W (Typ. ) Mati/Készenléti mód/Mode Siaga

    D-Sub Konektor Input

    DVI 24 pin (Model Dual-Input) Analog: 0,7Vp-p (standar), 75 OHM, Positif

    Sinyal Input Video Sinyal Digital (Model Dual-Input)

    Ukuran layar maksimum Horisontal:410 mm Vertikal :230 mm Stopkontak: 100~240VAC,50/60Hz

    Persyaratan lingkungan Suhu Kerja:0oC to 40oC Suhu penyimpanan.:-20oC to 40oC Kelembaban operasional::20% hingga 85%

    Dimensi Berat (Bersih)

    Video

    Switch Daya < / > Tombol Pengaturan Otomatis MENU/ Keluar

    Berat (Bersih)50450

    Fungsi

    Kontras Kecerahan Fokus Clock Posisi H. Posisi V. (Panas) Warna (Dingin)Warna Temperatur Warna RGB Bahasa Batas waktu posisi OSD Konfigurasi Otomatis (Hanya Model Analog) Pilihan sinyal Input (Hanya Dual model) Informasi Display Reset Keluar

    0.28W (Typ. )

    Bah

    asa

    Ind

    on

    esia

    Pemakaian daya @175cd/m2

    442.2 (W) x 334.1 (H) x 135.0 (D)mm 2.5kg

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    ( cm)18.5” W

    170o(H)160o(V)(CR=10)( o(H)17 o/176 ( 6 (V)(CR=5)

  • 1. 1-1 Conexión del Cable Videoa. Asegúrese de que tanto el monitor como lacomputadora estén apagado.b. Conecte el cable video a la computadora.1-2 Cable Digital (Sólo en modelos con entrada dual)a. Asegúrese de que tanto el monitor como la computadoraestén apagado.b. Conecte un extremo del cable DVI de 24 contanctos a la partetrasera del monitor y conecte el otro extremo al puerto DVI del equipo.

    2. Conexión del cordón eléctrico.

    Prendido del Monitor y la ComputadoraPrende primero el monitor y luego la computadora.Esta secuencia es muy importante.

    . Si el monitor no funciona correctamente, consulte el apartadode solución de anomalías para intentar corregir el problema.

    .

    Espa

    ñol

    Conecte uno de los extremos del adaptador al monitor y el otroextremo a una toma de suministro eléctrico AC que disponga deconexión a masa.

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    DVID-Sub

    DC

    3

    4

  • Espa

    ñol

    Espa

    ñol

    Notas administrativas y de seguridadNota de la comisión FCCEste equipo ha sido probado y es compatible con los límites de un dispositivo digital de ClaseB, según el párrafo 15 del Reglamento de FCC. Estos límites han sido diseñados para ofrecerun nivel de protección razonable frente a interferencias perjudiciales en una instalaciónresidencial. Este dispositivo genera, utiliza y puede irradiar energía en radiofrecuencia y, sino se instala y utiliza según sus instrucciones, podría provocar interferencias perjudiciales encomunicaciones de radio.No obstante, no es posible garantizar que no se produzcan interferencias en una instalaciónparticular. Si este dispositivo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio otelevisión, lo cual podrá determinar encendiendo y apagando el dispositivo, animamos alusuario a intentar corregir la interferencia llevando a cabo una o más de las siguientesmedidas:

    • Reorientar o recolocar la antena receptora.• Aumentar la separación entre el dispositivo y el receptor.• Conectar el dispositivo a un enchufe perteneciente a un circuito distinto al que

    pertenece el enchufe al que está conectado el receptor.• Consulte con su proveedor o con un técnico experimentado en radio / TV para más

    información.Declaración de conformidad de la CE

    Nota: Cables blindadosTodas las conexiones realizadas a otros dispositivos informáticos deberán hacerse utilizandocables blindados para mantener el cumplimiento con las normativas EMC.

    Nota: dispositivos periféricosÚnicamente podrán conectarse a este dispositivo aquellos periféricos (dispositivos deentrada/salida, terminales, impresoras, etc.) certificados dentro de los límites de Clase B. Eluso de periféricos no certificados podría provocar interferencias en la recepción de señalesde radio y TV.

    PrecauciónLos cambios o modificaciones no aprobados explícitamente por el fabricante podríaninvalidar la autoridad del usuario, otorgada por la Comisión Federal de Comunicaciones(FCC), para utilizar este producto.

    Condiciones de usoEste dispositivo satisface los requisitos de la Parte 15 de la Normativa FCC. Sufuncionamiento se encuentra sometido a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivono debe causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquierinterferencia recibida, incluyendo aquellas interferencias que puedan provocarfuncionamientos no deseados.

    Nota: Usuarios canadiensesEste aparato digital de Clase B satisface los requisitos de la norma canadiense ICES-003.

    Remarque à l’intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    Por la presente, Acer Inc. declara que este monitor LCD satisface los requisitos fundamentales y demás disposiciones relacionadas de la Directiva EMC 2004/108/EC, la Directiva de baja tensión 2006/95/EC, la Directiva RoHS 2002/95/EC y la Directiva 2009/125/EC sobre la instauración de un marco para el establecimiento de requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía.

  • Espa

    ñol

    Eliminación de residuos de equipos eléctricos y electrónicos porparte de usuarios particulares en la Unión Europea

    Este símbolo en el producto o en su envase indica que no debe eliminarse juntocon los desperdicios generales de la casa. Es responsabilidad del usuario eliminarlos residuos de este tipo depositándolos en un “punto limpio” para el recicladode residuos eléctricos y electrónicos. La recogida y el reciclado selectivos de losresiduos de aparatos eléctricos en el momento de su eliminación contribuirá aconservar los recursos naturales y a garantizar el reciclado de estos residuos deforma que se proteja el medio ambiente y la salud. Para obtener más informaciónsobre los puntos de recogida de residuos eléctricos y electrónicos para reciclado,póngase en contacto con su ayuntamiento, con el servicio de eliminación deresiduos domésticos o con el establecimiento en el que adquirió el producto.

    Cumplimiento legal

    R

    LR60441C US

    LCD Monitor Quick Setup Guide

  • Espa

    ñol

    ESPECIFICACIONES

    * Todo el contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso.

    Sistema conductor LCD Color TFT Tamaño Punto de pixel 0.3mm(H)x 0.3mm(V) Brillo 250cd/m2 (típico) Contraste 12000000:1 Máx (ACM) Ángulo visible

    Panel LCD

    Tiempo de respuesta 5 ms (típico) Video Interfaz analógica R,G,B Frecuencia H 30‐80KHz Frecuencia V 55‐75Hz

    Colores mostrados 16.7M de colores Sincronización de punto 140MHz Resolución máxima 1366x768@60Hz Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B

    Modo Activado 11.94W(typ.) Modo de suspensión 0.43W(typ.) Apagado/ Modo en espera

    D-Sub Conector de entrada DVI-D 24pin(Sólo en modelos con entrada dual) Analógica:0.7Vp-p(estándar), 75 OHM, Positiva Señal de vídeo de entrada Señal digital (Sólo en modelos con entrada dual)

    Tamaño máximo de pantalla Horizontal :410 mm Vertical :230 mm Fuente de alimentación 100~240VAC,50/60Hz

    Consideraciones medioambientales Temperatura 0°C a 40°C Temperatura de almacenamiento: -20°C a 40°C Humedad de funcionamiento: 20% a 85%

    Dimensioner Weight (N. W.)

    Interruptor

    empowering(Encender)/Salir Botón Ajuste automático / Salir < / > Botón de encendido MENú / INTRO

    Controles externos:

    Funciones

    Contraste Brillo Nicidez Reloj H. Posicion V. Posicion Idioma Auto configuración (Sólo Modelo de entrada analógico) Selección de señal de entrada (Sólo Modelo de entrada dual) Cálido Frio Temperatura de color RGB Reiniciar Posición OSD . tiempo de espera Información de pantalla Salida

    0.28W(typ.)

    Consumo de energía @175cd/m2

    442.2 x 334.1 x 135.0(BxHxD)mm 2.5kg Unit (net)

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    170o(H)160o(V)(CR=10)( o(H)17 o/176 ( 6 (V)(CR=5)

    ( cm)18.5” W

  • Fran

    çais

    1. 1-1 Connectez le Câble Vidéoa. Assurez-vous que le moniteur et l’ordinateur soient bienéteints.b. Connectez le câble vidéo à l’ordinateur.1-2 Connectez le Câble numérique (Modčle Double entrée uniquement)a. Assurez-vous que le moniteur et l’ordinateur soient bien éteints.b. Connectez l’une des extrémités du câble DVI 24 broches sur l’arričredu moniteur et connectez l’autre extrémité sur le port DVI de l’ordinateur.

    2. Connectez le cordon d’alimentation

    Rallumez le moniteur et l’ordinateurRallumez tout d’abord le moniteur, puis l’ordinateur.Cette séquence est très importante.

    .

    Si le moniteur ne fonctionne pas correctement, reportez-vous à la sec-tion concernant la localisation des pannes afin de diagnostiquer leproblème.

    .

    Branchez un coté de l’adaptateur sur le moniteur et l’autre coté sur une prise de courant correctement connecté à la terre.

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    DVID-Sub

    DC3

    4

  • Fran

    çais

    Réglementations et avis de sécuritéAvis du FCCCet appareil a été testé et répond aux limites définies pour les appareils numériques declasse B, conformément à la Partie 15 des règlementations FCC. Ces limites ont été définiesde façon à fournir une protection raisonnable contre les interférences nocives dans uneinstallation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre une énergie enradiofréquence qui, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peutprovoquer une perturbation des communications radio.Cependant, l’absence d’interférence n’est pas garantie dans toutes les installations. Sil’appareil venait à perturber la réception radio ou télévisée, ce qui peut se déterminer enmettant l'appareil hors tension puis sous tension, l'utilisateur est vivement encouragé àessayer de corriger ces interférences en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes :

    • Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.• Éloigner l'appareil du récepteur.• Brancher l’appareil dans une prise appartenant à un circuit distinct de celui de la prise

    sur laquelle est branché le récepteur.• Consulter votre fournisseur ou un technicien spécialisé en radio et en télévision pour

    obtenir de l’aide.

    Déclaration de conformité CE

    Avis : câbles blindésToutes les connexions vers les autres périphériques informatiques doivent être réalisées parle biais de câbles blindés de façon à répondre aux réglementations EMC.

    Avis : périphériquesSeuls les périphériques (appareils d'entrée/de sortie, les terminaux, les imprimantes, etc.)certifiés conformes aux limites des appareils de classe B, peuvent être raccordés à cetéquipement. Tout fonctionnement avec des périphériques non certifiés, peut engendrer desperturbations dans la réception radio et télévisée.

    AttentionTout changement ou modification n'ayant pas été approuvé par le fabricant peut annulerl'autorité de l'utilisateur, accordée par la Commission Fédérales des Communications, à fairefonctionner ce produit.

    Conditions de fonctionnementCet appareil répond à la Partie 15 des règlementations du FCC. Son fonctionnement estsoumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas générer des perturbationsnocives, et (2) cet appareil doit pouvoir accepter les interférences reçues, y compris lesinterférences pouvant générer un fonctionnement indésirable.

    Avis : utilisateurs canadiensCet appareil numérique de classe B répond à la norme canadienne ICES-003.Remarque à l’intention des utilisateurs ca nadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 duCanada.

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    Par la présente, Acer Inc. déclare que cet écran LDC est conforme aux principales exigences et autresdispositions pertinentes de la Directive CEM 2004/108/CE ; de la Directive Basse tension

    2006/95/CE,de la Directive RoHS 2002/95/CE et la Directive 2009/125/CE établissant un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits liés à l’énergie.

  • Élimination des appareils mis au rebut par les ménages dansl’Union européenne

    Le symbole apposé sur ce produit ou sur son emballage indique que ce produitne doit pas être jeté avec les déchets ménagers ordinaires. Il est de votreresponsabilité de mettre au rebut vos appareils en les déposant dans les centresde collecte publique désignés pour le recyclage des équipements électriques etélectroniques. La collecte et le recyclage de vos appareils mis au rebutindépendamment du reste des déchets contribue à la préservation des ressourcesnaturelles et garantit que ces appareils seront recyclés dans le respect de la santéhumaine et de l’environnement. Pour obtenir plus d’informations sur les cen-tres de collecte et de recyclage des appareils mis au rebut, veuillez contacter lesautorités locales de votre région, les services de collecte des ordures ménagèresou le magasin dans lequel vous avez acheté ce produit.

    Conformité aux règlements

    Fran

    çais

    R

    LR60441C US

    LCD Monitor Quick Setup Guide

  • Fran

    çais

    SPÉCIFICATIONS

    * Spécifications pouvant être soumises à des modifications sans préavis.

    Driving system Couleur TFT LCD Taille Pixel pitch 0.3mm(H)x 0.3mm(V) Brillance 250cd/m2 (typique) Contraste Viewable angle

    LCD Panel

    Temps de réponse 5 ms (typique) Vidéo Interface R,G,B Analogique Fréquence H- 30‐80KHz Fréquence V- 55‐75Hz

    Couleurs affichées 16.7M Couleurs Horloge de pixel 140MHz Résolution Max. 1366x768@60Hz Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B

    Mode Activé Mode veille Désactivé/Mode Veille 0.28W(typ.)

    D-Sub Connecteur d'entrée 24-pol. DVI (nur Modell mit Doppeleingang) Analogique:0.7Vp-p(standard), 75 OHM, Positif Signal d'entrée vidéo Numérique signal(Modèle Double entrée uniquement)

    Taille d'écran Maximum Horizontale :410 mm Verticale :230 mm Source d'Alimentation 100~240V AC,50/60Hz

    Conditions environnementales

    Température de fonctionnement: 0°C à 40°C Température de stockage: -20°C à 40°C Humidité de fonctionnement: 20% à 85%

    Dimensions Poids (Net)

    Interrupteur

    empowering(autorisation)/Quitter Bouton de réglage automatique/Quitter < / > Bouton d'alimentation MENU/ENTREE

    Contrôles externes:

    Fonctions

    Contraste Luminosité Netteté Fréquence H. Position V. Position Langue Configuration auto (Modèle analogique uniquement) Sélection du signal d'entrée (Modèle Double uniquement) Couleur (Chaud) Couleur (Clair) Température des couleurs RVB Restaurer Délai . Position OSD Affichage des informations Quitter

    0.43W(typ.)Consommationélectrique @175cd/m2

    12000000:1 Max (ACM)

    11.94W(typ.)

    442.2 x 32.5 kg Unité (net)

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    170o(H)160o(V)(CR=10)( o(H)17 o/176 ( 6 (V)(CR=5)

    ( cm)18.5” W

    34.1 x 135.0(HxLxP)mm

  • Port

    ug

    uês

    ê1-2

    1-1

    Ligue uma das extremidades do transformador ao monitor e a outra extremidade a uma tomada a.c. com ligação à terra.

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    DVID-Sub

    DC

  • Port

    ug

    uês

    ê

    Efterlevnad

    R

    LR60441C US

    LCD Monitor Quick Setup Guide

  • Port

    ug

    uês

    ê

    SPECIFIKATIONER

    * Specifikationer kan komma att ändras utan förvarning.

    Drivsystem TFT LCD-färgskärm Storlek Pixelhöjd 0.3mm(H)x 0.3mm(V) Ljusstyrka 250cd/m2 (Typiskt) Kontrast Visningsvinkel

    LCD-panel

    Svarstid 5 ms (Typiskt) Video R, G, B analogt gränssnitt H-Frekvens 30‐80KHz V-Frekvens 55‐75Hz

    Skärmfärger 16.7M miljoner färger Pixelklocka 140MHz Max. upplösning 1366x768@60Hz Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B

    Modo ligado 11.94W(typ.) Modo de Suspensão 0.43W(typ.) Desligado/ Modo em standby

    D-Sub Ingĺngskontakt

    DVI-D 24-stift (modell med dubbel ingĺng) Analog: 0,7 Vp-p (standard), 75 OHM, positiv

    Videoinsignal Digital signal (modell med dubbel ingĺng)

    Max. skärmstorlek Horisontell : 410 mm Vertikal : 230 mm Strömkälla 100~240VAC,50/60Hz

    Miljökrav Drifttemp: 0oC till 40oC Förvaringstemp.: -20oC till 40oC Luftfuktighet: 20 % till 85 %

    Mĺtt Vikt (netto)

    Omkopplare

    Autojusteringstangent < / > Strömbrytare MENY/Avsluta

    Externa kontroller :

    Funktioner

    Kontrast Ljusstyrka Fokus Klocka H. position V. position Sprĺk Automatisk konfiguration (endast analog modell)Val av insignal (endast dubbel modell) (Varm) Färg (Kall) Färg RGB-färgtemperatur Ĺterställ OSD-position . -timeout Visa information Avsluta

    0.

    Consumo de energia @175cd/m2

    12000000:1 Máx (ACM)

    442.2 × 334.1 × 135.0(H×B×D) mm 2.5kg

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    170o(H)160o(V)(CR=10)( o(H)17 o/176 ( 6 (V)(CR=5)

    ( cm)18.5” W

    28W(typ.)

  • ��

    ��

    1.

    2.

    a.

    b.

    a.

    b.

    將轉接器其中一端連至監視器,另一端則連至適當接地的

    AC插座。

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    DVID-Sub

    DC

    4.

    3.

  • ��

    ��

    條例和安全性通知

    通知

    本裝置經過測試,並符合美國聯邦通訊委員會(FCC)規則第15部份中有關B類數位裝置的規定。這些限制旨在對居民住宅安裝提供合理的保護,以防有害干擾。本裝置產生並使用射頻能量,如果沒有依照

    指示安裝和使用,可能會對無線電通訊造成有害干擾。

    然而,我們不能保證在特定環境中安裝本裝置不會帶來任何干擾。如果本裝置已對無線電或電視接收造

    成有害干擾,使用者可透過以下一種或多種措施來改善干擾狀況:

    重新調整收訊天線的方向或位置。

    增加本裝置和接收器之間的距離。

    將本裝置的插頭連接到與接收器不同的電源插座上。

    尋求經銷商或有經驗的無線電/電視技術人員的協助。

    通知:屏蔽纜線

    所有連接皆使用屏蔽纜線以確保符合EMC條例的規定。

    通知:週邊裝置

    本設備僅能安裝符合Class B限制的合格週邊裝置(輸入/輸出裝置、端子、印表機等)。使用不合格的週邊裝置可能對收音機和電視訊號的接收產生干擾。

    小心

    未經製造商明確許可的改裝會導致使用者喪失聯邦通訊委員會授予使用者操作本產品的權利。

    操作條件

    本裝置符合FCC規則第15部份的規定。操作程序受限於以下兩個條件:(1)本裝置不得產生不良干擾,且(2)本裝置必須承受任何接收到的干擾,包括可能導致意外操作的干擾。

    通知:針對加拿大使用者

    本B類裝置符合加拿大ICES-003的規定。

    FCC

    CE符合聲明

    Remarque à l’intention des utilisateurs ca nadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    Acer Inc.特此聲明本液晶顯示器符合歐洲議會及和生態設計規定有關之議會所制訂的EMC指令2004/108/EC、低電壓指令2006/95/EC、RoHS指令2002/95/EC及指令2009/125/EC的基本規定與其他相關條款。

  • ��

    ��

    安全標準

    R

    LR60441C US

    LCD Monitor Quick Setup Guide

  • ��

    ��

    機種規格

    *所有規格如有變動恕不另行通知。

    顯示設備 TFT 彩色 LCD 顯示器 尺寸 點距 0.3mm(水準)x 0.3 mm(垂直) 亮度 2 (典型值) 對比度 最大值 (ACM) 可視角度 水準

    垂直

    LCD 面板

    反應時間 5 ms (典型值) 視頻 紅,綠,藍類比介面 水平頻率 30‐80KHz 輸入 垂直頻率 55‐75Hz

    顯示顏色 16.7M 種顏色 頻寬 140MHz 最大解析度 1 x768@60Hz 即插即用 VESA DDCCI/DDC2B

    開啟模式 典型值) 休眠模式 典型值) 關閉/待機模式 典型值)

    D-Sub 型 輸入接頭

    DVI 24pin 接頭(針對雙路輸入機型) 類比:0.7Vp-p 正極性信號/75 歐姆

    輸入信號 數位信號(針對雙路輸入機型)

    最大圖像尺寸 水準:垂直:230 mm

    電源 交流 100~240V,50/60Hz

    環境溫度/濕度 使用溫度 0oC to 40oC 儲存溫度: -20oC to 40oC 操作相對濕度: 20% to 85%

    尺寸 寬)× 334.1(高) ×135.0(深) mm 重量 (淨重) 2.5kg (淨重)

    開關

    自動調節鍵&自動調整/退出 < / > 電源按鈕 目錄 / 選擇

    外部控制

    功能

    對比度 亮度 相位 時脈 水準位置 垂直位置 (Warm) 色溫 (Cool ) 色溫 RGB 色溫 語言 OSD 位置及顯示時間設定 ㉂動調整(僅 Analog 輸入機型) 輸入信號選用(僅雙路輸入機型) 恢復出廠模式 顯示信息 結束調整

    0.43W(0.

    170o( )160o( )(CR=10)

    250cd/m

    電源 量用

    @175cd/m2

    12000000:1

    11.94W(

    410 mm

    442.2(

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    / 17 o6

    水準 ( )176o 垂直( )(CR=5)

    366

    28W(

    ( cm)18.5” W

  • ÁcÅ餤¤å

    ����

    Ác

    1. 1-1连接信号线 (D-SUB Cable)

    a.请确定显示器与电脑的电源都已经关闭。

    b.请将信号线连接到电脑的图像显示卡接口上。

    1-2 数据线 (DVI Cable)(仅针对双路输入机型)

    a.请确定显示器与电脑的电源都已经关闭。

    b.将24pin DVI缆线的一端接到显示器的后方,将另一端连接到计

    算机的DVI端口上。

    2. 连接电源线

    开启显示器与电脑电源

    请先开启显示器的电源,然后再开启电脑电源。这个顺序是非常

    重要的。

    如果显示器仍然无法正常使用,请参考疑难排解的部分来诊断问

    题何在。

    连接显示器

    液晶显示器快速安装指南

    疑难排解

    安全指导

    将适配器的一端连接到显示器,将另一端连接到正确接地的

    交流电源插座。

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    DVID-Sub

    DC

    4.

    3.

    连接

  • FCC

    FCC 15 B

    • • • •

    CE

    EMC

    B

    FCC 15 1

    2

    B ICES-003

    Remarque à l’intention des utilisateurs ca nadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

    ����

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    Acer Inc.特此声明,本液晶显示器符合欧洲议会及和生态设计规定有关之议会所制订的

    EMC

    指令 2004 /108/EC、低压指令2006/95 /EC、RoH S指令 2002 /95 /EC和指令 2009 /125 /EC的基本要求及其它相关规定。

  • ����

    依据中国《电子信息产品污染控制管理办法》,简称《管理办法》或《China RoHS》之规定,列出宏碁电子信息产品中可能含有的有毒或有害物质的名称及含量于以下表格中。

    显示器(液晶及 CRT) 零部件名称 有毒有害物质或元素

    铅(Pb) 汞(Hg) 镉(Cd) 六价铬(Cr+6) 多溴联苯

    (PBB) 多溴二苯醚

    (PBDE) 金属结构件 X O O O O O 塑料结构件 O O O O O O 电路板组件* X O O O O O 液晶显示屏 / 灯管 X O O O O CRT显示屏 / 灯管 X O O O O O 电源模块 X O O O O O 电源线 O O O O O O 外部信号连接线 X O O O O O 喇叭 X O O O O O *: 电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件,如电阻、电容、集成电路、连接器等 ○:表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下

    ×:表示该有毒有害物质至少存在於该部件的某一均质材料中, 是因为目前业界还没有成熟的可替代技术, 以致含量虽然超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求;但仍然符合欧盟 RoHS指令所容许的豁外条款及电池指令的要求.

    安全标准

    O

    R

    LR60441C US

    LCD Monitor Quick Setup Guide

  • ����

    技术规格

    * 所有规格如有变动恕不另行通知。

    显示设备 TFT 彩色 LCD 显示 尺寸

    点距 0. 毫米(水平)x 0. 毫米(垂直) 亮度 2 (典型值) 对比度 最大值 (ACM) 可视角度 170o(水平)160o(垂直)(CR=10)

    LCD 面板

    响应时间 5 ms (典型值) 视频 红,绿,蓝模拟接口 行频 30‐80KHz 输入 场频 55‐75Hz

    显示颜色 16.7M 种颜色 点频 140MHz 最大分辨率 1 x768@60Hz 即插即用 VESA DDCCI/DDC2B

    开启模式 典型值) 休眠模式 典型值) 功耗

    关闭/待机模式 典型值) D-Sub 型

    输入接头 DVI 型 24 针接头(针对双路输入机型) 模拟:0.7Vp-p 正极性信号/75 OHM 输入信号 数位信号(针对双路输入机型)

    最大图像尺寸 水平: 410 mm 垂直: 230 mm

    电源 交流 100~240V,50/60Hz

    环境温度 使用温度 0oC to 40oC 存储温度: -20oC to 40oC 操作相对湿度: 20% to 85%

    尺寸 宽)× 334.1(高) × 深) mm 重量 (净重)

    开关 Empowering 键和自动调节键/退出 < / > 电源按钮 菜单 / 选择

    外部控制

    功能

    对比度 亮度 相位 时钟 水平位置 垂直位置 语种 自动调整(仅 Analog 输入机型) 输入信号选用(仅 Analog 输入机型) (Warm) 色温 (Cool) 色温 RGB 色温 恢复出厂模式 OSD 位置及显示时间设定 显示信息 退出菜单

    0.43W(0.28W(

    @175cd/m2

    250cd/m12000000:1

    135.0(

    11.94W(

    442.2(2.5kg

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    3 3

    17 o 水平)1 o 垂直)(CR=5)///

    ( cm)18.5” W

    6 ( 76 (

    366

  • UVW

    1-1 ビデオケーブルそを接続します。a.モニターとコンピューターの電源を必ず切ってください。b.ビデオケーブルをコンピューターに接続します。

    1-2 DVIケーブルそを接続します。(デュアル入力モデル)a.モニターとコンピューターの電源を必ず切ってください。b.24ピンDVIケーブルの一方の端をモニタ背面に接続し、もう一方の端をコンピュータのDVIポートに接続します。

    電源コードを接続します。

    モニターとコンピューターの電源を入れます。最初にモニターの電源を入れ、次にコンピューターの電源を入れます。必ずこの順番で行ってください。れでもモニターが機能しない場合は、トラブルシューティングの節を参照して問題を判断します。

    法規制の遵守

    1.

    2.アダプタの端末をモニタに接続し、もう一方の端末を正しくアースされている AC アウトレットに接続 します。

    R

    LR60441C US

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    DVID-Sub

    DC4.

    3.

  • UVW

    * 仕様は、将来予告なしに変更されることがあります。

    駆動システム TFT カラー LCD サイス

    ピクセルピッチ 0. mm(H) x 0.3mm(V) 輝度 2 (Typical) コントラスト 最大值 (ACM) 可視角度 170

    o(水平)160o(垂直)(CR=10)

    LCD パネル

    レスポンスタイム 5 ms (Typical) ビデオ R,G,B アナログインターフェイス H-周波数 30‐80KHz V-周波数 55‐75Hz

    表示カラー ドットクロック 140MHz 最高解像度 1 x768@60Hz プラグ&プレイ VESA DDCCI/DDC2B

    オンモード スリープモード オフ/スタンバイモード

    D-サブ 入力コネクタ

    DVI-D 24pin (Only Dual-Input Model) アナログ:0.7Vp-p(標準), 75 OHM, 幅極

    入力ビデオ信号 ディジタル信号 (Only Dual-Input Model)

    最大画面サイズ 水平方向:垂直方向:230 mm

    電源 100~240VAC,50/60Hz

    設置環境 操作温度:0oC to 40oC 保存用温度:-20oC to 40oC 操作湿度:20% to 85%

    寸法 重量(N. W.) 本体 (正量)

    スイッチ

    empowering( 強化) /終了 自動調整ボタン / 終了 < / > 電源ボタン MENU (メニュー)/ 選択

    外部コントロール

    機能

    コントラスト 輝度 フェース クロック 水平位置 垂直位置 言語 自動調整(only Analog input model) 入力信号選択(only Dual input model) 暖色 寒色 RGB 色温度 Reset OSD 位 置クイムアウト ディスプレイ情報 終了

    仕様

    0.28W (Typical ) 0.

    16.7

    250cd/m

    電力

    @175cd/m2

    12000000:1

    11.94W (Typical )

    410 mm

    442.2 (W) x 334.1 (H) x 135.0(D)mm 2.5kg

    LCD Monitor Quick Setup Guide

    3

    17 o 水平)1 o 垂直)(CR=5)/

    ( cm)18.5” W

    6 ( 76 (

    366

    43W (Typical )

  • ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัยปฏิบัติตามคำแนะนำเพื่อความปลอดภัยเมื่อเชื่อมต่อและใช้จอภาพของคุณ:

    ให้แน่ใจว่าจอภาพของคุณมีแรงดันไฟฟ้าที่ถูกต้องเพื่อทำงานกับไฟ AC ในสถานที่ของคุณ• วางจอภาพไว้ใกล้กับเต้าเสียบไฟฟ้าที่เข้าถึงได้ง่าย• วางจอภาพบนพื้นผิวที่แข็งแรง และใช้งานด้วยความระมัดระวัง หน้าจอสามารถเสียหายได้ถ้าหล่นพื้น • มีการกระแทกอย่างรุนแรง หรือถูกวัตถุมีคมขูด หรือมีการขีดข่วนวางจอภาพของคุณในสถานที่ซึ่งมีความชื้นต่ำ และมีฝุ่นน้อยที่สุด• ห้ามใช้จอภาพ ถ้าสายเคเบิลเพาเวอร์เสียหาย อย่าให้มีสิ่งใดวางบนสายเคเบิลเพาเวอร์ และเก็บสายเคเบิลให้ห่างจากที่ซึ่งจ• ะมีคนเดินข้ามไปมาอย่าใส่วัตถุโลหะใดๆ ลงในช่องเปิดของจอภาพ การทำเช่นนี้อาจทำให้เกิดอันตรายจากไฟฟ้าช็อตได้• เพื่อที่จะหลีกเลี่ยงไฟฟ้าช็อต อย่าสัมผัสด้านในของจอภาพ ควรให้เฉพาะช่างเทคนิคเป็นผู้เปิดฝาครอบของจอภาพเท่านั้น• ให้แน่ใจว่าจับที่ปลั๊ก ไม่ใช่ที่สายเคเบิล ในขณะที่ถอดปลั๊กจอภาพออกจากเต้าเสียบไฟฟ้า• ช่องเปิดบนตัวเครื่องของจอภาพมีไว้สำหรับการระบายอากาศ เพื่อป้องกันการร้อนเกินไป ไม่ควรปิดกั้นหรือคลุมช่องเปิดเหล่• านี้ นอกจากนี้ หลีกเลี่ยงการใช้จอภาพบนเตียง โซฟา ผ้าห่ม หรือพื้นผิวที่นุ่มการทำเช่นนี้อาจปิดกั้นช่องเปิดสำหรับระบายอากาศที่ด้านล่างของตัวเครื่อง ถ้าคุณวางจอภาพในชั้นหนังสือ • หรือพื้นที่ปิดอื่นๆ ให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพออย่าให้จอภาพสัมผัสถูกฝน หรือใช้จอภาพใกล้น้ำ ถ้าจอภาพเปียกจากอุบัติเหตุ ให้ถอดปลั๊ก และติดต่อตัวแทนจำหน่• ายที่ได้รับการแต่งตั้งทันที คุณสามารถทำความสะอาดภายนอกของจอภาพด้วยผ้าเปียกหมาดๆ ได้เมื่อจำเป็น แต่ให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กจอภาพออกก่อน ถ้าจอภาพทำงานผิดปกติ เช่น ถ้ามีเสียงผิดปกติ หรือมีกลิ่นออกมาจากจอภาพ ให้ถอดปลั๊กจอภาพทันที และติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับการแต่งตั้ง หรือศูนย์บริการ

    การเชื่อมต่อจอภาพของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์

    เทคนิคการแก้ไขปัญหาไม่มีพลังงานเข้า - ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์ของจอภาพดับตรวจดูให้แน่ใจว่าสายเคเบิลเพาเวอร์เสียบอยู่กับพอร์ตเพาเวอร์ของจอภาพและเต้าเสียบไฟฟ้าอย่างเหมาะสมทดสอบเต้าเสียบไฟฟ้าโดยการเสียบอุปกรณ์ไฟฟ้าที่ทำงานแน่นอน เช่น หลอดไฟลองสายเคเบิลเพาเวอร์อื่นกับจอภาพ คุณสามารถใช้สายเคเบิลเพาเวอร์ของคอมพิวเตอร์เพื่อทำการทดสอบนี้ได้ไม่มีภาพ - ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์ของจอภาพติด แต่ไม่มีภาพบนหน้าจอตรวจดูให้แน่ใจว่าขั้วต่อวิดีโอเชื่อมต่อไปยังคอมพิวเตอร์อย่างเหมาะสมตรวจดูให้แน่ใจว่าคอมพิวเตอร์เปิดอยู่ และทำงานอย่างเหมาะสมปิดจอภาพ และตรวจสอบขาของสายเคเบิลวิดีโอ ตรวจดูให้แน่ใจว่าไม่มีขาใดงอรายละเอียดการทำงานโปรดดูคู่มือผู้ใช้ในแผ่น CD-ROM ที่ให้มาพร้อมกับจอภาพนี้

    1. a. ตรวจดูให้แน่ใจว่าทั้งจอภาพและคอมพิวเตอร์ปิดเครื่องอยู่b. เชื่อมต่อสายเคเบิล VGA ไปยังคอมพิวเตอร์

    ยอีกด้านหนึ่งไปยังพอร์ตของคอมพิวเตอร์เชื่อมต่อสายเพาเวอร์ 2.

    เปิดเครื่องจอภาพ และคอมพิวเตอร์ เปิดเครื่องจอภาพก่อน จากนั้นจึงเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ลำดับนี้มีความสำคัญมากถ้าจอภาพยังคงทำงานไม่เหมาะสม โปรดดูส่วน การแก้ไขปัญหา เพื่อวินิจฉัยปัญหา

    1-1เชื่อมต่อสายเคเบิลวิดีโอ

    1-2 (เฉพาะรุ่นที่มีอินพุตคู่เท่านั้น) เชื่อมต่อปลายด้านหนึ่งของสายเคเบิล DVI 24 พินเข้ากับด้านหลังของจอภาพ และเชื่อมต่อปลา

    ไทย

    ÕºÊÒÂ俢ͧ¨ÍáÊ´§¼Åà¢éҡѺªèͧàÊÕºÊÒÂä¿·Õè´éÒ¹ËÅѧ¢Í§¨ÍáÊ´§¼Å àÊ

    คู่มือการตั้งค่าอย่างเร็ว จอภาพ LCD

    DVID-Sub

    DC

    3.

    4.

  • กฎข้อบังคับและประกาศด้านความปลอดภัยประกาศ FCCอุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบ และพบว่าสอดคล้องกับข้อจำกัดสำหรับอุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B ซึ่งตรงกับส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับ FCC ข้อจำกัดเหล่านี้ได้รับการออกแบบ เพื่อให้การป้องกันที่สมเหตุสมผลต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งบริเวณที่พักอาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่รังสีพลังงานความถี่วิทยุ และถ้าไม่ได้ติดตั้งและใช้ตามที่ระบุในข้ันตอนการใช้งาน อาจก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารทางวิทยุ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่า การรบกวนจะไม่เกิดขึ้นในการติดตั้งแบบพิเศษ ถ้าอุปกรณ์เป็นสาเหตุให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการรับคลื่นวิทยุ และโทรทัศน์ ซึ่งสามารถระบุได้โดยการปิดและเปิดอุปกรณ์ ผู้ใช้ควรพยายามแก้ไขการรบกวนโดยใช้วิธีการหนึ่งหรือหลายวิธีการต่อไปนี้ร่วมกัน:

    ปรับทิศทาง หรือเปลี่ยนตำแหน่งเสาอากาศรับสัญญาณ• เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และเครื่องรับ• เชื่อมต่ออุปกรณ์ในเต้าเสียบไฟฟ้าที่มีวงจรแตกต่างจากที่ใช้เชื่อมต่อกับเครื่องรับสัญญาณ• ปรึกษาตัวแทนจำหน่าย หรือช่างเทคนิควิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ•

    ประกาศ: สายที่มีฉนวนหุ้มการเชื่อมต่อทั้งหมดไปยังอุปกรณ์คอมพิวเตอร์อื่น ต้องทำโดยใช้สายเคเบิลที่มีฉนวนหุ้ม เพื่อรักษาความสอดคล้องกับกฎข้อบังคับ EMC

    ประกาศ: อุปกรณ์ต่อพ่วงคุณสามารถต่อเฉพาะอุปกรณ์ต่อพ่วง (อุปกรณ์อินพุต/เอาต์พุต, เทอร์มินัล, เครื่องพิมพ์, ฯลฯ) ที่ได้รับการรับรองตามข้อกำหนดคลาส B เข้ากับอุปกรณ์นี้เท่านั้น การทำงานกับอุปกรณ์ต่อพ่วงที่ไม่ได้รับการรับรองมักเป็นผลให้เกิดการรบกวนกับการรับสัญญาณวิทยุและ TV

    ข้อควรระวังการเปลี่ยนแปลง หรือดัดแปลงใดๆ ที่ไม่ได้รับการรับรองอย่างชัดแจ้งจากผู้ผลิต อาจทำให้สิทธิ์ในการใช้ผลิตภัณฑ์นี้ของผู้ใช้ ซึ่งได้รับจากคณะกรรมการการสื่อสารแห่งชาติ ถือเป็นโมฆะ

    เงื่อนไขการทำงานอุปกรณ์นี้สอดคล้องกับส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับ FCC การทำงานเป็นไปตามเงื่อนไขสองข้อต่อไปนี้: (1) อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้ต้องทนต่อการรบกวนที่ได้รับ รวมทั้งการรบกวนที่อาจก่อให้เกิดการทำงานที่ไม่พึงประสงค์

    ประกาศ: ผู้ใช้ในประเทศแคนาดาอุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B นี้ สอดคล้องกับมาตรฐาน ICES-003 ของแคนาดา Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

    การทิ้งอุปกรณ์ที่เสียแล้วโดยผู้ใช้ทั่วไปภายในบ้านส่วนตัวในสหภาพยุโรป สัญลักษณ์นี้บนผลิตภัณฑ์หรือบนกล่องบรรจุผลิตภัณฑ์ เป็นการระบุว่าต้องไม่ทิ้งผลิตภัณฑ์นี้ปะปนกับของเสียทั่วไปภายในบ้าน คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการทิ้งอุปกรณ์ที่เสียแล้วโดยการนำไปส่งยังจุดเก็บรวบรวมที่กำหนดไว้ สำหรับการรีไซเคิลอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ที่เสียแล้ว การเก็บแยกจากกัน และการรีไซเคิลอุปกรณ์ที่เสียแล้วในขณะที่ทิ้ง จะช่วยอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ และช่วยให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ถูกนำไปรีไซเคิลในลักษณะที่ช่วยป้องกันสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่ซึ่งคุณสามารถนำอุปกรณ์ที่เสียแล้วไปทิ้งเพื่อทำการรีไซเคิล โปรดติดต่อสำนักงานท้องถิ่นในประเทศของคุณ, บริการเก็บของเสียภายในบ้านของคุณ หรือร้านค้าที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์ม

    การประกาศความสอดคลอง CE

    ความสอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับไท

    R

    LR60441C US

    คู่มือการตั้งค่าอย่างเร็ว จอภาพ LCD

    Acer Inc. ขอประกาศในที่นี้วาจอภาพ LCD นี ้สอดคลองกับขอกําหนดที่จําเปน และความตองการที่เกี่ยวของอื่นๆ ของขอกําหนด EMC 2004/108/EC, ขอกําหนดแรงดันไฟฟาต า 2006/95/EC ขอกําหนด RoHS 2002/95/EC และขอกําหนด 2009/125/EC เกี่ยวกบักรอบระบุขอกําหนดในการออกแบบใหสอดคลองกับสิ่งแวดลอม เพื่อผลิตภัณฑที่เกี่ยวของกับพลังงาน

  • ข้อมูลจำเพาะ

    จอ LCD

    ระบบขับเคลื่อน LCD สี TFT

    ขนาด

    ขนาดพิกเซล 0.3 มม. (แนวนอน) x 0.3 มม. (แนวตั้ง)

    ความสว่าง 2

    คอนทราสต์

    มุมการรับชม 170° (แนวนอน) 160° (แนวตั้ง)(CR 10)

    เวลาตอบสนอง 5 ms

    วิดีโอ อินเตอร์เฟซอนาล็อก R, G, B

    ความถี่แนวนอน 30KHz – 80KHz

    ความถี่แนวตั้ง 55-75Hz

    สีที่แสดงได้ 16.7M สี

    นาฬิกาจุด 140MHz

    ความละเอียดสูงสุด 1366 x 768 @60Hz

    พลัก & เพลย์ VESA DDCCI/DDC2B

    โหมดเปิด

    โหมดสลีป 0.43W (ทั่วไป)

    โหมดปิด/สแตนด์บาย 0.28W (ทั่วไป)

    ขั้วต่ออินพุตD-Sub

    DVI-D 24 พิน (เฉพาะรุ่นที่มีอินพุตคู่เท่านั้น)

    สัญญาณอินพุตวิดีโออนาล็อก: 0.7Vp-p (มาตรฐาน), 75 โอห์ม, บวก

    สัญญาณดิจิตอล (เฉพาะรุ่นที่มีอินพุตคู่เท่านั้น)ขนาดหน้าจอสูงสุด แนวนอน: 410 มม., แนวตั้ง: 230 มม.

    แหล่งพลังงาน 100~240VAC, 50/60Hz

    ข้อพิจารณาเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมอุณหภูมิขณะทำงาน: 0° ถึง 40°Cอุณหภูมิขณะเก็บรักษา: -20° ถึง 40°Cความชื้นขณะทำงาน: 20% ถึง 85%

    ขนาด

    น้ำหนัก (น้ำหนักสุทธิ) ตัวเครื่อง 2.5 กก. (สุทธิ)

    ตัวควบคุมภายนอก:

    สวิตช์

    ฟังก์ชั่น

    * ข้อมูลจำเพาะทั้งหมดที่แสดงด้านล่าง อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ

    (ทั่วไป)

    ปุมเพาเวอร MENU/ENTER ปรับอัตโนมัติ/ ออก ปมเอ็มเพาเวอรร่ิง คอนทราสต์ความสว่างโฟกัสนาฬิกาตำแหน่งแนวนอนตำแหน่งแนวตั้ง(อุ่น) สี(เย็น) สีอุณหภูมิสี RGBภาษาตำแหน่ง OSD, ไทม์เอาต์

    ข้อมูลจอแสดงผลรีเซ็ตออก

    การกำหนดค่าอัตโนมัติการเลือกสัญญาณอินพุต

    (เฉพาะรุ่นท่ีมีอินพุตอนาล็อกเท่าน้ัน) ่ ่ ่(เฉพาะรุน่ทีม่ีอินพุตคู่เทา่นัน้)

    ไทย

    ^CZWy;F?_PPCN @175cd/m2

    250cd/m (ทั่วไป)

    12000000:1 สูงสุด (ACM)

    11.94W (ทั่วไป)

    442.2(ก) x 334.1(ส) x 135.0(ล) มม.

    คู่มือการตั้งค่าอย่างเร็ว จอภาพ LCD

    176° (แนวนอน) 176° (แนวตั้ง)(CR 5)

    ( cm)18.5” W

  • 未标题未标题